stringtranslate.com

Nueva York

Nueva York , a menudo llamada Nueva York [b] o simplemente Nueva York , es la ciudad más poblada de los Estados Unidos , ubicada en el extremo sur del estado de Nueva York en uno de los puertos naturales más grandes del mundo . La ciudad comprende cinco distritos , cada uno de los cuales es coextensivo con un condado respectivo . Es una ciudad global y un centro cultural , financiero , [10] de alta tecnología , [11] de entretenimiento y de medios con una influencia significativa en el comercio, la atención médica , la producción científica , las ciencias biológicas , [12] [13] la investigación, tecnología, educación , política , turismo , gastronomía , arte, moda y deportes . Hogar de la sede de las Naciones Unidas , Nueva York es un importante centro para la diplomacia internacional , [14] [15] y a veces se la describe como la ciudad más importante del mundo [16] y la capital del mundo. [17] [18]

Con una población estimada en 2022 de 8.335.897 habitantes distribuidos en 300,46 millas cuadradas (778,2 km 2 ), [4] la ciudad es la ciudad importante más densamente poblada de los Estados Unidos. Nueva York tiene más del doble de población que Los Ángeles , la segunda ciudad más poblada del país. [19] Nueva York es el centro geográfico y demográfico tanto de la megalópolis del noreste como del área metropolitana de Nueva York , el área metropolitana más grande de los EE. UU. tanto por población como por área urbana . Con más de 20,1 millones de personas en su área estadística metropolitana [20] y 23,5 millones en su área estadística combinada a partir de 2020, la ciudad de Nueva York es una de las megaciudades más pobladas del mundo . [21] La ciudad y su área metropolitana son la principal puerta de entrada para la inmigración legal a los Estados Unidos . En Nueva York se hablan hasta 800 idiomas, [22] lo que la convierte en la ciudad con mayor diversidad lingüística del mundo. En 2021, la ciudad albergaba a casi 3,1 millones de residentes nacidos fuera de EE. UU., [19] la mayor población nacida en el extranjero de cualquier ciudad del mundo. [23]

La ciudad de Nueva York tiene sus orígenes en Fort Amsterdam y un puesto comercial fundado en el extremo sur de la isla de Manhattan por colonos holandeses aproximadamente en 1624. El asentamiento recibió el nombre de Nueva Ámsterdam ( en holandés : Nieuw Amsterdam ) en 1626 y fue constituida como ciudad en 1653. La ciudad quedó bajo control inglés en 1664 y pasó a llamarse Nueva York después de que el rey Carlos II concediera las tierras a su hermano, el duque de York . [24] La ciudad fue recuperada temporalmente por los holandeses en julio de 1673 y pasó a llamarse Nueva Orange; sin embargo, la ciudad lleva el nombre de Nueva York desde noviembre de 1674. La ciudad de Nueva York fue la capital de los Estados Unidos desde 1785 hasta 1790. [25] La ciudad moderna se formó mediante la consolidación en 1898 de sus cinco distritos : Manhattan , Brooklyn , Queens. , El Bronx y Staten Island , y desde entonces ha sido la ciudad más grande de Estados Unidos.

Anclada por Wall Street en el distrito financiero del Bajo Manhattan , la ciudad de Nueva York ha sido llamada el principal centro financiero y de tecnología financiera del mundo [26] [27] y la ciudad económicamente más poderosa del mundo. [28] A partir de 2022 , el área metropolitana de Nueva York es la economía metropolitana más grande del mundo con un producto metropolitano bruto de más de 2,16 billones de dólares estadounidenses. [7] [29] Si el área metropolitana de Nueva York fuera su propio país , tendría la décima economía más grande del mundo. La ciudad alberga las dos bolsas de valores más grandes del mundo por capitalización de mercado de sus empresas que cotizan en bolsa: la Bolsa de Nueva York y el Nasdaq . La ciudad de Nueva York es un refugio seguro establecido para los inversores globales. [30] A partir de 2023 , la ciudad de Nueva York es la ciudad más cara del mundo para que vivan los expatriados . [31] La ciudad de Nueva York es el hogar del mayor número de multimillonarios , [32] [33] personas con un patrimonio neto ultraalto (más de 30 millones de dólares estadounidenses), [34] y millonarios de cualquier ciudad del mundo. [35]

Etimología

En 1664, Nueva York recibió su nombre en honor al duque de York (más tarde rey Jaime II de Inglaterra ). [36] El hermano mayor de James, el rey Carlos II , nombró al duque propietario del antiguo territorio de Nueva Holanda , incluida la ciudad de Nueva Ámsterdam , cuando Inglaterra se lo arrebató del control holandés. [37]

Historia

Historia temprana

En la era precolombina , el área de la actual ciudad de Nueva York estaba habitada por algonquinos , incluidos los lenape . Su tierra natal, conocida como Lenapehoking , incluía las áreas actuales de Staten Island , Manhattan, el Bronx , la parte occidental de Long Island (incluyendo Brooklyn y Queens ) y el valle inferior del Hudson . [38]

La primera visita documentada de un europeo al puerto de Nueva York fue en 1524 la de Giovanni da Verrazzano , un explorador de Florencia al servicio de la corona francesa . [39] Reclamó el área para Francia y la llamó Nouvelle Angoulême ( Nueva Angoulême ). [40] Una expedición española, encabezada por el capitán portugués Estêvão Gomes que navegaba para el emperador Carlos V , llegó al puerto de Nueva York en enero de 1525 y trazó la desembocadura del río Hudson , al que llamó Río de San Antonio . ). [41]

En 1609, el explorador inglés Henry Hudson redescubrió el puerto de Nueva York mientras buscaba el Pasaje del Noroeste hacia Oriente para la Compañía Holandesa de las Indias Orientales . [42] Procedió a navegar por lo que los holandeses llamarían el Río Norte (ahora el Río Hudson), nombrado primero por Hudson como Mauricio en honor a Mauricio, Príncipe de Orange . El primer oficial de Hudson describió el puerto como "un puerto muy bueno para todos los vientos" y el río como "de una milla de ancho" y "lleno de peces". [43]

Hudson reclamó la región para la Compañía Holandesa de las Indias Orientales. En 1614, el área entre Cape Cod y la Bahía de Delaware fue reclamada por los Países Bajos y llamada Nieuw-Nederland (' Nueva Holanda '). El primer habitante no nativo americano de lo que eventualmente se convertiría en la ciudad de Nueva York fue Juan Rodríguez , un comerciante de Santo Domingo que llegó a Manhattan durante el invierno de 1613-14, cazando pieles y comerciando con la población local como representante de la Colonos holandeses. [44] [45]

dominio holandés

En 1624 se estableció una presencia europea permanente cerca del puerto de Nueva York , lo que convirtió a Nueva York en el duodécimo asentamiento europeo más antiguo continuamente ocupado en los Estados Unidos continentales , con la fundación de un asentamiento holandés de comercio de pieles en Governors Island . En 1625, se inició la construcción de una ciudadela y el Fuerte Ámsterdam , más tarde llamado Nieuw Amsterdam (Nueva Ámsterdam), en la actual isla de Manhattan . [46] [47]

La colonia de Nueva Ámsterdam se centró en lo que finalmente se convertiría en el Bajo Manhattan . Su área se extendía desde el extremo sur de Manhattan hasta la actual Wall Street , donde en 1653 se construyó una empalizada de madera de 12 pies (3,7 m) para proteger contra las incursiones de los nativos americanos y los ingleses. [48] ​​En 1626, el director general colonial holandés Peter Minuit , actuando según lo acusado por la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales , compró la isla de Manhattan a los Canarsie , una pequeña banda de Lenape, [49] por "el valor de 60 florines " . [50] (alrededor de $900 en 2018). [51] Una leyenda frecuentemente contada pero refutada afirma que Manhattan fue comprado por 24 dólares en cuentas de vidrio. [52] [53]

Tras la compra, New Amsterdam creció lentamente. [24] Para atraer colonos, los holandeses instituyeron el sistema de patrocinio en 1628, mediante el cual los holandeses ricos ( patronos o patrocinadores) que trajeran 50 colonos a Nueva Holanda recibirían franjas de tierra, junto con autonomía política local y derechos para participar en la lucrativo comercio de pieles. Este programa tuvo poco éxito. [54]

Desde 1621, la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales había operado como un monopolio en Nueva Holanda, con la autoridad otorgada por los Estados Generales Holandeses . En 1639-1640, en un esfuerzo por impulsar el crecimiento económico, la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales renunció a su monopolio sobre el comercio de pieles, lo que provocó un crecimiento en la producción y el comercio de alimentos, madera, tabaco y esclavos (particularmente con las Indias Occidentales Holandesas). ). [24] [55]

En 1647, Peter Stuyvesant comenzó su mandato como último Director General de Nueva Holanda. Durante su mandato, la población de Nueva Holanda creció de 2.000 a 8.000. [56] [57] A Stuyvesant se le atribuye la mejora de la ley y el orden en la colonia; sin embargo, se ganó la reputación de líder despótico . Instituyó regulaciones sobre la venta de licores, intentó afirmar el control sobre la Iglesia Reformada Holandesa y bloqueó a otros grupos religiosos (incluidos los cuáqueros , judíos y luteranos ) para que no establecieran lugares de culto. [58] La Compañía Holandesa de las Indias Occidentales eventualmente intentaría aliviar las tensiones entre Stuyvesant y los residentes de Nueva Amsterdam. [59]

regla inglesa

En 1664, incapaz de reunir ninguna resistencia significativa, Stuyvesant entregó Nueva Ámsterdam a las tropas inglesas, dirigidas por el coronel Richard Nicolls , sin derramamiento de sangre. [58] [59] Los términos de la rendición permitieron a los residentes holandeses permanecer en la colonia y permitieron la libertad religiosa. [60]

En 1667, durante las negociaciones que condujeron al Tratado de Breda después de la Segunda Guerra Anglo-Holandesa , los holandeses victoriosos decidieron mantener la naciente colonia de plantaciones de lo que hoy es Surinam en la costa norte de América del Sur, que habían ganado de los ingleses; [61] y a cambio, los ingleses se quedaron con Nueva Amsterdam . El incipiente asentamiento rápidamente pasó a llamarse "Nueva York" en honor al duque de York (el futuro rey Jaime II y VII). [62] Después de la fundación, el duque cedió parte de la colonia a los propietarios George Carteret y John Berkeley . Fort Orange , 150 millas (240 km) al norte sobre el río Hudson , pasó a llamarse Albany en honor al título escocés de James. [63]

El 24 de agosto de 1673, durante la Tercera Guerra Anglo-Holandesa , Anthony Colve de la marina holandesa arrebató Nueva York a los ingleses a instancias de Cornelis Evertsen el Joven y la rebautizó como "Nueva Orange" en honor a Guillermo III , Príncipe de Orange . [64] Los holandeses pronto devolverían la isla a Inglaterra en virtud del Tratado de Westminster de noviembre de 1674. [65] [66]

Varias guerras intertribales entre los nativos americanos y algunas epidemias provocadas por el contacto con los europeos causaron pérdidas considerables de población para los Lenape entre los años 1660 y 1670. [67] Para 1700, la población de Lenape había disminuido a 200. [68] Nueva York Experimentó varias epidemias de fiebre amarilla en el siglo XVIII y perdió el diez por ciento de su población sólo en 1702. [69] [70]

A principios del siglo XVIII, Nueva York ganó importancia como puerto comercial y al mismo tiempo formaba parte de la colonia de Nueva York . [71] Se convirtió en un centro de esclavitud , con el 42% de los hogares esclavizando a africanos en 1730. [72] La mayoría de los casos fueron de esclavitud doméstica ; otros fueron contratados para trabajar. La esclavitud quedó integralmente ligada a la economía de Nueva York a través del trabajo de los esclavos en todo el puerto y las industrias bancaria y naviera que comerciaban con el sur de Estados Unidos . Durante la construcción en Foley Square en la década de 1990, se descubrió el Cementerio Africano ; El cementerio incluía entre 10.000 y 20.000 tumbas de africanos de la época colonial, algunos esclavizados y otros libres. [73]

El juicio y la absolución en 1735 en Manhattan de John Peter Zenger , acusado de difamación sediciosa tras criticar al gobernador colonial William Cosby , ayudó a establecer la libertad de prensa en América del Norte. [74] En 1754, la Universidad de Columbia fue fundada según los estatutos del rey Jorge II como King's College en el Bajo Manhattan. [75]

revolución Americana

La Batalla de Long Island , una de las batallas más importantes de la Guerra Revolucionaria Americana , que tuvo lugar en Brooklyn el 27 de agosto de 1776.

El Congreso de la Ley del Timbre se reunió en Nueva York en octubre de 1765, cuando la organización Hijos de la Libertad surgió en la ciudad y se enfrentó durante los siguientes diez años con las tropas británicas estacionadas allí. [76] La Batalla de Long Island , la batalla más grande de la Guerra Revolucionaria Americana , se libró en agosto de 1776 en el actual distrito de Brooklyn. [77] Una derrota británica del ejército continental en la batalla de Fort Washington en noviembre de 1776 eliminó el último bastión estadounidense en Manhattan , lo que obligó a George Washington y sus fuerzas a retirarse a través del río Hudson hacia Nueva Jersey , perseguidos por las fuerzas británicas. [78] [79]

Después de la batalla, en la que los estadounidenses fueron derrotados, los británicos hicieron de la ciudad su base de operaciones militar y política en América del Norte. [80] La ciudad era un refugio para los refugiados leales y los esclavos fugitivos que se unieron a las líneas británicas en busca de la libertad recién prometida por la Corona , con hasta 10.000 esclavos fugitivos apiñados en la ciudad durante la ocupación británica, que se había convertido en la comunidad más grande de su tipo. en el continente. [81] [82] Cuando las fuerzas británicas evacuaron Nueva York al final de la guerra en 1783, transportaron a miles de libertos para su reasentamiento en Nueva Escocia , Inglaterra y el Caribe . [83]

El intento de solución pacífica de la guerra tuvo lugar en la Casa de Conferencias de Staten Island entre delegados estadounidenses, entre ellos Benjamín Franklin , y el general británico Lord Howe el 11 de septiembre de 1776. [84] Poco después de que comenzara la ocupación británica, se produjo el Gran Incendio En Nueva York se produjo un gran incendio en el lado oeste del Bajo Manhattan, que destruyó cerca de 500 edificios, aproximadamente una cuarta parte de las estructuras de la ciudad, incluida la Trinity Church . [85] [86]

Período posrevolucionario y principios del siglo XIX

Primera toma de posesión de George Washington en 1789

En enero de 1785, la asamblea del Congreso de la Confederación convirtió a la ciudad de Nueva York en la capital nacional, poco después de la guerra. [87] Nueva York fue la última capital de los Estados Unidos según los Artículos de la Confederación y la primera capital según la Constitución de los Estados Unidos . [88] Como capital de los Estados Unidos, la ciudad de Nueva York fue sede de varios eventos de alcance nacional en 1789: tomó posesión el primer presidente de los Estados Unidos, George Washington ; el primer Congreso de los Estados Unidos y la Corte Suprema de los Estados Unidos se reunieron por primera vez; y se redactó la Declaración de Derechos de los Estados Unidos , todo en el Federal Hall de Wall Street . [88]

En 1790, por primera vez, la ciudad de Nueva York superó a Filadelfia como la ciudad más grande del país. A finales de 1790, la capital nacional se trasladó a Filadelfia . [89] [90]

Durante el siglo XIX, la población de la ciudad de Nueva York creció de 60.000 a 3,43 millones. [91] Según la ley de emancipación gradual del estado de Nueva York de 1799, los hijos de madres esclavas debían ser finalmente liberados, pero permanecerían en servidumbre por contrato hasta mediados o finales de los veinte años. [92] [93] Junto con los esclavos liberados por sus amos después de la Guerra Revolucionaria y los esclavos fugitivos, una importante población negra libre se desarrolló gradualmente en Manhattan. Bajo fundadores estadounidenses tan influyentes como Alexander Hamilton y John Jay , la Sociedad de Manumisión de Nueva York trabajó por la abolición y estableció la Escuela Libre Africana para educar a los niños negros. [94] No fue hasta 1827 que la esclavitud fue completamente abolida en el estado . [95] Los Negros Libres lucharon después contra la discriminación y el activismo abolicionista interracial continuó. La población de la ciudad de Nueva York saltó de 123.706 en 1820 (10.886 de los cuales eran negros y de los cuales 518 eran esclavos) a 312.710 en 1840 (16.358 de los cuales eran negros). [96]

Una pintura de una calle nevada de la ciudad con trineos tirados por caballos y un camión de bomberos del siglo XIX bajo un cielo azul.
Broadway , que sigue el sendero Wecquaesgeek de los nativos americanos a través de Manhattan, en 1840 [97]

En el siglo XIX, la ciudad fue transformada por el desarrollo comercial y residencial relacionado con su condición de centro comercial nacional e internacional , así como por la inmigración europea, respectivamente. [98] La ciudad adoptó el Plan de los Comisionados de 1811 , que amplió la red de calles de la ciudad para abarcar casi todo Manhattan. La finalización del Canal Erie en 1825 a través del centro de Nueva York conectó el puerto atlántico con los mercados agrícolas y productos básicos del interior de América del Norte a través del río Hudson y los Grandes Lagos . [99] La política local quedó dominada por Tammany Hall , una maquinaria política apoyada por inmigrantes irlandeses y alemanes . [100]

Varias figuras literarias estadounidenses destacadas vivieron en Nueva York durante las décadas de 1830 y 1840, entre ellas William Cullen Bryant , Washington Irving , Herman Melville , Rufus Wilmot Griswold , John Keese , Nathaniel Parker Willis y Edgar Allan Poe . Los miembros de mentalidad pública de la élite empresarial contemporánea presionaron para el establecimiento de Central Park , que en 1857 se convirtió en el primer parque ajardinado en una ciudad estadounidense. [101]

La Gran Hambruna Irlandesa trajo una gran afluencia de inmigrantes irlandeses , de los cuales más de 200.000 vivían en Nueva York en 1860, lo que representaba más de una cuarta parte de la población de la ciudad. [102] También hubo una gran inmigración de las provincias alemanas, donde las revoluciones habían trastornado las sociedades, y los alemanes constituían otro 25% de la población de Nueva York en 1860. [103] [104]

Guerra civil americana

Representación del linchamiento durante los disturbios del reclutamiento en la ciudad de Nueva York en 1863.

Los candidatos del Partido Demócrata fueron elegidos sistemáticamente para cargos locales, lo que aumentó los vínculos de la ciudad con el Sur y su partido dominante. En 1861, el alcalde Fernando Wood pidió a los concejales que declararan la independencia de Albany y de los Estados Unidos después de que el Sur se separara, pero su propuesta no se llevó a cabo. [94] La ira por las nuevas leyes de reclutamiento militar durante la Guerra Civil estadounidense (1861-1865), que salvaron a los hombres más ricos que podían permitirse contratar un sustituto, condujo a los disturbios de 1863 , cuyos participantes más visibles eran la clase trabajadora étnica irlandesa. [94]

Los disturbios por reclutamiento se deterioraron hasta convertirse en ataques contra la élite de Nueva York, seguidos de ataques contra los neoyorquinos negros y sus propiedades después de una feroz competencia durante una década entre inmigrantes irlandeses y negros por el trabajo. Los alborotadores quemaron hasta los cimientos el Asilo de Huérfanos de Color, y más de 200 niños escaparon de daños gracias a los esfuerzos del Departamento de Policía de Nueva York , que estaba compuesto principalmente por inmigrantes irlandeses. [103]

Al menos 120 personas murieron. [105] Once hombres negros fueron linchados durante cinco días y los disturbios obligaron a cientos de negros a huir. La población negra en Manhattan cayó por debajo de los 10.000 en 1865. La clase trabajadora blanca había establecido su dominio. [103] [105] La violencia de los estibadores contra los hombres negros fue especialmente feroz en la zona de los muelles. [103] Fue uno de los peores incidentes de disturbios civiles en la historia de Estados Unidos . [106]

Finales del siglo XIX y principios del XX

La Pequeña Italia de Manhattan en el Lower East Side , c.  1900

En 1886, se dedicó en el puerto de Nueva York la Estatua de la Libertad , un regalo de Francia . La estatua dio la bienvenida a 14 millones de inmigrantes que llegaron a los EE. UU. a través de la isla Ellis en barco a finales del siglo XIX y principios del XX, y es un símbolo de los Estados Unidos y los ideales estadounidenses de libertad y paz. [107] [108]

En 1898, se formó la ciudad de Nueva York con la consolidación de Brooklyn (hasta entonces una ciudad separada), el condado de Nueva York (que entonces incluía partes del Bronx), el condado de Richmond y la parte occidental del condado. de Reinas. [109] La apertura del metro en 1904, primero construido como sistemas privados separados, ayudó a unir la nueva ciudad. [110] A lo largo de la primera mitad del siglo XX, la ciudad se convirtió en un centro mundial de industria, comercio y comunicaciones. [111]

En 1904, el vapor General Slocum se incendió en el East River , matando a 1.021 personas a bordo. [112] En 1911, el incendio de la fábrica Triangle Shirtwaist , el peor desastre industrial de la ciudad, mató a 146 trabajadores de la confección y estimuló el crecimiento del Sindicato Internacional de Trabajadores de la Confección de Mujeres y mejoras importantes en los estándares de seguridad de las fábricas. [113]

Un hombre trabajando en una viga de acero a lo alto del horizonte de una ciudad.
Un trabajador de la construcción en lo alto del Empire State Building durante su construcción en 1930. El edificio Chrysler es visible detrás de él.

La población no blanca de Nueva York era de 36.620 en 1890. [114] La ciudad de Nueva York era un destino principal a principios del siglo XX para los afroamericanos durante la Gran Migración del Sur de Estados Unidos, y en 1916, la ciudad de Nueva York se había convertido en el hogar de los mayor diáspora africana urbana en América del Norte. [115] El Renacimiento de la vida literaria y cultural de Harlem floreció durante la era de la Prohibición . [116] El mayor auge económico generó la construcción de rascacielos que competían en altura. [ cita necesaria ]

La ciudad de Nueva York se convirtió en la zona urbanizada más poblada del mundo a principios de la década de 1920, superando a Londres . El área metropolitana superó la marca de los 10 millones a principios de la década de 1930, convirtiéndose en la primera megaciudad de la historia de la humanidad. [117] La ​​Gran Depresión vio la elección del reformador Fiorello La Guardia como alcalde y la caída de Tammany Hall después de ochenta años de dominio político. [118]

Los veteranos de la Segunda Guerra Mundial que regresaron crearon un auge económico de posguerra y el desarrollo de grandes extensiones de viviendas en el este de Queens y el condado de Nassau . Nueva York salió ilesa de la guerra como la ciudad líder del mundo, con Wall Street liderando el lugar de Estados Unidos como potencia económica dominante del mundo. La sede de las Naciones Unidas se completó en 1952, lo que solidificó la influencia geopolítica global de Nueva York , y el auge del expresionismo abstracto en la ciudad precipitó el desplazamiento de París por parte de Nueva York como centro del mundo del arte. [119]

Finales del siglo XX y principios del XXI

Un edificio de dos pisos con ladrillo en el primer piso, con dos entradas arqueadas y estuco gris en el segundo piso del cual cuelgan numerosas banderas del arco iris.
Stonewall Inn en Greenwich Village , lugar de los disturbios de Stonewall de junio de 1969 y cuna del movimiento moderno por los derechos LGBTQ+ . [120] [121] [122]

En 1969, los disturbios de Stonewall fueron una serie de protestas espontáneas y violentas de miembros de la comunidad gay contra una redada policial que tuvo lugar en la madrugada del 28 de junio de 1969 en el Stonewall Inn en el barrio de Greenwich Village del Bajo Manhattan. [123] Son ampliamente considerados como el evento más importante que condujo al movimiento de liberación gay [120] [124] [125] [126] y la lucha moderna por los derechos LGBT . [127] [128] Wayne R. Dynes , autor de la Enciclopedia de la Homosexualidad , escribió que las drag queens eran las únicas "personas transgénero presentes" durante los disturbios de Stonewall de junio de 1969. La comunidad transgénero de la ciudad de Nueva York jugó un papel importante en la lucha por la igualdad LGBT durante el período de los disturbios de Stonewall y posteriormente. [129] En la década de 1970, la pérdida de empleos debido a la reestructuración industrial hizo que la ciudad de Nueva York sufriera problemas económicos y aumentaran las tasas de criminalidad. [130] Si bien un resurgimiento de la industria financiera mejoró enormemente la salud económica de la ciudad en la década de 1980, la tasa de criminalidad de Nueva York continuó aumentando durante esa década y hasta principios de la década de 1990. [131] A mediados de la década de 1990, las tasas de criminalidad comenzaron a caer dramáticamente debido a las estrategias policiales revisadas, la mejora de las oportunidades económicas, la gentrificación y los nuevos residentes, tanto inmigrantes estadounidenses como nuevos inmigrantes de Asia y América Latina.

La población de la ciudad de Nueva York superó los 8 millones por primera vez en el censo de Estados Unidos de 2000 , rompiendo el pico de población del censo anterior establecido en el censo de 1970 ; [132] Se establecieron más récords en los censos estadounidenses de 2010 y 2020 . [133] Nuevos sectores importantes, como Silicon Alley , surgieron en la economía de la ciudad. [134]

El World Trade Center , en el Bajo Manhattan , durante los atentados del 11 de septiembre de 2001

La llegada del año 2000 se celebró con fanfarria en Times Square . [135] La ciudad de Nueva York sufrió la mayor parte del daño económico y la mayor pérdida de vidas humanas después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 . [136] Dos de los cuatro aviones secuestrados ese día chocaron contra las torres gemelas del World Trade Center, lo que provocó el colapso de ambos edificios y la muerte de 2.753 personas, incluidos 343 socorristas del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York y 71 los agentes del orden. [137] La ​​Torre Norte se convirtió, y sigue siendo, el edificio más alto jamás destruido. [ cita necesaria ]

El área fue reconstruida con un nuevo World Trade Center , el Museo y Memorial Nacional del 11 de Septiembre , y otros nuevos edificios e infraestructura, [138] incluido el Centro de Transporte del World Trade Center , el tercer centro más grande de la ciudad. [139] El nuevo One World Trade Center es el rascacielos más alto del hemisferio occidental [140] y el séptimo edificio más alto del mundo por su altura máxima , con su aguja alcanzando unos simbólicos 1.776 pies (541,3 m) en referencia al año. de la independencia de Estados Unidos . [141] [142] [143]

Las protestas de Occupy Wall Street en el parque Zuccotti en el distrito financiero del Bajo Manhattan comenzaron el 17 de septiembre de 2011, recibiendo atención mundial y popularizando el movimiento Occupy contra la desigualdad social y económica en todo el mundo. [144]

La ciudad de Nueva York se vio gravemente afectada por el huracán Sandy a finales de octubre de 2012. Los impactos de Sandy incluyeron inundaciones que provocaron el cierre durante varios días del sistema de metro de la ciudad de Nueva York [145] e inundaciones de todos los túneles del metro del East River y de todos los túneles de carretera que ingresan. Manhattan excepto el túnel Lincoln . [146] La Bolsa de Valores de Nueva York cerró durante dos días consecutivos debido al clima por primera vez desde la Gran Ventisca de 1888 . [147] Al menos 43 personas murieron en la ciudad de Nueva York como resultado de Sandy, y las pérdidas económicas en la ciudad de Nueva York se estimaron en aproximadamente $ 19 mil millones. [148] El desastre generó esfuerzos a largo plazo hacia proyectos de infraestructura para contrarrestar el cambio climático y el aumento del nivel del mar, con $15 mil millones en fondos federales recibidos hasta 2022 para esos esfuerzos de resiliencia. [149] [150]

En marzo de 2020 se confirmó en Manhattan el primer caso de COVID-19 en la ciudad. [151] Con su gran densidad de población y su exposición a viajeros globales, la ciudad reemplazó rápidamente a Wuhan , China , para convertirse en el epicentro global de la pandemia durante la fase inicial, lo que puso a prueba la infraestructura sanitaria de la ciudad. [152] [153] Hasta marzo de 2023, la ciudad de Nueva York había registrado más de 80.000 muertes por complicaciones relacionadas con COVID-19. [154]

Geografía

Vista aérea del área metropolitana de la ciudad de Nueva York con Manhattan en el centro

La ciudad de Nueva York está situada en el noreste de los Estados Unidos , en el sureste del estado de Nueva York, aproximadamente a medio camino entre Washington, DC y Boston . Su ubicación en la desembocadura del río Hudson , que desemboca en un puerto naturalmente protegido y luego en el Océano Atlántico, ha ayudado a que la ciudad crezca en importancia como puerto comercial. La mayor parte de la ciudad está construida en las tres islas de Long Island, Manhattan y Staten Island.

Durante la glaciación de Wisconsin , hace entre 75.000 y 11.000 años, el área de la ciudad de Nueva York estaba situada en el borde de una gran capa de hielo . [155] El movimiento erosivo hacia adelante del hielo (y su posterior retroceso) contribuyó a la separación de lo que ahora es Long Island y Staten Island . Esa acción dejó un lecho de roca a una profundidad relativamente baja, proporcionando una base sólida para la mayoría de los rascacielos de Manhattan. [156]

El río Hudson fluye a través del valle de Hudson hacia la bahía de Nueva York . Entre la ciudad de Nueva York y Troy, Nueva York , el río es un estuario . [157] El río Hudson separa la ciudad del estado estadounidense de Nueva Jersey . El East River , un estrecho de mareas , fluye desde Long Island Sound y separa el Bronx y Manhattan de Long Island. El río Harlem , otro estrecho de mareas entre los ríos Este y Hudson, separa la mayor parte de Manhattan del Bronx. El río Bronx , que atraviesa el Bronx y el condado de Westchester , es el único río enteramente de agua dulce de la ciudad. [158] [¿ importancia? ]

El terreno de la ciudad ha sido alterado sustancialmente por la intervención humana, con una considerable recuperación de tierras a lo largo de las costas desde la época colonial holandesa; La recuperación es más prominente en el Bajo Manhattan , con desarrollos como Battery Park City en las décadas de 1970 y 1980. [159] Parte del relieve natural de la topografía se ha nivelado, especialmente en Manhattan. [160]

El área total de la ciudad es 468,484 millas cuadradas (1.213,37 km2 ) . 302,643 millas cuadradas (783,84 km 2 ) de la ciudad son tierra y 165,841 millas cuadradas (429,53 km 2 ) de agua. [161] [162] El punto más alto de la ciudad es Todt Hill en Staten Island, que, a 409,8 pies (124,9 m) sobre el nivel del mar , es el punto más alto en la costa este al sur de Maine . [163] La cima de la cresta está cubierta principalmente de bosques como parte del cinturón verde de Staten Island . [164]

Municipios

Un mapa que muestra cinco distritos en diferentes colores.
  1.Manhattan _
  2. Brooklyn
  3. reinas
  4. El Bronx

A la ciudad de Nueva York a veces se la denomina colectivamente los Cinco Distritos . [165] Cada distrito es coextensivo con un condado respectivo del estado de Nueva York , lo que convierte a la ciudad de Nueva York en uno de los municipios estadounidenses en múltiples condados .

Manhattan (condado de Nueva York) es el distrito geográficamente más pequeño y más densamente poblado. Es el hogar de Central Park y de la mayoría de los rascacielos de la ciudad , y a veces se la conoce localmente como La Ciudad . [166] La densidad de población de Manhattan de 70.450,8 habitantes por milla cuadrada (27.201,2/km 2 ) en 2022 lo convierte en el condado más alto de los Estados Unidos y más alto que la densidad de cualquier ciudad estadounidense individual . [167] Manhattan es el centro cultural, administrativo y financiero de la ciudad de Nueva York y contiene las sedes de muchas corporaciones multinacionales importantes , la sede de las Naciones Unidas , Wall Street y varias universidades importantes. La ciudad se describe a menudo como el centro financiero y cultural del mundo. [168] [169]

Brooklyn (condado de Kings), en el extremo occidental de Long Island , es el distrito más poblado de la ciudad. Brooklyn es conocida por su diversidad cultural, social y étnica, una escena artística independiente, vecindarios distintos y un patrimonio arquitectónico distintivo. El centro de Brooklyn es el barrio central más grande de los distritos exteriores. El municipio tiene una larga costa frente a la playa que incluye Coney Island , establecida en la década de 1870 como uno de los primeros parques de diversiones de los EE. UU. [170] Marine Park y Prospect Park son los dos parques más grandes de Brooklyn. [171] Desde 2010, Brooklyn se ha convertido en un próspero centro de emprendimiento y empresas emergentes de alta tecnología , [172] [173] y de arte y diseño posmodernos . [173] [174] Brooklyn también alberga Fort Hamilton , la única instalación en servicio activo del ejército estadounidense dentro de la ciudad de Nueva York, [175] aparte de las operaciones de la Guardia Costera . La instalación se estableció en 1825 en el sitio de una batería utilizada durante la Revolución Americana y es uno de los fuertes militares más antiguos de Estados Unidos. [176]

Queens (condado de Queens), en Long Island al norte y al este de Brooklyn, es geográficamente el distrito más grande, el condado con mayor diversidad étnica de los Estados Unidos [177] y el área urbana con mayor diversidad étnica del mundo. [178] [179] Queens es el sitio del Citi Field , sede de los Mets de Nueva York , y alberga el torneo anual de tenis US Open en el Centro Nacional de Tenis Billie Jean King de la USTA en Flushing Meadows-Corona Park , con planes de construir "Se construirá un estadio específico de fútbol para el New York City FC ". [180] Además, dos de los tres aeropuertos más transitados que sirven al área metropolitana de Nueva York, el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy y el Aeropuerto LaGuardia , se encuentran en Queens. [181]

El Bronx (condado del Bronx) es el distrito más al norte de la ciudad de Nueva York y el único que se encuentra principalmente en el territorio continental de Estados Unidos . Es la ubicación del Yankee Stadium , el parque de béisbol de los Yankees de Nueva York , y hogar del complejo de viviendas de propiedad cooperativa más grande de los Estados Unidos, Co-op City . [182] Es el hogar del Zoológico del Bronx , el zoológico metropolitano más grande del mundo, [183] ​​que se extiende por 265 acres (1,07 km 2 ) y alberga a más de 6.000 animales. [184] El Bronx es el lugar de nacimiento de la música hip hop y su cultura asociada . [185] Pelham Bay Park es el parque más grande de la ciudad de Nueva York, con 2.772 acres (1.122 ha). [186]

Staten Island (condado de Richmond) es el de carácter más suburbano de los cinco distritos. Está conectado con Brooklyn por el puente Verrazzano-Narrows y con Manhattan a través del ferry gratuito de Staten Island . En el centro de Staten Island, el cinturón verde de Staten Island se extiende por aproximadamente 2500 acres (10 km 2 ), incluidos 28 millas (45 km) de senderos para caminar y uno de los últimos bosques intactos de la ciudad. [187] Designado en 1984 para proteger las tierras naturales de la isla, el Cinturón Verde comprende siete parques urbanos.

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , la ciudad de Nueva York tiene un clima subtropical húmedo (Cfa) y es la ciudad principal más septentrional del continente norteamericano con esta categorización. Los suburbios al norte y al oeste inmediatos se encuentran en la zona de transición entre el clima subtropical húmedo y el continental húmedo (Dfa). [188] [189] La ciudad recibe 49,5 pulgadas (1260 mm) de precipitación al año, que se distribuye de manera relativamente uniforme a lo largo del año. Nueva York tiene un promedio de más de 2500 horas de sol al año. [190]

Los inviernos son fríos y húmedos, y los patrones de viento predominantes que soplan la brisa marina en alta mar moderan los efectos moderadores del Océano Atlántico; sin embargo, el Atlántico y la protección parcial del aire más frío que ofrecen los Montes Apalaches mantienen a la ciudad más cálida en invierno que las ciudades del interior de América del Norte en latitudes similares o menores. [191] La temperatura media diaria en enero, el mes más frío de la zona, es de 33,3 °F (0,7 °C). [192] Las temperaturas generalmente bajan a 10 °F (-12 °C) varias veces durante el invierno, [193] pero también pueden alcanzar 60 °F (16 °C) durante varios días, incluso en el mes más frío del invierno. La primavera y el otoño son impredecibles y pueden variar de fríos a cálidos, aunque suelen ser templados y con poca humedad. Los veranos suelen ser calurosos y húmedos, con una temperatura media diaria de 77,5 °F (25,3 °C) en julio. [192]

Las temperaturas nocturnas son 9,5 °F (5,3 °C) grados más altas para el residente promedio de la ciudad debido al efecto isla de calor urbano , causado por calles pavimentadas y edificios altos. [194] Las temperaturas diurnas superan los 90 °F (32 °C) en un promedio de 17 días cada verano y en algunos años superan los 100 °F (38 °C), aunque esto es un hecho poco común, observado por última vez el 18 de julio de 2012. [195] [196] [197] [198] De manera similar, las lecturas de 0 °F (−18 °C) son extremadamente raras y ocurrieron por última vez el 14 de febrero de 2016. [199] Las temperaturas extremas han oscilado entre 106 °F (41 °C), registrado el 9 de julio de 1936, hasta -15 °F (-26 °C) el 9 de febrero de 1934; [192] la sensación térmica más fría registrada fue de -37 °F (-38 °C) el mismo día que el mínimo histórico de todos los tiempos. [200] La nevada invernal promedio entre 1991 y 2020 fue de 29,8 pulgadas (76 cm); esto varía considerablemente entre años. El máximo diario frío récord fue de -17 °C (2 °F) el 30 de diciembre de 1917, mientras que, a la inversa, el mínimo diario cálido récord fue de 31 °C (87 °F) el 2 de julio de 1903. [195 ] La temperatura promedio del agua del cercano Océano Atlántico varía de 39,7 °F (4,3 °C) en febrero a 74,1 °F (23,4 °C) en agosto. [201]

Los huracanes y las tormentas tropicales son raros en el área de Nueva York. [202] El huracán Sandy provocó una marejada ciclónica destructiva en la ciudad de Nueva York en la noche del 29 de octubre de 2012, inundando numerosas calles, túneles y líneas de metro en el Bajo Manhattan y otras áreas de la ciudad y cortando la electricidad en muchas partes de la ciudad. ciudad y sus suburbios. [203] La tormenta y sus profundos impactos han provocado la discusión sobre la construcción de diques y otras barreras costeras alrededor de las costas de la ciudad y el área metropolitana para minimizar el riesgo de consecuencias destructivas de otro evento similar en el futuro. [149]

parques

La Estatua de la Libertad en la Isla de la Libertad en el puerto de Nueva York , un símbolo global de los Estados Unidos y sus ideales de libertad, libertad y oportunidades [107]
El estanque y el centro de Manhattan visto desde el puente Gapstow en Central Park

La ciudad de Nueva York tiene un complejo sistema de parques, con varios terrenos operados por el Servicio de Parques Nacionales , la Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York y el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . En su clasificación ParkScore de 2023, el Trust for Public Land informó que el sistema de parques de la ciudad de Nueva York era el décimo mejor sistema de parques entre las ciudades más pobladas de EE. UU., citando la superficie de parques de la ciudad, la inversión en parques y que el 99% de los residentes son dentro de 12 milla (0,80 km) de un parque. [205]

El Área Recreativa Nacional Gateway contiene más de 26.000 acres (110 km2 ) , la mayor parte en la ciudad de Nueva York. [206] En Brooklyn y Queens, el parque contiene más de 9.000 acres (36 km 2 ) de marismas , humedales , islas y agua, incluida la mayor parte de la Bahía de Jamaica y el Refugio de Vida Silvestre de la Bahía de Jamaica . También en Queens, el parque incluye una parte importante de la península occidental de Rockaway , sobre todo el parque Jacob Riis y Fort Tilden . [207] En Staten Island, incluye Fort Wadsworth , con los históricos Battery Weed y Fort Tompkins anteriores a la Guerra Civil , y Great Kills Park . [208]

El Monumento Nacional Estatua de la Libertad y el Museo de Inmigración de Ellis Island son administrados por el Servicio de Parques Nacionales y se encuentran tanto en Nueva York como en Nueva Jersey . A ellos se une en el puerto el Monumento Nacional Governors Island . Los sitios históricos bajo administración federal en la isla de Manhattan incluyen el Monumento Nacional Stonewall ; Monumento Nacional Castillo Clinton ; Memorial Nacional del Salón Federal ; Sitio histórico nacional del lugar de nacimiento de Theodore Roosevelt ; Memorial Nacional General Grant (Tumba de Grant); Monumento Nacional Cementerio Africano ; y el Monumento Nacional Hamilton Grange . Cientos de propiedades figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos o como Monumento Histórico Nacional .

Hay siete parques estatales dentro de los límites de la ciudad de Nueva York. Incluyen: La Reserva del Parque Estatal Clay Pit Ponds , un área natural que incluye extensos senderos para montar a caballo ; el Parque Estatal Riverbank , una instalación de 28 acres (11 ha); [209] y el Parque Estatal Marsha P. Johnson , un parque estatal en Brooklyn y Manhattan que bordea el East River rebautizado en honor a Marsha P. Johnson [210]

La ciudad de Nueva York tiene más de 28.000 acres (110 km2 ) de parques municipales y 14 millas (23 km) de playas públicas. [211] El parque municipal más grande de la ciudad es Pelham Bay Park en el Bronx, con 2.772 acres (1.122 ha), [186] [212] y el parque urbano más visitado es el Central Park , y uno de los más filmados y Lugares visitados en el mundo, con 42 millones de visitantes en 2023. [213]

Ambiente

La Instalación de Recuperación de Materiales de Sunset Park es la instalación de reciclaje combinado más grande de los Estados Unidos. [214] [215]

Los problemas ambientales en la ciudad de Nueva York se ven afectados por el tamaño, la densidad, la abundante infraestructura de transporte público de la ciudad y su ubicación en la desembocadura del río Hudson . Por ejemplo, es una de las mayores fuentes de contaminación del país y tiene la tasa de emisiones de gases de efecto invernadero y el consumo de electricidad per cápita más bajos. Está previsto que Governors Island albergue un  centro de investigación y educación de mil millones de dólares para convertir a la ciudad de Nueva York en el líder mundial en la lucha contra la crisis climática . [216]

Como ciudad portuaria oceánica , la ciudad de Nueva York es vulnerable a manifestaciones a largo plazo del calentamiento global , como el aumento del nivel del mar exacerbado por el hundimiento de la tierra . [217] El cambio climático ha generado el desarrollo de una importante economía de resiliencia climática y sostenibilidad ambiental en la ciudad. La ciudad de Nueva York se ha centrado en reducir su impacto ambiental y su huella de carbono . [218] El uso del transporte público es el más alto de los Estados Unidos.

La alta tasa de uso del transporte público de Nueva York , más de 610.000 viajes diarios en bicicleta a partir de 2022 , [219] y muchos viajeros peatones la convierten en la ciudad principal con mayor eficiencia energética de los Estados Unidos. [220] Los modos de transporte a pie y en bicicleta representan el 21% de todos los modos de viaje en la ciudad; A nivel nacional, la tasa para las regiones metropolitanas es de alrededor del 8%. [221] En sus clasificaciones de 2011 y 2015, Walk Score nombró a la ciudad de Nueva York como la ciudad grande más transitable de los Estados Unidos, [222] [223] [224] y en 2018, Stacker clasificó a Nueva York como la ciudad estadounidense más transitable. [225] Citibank patrocinó bicicletas públicas para el proyecto de bicicletas compartidas de la ciudad , que se conoció como Citi Bike , en 2013. [226] El "indicador de ciclismo en temporada" numérico de la ciudad de Nueva York sobre el uso de bicicletas en la ciudad había alcanzado un máximo histórico. máximo de 437 cuando se midió en 2014. [227]

El suministro de agua potable de la ciudad de Nueva York se extrae de la cuenca protegida de las montañas Catskill . [228] Como resultado de la integridad de la cuenca y del sistema de filtración de agua natural intacto , Nueva York es una de las cuatro ciudades principales de los Estados Unidos cuya mayor parte de su agua potable es lo suficientemente pura como para no requerir purificación a través de plantas de tratamiento de agua . [229] El sistema de agua municipal de la ciudad es el más grande de los Estados Unidos y mueve más de mil millones de galones estadounidenses (3,8 mil millones de litros) de agua diariamente desde una cuenca que cubre 1,900 millas cuadradas (4,900 km 2 ) [230] [231]

Según la base de datos global sobre contaminación del aire ambiental urbano de la Organización Mundial de la Salud de 2016, [232] la concentración promedio anual en el aire de la ciudad de Nueva York de partículas que miden 2,5  micrómetros o menos (PM 2,5 ) fue de 7,0  microgramos por metro cúbico, o 3,0  microgramos dentro del límite recomendado de las Directrices de Calidad del Aire de la OMS para la media anual de PM 2,5 . [233] El Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York , en asociación con Queens College , lleva a cabo la Encuesta del Aire de la Comunidad de Nueva York para medir los contaminantes en aproximadamente 150 lugares. [234]

Demografía

La ciudad de Nueva York es la ciudad más poblada de los Estados Unidos, [238] con 8.804.190 residentes que incorporan más inmigración a la ciudad que emigración desde el censo de Estados Unidos de 2010 . [4] [239] [240] Más del doble de personas viven en la ciudad de Nueva York en comparación con Los Ángeles , la segunda ciudad más poblada de Estados Unidos. [241]

Entre 2010 y 2020, la ciudad de Nueva York ganó 629.000 residentes, más que cualquier otra ciudad de EE. UU., y una cantidad mayor que la suma total de las ganancias durante la misma década de las siguientes cuatro ciudades más grandes de EE. UU. (Los Ángeles, Chicago, Houston y Fénix ) combinados. [242] [243] La densidad de población de la ciudad de 27.744,1 habitantes por milla cuadrada (10.712,1/km 2 ) la convierte en la más densa de cualquier municipio estadounidense con una población superior a 100.000 habitantes. [167] La ​​densidad de población de Manhattan es de 70.450,8 habitantes por milla cuadrada (27.201,2/km 2 ), la más alta de cualquier condado de los Estados Unidos. [167]

Según datos del censo de 2020, la ciudad de Nueva York comprende aproximadamente el 43,6% de la población del estado de 20.202.320, [4] y aproximadamente el 39% de la población del área metropolitana de Nueva York . [244] La mayoría de los residentes de la ciudad de Nueva York en 2020 (5.141.539 o 58,4%) vivían en Brooklyn o Queens, los dos distritos de Long Island . [245] En Nueva York se hablan hasta 800 idiomas, [22] [246] [247] [248] y el área estadística metropolitana de la ciudad de Nueva York tiene la mayor población nacida en el extranjero de cualquier región metropolitana del mundo. La región de Nueva York sigue siendo, con diferencia, la principal puerta de entrada metropolitana para inmigrantes legales admitidos en los Estados Unidos, superando sustancialmente los totales combinados de Los Ángeles y Miami . [249]

Raza y etnia

La población de la ciudad en 2020 era 31,2% blanca (no hispana), 29,0% hispana o latina , 23,1% negra o afroamericana (no hispana), 14,5% asiática y 0,6% nativa americana (no hispana), con 8,9 % que enumera dos o más carreras. [4] Un total de 3,4% de la población no hispana se identifica con más de una raza . [250]

Según la fecha de 2018 a 2022, aproximadamente el 36,3% de la población de la ciudad nació en el extranjero (en comparación con el 13,7% a nivel nacional), [4] y el 40% de todos los niños nacen de madres inmigrantes. [251] A lo largo de su historia, Nueva York ha sido un importante puerto de entrada para inmigrantes a los Estados Unidos. [252] [253] Ningún país o región de origen domina. [252] Las diez mayores fuentes de personas nacidas en el extranjero en la ciudad en 2011 fueron República Dominicana , China , México , Guyana , Jamaica , Ecuador , Haití , India , Rusia y Trinidad y Tobago . [254] Queens tiene la es la mayor población asiática, americana y andina de los Estados Unidos, y también es el área urbana con mayor diversidad étnica y lingüística del mundo. [255] [179]

El área metropolitana tiene la mayor población india asiática del hemisferio occidental; las poblaciones más grandes de rusoamericanos, [256] italoamericanos y afroamericanos ; la población dominicana , puertorriqueña y sudamericana más grande [256] y la segunda población hispana general más grande en los Estados Unidos, con 4,8 millones. [257] Venezuela , Ecuador, Colombia , Guyana , Perú y Brasil son los principales países de origen de inmigrantes de América del Sur a la región de la ciudad de Nueva York; la República Dominicana , Jamaica , Haití y Trinidad y Tobago en el Caribe ; Nigeria , Egipto , Ghana , Tanzania , Kenia y Sudáfrica de África ; y El Salvador , Honduras y Guatemala en Centroamérica . [258]

Nueva York contiene la población asiática total más alta de cualquier ciudad de EE. UU. [259] Los estadounidenses de origen asiático en la ciudad de Nueva York , según el censo de 2010, suman más de 1,2 millones, [4] más que los totales combinados de San Francisco y Los Ángeles . [260] Nueva York tiene la mayor población china de todas las ciudades fuera de Asia, [261] el barrio chino de Manhattan es la mayor concentración de chinos en el hemisferio occidental , [262] y Queens es el hogar de la mayor población tibetana fuera de Asia. [263] Los árabes americanos suman más de 160.000 en la ciudad de Nueva York, [264] con la mayor concentración en Brooklyn. Los asiáticos centrales , principalmente estadounidenses de origen uzbeko , son un segmento en rápido crecimiento de la población blanca no hispana de la ciudad. [265] El área metropolitana es el hogar del 20% de los indios americanos del país y al menos 20 enclaves de Little India , y el 15% de todos los coreanos americanos y cuatro Koreatowns . [266]

La ciudad de Nueva York tiene la mayor población blanca europea y no hispana de cualquier ciudad estadounidense, con 2,7 millones en 2012. [267] La ​​diáspora europea que reside en la ciudad es muy diversa y muchos grupos étnicos europeos han formado enclaves . [268] [269] [270] La ciudad de Nueva York alberga la mayor población judía de todas las ciudades del mundo, con 1,6 millones en 2022, más que Tel Aviv y Jerusalén juntas. [271] En el distrito de Brooklyn , se estima que uno de cada cuatro residentes es judío. [272]

cultura lgbt

La ciudad de Nueva York ha sido descrita como la capital gay del mundo y el nodo central del ecosistema sociopolítico LGBTQ+ , y es el hogar de una de las poblaciones LGBTQ más grandes y prominentes del mundo. [273] El área metropolitana de Nueva York alberga alrededor de 570.000 personas que se identifican como homosexuales y bisexuales , la mayor de los Estados Unidos . [274] [275] La actividad sexual entre personas del mismo sexo que consienten entre adultos ha sido legal en Nueva York desde el caso Nueva York v. Onofre en 1980 que invalidó la ley de sodomía del estado . [276] El matrimonio entre personas del mismo sexo en Nueva York fue legalizado el 24 de junio de 2011 y autorizado para celebrarse el 23 de julio de 2011. [277]

La Marcha del Orgullo Gay de la ciudad de Nueva York es el desfile del orgullo gay más grande del mundo. [278]

La Marcha del Orgullo anual de la ciudad de Nueva York avanza hacia el sur por la Quinta Avenida y termina en Greenwich Village en el Bajo Manhattan; El desfile es el desfile del orgullo gay más grande del mundo y atrae a decenas de miles de participantes y millones de espectadores en las aceras cada mes de junio. [278] [279] El Desfile anual del Orgullo de Queens se lleva a cabo en Jackson Heights y está acompañado por el consiguiente Desfile Multicultural . [280]

Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 fue la celebración internacional del Orgullo más grande de la historia, conmemorando el 50.º aniversario del levantamiento de Stonewall, con 150.000 participantes y cinco millones de espectadores solo en Manhattan. [281] La ciudad de Nueva York alberga la mayor población transgénero del mundo, estimada en más de 50.000 en 2018, concentrada en Manhattan y Queens; sin embargo, hasta los disturbios de Stonewall de junio de 1969, esta comunidad se había sentido marginada y descuidada por la comunidad gay. [280] [129] La Marcha de la Liberación de Brooklyn, la manifestación por los derechos de las personas transgénero más grande en la historia LGBTQ, tuvo lugar el 14 de junio de 2020 y se extendió desde Grand Army Plaza hasta Fort Greene, Brooklyn , y se centró en apoyar las vidas de las personas transgénero negras, atrayendo a unas 15.000 personas. a 20.000 participantes. [282] [283]

Religión

En gran parte como resultado del trabajo misionero y el colonialismo de Europa occidental , el cristianismo es la religión más grande (59% de seguidores) en la ciudad de Nueva York, [284] que alberga el mayor número de iglesias de cualquier ciudad del mundo. [17] El catolicismo romano es la denominación cristiana más grande (33%), seguido por el protestantismo (23%) y otras denominaciones cristianas (3%). La población católica romana es atendida principalmente por la Arquidiócesis Católica Romana de Nueva York y la Diócesis de Brooklyn . Los católicos orientales están divididos en numerosas jurisdicciones a lo largo de la ciudad. El protestantismo evangélico es la rama más grande del protestantismo en la ciudad (9%), seguido por el protestantismo tradicional (8%), mientras que lo contrario suele ser cierto en otras ciudades y áreas metropolitanas. [285]

El judaísmo , la segunda religión más grande practicada en la ciudad de Nueva York , con aproximadamente 1,6 millones de seguidores en 2022, representa la comunidad judía más grande de cualquier ciudad del mundo , mayor que los totales combinados de Tel Aviv y Jerusalén . [286] [287] Casi la mitad de los judíos de la ciudad viven en Brooklyn . [288] [289] La población etno-religiosa constituye el 18,4% de la ciudad y su demografía religiosa representa el 8%. [290]

El Islam es la tercera religión más grande en la ciudad de Nueva York, después del cristianismo y el judaísmo, con estimaciones que oscilan entre 600.000 y 1.000.000 de observadores del Islam, incluido el 10% de los niños de las escuelas públicas de la ciudad. [291] El 22,3% de los musulmanes estadounidenses viven en la ciudad de Nueva York, con 1,5 millones de musulmanes en el área metropolitana de Nueva York , lo que representa la población musulmana metropolitana más grande del hemisferio occidental [292] y la población musulmana con mayor diversidad étnica de cualquier ciudad. en el mundo. [293] La mezquita de Powers Street en Brooklyn es una de las mezquitas en funcionamiento continuo más antiguas de los EE. UU. y representa la primera organización islámica tanto en la ciudad como en el estado de Nueva York. [294] [295]

Después de estos tres grupos religiosos más grandes en la ciudad de Nueva York están el hinduismo , el budismo , el sijismo , el zoroastrismo y otros. En 2023, el 24% de los neoyorquinos del área metropolitana se identificaban sin afiliación religiosa organizada y el 4% se autoidentificaban como ateos . [296]

Educación

La biblioteca Low Memorial de la Universidad de Columbia

La ciudad de Nueva York tiene el sistema educativo más grande del mundo. [17] La ​​infraestructura educativa de la ciudad abarca educación primaria , educación secundaria , educación superior e investigación . El sistema de Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York , administrado por el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York , es el sistema de escuelas públicas más grande de los Estados Unidos y atiende a alrededor de 1,1 millones de estudiantes en aproximadamente 1.800 escuelas primarias y secundarias independientes, incluidas escuelas autónomas , a partir del Año escolar 2017-2018. [297] El Centro de Escuelas Chárter de la Ciudad de Nueva York ayuda a establecer nuevas escuelas chárter. [298] Hay aproximadamente 900 escuelas religiosas y seculares de gestión privada adicionales en la ciudad. [299]

El edificio de la sede de Stephen A. Schwarzman de la Biblioteca Pública de Nueva York

La Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) tiene la colección más grande de todos los sistemas de bibliotecas públicas de los Estados Unidos. [300] Queens cuenta con la biblioteca pública de Queens Borough (QPL), el segundo sistema de bibliotecas públicas más grande del país, mientras que la biblioteca pública de Brooklyn (BPL) sirve a Brooklyn. [300]

Más de un millón de estudiantes, el número más alto de cualquier ciudad de los Estados Unidos, [301] están matriculados en las más de 120 instituciones de educación superior de la ciudad de Nueva York, con más de medio millón en el sistema de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY). solo a partir de 2020 , incluidos programas de grado y profesionales. [302] Según el Ranking Académico de Universidades del Mundo , la ciudad de Nueva York tiene, en promedio, las mejores instituciones de educación superior de cualquier ciudad global . [303]

El sistema público CUNY comprende 25 instituciones en los cinco condados: colegios superiores, colegios comunitarios y otras escuelas de posgrado/profesionales. El sistema público de la Universidad Estatal de Nueva York (SUNY) incluye campus en la ciudad de Nueva York, incluida la Universidad de Ciencias de la Salud SUNY Downstate , el Instituto de Tecnología de la Moda , el SUNY Maritime College y el SUNY College of Optometry . La ciudad de Nueva York alberga universidades privadas tan notables como Barnard College , la Universidad de Columbia , Cooper Union , la Universidad de Fordham , la Universidad de Nueva York , el Instituto de Tecnología de Nueva York , la Universidad Rockefeller , la Universidad Mercy , Cornell Tech y la Universidad Yeshiva ; varias de estas universidades están clasificadas entre las mejores universidades del mundo, [304] [305] mientras que algunas de las instituciones más prestigiosas del mundo, como la Universidad de Princeton y la Universidad de Yale, permanecen en el área metropolitana de Nueva York .

Gran parte de la investigación científica en la ciudad se realiza en medicina y ciencias biológicas . En 2019, el área metropolitana de Nueva York ocupó el primer lugar en la lista de ciudades y áreas metropolitanas por proporción de artículos publicados en ciencias biológicas . [12] La ciudad de Nueva York tiene la mayor cantidad de títulos de posgrado en ciencias biológicas otorgados anualmente en los Estados Unidos, y en 2012, 43,523 médicos autorizados ejercían en la ciudad de Nueva York. [306] En 2004, había 127 premios Nobel con raíces en instituciones locales . [307]

Salud

New York-Presbyterian Hospital , afiliado a la Universidad de Columbia y la Universidad de Cornell , es el hospital más grande y el mayor empleador privado de la ciudad de Nueva York y uno de los hospitales más concurridos del mundo. [308]

La ciudad de Nueva York es un centro de atención sanitaria y formación médica, con 750.000 empleados en el sector de atención sanitaria de la ciudad. [309] [310] Los hospitales privados en la ciudad de Nueva York incluyen el Hospital de Cirugía Especial , el Centro Médico Judío de Long Island del Hospital Lenox Hill , el Centro Oncológico Memorial Sloan Kettering , el Hospital Mount Sinai , el Hospital Presbiteriano de Nueva York y el Langone Health de la Universidad de Nueva York . [311] Las escuelas de medicina incluyen SUNY Downstate College of Medicine en Brooklyn, Albert Einstein College of Medicine en el Bronx y CUNY School of Medicine , Touro College of Osteopathic Medicine , Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons , Weill Cornell Medicine , Icahn School. de Medicina de Mount Sinai y la Facultad de Medicina de la Universidad de Nueva York en Manhattan. [312]

NYC Health + Hospitals (HHC) es una corporación de beneficio público establecida en 1969 que opera los hospitales públicos de la ciudad y una red de clínicas para pacientes ambulatorios . [313] [314] A partir de 2021 , HHC es el sistema de salud municipal más grande de los Estados Unidos con $ 10,9 mil millones en ingresos anuales. [315] HHC atiende a 1,4 millones de pacientes, incluidos más de 475.000 residentes de la ciudad sin seguro. [316] HHC opera 11 hospitales de cuidados intensivos , cuatro hogares de ancianos, seis centros de diagnóstico y tratamiento y más de 70 sitios de atención primaria comunitarios , que atienden principalmente a los residentes pobres y de clase trabajadora de la ciudad. [317] [318] El Plan de Salud MetroPlus de HHC es uno de los mayores proveedores de seguros médicos patrocinados por el gobierno de la ciudad de Nueva York y cuenta con 670.000 residentes de la ciudad en junio de 2022. [319]

Las instalaciones de HHC brindan anualmente servicio a millones de neoyorquinos, con interpretación en más de 190 idiomas. [320] El hospital más conocido del sistema HHC es el Hospital Bellevue , el hospital público más antiguo de los Estados Unidos, establecido en 1736. [321] Bellevue es el hospital designado para el tratamiento del Presidente de los Estados Unidos y otros líderes mundiales. si se enferman o lesionan mientras se encuentran en la ciudad de Nueva York. [322]

La ciudad prohibió fumar en la mayor parte de los restaurantes en 1995 y prohibió fumar en bares, restaurantes y lugares de empleo público en 2003. [323] En agosto de 2017, el alcalde Bill de Blasio firmó una legislación que prohibía a las farmacias vender cigarrillos una vez que sus licencias existentes para hacerlo expiró a partir de 2018. [324] [ necesita actualización ] La ciudad de Nueva York aplica una ley de derecho a un refugio que garantiza refugio a cualquier persona que lo necesite, independientemente de su situación migratoria, socioeconómica o de vivienda, lo que implica proporcionar refugio adecuado y alimento. [325]

Seguridad Pública

Oficiales de policía de Nueva York en Brooklyn
El Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY), el departamento de bomberos municipal más grande de Estados Unidos

El Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) es la fuerza policial más grande de Estados Unidos, con más de 36.000 agentes juramentados, más del triple del tamaño del Departamento de Policía de Chicago . [326] Los políticos, los medios de comunicación y sus propios coches de policía se refieren con frecuencia a los miembros de la policía de Nueva York con el sobrenombre de New York's Finest . [327]

La ciudad experimentó un aumento en la criminalidad entre los años 1970 y 1990. [328] La delincuencia en general ha tenido una tendencia a la baja en la ciudad de Nueva York desde la década de 1990; [329] Los delitos violentos disminuyeron más del 75% entre 1993 y 2005, y continuaron disminuyendo durante los períodos en los que la nación en su conjunto experimentó aumentos. [330] El programa de parar y registrar de la policía de Nueva York fue declarado inconstitucional en 2013 como una "política de elaboración de perfiles raciales indirectos " de residentes negros e hispanos, [331] aunque las acusaciones de impacto dispar continuaron en los años siguientes. [332] Se había reconocido ampliamente que el programa de parar y registrar estaba detrás de la disminución de la delincuencia, aunque las tasas continuaron cayendo en los años posteriores a la finalización del programa. [333] [334]

La ciudad estableció un récord de 2245 asesinatos en 1990 y alcanzó un mínimo histórico de casi 70 años de 289 en 2018. [335] El número de asesinatos y la tasa de 3,3 por 100.000 residentes en 2017 fue el más bajo desde 1951. [336 ] La ciudad de Nueva York registró 386 asesinatos en 2023, una disminución del 12% respecto al año anterior. [337] [338] La ciudad de Nueva York tuvo una de las tasas de homicidios más bajas entre las 10 ciudades más grandes de EE. UU., con 5,5 por 100.000 residentes en 2021, detrás de San José, California , con 3,1 por 100.000. [339]

La ciudad de Nueva York tiene leyes sobre armas más estrictas que la mayoría de las otras ciudades de EE. UU . (se requiere una licencia para poseer cualquier arma de fuego en la ciudad de Nueva York, y la Ley NY SAFE de 2013 prohibió las armas de asalto ) y el estado de Nueva York tuvo la quinta tasa más baja de muertes por armas de fuego. de los estados en 2020. [340]

El crimen organizado ha estado asociado durante mucho tiempo con la ciudad de Nueva York, comenzando con los Forty Thieves y los Roach Guards en el vecindario de Five Points en la década de 1820, seguidos por los Tongs en el mismo vecindario, que finalmente evolucionó hasta convertirse en Chinatown, Manhattan . El siglo XX vio un aumento de la mafia , dominada por las Cinco Familias , así como de las pandillas , incluidos los Black Spades . [341] La presencia de mafias y pandillas ha disminuido en la ciudad en el siglo XXI. [342] [343]

El Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) brinda protección contra incendios , rescate técnico, respuesta primaria a peligros biológicos, químicos y radiactivos y servicios médicos de emergencia . El FDNY enfrenta desafíos multifacéticos de extinción de incendios que en muchos sentidos son exclusivos de Nueva York. Además de responder a tipos de edificios que van desde viviendas unifamiliares con estructura de madera hasta estructuras de gran altura , el FDNY responde a incendios que ocurren en el metro de la ciudad de Nueva York . [344] Los puentes y túneles aislados, así como los grandes parques y áreas boscosas que pueden dar lugar a incendios forestales, también presentan desafíos. El FDNY tiene su sede en 9 MetroTech Center en el centro de Brooklyn , [345] y la Academia de Bomberos del FDNY está en Randalls Island . [346]

Economía

Midtown Manhattan es el distrito central de negocios más grande del mundo . [347]
Bajo Manhattan , incluyendo Wall Street , el principal centro financiero del mundo , y One World Trade Center , el rascacielos más alto de Estados Unidos [26]

La ciudad de Nueva York es un centro global de negocios y comercio y, a veces, se la describe como la capital del mundo . [348] El Gran Nueva York es la economía metropolitana más grande del mundo , con un producto metropolitano bruto estimado en 2,16 billones de dólares estadounidenses en 2022. [7] [349] Nueva York es un centro mundial para la banca y las finanzas, la atención médica y las ciencias de la vida , [ 13] tecnología e investigación médica , venta minorista, comercio mundial, transporte, turismo, bienes raíces, nuevos medios , medios tradicionales , publicidad, servicios legales , contabilidad , seguros y artes en los Estados Unidos; mientras que Silicon Alley , sinónimo de la esfera de alta tecnología de amplio espectro de Nueva York , continúa expandiéndose. El Puerto de Nueva York y Nueva Jersey es un importante motor económico que se beneficia de la expansión del Canal de Panamá post-Panamax . [350] [351] [352]

Muchas corporaciones Fortune 500 tienen su sede en la ciudad de Nueva York, [353] al igual que un gran número de corporaciones multinacionales . La ciudad de Nueva York ocupa el primer lugar entre las ciudades de todo el mundo en atracción de capital , negocios y turistas. [354] [355] El papel de la ciudad de Nueva York como principal centro mundial de la industria publicitaria se refleja metonimamente como Madison Avenue . [356] La industria de la moda de la ciudad proporciona aproximadamente 180.000 empleados con 11.000 millones de dólares en salarios anuales. [357]

Otros sectores económicos importantes incluyen universidades e instituciones sin fines de lucro. La industria manufacturera disminuyó durante el siglo XX, pero aún representa un empleo significativo. La industria del vestido y la confección de la ciudad , históricamente centrada en el Garment District de Manhattan, alcanzó su punto máximo en 1950, cuando más de 323.000 trabajadores estaban empleados en la industria en Nueva York. En 2015, menos de 23.000 residentes de la ciudad de Nueva York estaban empleados en la industria, aunque se estaban realizando esfuerzos para reactivarla [358] y la industria de la moda estadounidense continúa siendo metonimizada como la Séptima Avenida . [359] En 2017, la ciudad tenía 205.592 empresas empleadoras, de las cuales el 22,0% eran propiedad de mujeres, el 31,3% eran propiedad de minorías y el 2,7% eran propiedad de veteranos. [4]

En 2022, el producto interno bruto de la ciudad de Nueva York fue de 1,053 billones de dólares, de los cuales 781 mil millones de dólares o el 74% correspondieron a Manhattan . [7] Al igual que otras grandes ciudades, la ciudad de Nueva York tiene cierto grado de disparidad de ingresos , como lo indica su coeficiente de Gini de 0,55 en 2022. [360] [361] En noviembre de 2023, la ciudad tenía un empleo total de 4,75 millones de los cuales más de una cuarta parte estaban en los servicios de educación y salud. [362] Manhattan, que representaba más de la mitad de los empleos de la ciudad, tenía un salario semanal promedio de $2,590 en el segundo trimestre de 2023, ocupando el cuarto lugar entre los 360 condados más grandes del país. [363] En 2022, la ciudad de Nueva York albergaba el mayor número de multimillonarios de cualquier ciudad del mundo, con un total de 107. [32]

La ciudad de Nueva York es una de las relativamente pocas ciudades estadounidenses que impone un impuesto sobre la renta (alrededor del 3%) a sus residentes. [364] [365] [366]

mundo financiero

Una gran bandera se extiende sobre columnas de estilo romano en el frente de un gran edificio.
La Bolsa de Valores de Nueva York es la bolsa de valores más grande del mundo por capitalización de mercado total de sus empresas que cotizan en bolsa . [367] [368]

El sector económico más importante de la ciudad de Nueva York reside en su papel como sede de la industria financiera estadounidense , conocida metónimamente como Wall Street . El Bajo Manhattan es el hogar de la Bolsa de Valores de Nueva York , en 11 Wall Street , y el Nasdaq , en 165 Broadway , que representan la bolsa de valores más grande y la segunda más grande del mundo , respectivamente, cuando se miden tanto por el volumen promedio diario de operaciones como por la capitalización total del mercado . de sus empresas que cotizan en bolsa en 2013. [367] [368] En el año fiscal 2013-14, la industria de valores de Wall Street generó el 19% de los ingresos fiscales del estado de Nueva York. [369]

La ciudad de Nueva York sigue siendo el mayor centro global para el comercio en los mercados de capital público y de deuda , impulsado en parte por el tamaño y el desarrollo financiero de la economía estadounidense . [370] : 31–32  [371] Nueva York también lidera la gestión de fondos de cobertura ; Capital privado ; y el volumen monetario de fusiones y adquisiciones . Varios bancos de inversión y administradores de inversiones con sede en Manhattan son participantes importantes en otros centros financieros globales. [370] : 34–35  Nueva York es el principal centro bancario comercial de los Estados Unidos. [372]

Manhattan contenía más de 500 millones de pies cuadrados (46,5 millones de m 2 ) de espacio para oficinas en 2018, [373] lo que lo convierte en el mercado de oficinas más grande de los Estados Unidos, [374] mientras que Midtown Manhattan , con 400 millones de pies cuadrados (37,2 millones de m 2 ) en 2018, [373] es el distrito comercial central más grande del mundo. [375]

Tecnología y biotecnología

El distrito Flatiron es la cuna de Silicon Alley , inicialmente homónimo del sector de alta tecnología de la región metropolitana de Nueva York.
Cornell Tech en la isla Roosevelt

Nueva York es un centro tecnológico global de primer nivel. [11] [376] Silicon Alley , que alguna vez fue una metonimia para la esfera que abarca las industrias de alta tecnología de la región metropolitana , [377] ya no es un apodo relevante ya que el entorno tecnológico de la ciudad se ha expandido dramáticamente tanto en ubicación como en alcance desde al menos 2003. , cuando el negocio tecnológico apareció en más lugares de Manhattan y otros distritos, y no había mucho silicio involucrado. [377] [378] La esfera tecnológica actual de la ciudad de Nueva York abarca una variedad de aplicaciones que involucran aplicaciones universales de inteligencia artificial , [379] [380] Internet de banda ancha , [381] nuevos medios , tecnología financiera ( fintech ) y criptomonedas , biotecnología , juegos. diseño y otros campos dentro de la tecnología de la información que están respaldados por su ecosistema de emprendimiento e inversiones de capital de riesgo . Las empresas emergentes impulsadas por la tecnología y el empleo empresarial están creciendo en la ciudad de Nueva York y la región. El sector tecnológico ha reclamado una mayor participación en la economía de la ciudad de Nueva York desde 2010. [382] Tech:NYC , fundada en 2016, es una organización sin fines de lucro que representa la industria tecnológica de la ciudad de Nueva York ante el gobierno, las instituciones cívicas, los negocios, y en los medios, y cuyos objetivos principales son aumentar aún más la importante base de talento tecnológico de Nueva York y abogar por políticas que fomenten el crecimiento de las empresas tecnológicas en la ciudad. [383]

El sector de inteligencia artificial (IA) de la ciudad de Nueva York recaudó 483,6 millones de dólares en inversiones de capital de riesgo en 2022. [384] En 2023, Nueva York dio a conocer la primera iniciativa integral para crear un marco de reglas y un chatbot para regular el uso de la IA dentro de el ámbito del gobierno de la ciudad. [385]

El sector de la biotecnología está creciendo en la ciudad de Nueva York, gracias a la fortaleza de la ciudad en investigación científica académica y al apoyo financiero público y comercial. El 19 de diciembre de 2011, el alcalde Michael R. Bloomberg anunció su elección de la Universidad de Cornell y el Instituto de Tecnología Technion-Israel para construir una escuela de posgrado en ciencias aplicadas de $ 2 mil millones llamada Cornell Tech en la isla Roosevelt con el objetivo de transformar la ciudad de Nueva York en la la principal capital tecnológica del mundo. [386] [387]

Bienes raíces

Apple Store en la Quinta Avenida , una de las calles comerciales más caras del mundo

El sector inmobiliario de la ciudad de Nueva York es un refugio seguro para los inversores globales. [30] El valor total de todas las propiedades de la ciudad de Nueva York se evaluó en 1,479 billones de dólares estadounidenses para el año fiscal 2017 , un aumento del 6,1% con respecto al año anterior; Del valor total de mercado para 2024, las viviendas unifamiliares representaron 765 mil millones de dólares (51,7%), las cooperativas , condominios y edificios de apartamentos sumaron 351 mil millones de dólares (23,7%) y las propiedades comerciales se valoraron en 317 mil millones de dólares (21,4%). [388] [389] La Quinta Avenida en Midtown Manhattan tiene los alquileres minoristas más altos del mundo, a 2.000 dólares por pie cuadrado (22.000 dólares/m 2 ) en 2023. [390] [391]

La ciudad de Nueva York tiene uno de los costos de vida más altos del mundo, debido en parte a los precios de alquiler. [392] En 2023, los apartamentos de un dormitorio en Manhattan se alquilaban a un precio mensual medio de 4.443 dólares estadounidenses. [393] El precio medio de la vivienda en toda la ciudad es de más de $ 1 millón en 2023. [394] En 2023, había 92,824 personas sin hogar durmiendo todas las noches en el sistema de refugios de la ciudad de Nueva York, y la falta de vivienda en la ciudad alcanzó los niveles más altos desde la Gran depresion . [395]

Con 33.000 unidades disponibles en 2023 entre los 2,3 millones de apartamentos alquilables de la ciudad, la tasa de desocupación fue del 1,4%, el nivel más bajo desde 1968 y una tasa que indica una escasez de unidades disponibles, especialmente entre aquellas con alquileres inferiores a la renta mensual media de $1,650, donde el 1% de las unidades estaban disponibles. [396]

Turismo

Times Square es una de las principales atracciones turísticas del mundo con 50 millones de turistas al año. [213]

El turismo es una industria vital para la ciudad de Nueva York y NYC Tourism + Conventions representa la oficina oficial de turismo de la ciudad. [397] Nueva York ha sido testigo de un creciente volumen combinado de turistas nacionales e internacionales, con hasta 66,6 millones de visitantes a la ciudad por año, incluidos hasta 13,5 millones de visitantes de fuera de los Estados Unidos, siendo las cifras más altas de los Estados Unidos. Reino Unido, Canadá, Brasil y China. [398] Múltiples fuentes han llamado a Nueva York la ciudad más fotografiada del mundo. [399] [400] [401] I Love New York (estilizado I NY) es a la vez un logotipo y una canción que son la base de una campaña publicitaria y se han utilizado desde 1977 para promover el turismo en la ciudad de Nueva York , [402 ] y luego promover también el estado de Nueva York. El logotipo de marca registrada es propiedad de New York State Empire State Development . [403]

Muchos distritos y monumentos de la ciudad de Nueva York son puntos de referencia importantes, incluidas tres de las diez atracciones turísticas más visitadas del mundo en 2023. [404] Un récord de 66,6 millones de turistas visitaron la ciudad de Nueva York en 2019, generando 47,4 mil millones de dólares en ingresos por turismo. El número de visitantes se redujo en dos tercios en 2020 durante la pandemia, recuperándose a 63,3 millones en 2023. [398] [405] Los principales lugares de interés de la ciudad de Nueva York incluyen el Museo Metropolitano de Arte , la Estatua de la Libertad , el Empire State Building y Parque Central . [406] Times Square es el centro brillantemente iluminado del distrito de teatros de Broadway , [407] y un importante centro de la industria del entretenimiento mundial . [408] que atrae a 50 millones de visitantes anualmente a una de las intersecciones peatonales más transitadas del mundo. [213]

Medios y entretenimiento

Rockefeller Center , uno de los principales centros de medios y entretenimiento de Manhattan
La sede de la New York Times Company , editora de The New York Times

La ciudad de Nueva York ha sido descrita como la capital mundial del entretenimiento [17] [409] [410] y los medios digitales . [411] Es un centro para las industrias de publicidad , música , periódicos , medios digitales y publicaciones y es el mercado de medios más grande de América del Norte. [412] Muchos de los conglomerados de medios más grandes del mundo tienen su sede en la ciudad, incluidos Warner Bros. Discovery , Thomson Reuters Corporation , Associated Press , Bloomberg LP , News Corp , The New York Times Company , NBCUniversal , Hearst Corporation , AOL , Fox Corporation y Paramount Global . Siete de las ocho redes de agencias de publicidad más importantes del mundo tienen su sede en Nueva York. [413]

Más de 200 periódicos y 350 revistas para consumidores tienen una oficina en la ciudad, [414] y la industria editorial emplea a unas 11.500 personas, con un impacto económico de 9.200 millones de dólares. [415] Los dos diarios nacionales con mayor circulación diaria en los Estados Unidos se publican en Nueva York: The Wall Street Journal y The New York Times . [416] Con 132 premios hasta 2022, The Times ha ganado la mayor cantidad de premios Pulitzer de periodismo [417] y es considerado el periódico de referencia de los medios estadounidenses . [418] Los periódicos sensacionalistas de la ciudad incluyen el New York Daily News ', que fue fundado en 1919 por Joseph Medill Patterson , [419] y el New York Post , fundado en 1801 por Alexander Hamilton . [420] [421]

En 2019 , la ciudad de Nueva York era el segundo centro más grande de producción cinematográfica y televisiva de los Estados Unidos, y producía alrededor de 200 largometrajes al año. La industria empleó a más de 100.000 personas en 2019, generando 12.200 millones de dólares en salarios y un impacto económico total de 64.100 millones de dólares. [422] Por volumen, Nueva York es el líder mundial en producción de cine independiente : un tercio de todas las películas independientes estadounidenses se producen allí. [423] [414]

Nueva York es un importante centro de medios educativos no comerciales . NYC Media es la red y servicio de transmisión pública oficial de radio, televisión y medios en línea de la ciudad de Nueva York, [424] y ha producido varios programas originales ganadores del premio Emmy que cubren música y cultura en los vecindarios y el gobierno de la ciudad. El canal de televisión de acceso público más antiguo de los Estados Unidos es Manhattan Neighborhood Network , fundado en 1971. [425] WNET es la principal estación de televisión pública de la ciudad y produce un tercio de la programación televisiva nacional del Public Broadcasting Service (PBS). [426] WNYC , una estación de radio pública propiedad de la ciudad hasta 1997, [427] tiene la mayor audiencia de radio pública en los Estados Unidos. [428]

Cultura

Museo Solomon R. Guggenheim visto desde la Quinta Avenida

La ciudad de Nueva York es frecuentemente escenario de novelas, películas y programas de televisión y ha sido descrita como la capital cultural del mundo. [429] [430] [431] [432] Al describir Nueva York, el autor Tom Wolfe dijo: "La cultura parece estar en el aire, como parte del clima". [433]

La ciudad es la cuna de muchos movimientos culturales, incluido el Renacimiento de Harlem en la literatura y las artes visuales; [434] [435] expresionismo abstracto (conocido como Escuela de Nueva York ) en pintura; y hip-hop , [185] [436] punk , [437] hardcore , [438] salsa , estilo libre , Tin Pan Alley , ciertas formas de jazz , [439] y (junto con Filadelfia ) disco en la música. La ciudad de Nueva York ha sido considerada la capital mundial de la danza. [440] [441]

Uno de los rasgos más comunes atribuidos a la ciudad de Nueva York es su ritmo rápido, [442] [443] [444] que generó el término minuto de Nueva York . [445] El periodista Walt Whitman caracterizó las calles de Nueva York como atravesadas por "multitudes apresuradas, febriles y eléctricas". [444] Los residentes de la ciudad de Nueva York son destacados históricamente por su resiliencia y, más recientemente, por su gestión de los impactos de los ataques terroristas del 11 de septiembre y la pandemia de COVID-19 . [446] [447] [448] Nueva York fue votada como la ciudad más resiliente del mundo en 2021 y 2022 según la encuesta global de residentes urbanos de Time Out . [447]

Teatro

El Dorado ; Jacobs ; Schoenfeld ; y teatros Booth en Theatre District

El eje central de la escena teatral estadounidense es Manhattan , con sus divisiones de Broadway , off-Broadway y off-off-Broadway . [449] Muchas estrellas de cine y televisión han conseguido su gran oportunidad trabajando en producciones de Nueva York. [450]

El teatro de Broadway es una de las principales formas de teatro en inglés en el mundo, y lleva el nombre de Broadway , la calle principal que cruza Times Square , [451] a veces denominada " La Gran Vía Blanca ". [452] [453] [454]

Cuarenta y un lugares, en su mayoría en el distrito de teatros del centro de Manhattan , cada uno con al menos 500 asientos, están clasificados como teatros de Broadway. [455] La temporada de teatro de Broadway 2018-19 estableció récords con una asistencia total de 14,8 millones e ingresos brutos de $ 1,83 mil millones [456] Al recuperarse de los cierres forzados por la pandemia de COVID-19, los ingresos de 2022-23 se recuperaron a $ 1,58 mil millones con una asistencia total de 12,3 millones. [457] [458]

Los premios Tony reconocen la excelencia en el teatro de Broadway en vivo y se entregan en una ceremonia anual en Manhattan . Los premios se otorgan por producciones y actuaciones de Broadway en los 41 lugares elegibles de Broadway. [459] También se da uno para teatro regional . También se otorgan varios premios discrecionales no competitivos, incluido un premio Tony especial , el premio Tony a la excelencia en teatro y el premio Isabelle Stevenson . [460]

Acento y dialecto

El área de Nueva York alberga un acento regional distintivo y un patrón de habla llamado dialecto de Nueva York , conocido alternativamente como brooklynés o neoyorquino . Ha sido considerado uno de los acentos más reconocibles dentro del inglés americano . [461] El patrón de habla tradicional del área de Nueva York es conocido por su rápida pronunciación, y su acento se caracteriza como no rótico , de modo que el sonido [ɹ] no aparece al final de una sílaba o inmediatamente antes de una consonante , por lo que el pronunciación del nombre de la ciudad como "New Yawk". [462] La versión clásica del dialecto de la ciudad de Nueva York se centra en los neoyorquinos de clase media y trabajadora . La afluencia de inmigrantes no europeos en las últimas décadas ha provocado cambios en este dialecto distintivo, [462] y la forma tradicional de este patrón de habla ya no prevalece tanto. [462]

Arquitectura

Casas adosadas en el distrito histórico norte de Crown Heights , Brooklyn

Nueva York tiene edificios arquitectónicamente notables en una amplia gama de estilos y de distintas épocas, desde la Casa colonial holandesa Pieter Claesen Wyckoff en Brooklyn, cuya sección más antigua data de 1656; hasta el moderno One World Trade Center , el rascacielos de la Zona Cero del Bajo Manhattan y la torre de oficinas más cara del mundo por coste de construcción. [463]

El horizonte de Manhattan , con sus numerosos rascacielos, ha sido reconocido como un símbolo icónico de la ciudad, [464] [465] [466] y la ciudad ha albergado varios de los edificios más altos del mundo . En 2019 , la ciudad de Nueva York tenía 6.455 edificios de gran altura, la tercera mayor cantidad del mundo después de Hong Kong y Seúl . [467]

El carácter de los grandes distritos residenciales de Nueva York a menudo se define por las elegantes casas adosadas y casas adosadas de piedra rojiza y las viviendas destartaladas que se construyeron durante un período de rápida expansión de 1870 a 1930. [468] La piedra y el ladrillo se convirtieron en los materiales de construcción preferidos de la ciudad después de la La construcción de casas con estructura de madera quedó limitada tras el Gran Incendio de 1835 . [469]

Por el contrario, la ciudad de Nueva York también tiene vecindarios menos densamente poblados y cuentan con viviendas independientes. En vecindarios como Riverdale (en el Bronx), Ditmas Park (en Brooklyn) y Douglaston (en Queens), son comunes las grandes casas unifamiliares en varios estilos arquitectónicos como el Tudor Revival y el victoriano . [470] [471] [472]

Letras

El Lincoln Center : Teatro David H. Koch (izquierda), sede del NY City Ballet ; Metropolitan Opera House (centro), sede de la Metropolitan Opera ; y David Geffen Hall (derecha), sede de la Filarmónica de Nueva York
Museo Metropolitano de Arte , el museo de arte más grande de América

El Lincoln Center for the Performing Arts , ubicado en Lincoln Square en el Upper West Side de Manhattan, es el hogar de numerosas organizaciones artísticas influyentes, incluidas la Metropolitan Opera , la New York City Opera , la New York Philharmonic y el New York City Ballet , así como el Teatro Vivian Beaumont , la Escuela Juilliard , Jazz en el Lincoln Center y Alice Tully Hall . El Lee Strasberg Theatre and Film Institute está en Union Square , y la Tisch School of the Arts tiene su sede en la Universidad de Nueva York, mientras que Central Park SummerStage presenta conciertos de música gratuitos en Central Park. [473]

La ciudad de Nueva York tiene más de 2.000 organizaciones artísticas y culturales y más de 500 galerías de arte . [474] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuesto anual mayor que el Fondo Nacional de las Artes . [474] La ciudad también alberga cientos de instituciones culturales y sitios históricos. Museum Mile es el nombre de una sección de la Quinta Avenida que va desde las calles 82 a 105 en el Upper East Side de Manhattan, [475] en la parte superior de Carnegie Hill . [476]

Nueve museos ocupan esta sección de la Quinta Avenida, lo que la convierte en una de las muestras de cultura más densas del mundo. [477] Sus museos de arte incluyen el Guggenheim , el Museo Metropolitano de Arte , la Neue Galerie de Nueva York y el Africa Center . Además de otra programación, los museos colaboran en el Festival anual Museum Mile, que se celebra cada año en junio, para promover los museos y aumentar las visitas. [478] Muchas de las subastas de arte más lucrativas del mundo se llevan a cabo en la ciudad de Nueva York. [479] [480]

El Museo Metropolitano de Arte es el museo de arte más grande de América . En 2022, recibió 3,2 millones de visitantes, lo que lo sitúa como el tercer museo más visitado de Estados Unidos y el octavo en la lista de museos de arte más visitados del mundo. [481] Su colección permanente contiene más de dos millones de obras, divididas en 17 departamentos curatoriales, [482] e incluye obras de arte de la antigüedad clásica y el antiguo Egipto ; pinturas y esculturas de casi todos los maestros europeos ; y una extensa colección de arte americano y moderno . El Met mantiene amplias colecciones de arte africano , asiático , oceánico , bizantino e islámico . [483]

Cocina

Bagel estilo Nueva York con salmón ahumado

La cultura gastronómica de la ciudad de Nueva York incluye una variedad de cocinas internacionales influenciadas por la historia de inmigrantes de la ciudad. Los inmigrantes de Europa central y oriental , especialmente los inmigrantes judíos de esas regiones, trajeron a la ciudad bagels , tartas de queso , hot dogs , knishes y delicatessen al estilo neoyorquino . Los inmigrantes italianos trajeron pizza al estilo neoyorquino y cocina italiana a la ciudad, mientras que los inmigrantes judíos y los inmigrantes irlandeses trajeron pastrami [484] y carne en conserva , [485] respectivamente. Los restaurantes chinos y asiáticos, los sándwiches, las trattorias , los diners y las cafeterías están omnipresentes por toda la ciudad. Unos 4.000 vendedores ambulantes de comida autorizados por la ciudad, muchos de ellos propiedad de inmigrantes, han elaborado alimentos del Medio Oriente como el falafel y los kebabs [486] , ejemplos de la comida callejera moderna de Nueva York . La ciudad alberga "casi mil de los mejores y más diversos restaurantes de alta cocina del mundo", según Michelin . [487] El Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York asigna calificaciones con letras a los restaurantes de la ciudad en función de los resultados de las inspecciones. [488] En 2019, había 27.043 restaurantes en la ciudad, frente a 24.865 en 2017. [489] El mercado nocturno de Queens en Flushing Meadows-Corona Park atrae a más de diez mil personas cada noche para probar comida de más de 85 países. [279]

Moda

Modelos de alta costura desfilan por la pasarela durante NYFW .

Nueva York ha sido clasificada frecuentemente como la principal capital de la moda del mundo en la lista anual compilada por Global Language Monitor . [490] La Semana de la Moda de Nueva York (NYFW) es un evento semestral de alto perfil en el que modelos muestran los últimos guardarropas creados por destacados diseñadores de moda de todo el mundo antes de que estas modas lleguen al mercado minorista. [491]

NYFW marca la pauta para la industria de la moda mundial. [492] El distrito de la moda de Nueva York abarca aproximadamente 30 cuadras de la ciudad en Midtown Manhattan , [493] agrupadas alrededor de un tramo de la Séptima Avenida apodado Fashion Avenue . [494] El calendario de la moda de Nueva York también incluye la Semana de la Moda de Alta Costura para mostrar estilos de alta costura . [495] La Met Gala a menudo se describe como "la noche más importante de la moda". [496]

Desfiles

El desfile anual del Día de Acción de Gracias de Macy's , el desfile más grande del mundo [497]

La ciudad de Nueva York es conocida por sus desfiles callejeros , la mayoría celebrados en Manhattan. La orientación principal de los desfiles callejeros anuales suele ser de norte a sur, marchando a lo largo de las principales avenidas. El desfile anual del Día de Acción de Gracias de Macy's es el desfile más grande del mundo y comienza junto a Central Park [ ¿ importancia? ] y avanzando hacia el sur hasta la tienda insignia de Macy's Herald Square ; [498] el desfile se ve por televisión en todo el mundo y atrae a millones de espectadores en persona. [497] Otros desfiles notables incluyen el Desfile anual del Día de San Patricio de la ciudad de Nueva York en marzo, la Marcha del Orgullo LGBT de Nueva York en junio, el Desfile de Halloween de Greenwich Village de inspiración LGBT en octubre y numerosos desfiles que conmemoran los días de independencia de muchas naciones. Desfiles de teletipos que celebran campeonatos ganados por equipos deportivos, así como otros logros, marchan hacia el norte a lo largo del Cañón de los Héroes en Broadway desde Bowling Green hasta City Hall Park en el Bajo Manhattan.

Deportes

La ciudad de Nueva York es el hogar de la sede de la Liga Nacional de Fútbol , ​​[499] la Liga Mayor de Béisbol , [500] la Asociación Nacional de Baloncesto , [501] la Liga Nacional de Hockey , [502] y la Liga Mayor de Fútbol . [503]

La ciudad de Nueva York fue sede de los Juegos Paralímpicos de Verano de 1984 [504] y de los Juegos de Buena Voluntad de 1998 . [505] La candidatura de la ciudad de Nueva York para albergar los Juegos Olímpicos de verano de 2012 fue una de las cinco finalistas, pero perdió ante Londres . [506]

La ciudad ha sido sede de más de 40 equipos profesionales importantes en los cinco deportes y sus respectivas ligas competitivas. Cuatro de los diez estadios más caros jamás construidos en todo el mundo ( MetLife Stadium , el nuevo Yankee Stadium , Madison Square Garden y Citi Field ) se encuentran en el área metropolitana de Nueva York. [507]

La ciudad está representada en la Liga Nacional de Fútbol por los New York Giants y los New York Jets , aunque ambos equipos juegan sus partidos en casa en el MetLife Stadium en el cercano East Rutherford, Nueva Jersey , [508] que fue sede del Super Bowl XLVIII en 2014 . 509]

Los dos equipos de Grandes Ligas de Béisbol de la ciudad son los Mets de Nueva York , que juegan en el Citi Field de Queens con 41.800 asientos y los Yankees de Nueva York , que juegan en el Yankee Stadium del Bronx, que tiene 47.400 asientos. [510] Los dos rivales compiten en cuatro juegos de interliga cada temporada regular que ha llegado a llamarse Serie Subway . [511] Los Yankees han ganado 27 campeonatos, un récord de la MLB, [512] mientras que los Mets han ganado la Serie Mundial dos veces. [513] La ciudad fue una vez el hogar de los Dodgers de Brooklyn (ahora los Dodgers de Los Ángeles ), que ganaron la Serie Mundial una vez, [514] y los Gigantes de Nueva York (ahora los Gigantes de San Francisco ), que ganaron la Serie Mundial cinco veces. . Ambos equipos se mudaron a California en 1958. [515] Hay un equipo de béisbol de ligas menores en la ciudad, los Brooklyn Cyclones , afiliados a los Mets , [516] y la ciudad ganó un club en la Liga Atlántica independiente cuando los FerryHawks de Staten Island comenzaron a jugar. en 2022. [517]

Los equipos de la Asociación Nacional de Baloncesto de la ciudad son los New York Knicks , que juegan en el Madison Square Garden , y los Brooklyn Nets , que juegan en el Barclays Center . El New York Liberty es el equipo de la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino de la ciudad. El primer campeonato nacional de baloncesto a nivel universitario, el Torneo Nacional por Invitación , se celebró en Nueva York en 1938 y permanece en la ciudad. [518]

El área metropolitana alberga tres equipos de la Liga Nacional de Hockey . Los New York Rangers , uno de los Original Six de la liga , juegan en el Madison Square Garden de Manhattan. Los New York Islanders , que tradicionalmente representan a Long Island , juegan en el UBS Arena en Elmont, Nueva York, pero jugaron en el Barclays Center de Brooklyn de 2015 a 2020. Los New Jersey Devils juegan en el Prudential Center en la cercana Newark, Nueva Jersey .

En fútbol, ​​la ciudad de Nueva York está representada por el New York City FC de la Major League Soccer, que juega sus partidos en casa en el Yankee Stadium [519] y los New York Red Bulls , que juegan sus partidos en casa en el Red Bull Arena en las cercanías de Harrison, Nueva York. Jersey . [520] NJ/NY Gotham FC juega sus partidos en casa en el Red Bull Arena, representando al área metropolitana en la Liga Nacional de Fútbol Femenino . En 2010 se formó una nueva versión del New York Cosmos , y más recientemente jugó en la Asociación Nacional Independiente de Fútbol de tercera división antes de hacer una pausa en enero de 2021. Nueva York fue la ciudad anfitriona de la Copa Mundial de la FIFA de 1994 , con partidos siendo Jugó en el Giants Stadium en el vecino East Rutherford, Nueva Jersey . [521] La ciudad de Nueva York será una de las once ciudades anfitrionas de Estados Unidos para la Copa Mundial de la FIFA 2026 , y la final se jugará en el estadio MetLife, que se llamará "Estadio Nueva York, Nueva Jersey" durante el torneo. [522] [523]

El Campeonato Abierto de Tenis de Estados Unidos anual es uno de los cuatro torneos de tenis Grand Slam del mundo y se lleva a cabo en el Centro Nacional de Tenis en Flushing Meadows – Corona Park, Queens. [524] El Maratón de la Ciudad de Nueva York , que recorre los cinco distritos, es el maratón de carrera más grande del mundo, con 51.402 finalistas en 2023, provenientes de los 50 estados y 148 naciones. [525] Los Millrose Games son una competencia anual de atletismo que se lleva a cabo en Fort Washington Avenue Armory , cuyo evento destacado es la Wanamaker Mile . [526] El boxeo es una parte destacada de la escena deportiva de la ciudad, con eventos como los Guantes de Oro de Nueva York que se celebran en el Madison Square Garden cada año. [527]

Transporte

Tránsito rápido

Terminal de autobuses de Port Authority , la estación de autobuses más transitada del mundo, en la Octava Avenida y la calle 42 [528] [529]

El transporte público en la ciudad de Nueva York, la mayor parte del cual funciona las 24 horas del día, representa uno de cada tres usuarios del transporte público en los Estados Unidos, y dos tercios de los usuarios de ferrocarril del país viven en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York. [530] [531]

Autobuses

La flota de autobuses públicos de la ciudad de Nueva York funciona las 24 horas del día, los 7 días de la semana y es la más grande de América del Norte . [532] El sistema de autobuses de la ciudad de Nueva York atiende a la mayor cantidad de pasajeros que cualquier ciudad del país: en 2022, los autobuses MTA New York City Transit realizaron 483,5 millones de viajes, mientras que MTA Bus Company manejó 100,3 millones de viajes. [533]

La Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria es la principal terminal de autobuses interurbanos de la ciudad y la estación de autobuses más transitada del mundo, y atiende a 250.000 pasajeros en 7.000 autobuses cada día laborable en un edificio inaugurado en 1950 que fue diseñado para albergar a 60.000 pasajeros diarios. Un plan para 2021 anunciado por la Autoridad Portuaria gastaría 10 mil millones de dólares para ampliar la capacidad y modernizar las instalaciones. [529] [534] [528] En 2024, la Autoridad Portuaria anunció planes para una nueva terminal que contaría con un atrio de vidrio en una nueva entrada principal en 41st Street. [535] [536]

Carril

Una fila de taxis amarillos frente a un ornamentado edificio de piedra de varios pisos con tres enormes ventanas en arco.
La ciudad de Nueva York alberga las dos estaciones de tren más transitadas de EE. UU., Grand Central Terminal (en la foto) y Penn Station .
La parte delantera de un tren subterráneo, con una E roja en una pantalla LED en la parte superior. A la derecha del tren hay un andén con un grupo de personas esperando su tren.
El Metro de Nueva York , el sistema de tránsito rápido más grande del mundo por número de estaciones

El sistema de metro de la ciudad de Nueva York es el sistema de tránsito rápido más grande del mundo si se mide por estaciones en funcionamiento, con 472, y por longitud de rutas. Casi todo el sistema de metro de Nueva York está abierto las 24 horas del día, en contraste con el cierre nocturno común en los sistemas de la mayoría de las ciudades. [537] El metro de la ciudad de Nueva York es el sistema de tránsito ferroviario metropolitano más transitado del hemisferio occidental , [538] con 1,70 mil millones de viajes de pasajeros en 2019, [539] mientras que Grand Central Terminal es la estación de tren más grande del mundo por número de plataformas de tren . [540]

El transporte público se utiliza mucho en la ciudad de Nueva York. El 54,6% de los neoyorquinos se desplazaron al trabajo en 2005 utilizando el transporte público. [541] Esto contrasta con el resto de los Estados Unidos, donde el 91% de los viajeros viajan en automóviles a su lugar de trabajo. [542] Según la Contraloría de la Ciudad de Nueva York , los trabajadores en el área de la ciudad de Nueva York dedican un promedio de 6  horas y 18 minutos a llegar al trabajo cada semana, el tiempo de viaje más largo del país entre las grandes ciudades. [543] Nueva York es la única ciudad estadounidense en la que la mayoría (52%) de los hogares no tiene automóvil; Sólo el 22% de los habitantes de Manhattan poseen un automóvil. [544] Debido a su alto uso del transporte público , los neoyorquinos gastan menos de sus ingresos familiares en transporte que el promedio nacional, ahorrando $19 mil millones anualmente en transporte en comparación con otros estadounidenses urbanos. [545]

La red de trenes de cercanías de la ciudad de Nueva York es la más grande de América del Norte. [530] La red ferroviaria, que conecta la ciudad de Nueva York con sus suburbios, está formada por Long Island Rail Road , Metro-North Railroad y New Jersey Transit . Los sistemas combinados convergen en Grand Central Terminal y Pennsylvania Station y contienen más de 250 estaciones y 20 líneas ferroviarias. [530] El elevado AirTrain JFK en Queens conecta el aeropuerto internacional JFK con el metro de la ciudad de Nueva York y el ferrocarril de Long Island. [546] Para el ferrocarril interurbano , la ciudad de Nueva York cuenta con Amtrak , cuya estación más transitada por un margen significativo es la estación Penn de Nueva York en el lado oeste de Manhattan, desde donde Amtrak proporciona conexiones a Boston , Filadelfia y Washington, DC. a lo largo del Corredor Noreste , y servicio de trenes de larga distancia hacia otras ciudades norteamericanas. [547]

El sistema de tránsito rápido de Staten Island Railway sirve únicamente a Staten Island, opera las 24 horas del día, con acceso a Manhattan desde la terminal St. George a través del ferry de Staten Island . [548] El tren PATH une Midtown y Lower Manhattan con la terminal Hoboken y la estación Newark Penn en Nueva Jersey . [549] Al igual que el metro de la ciudad de Nueva York, el PATH funciona las 24 horas del día; lo que significa que tres de los cinco sistemas de tránsito rápido en los Estados Unidos que operan con horarios de 24 horas están total o parcialmente en Nueva York. [550]

Los proyectos multimillonarios de transporte ferroviario pesado que se están construyendo en la ciudad de Nueva York incluyen el Metro de la Segunda Avenida . [551]

Aire

Aeropuerto John F. Kennedy en Queens

El espacio aéreo de Nueva York es el más transitado de los Estados Unidos y uno de los corredores de transporte aéreo más transitados del mundo. Los tres aeropuertos más transitados del área metropolitana de Nueva York son el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (con 55,3 millones de pasajeros), el Aeropuerto Internacional Newark Liberty (43,6 millones) y el Aeropuerto LaGuardia (29,0 millones); 127,9 millones de viajeros utilizaron estos tres aeropuertos en 2022. [552] JFK y Newark Liberty fueron las puertas de entrada de EE. UU. más transitadas y la cuarta más transitada para pasajeros aéreos internacionales, respectivamente, en 2023. [553] En 2011 , JFK era el aeropuerto más transitado para vuelos internacionales. pasajeros en Norteamérica. [554]

Descrito en 2014 por el entonces vicepresidente Joe Biden como el tipo de aeropuerto que los viajeros verían en "algún país del tercer mundo", el Aeropuerto LaGuardia ha sido objeto de un proyecto de 8 mil millones de dólares con apoyo federal y estatal que ha reemplazado sus antiguas instalaciones con terminales modernas y carreteras. [555] [556] [557] [558] Los planes han avanzado para ampliar el volumen de pasajeros en un cuarto aeropuerto, el Aeropuerto Internacional Stewart cerca de Newburgh, Nueva York , por parte de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . [559] Otros aeropuertos comerciales en el área metropolitana de Nueva York o que sirven al área metropolitana incluyen el aeropuerto MacArthur de Long Island , el aeropuerto Trenton-Mercer y el aeropuerto del condado de Westchester . El principal aeropuerto de aviación general que presta servicio en la zona es el aeropuerto de Teterboro .

Ferries, taxis y tranvías.

El ferry de Staten Island transporta a quienes viajan diariamente entre Manhattan y Staten Island .

El ferry de Staten Island es la ruta de ferry más transitada del mundo , transportando a más de 23 millones de pasajeros desde julio de 2015 hasta junio de 2016 en una ruta de 5,2 millas (8,4 km) entre Staten Island y el Bajo Manhattan y funcionando las 24 horas, los 7 días de la semana . [560] [561] Otros sistemas de ferry transportan a los viajeros entre Manhattan y otros lugares dentro de la ciudad y el área metropolitana. NYC Ferry , una iniciativa del NYCEDC con rutas previstas para viajar a los cinco condados, se lanzó en 2017. [562]

Identificados por su color y medallón de taxi , los 13.587 taxis amarillos de la ciudad son los únicos vehículos autorizados a recoger a los usuarios que hacen paradas en las calles de toda la ciudad. [563] Los taxis boro de color verde manzana pueden recoger llamadas callejeras en el Alto Manhattan y los cuatro distritos exteriores. [564] Dominados durante mucho tiempo por los taxis amarillos, los vehículos de alquiler de gran volumen de Uber y Lyft han proporcionado la mayor cantidad de viajes en la ciudad desde diciembre de 2016, cuando los vehículos de alquiler y los taxis tuvieron cada uno alrededor de 10,5 millones de viajes. En octubre de 2023, los 78.000 vehículos de alquiler de empresas como Uber y Lyft se combinaron para 20,3 millones de viajes, mientras que 3,5 millones de viajes se realizaron en taxis amarillos. [565] [566]

El Roosevelt Island Tramway , un teleférico que comenzó a operar en mayo de 1976, [567] transporta 2 millones de pasajeros por año los 3140 pies (960 m) entre Roosevelt Island y una estación en 59th Street y Second Avenue en la isla de Manhattan. [568]

Red ciclista

Servicio de bicicletas compartidas Citi Bike , que comenzó en mayo de 2013.

La ciudad de Nueva York tiene condiciones mixtas para ciclistas que incluyen densidad urbana, terreno relativamente plano, carreteras congestionadas con tráfico intermitente y muchos peatones. La gran población ciclista de la ciudad incluye ciclistas de servicios públicos , como los servicios de entrega y mensajería; clubes ciclistas recreativos ; y un número cada vez mayor de viajeros . El ciclismo es cada vez más popular en la ciudad de Nueva York; En 2022, había aproximadamente 61.200 personas que se desplazaban diariamente en bicicleta y 610.000 viajes diarios en bicicleta, y ambas cifras casi se duplicaban con respecto a la década anterior. [219] En 2022 , la ciudad de Nueva York tenía 1.525 millas (2.454 km) de carriles para bicicletas , incluidas 644 millas (1.036 km) de carriles para bicicletas segregados o "protegidos" en toda la ciudad. [219]

Calles y carreteras

El puente de Manhattan y el puente de Brooklyn en el East River

Las calles también son una característica definitoria de la ciudad. El Plan de los Comisionados de 1811 influyó mucho en su desarrollo físico. La ciudad de Nueva York tiene una extensa red de autopistas y avenidas , que unen los distritos de la ciudad entre sí y con el norte de Jersey , el condado de Westchester , Long Island y el suroeste de Connecticut a través de puentes y túneles . Debido a que estas carreteras prestan servicio a millones de residentes de distritos exteriores y suburbios que viajan diariamente a Manhattan, es común que los automovilistas queden varados durante horas en congestiones de tráfico que ocurren a diario, particularmente durante las horas pico . [569] [570] Los precios de congestión en la ciudad de Nueva York entrarán en vigor en 2022 como muy pronto [ necesita actualización ] . [571] [572] [573] A diferencia del resto de los Estados Unidos, el estado de Nueva York prohíbe girar a la derecha o a la izquierda en rojo en ciudades con una población superior a un millón, para reducir las colisiones de tráfico y aumentar la seguridad de los peatones. Por lo tanto, en la ciudad de Nueva York, todos los giros en los semáforos en rojo son ilegales a menos que haya una señal que permita tales maniobras. [574]

El puente George Washington , que cruza el río Hudson , es el puente de vehículos a motor más transitado del mundo. [575] [576]

Manhattan y Staten Island son principalmente colindantes con islas del mismo nombre, mientras que Queens y Brooklyn están en el extremo oeste de Long Island, más grande, y el Bronx está en el continente del estado de Nueva York. La isla de Manhattan está unida a los distritos exteriores de la ciudad de Nueva York y a Nueva Jersey por una extensa red de puentes y túneles. El puente George Washington de 14 carriles , que conecta Manhattan con Nueva Jersey a través del río Hudson , es el puente de vehículos motorizados más transitado del mundo. [575] [576] El puente Verrazzano-Narrows , que atraviesa el Narrows entre Brooklyn y Staten Island, es el puente colgante más largo de América y uno de los más largos del mundo. [577] [578] El Puente de Brooklyn , con sus torres colgantes neogóticas de piedra, es un icono de la ciudad misma; Inaugurado en 1883, fue el primer puente colgante de alambre de acero y fue el puente colgante más largo del mundo hasta 1903. [579] [580] El puente de Queensboro "fue el tramo voladizo más largo de América del Norte" de 1909 a 1917. [ 581] El Puente de Manhattan , inaugurado en 1909, "es considerado el precursor de los puentes colgantes modernos", y su diseño "sirvió de modelo para los principales puentes colgantes de luces largas" de principios del siglo XX. [582] El puente Throgs Neck y el puente Whitestone conectan Queens y el Bronx, mientras que el puente Triborough conecta los tres distritos de Manhattan, Queens y el Bronx.

Túnel Lincoln

El túnel Lincoln , por el que circulan 120.000 vehículos al día bajo el río Hudson entre Nueva Jersey y Midtown Manhattan, es el túnel vehicular más transitado del mundo. [583] El túnel se construyó en lugar de un puente para permitir el paso sin restricciones de grandes barcos de pasajeros y de carga que navegaban por el puerto de Nueva York y remontaban el río Hudson hasta los muelles de Manhattan. El túnel Holland , que conecta el Bajo Manhattan con Jersey City, Nueva Jersey , fue el primer túnel vehicular con ventilación mecánica cuando se inauguró en 1927. [584] [585] El túnel Queens-Midtown , construido para aliviar la congestión en los puentes que conectan Manhattan con Queens y Brooklyn, fue el proyecto no federal más grande de su época cuando se completó en 1940. [586] El túnel Brooklyn-Battery (oficialmente conocido como túnel Hugh L. Carey) es el túnel vehicular submarino continuo más largo de América del Norte y pasa por debajo de Battery Park y conecta el distrito financiero del Bajo Manhattan con Red Hook en Brooklyn. [587]

Gobierno y políticas

Gobierno

El Ayuntamiento de Nueva York
El Palacio de Justicia del Condado de Nueva York alberga la Corte Suprema de Nueva York y otras oficinas gubernamentales.

La ciudad de Nueva York ha sido un municipio metropolitano con una fuerte forma de gobierno de alcalde-concejo [588] desde su consolidación en 1898. El gobierno de la ciudad es responsable de la educación pública, las instituciones correccionales, la seguridad pública, las instalaciones recreativas, el saneamiento, el suministro de agua y servicios de bienestar.

El Ayuntamiento es un organismo unicameral de 51 miembros del consejo cuyos distritos están definidos por límites geográficos de población. [589] Cada mandato del alcalde y de los concejales dura cuatro años y tiene un límite de dos mandatos consecutivos , [590] que se restablece después de una pausa de cuatro años. El Código Administrativo de la Ciudad de Nueva York , las Reglas de la Ciudad de Nueva York y el Registro de la Ciudad son el código de leyes locales, la compilación de regulaciones y el diario oficial, respectivamente. [591] [592]

Cada distrito es coextensivo con un distrito judicial del Sistema de Tribunales Unificados del estado , de los cuales el Tribunal Penal y el Tribunal Civil son los tribunales locales, mientras que la Corte Suprema de Nueva York lleva a cabo juicios y apelaciones importantes. Manhattan alberga el Primer Departamento de la División de Apelaciones de la Corte Suprema, mientras que Brooklyn alberga el Segundo Departamento. Hay varios tribunales administrativos extrajudiciales , que son agencias ejecutivas y no forman parte del Sistema Judicial Unificado estatal.

La ciudad de Nueva York está dividida y alberga las principales ramas de dos tribunales de distrito estadounidenses diferentes : el Tribunal de Distrito para el Distrito Sur de Nueva York , cuyo tribunal principal está en Foley Square, cerca del Ayuntamiento de Manhattan y cuya jurisdicción incluye Manhattan. y el Bronx; [593] y el Tribunal de Distrito para el Distrito Este de Nueva York , cuyo tribunal principal está en Brooklyn y cuya jurisdicción incluye Brooklyn, Queens y Staten Island. [594] El Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos y el Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos tienen su sede en Nueva York, también en Foley Square en Manhattan. [595] [596]

Política

Eric Adams , el actual alcalde de la ciudad de Nueva York

El alcalde de la ciudad es Eric Adams , quien fue elegido en 2021 con el 67,0% de los votos y asumió el cargo el 1 de enero de 2022. [597] El Partido Demócrata ocupa la mayoría de los cargos públicos. En noviembre de 2023, el 67,0% de los votantes registrados activos en la ciudad son demócratas y el 10,2% son republicanos . [598] La ciudad de Nueva York no ha sido ganada por un candidato presidencial republicano desde que el presidente Calvin Coolidge ganó los cinco distritos en 1924 . Un candidato republicano para un cargo estatal no ha ganado los cinco distritos de la ciudad desde que se incorporó en 1898. En la redistribución de distritos posterior al censo de 2020, 14 de los 26 distritos electorales del estado de Nueva York incluyen partes de la ciudad de Nueva York. [599]

La ciudad de Nueva York es la fuente geográfica más importante de recaudación de fondos políticos en los Estados Unidos. De 2016 a 2020, ocho de los diez códigos postales donde los residentes dieron la mayor cantidad de contribución máxima permitida de $2,800 a los candidatos al Congreso estaban ubicados en la ciudad de Nueva York. [600] La ciudad tiene un fuerte desequilibrio de pagos con los gobiernos nacional y estatal. Recibe 83 centavos en servicios por cada dólar que envía al gobierno federal en impuestos (o envía anualmente 11.400 millones de dólares más de lo que recibe). Los residentes y las empresas de la ciudad también enviaron $4.1 mil millones adicionales en el año fiscal 2009-2010 al estado de Nueva York de lo que la ciudad recibió a cambio. [601]

Relaciones Internacionales

En 2006, el programa de ciudades hermanas [602] fue reestructurado y rebautizado como New York City Global Partners . A través de este programa, la ciudad de Nueva York ha ampliado su alcance internacional a una red de ciudades en todo el mundo. Las ciudades históricas hermanas de Nueva York se indican a continuación según el año en que se unieron a la red de asociaciones de la ciudad de Nueva York. [603]

Gente

Ver también

Notas

  1. ^ El punto más alto de la ciudad de Nueva York es Todt Hill .
  2. ^ Para distinguirlo del estado del mismo nombre.
  3. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados en base a datos en dicha ubicación de 1991 a 2020
  4. ^ Las observaciones meteorológicas oficiales de Central Park se realizaron en el Arsenal en la Quinta Avenida y la calle 64 de 1869 a 1919, y en el Castillo Belvedere desde 1919. [204]
  5. ^ Las cifras de 1880 y 1890 incluyen parte del Bronx. A partir de 1900, las cifras corresponden a una ciudad consolidada de cinco distritos. Fuentes: 1698–1771, [235] 1790–1990, [96] Censos de 2000 y 2010, [236] Censo de 2020, [4] y estimación de 2022 [237]

Referencias

  1. ^ Negro, Carmen. "Entonces, ¿por qué lo llamamos Gotham, de todos modos?", Biblioteca Pública de Nueva York , 25 de enero de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2023. "Es aquí donde aprendemos que el término Gotham está vinculado al autor Washington Irving, famoso por sus cuentos 'La leyenda de Sleepy Hollow' y 'Rip Van Winkle'. También es aquí donde nos enteramos de que Irving no fue nada halagador cuando le puso el apodo a la ciudad en 1807".
  2. ^ "Archivos geográficos de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  3. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  4. ^ abcdefghij QuickFacts para la ciudad de Nueva York, Nueva York; Nueva York; Estados Unidos, Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2024.
  5. ^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". censo.gov . Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  6. ^ "Datos del estado de población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de Estados Unidos . 12 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  7. ^ abcd "Producto interno bruto por condado y área metropolitana", fred.stlouisfed.org
  8. ^ "Producto interno bruto total de Nueva York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA (MSA)", fred.stlouisfed.org
  9. ^ "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Encuesta geológica de los Estados Unidos . 23 de junio de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2008 .Busque el ID de función 975772.
  10. ^ "Shanghai y Nueva York: similares, pero diferentes". China.org . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  11. ^ ab Eisenpress, Cara (28 de abril de 2023). "Nueva York está más cerca que nunca de vencer al Área de la Bahía en tecnología". Comunicaciones Crain . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  12. ^ ab "Las 50 mejores ciudades científicas en ciencias biológicas". www.natureindex.com . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  13. ^ ab "El gobernador Hochul y el alcalde Adams anuncian el plan para SPARC Kips Bay, el primer centro de educación y empleo para la innovación en ciencias biológicas y de la salud". Estado de Nueva York . 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  14. ^ "Oficina de Asuntos Internacionales del alcalde de Nueva York". La ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  15. ^ "DDC Nueva York". Coalición de Diplomacia Digital, Nueva York. Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 11 de agosto de 2018 . Fundada en 2014, DDC New York se ha asociado con las Naciones Unidas, importantes empresas de tecnología y redes sociales, varios gobiernos y ONG para ofrecer programas únicos a la comunidad del área.
  16. ^ Will Martin y Libertina Brandt (14 de junio de 2019). "Las 21 ciudades más influyentes del mundo". Business Insider . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  17. ^ abcd Edward Robb Ellis (21 de diciembre de 2004). La epopeya de la ciudad de Nueva York: una historia narrativa. Libros básicos. pag. 593.ISBN _ 9780786714360. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  18. ^ Roberts, Sam (14 de septiembre de 2017). "Cuando el mundo pedía una capital". Los New York Times . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  19. ^ ab Historia de la Oficina del Censo de Estados Unidos: la ciudad de Nueva York y el año nuevo, Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de enero de 2024. "En 2021, 3.079.776 neoyorquinos se identificaron como nacidos en el extranjero, incluidos 1.542.413 inmigrantes latinoamericanos, 910.151 asiáticos y 443.113 europeos... El censo de 2020 encontró que la ciudad de Nueva York albergaba a 8.804.190 personas. Los Ángeles, CA, era la segunda ciudad más poblada del país con 3.898.747 residentes."
  20. ^ Datos del censo para el área metropolitana de la ciudad de Nueva York-Newark-Jersey, NY-NJ-PA, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de enero de 2024.
  21. ^ "Herramienta de gran radio: StatsAmerica". Centro de Investigación Empresarial de Indiana . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  22. ^ ab Lubin, Gus (15 de febrero de 2017). "Queens tiene más idiomas que cualquier otro lugar del mundo; aquí es donde se encuentran". Business Insider . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  23. ^ "En Nueva York viven más inmigrantes nacidos en el extranjero que personas en Chicago". Huffpost . 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  24. ^ abc "Colonias holandesas". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  25. ^ Fortenbaugh, Robert (1948). "Las Nueve Capitales de Estados Unidos". Senado de los Estados Unidos . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .
  26. ^ ab "Índice de centros financieros globales 34". Finanzas largas. 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  27. ^ Jones, Huw (24 de marzo de 2022). "Nueva York amplía su ventaja sobre Londres en el índice de los principales centros financieros". Reuters . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  28. ^ "Informe de ciudades globales 2021". Kearney . 2021 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  29. ^ "Producto interno bruto total de Nueva York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA (MSA)", fred.stlouisfed.org
  30. ^ ab Marc Da Silva (3 de enero de 2017). "Los inversores internacionales consideran a Nueva York un refugio seguro". Ángelesmedia . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  31. ^ Goh Chiew Tong (7 de junio de 2023). "Nueva York supera a Hong Kong como la ciudad más cara del mundo para los expatriados, según muestra una nueva encuesta". CNBC . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  32. ^ ab McEvoy, Jemima. "Dónde viven los más ricos: las ciudades con más multimillonarios 2022", Forbes , 5 de abril de 2022. Consultado el 30 de enero de 2023. "La ciudad de Nueva York ha recuperado su corona. Con 107 residentes multimillonarios, con un valor de más de 640 mil millones de dólares, The Big Apple alberga a más miembros del club de las tres comas que cualquier otra ciudad del planeta".
  33. ^ "Multimillonarios de 2022: ciudades con más multimillonarios". Forbes . 4 de abril de 2022 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  34. ^ Fernández, Celia (14 de marzo de 2023). "Estas son las 10 principales ciudades donde los 'súper ricos' poseen viviendas; 6 de ellas están en EE. UU." CNBC . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  35. ^ "Informe sobre el mercado del arte de Nueva York". Economía de las Artes . Consultado el 29 de enero de 2023 . Nueva York es la sede mundial del mercado del arte, con la mayor participación de mercado por valor de ventas de arte en el mundo. También es un centro de alto patrimonio neto, tiene la mayor población de millonarios y multimillonarios a nivel mundial, además de ser el centro financiero clave de Estados Unidos.
  36. ^ Badoe, Etta (11 de noviembre de 2015). "1664 Nueva Amsterdam se convierte en Nueva York. Los gobernantes holandeses se rinden a Inglaterra". Crónica de Reinas . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  37. ^ Archidiácono, Thomas J. (2013). Ciudad de Nueva York, 1664-1710: conquista y cambio. Prensa de la Universidad de Cornell . pag. 19.ISBN _ 978-0-8014-6891-9.
  38. ^ Pritchard, Evan T. (2002). Nativos neoyorquinos: el legado del pueblo algonquino de Nueva York. Libros del Consejo Oak. pag. 27.ISBN _ 1-57178-107-2.
  39. ^ Debo, Angie (2013). Una historia de los indios de los Estados Unidos. Prensa de la Universidad de Oklahoma . pag. 28.ISBN _ 978-0-8061-8965-9.
  40. ^ Rankin, Rebecca B.; Rodgers, Cleveland (1948). Nueva York: la capital del mundo, su desarrollo y contribuciones al progreso. Harper .
  41. ^ Proyecto de escritor WPA (2004). Una historia marítima de Nueva York. Yendo a producciones costeras. pag. 246.ISBN _ 0-9729803-1-8.
  42. ^ Lankevich, George J. (2002). Ciudad de Nueva York: una breve historia . Prensa de la Universidad de Nueva York . pag. 2.ISBN _ 978-0-8147-5186-2.
  43. ^ "El río Hudson". Instituto de Nueva Holanda . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  44. ^ Roberts, Sam (2 de octubre de 2012). "Honrando a uno de los primeros neoyorquinos". Los New York Times . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  45. ^ "CUNY DSI publica monografía sobre el primer inmigrante de Nueva York". El City College de Nueva York . 14 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  46. ^ Colonias holandesas, Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 19 de mayo de 2007. "Patrocinado por la Compañía de las Indias Occidentales, 30 familias llegaron a América del Norte en 1624, estableciendo un asentamiento en el actual Manhattan".
  47. ^ GovIsland Park-tolerancia: a través de una amplia conciencia y vigilancia consciente, Tolerance Park. Consultado el 9 de febrero de 2017. Ver Resoluciones Legislativas Senado No. 5476 y Asamblea No. 2708.
  48. ^ "Cronología: una cronología seleccionada de Wall Street". PBS . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  49. ^ Carpeta, Frederick M.; Reimers, David M. (1996). Todas las naciones bajo el cielo: una historia étnica y racial de la ciudad de Nueva York. Prensa de la Universidad de Columbia . pag. 4.ISBN _ 0-231-07879-X.
  50. ^ "Carta de Pieter Schaghen". S4ulanguages.com . 1626 . Consultado el 28 de octubre de 2021 ."... hebben t'eylant Manhattes van de wilde gekocht, voor de waerde van 60 gulden: is groot 11000 morgen. ..." ("... Han comprado la isla Manhattes a los indios por el valor de 60 florines . Tiene un tamaño de 11.000 morgens...)
  51. ^ "Valor del florín frente al euro". Instituto Internacional de Historia Social . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  52. ^ "Carta de Peter Schaghen". Nnp.org. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  53. ^ Molinero, Christopher L.; Hamell, George R. (septiembre de 1986). "Una nueva perspectiva sobre el contacto entre indios y blancos: símbolos culturales y comercio colonial". La revista de historia americana . 73 (2): 311–328. doi :10.2307/1908224. JSTOR  1908224.
  54. ^ "El sistema de patronato". Biblioteca del Congreso . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  55. ^ "La historia de Nueva Ámsterdam". Nuevo Centro de Historia de Ámsterdam . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  56. ^ Jacobs, Jaap (2009). La colonia de Nueva Holanda: un asentamiento holandés en los Estados Unidos del siglo XVII. Prensa de la Universidad de Cornell . pag. 32.ISBN _ 978-0801475160.
  57. ^ Eisenstadt, Pedro; Moss, Laura-Eve; Huxley, Carole F. (2005). La enciclopedia del estado de Nueva York. Prensa de la Universidad de Siracusa . pag. 1051.ISBN _ 978-0-8156-0808-0.
  58. ^ ab "Peter Stuyvesant". Sociedad Histórica de Nueva York . Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  59. ^ ab "Peter Stuyvesant". Instituto de Nueva Holanda . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  60. ^ "La rendición de Nueva Holanda, 1664". Instituto Gilder Lehrman de Historia Estadounidense . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  61. ^ "Tratado de Breda". Enciclopedia Británica . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  62. ^ Homberger, Eric (2005). El Atlas histórico de la ciudad de Nueva York: una celebración visual de 400 años de historia de la ciudad de Nueva York . Libros de búhos. pag. 34.ISBN _ 978-0-8050-7842-8.
  63. ^ Molinero, John (2000). James II (Serie Los Reyes Ingleses). Prensa de la Universidad de Yale . págs. 44–45. ISBN 978-0-300-08728-4.
  64. ^ Roper, LH (2017). Imperio en avance. Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 215.ISBN _ 978-1-107-11891-1.
  65. ^ Van Luling, Todd (17 de abril de 2014). "8 cosas que ni siquiera los neoyorquinos saben sobre la ciudad de Nueva York". Huffpost . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  66. ^ Douglas, Pedro. "El hombre que recuperó Nueva Holanda" (PDF) . Instituto de Nueva Holanda . Archivado desde el original (PDF) el 8 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  67. ^ "Nativos americanos". Museo del Tratado de Penn . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  68. ^ Cronología del "Centro Gotham para la historia de la ciudad de Nueva York" 1700-1800
  69. ^ Nogueira, Pedro (2009). "La historia temprana de la fiebre amarilla (PDF)". Universidad Thomas Jefferson .
  70. ^ "Cronología: fiebre amarilla en Estados Unidos". Servicio de radiodifusión pública (PBS) . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  71. ^ Foote, Thelma Wills (2004). Manhattan en blanco y negro: la historia de la formación racial en la ciudad colonial de Nueva York. Prensa de la Universidad de Oxford , Estados Unidos. pag. 68.ISBN _ 978-0-19-508809-0.
  72. ^ Oltman, Adele (24 de octubre de 2005). "La historia oculta de la esclavitud en Nueva York". La Nación . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  73. ^ Asante, Molefi Kete; Mazama, Ama; Cérol, Marie-José (2005). Enciclopedia de estudios negros. SABIO . pag. 33.ISBN _ 978-0-7619-2762-4.
  74. ^ Linder, Doug (2001). "El juicio de John Peter Zenger: un relato". Universidad de Missouri – Kansas City . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  75. ^ Moore, Nathaniel Fish (1876). Un bosquejo histórico del Columbia College, en la ciudad de Nueva York, 1754–1876. Universidad de Colombia . pag. 8.
  76. ^ Boyer, Pablo; Clark, Clifford; Hawley, Sandra; Kett, José; Rieser, Andrés (2009). La visión duradera: una historia del pueblo estadounidense, volumen 1: hasta 1877, conciso. Aprendizaje Cengage . pag. 100.ISBN _ 978-1-111-78553-6.
  77. ^ Reno, Linda Davis (2008). Los Maryland 400 en la batalla de Long Island, 1776. McFarland . pag. 3.ISBN _ 978-0-7864-5184-5.
  78. ^ Fuerte Washington, American Battlefield Trust . Consultado el 31 de diciembre de 2023. "Luchada el 16 de noviembre de 1776 en la isla de Manhattan, la batalla de Fort Washington fue el último y devastador capítulo de la desastrosa campaña del general Washington en Nueva York... Al ver cuán precaria era la posición estadounidense, Howe lanzó un asalto en tres frentes al Fuerte Washington y sus obras defensivas exteriores. La fuerza de asalto combinada británica y de Hesse de 8.000 hombres superó ampliamente en número a los 3.000 defensores del fuerte... A las 3:00 p.m., después de un intento infructuoso de obtener condiciones de rendición más suaves para "Con sus hombres, Magaw entregó el Fuerte Washington y sus 2.800 defensores supervivientes a los británicos".
  79. ^ Schenawolf, Harry. "La retirada de Washington a través de Nueva Jersey: una persecución británica del zorro", Revolutionary War Journal, 5 de agosto de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2023.
  80. ^ Aggarwala, Rohit T. "'Quiero que llegue un paquete': hacer de la ciudad de Nueva York la sede de la América del Norte británica 1696-1783", Historia de Nueva York , invierno de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2023. "Uno de los de la ciudad de Nueva York La distinción clave en el período colonial tardío fue su papel como cuartel general del ejército británico en América del Norte, casi continuamente desde 1755 hasta 1783.
  81. ^ "Finding Freedom: Deborah", Museo de la Revolución Americana , 4 de mayo de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2023. "Corrieron hacia el ejército británico, que ofrecía libertad a los esclavos propiedad de amos rebeldes basándose en la Proclamación de Philipsburg de 1779 emitida por General británico Henry Clinton. Los historiadores estiman que 10.000 personas esclavizadas buscaron la libertad escapando a los británicos durante la Guerra Revolucionaria.
  82. ^ Goulet, L.; y Tsaltas-Otoomanelli, Mary. "Black Loyalists In The Evacuation Of New York City, 1783", The Gotham Center for New York City History , 15 de noviembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023. "En 1783, la ciudad de Nueva York se había convertido en la comunidad de esclavos fugitivos más grande del norte. Estados Unidos... Los negros libres y autoemancipados entraron a la ciudad de Nueva York durante la ocupación británica en busca de protección".
  83. ^ Hinks, Peter P. (2007). Enciclopedia sobre la lucha contra la esclavitud y la abolición. Grupo editorial Greenwood . pag. 508.ISBN _ 978-0-313-33144-2.
  84. ^ Matera, Juan. Conference House Park The Daily Plant: jueves 7 de septiembre de 2006, Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2023.
  85. ^ Celebración del bicentenario de Trinity Church, 5 de mayo de 1897, por Trinity Church (Nueva York, NY) p. 37, ISBN 978-1-356-90825-7
  86. ^ Ciudad de Nueva York (NYC) El gran incendio de 1776, Baruch College . Consultado el 29 de diciembre de 2023. "El incendio comenzó en un edificio de madera cerca de White Hall Slip, llamado Fighting Cocks Tavern, una casa de diversión visitada por los residentes más deshonrosos de la ciudad. Fue avivado por los vientos al suroeste de la ciudad y se extendió rápidamente hacia la noche, demoliendo 493 edificios y casas en el proceso".
  87. ^ "Lo más destacado de enero: Superintendencia de la independencia, parte 1", Proyecto de recursos de declaración de la Universidad de Harvard , 4 de enero de 2017. Consultado el 29 de diciembre de 2023. "Del 11 de enero de 1785 a 1789, el Congreso de la Confederación se reunió en la ciudad de Nueva York, en Ayuntamiento (que luego se convirtió en Salón Federal) y en Fraunces Tavern."
  88. ^ ab "El voto del pueblo: primer discurso inaugural del presidente George Washington (1789)". Informe mundial y de noticias de EE. UU . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  89. ^ "Ley de residencia". Guías web: documentos primarios de la historia estadounidense . Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  90. ^ Fortenbaugh, Robert (1948). "Las Nueve Capitales de Estados Unidos". Senado de los Estados Unidos . pag. 9 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  91. ^ Sonríe, Vaclav (2019). Crecimiento: de microorganismos a megaciudades. La prensa del MIT . pag. 336.ISBN _ 978-0-262-04283-3.
  92. ^ "Una ley para la abolición gradual de la esclavitud de los negros en Nueva York" ( L. 1799, capítulo 62 )
  93. ^ Harper, Douglas (2003). "Emancipación en Nueva York". Norte de esclavos . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  94. ^ abc "Nueva York dividida: exposición en línea sobre la esclavitud y la guerra civil". Sociedad Histórica de Nueva York (exposición física). 3 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  95. ^ ¿ Cuándo terminó la esclavitud en el estado de Nueva York?, Sociedad Histórica de Nueva York . Consultado el 16 de enero de 2024. "En 1799, Nueva York aprobó una ley de emancipación gradual que liberaba a los niños esclavos nacidos después del 4 de julio de 1799, pero los contrataba hasta que fueran adultos jóvenes. En 1817 se aprobó una nueva ley que liberaría a los esclavos nacidos antes de 1799. pero no hasta 1827."
  96. ^ ab Gibson, Campbell; y Jung, Kay. Estadísticas históricas del censo sobre totales de población por raza, 1790 a 1990 y por origen hispano, 1970 a 1990, para grandes ciudades y otros lugares urbanos de los Estados Unidos, Oficina del censo de Estados Unidos , febrero de 2005. Consultado el 16 de enero de 2024.
  97. ^ Shorto, Russell (9 de febrero de 2004). "Las calles donde vive la historia". Los New York Times . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  98. ^ Rosenwaike, Ira (1972). Historia de la población de la ciudad de Nueva York . Prensa de la Universidad de Siracusa . pag. 55.ISBN _ 978-0-8156-2155-3.
  99. ^ Puentes, William (1811). Mapa de la ciudad de Nueva York y la isla de Manhattan con comentarios explicativos y referencias .; Lankevich (1998), págs. 67–68.
  100. ^ Mushkat, Jerome (1990). Fernando Wood: una biografía política . Prensa de la Universidad Estatal de Kent . pag. 36.ISBN _ 978-0-87338-413-1.
  101. ^ Hombre de cera, Sarah. "Historia de Central Park, Nueva York", NY.com. Consultado el 16 de enero de 2024. "El Central Park de Nueva York es el primer parque urbano ajardinado de los Estados Unidos".
  102. ^ "Cólera en la Nueva York del siglo XIX". Nueva York virtual . Universidad de la ciudad de Nueva York . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  103. ^ abcd Harris, Leslie M. (2003). "Los disturbios por el reclutamiento de la ciudad de Nueva York". A la sombra de la esclavitud: afroamericanos en la ciudad de Nueva York, 1626–1863. Prensa de la Universidad de Chicago . Extraído de las páginas 279–288. ISBN 9780226317755.
  104. ^ MG Leonard (20 de enero de 1847). "H. Doc. 29-54 - Indigentes y delincuentes. Memorial de la Corporación de la Ciudad de Nueva York, relativo a la exportación del exterior de indigentes y delincuentes. 25 de enero de 1847. Leído y remitido al Comité de la Judicatura ". GovInfo.gov . Imprenta del gobierno de EE. UU. págs. 8–9 . Consultado el 22 de junio de 2023 .'Dejan sus hogares', dicen [los inmigrantes], 'con las perspectivas más brillantes', se les presentan seductoras representaciones del bendito estado de la vida estadounidense, unas pocas monedas escasas en sus bolsillos, aunque se sienten disfrutando de una salud robusta y rodeados. por su joven e inocente descendencia, poco imaginaban las pruebas a las que estarían expuestos; pero al final descubren, para su tristeza y su natural descontento, que la sucia dirección de algún barco sacudido por el océano debe convertirse en un inmundo receptáculo de personas, repleto también de hordas de seres humanos, con apenas espacio suficiente para contener la mitad de sus habitantes. ellos—ciertamente no más que la cuarta parte de ellos cómodamente ; y así apiñados en masa , se convierten en los " pasajeros emigrantes " con destino a este país.
  105. ^ ab McPherson, James M.; Hogue, James Keith (2001). Prueba de fuego: la guerra civil y la reconstrucción. Educación McGraw-Hill . pag. 399.ISBN _ 978-0-07-743035-1.
  106. ^ Cocinero, Adrián (1974). Los ejércitos de las calles: los disturbios por reclutamiento en la ciudad de Nueva York de 1863. University Press of Kentucky . págs. 193-195. ISBN 9780813162553.
  107. ^ ab Estatua de la Libertad, UNESCO . Consultado el 28 de diciembre de 2023. "Inaugurada en 1886, la escultura se encuentra en la entrada del puerto de Nueva York y desde entonces ha dado la bienvenida a millones de inmigrantes a los Estados Unidos".
  108. ^ La estatua del inmigrante, Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad . Consultado el 28 de diciembre de 2023. "Entre 1886 y 1924, casi 14 millones de inmigrantes entraron a Estados Unidos a través de Nueva York. La Estatua de la Libertad fue una señal tranquilizadora de que habían llegado a la tierra de sus sueños".
  109. ^ "El centenario de la consolidación de los cinco distritos en la ciudad de Nueva York". Celebración del centenario de NYC100 . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  110. ^ Cudahy, Brian J. (2004). El metro de Nueva York: su construcción y equipamiento: Interborough Rapid Transit, 1904. Fordham University Press . pag. 2.ISBN _ 978-0-8232-2401-2.
  111. ^ Blake, Ángela M. (2009). Cómo Nueva York se volvió estadounidense, 1890-1924. Prensa de la Universidad Johns Hopkins . págs. 63–66. ISBN 978-0-8018-8874-8.
  112. ^ Cizallado, Bradley (1998). Viajes perdidos: dos siglos de naufragios en los accesos a Nueva York . Publicaciones Aqua Quest, Inc. pág. 67.ISBN _ 978-1-881652-17-5.
  113. ^ "El incendio de la fábrica Triangle de 1911". Centro Kheel, Universidad de Cornell . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  114. ^ Rosenwaike, Ira (1972). Historia de la población de la ciudad de Nueva York . Prensa de la Universidad de Siracusa . Tabla 30. ISBN 978-0-8156-2155-3.
  115. ^ Puertas, Henry Louis Jr.; Higginbotham, Evelyn Brooks (2009). Harlem Renaissance Lives de la biografía nacional afroamericana. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 7.ISBN _ 978-0-19-538795-7.
  116. ^ Roche, Linda De (2015). La era del jazz: una exploración histórica de la literatura: una exploración histórica de la literatura. ABC-CLIO . págs. 18-19. ISBN 978-1-61069-668-5.
  117. ^ "Área urbanizada de Nueva York: población y densidad desde 1800 (provisional)". Demografía . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  118. ^ Allen, Oliver E. (1993). "Capítulo 9: La decadencia". El tigre: el ascenso y la caída de Tammany Hall . Compañía editorial Addison-Wesley . ISBN 978-0-201-62463-2.
  119. ^ Burns, Ric (22 de agosto de 2003). "El centro del mundo: Nueva York: una película documental (transcripción)". PBS. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  120. ^ ab Goicichea, Julia (16 de agosto de 2017). "Por qué la ciudad de Nueva York es un destino importante para los viajeros LGBT". El Viaje Cultural . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  121. ^ "Diversidad de la fuerza laboral The Stonewall Inn, monumento histórico nacional Número de registro nacional: 99000562". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  122. ^ Rosenberg, Eli (24 de junio de 2016). "Stonewall Inn nombrado monumento nacional, una novedad para el movimiento por los derechos de los homosexuales". Los New York Times . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  123. ^ Murphy, Timoteo (2013). Guía del lector sobre estudios de lesbianas y gays. Rutledge . pag. 572.ISBN _ 978-1-135-94234-2.
  124. ^ "Breve historia del movimiento por los derechos de homosexuales y lesbianas en los EE. UU." Universidad de Kentucky . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  125. ^ Frizzell, Nell (28 de junio de 2013). "Reportaje: Cómo los disturbios de Stonewall iniciaron el movimiento por los derechos LGBT". RosaNoticias . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  126. ^ "Disturbios de Stonewall". Enciclopedia Británica . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  127. ^ "Derechos civiles en el Monumento Nacional Stonewall". Servicio de Parques Nacionales . Junio ​​de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  128. ^ "El discurso inaugural de Obama hace referencia a los disturbios por los derechos de los homosexuales en Stonewall". Grupo de medios del norte de Jersey . 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  129. ^ ab Williams, Cristan (25 de enero de 2013). "Entonces, ¿qué era Stonewall?". El TransAdvocate . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  130. ^ Tannenbaum, Allan (febrero de 2004). "Nueva York en los años 70: un recuerdo". El Periodista Digital . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de diciembre de 2011 .
  131. ^ Effgen, Christopher (11 de septiembre de 2001). "Tasas de criminalidad en Nueva York 1960-2009". Disastercenter.com . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  132. ^ Población - Censo decenal - Censo 2000, Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 27 de enero de 2024. "Según la Oficina del Censo de EE. UU., la población de la ciudad de Nueva York al 1 de abril de 2000 era de 8.008.278, la población censada más grande en la historia de la ciudad. El pico anterior fue en 1970, cuando los enumerados La población era de 7.894.862 habitantes."
  133. ^ Población, Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 27 de enero de 2024. "La población enumerada de la ciudad de Nueva York era de 8.804.190 al 1 de abril de 2020, una población récord. Este es un aumento de 629.057 personas desde el censo de 2010".
  134. ^ Waller, Irvin (2013). Control más inteligente del crimen. Rowman y Littlefield . pag. 38.ISBN _ 978-1-4422-2170-3.
  135. ^ "EL AÑO 2000: RESUMEN; 2000 atrae excelentes críticas después de la noche de estreno Night Jitters". Los New York Times . 6 de enero de 2000 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  136. ^ Dieterle, David A. (2017). Economía: la enciclopedia definitiva de la teoría a la práctica [4 volúmenes]. ABC-CLIO . pag. 396.ISBN _ 978-0-313-39708-0.
  137. ^ Nelson, Joshua Q. "El ex comisionado del FDNY sobre la pérdida de 343 bomberos el 11 de septiembre: 'Teníamos los mejores jefes de bomberos del mundo'", Fox News , 11 de septiembre de 2021. Consultado el 30 de enero de 2024. "De los 2.753 "De las personas que murieron en el World Trade Center, 343 eran socorristas del Departamento de Bomberos de Nueva York, mientras que otros 71 eran agentes del orden de 10 agencias diferentes".
  138. ^ Greenspan, Elizabeth (2013). Batalla por la Zona Cero: Dentro de la lucha política para reconstruir el World Trade Center. St. Martin's Press / Universidad de Harvard . pag. 152.ISBN _ 978-1-137-36547-7.
  139. ^ "Centro de transporte del World Trade Center". Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2017 . El moderno centro de transporte del World Trade Center, terminado en 2016, atiende a 250.000 viajeros diarios de la Autoridad Portuaria Trans-Hudson (PATH) y a millones de visitantes anuales de todo el mundo. Con aproximadamente 800.000 pies cuadrados, el Hub, diseñado por el arquitecto de renombre internacional Santiago Calatrava, es el tercer centro de transporte más grande de la ciudad de Nueva York.
  140. ^ Hetter, Katia; Boyette, Chris (12 de noviembre de 2013). "Es oficial: One World Trade Center será el rascacielos más alto de Estados Unidos". CNN . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  141. ^ "Diagrama de rascacielos de la ciudad de Nueva York". SkyscraperPage.com . Medios de origen de rascacielos . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  142. ^ "Uno de los World Trade Center". SkyscraperPage.com . Medios de origen de rascacielos . Consultado el 9 de febrero de 2017 . La altura del techo es la misma que la del One World Trade Center original. El edificio está rematado por una aguja de 124 metros (408 pies). Así, la torre se eleva 541 metros (1,776 pies), lo que marca el año de la declaración de independencia estadounidense.
  143. ^ Menor, Benjamín (30 de abril de 2012). "Es oficial: 1 World Trade Center es ahora el rascacielos más alto de Nueva York". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  144. ^ Nocera, Joe (14 de septiembre de 2012). "Dos días de septiembre". Los New York Times . Consultado el 6 de mayo de 2017 . En la izquierda, esa ira condujo, hace un año, al surgimiento del movimiento Occupy Wall Street. Así, el segundo aniversario: el 17 de septiembre de 2011, fue la fecha en que Occupy Wall Street tomó el parque Zuccotti en el Bajo Manhattan, lo que pronto condujo a acciones similares en ciudades de todo el país. El tema principal del movimiento era la desigualdad de ingresos: "Somos el 99 por ciento", solían corear.
  145. ^ Flegenheimer, mate. "Los túneles inundados pueden mantener cerrada la red de metro de la ciudad durante varios días", The New York Times , 30 de octubre de 2012. Consultado el 15 de enero de 2024. "Cuando los restos del huracán Sandy abandonaron la ciudad el martes, los funcionarios de tránsito inspeccionaron los daños a la sistema, que cerraron el domingo por la noche como medida de precaución. Lo que encontraron fue un asalto sin precedentes: túneles inundados, estaciones maltrechas e interruptores y señales probablemente dañados".
  146. ^ Supertormenta Sandy: El impacto devastador en los sistemas de transporte más grandes del país, Subcomité de Comercio de Transporte de Superficie, Marítimo, de Carga y Puertos del Senado de los Estados Unidos , 6 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de enero de 2024. "El impacto más dañino de la tormenta, desde el punto de vista del transporte, estaba en la autopista, el tránsito y los túneles ferroviarios dentro y fuera de Manhattan. Los siete túneles del metro bajo el East River se inundaron, al igual que el túnel del metro del río Hudson, el East River y los túneles de trenes de cercanías del río Hudson. , y los túneles del metro en el bajo Manhattan. Tres de los cuatro túneles de la autopista hacia Manhattan se inundaron, dejando solo el túnel Lincoln abierto. Si bien se restableció parte del servicio de metro tres días después de la tormenta, el servicio de tren PATH al World Trade Center solo se restableció el 26 de noviembre, cuatro semanas después de la tormenta, y no se espera que el servicio de metro entre la península de Rockaway y Howard Beach se vuelva a abrir hasta dentro de meses".
  147. ^ Estrasburgo, Jenny; Cheng, Jonathan; y Bunge, Jacob. "Behind Decision to Close Markets", The Wall Street Journal , 29 de octubre de 2012. Consultado el 15 de enero de 2024. "La supertormenta Sandy obligó a los reguladores y operadores cambiarios a mantener cerrados los mercados bursátiles estadounidenses el martes, en el primer cierre relacionado con el clima que dura más "Más de un día desde la tormenta de nieve de 1888. La decisión de cerrar la Bolsa de Valores de Nueva York y otros mercados de valores estadounidenses por segundo día consecutivo, tomada a media tarde del lunes, renovó las preguntas sobre la preparación de la industria ante desastres".
  148. ^ "Nueva York sigue siendo vulnerable a los huracanes 10 años después de Sandy", Bloomberg Businessweek , 13 de octubre de 2022. Consultado el 15 de enero de 2024. "El huracán Sandy arrasó la ciudad de Nueva York en octubre de 2012, provocando 43 muertes y daños estimados en 19.000 millones de dólares .... Nueva York necesita intensificar sus esfuerzos y gastar los $15 mil millones en subvenciones federales que recibió para los esfuerzos de recuperación, según un nuevo informe del Contralor de la ciudad de Nueva York, Brad Lander, publicado el jueves."
  149. ^ ab Eshelman, Robert S. (15 de noviembre de 2012). "Adaptación: comienza a formarse apoyo político para un malecón en el puerto de Nueva York". Publicación de medio ambiente y energía , LLC. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  150. ^ Diez años después de Sandy; Barriers to Resilience, Contralor de la ciudad de Nueva York , Brad Lander , 13 de octubre de 2022. Consultado el 15 de enero de 2024. "De los $15 mil millones de subvenciones federales asignadas para la recuperación y la resiliencia de Sandy, la ciudad ha gastado $11 mil millones, o el 73%, hasta el momento. Junio ​​de 2022."
  151. ^ Oeste, Melanie Grayce (1 de marzo de 2020). "Primer caso de coronavirus confirmado en el estado de Nueva York". El periodico de Wall Street . ISSN  0099-9660 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  152. ^ "Cuando la ciudad de Nueva York era el epicentro de la pandemia de COVID-19: el impacto en la atención traumatológica", The Journal of Trauma and Acute Care Surgery , agosto de 2022. Consultado el 13 de enero de 2024. "Durante principios de la primavera de 2020, la ciudad de Nueva York (Nueva York) ) se convirtió rápidamente en el primer epicentro estadounidense de la pandemia de COVID-19".
  153. ^ Robinson, David. "COVID-19: Cómo la ciudad de Nueva York se convirtió en epicentro de la pandemia de coronavirus, qué significa eso", The Journal News , 27 de marzo de 2020. Consultado el 13 de enero de 2024. "El ascenso de la ciudad de Nueva York este mes para convertirse en el epicentro de la nueva pandemia de coronavirus ha Implicaciones de largo alcance para las comunidades de todo el estado. Lo más apremiante es que el virus de rápida propagación que se originó en Wuhan, China, amenaza con abrumar todo el sistema médico del estado de Nueva York, lo que provocó una urgente presión para crear miles de nuevas camas de hospital para tratar a los neoyorquinos infectados. El brote, que hasta el viernes superó los 44.600 casos confirmados en todo el estado, incluidos 23.000 solo en la ciudad de Nueva York, también está devastando toda la economía del estado y agotando las arcas gubernamentales en todos los niveles... ¿Por qué la densidad y el turismo de la ciudad de Nueva York la hicieron vulnerable a coronavirus"
  154. ^ "Seguimiento del coronavirus en Nueva York: mapa más reciente y recuento de casos", The New York Times , 23 de marzo de 2023. Consultado el 13 de enero de 2024 "Desde el inicio de la pandemia, se han reportado un total de 6.805.271 casos. Al menos 1 En 243 residentes han muerto a causa del coronavirus, un total de 80.109 muertes."
  155. ^ Jackson, Kenneth T.; Keller, Lisa; Inundación, Nancy (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York: segunda edición. Prensa de la Universidad de Yale . pag. 2384.ISBN _ 978-0-300-18257-6.
  156. ^ "Restos de una edad de hielo, la capa de hielo de Wisconsin continúa su viaje". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  157. ^ "El estuario del río Hudson". Life.bio.sunysb.edu . Universidad de Stony Brook . Archivado desde el original el 4 de junio de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  158. ^ Berger, Joseph (19 de julio de 2010). "Joya recuperada cuya atracción puede ser peligrosa". Los New York Times . Consultado el 21 de julio de 2010 .
  159. ^ Gillespie, Angus K. (1999). Torres Gemelas: La vida del World Trade Center de la ciudad de Nueva York . Prensa de la Universidad de Rutgers . pag. 71.ISBN _ 978-0-7838-9785-1.
  160. ^ Lopate, Phillip (2005). Waterfront: un paseo por Manhattan. Prensa de ancla. ISBN 978-0-385-49714-5.
  161. ^ Diccionario geográfico del estado de Nueva York del censo de Estados Unidos de 2010, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 9 de febrero de 2017.
  162. ^ Roberts, Sam (22 de mayo de 2008). "Sigue siendo una ciudad grande, aunque no tan grande". Los New York Times . Consultado el 22 de mayo de 2008 .
  163. ^ Lundrigan, Margarita (2004). Staten Island: Isla de la Bahía. Editorial Arcadia . pag. 10.ISBN _ 978-0-7385-2443-6.
  164. ^ Howard, David (2002). Aventura urbana de la revista Outside en la ciudad de Nueva York. W. W. Norton & Company . pag. 35.ISBN _ 978-0-393-32212-5.
  165. ^ "Los cinco distritos de la ciudad de Nueva York: una breve descripción histórica". La caja de la historia. 7 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  166. ^ Carlson, Jen (21 de mayo de 2012). "¿Se refiere a Manhattan como" la ciudad "?". Gothamista . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  167. ^ abc Estados, condados y ciudades con mayor densidad (2022), Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2023.
  168. ^ Barry, Dan (11 de octubre de 2001). "Una nación desafiada: en Nueva York; Nueva York continúa, pero la prueba de su determinación acaba de comenzar". Los New York Times . Consultado el 27 de marzo de 2016 . Se ha creado un vacío enorme en el centro financiero del mundo.
  169. ^ Sorrentino, Christopher (16 de septiembre de 2007). "Cuando tenía diecisiete años". Los New York Times . Consultado el 27 de marzo de 2016 . En 1980 todavía quedaban los restos de las diversas revoluciones en el centro de la ciudad que habían revitalizado la escena musical y artística de Nueva York y habían mantenido a Manhattan en la posición que había ocupado desde la década de 1940 como centro cultural del mundo.
  170. ^ Inmerso, Michael (2002). Coney Island: el patio de juegos del pueblo. Prensa de la Universidad de Rutgers . pag. 3.ISBN _ 978-0-8135-3138-0.
  171. ^ Hughes, CJ (17 de agosto de 2016). "Marine Park, Brooklyn: fiestas de barrio, petanca y Salt Air". Los New York Times . Consultado el 29 de octubre de 2017 . El barrio de Marine Park, un enclave compacto en el sureste de Brooklyn, tiene un gran derecho a la fama. Se encuentra junto al parque más grande del municipio, Marine Park.
  172. ^ "19 razones por las que Brooklyn es el nuevo punto de acceso para empresas emergentes de Nueva York". Perspectivas CB . 19 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  173. ^ ab Friedman, Vanessa (30 de abril de 2016). "La revolución usable de Brooklyn". Los New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  174. ^ Symonds, Alejandría (29 de abril de 2016). "La nueva práctica futurista de un artista célebre de Brooklyn". Los New York Times . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  175. ^ "Bases militares en los Estados Unidos continentales" (PDF) . Nps.gov . Archivado desde el original (PDF) el 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  176. ^ Jackson, Kenneth T., ed. (2010). La historia de la ciudad de Nueva York (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Yale . pag. 30.ISBN _ 978-0-300-11465-2.
  177. ^ O'Donnell, Michelle (4 de julio de 2006). "En Queens, es el glorioso 4, 6, 16 y 25 ..." The New York Times . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  178. ^ Kim, Cristina. "Queens, Nueva York, turismo". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  179. ^ ab Weber, Andrew (30 de abril de 2013). "Reinas". NuevaYork.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  180. ^ "El propietario de los Mets, Steve Cohen, propone un complejo de casinos de 8.000 millones de dólares en Citi Field", WABC-TV , 7 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de enero de 2024. "La propiedad que rodea Citi Field alberga el Flushing Corona Park, el US Open Tennis Center. y un estadio de fútbol planeado para el New York City FC."
  181. ^ Rizzo, Cailey. "Qué debe saber sobre los aeropuertos de la ciudad de Nueva York antes de su próximo viaje; la ciudad de Nueva York tiene tres aeropuertos principales, entonces, ¿cuál debería elegir? Aquí encontrará todo lo que necesita saber antes de reservar su vuelo", Travel and Leisure , 10 de enero de 2024. Consultado en enero. 15 de diciembre de 2024. "El principal aeropuerto de Nueva York, el John F. Kennedy International, está en Queens. Es el más grande y el más transitado de los tres principales aeropuertos que dan servicio a la ciudad, y recibe más de 55 millones de pasajeros al año... LaGuardia es el más pequeño de "Es uno de los tres principales aeropuertos del área de Nueva York, pero ha sido llamado el más eficiente del mundo. Está ubicado en Queens, a unas 10 millas al norte de JFK, y es más accesible desde Queens, el Upper East Side de Manhattan, el Bronx y el norte de Brooklyn".
  182. ^ Frazier, Ian (26 de junio de 2006). "Utopía, el Bronx". El neoyorquino . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  183. ^ "Animales y exhibiciones". Zoológico del Bronx . Sociedad de Conservación de la Vida Silvestre . Archivado desde el original el 14 de enero de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  184. ^ Sala, Candace (2000). Guía de museos de la ciudad de Nueva York. Publicaciones de Dover . pag. 72.ISBN _ 978-0-486-41000-5.
  185. ^ ab Toop, David (1992). Rap Attack 2: del rap africano al hip hop global. Cola de Serpiente . ISBN 978-1-85242-243-1.
  186. ^ ab Foderaro, Lisa W. (31 de mayo de 2013). "¿Qué tamaño tiene ese parque? La ciudad ahora tiene la respuesta". Los New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  187. ^ "Cinturón verde de Staten Island". NYNJTC.org . Conferencia Trail Nueva York-Nueva Jersey . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  188. ^ Pelar, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA "Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger". La Universidad de Melbourne . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  189. ^ "Portal polaco de Nueva York Polonia en Nueva York". NuevaYorkPolonia.com . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  190. ^ "Promedio de horas de sol mensuales en la ciudad de Nueva York (NY)". Información meteorológica y climática mundial . Consultado el 1 de enero de 2024 . En promedio, la cantidad total anual de sol es de 2540 horas.
  191. ^ Tiempo en Nueva York, clima y tiempo. Consultado el 31 de diciembre de 2023. "El clima de la ciudad de Nueva York, que se extiende a lo largo de tres islas en la desembocadura del río Hudson en el noreste de los Estados Unidos, se beneficia de la cálida Corriente del Golfo del Océano Atlántico. Esto, junto con la protección de los Apalaches Las montañas del interior mantienen la ciudad más cálida que otras grandes ciudades estadounidenses en latitudes similares".
  192. ^ a b "Nueva York, Nueva York". Servicio Meteorológico Nacional de Estados Unidos . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  193. ^ "El clima de Nueva York". Universidad de Cornell . Archivado desde el original el 12 de abril de 2008 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  194. ^ Maldonando, Samantha. "¿Cuánto más calor hace en su vecindario el efecto isla de calor de la ciudad de Nueva York?", The City , 26 de julio de 2023. Consultado el 30 de diciembre de 2023. "La ciudad en su conjunto se siente unos 9,5 grados más caliente para el neoyorquino promedio. Eso es gracias a la entornos creados por el hombre que definen el paisaje urbano: edificios altos que limitan la circulación del aire, abundante asfalto y pavimento y las cosas que generan calor que los neoyorquinos hacen bastante cerca unos de otros, como encender electrodomésticos y conducir".
  195. ^ abc "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  196. ^ ab "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  197. ^ ab "Central Park de Nueva York, condiciones climáticas normales de Nueva York, 1961-1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  198. ^ ab "Nueva York, Nueva York, EE. UU.: pronóstico meteorológico mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  199. ^ "Días por debajo de 0 °F en la ciudad de Nueva York". Tiempo 2000 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  200. ^ Pollak, Michael (10 de enero de 2014). "Determinación de la sensación térmica récord en la ciudad de Nueva York". Los New York Times . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  201. ^ "Temperatura del mar en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos, temperaturas del mar". Temperaturas mundiales del mar . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  202. ^ Dolnick, Sam (28 de agosto de 2011). "Los daños causados ​​por Irene perdonan en gran medida a Nueva York; la recuperación es más lenta en los suburbios de Nueva York". Los New York Times . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  203. ^ "Se culpa a la supertormenta Sandy por al menos 11 muertes en Estados Unidos mientras azota la costa este". CNN . 29 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  204. ^ Castillo Belvedere en los parques de Nueva York
  205. ^ Índice ParkScore 2023 Nueva York, NY, Fideicomiso para terrenos públicos . Consultado el 15 de enero de 2024.
  206. ^ "Descubra el lado verdaderamente salvaje del área metropolitana de Nueva York". nps.gov . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  207. ^ Mapas de la Unidad de la Bahía de Jamaica, Área Recreativa Nacional Gateway . Consultado el 15 de enero de 2024. "Dentro de la Unidad de la Bahía de Jamaica hay varios lugares para visitar. Floyd Bennett Field, Jamaica Bay Wildlife Refuge, Canarsie Pier, Breezy Point, Fort Tilden y Jacob Riis Park".
  208. ^ Mapas de la unidad de Staten Island, área recreativa nacional Gateway . Consultado el 15 de enero de 2024. "La Unidad de Staten Island está formada por tres áreas diferentes, Fort Wadsworth, Miller Field y Great Kills Park".
  209. ^ "Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York, Región de la Ciudad de Nueva York". Nysparks.state.ny.us . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  210. ^ "Parque Estatal Marsha P. Johnson (Parque Estatal East River)". Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  211. ^ "El alcalde Giuliani anuncia que la cantidad de zonas verdes en la ciudad de Nueva York ha superado la marca de 28.000 acres (110 km2)". Oficina del alcalde de la ciudad de Nueva York. 3 de febrero de 1999 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .; "Playas". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  212. ^ "Parque de la Bahía Pelham". Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 8 de junio de 2012 .
  213. ^ abc Alikpala, Gidget. "Las 10 atracciones turísticas más visitadas de EE. UU.", As , 4 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de enero de 2024. "Central Park, Nueva York- 42 millones de visitantes anuales... Times Square, Nueva York- 50 millones de visitantes anuales . En el número uno está Times Square, uno de los lugares más emblemáticos del mundo".
  214. ^ Szczepanski, Mallory (21 de julio de 2017). "Detrás de escena del MRF de Sims Municipal Recycling en Brooklyn". Residuos360 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  215. ^ Paben, Jared (11 de enero de 2022). "Closed Loop elige un operador de MRF con sólidas finanzas: reciclaje de recursos". Noticias sobre reciclaje de recursos . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  216. ^ "El alcalde Adams y Trust For Governors Island presentan las propuestas finalistas para el Centro de Soluciones Climáticas". Ciudad de Nueva York. 26 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  217. ^ Prisco, Jacopo (23 de mayo de 2023). "La ciudad de Nueva York se está hundiendo debido a sus más de un millón de edificios, según un estudio". El futuro de la Tierra. CNN . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  218. ^ "El alcalde de Blasio se compromete a reducir en un 80 por ciento las emisiones de gases de efecto invernadero para 2050, comenzando con un amplio plan de edificios ecológicos". Ciudad de Nueva York. 21 de septiembre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  219. ^ abc Ciclismo en la ciudad, Departamento de Transporte de la ciudad de Nueva York . Consultado el 14 de enero de 2024. "1,525 millas de carriles de carriles para bicicletas instaladas en la ciudad de Nueva York a partir de 2022; 644 millas de carriles de carriles para bicicletas protegidos instalados en la ciudad de Nueva York a partir de 2022".
  220. ^ Jervey, Ben (2006). La gran manzana verde: su guía para una vida ecológica en la ciudad de Nueva York. Prensa Globe Pequot . ISBN 978-0-7627-3835-9.
  221. ^ "Encuesta nacional de viajes de los hogares de 2001: resumen de las tendencias de viajes" (PDF) . Departamento de Transporte de EE. UU . Diciembre de 2004 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  222. ^ Florida, Richard (7 de abril de 2015). "Las ciudades estadounidenses más transitables a pie en 2015". El Atlántico . MSN . Archivado desde el original el 11 de abril de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  223. ^ "Nueva York encabeza la lista de las ciudades más transitables de Estados Unidos: narración en video de Mara Montalbano". Buzz60, en MSN . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  224. ^ "Las 10 ciudades estadounidenses más transitables a pie". Reloj de mercado . 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
  225. ^ Ladyzhets, Betsy (18 de abril de 2018). "Las ciudades más transitables de Estados Unidos". Apilador, vía MSN . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  226. ^ Hamblin, James (28 de junio de 2013). "Las bicicletas de verano tomaron el control". El Atlántico Mensual . El Grupo Mensual Atlántico . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  227. ^ "Indicador de ciclismo de temporada de la ciudad de Nueva York 2014" (PDF) . Ciudad de Nueva York . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  228. ^ "Niveles actuales de los embalses". Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  229. ^ Lustgarten, Abrahm (6 de agosto de 2008). "Se teme que el agua potable de la ciudad esté en peligro; se estima un costo de $ 10 mil millones". El sol de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2008 .
  230. ^ Hu, Winnie (18 de enero de 2018). "Una inversión de mil millones de dólares en el agua de Nueva York". Los New York Times . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  231. ^ Hoja informativa sobre el agua de Nueva York, Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . Junio ​​de 2010. Consultado el 29 de diciembre de 2023. "La ciudad de Nueva York alberga el sistema de agua diseñado más grande del país, y suministra más de mil millones de galones de agua cada día a aproximadamente 9 millones de personas, lo que representa la mitad de la población del estado. La ciudad extrae su agua de embalses al norte del estado, suministrada por una cuenca hidrográfica de 1.900 millas cuadradas, aproximadamente del tamaño de Delaware".
  232. ^ "Base de datos mundial de la OMS sobre la calidad del aire ambiente (actualización de 2018)". Organización Mundial de la Salud . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  233. ^ "Salud y calidad del aire ambiente (exterior)". Organización Mundial de la Salud . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  234. ^ "Monitoreo de la contaminación del aire". Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  235. ^ Greene y Harrington (1932). Población estadounidense antes del censo federal de 1790 . Nueva York.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ), citado en: Rosenwaike, Ira (1972). Historia de la población de la ciudad de Nueva York. Siracusa, Nueva York: Syracuse University Press . pag. 8.ISBN _ 0-8156-2155-8.
  236. ^ "Tabla PL-P1 NYC: población total de la ciudad y distritos de Nueva York, 2000 y 2010" (PDF) . nyc.gov . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
  237. ^ "Estimaciones y tendencias de la población actual de la ciudad de Nueva York - 2022" (PDF) . Nueva York . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  238. ^ Barron, James (22 de marzo de 2018). "La población de la ciudad de Nueva York alcanza un récord de 8,6 millones". Los New York Times . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  239. ^ Sherry, Virginia N. (27 de marzo de 2014). "La población de Staten Island alcanza su máximo histórico de 473.000 habitantes; la de Nueva York se eleva a un récord de 8,4 millones". Avance de Staten Island . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  240. ^ Roberts, Sam (14 de marzo de 2013). "Menos personas están abandonando el Bronx, según muestran los datos del censo". Los New York Times . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  241. ^ "Las ciudades de más rápido crecimiento todavía se encuentran en el oeste y el sur", Oficina del censo de Estados Unidos , 26 de mayo de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2023.
  242. ^ Castronuovo, Celine (12 de agosto de 2021). "Las 10 ciudades más grandes crecieron, Phoenix reemplaza a Filadelfia como quinta más grande de EE. UU.". La colina . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  243. ^ Dorman, John L. (16 de agosto de 2021). "Censo: las 10 ciudades más pobladas de EE. UU. están encabezadas por Nueva York, Los Ángeles y Chicago; Phoenix supera a Filadelfia y ocupa el quinto lugar". Business Insider . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  244. ^ "Estimaciones demográficas y de vivienda de la ACS: estimaciones de 5 años de la encuesta sobre la comunidad estadounidense 2012-2016: ciudad versus metro". American Fact Finder, Oficina del Censo de Estados Unidos . 2016. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  245. ^ QuickFacts Ciudad de Nueva York, Nueva York; Condado del Bronx, Nueva York; Condado de Kings, Nueva York; Condado de Nueva York, Nueva York; Condado de Queens, Nueva York; Condado de Richmond, Nueva York, Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de enero de 2024.
  246. ^ "Alianza de lenguas en peligro de extinción". 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
  247. ^ "Lingüística: ¿decir qué?". El economista . 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  248. ^ NR Kleinfield (15 de enero de 2016). "Los neoyorquinos, seguros de sí mismos y obstinados, defienden sus valores". Los New York Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  249. ^ "Tabla complementaria 2. Personas que obtienen el estatus de residente permanente legal por áreas estadísticas básicas principales (CBSA) de residencia y región y país de nacimiento: año fiscal 2014". Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  250. ^ "Censo Decenal de 2020". Oficina del Censo de EE.UU . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  251. ^ Camarota, Steven A.; Zeigler, Karen; y Richwine, Jason. Nacimientos de inmigrantes legales e ilegales en los EE.UU.; Una mirada a la cobertura del seguro médico entre las nuevas madres por estatus legal a nivel estatal y local, Centro de Estudios de Inmigración , 9 de octubre de 2018. Consultado el 14 de enero de 2024. "Entre las áreas metropolitanas más grandes del país, los inmigrantes (legales e ilegales) cuentan "Esto representa la mitad o casi la mitad de los nacimientos en Miami, San Francisco y San José, California. Son dos de cada cinco nacimientos en Los Ángeles y el área de la ciudad de Nueva York".
  252. ^ ab Semple, Kirk (8 de junio de 2013). "Los enclaves de inmigrantes más nuevos de la ciudad, desde la pequeña Guyana hasta Meokjagolmok it". Los New York Times . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  253. ^ The Newest New Yorkers: 2013, Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , diciembre de 2013. Consultado el 9 de febrero de 2017. "La proporción de inmigrantes de la población también se ha duplicado desde 1965, hasta el 37 por ciento. Las madres nacidas en el extranjero representan el 51 Por ciento de todos los nacimientos, aproximadamente 6 de cada 10 neoyorquinos son inmigrantes o hijos de inmigrantes".
  254. ^ Semple, Kirk (18 de diciembre de 2013). "La inmigración rehace y sostiene la ciudad, concluye un informe". Los New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  255. ^ Lubin, Gus (15 de febrero de 2017). "Queens tiene más idiomas que cualquier otro lugar del mundo; aquí es donde se encuentran". Business Insider . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  256. ^ ab "Anuario de estadísticas de inmigración: cuadro complementario 2 de 2011". Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU . Consultado el 18 de julio de 2014 .
  257. ^ "Hispano o latino por tipo: 2010". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  258. ^ "Personas que obtienen el estatus de residente permanente legal por áreas estadísticas básicas líderes (CBSA) de residencia y región y país de nacimiento: año fiscal 2013". Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de julio de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  259. ^ "Estadísticas asiático-americanas". Améredia Incorporated . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  260. ^ Semple, Kirk (23 de junio de 2011). "Los neoyorquinos asiáticos buscan poder para igualar los números". Los New York Times . Consultado el 5 de julio de 2011 . Los asiáticos, un grupo más comúnmente asociado con la costa oeste, están surgiendo en Nueva York, donde durante mucho tiempo han sido eclipsados ​​por la caleidoscópica mezcla racial y étnica de la ciudad. Por primera vez, según las cifras del censo publicadas en la primavera, su número ha superado el millón (casi uno de cada ocho neoyorquinos), que es más que la población asiática de las ciudades de San Francisco y Los Ángeles juntas.
  261. ^ Vivian Yee (22 de febrero de 2015). "La acusación contra un oficial de Nueva York divide a los chino-estadounidenses". Los New York Times . Consultado el 17 de noviembre de 2023 . Ahora están contactando a la prensa en idioma chino, contactando a abogados para asesorar al oficial Liang y planeando una marcha de protesta en Nueva York, una ciudad con la mayor población china fuera de Asia.
  262. ^ * "Hoja informativa de Chinatown de la ciudad de Nueva York" (PDF) . www.explorechinatown.com . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
    • Hombre de cera, Sarah. "La historia del barrio chino de Nueva York". Mediabridge Infosystems, Inc. Consultado el 28 de agosto de 2022 . El Chinatown de Manhattan, el barrio chino más grande de los Estados Unidos y el sitio de la mayor concentración de chinos en el hemisferio occidental, está ubicado en el Lower East Side.
    • Reimers, David M. (1992). Todavía la puerta dorada: la Tercera... - Google Books. Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 9780231076814. Consultado el 28 de agosto de 2022 .
    • Lawrence A. McGlinn, Departamento de Geografía SUNY-New Paltz. "Más allá de Chinatown: inmigración dual y la población china de la ciudad metropolitana de Nueva York, 2000, página 4" (PDF) . Middle States Geographer, 2002, 35: 110–119, Revista de la División de Middle States de la Asociación de Geógrafos Estadounidenses. Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
    • Reimers, David M. (1992). Todavía la puerta dorada: la Tercera... - Google Books. Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 9780231076814. Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  263. ^ "Las comunidades de grupos de personas no alcanzadas más importantes en Metro NY". PUERTAS GLOBALES. 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  264. ^ "Una comunidad de muchos mundos: árabes estadounidenses en la ciudad de Nueva York". Allied Media Corp. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  265. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: Cuadro complementario 2 de residentes permanentes legales de 2013". Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  266. ^ "Explore los datos del censo". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  267. ^ "American FactFinder: resultados". Departamento de Comercio de EE. UU . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  268. ^ Brennan Ortiz (2014). "Microbarrios de Nueva York: Little Odesa en Brighton Beach, Brooklyn". Ciudades sin explotar (en línea, 23 de enero) . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  269. ^ Richard F. Shepard (15 de noviembre de 1991). "Astoria, una isla griega en el mar de la ciudad de Nueva York". Los New York Times . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  270. ^ Kerry Kolasa-Sikiaridi (18 de junio de 2022). "Astoria: la ciudad griega en constante cambio de Nueva York". Reportero griego . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  271. ^ "Transcripción: el alcalde Eric Adams analiza los esfuerzos coordinados que detuvieron un posible ataque a la comunidad judía". Nueva York.gov . 21 de noviembre de 2022.
  272. ^ Danailova, Hilary (enero de 2018). "Brooklyn, el lugar más judío del mundo". Revista Hadassah .
  273. ^ Minkoff, Peter (5 de abril de 2018). "Nueva York: la capital gay del mundo". Tu voz LGBTQ+ . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  274. ^ Gates, Gary J. (octubre de 2006). "Parejas del mismo sexo y población gay, lesbiana y bisexual: nuevas estimaciones de la encuesta sobre la comunidad estadounidense" (PDF) . Instituto Williams sobre leyes y políticas públicas de orientación sexual . Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  275. ^ Silverman, Brian; Chauvin, Kelsy (2013). Ciudad de Nueva York de Frommer 2013. John Wiley & Sons . ISBN 978-1-118-33144-6. Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  276. ^ El pueblo contra Ronald Onofre , 51 NY2d 476 ( Tribunal de Apelaciones de Nueva York , 18 de diciembre de 1980).
  277. ^ Confesor, Nicolás; Bárbaro, Michael (24 de junio de 2011). "Nueva York permite el matrimonio entre personas del mismo sexo, convirtiéndose en el estado más grande en aprobar una ley". Los New York Times . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  278. ^ ab "Los juerguistas salen a las calles para la 48ª Marcha Anual del Orgullo de Nueva York". CBS Nueva York . 25 de junio de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 . Un mar de arcoíris se apoderó de la Gran Manzana el domingo para el desfile del orgullo gay más grande del mundo.
  279. ^ ab Gleason, Will (11 de marzo de 2019). "Citando su diversidad y cultura, Nueva York fue votada como la mejor ciudad del mundo en una nueva encuesta global". Se acabó el tiempo . Consultado el 19 de mayo de 2019 . Después de recopilar los pensamientos de más de 30.000 personas, tanto de nuestros lectores de Nueva York como de medio mundo de distancia, Nueva York fue votada como la ciudad más grande del planeta en 2019. En una pista de por qué sucedió esto, y por qué ahora, también lideró las categorías de metrópolis más diversas y mejor cultura... Desde entonces, ha atraído constantemente a más y más asistentes y, el año pasado, tuvo un promedio de 10.000 personas por noche. Esos miles de neoyorquinos no sólo estaban hambrientos de nuevos alimentos, sino también de nuevos puntos de vista... "Hemos podido representar a más de 85 países, y constantemente escucho ejemplos de personas que se diversifican y probar cosas de las que nunca antes habían oído hablar.
  280. ^ ab Parry, Bill (10 de julio de 2018). "La vigilia de Elmhurst recuerda a las víctimas transgénero perdidas por la violencia y el odio". Libro mayor de tiempos . Nueva York. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  281. ^ Allen, Karma (3 de julio de 2019). "Aproximadamente 5 millones de personas asistieron al WorldPride en Nueva York, dice el alcalde". ABC Noticias . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  282. ^ Patil, Anushka (15 de junio de 2020). "Cómo una marcha por las vidas de las personas trans negras se convirtió en un gran evento". Los New York Times . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  283. ^ Keating, Shannon (16 de junio de 2020). "Los eventos de orgullo corporativo no pueden realizarse este año. Sigamos así". Noticias de BuzzFeed . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  284. ^ ab Lipka, Michael (29 de julio de 2015). "Las principales áreas metropolitanas de Estados Unidos difieren en sus perfiles religiosos". Centro de Investigación Pew . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  285. ^ ab "Religión en Estados Unidos: datos demográficos y estadísticas religiosos de EE. UU.". Proyecto de vida pública y religión del Pew Research Center . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  286. ^ "Transcripción: el alcalde Eric Adams analiza los esfuerzos coordinados que detuvieron un posible ataque a la comunidad judía". Ciudad de Nueva York. 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 . La ciudad de Nueva York es el hogar de 1,6 millones de judíos, la población judía más grande de cualquier ciudad del mundo.
  287. ^ "Estudio de la comunidad judía de Nueva York: Informe completo de 2011" (PDF) . UJA-Federación de Nueva York . Archivado desde el original (PDF) el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  288. ^ Weichselbaum, Simone (26 de junio de 2012). "Casi uno de cada cuatro residentes de Brooklyn es judío, según un nuevo estudio". Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  289. ^ Danailova, Hilary (11 de enero de 2018). "Brooklyn, el lugar más judío del mundo". Revista Hadassah . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  290. ^ Nathan-Kazis, Josh (12 de junio de 2012). "La población judía de Nueva York crece a 1,5 millones: estudio". El Adelante . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  291. ^ Grynbaum, Michael M.; Otterman, Sharon (4 de marzo de 2015). "La ciudad de Nueva York agrega dos días santos musulmanes al calendario de las escuelas públicas". Los New York Times . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
  292. ^ "Un informe sobre el impacto de las contribuciones musulmanas a la ciudad de Nueva York" (PDF) . Instituto de Política y Comprensión Social . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  293. ^ "Musulmanes en el área metropolitana de Nueva York (Parte 2): estimaciones de grupos musulmanes específicos". Puertas globales . 29 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  294. ^ Hussain, Tharik (19 de mayo de 2016). "Cómo los musulmanes del Báltico construyeron la mezquita más antigua de Estados Unidos". www.baltictimes.com . Los tiempos del Báltico . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  295. ^ Siddiqui, Zuha (26 de diciembre de 2018). "La mezquita más antigua de Estados Unidos está en Williamsburg". Bedford + Bowery . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  296. ^ "Composición religiosa de adultos en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York". Centro de Investigación Pew . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  297. ^ "Dónde vivimos juntos NRC Vivienda justa" . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  298. ^ "Inicio". Centro de escuelas autónomas de la ciudad de Nueva York . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  299. ^ "Encuesta sobre el universo de las escuelas privadas". Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  300. ^ ab "Las bibliotecas más grandes del país". BibliotecaSpot. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  301. ^ "Las ciudades universitarias más grandes de Estados Unidos". Bloomberg.com . 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  302. ^ "Académicos". Universidad de la ciudad de Nueva York . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  303. ^ "Ranking Académico de Universidades del Mundo 2019". Consultoría de clasificación de Shanghai . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  304. ^ "Ranking Académico de Universidades del Mundo 2017". Consultoría de consultoría de ranking de Shanghai . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  305. ^ "CWUR 2016 — Clasificaciones universitarias mundiales". Centro de clasificaciones universitarias mundiales . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  306. ^ Horner, Blair; Levin, Arturo; Mattei, Suzanne (agosto de 2014). "El médico está aquí: el creciente número de médicos de Nueva York" (PDF) . Casey Ciceron (colaborador). Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York . pag. 13, Apéndice 1: Comparación de la cantidad de médicos de Nueva York por condado, al 31 de diciembre de 2004 y al 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
  307. ^ "El alcalde Michael R. Bloomberg y el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico, Andrew M. Alper, revelan planes para desarrollar un centro comercial de biociencias en Manhattan" (Presione soltar). Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York . 18 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  308. ^ "Acerca de nosotros: ubicaciones". Hospital Presbiteriano de Nueva York . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  309. ^ "El gobernador Hochul y el alcalde Adams anuncian el plan para SPARC Kips Bay, el primer centro de educación y empleo para la innovación en ciencias biológicas y de salud", Gobernador de Nueva York Kathy Hochul , 13 de octubre de 2022. Consultado el 17 de enero de 2024. "El sector de atención médica de la ciudad de Nueva York emplea a más de 750.000 neoyorquinos, y el sector de ciencias biológicas del área metropolitana es una industria en rápido crecimiento con casi 150.000 empleos adicionales el año pasado".
  310. ^ Atención sanitaria, Corporación de Desarrollo Económico de la ciudad de Nueva York . Consultado el 17 de enero de 2024. "La ciudad de Nueva York alberga el sistema de salud pública más grande de EE. UU., centros médicos privados de clase mundial y un panorama de I+D sólido y de vanguardia".
  311. ^ "Los 25 principales hospitales de Nueva York por ingresos netos por pacientes", Definitive Healthcare, 6 de junio de 2023. Consultado el 16 de enero de 2024.
  312. ^ Escuelas de Medicina de Nueva York, ACEP de Nueva York. Consultado el 16 de enero de 2024.
  313. ^ Health + Hospitals NYC, (NYC H+H), Libro Verde de la ciudad de Nueva York . Consultado el 16 de enero de 2024. "Descripción: Corporación de beneficio público creada por la Legislatura estatal el 1 de julio de 1969 para operar los hospitales municipales de la ciudad. Opera instalaciones en los cinco condados y brinda atención de enfermería general, crónica, ambulatoria y especializada y una amplia variedad de servicios especializados de atención al paciente. Todos los empleados son empleados públicos."
  314. ^ Capítulo 1016 Ley 1016/69 de la corporación de hospitales y salud de la ciudad de Nueva York, Senado del estado de Nueva York . Consultado el 16 de enero de 2024.
  315. ^ "Estados financieros y cuadros complementarios e informe de contadores públicos certificados independientes - Corporación de Hospitales y Salud de la ciudad de Nueva York (una unidad componente de la ciudad de Nueva York)" (PDF) . La ciudad de Nueva York . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  316. ^ "Corporación de Salud y Hospitales HHC". nyc.gov . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  317. ^ Preguntas frecuentes, NYC Health + Hospitals . Consultado el 16 de enero de 2024. "¿Dónde están ubicadas sus instalaciones? NYC Health + Hospitals incluye 11 hospitales de cuidados intensivos, cuatro centros de enfermería especializada, seis grandes centros de diagnóstico y tratamiento y más de 70 clínicas comunitarias. Estas instalaciones se encuentran dentro de siete áreas geográficas redes en toda el área metropolitana de la ciudad de Nueva York."
  318. ^ Molinero, Kenneth. The Public Option, Escuela de Enfermería de la Universidad de Columbia , 12 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de enero de 2024. "HHC es el sistema de salud municipal más grande de los Estados Unidos y atiende a 1,4 millones de pacientes, en su mayoría personas de bajos ingresos o de clase trabajadora con Medicaid. o Medicare. Aproximadamente un tercio no tiene seguro y muchos son indocumentados. HHC, una corporación de beneficio público, opera 11 hospitales de cuidados intensivos, cinco hogares de ancianos, seis centros de diagnóstico y tratamiento y más de 70 centros de atención primaria en los cinco distritos de Nueva York. "
  319. ^ MetroPlus Health Plan: COVID-19 Enrollment Trends, Contralor del estado de Nueva York Thomas P. DiNapoli , septiembre de 2022. Consultado el 16 de enero de 2024. "MetroPlus Health Plan es un plan de servicios de salud prepago y una subsidiaria de propiedad total de NYC Health + Hospitals ( H+H).... La inscripción de MetroPlus alcanzó un récord de 670,915, un aumento de 159,284 miembros (31 por ciento) entre febrero de 2020 y junio de 2022, el período afectado por la pandemia de COVID-19 (ver Figura 1)."
  320. ^ "Informe HHC 2014 a la comunidad" (PDF) . Corporación de Salud y Hospitales de la ciudad de Nueva York . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  321. ^ Fiani, Brian; Covarrubias, Claudia; Jarrah, Ryan; Kondilis, Atanasio; y Doan, Thao M. "Bellevue Hospital, the Oldest Public Health Center in the United States of America", World Neurosurgery , 28 de agosto de 2022. Consultado el 16 de enero de 2024. "Bellevue Hospital es conocido como el hospital público más antiguo de los Estados Unidos". Estados Unidos de América. Aunque sus inicios históricos se remontan al siglo XVII, se fundó oficialmente en el segundo piso del asilo de ancianos de la ciudad de Nueva York en 1736, 40 años antes de la Revolución Americana.
  322. ^ "Historia de la Corporación de Hospitales y Salud de la ciudad de Nueva York". Universo de financiación . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  323. ^ Roberts, Sam . "Colin McCord, quien ayudó a imponer una prohibición de fumar, muere a los 94 años", The New York Times , 7 de abril de 2023. Consultado el 16 de enero de 2024. "El Dr. McCord presionó con éxito para que se prohibiera fumar en los lugares de trabajo, restaurantes y bares mientras Fue comisionado adjunto de salud en la administración del alcalde Michael R. Bloomberg. La prohibición, que entró en vigor en 2003, se amplió más tarde y se replicó en jurisdicciones de todo el mundo. Nueva York había prohibido fumar en la mayoría de los restaurantes en 1995, pero la ciudad continuó Permitir fumar en bares y en las zonas de bar de los restaurantes".
  324. ^ Goldman, Henry; Kaplan, Jennifer (28 de agosto de 2017). "La ciudad de Nueva York aumenta los precios de los cigarrillos a 13 dólares y prohíbe las ventas en las farmacias". Bloomberg.com . Bloomberg LP Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  325. ^ Annie McDonough (15 de agosto de 2023). "¿El derecho de la ciudad de Nueva York a la vivienda podría aplicarse en todo el estado?". Ciudad y estado de Nueva York . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  326. ^ Kershner, Ellen. "The Largest Police Departments In The US", WorldAtlas, 3 de agosto de 2020. Consultado el 17 de enero de 2024. "Establecido en 1845, el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York (NYPD) es una de las agencias de aplicación de la ley más conocidas del "Como el más grande de los EE. UU., actualmente cuenta con alrededor de 36.008 oficiales activos a tiempo completo y 19.000 empleados civiles. Esto es casi tres veces más que el segundo departamento de policía más grande del país en Chicago."
  327. ^ Williams, Keith. "Sabemos que son los mejores de Nueva York. ¿Pero por qué?", ​​The New York Times , 4 de mayo de 2017. Consultado el 17 de enero de 2024. "El lema del Departamento de Policía también surgió de una frase de origen militar: “la mejor fuerza policial". en el planeta”, una adaptación de la afirmación de 1863 del general Joseph Hooker de que las fuerzas de la Unión eran 'el mejor ejército del planeta'. Una frase similar refiriéndose a los agentes de policía apareció en The Times en 1865. El jefe de policía George Washington Matsell promovió el apodo a principios de la década de 1870, escribió Popik; la obra de 1882 "One of the Finest" consolidó la etiqueta, que se condensó en 'Los mejores de Nueva York' en 1889."
  328. ^ Prager, Arthur (febrero-marzo de 2006). "Peor de los casos". Herencia americana . vol. 57, núm. 1 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  329. ^ "Compstat" (PDF) . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  330. ^ "No se lo digas a Nueva York, pero la delincuencia está aumentando". Lib.jjay.cuny.edu . Universidad de la ciudad de Nueva York . 28 (589, 590). 15 al 31 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  331. ^ Goldstein, José. 'Judge Rejects New York's Stop-and-Frisk Policy', The New York Times , 12 de agosto de 2013. Consultado el 17 de enero de 2024. "Pero la jueza, Shira A. Scheindlin, determinó que el Departamento de Policía recurrió a una 'política de "perfiles raciales indirectos", ya que aumentó el número de detenciones en comunidades minoritarias. Eso ha llevado a que los agentes detengan rutinariamente a 'negros e hispanos que no habrían sido detenidos si fueran blancos'".
  332. ^ Katersky, Aarón; Conceder, Teddy. "El equipo de seguridad del Departamento de Policía de Nueva York realiza un gran número de detenciones ilegales, en su mayoría personas de color: Informe", ABC News , 5 de junio de 2023. 17 de enero de 2024. "Una década después de que la táctica de parar y registrar del Departamento de Policía de Nueva York fuera considerada inconstitucional , la policía sigue deteniendo y registrando ilegalmente a muchas personas, especialmente hombres de color, según un nuevo informe emitido el lunes por un monitor designado por el tribunal. El monitor, Mylan Denerstein, criticó a ciertas unidades de los Equipos de Seguridad Vecinal (NST) de la policía de Nueva York, que están destinadas a combatir la violencia armada en áreas de alta criminalidad... Poco después de que un juez del Tribunal de Distrito de EE. UU. dictaminara en 2013 que la política violaba la Constitución, el entonces alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, en un artículo de opinión en el Washington Post, impulsó contra las afirmaciones de que el parar y registrar promovía la discriminación racial".
  333. ^ Ehrenfreund, máx. "Donald Trump afirma que la política de parar y registrar de Nueva York redujo la delincuencia. Los datos no están de acuerdo.", The Washington Post , 22 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de enero de 2024. "En 1990, hubo casi 31 homicidios en la ciudad por cada 100.000 personas, más que el promedio de otras ciudades importantes de Estados Unidos, incluso en un año de violencia frecuente en todo el país. Una década después, esa cifra había disminuido en casi un 75 por ciento, a 8,4 homicidios por cada 100.000 personas. Cuando la policía de Nueva York se alejó abruptamente Desde la práctica de parar y registrar hacia el final del mandato de Kelly en 2013, la tasa de homicidios continuó disminuyendo como lo había hecho anteriormente".
  334. ^ Tejón, Emily. "The Lasting Effects of Stop-and-Frisk in Bloomberg's New York", The New York Times , 2 de marzo de 2020, actualizado el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de enero de 2024. "En los años transcurridos desde que Michael Bloomberg dejó la oficina del alcalde en Nueva York, el legado de la vigilancia policial de parar y registrar ampliamente utilizada durante su administración se ha vuelto más claro. El crimen en la ciudad continuó disminuyendo, lo que sugiere que el uso agresivo de las detenciones policiales no era tan esencial para la seguridad de Nueva York después de todo".
  335. ^ Kanno-Youngs, Zolan. "La tasa de asesinatos de la ciudad de Nueva York alcanzó un nuevo mínimo en 2018", The Wall Street Journal , 3 de enero de 2019. Consultado el 15 de enero de 2024. "El Departamento de Policía de Nueva York registró 289 asesinatos en 2018, tres menos que los 292 registrados en 2017. El alcalde Bill de Blasio dijo que era el menor número de homicidios en casi 70 años. En general, los delitos graves en la ciudad cayeron un 1,3%, de 97.089 a 95.844, dijo la policía. Hubo 2.245 personas asesinadas en la ciudad de Nueva York en 1990."
  336. ^ "La menor cantidad de asesinatos y tiroteos anuales jamás registrados en la era moderna; la tasa de asesinatos per cápita más baja desde 1951", Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York , comunicado de prensa del 5 de enero de 2018. Consultado el 15 de enero de 2024. "Con el cierre de En 2017, la ciudad de Nueva York marca tres nuevos puntos de referencia en materia de reducción de la delincuencia: la primera vez que el número total de delitos índice ha caído por debajo de 100.000; la primera vez que el número de tiroteos ha caído por debajo de 800; y la primera vez que el número total de asesinatos ha caído por debajo de 300. Esta reducción de asesinatos ha resultado en la tasa de asesinatos per cápita más baja en casi 70 años".
  337. ^ Cramer, María; Meko, Hurubie; y Marcio, Chelsia Rose. "Los homicidios y tiroteos cayeron en la ciudad de Nueva York a medida que aumentaron las agresiones graves", The New York Times , 3 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024. "Hubo 386 homicidios en 2023, una caída del 12 por ciento con respecto a 2022".
  338. ^ "NYPD Announces diciembre de 2023, estadísticas sobre delitos en toda la ciudad de fin de año", Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York , comunicado de prensa del 4 de enero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024. "Asesinatos, que aumentaron durante cuatro años consecutivos antes de la administración actual se instaló – cayó un 11,9% (386 vs. 438) en 2023 respecto a 2022, y un 33,3% (24 vs. 36) en diciembre de 2023, respecto al mismo mes del año anterior."
  339. ^ "Violencia armada en la ciudad de Nueva York; los datos", Vital City. Consultado el 17 de enero de 2024.
  340. ^ "Los estados con mayor violencia armada comparten un rasgo". CNN . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  341. ^ Berkey-Gerard, Mark (5 de marzo de 2001). "Pandillas juveniles". Gaceta de Gotham . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  342. ^ Gardiner, Sean; Shallwani, Pervaiz (18 de febrero de 2014). "Crimen en Nueva York: la mafia ha disminuido, pero no eliminado; las familias criminales se adaptan para sobrevivir, reducen el perfil y utilizan tácticas necesarias". El periodico de Wall Street . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  343. ^ Ferranti, Seth (18 de agosto de 2015). "Cómo está cambiando la cultura de las pandillas de Nueva York". Vicio . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  344. ^ Informe de investigación especial: Incendios en el sistema de metro de la Autoridad de Tránsito de la ciudad de Nueva York (Reporte). Junta de Seguridad de Transportación Nacional . 23 de octubre de 1985 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  345. ^ "9 Metrotech Center - Sede del FDNY". Fresh Meadow Mechanical Corp. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  346. ^ "Academia de Bomberos del FDNY". Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York . La ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  347. ^ Jones, Huw (24 de marzo de 2022). "Nueva York amplía su ventaja sobre Londres en el índice de los principales centros financieros". Reuters.com . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  348. ^ Jackson, Kenneth T. (2 de abril de 2021). "¿Nueva York todavía quiere ser la capital del mundo?". El periodico de Wall Street . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  349. ^ "Producto interno bruto total de Nueva York-Newark-Jersey City, NY-NJ-PA (MSA)", fred.stlouisfed.org
  350. ^ LaRocco, Lori Ann (24 de septiembre de 2022). "Nueva York es ahora el puerto más activo del país en un punto de inflexión histórico para el comercio con destino a Estados Unidos". CNBC . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  351. ^ "El puerto de NYNJ supera a sus rivales de la costa oeste con los volúmenes más altos en 2023". El Ejecutivo Marítimo . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  352. ^ "El puerto de Nueva York y Nueva Jersey sigue siendo el principal puerto de contenedores de EE. UU.". Marinelink.com . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  353. ^ Fortune 500 2011: ciudades con más empresas. CNNMoney . Consultado el 21 de julio de 2011; Fortuna , vol. 163, núm. 7 (23 de mayo de 2011), pág. F-45
  354. ^ Kennedy, Simon (13 de abril de 2014). "Beijing entra entre los diez primeros en la clasificación de AT Kearney". Bloomberg.com . Bloomberg LP . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  355. ^ Kaske, Michelle (12 de marzo de 2012). "La ciudad de Nueva York encabeza las clasificaciones de competitividad global, según un informe de The Economist". Bloomberg LP Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  356. ^ "Definición de metonimia". Chegg . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  357. ^ Fermino, Jennifer (7 de febrero de 2014). "El alcalde de Blasio anuncia 3 millones de dólares en subvenciones para la industria de la moda de la ciudad de Nueva York". Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  358. ^ Hu, Winnie (7 de febrero de 2017). "Nueva York intenta reactivar la industria de la confección, fuera del distrito de la confección". Los New York Times . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  359. ^ "Séptima Avenida Nueva York: Fashion Avenue". Búsqueda de prendas de vestir . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  360. ^ B19083 Índice de Gini de desigualdad de ingresos Universo de la encuesta sobre la comunidad estadounidense: hogares 2022: estimaciones de 1 año de la ACS, Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2024.
  361. ^ Honan, Katie (11 de septiembre de 2019). "La brecha entre ingresos y desigualdad en la ciudad de Nueva York no ha cambiado, según un informe". El periodico de Wall Street . ISSN  0099-9660 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  362. ^ Resumen económico de la ciudad de Nueva York, Oficina de Estadísticas Laborales , actualizado el 8 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024.
  363. ^ Empleo y salarios del condado: segundo trimestre de 2023, Oficina de Estadísticas Laborales , 21 de noviembre de 2023. Consultado el 12 de enero de 2024.
  364. ^ Moreno, Tonya (2 de febrero de 2017). "Ciudades estadounidenses que recaudan impuestos sobre la renta". El balance . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 . Catorce estados y el Distrito de Columbia permiten a las ciudades, condados y municipios imponer sus propios impuestos sobre la renta individuales además de los impuestos estatales sobre la renta.
  365. ^ "Impuesto sobre la renta personal y pagos a empleados no residentes de la ciudad de Nueva York". Departamento de Finanzas de la ciudad de Nueva York . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  366. ^ "Lista de tipos impositivos de la ciudad de Nueva York" (PDF) . Departamento de Impuestos y Finanzas del Estado de Nueva York . 2016. Archivado desde el original (PDF) el 8 de marzo de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  367. ^ ab "Directorio de listados de la Bolsa de Nueva York". Bolsa de Nueva York . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  368. ^ ab "Aspectos destacados del mercado WFE de 2013" (PDF) . Federación Mundial de Intercambios . 28 de enero de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  369. ^ "DiNapoli: Las bonificaciones de Wall Street aumentan en 2014". Oficina del Contralor del Estado de Nueva York . 11 de marzo de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  370. ^ ab Sostener el liderazgo en servicios financieros globales de Nueva York y Estados Unidos (PDF) (Reporte). Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  371. ^ "Total de títulos de deuda" (PDF) . Banco de acuerdos internacionales . Junio ​​del 2013 . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  372. ^ Chaudhuri, Saabira (15 de septiembre de 2014). "Clasificación de los bancos más grandes de EE. UU.: un nuevo participante en el Top 5". El periodico de Wall Street . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  373. ^ ab Foster, Cynthia (7 de diciembre de 2018). "Perspectivas del mercado de oficinas de EE. UU. para el tercer trimestre de 2018". Colliers Internacional . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  374. ^ "Comprensión del mercado espacial de oficinas de Manhattan". Officespaceseeker.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  375. ^ "Informe de la oficina del CBD de Estados Unidos de Marketbeat 2T11" (PDF) . Cushman & Wakefield, Inc. Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  376. ^ Thomas, Brad (11 de septiembre de 2021). "'Silicon Alley 'brinda un camino hacia la prosperidad para la ciudad de Nueva York ". Forbes . Consultado el 23 de agosto de 2023 . Tal como está ahora, la ciudad ocupa el segundo lugar después de Silicon Valley como el ecosistema tecnológico más grande del mundo.
  377. ^ ab Dickey, Megan Rose; D'Onfro, Jillian (24 de octubre de 2013). "SA 100 2013: Las personas más geniales de la tecnología de Nueva York". Business Insider . Archivado desde el original el 22 de julio de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  378. ^ Ward, Peter (8 de marzo de 2018). "La historia del Silicon Alley de Nueva York". El Viaje Cultural . Consultado el 23 de agosto de 2023 . Cuando comenzó la reactivación en 2003, las empresas tecnológicas no se apegaron a las mismas áreas.
  379. ^ "Estrategia de IA" (PDF) . Ciudad de Nueva York . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  380. ^ Kif Leswing (24 de agosto de 2023). "Google, Amazon, Nvidia y otros gigantes tecnológicos invierten en la startup de inteligencia artificial Hugging Face, lo que eleva su valoración a 4.500 millones de dólares". CNBC . Consultado el 27 de agosto de 2023 . Hugging Face, una empresa de inteligencia artificial con sede en Nueva York, ha recaudado 235 millones de dólares con una valoración de 4.500 millones de dólares de algunas de las empresas de tecnología más importantes.
  381. ^ "El Plan Maestro de Internet de la ciudad de Nueva York" (PDF) . Ciudad de Nueva York . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  382. ^ Casselman, Ben; Collins, Keith; Russell, Karl (15 de febrero de 2019). "Incluso sin Amazon, la tecnología podría seguir ganando terreno en Nueva York". Los New York Times . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  383. ^ Schieber, Jonathan (24 de mayo de 2017). "Un año después de su lanzamiento, TechNYC se ha convertido en una fuerza en la política de Nueva York". TechCrunch . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  384. ^ Cara Eisenpress (22 de marzo de 2023). "Las empresas de inteligencia artificial de la ciudad resistieron la crisis del capital de riesgo y recaudaron la friolera de 483,6 millones de dólares en 2022". Comunicaciones Crain . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  385. ^ "La ciudad de Nueva York presenta un plan de acción de IA que desarrolla un marco de reglas". Pymnts. 16 de octubre de 2023 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 . Esta iniciativa integral es la primera para una ciudad importante de EE. UU.... Como parte del plan, la ciudad ha puesto a prueba el primer chatbot de IA en toda la ciudad para ayudar a los propietarios de empresas a navegar por el gobierno.
  386. ^ Pérez-Peña, Richard (19 de diciembre de 2011). "Un ex alumno de Cornell está detrás de una donación de 350 millones de dólares para construir una escuela de ciencias en la ciudad". Los New York Times . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  387. ^ Ju, Anne (19 de diciembre de 2011). "El campus tecnológico 'revolucionario' va a Cornell, Technion" . Universidad de Cornell . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  388. ^ El Departamento de Finanzas publica la lista de evaluación tentativa del impuesto a la propiedad para el año fiscal 2024, Departamento de Finanzas de la ciudad de Nueva York , comunicado de prensa del 17 de enero de 2023. Consultado el 28 de julio de 2023. "La lista de evaluación tentativa para el año fiscal 24 muestra el valor de mercado total de todos los nuevos Las propiedades de la ciudad de York ascienden a $ 1,479 billones, un aumento del 6,1 por ciento con respecto al año fiscal 2023. Los valores de las propiedades para el año fiscal 24 reflejan la actividad inmobiliaria entre el 6 de enero de 2022 y el 5 de enero de 2023, la fecha de la situación imponible".
  389. ^ "El Departamento de Finanzas publica la lista de evaluación provisional del año fiscal 2017" (PDF) . Departamento de Finanzas de la ciudad de Nueva York . 15 de enero de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 . Hoy, Jacques Jiha, Comisionado del Departamento de Finanzas, anunció la publicación de la lista tentativa de evaluación de propiedades para el año fiscal 2017, que muestra el valor de mercado total para el próximo año en alrededor de $1,072 billones, un aumento de $102,5 mil millones, o 10,6 por ciento. del Ejercicio Fiscal 2016.
  390. ^ Boonshoft, Michael. "La Quinta Avenida de Nueva York conserva su primer puesto como destino minorista más caro del mundo", Cushman & Wakefield , 20 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de enero de 2024. "La Quinta Avenida de Nueva York conserva su primer puesto como destino minorista más caro del mundo. a pesar de registrar un crecimiento estable de los alquileres año tras año (YOY)".
  391. ^ Mark Faithfull (25 de noviembre de 2022). "La calle comercial más cara del mundo de la Quinta Avenida de Nueva York". Forbes . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  392. ^ Morabito, Charlotte (24 de junio de 2024). Cómo el altísimo costo de vida de la ciudad de Nueva York se compara con el de Londres, CNBC . Consultado el 12 de enero de 2024.
  393. ^ Duddridge, Natalie (11 de agosto de 2023). El alquiler promedio de Manhattan se disparó a un récord de $5,588 en julio. CBS Nueva York. Consultado el 12 de enero de 2024.
  394. ^ Barrett, George (2 de agosto de 2023). Precios de viviendas y valores de propiedades en Nueva York. Tendencia inmobiliaria de Nueva York. Consultado el 12 de enero de 2024.
  395. ^ Datos básicos sobre las personas sin hogar: ciudad de Nueva York, Coalición para las personas sin hogar , actualizado en diciembre de 2023. Consultado el 13 de enero de 2024. 'En los últimos años, la falta de vivienda en la ciudad de Nueva York ha alcanzado los niveles más altos desde la Gran Depresión de la década de 1930. En noviembre de 2023, había 92.824 personas sin hogar, incluidos 33.365 niños sin hogar, que dormían cada noche en el principal sistema de albergues municipales de la ciudad de Nueva York. Un total de 23.945 adultos solteros durmieron en refugios cada noche en noviembre de 2023".
  396. ^ Zaveri, Mihir. "La crisis inmobiliaria en la ciudad de Nueva York es la peor en más de 50 años. Sólo el 1,4 por ciento de los alquileres de la ciudad estaban disponibles en 2023, según nuevos datos, la proporción más baja desde 1968. El mercado era aún más ajustado para los apartamentos de menor costo. ", The New York Times , 8 de febrero de 2024. Consultado el 9 de febrero de 2024. "La proporción de alquileres que estaban desocupados y disponibles cayó a un sorprendente 1,4 por ciento en 2023, según datos de la ciudad publicados el jueves. tasa desde 1968 y muestra cuán drásticamente la construcción de viviendas va por detrás de la demanda de las personas que quieren vivir en la ciudad... Luego, ese número (alrededor de 33,210 unidades en 2023) se divide por el total de aproximadamente 2,3 millones de viviendas de alquiler en la ciudad. ciudad que están disponibles u ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación cayó al 1,4 por ciento incluso cuando la ciudad agregó unas 60.000 viviendas en los últimos dos años, según datos de la ciudad ".
  397. ^ "NYC & Company ahora es New York City Tourism + Conventions", Travel Weekly , 28 de marzo de 2023. Consultado el 17 de enero de 2024. "La organización oficial de marketing de destinos de la ciudad de Nueva York cambió su nombre a New York City Tourism + Conventions, eliminando el nombre NYC & Company se lleva a cabo desde 1999."
  398. ^ ab The Tourism Industry in New York City Reigniting the Return, Contralor del estado de Nueva York , Thomas DiNapoli , abril de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2023. "Después de alcanzar un récord de 66,6 millones de visitantes en 2019 y generar $ 47,4 mil millones en gastos, el número de visitantes a la ciudad de Nueva York se redujo en un 67 por ciento y su gasto disminuyó en un 73 por ciento en 2020.... La ciudad de Nueva York recibió 66,6 millones de visitantes en 2019 (alrededor del 25 por ciento de los 265,5 millones de visitantes del estado ese año), un décimo consecutivo récord anual. En 2020, la pandemia y las restricciones gubernamentales y de comportamiento relacionadas provocaron que el número cayera a 22,3 millones, una reducción del 67 por ciento (ver Figura 1)".
  399. ^ "Historia en fotos: Nueva York es la ciudad más fotografiada del mundo". 19 de enero de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 . No elimines cuántas fotos has hecho bien con tus cámaras digitales, móviles y smartphones. Y también en el ámbito profesional, Nueva York tiene un encanto irresistible para cineastas y fotógrafos. Cada año se realizan 40.000 rodajes para publicidad, películas de cine, programas de televisión, series, vídeos musicales y documentación. Nueva York es considerada la ciudad más fotografiada del mundo. Y, sin embargo, los fotógrafos logran una y otra vez adoptar una nueva perspectiva en la megaciudad, evitar un motivo inusual para crear una óptica que fascina.
  400. ^ "Los lugares más fotografiados del mundo según datos de viajeros". Expedia . Consultado el 3 de diciembre de 2022 . Con los visitantes tomando una porción de la Gran Manzana en el carrete de su cámara, no sorprende que Nueva York sea la ciudad más fotografiada del mundo.
  401. ^ Swanson, Ana (26 de agosto de 2015). "Los lugares más fotografiados del mundo". El Washington Post . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  402. ^ "Chip Kidd habla con Milton Glaser". El creyente . Septiembre de 2003. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  403. ^ "Me encanta el logotipo de Nueva York". Departamento de Educación del Estado de Nueva York . 26 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  404. ^ "Las atracciones turísticas más visitadas del mundo, clasificadas". Farandwide.com . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  405. ^ David, Greg. "Los turistas están regresando a Nueva York en grandes cantidades", The City , 5 de septiembre de 2023. Consultado el 29 de diciembre de 2023. "Pero la ciudad no superará su récord de 66,6 millones de visitantes de 2019 porque los viajeros de China, que alguna vez fueron numerosos, siguen siendo pocos y lejanos. y los estadounidenses están llegando a Europa en cantidades sin precedentes... Aún así, las cifras muestran un repunte: el pronóstico oficial de la agencia de turismo NYC & Co. sigue prediciendo 63,3 millones de visitantes este año, un 12% más que el año pasado."
  406. ^ Lugares de interés más populares de Nueva York, Revista LUXlife , 5 de noviembre de 2021
  407. ^ "Times Square". Enciclopedia Británica . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  408. ^ "Imágenes de la arquitectura de Nueva York: Midtown Times Square". 2011 arquitectura de Nueva York. Archivado desde el original el 25 de enero de 2017 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  409. ^ Panchyk, Richard (2010). Rascacielos de la ciudad de Nueva York. Editorial Arcadia. ISBN 9781439638620.
  410. ^ Alleman, Richard (2013). Nueva York: La guía para amantes del cine: el recorrido privilegiado definitivo por el cine de Nueva York. Corona/Arquetipo. pag. 95.ISBN _ 9780804137782.
  411. ^ Ennis, Dawn (24 de mayo de 2017). "ABC transmitirá en vivo el desfile del orgullo gay de Nueva York por primera vez". Nación LGBTQ . Consultado el 21 de diciembre de 2020 . Nunca antes una estación de televisión en la capital mundial del entretenimiento y los medios de comunicación había transmitido en vivo por televisión lo que los organizadores alardean de ser el desfile del Orgullo más grande del mundo.
  412. ^ "Tampa Bay es el duodécimo mercado de medios más grande ahora" (Presione soltar). Asociación de la Bahía de Tampa. 26 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  413. ^ "Las 10 principales redes de agencias consolidadas: clasificadas según los ingresos de la red mundial de 2006". Era de la publicidad . Archivado desde el original el 2 de junio de 2007 . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  414. ^ ab "Solicitud de expresiones de interés" (PDF) . Corporación de Educación y Preservación de Governors Island . 2005. Archivado desde el original (PDF) el 2 de agosto de 2008 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  415. ^ Milliot, Jim. "Un nuevo informe encuentra que los trabajos editoriales y de venta de libros en Nueva York cayeron entre 2010 y 2020", Publishers Weekly , 1 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de enero de 2024. "Según el estudio, los editores de libros generaron 9.200 millones de dólares de producción económica en 2020, por delante del otros subsectores editoriales: editores de publicaciones periódicas (6.300 millones de dólares), editores de Internet (2.800 millones de dólares) y editores de periódicos (2.500 millones)... El número de personas empleadas en las editoriales de Nueva York se redujo un 1,7% entre 2010 y 2020. cayendo a 11.500."
  416. ^ Majid, Aisha. "Los 25 periódicos de mayor circulación en EE. UU.: los títulos impresos más importantes caen un 14% en el año hasta marzo de 2023", Press Gazette , 26 de junio de 2023. Consultado el 13 de enero de 2024. " The Wall Street Journal (609,654) y The New, centrados en los negocios de News Corp. El York Times (296.329) sigue siendo el mayor diario de Estados Unidos."'
  417. ^ Folkenflik, David. "El New York Times no puede sacudir la nube sobre un premio Pulitzer de hace 90 años", NPR , 8 de mayo de 2022. Consultado el 13 de enero de 2024. " El New York Times busca agregar 132 premios Pulitzer a su lista Premios, con diferencia la mayor cantidad para cualquier organización de noticias, cuando los ganadores de periodismo de 2022 se anuncien el lunes".
  418. ^ The New York Times, Centro Roper para la investigación de la opinión pública . Consultado el 13 de enero de 2024. "Apodado The Grey Lady, The Times es considerado durante mucho tiempo dentro de la industria como un 'periódico de registro' nacional".
  419. ^ "New York Daily News (periódico estadounidense)". Britannica.com . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  420. ^ Allan Nevins, The Evening Post: siglo del periodismo , Boni y Liveright, 1922, pág. 17.
  421. ^ New York Post, Biblioteca del Congreso . Consultado el 13 de enero de 2024. "El New York Post es un diario estadounidense, distribuido principalmente en la ciudad de Nueva York y sus alrededores. Es el decimotercer periódico más antiguo y el séptimo de mayor circulación en los Estados Unidos. Establecido en 1801 Por el federalista y padre fundador Alexander Hamilton, se convirtió en un periódico respetado en el siglo XIX, bajo el nombre de New York Evening Post.
  422. ^ Estudio de impacto económico de la industria cinematográfica y televisiva de la ciudad de Nueva York 2021, Oficina de Medios y Entretenimiento del alcalde de la ciudad de Nueva York. Consultado el 30 de enero de 2024. "En 2019, la industria cinematográfica y televisiva de la ciudad de Nueva York fue directamente responsable de 100.200 puestos de trabajo, 12.200 millones de dólares en salarios y 64.100 millones de dólares en producción económica directa".
  423. ^ "Academia de Cine de Nueva York, ciudad de Nueva York". Academia de Cine de Nueva York . Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  424. ^ "Acerca de los medios de Nueva York". Medios de Nueva York . Ciudad de Nueva York . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  425. ^ "La comunidad celebra el 35 aniversario de la televisión de acceso público". Mnn.org . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  426. ^ Trece / WNET, Artes de Nueva York . Consultado el 30 de enero de 2024. "Channel Thirteen es la estación de televisión insignia del Public Broadcasting Service, una red nacional, sin comerciales y respaldada por espectadores, conocida por sus producciones de programación de primer nivel en las artes y la cultura (Masterpiece Theatre; Great Performances), ciencia y naturaleza (NOVA; Stephen Hawking's Universe), noticias y asuntos públicos (News Hour with Jim Lehrer; ITN World News) y humanidades (The 1900 House; The American President). Thirteen/WNET produce alrededor de un tercio de la programación de la televisión pública en horario de máxima audiencia que se transmite en los Estados Unidos, para la cual a menudo aprovecha los incomparables recursos culturales de la ciudad de Nueva York ".
  427. ^ Darrow, Peter H. "Hacerse público: la historia del viaje de WNYC hacia la independencia", WNYC , 10 de mayo de 2018. Consultado el 30 de enero de 2024. "Desde julio de 1924 hasta enero de 1997, WNYC fue propiedad de la ciudad de Nueva York y fue operada por ella Esta es la historia de cómo se convirtió en una organización independiente sin fines de lucro y autosuficiente."
  428. ^ "Los 30 principales suscriptores de radio pública - Arbitron primavera de 2006" (PDF) . Consorcio de Investigación de Radio . 28 de agosto de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 13 de enero de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  429. ^ "Consulado General de Islandia Cultura de Nueva York". Consulado General de Islandia en Nueva York. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  430. ^ "Consulado de Letonia en Nueva York". Consulado de Letonia. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  431. ^ "Introducción al Capítulo 14: Cultura de la ciudad de Nueva York (NYC)". Centro Weissman de Negocios Internacionales Baruch College/CUNY 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  432. ^ Nueva York, capital cultural mundial, 1940-1965 / editado por Leonard Wallock; ensayos de Dore Ashton... [et al.]. Biblioteca Nacional de Australia . 1988.ISBN _ 978-0-8478-0990-5. Consultado el 23 de julio de 2023 .
  433. ^ "Discursos: Inauguración de la exposición de Tom Christopher" (Presione soltar). Consulado General de Estados Unidos: Frankfurt, Alemania. 9 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 23 de julio de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  434. ^ "Harlem en la era del jazz". Los New York Times . 8 de febrero de 1987 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  435. ^ Cotter, Holanda (24 de mayo de 1998). "ARTE; un florecimiento de los años 20 que no desapareció". Los New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  436. ^ González, David (21 de mayo de 2007). "¿La gentrificación arruinará el lugar de nacimiento del hip-hop?". Los New York Times . Consultado el 1 de junio de 2012 .
  437. ^ Harrington, Joe S. (2002). Sonic Cool: La vida y la muerte del rock 'n' roll. Hal Leonard . págs. 324–30. ISBN 978-0-6340-2861-8.
  438. ^ McPheeters, Sam; Karacas, Christy (1 de septiembre de 2009). "Supervivencia de las calles". Vicio . Consultado el 1 de junio de 2012 .
  439. ^ "Música renacentista de Harlem en la década de 1920". Moda y música de los años 20 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
  440. ^ "Free To Dance: acerca de la película". Servicio Público de Radiodifusión . Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  441. ^ "Visitas grupales". Fundación de danza Alvin Ailey, Inc. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  442. ^ Chauvin, Kelsy (15 de marzo de 2019). "15 cosas que NO se deben hacer en la ciudad de Nueva York". Fodor's . Consultado el 23 de marzo de 2019 . Hay más de 8,6 millones de ciudadanos en la ciudad de Nueva York y prácticamente todos tienen prisa. También son astutos, francos y orgullosamente capaces de sobrevivir en una metrópoli que tiende a castigar a los mansos. El bullicioso sistema de metro por sí solo es un símbolo de cómo funciona esta ciudad: en parte ballet, en parte campo de batalla. Tanto los residentes como los visitantes pueden ver por qué Nueva York es considerada la ciudad más grande del mundo.
  443. ^ Poliak, Shira. "Adaptarse a la ciudad de Nueva York". Centinela del Sol . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 . Además, el estilo de vida acelerado de la ciudad de Nueva York exige ajustes.
  444. ^ ab Miller, Stephen (2016). Caminando por Nueva York: reflexiones de escritores estadounidenses desde Walt Whitman hasta Teju Cole. Prensa de la Universidad de Fordham. págs.46, 50, 131. ISBN 978-0-8232-7425-3. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  445. ^ "Diccionario: definición completa del minuto de Nueva York". Merriam Webster . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  446. ^ "La ciudad que perdura". Tiempo . 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  447. ^ ab Weaver, Shaye (22 de julio de 2022). "Nueva York es la ciudad más resiliente del mundo, según los lugareños". Se acabó el tiempo . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  448. ^ Moynihan, Colin (3 de mayo de 2020). "En el metro mientras los pasajeros regresan: odas a su resiliencia". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  449. ^ Londré, Felicia Hardison; Watermeier, Daniel J. (1998). La Historia del Teatro Norteamericano: Desde la época precolombina hasta la actualidad . Continuo. ISBN 978-0-8264-1079-5. OCLC  1024855967.
  450. ^ Stephen Watt y Gary A. Richardson, Drama estadounidense: colonial a contemporáneo (1994).
  451. ^ Galés, Anne Marie (6 de junio de 2004). "2 jugadas + 9 nominaciones = buenas cuotas para los locales". El Union-Tribune de San Diego . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  452. ^ McBeth, VR (25 de septiembre de 2006). "La Gran Vía Blanca". TimesSquare.com . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 . Acuñada en 1901 por OJ Gude, el diseñador de muchos carteles publicitarios destacados, para describir el nuevo espectáculo de luces que atraía a Broadway, The Great White Way es una frase conocida en todo el mundo para describir la profusión de teatros de Broadway en Times Square.
  453. ^ Cuéntale, Darcy (2007). Espectacular de Times Square: iluminando Broadway. HarperCollins . ISBN 978-0-0608-8433-8.
  454. ^ Allen, Irving Lewis (1995). La ciudad en jerga: vida y discurso popular en Nueva York. Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-1953-5776-9. En 1910, las cuadras de Broadway justo encima de la calle 42 estaban en el corazón mismo de la Great White Way. El resplandor de Times Square simbolizaba el centro de Nueva York, si no del mundo.
  455. ^ Obtenga más información sobre los 41 teatros de Broadway., Playbill . Consultado el 15 de enero de 2024.
  456. ^ "Estadísticas de fin de temporada de Broadway 2018 - 2019", The Broadway League , 28 de mayo de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2022.
  457. ^ "Las estadísticas de fin de temporada de Broadway 2022-2023 muestran que Broadway tuvo una asistencia de 12,3 millones y ingresos brutos de $ 1,58 mil millones", The Broadway League , comunicado de prensa del 23 de mayo de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024. "La Liga de Broadway tiene publicó estadísticas para la temporada 2022-2023, que comenzó el 23 de mayo de 2022 y finalizó el 21 de mayo de 2023. En la primera temporada completa desde que Broadway regresó del cierre de la pandemia de COVID-19, Broadway alcanzó una asistencia total de 12,283,399 y generó $1,577,586,897 en ingresos brutos."
  458. ^ Estadísticas de la temporada de Broadway, The Broadway League . Consultado el 15 de enero de 2024.
  459. ^ Preguntas frecuentes, premios Tony . Consultado el 15 de enero de 2024. "Solo las producciones de Broadway que se estrenan en teatros designados de Broadway en Manhattan son elegibles para los Tony".
  460. ^ Personal (sin fecha). "Quién es quién" Archivado el 23 de diciembre de 2016 en Wayback Machine . tonyawards.com. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
  461. ^ Newman, Michael (2005). "Charla de Nueva York". En Wolframio, Walt; Sala, Ben (eds.). Voces americanas . Blackwell. págs. 82–87. ISBN 978-1-4051-2109-5.
  462. ^ abc Sontag, Deborah (14 de febrero de 1993). "¡Oy Gevalt! ¿El nuevo yawkese es un dialecto en peligro de extinción?". Los New York Times . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  463. ^ Taylor, Marisa. "A medida que el One World Trade Center se dispara, también lo hacen sus costos". MSNBC . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  464. ^ Fazzare, Isabel. "¿Qué hace que el horizonte de Nueva York sea tan icónico? 17 edificios que debes conocer", Architectural Digest , 23 de mayo de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2024. "Cuando se trata de horizontes reconocibles, la ciudad de Nueva York encabeza la lista... Súper altos y sus vecinos históricos han ayudado a dar forma a la silueta urbana icónica que asociamos hoy con la ciudad".
  465. ^ Dobnik, Verena para Associated Press . "La ciudad de Nueva York evalúa su icónico horizonte; el propietario del Empire State Building se opone a la torre que, según dice, estropearía la vista", The Indianapolis Star , 25 de agosto de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2024, a través de Newspapers.com . "Si se mira Manhattan desde lejos, lo primero que se nota es el Empire State Building, que se eleva como una aguja sobre la alfombra de rascacielos que cubre la isla de punta a punta. Ahora tiene competencia una propuesta para una torre de oficinas de cristal cercana. eso se elevaría casi tan alto y alteraría el icónico horizonte".
  466. ^ Hakela, Deepti. "Elevándose a nuevas alturas; los rascacielos delgados están transformando el horizonte icónico de Nueva York", The Day , 28 de febrero de 2016. Consultado el 13 de febrero de 2024, a través de Newspapers.com . "En la ciudad de Nueva York no se puede escapar a la presión de ser más altos y más delgados, ni siquiera los rascacielos. Los cambios en la tecnología y los materiales de construcción en los últimos años han hecho posible construir torres esbeltas que se encuentran entre las más altas del mundo. Y algunas de ellas Los tallos de frijol que perforan las nubes están preparados para transformar el icónico horizonte de la ciudad".
  467. ^ Clasificación Skyline, Emporis . Consultado el 9 de febrero de 2017.
  468. ^ Plunz, Richard A. (1990). "Capítulos 3 [Ricos y pobres] y 4 [Más allá de la vivienda]". Historia de la vivienda en la ciudad de Nueva York: tipo de vivienda y cambio en la metrópoli estadounidense . Prensa de la Universidad de Columbia . ISBN 978-0-231-06297-8.
  469. ^ Lankevich (1998), págs. 82–83; Wilson, Rufus Rockwell (1902). Nueva York: viejo y nuevo: su historia, calles y lugares emblemáticos. JB Lippincott . pag. 354.
  470. ^ Garb, Margaret (1 de marzo de 1998). "Si está pensando en vivir en Riverdale, el Bronx; una comunidad celosa de sus espacios abiertos". Los New York Times . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  471. ^ "Metro de Nueva York: 6 barrios asequibles". Nueva York . 17 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  472. ^ Chamán, Diana (8 de febrero de 2004). "Si está pensando en vivir en Douglaston, Queens; área de la ciudad atemporal, con un ambiente campestre". Los New York Times . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  473. ^ "Acerca del escenario de verano". Fundación Parques de la Ciudad . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
  474. ^ ab "Nueva York creativa" (PDF) . Centro para un futuro urbano . Diciembre de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 31 de agosto de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  475. ^ "Festival de la Milla de los Museos". museummilefestival.org . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  476. ^ Kusisto, Laura (21 de octubre de 2011). "Alcanzando lo alto en Upper 5th Avenue". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  477. ^ "Museos de la Milla". museummilefestival.org . Archivado desde el original el 1 de enero de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  478. ^ "Nueva campaña que promociona la Milla de los Museos de la Quinta Avenida'". Los New York Times . 27 de junio de 1979. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  479. ^ Pogrebin, Robin; Reyburn, Scott (15 de noviembre de 2017). "La pintura de Leonardo da Vinci se vende por 450,3 millones de dólares, superando los máximos de las subastas". Los New York Times . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  480. ^ "La pintura de Cristo de Leonardo da Vinci se vende por un precio récord de 450 millones de dólares". MSN . Associated Press . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  481. ^ The Art Newspaper , "Encuesta de visitantes 2022", 27 de marzo de 2023
  482. ^ "El Museo Metropolitano lanza un sitio web nuevo y ampliado" Archivado el 28 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , comunicado de prensa, The Met, 25 de enero de 2000.
  483. ^ de Montebello, Philippe (1997). Obras maestras del Museo Metropolitano de Arte. Nueva York: Museo Metropolitano de Arte. págs. 6–7. ISBN 0-300-10615-7.
  484. ^ "Pastrami con centeno: una historia completa de la tienda de delicatessen judía". Radio Pública Internacional . El mundo . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  485. ^ Esposito, Shaylyn (15 de marzo de 2013). "¿Es la carne en conserva realmente irlandesa?". Smithsoniano . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  486. ^ Bleyer, Jennifer (14 de mayo de 2006). "Kebabs en el turno de noche". Los New York Times . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  487. ^ "27.479 restaurantes seleccionados por la Guía Michelin: principales destinos". Guía Michelín . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  488. ^ "Resultados de la inspección del restaurante (calificaciones con letras)". Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 22 de enero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  489. ^ Tiedemann, Jennifer (8 de abril de 2019). "El salario mínimo de 15 dólares por hora no es lo que pedían los trabajadores de restaurantes de Nueva York". Instituto Goldwater . En Defensa de la Libertad . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  490. ^ "Nueva York le quita el título de capital mundial de la moda a Londres, superando a París". Languagemonitor.com. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  491. ^ Naeme Elzein (22 de agosto de 2023). "Semana de la Moda de Nueva York 2023 | Los minoristas llevan la pasarela a la vida real". velocidad de la luz . Consultado el 26 de noviembre de 2023 . Desde los diseñadores de renombre mundial que leen los vientos del cambio hasta los compradores que pronostican las tendencias que se sienten "ahora mismo", la Semana de la Moda de Nueva York es el primer gran dominó que cae en una sucesión de acciones que resultan en lo que termina en su armario.
  492. Diana Juárez (4 de octubre de 2023). "El impacto económico de la Semana de la Moda de Nueva York". El carnero de Fordham . Consultado el 26 de noviembre de 2023 . La Semana de la Moda de Nueva York (NYFW) es un evento icónico que no sólo marca el tono de la industria de la moda global sino que también juega un papel fundamental al contribuir a la vitalidad económica de la ciudad. Más allá del brillo, el glamour y las magníficas veladas de las pasarelas, NYFW impacta profundamente varios sectores de la economía, incluidos el turismo, el comercio minorista, la hostelería y los medios de comunicación.
  493. ^ "Nueva York: capital del diseño de moda de EE. UU." Todas las escuelas de arte . Consultado el 26 de noviembre de 2023 . Nueva York y el diseño de moda van de la mano.
  494. ^ Nemy, Enid. (8 de junio de 1972) "Todos, bueno, casi, asistieron a una fiesta gigantesca en 'Fashion Ave'". The New York Times
  495. ^ "Semana de la moda de alta costura". Semana de la Moda de Alta Costura . Consultado el 26 de noviembre de 2023 . Semana de la moda de alta costura de Nueva York Últimos diseñadores
  496. ^ Ali Bauman (1 de mayo de 2023). "Met Gala 2023: la noche más importante de la moda en honor a Karl Lagerfeld". Noticias CBS . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  497. ^ abc "Millones de juerguistas se maravillan con el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy". CBS Broadcasting Inc. 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  498. ^ Wojtowicz, Hilarey. "Guía para el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's 2016". The Independent Traveler, Inc. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  499. ^ "Información de la empresa de la Liga Nacional de Fútbol". Hoover's, Inc. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  500. ^ "Información de la empresa de béisbol de las Grandes Ligas". Hoover's, Inc. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  501. ^ "Información de la empresa de la Asociación Nacional de Baloncesto, Inc.". Hoover's, Inc. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  502. ^ "Información de la empresa de la Liga Nacional de Hockey". Hoover's, Inc. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  503. ^ "Información de la empresa Major League Soccer, LLC". Hoover's, Inc. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  504. ^ Juegos Paralímpicos de Verano de Nueva York 1984, National Paralympic Heritage Trust. Consultado el 18 de enero de 2024. "Los Juegos de Nueva York estaban programados para realizarse del 17 al 29 de junio y los Juegos de Stoke Mandeville del 22 de julio al 1 de agosto".
  505. ^ Bondy Filip. "La ciudad de Nueva York y sus alrededores consiguen los Juegos de Buena Voluntad para el 98", The New York Times , 16 de octubre de 1992. Consultado el 18 de enero de 2024. "La ciudad de Nueva York, Nueva Jersey y Long Island recibieron anoche los Juegos de Buena Voluntad de 1998, un elección intrigante pero arriesgada por parte del comité de selección de los Juegos. Dentro de seis años, el área será llamada a albergar a miles de atletas y fanáticos internacionales que tienen todo el derecho a esperar instalaciones deportivas mejoradas y un viaje conveniente a la arena".
  506. ^ Zinser, Lynn. "El Comité Olímpico elige Londres para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012", The New York Times , 6 de julio de 2005. Consultado el 19 de enero de 2023. "Londres ganó los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 el miércoles en una sorpresa sorprendente sobre el líder París después de una ardiente última lobbying de minutos por parte del Primer Ministro Tony Blair..... Los británicos capitalizaron el deseo de celebrar los Juegos en Europa Occidental y superaron a cuatro finalistas, entre ellos Nueva York, que fue eliminada en la segunda ronda de votaciones, antes de lo que la mayoría esperaba. ".
  507. Esteban (27 de octubre de 2011). "Los 11 estadios más caros del mundo". Deportes profesionales totales. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  508. ^ "Preparativos diferentes para un concurso en casa y en casa". Los New York Times . 22 de diciembre de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  509. ^ "Los propietarios se preparan para Nueva York/Nueva Jersey como anfitriones del Super Bowl XLVIII". Liga Nacional de Fútbol . Associated Press . 26 de mayo de 2010 . Consultado el 27 de mayo de 2010 . Es la primera vez que la liga visita un sitio de clima frío que no tiene un domo ... la NFL esperará y verá cómo va esta incursión al aire libre en invierno. Entonces la liga podría aceptar otra oferta. 
  510. ^ "Tantos asientos, tantas exenciones fiscales", The New York Times , 11 de julio de 1028. Consultado el 18 de enero de 2024. "Ubicación del Yankee Stadium: Bronx Año de apertura: 2009 Asientos: 47.422. El estadio costó más de 2.300 millones de dólares construir.... Ubicación del Citi Field: Queens; Año de apertura: 2009; Asientos: 41.800. El proyecto costó alrededor de $830,6 millones, de los cuales $134,91 millones provinieron de los Mets de Nueva York y $614,3 millones en dinero público y exenciones fiscales."
  511. ^ Lúpica, Mike . "La Serie Subway sigue siendo un boleto tan intrigante como el que hay en la ciudad", MLB.com , 12 de junio de 2023. Consultado el 18 de enero de 2024. "Sin duda sabes cómo era en el antiguo Estadio y Shea, donde los Mets y los Yankees "Jugué una verdadera Subway Series en 2000. Cuatro juegos esta vez. Dos en Citi. Dos en el Stadium el mes que viene".
  512. ^ "Yankees de Nueva York: hechos, historia, estadísticas y recursos". Las fuentes libres. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  513. ^ "Cómo los Mets y los Colt .45 crecieron para vencer a los matones". Tribuna de Chicago . 8 de octubre de 1986 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  514. ^ "Cronología de los Dodgers". Dodgers de Los Ángeles. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 22 de septiembre de 2008 .
  515. ^ "Momentos históricos". Gigantes de los Dodgers . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  516. ^ "Las Grandes Ligas de Béisbol, la Liga Atlética de la Policía y los Brooklyn Cyclones organizarán el Campamento de Árbitros de la MLB gratuito". Comunicado de prensa de la MLB . 30 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  517. ^ "¡¡Presentamos a sus Ferryhawks !!". Entretenimiento de Staten Island . 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  518. ^ "Resumen de postemporada". Torneo Nacional de Invitación . Archivado desde el original el 24 de julio de 2008 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  519. ^ "nycfc.com" . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  520. ^ "Inauguración perfecta para el Red Bull Arena de 200 millones de dólares en Harrison". Associated Press . 20 de marzo de 2010.
  521. ^ "Estadios de la Copa Mundial de la FIFA 1994 - Estados Unidos - la guía de estadios".
  522. ^ "La FIFA anuncia las ciudades anfitrionas de la Copa Mundial de la FIFA 2026". FIFA.com . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  523. ^ "El alcalde Adams y el gobernador Murphy celebran la selección de Nueva York y Nueva Jersey como sede del evento deportivo más grande de la historia mundial: la final de la Copa Mundial de la FIFA 26", alcalde de la ciudad de Nueva York , Eric Adams , 4 de febrero de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2024. " El alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, y el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, celebraron el anuncio de hoy de que la región anfitriona de Nueva York, Nueva Jersey (NYNJ) obtuvo los derechos para albergar la final de la Copa Mundial de la FIFA 26™ y otros siete partidos a lo largo del torneo en Nueva York. Estadio de Nueva Jersey (Estadio MetLife) en East Rutherford, Nueva Jersey.... De acuerdo con los estadios de otras ciudades anfitrionas, el Estadio MetLife adoptará un nuevo nombre de sede para la Copa Mundial de la FIFA 26, Estadio Nueva York, Nueva Jersey."
  524. ^ "Abierto de Estados Unidos 2015". Asociación de Tenis de Estados Unidos . Consultado el 6 de julio de 2015 .
  525. ^ Mayordomo, Sarah Lorge. "La ciudad de Nueva York fue el maratón más grande del mundo en 2023", Runner's World , 7 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de enero de 2024. "Si fueras una de las 51,933 personas que comenzaron el maratón de la ciudad de Nueva York el 5 de noviembre, las posibilidades son muy altas. alto que también lo terminaste. Según New York Road Runners, 51.402 corredores terminaron el maratón, una tasa de finalización del 98,9 por ciento... Procedían de los 50 estados y 148 países ".
  526. ^ Metzler, Brian. "Los famosos juegos Millrose ofrecen velocidad, récords y la Milla Wanamaker", Afuera , 13 de febrero de 2023. Consultado el 17 de enero de 2024. "Con su actuación dominante en la Milla Wanamaker, Nuguse podría haber marcado una nueva era en el clásico imperial distancia: la búsqueda de la primera milla del mundo en menos de 3:47 en una pista cubierta... En la carrera final de los 115º Juegos Millrose en The Armory Track & Field Center, Nuguse hizo que pareciera relativamente fácil".
  527. ^ "El torneo de boxeo amateur Daily News Golden Gloves puede regresar en 2022", New York Daily News , 13 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de julio de 2024. "Creado por el columnista deportivo del Daily News Paul Gallico, los Golden Awards inaugurales de la ciudad se llevaron a cabo en 1927 en el Madison Square Garden y su consiguiente popularidad condujo a una ola de torneos similares en todo el país".
  528. ^ ab Wilson, Colleen. "La terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria alguna vez fue una maravilla. ¿La próxima satisfará las necesidades de los viajeros?", The Record , 30 de junio de 2021. Consultado el 4 de enero de 2024. "Convertirse en la terminal de autobuses más transitada del mundo no sucede sin también llevar la peor parte de la culpa cada vez que un viaje sale terriblemente mal, merecido o no... La popularidad de los viajes en autobús sobre el río Hudson ha aumentado constantemente durante las últimas siete décadas, con unas 260.000 personas por día pasando por la terminal antes de pandemia.... Una terminal más eficiente debería mejorar algunos de los retrasos a través del Túnel Lincoln y el carril exclusivo para autobuses (XBL), el carril exclusivo por la mañana que reúne todos los autobuses en un solo carril desde la I-495 hacia el Túnel Lincoln desde New Jersey."
  529. ^ ab Arquitecto elegido para la torre de oficinas planificada sobre el ala norte de la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria, Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , de fecha 17 de noviembre de 2008. Consultado el 4 de enero de 2024. "La terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria se inauguró en 1950 y se ha convertido en la "La instalación de pasajeros de autobuses más transitada del mundo, con 7.000 autobuses y 200.000 viajeros cada día. Incluye 223 puertas de autobuses, espacios comerciales y de venta al por menor y estacionamiento público para 1.250 vehículos".
  530. ^ abc "La red MTA: transporte público para la región de Nueva York". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  531. ^ Pisarski, Alan (16 de octubre de 2006). "Desplazamientos en Estados Unidos III: datos sobre los desplazamientos" (PDF) . Junta de Investigación del Transporte . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
  532. ^ "Las 100 principales flotas de autobuses de tránsito" (PDF) . Revista Metro . pag. 4. Archivado desde el original (PDF) el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  533. ^ Informe sobre el número de pasajeros en transporte público: cuarto trimestre de 2022, Asociación Estadounidense de Transporte Público , 1 de marzo de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2024.
  534. ^ McGeehan, Patricio; y Hu, Winnie. "La 'notoria' terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria puede recibir una revisión de $ 10 mil millones", The New York Times , 21 de enero de 2021, actualizado el 23 de septiembre de 2021. Consultado el 4 de enero de 2024. "El plan de la terminal de autobuses, que ha estado en proceso durante más de siete polémicos años, costaría hasta 10 mil millones de dólares y podría tardar una década en completarse... Más de 250.000 personas pasaban por él en un día laborable típico antes de la pandemia, según la Autoridad Portuaria... El La terminal de autobuses, una mole de ladrillo situada en la desembocadura del túnel Lincoln, ha excedido durante mucho tiempo su capacidad: cuando se inauguró a finales de 1950, se esperaba que manejara 60.000 pasajeros por día".
  535. ^ Colina, John. "Representaciones de la nueva terminal de autobuses de Midtown reveladas", World Architects, 5 de febrero de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2024. "No es sorprendente que las dos representaciones incluidas en el anuncio de la semana pasada muestren la terminal principal y estén acompañadas de fotografías de la existente para representar una desviación dramática de la situación actual. Compare la intersección existente de 8th Avenue y 41st Street (abajo) con una representación de la misma (arriba), en la que una parte de 41st Street se cerraría para crear una entrada al atrio "icónica". "
  536. ^ McGeehan, Patricio. "Una mirada al diseño de 10 mil millones de dólares para una nueva terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria La Autoridad Portuaria dio a conocer un diseño revisado para reemplazar el tan denostado centro de tránsito, que se inauguró en 1950", The New York Times , 1 de febrero de 2024. Consultado el 9 de febrero de 2024. "En lugar del lúgubre casco de ladrillo que ha oscurecido dos cuadras completas del centro de Manhattan durante más de 70 años, habría un centro de tránsito moderno y brillante coronado por dos torres de oficinas... Se espera la construcción "Tomará ocho años, dijo, lo que significa que el proyecto podría completarse en 2032".
  537. ^ Hu, Winnie; Schweber, Nate; Piccoli, Sean (17 de mayo de 2021). "El metro de la ciudad de Nueva York vuelve al servicio las 24 horas". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  538. ^ "Las 10 áreas metropolitanas más transitadas del mundo". Tecnología ferroviaria . 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  539. ^ "Número de usuarios de metro y autobús para 2021". MTA . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  540. ^ "La estación de tren más grande (n.º de andenes)". Records Mundiales Guinness . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  541. ^ Christie, Les (29 de junio de 2007). "Los neoyorquinos son los principales usuarios del transporte público". CNNMoney.com . Consultado el 2 de enero de 2008 .
  542. ^ "Informe más destacado de NHTS 2001, BTS03-05" (PDF) . Oficina de Estadísticas de Transporte . 2001. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2005 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  543. ^ Las ciudades que más trabajan (PDF) (Reporte). Oficina del Contralor de la Ciudad de Nueva York . Marzo de 2015.
  544. ^ Weinberger, Raquel; Kaehny, John; Rufo, Mateo (2010). "Políticas de estacionamiento de EE. UU.: una descripción general de las estrategias de gestión" (PDF) . Instituto de Política de Transporte y Desarrollo . pag. 62 . Consultado el 11 de junio de 2011 . La ciudad de Nueva York es la ciudad más grande, más densa y más orientada al tránsito y a los peatones de los Estados Unidos. Es la única ciudad estadounidense en la que la mayoría de los hogares no tienen coche. A pesar de esto, la ciudad de Nueva York es en gran medida una ciudad estadounidense en la forma en que subestima los precios y utiliza inadecuadamente los parquímetros en las aceras. Las tarifas de los parquímetros son mucho más bajas que en otras ciudades líderes del mundo, y Nueva York sufre altos niveles de tráfico y estacionamiento en doble fila (p. 62)... A nivel nacional, el 90% de los hogares poseen automóviles. Los neoyorquinos poseen menos, un 48%, y sólo el 22% de los residentes de Manhattan poseen automóviles (p. 78).
  545. ^ "Dividendo verde de la ciudad de Nueva York". Directores ejecutivos para las ciudades. 21 de abril de 2010. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2012 .
  546. ^ Transporte público, Aeropuerto Internacional John F. Kennedy . Consultado el 15 de enero de 2024.
  547. ^ "Hoja informativa nacional año fiscal 2013" (PDF) . Amtrak . Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  548. ^ Horario de trenes de Staten Island, Autoridad de Transporte Metropolitano , vigente en enero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2024. "MTA Staten Island Railway: el servicio funciona las 24 horas del día entre las terminales de St George y Tottenville. En la terminal de St George, los clientes pueden hacer conexiones con el servicio de ferry de Staten Island a Manhattan."
  549. ^ Horarios y mapas de PATH, Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Consultado el 15 de enero de 2024.
  550. ^ Cohn, Emily. "Di lo que quieras sobre el metro de Nueva York: hay una cosa que lo hace mucho mejor que la mayoría de los demás metros del mundo", Business Insider , 28 de agosto de 2017. Consultado el 15 de enero de 2024. "Solo cinco sistemas de tránsito rápido en el país tienen servicio las 24 horas, y tres de ellos (el metro, el ferrocarril de Staten Island y el PATH) dan servicio a la ciudad de Nueva York. La 'L' de Chicago solo funciona las 24 horas, los 7 días de la semana en algunas de sus líneas ".
  551. ^ Dobnik, Verena (7 de febrero de 2013). "Proyectos de tránsito de la ciudad de Nueva York: acceso al lado este, metro de la Segunda Avenida y extensión del tren 7 (FOTOS)". Huffpost . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  552. ^ Informe de tráfico aéreo de 2022, Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , abril de 2023. Consultado el 15 de enero de 2024.
  553. ^ Estadísticas de carga y pasajeros de InternationalAir de EE. UU., junio de 2023, Departamento de Transporte de Estados Unidos , publicado en noviembre de 2023. Consultado el 14 de enero de 2024. "Los cinco principales aeropuertos nacionales de entrada de pasajeros programados para el año que finalizó en junio de 2023 fueron Nueva York, NY (JFK) , Miami, FL (MIA), Los Ángeles, CA (LAX), Nueva York, NY (EWR) y Chicago, IL (ORD)".
  554. ^ "Tráfico internacional de pasajeros en lo que va del año 2011 (a diciembre de 2011)". Consejo Internacional de Aeropuertos . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  555. ^ Caña, Ted. "En un milagro de Queens, el aeropuerto LaGuardia de Nueva York pasa de perdedor a ganador", Airline Weekly , 21 de marzo de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023. "A lo largo de un turbulento 2022, la pandemia expuso muchas fragilidades en una atribulada industria aérea estadounidense, pero También permitió un milagro ampliamente reconocido: la resurrección del aeropuerto LaGuardia de Nueva York, valorado en 8.000 millones de dólares. Una vez considerado un infierno, LaGuardia se transformó... La transformación implicó la reconstrucción de dos terminales, cada una de las cuales costó unos 4.000 millones de dólares, así como unas cinco millas de carretera. La Terminal B tiene 35 puertas de embarque, ocupadas por American y otras cuatro aerolíneas. Las obras comenzaron en 2016 y finalizaron el 8 de julio de 2022, el día exacto especificado en una oferta de bonos seis años antes. Terminal C, ocupada y financiada por Delta Air Lines, tendrá 37 puertas de embarque. Las obras comenzaron en 2017 y están en gran parte terminadas, y finalizarán a finales de año".
  556. ^ McGeehan, Patricio. "El aeropuerto de La Guardia será revisado en 2021, dicen Cuomo y Biden", The New York Times , 27 de julio de 2015. Consultado el 15 de enero de 2024. "Dijo que se lo tomó como algo personal cuando, en febrero de 2014, el Sr. Biden comparó a La Guardia a algo que un viajero podría encontrar 'en un país del tercer mundo'".
  557. ^ vía Associated Press . "Biden compara el aeropuerto de La Guardia con el 'Tercer mundo'", The New York Times , 6 de febrero de 2014. Consultado el 15 de enero de 2024. "El vicepresidente Joseph R. Biden dice que al aeropuerto de La Guardia en Nueva York le vendrían bien algunas mejoras importantes, y "Eso es decirlo suavemente. El Sr. Biden dijo que si le vendaba los ojos a alguien y lo llevaba a La Guardia, la persona pensaría que estaba en 'algún país del tercer mundo'".
  558. ^ El proyecto, una LGA completamente nueva. Consultado el 15 de enero de 2024. "El proyecto de 8.000 millones de dólares, dos tercios de los cuales se financian mediante financiación privada y tarifas de pasajeros existentes, comenzó a construirse en 2016".
  559. ^ Strunsky, Steve (31 de mayo de 2012). "Se aprobó la mejora del Aeropuerto Internacional Stewart ya que la Autoridad Portuaria tiene como objetivo aumentar el tráfico de pasajeros". Nueva Jersey.com . LLC en línea de Nueva Jersey . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  560. ^ Sanders, Anna (20 de septiembre de 2016). "Los pasajeros del ferry de Staten Island baten récord". SILive.com . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  561. ^ "Ferry de Staten Island". nyc.gov . Departamento de Transporte de la ciudad de Nueva York . 18 de septiembre de 2017.
  562. ^ Rosenberg, Zoe (17 de abril de 2017). "El primero de los ferries de toda la ciudad de Nueva York llega a Brooklyn Bridge Park". Nueva York frenada , Vox Media . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  563. ^ Yellow Cab, Comisión de Taxis y Limusinas de la ciudad de Nueva York . Consultado el 14 de enero de 2024. "Los taxis son los únicos vehículos que tienen derecho a recoger pasajeros callejeros y pasajeros concertados previamente en cualquier lugar de la ciudad de Nueva York. Por ley, hay 13.587 taxis en la ciudad de Nueva York y cada taxi debe tener un medallón colocado. lo."
  564. ^ Green Cab, Comisión de Taxis y Limusinas de la ciudad de Nueva York . Consultado el 14 de enero de 2024. "Los vehículos de transporte callejero, también conocidos como taxis verdes, son vehículos de alquiler a los que se les permite aceptar autobuses callejeros. A cambio, los vehículos de transporte callejero no pueden operar en la zona de exclusión de granizo, al sur de Calle 110 oeste y calle 96 este."
  565. ^ TLC Factbook, Comisión de Taxis y Limusinas de la ciudad de Nueva York , actualizado el 18 de diciembre de 2023. Consultado el 13 de enero de 2024.
  566. ^ "El alcalde Adams y TLC anuncian nuevas reglas para exigir que los vehículos de viaje compartido de la ciudad sean de cero emisiones y accesibles para sillas de ruedas para 2030", alcalde de la ciudad de Nueva York , Eric Adams , 16 de agosto de 2023. Consultado el 14 de enero de 2024. "Tanto Uber como Lyft , que en conjunto comprenden la flota de alquiler de alto volumen de la ciudad de Nueva York de aproximadamente 78,000 vehículos, se han comprometido a hacer la transición a una flota más ecológica para 2030".
  567. ^ Historia, Corporación Operativa de Roosevelt Island . Consultado el 13 de enero de 2024. "El teleférico original de Roosevelt Island, el primer tranvía del país utilizado para el transporte urbano, se inauguró en mayo de 1976".
  568. ^ Estadísticas vitales del teleférico, Roosevelt Island Operating Corporation . Consultado el 13 de enero de 2024. "El tranvía viaja entre la estación de Manhattan en la 2da Avenida entre las calles 59 y 60 y la estación de tranvía en la isla Roosevelt. Recorre una distancia de 3140 pies a una velocidad de hasta 17 millas por hora en menos de tres (3) minutos. Se eleva a una altura máxima de 230 pies y puede transportar un máximo de 109 pasajeros más un asistente por cabina. El sistema transporta anualmente más de dos millones de pasajeros."
  569. ^ Plitt, Amy; Ricciulli, Valeria (15 de agosto de 2019). "Las calles de la ciudad de Nueva York están 'más congestionadas que nunca': informe". Frenado . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  570. ^ Barr, Jason M. (5 de septiembre de 2019). "Resolver las pesadillas del tráfico de la ciudad". Comunicaciones Crain . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  571. ^ Wamsley, Laurel (2 de abril de 2019). "Nueva York será la primera ciudad de EE. UU. en imponer precios de congestión". NPR . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  572. ^ Hilburg, Jonathan (15 de julio de 2020). "El gobierno federal retrasa el precio de la congestión de la ciudad de Nueva York al menos un año". El periódico del arquitecto . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  573. ^ Robbins, Christopher (15 de julio de 2020). "El fracaso de la fijación de precios por congestión es un" ejemplo brillante "de disfunción gubernamental". Gothamista . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  574. ^ "Capítulo 4: Control de tráfico". Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York . 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  575. ^ ab "Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey: Puente George Washington". Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  576. ^ ab Woodruff, cuerpo; Zak, Lana; Wash, Stephanie (20 de noviembre de 2012). "Pintores de puentes de GW: trabajo peligroso en la cima del puente más transitado del mundo". ABC Noticias . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  577. ^ "Puentes colgantes más largos del mundo". Educación Pearson . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  578. ^ "Puente Verrazano-Narrows". Caminos del Este . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  579. ^ Hoy en la historia - 12 de junio: Roebling y el puente de Brooklyn, Biblioteca del Congreso . Consultado el 30 de julio de 2023. "El Puente de Brooklyn, el último y mayor logro de Roebling, cruza el East River de Nueva York para conectar Manhattan con Brooklyn. Cuando se completó en 1883, el puente, con sus enormes torres de piedra y un tramo principal de 1.595,5 pies entre ellas. , era con diferencia el puente colgante más largo del mundo."
  580. ^ Puente de Williamsburg, Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles . Consultado el 30 de julio de 2023. "Cuando se inauguró en 1903, el tramo principal de 1.600 pies de largo del puente Williamsburg era el tramo colgante más largo del mundo, superando al cercano puente de Brooklyn por sólo 4,5 pies".
  581. ^ Puente de Queensboro, Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles . Consultado el 30 de julio de 2023. "El puente de Queensboro fue el tramo en voladizo más largo de América del Norte (1182 pies) desde 1909 hasta que se inauguró el puente de Quebec en 1917 y el más largo de los Estados Unidos hasta 1930".
  582. ^ Puente de Manhattan, Sección Metropolitana de la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles . Consultado el 30 de julio de 2023. "Como primer puente colgante que utilizó la teoría de la deflexión, se considera el precursor de los puentes colgantes modernos y sirvió como modelo para los principales puentes colgantes de gran luz construidos en la primera mitad del siglo XX. siglo."
  583. ^ "Reseña histórica del túnel Lincoln". Caminos del Este . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  584. ^ Túnel de Holanda (I-78). Nycroads.com. Consultado el 12 de abril de 2014.
  585. ^ "Túnel de Holanda". Enlaces rápidos a monumentos históricos nacionales . Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  586. ^ "Resumen histórico del túnel Queens-Midtown". Caminos del Este . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  587. ^ Túnel Hugh L. Carey, Autoridad de Transporte Metropolitano , actualizado el 10 de julio de 2023. Consultado el 16 de enero de 2024. "Cuando el túnel Hugh L. Carey (anteriormente túnel Brooklyn-Battery) se inauguró en 1950, era el túnel vehicular submarino continuo más largo. en América del Norte. Todavía lo es... Del lado de Brooklyn está la comunidad de South Brooklyn, que comprende los distritos de Red Hook, Columbia Terrace, Carroll Gardens, Cobble Hill y Boerum Hill... El final del túnel de Manhattan conduce al área de Wall Street, South Street Seaport, City Hall/Centro Cívico, Battery Park City, el sitio del World Trade Center y el World Financial Center.
  588. ^ "Formas de Gobierno Municipal". Liga Nacional de Ciudades . Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  589. ^ "Acerca del Consejo". Ayuntamiento de Nueva York . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2007 .
  590. ^ Chan, Sewell; Hicks, Jonathan P. (23 de octubre de 2008). "El Consejo vota, 29 a 22, para ampliar los límites de mandato". Los New York Times . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  591. ^ Gibson, Ellen M.; Manz, William H. (2004). Guía de investigación jurídica de Nueva York de Gibson (PDF) (3ª ed.). Wm. Editorial S. Hein. págs.450, 458, 473. ISBN 978-1-57588-728-9. LCCN  2004042477. OCLC  54455036.
  592. ^ Durkin, Erin (26 de mayo de 2014). "El concejal Ben Kallos quiere que la ciudad publique avisos gubernamentales en su sitio web". Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  593. ^ Bienvenido, Tribunal de Distrito para el Distrito Sur de Nueva York . Consultado el 15 de enero de 2024. "El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York abarca los condados de Nueva York, Bronx, Westchester, Rockland, Putnam, Orange, Dutchess y Sullivan y atrae a jurados de esos condados".
  594. ^ Página de inicio, Tribunal de Distrito para el Distrito Este de Nueva York . Consultado el 15 de enero de 2024. "El distrito comprende los condados de Kings, Nassau, Queens, Richmond y Suffolk y, al mismo tiempo, con el Distrito Sur, las aguas dentro de los condados de Bronx y Nueva York".
  595. ^ Acerca del tribunal, Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de Estados Unidos . Consultado el 15 de enero de 2024. "El Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito se encuentra en la ciudad de Nueva York, en el Palacio de Justicia de los Estados Unidos Thurgood Marshall en el bajo Manhattan".
  596. ^ Directorio y dirección del tribunal, Tribunal de Comercio Internacional de EE. UU . Consultado el 15 de enero de 2024.
  597. ^ "Alcalde de la ciudad de Nueva York", CNN . Consultado el 15 de enero de 2024.
  598. ^ Inscripción de votantes del NYS por condado, afiliación partidista y estado de los votantes registrados al 1 de noviembre de 2023, Junta Electoral del Estado de Nueva York , 1 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de enero de 2024.
  599. ^ Boschma, Janie; Rigdon, Renée; Manley, Byron; y Cohen, Ethan. "Redistribución de distritos en Nueva York", CNN , 8 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de enero de 2024.
  600. ^ Lincoln, Taylor. The Wells of the Congress, Public Citizen , 18 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2024. "Ocho de los 10 códigos postales que dan la mayor cantidad de contribuciones máximas se encuentran en la ciudad de Nueva York y, específicamente, en Manhattan".
  601. ^ "El centro del estado paga más, el norte del estado obtiene más: ¿Importa?". El Instituto de Gobierno Nelson A. Rockefeller : el brazo de investigación de políticas públicas de la Universidad Estatal de Nueva York. Diciembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  602. ^ "Historia". nyc.gov . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2003 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  603. ^ "Ciudades asociadas de Nueva York". La ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
  604. ^ "K1084-2011: Reconocimiento de la provincia de Yunnan y el municipio de Chongqing de la República Popular China como una" ciudad hermana "de la ciudad de Nueva York". Senado del estado de Nueva York . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  605. ^ "Ciudades hermanas de KL". poskod.mi. 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  606. ^ "(Israel) Ciudades hermanas". Tel Aviv. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .

Otras lecturas

enlaces externos