stringtranslate.com

Palacio de justicia del condado de Nueva York

El edificio de la Corte Suprema del Estado de Nueva York , originalmente conocido como el Palacio de Justicia del Condado de Nueva York , en 60 Center Street en Foley Square en el barrio del Centro Cívico de Manhattan , Nueva York , alberga los términos civiles y de apelación de la Corte Suprema del Estado de Nueva York para el Primer Distrito Judicial del estado, que es coextensivo con Manhattan, así como las oficinas del Secretario del Condado de Nueva York .

El edificio hexagonal con revestimiento de granito fue diseñado por Guy Lowell de Boston en estilo romano clásico y se construyó entre 1913 y 1927, aunque su finalización se retrasó debido a la Primera Guerra Mundial . Reemplazó al antiguo palacio de justicia del condado de Nueva York en Chambers Street, conocido popularmente como Tweed Courthouse . Tanto el interior como el exterior son lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York : el exterior fue designado el 1 de febrero de 1966 [4] y el interior el 24 de marzo de 1981. [5]

Sitio

Al sur del edificio se encuentra el Palacio de Justicia de los Estados Unidos Thurgood Marshall de 1936 con columnas corintias de Cass Gilbert , que también mira hacia Foley Square desde el este. Ambos edificios dan a la Plaza Federal al otro lado de la plaza, que incluye el más moderno Edificio Federal Jacob K. Javits y el Edificio de la Corte de Comercio Internacional James L. Watson , que alberga la Corte de Comercio Internacional de Estados Unidos . Otros edificios judiciales se encuentran cerca, incluidos los del Tribunal Penal de la ciudad de Nueva York , el Tribunal Civil de la ciudad de Nueva York y el Palacio de Justicia Sustituto .

Arquitectura

Exterior

La masa y escala del edificio le dan la apariencia de un templo. Un amplio conjunto de escalones se eleva desde Foley Square hasta una enorme columnata corintia que cubre la mayor parte del frente del palacio de justicia, rematada por un elaborado frontón triangular de 43 m (140 pies) de largo con trece figuras talladas en bajorrelieve en granito. El frontón y la acroteria de Frederick Warren Allen incluyen tres estatuas: Ley , Verdad y Equidad . Un friso lleva la inscripción "La verdadera administración de justicia es el pilar más firme del buen gobierno", cita extraída de una carta escrita por George Washington al Fiscal General Edmund Randolph el 28 de septiembre de 1789. [6] [7] [8] [9] La inscripción es una ligera cita errónea; Washington en realidad se refirió a la "debida administración" de justicia y no a la "verdadera administración" de justicia, un error descubierto por el New York Post en 2009. [10] El error aparentemente fue cometido por el arquitecto Guy Lowell, y el error Fue repetido por otros, incluido Charles Warren en su premio Pulitzer , The Supreme Court in United States History (1922). [6]

A lo largo de Foley Square , el Palacio de Justicia de los Estados Unidos Thurgood Marshall (derecha) se encuentra junto al edificio de la Corte Suprema del Estado de Nueva York (izquierda). En el extremo derecho se puede ver parte del edificio municipal de Manhattan .

Los escalones de piedra que conducían a la entrada con columnas estaban flanqueados por dos estatuas alegóricas, Justicia y Autoridad , ambas diseñadas por el escultor franco-estadounidense Philip Martiny (1858-1927). [11] [12] Estos ahora están en la parte trasera del edificio. [13] Ambas son grandes figuras sentadas realizadas en granito . [12] A la derecha está la Justicia , una figura femenina que sostiene un escudo y un pergamino, mientras que a la izquierda está la Autoridad , que sostiene un pergamino y fasces , el símbolo romano de la autoridad. [12] Las figuras fueron compradas por la ciudad de Nueva York en 1906 y originalmente flanqueaban la entrada de Center Street al Palacio de Justicia Surrogate ; fueron retirados a principios de 1960 para la ampliación de Center Street y una expansión de las plataformas subyacentes de la estación Brooklyn Bridge-City Hall del metro de la ciudad de Nueva York y luego fueron trasladados al Palacio de Justicia del Condado de Nueva York. [14]

Mapa del juzgado del condado de Nueva York, 1955–56

Interior

La rotonda tiene 200 pies (61 m) de circunferencia y se eleva 75 pies (23 m) hasta una cúpula de 30 pies (9,1 m) de alto y 20 pies (6,1 m) de largo. La rotonda también contiene diez vidrieras y un triforio . [15] Sin embargo, la característica más llamativa de la rotonda es el mural circular La ley a través de los tiempos , frecuentemente reproducido , [16] [17] también llamado La historia de la ley . [15] Este mural de la era del New Deal fue diseñado por el artista italiano Attilio Pusterla y pintado por él y un equipo de artistas que trabajaron bajo su dirección entre 1934 y 1936, con el patrocinio del Proyecto Federal de Arte de la Administración del Proyecto de Obras . [9] [15] Pusterla también ejecutó murales en las Salas de Asamblea del Jurado en el cuarto piso y en la Sala Ceremonial del Tribunal en el tercer piso. [15]

Law Through the Ages se divide en seis lunetas o secciones. [15] Cada uno representa un par de figuras de culturas históricas importantes para la historia del derecho: asiria y egipcia , hebraica y persa , griega y romana , bizantina y franca , inglesa y colonial temprana , y la sección final retrata a George Washington y Abraham Lincoln. . Encima de las figuras sentadas hay retratos de seis legisladores: Hammurabi , Moisés , Solón , Justiniano , Blackstone y John Marshall . [5]

La restauración del mural (junto con una vidriera también de Pusterla) se llevó a cabo en 1988; [17] el proyecto recibió un Premio de Diseño de 1989 de la Comisión de Diseño Público de la Ciudad de Nueva York. [18] El proyecto de restauración, que fue financiado de forma privada con dinero recaudado de jueces y abogados de la ciudad de Nueva York, [15] [17] fue parte de una campaña de renovación más amplia en las décadas de 1980 y 1990 para proteger el arte histórico del palacio de justicia de las filtraciones de agua y otros daños causados ​​por negligencia. [15]

Historia

El arquitecto fue seleccionado a través de un concurso de diseño , que ganó el arquitecto de Boston Guy Lowell en 1913. [1] Lowell propuso originalmente un edificio circular, que se construiría con una suma enormemente costosa de entre 20 y 30 millones de dólares. La construcción se retrasó por la Primera Guerra Mundial y el diseño se rehizo como un edificio hexagonal más pequeño y menos costoso: un Templo de Justicia. [1] El edificio fue diseñado en estilo clásico romano . [1] Las obras comenzaron en 1919. [1]

La ceremonia de inauguración del palacio de justicia tuvo lugar en febrero de 1927, dos semanas después de la muerte de Lowell. [1] El juez principal de la Corte de Apelaciones de Nueva York, Benjamin Cardozo, y los jueces asociados de la Corte de Apelaciones, Frederick E. Crane e Irving Lehman, estuvieron presentes en el evento. [1]

En la cultura popular

En el juzgado del condado de Nueva York se han rodado muchas películas y series de televisión. [19] Estos incluyen:

En construcción en 1924.

Además, en 2022, un equipo de más de 2000 jugadores completó una recreación del edificio de la corte en el juego sandbox Minecraft como parte de sus esfuerzos por recrear la ciudad de Nueva York durante el movimiento Build the Earth . [20]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefgh Historia jurídica y arquitectura del Tribunal Supremo del condado de Nueva York, Sociedad Histórica de los Tribunales del Estado de Nueva York (consultado el 27 de septiembre de 2015).
  2. ^ ab "Palacio de justicia del condado de Nueva York" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 1 de febrero de 1966.
  3. ^ ab "Palacio de justicia del condado de Nueva York" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 24 de marzo de 1981.
  4. ^ Informe de designación del palacio de justicia del condado de Nueva York, Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la ciudad de Nueva York (1 de febrero de 1966)
  5. ^ ab Informe de designación del interior del tribunal del condado de Nueva York Archivado el 17 de agosto de 2012 en Wayback Machine , Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la ciudad de Nueva York (24 de marzo de 1981). Consultado el 2 de septiembre de 2011.
  6. ^ ab Ben Zimmer, "Cuando los errores tipográficos están escritos en piedra", Visual Thesaurus (18 de febrero de 2009).
  7. ^ "Frontón del juzgado del condado de Nueva York, Corte Suprema de Nueva York, aproximadamente 1924" Archivado el 30 de marzo de 2012 en Wayback Machine en el sitio web de Frederick Warren Allen
  8. ^ Paul Goldberger , La ciudad observada: Nueva York: una guía para la arquitectura de Manhattan . Nueva York: Vintage Books, 1979, pág. 34. ISBN 0-394-72916-1 
  9. ^ ab "Edificio de la Corte Suprema del Estado de Nueva York", Departamento de Servicios Administrativos de la Ciudad de Nueva York (consultado el 27 de septiembre de 2015).
  10. ^ Oro, Bruce. "George negó lo que le correspondía", New York Post (16 de febrero de 2009).
  11. ^ Lucy D. Rosenfeld y Marina Harrison, Art on Sight: los mejores paseos artísticos dentro y cerca de la ciudad de Nueva York (Countryman Press: 2013), págs.
  12. ^ a b C Marina Harrison y Lucy D. Rosenfeld. Artwalks en Nueva York: deliciosos descubrimientos de arte público y jardines en Manhattan, Brooklyn, Queens, el Bronx y Staten Island (NYU Press: 2004), págs.
  13. ^ "Autoridad y Justicia: Philip Martiny". CulturaNOWg . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  14. ^ Notas de la biblioteca de referencia municipal , volúmenes 35–36, Biblioteca de referencia municipal (1961), p. 142.
  15. ^ abcdefg John F. Werner, Palacio de justicia del condado de Nueva York: una breve historia de la arquitectura y el diseño (12 de marzo de 2008). Material impreso junto con la charla "Círculos y hexágonos sobre un cuadrado: urbanismo, arquitectura e identidad cívica en 60 Center Street" (12 de marzo de 2008) de Jon Ritter, profesor asistente del Departamento de Historia de la Universidad de Nueva York .
  16. ^ Corte Suprema del Estado de Nueva York, Condado de Nueva York - Rama Civil, Visitas a la Corte. Consultado el 12 de abril de 2011.
  17. ^ abc William H. Honan , "De paredes y pasillos, emerge el patrimonio artístico", The New York Times (18 de abril de 1988).
  18. ^ "Diseño de Nueva York: Octavo premio anual a la excelencia en diseño, 8 de junio de 1989". Nueva York: sitio web oficial de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  19. ^ abcdefghij William A. Gordon, Filmada en este sitio: una guía para viajeros sobre los lugares y ubicaciones utilizados para filmar películas y programas de televisión famosos (Citadel Press, 1995), pág. 209.
  20. ^ Karel, Daniel (10 de marzo de 2022). "El proyecto de 2731 personas para construir la ciudad de Nueva York en Minecraft". Frenado . Consultado el 22 de febrero de 2024 .

enlaces externos