La isla de Manhattan está dividida en tres componentes delimitados informalmente, cada uno de los cuales atraviesa el eje longitudinal del distrito: Bajo , Midtown y Alto Manhattan . Manhattan es uno de los lugares más densamente poblados del mundo, con una población del censo de 2020 de 1.694.250 que viven en una superficie de 22,66 millas cuadradas (58,69 km 2 ), [3] [18] o 72.918 residentes por milla cuadrada (28.154 residentes /km 2 ), y su propiedad residencial tiene el precio de venta por pie cuadrado más alto de Estados Unidos. [19] Chinatown incorpora la mayor concentración de chinos en el hemisferio occidental. [20]
Manhattan fue históricamente parte del territorio Lenapehoking habitado por las tribus Munsee , Lenape , [28] y Wappinger . [29] Hubo varios asentamientos Lenape en el área, incluidos Sapohanikan , Nechtanc y Konaande Kongh , que estaban interconectados por una serie de senderos. El sendero principal de la isla, que más tarde se convertiría en Broadway , iba desde lo que ahora es Inwood en el norte hasta Battery Park en el sur. [30] Había varios sitios para pescar y plantar establecidos por los Lenape en todo Manhattan. [11] El nombre Manhattan se originó en el idioma de los Lenape , Munsee , manaháhtaan (donde manah- significa "reunir", -aht- significa " inclinarse " y -aan es un elemento abstracto utilizado para formar raíces verbales ). La palabra Lenape se ha traducido como "el lugar donde conseguimos los arcos" o "lugar para recoger (la madera para hacer) los arcos". Según una tradición de Munsee registrada por Albert Seqaqkind Anthony en el siglo XIX, la isla recibió ese nombre por un bosque de nogales en su extremo sur que se consideraba ideal para la fabricación de arcos. [31]
Época colonial
En abril de 1524, el explorador florentino Giovanni da Verrazzano , navegando al servicio de Francisco I de Francia , se convirtió en el primer europeo documentado en visitar el área que se convertiría en la ciudad de Nueva York. [32] Verrazzano entró en el estrecho de marea ahora conocido como The Narrows y nombró la tierra alrededor del puerto superior de Nueva York Nueva Angoulême , en referencia al apellido del rey Francisco I; Se adentró lo suficiente en el puerto para ver el río Hudson y nombró la Bahía de Santa Margarita (lo que ahora es la Bahía Superior de Nueva York) en honor a Margarita de Navarra , la hermana mayor del rey. [33] [34]
Manhattan fue cartografiado por primera vez durante un viaje de 1609 de Henry Hudson . [35] Hudson se encontró con la isla de Manhattan y los nativos que vivían allí, y continuó río arriba por el río que más tarde llevaría su nombre, el río Hudson . [36] Manhattan se registró por primera vez por escrito como Manna-hata , en el cuaderno de bitácora de Robert Juet, un oficial del viaje. [37]
Una presencia europea permanente en Nueva Holanda comenzó en 1624, con la fundación de un asentamiento holandés de comercio de pieles en Governors Island . [38] En 1625, se inició la construcción de la ciudadela de Fort Amsterdam en la isla de Manhattan, más tarde llamada Nueva Amsterdam ( Nieuw Amsterdam ), en lo que hoy es el Bajo Manhattan. [39] [40] El establecimiento de Fort Amsterdam es reconocido como el nacimiento de la ciudad de Nueva York. [41]
En 1647, Peter Stuyvesant fue nombrado último director general holandés de la colonia. [42] Nueva Amsterdam se incorporó formalmente como ciudad el 2 de febrero de 1653. [43] En 1664, las fuerzas inglesas conquistaron Nueva Holanda y la rebautizaron como "Nueva York" en honor al duque inglés de York y Albany , el futuro rey James II. [44] En agosto de 1673, los holandeses reconquistaron la colonia, rebautizándola como "Nueva Orange", pero la entregaron permanentemente a Inglaterra al año siguiente bajo los términos del Tratado de Westminster que puso fin a la Tercera Guerra Anglo-Holandesa . [45] [46]
La Revolución Americana y los primeros Estados Unidos
Manhattan estuvo en el corazón de la Campaña de Nueva York , una serie de batallas importantes en las primeras etapas de la Guerra Revolucionaria Americana . El Ejército Continental se vio obligado a abandonar Manhattan después de la Batalla de Fort Washington el 16 de noviembre de 1776. [48] La ciudad, muy dañada por el Gran Incendio de Nueva York durante la campaña, se convirtió en el centro de operaciones militar y político británico en el Norte. Estados Unidos durante el resto de la guerra. [49] La ocupación británica duró hasta el 25 de noviembre de 1783, cuando George Washington regresó a Manhattan, un día celebrado como el Día de la Evacuación , que marca el momento en que las últimas fuerzas británicas abandonaron la ciudad. [50]
Nueva York creció como centro económico, primero como resultado de las políticas y prácticas de Alexander Hamilton como primer Secretario del Tesoro en ampliar el papel de la ciudad como centro de comercio e industria. [56] En 1810, la ciudad de Nueva York, entonces confinada a Manhattan, había superado a Filadelfia como la ciudad más poblada de los Estados Unidos. [57] El Plan de los Comisionados de 1811 dispuso la isla de Manhattan en su conocido plano de cuadrícula . [58] El papel de la ciudad como centro económico creció con la apertura del Canal Erie en 1825, reduciendo los costos de transporte en un 90% en comparación con el transporte por carretera y conectando el puerto atlántico con los vastos mercados agrícolas del Medio Oeste de Estados Unidos y Canadá . [59] [60] [61]
El "Mapa sanitario y topográfico de la ciudad y la isla de Nueva York", comúnmente conocido como Mapa de Viele, desarrollado por Egbert Ludovicus Viele en 1865.
La ciudad de Nueva York jugó un papel complejo en la Guerra Civil estadounidense . La ciudad tenía fuertes vínculos comerciales con el Sur , pero la ira en torno al servicio militar obligatorio , el resentimiento contra las políticas de guerra de Lincoln y la paranoia acerca de que los negros libres tomaran los trabajos de los inmigrantes pobres [67] culminaron en los disturbios de tres días de duración en Nueva York en julio de 1863. entre los peores incidentes de desorden civil en la historia de Estados Unidos. [68] La tasa de inmigración procedente de Europa creció drásticamente después de la Guerra Civil, y Manhattan se convirtió en la primera parada para millones de personas que buscaban una nueva vida en los Estados Unidos, papel reconocido por la dedicación de la Estatua de la Libertad en 1886. [69] [70] Esta inmigración trajo consigo una mayor agitación social. En una ciudad de viviendas repletas de trabajadores mal pagados de docenas de naciones, la ciudad se convirtió en un foco de revolución (incluidos anarquistas y comunistas , entre otros), sindicalismo , extorsión y sindicalización . [ cita necesaria ]
En 1883, la apertura del Puente de Brooklyn sobre el East River estableció una conexión por carretera con Brooklyn y el resto de Long Island . [71] En 1898, la ciudad de Nueva York se consolidó con tres condados vecinos para formar "la ciudad del Gran Nueva York ", y Manhattan se estableció como uno de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York . [72] [73] El Bronx siguió siendo parte del condado de Nueva York hasta 1914, cuando se estableció el condado del Bronx. [74]
A pesar de la Gran Depresión , algunos de los rascacielos más altos del mundo se completaron en Manhattan durante la década de 1930, incluidas numerosas obras maestras Art Déco que todavía forman parte del horizonte de la ciudad, en particular el Empire State Building, el Chrysler Building y el 30 Rockefeller Plaza . [82] Un auge económico de posguerra condujo al desarrollo de enormes desarrollos de viviendas dirigidos a los veteranos que regresaban, siendo el más grande Stuyvesant Town-Peter Cooper Village , que abrió sus puertas en 1947. [83] [84] Las Naciones Unidas se trasladaron a una nueva sede que Se completó en 1952 a lo largo del East River. [85] [86] [87]
En la década de 1970, la pérdida de empleos debido a la reestructuración industrial hizo que la ciudad de Nueva York, incluido Manhattan, sufriera problemas económicos y tasas de criminalidad crecientes. [92] Si bien un resurgimiento de la industria financiera mejoró enormemente la salud económica de la ciudad en la década de 1980, la tasa de criminalidad de Nueva York continuó aumentando durante la década y hasta principios de la década de 1990. [93] La década de 1980 vio un renacimiento de Wall Street , y Manhattan recuperó su papel en el centro de la industria financiera mundial , con el empleo en Wall Street duplicándose entre 1977 y 1987. [94] La década de 1980 también vio a Manhattan en el corazón del SIDA. crisis , con Greenwich Village en su epicentro. [95]
En la década de 1970, Times Square y la calle 42 (con sus sex-shops , peep shows y teatros para adultos, junto con su comercio sexual, su delincuencia callejera y su uso público de drogas) se convirtieron en lugares emblemáticos del declive de la ciudad, según un artículo de 1981 en la revista Rolling Stone. llamando al tramo de West 42nd Street en el área el "bloque más sórdido de Estados Unidos". [96] A finales de la década de 1990, liderada por los esfuerzos de la ciudad y Walt Disney Corporation , el área había sido revivida como un centro de turismo hasta el punto en que The New York Times la describió como "posiblemente el lugar más buscado". 13 acres de propiedad comercial en el mundo." [97]
En la década de 1990, las tasas de criminalidad comenzaron a caer dramáticamente [98] [99] y la ciudad una vez más se convirtió en el destino de inmigrantes de todo el mundo, uniéndose a las bajas tasas de interés y las bonificaciones de Wall Street para impulsar el crecimiento del mercado inmobiliario. [100] Nuevos sectores importantes, como Silicon Alley , surgieron en el distrito Flatiron , agregando la tecnología como un componente clave de la economía de Manhattan. [101]
El 31 de octubre de 2017 , un terrorista condujo deliberadamente un camión por un carril bici junto a la autopista West Side en el Bajo Manhattan, matando a ocho personas. [116]
Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , el condado de Nueva York tiene una superficie total de 33,6 millas cuadradas (87 km 2 ), de las cuales 22,8 millas cuadradas (59 km 2 ) son tierra y 10,8 millas cuadradas (28 km 2 ) (32%) es agua. [1] El segmento norte del Alto Manhattan representa una franja geográfica . La isla de Manhattan tiene una superficie de 59 km2 (22,7 millas cuadradas ), 21,6 km (13,4 millas) de largo y 3,7 km (2,3 millas) de ancho, en su punto más ancho, cerca de la calle 14 . [117]
La isla de Manhattan está dividida libremente en Downtown ( Bajo Manhattan ), Midtown ( Midtown Manhattan ) y Uptown ( Alto Manhattan ), con la Quinta Avenida dividiendo Manhattan longitudinalmente en su East Side y West Side . [119] La isla de Manhattan limita con el río Hudson al oeste y el East River al este. Al norte, el río Harlem divide la isla de Manhattan del Bronx y los Estados Unidos continentales. A principios del siglo XIX, la recuperación de tierras se utilizó para expandir el Bajo Manhattan desde la costa natural de Hudson en Greenwich Street hasta West Street . [120] Cuando se construyó el World Trade Center en 1968, se utilizaron 1,2 millones de yardas cúbicas (917.000 m 3 ) de material excavado en el sitio [121] para expandir la costa de Manhattan a través de West Street, creando Battery Park City . [122] Construida sobre muelles a un costo de $ 260 millones, Little Island se inauguró en el río Hudson en mayo de 2021, conectada con el extremo occidental de las calles 13 y 14 mediante puentes peatonales . [123]
colina de mármol
Marble Hill formaba parte del extremo norte de la isla de Manhattan, pero el canal de navegación del río Harlem , excavado en 1895 para conectar mejor los ríos Harlem y Hudson , la separaba del resto de Manhattan. [124] Antes de la Primera Guerra Mundial, la sección del canal original del río Harlem que separaba Marble Hill del Bronx se rellenó y Marble Hill pasó a formar parte del continente. [125] Después de un fallo judicial de mayo de 1984 de que Marble Hill era simultáneamente parte del distrito de Manhattan (no el distrito del Bronx) y parte del condado del Bronx (no el condado de Nueva York), [126] el asunto se resolvió definitivamente más tarde ese año en que la Legislatura de Nueva York aprobó por abrumadora mayoría una legislación que declaraba al vecindario parte tanto del condado de Nueva York como del distrito de Manhattan. [127] [128]
La isla Roosevelt , que tiene una población de 14.000 habitantes, se extiende a lo largo de 3,2 km (2 millas) y pasó a llamarse en 1973 Isla de Bienestar en honor al presidente Franklin D. Roosevelt . [132]
El lecho de roca que subyace a gran parte de Manhattan se conoce como esquisto de Manhattan , muy adecuado para los cimientos de los rascacielos de Manhattan . [133] Es parte de la región fisiográfica de Manhattan Prong .
Según la clasificación climática de Köppen , la ciudad de Nueva York presenta tanto un clima subtropical húmedo ( Cfa ) como un clima continental húmedo ( Dfa ); [134] es la ciudad principal más septentrional del continente norteamericano con un clima subtropical húmedo. La ciudad tiene un promedio de 234 días con al menos algo de sol al año. [135]
Los inviernos son fríos y húmedos, y los patrones de viento predominantes que soplan en alta mar moderan los efectos moderadores del Océano Atlántico , sin embargo, el Atlántico y la protección parcial del aire más frío por parte de los Apalaches mantienen a la ciudad más cálida en invierno que las ciudades del interior de América del Norte a temperaturas similares o latitudes menores. La temperatura media diaria en enero, el mes más frío de la zona, es de 32,6 °F (0,3 °C); [136] las temperaturas generalmente bajan a 10 °F (-12 °C) varias veces durante el invierno, [136] [137] y alcanzan 60 °F (16 °C) varios días en el mes más frío del invierno. [136] La primavera y el otoño son impredecibles y pueden variar de fríos a cálidos, aunque suelen ser templados y con poca humedad. Los veranos suelen ser cálidos a calurosos y húmedos, con una temperatura media diaria de 76,5 °F (24,7 °C) en julio. [136] Las condiciones nocturnas a menudo se ven exacerbadas por el fenómeno de la isla de calor urbana , que hace que el calor absorbido durante el día se irradie de regreso por la noche, elevando las temperaturas hasta 7 °F (4 °C) cuando los vientos son lentos. [138] Las temperaturas diurnas superan los 90 °F (32 °C) en un promedio de 17 días cada verano [139] y en algunos años superan los 100 °F (38 °C). Las temperaturas extremas han oscilado entre -15 °F (-26 °C), registradas el 9 de febrero de 1934, hasta 106 °F (41 °C) el 9 de julio de 1936. [139]
Manhattan recibe 49,9 pulgadas (1270 mm) de precipitación al año, que se distribuye de manera relativamente uniforme a lo largo del año. Las nevadas invernales promedio entre 1981 y 2010 han sido de 66 cm (25,8 pulgadas); esto varía considerablemente de un año a otro. [139]
Los numerosos barrios de Manhattan no reciben nombres según ninguna convención en particular ni tienen límites oficiales. Algunas son geográficas (el Upper East Side ) o étnicamente descriptivas ( Little Italy ). Otros son acrónimos , como TriBeCa (de "TRIangle BElow CAnal Street") o SoHo ("Sur de Houston"), NoLIta ("NOrte de Little ITAly") y NoMad ("NOrte de MADison Square Park"). [142] [143] [144] [145] [146] Harlem es un nombre de la época colonial holandesa después de Haarlem , una ciudad de los Países Bajos. [147] Alphabet City comprende las avenidas A , B , C y D , a las que hace referencia su nombre. [148] Algunos tienen nombres folclóricos simples , como Hell's Kitchen , junto con su título más oficial pero menos utilizado (en este caso, Clinton). [149]
Algunos vecindarios, como SoHo , que es de uso mixto, son conocidos por sus tiendas de lujo y su uso residencial. [150] Otros, como Greenwich Village , el Lower East Side , Alphabet City y East Village , han estado asociados durante mucho tiempo con la subcultura bohemia . [151] [152] [153] Chelsea es uno de varios vecindarios de Manhattan con grandes poblaciones homosexuales y se ha convertido en un centro tanto de la industria del arte internacional como de la vida nocturna de Nueva York. [154] Chinatown tiene la mayor concentración de personas de ascendencia china fuera de Asia . [155] [156] Koreatown se centra aproximadamente en la calle 32 entre las avenidas Quinta y Sexta. [157] Rose Hill cuenta con un número creciente de restaurantes indios y tiendas de especias a lo largo de un tramo de Lexington Avenue entre las calles 25 y 30, que se conoce como Curry Hill . [158] Washington Heights en Uptown Manhattan es el hogar de la comunidad de inmigrantes dominicanos más grande de los Estados Unidos. [159] Harlem , también en el Alto Manhattan, es el epicentro histórico de la cultura afroamericana . [160] Desde 2010, ha surgido y está creciendo una Pequeña Australia en Nolita, Bajo Manhattan. [161]
Manhattan tiene dos distritos comerciales centrales, el distrito financiero en el extremo sur de la isla y Midtown Manhattan . El término uptown también se refiere a la parte norte de Manhattan sobre la calle 72 y el centro hasta la parte sur debajo de la calle 14 , [162] con Midtown cubriendo el área intermedia, aunque las definiciones pueden ser fluidas. La Quinta Avenida divide aproximadamente la isla de Manhattan y actúa como línea de demarcación para las designaciones este/oeste. [162] [163] Al sur de Waverly Place , la Quinta Avenida termina y Broadway se convierte en la línea de demarcación este/oeste. [ cita necesaria ] En Manhattan, la zona alta significa norte y el centro significa sur. [164] Este uso difiere del de la mayoría de las ciudades estadounidenses, donde el centro se refiere al distrito comercial central.
Según el censo de 2020 , la población de Manhattan había aumentado un 6,8% durante la década a 1.694.250, lo que representa el 19,2% de la población de la ciudad de Nueva York de 8.804.194 y el 8,4% de la población del estado de Nueva York de 20.201.230. [3] La densidad de población del condado de Nueva York fue de 70.450,8 habitantes por milla cuadrada (27.201,2/km 2 ) en 2022, la densidad de población más alta de cualquier condado de los Estados Unidos. [165] En el censo de 2010 , había 1.585.873 personas viviendo en Manhattan, un aumento del 3,2% con respecto a los 1.537.195 contabilizados en el censo de 2000 . [166]
Manhattan tenía el ingreso per cápita más alto , de 186.848 dólares en 2022, entre los condados de Estados Unidos con más de 50.000 residentes. [171] Los datos de 2022 de la Oficina del Censo mostraron una creciente desigualdad: aquellos en el 20 % superior tenían un ingreso familiar promedio de $545 549, más de 50 veces mayor que el ingreso promedio de $10 529 en el 20 % más bajo de los hogares, la brecha más grande. de cualquier condado del país y "más grande... que en muchos países en desarrollo", [172] [173] con una desigualdad que crece constantemente desde 2010. [174] A partir de 2023 [update], el costo de vida de Manhattan era el más alto de los Estados Unidos. . [175]
Según los datos del censo del condado de Nueva York para 2018-2022, el ingreso per cápita (en dólares de 2022) fue de $89 702, el ingreso familiar medio fue de $99 880 y la tasa de pobreza fue del 17,2 %. [3]
Religión
En 2010, el grupo religioso organizado más grande de Manhattan era la Arquidiócesis de Nueva York , con 323.325 católicos que adoraban en 109 parroquias, seguido por 64.000 judíos ortodoxos con 77 congregaciones, un estimado de 42.545 musulmanes con 21 congregaciones, 42.502 seguidores no confesionales con 54 congregaciones. , 26.178 episcopales TEC con 46 congregaciones, 25.048 bautistas ABC-USA con 41 congregaciones, 24.536 judíos reformistas con 10 congregaciones, 23.982 budistas mahayana con 35 congregaciones, 10.503 presbiterianos PC-USA con 30 congregaciones y 10.268 presbiterianos RCA con 10 congregaciones. En total, el 44,0% de la población fue declarado miembro de congregaciones religiosas, aunque los miembros de denominaciones históricamente afroamericanas estuvieron subrepresentados debido a la información incompleta. [176] En 2014, Manhattan tenía 703 organizaciones religiosas, la decimoséptima mayor cantidad de todos los condados de EE. UU. [177] Hay un gran templo budista en Manhattan ubicado al pie del Puente de Manhattan en Chinatown . [178]
Idiomas
En 2010 [update], el 59,98% (902.267) de los residentes de Manhattan, de cinco años o más, hablaban sólo inglés en casa, mientras que el 23,07% (347.033) hablaba español, el 5,33% (80.240) chino, el 2,03% (30.567) francés, el 0,78% ( 11.776) japoneses, 0,77% (11.517) rusos, 0,72% (10.788) coreanos, 0,70% (10.496) alemanes, 0,66% (9.868) italianos, 0,64% (9.555) hebreos y 0,48% (7.158) hablaban lenguas africanas en casa. . En total, el 40,02% (602.058) de la población de Manhattan, de cinco años o más, hablaba un idioma distinto del inglés en casa. [179]
En 2015, el 60,0% (927.650) de los residentes de Manhattan, de cinco años o más, hablaban solo inglés en casa, mientras que el 22,63% (350.112) hablaba español, el 5,37% (83.013) chino, el 2,21% (34.246) francés, el 0,85% ( 13.138) coreanos, 0,72% (11.135) rusos y 0,70% (10.766) japoneses. En total, el 40,0% de la población de Manhattan, de cinco años o más, hablaba un idioma distinto del inglés en casa. [180]
El rascacielos , que ha dado forma al distintivo horizonte de Manhattan , ha estado estrechamente asociado con la identidad de la ciudad de Nueva York desde finales del siglo XIX. [184] De 1890 a 1973, el título del edificio más alto del mundo residió continuamente en Manhattan (con un intervalo entre 1894 y 1908), con ocho edificios diferentes ostentando el título. [185] Estructuras como el Edificio Equitable de 1915, que se eleva verticalmente cuarenta pisos desde la acera, impulsaron la aprobación de la Resolución de Zonificación de 1916 , que exigía que los nuevos edificios contuvieran retrocesos retirándose progresivamente en un ángulo definido de la calle a medida que se elevaban, en para preservar una vista del cielo al nivel de la calle. [186]
El horizonte de Manhattan incluye varios edificios que son simbólicos de Nueva York, en particular el edificio Chrysler [187] : 14 y el Empire State Building , que recibe alrededor de 4 millones de visitantes al año. [188] Las antiguas Torres Gemelas del World Trade Center estaban ubicadas en el Bajo Manhattan. El One World Trade Center, sustituto de las Torres Gemelas, es actualmente el edificio más alto del hemisferio occidental . [189]
En 1961, el Ferrocarril de Pensilvania en dificultades reveló planes para derribar la antigua Penn Station y reemplazarla con un nuevo Madison Square Garden y un complejo de edificios de oficinas . [190] Las protestas organizadas tenían como objetivo preservar la estructura diseñada por McKim, Mead & White y terminada en 1910, considerada una obra maestra del estilo Beaux-Arts y una de las joyas arquitectónicas de la ciudad de Nueva York. [191] A pesar de estos esfuerzos, la demolición de la estructura comenzó en octubre de 1963. [192] La pérdida de Penn Station condujo directamente a la promulgación en 1965 de una ley local que establece la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York , que es responsable de preservar el "patrimonio histórico, estético y cultural de la ciudad ". [193] Al movimiento de preservación histórica desencadenado por la desaparición de Penn Station se le atribuye la conservación de alrededor de un millón de estructuras en todo el país, incluidas más de 1.000 en la ciudad de Nueva York. [194] En 2017, se dio a conocer un plan de reconstrucción multimillonario para restaurar la grandeza histórica de Penn Station, en el proceso de mejorar el estatus del hito como un centro de transporte crítico . [195]
El Moynihan Train Hall de 700.000 pies cuadrados (65.000 m 2 ) , desarrollado como una renovación y expansión de $ 1.6 mil millones de la estación Penn en el edificio James A. Farley , el antiguo edificio principal de la oficina de correos de la ciudad, se inauguró en enero de 2021. [196]
Parkland cubre un total de 2.659 acres (10,76 km2 ) , lo que representa el 18,2% de la superficie terrestre de la ciudad; El Central Park de 840 acres (3,4 km2 ) es el parque más grande del municipio y comprende el 31,6% de las zonas verdes de Manhattan. [197] Diseñado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux , el parque está anclado por el Great Lawn de 12 acres (4,9 ha) [198] y ofrece extensos senderos para caminar , dos pistas de patinaje sobre hielo , un santuario de vida silvestre y varios jardines y áreas deportivas, así como 21 parques infantiles, [199] y una carretera de 6 millas (9,7 km) en la que el tráfico de automóviles está prohibido desde 2018. [200] Si bien gran parte del parque parece natural, está casi en su totalidad ajardinado; La construcción de Central Park en la década de 1850 fue uno de los proyectos de obras públicas más importantes de la época, con unos 20.000 trabajadores moviendo 5 millones de yardas cúbicas (3,8 millones de metros cúbicos) de material para dar forma a la topografía y crear el paisaje pastoral de estilo inglés que Olmsted y Vaux buscó. [201]
El 70% restante de los parques de Manhattan incluye 204 parques infantiles, 251 calles verdes, 371 canchas de baloncesto y muchas otras comodidades. [202] El siguiente parque más grande de Manhattan, el Hudson River Park , se extiende 4,5 millas (7,2 km) a lo largo del río Hudson y comprende 550 acres (220 ha). [203] Otros parques importantes incluyen: [197]
Manhattan es el motor económico de la ciudad de Nueva York , con sus 2,45 millones de trabajadores provenientes de toda el área metropolitana de Nueva York que representan casi más de la mitad de todos los empleos en la ciudad de Nueva York. [204] En el segundo trimestre de 2023, Manhattan tenía un salario semanal promedio de $2,590, el cuarto más alto entre los 360 condados más grandes del país. [204] La fuerza laboral de Manhattan se centra abrumadoramente en profesiones administrativas . Manhattan también tiene el ingreso per cápita más alto de todos los condados de los Estados Unidos .
En 2010, la población diurna de Manhattan estaba aumentando a 3,94 millones, y los viajeros sumaban 1,48 millones de personas netas a la población, junto con visitantes, turistas y estudiantes que viajaban diariamente. La afluencia de 1,61 millones de trabajadores que llegaron a Manhattan fue la mayor de cualquier condado o ciudad del país, [205] y fue más del triple de los 480.000 viajeros que se dirigieron a Washington, DC, que ocupa el segundo lugar [206].
Manhattan contiene más de 520 millones de pies cuadrados (48 millones de metros cuadrados) de espacio para oficinas. Durante la pandemia de COVID-19 , el trabajo híbrido impulsó la consideración de la conversión de comercial a residencial en Manhattan. [207]
La ciudad de Nueva York alberga la mayor cantidad de sedes corporativas de cualquier ciudad de los Estados Unidos, la abrumadora mayoría con sede en Manhattan. [208] Manhattan tenía más de 520 millones de pies cuadrados (48 millones de metros cuadrados) de espacio para oficinas en 2022, [209] lo que lo convierte en el mercado de oficinas más grande de los Estados Unidos; mientras que Midtown Manhattan , con más de 400 millones de pies cuadrados (37 millones de metros cuadrados) es el distrito central de negocios más grande del mundo. [210] El Bajo Manhattan es el tercer distrito comercial central más grande de Estados Unidos (después del Chicago Loop ). [211] [212] El papel de la ciudad de Nueva York como principal centro mundial para la industria publicitaria se conoce metonimamente como "Madison Avenue" . [213]
Times Square es el centro del distrito de teatros de Broadway y un importante lugar cultural de Manhattan con 50 millones de turistas al año, lo que lo convierte en uno de los destinos turísticos más populares del mundo. [25]
El turismo es vital para la economía de Manhattan, y los lugares emblemáticos de Manhattan son el foco de los turistas de la ciudad de Nueva York, con un récord de 66,6 millones que visitaron la ciudad en 2019, lo que generó 47,4 mil millones de dólares en ingresos por turismo. El número de visitantes se redujo en dos tercios en 2020 durante la pandemia de COVID-19 , y volvió a aumentar a 63,3 millones de visitantes en 2023. [230] [231] En la temporada de teatro de Broadway 2018-19 que finalizó en mayo de 2019, la asistencia total estableció récords de 14,8 millones y los espectáculos recaudaron 1.830 millones de dólares. [232] Al recuperarse de los cierres durante la pandemia de COVID-19, los ingresos de 2022-23 se recuperaron a $ 1,58 mil millones con una asistencia total de 12,3 millones. [233]
Bienes raíces
El sector inmobiliario es una fuerza importante en la economía de Manhattan. Manhattan ha sido siempre el hogar de algunas de las propiedades inmobiliarias más valiosas del país, así como del mundo, incluido el Time Warner Center , que tenía el valor de mercado más alto de la ciudad en 2006, con 1.100 millones de dólares estadounidenses, [234] a Posteriormente será superado en octubre de 2014 por el Waldorf Astoria New York , que se convirtió en el hotel más caro jamás vendido tras ser adquirido por el Anbang Insurance Group , con sede en China, por 1.950 millones de dólares . [235] Cuando se vendió 450 Park Avenue el 2 de julio de 2007, por 510 millones de dólares, alrededor de 1.589 dólares por pie cuadrado (17.104 dólares/m²), se rompió el récord de apenas un mes para un edificio de oficinas estadounidense de 1.476 dólares por pie cuadrado. pie cuadrado (US$15,887/m²) basado en la venta de 660 Madison Avenue . [236] En 2014, Manhattan albergaba seis de los diez códigos postales principales de los Estados Unidos por precio medio de vivienda. [237] En 2019, la venta de una casa más cara jamás realizada en los Estados Unidos se produjo en Manhattan, a un precio de venta de 238 millones de dólares, para un ático de 24.000 pies cuadrados (2.200 m 2 ) con vista a Central Park , [238] mientras que Central Park Tower , con una altura máxima de 1,550 pies (472 m) en 2019, es el edificio residencial más alto del mundo , seguido globalmente en altura por 111 West 57th Street y 432 Park Avenue , ambos también ubicados en Midtown Manhattan.
En el cuarto trimestre de 2021, el valor medio de las viviendas en Manhattan era de 1.306.208 dólares. Ocupó el segundo lugar entre los condados de EE. UU. por el valor medio de la vivienda en ese momento, superado por Nantucket . [239]
La industria de la televisión se desarrolló en Manhattan y es un empleador importante en la economía del municipio. Las cuatro principales cadenas de televisión estadounidenses, ABC , CBS , NBC y Fox , [246] así como Univision , tienen su sede en Manhattan, al igual que muchos canales de cable, incluidos CNN , MSNBC , MTV , Fox News , HBO y Comedy. Céntrico . En 1971, WLIB se convirtió en la primera estación de radio propiedad de negros de la ciudad de Nueva York [247] y comenzó a transmitir transmisiones dirigidas a la comunidad afroamericana en 1949. [248] WQHT , también conocida como Hot 97 , afirma ser la principal estación de hip-hop. en los Estados Unidos. [249] WNYC , que transmite tanto en señal AM como FM, tiene la mayor audiencia de radio pública del país y es la estación de radio comercial o no comercial más escuchada en Manhattan. [250] WBAI , propiedad de la organización sin fines de lucro Pacifica Foundation , transmite música ecléctica, así como noticias, charlas y opiniones políticas desde un punto de vista de izquierda . [251]
El canal de televisión por cable de acceso público más antiguo de los Estados Unidos es Manhattan Neighborhood Network , fundado en 1971, y ofrece una programación local ecléctica que abarca desde una hora de jazz hasta debates sobre cuestiones laborales y programación religiosa y en idiomas extranjeros. [252] NY1 , el canal de noticias local de Charter Communications , es conocido por su cobertura rítmica del Ayuntamiento y la política estatal. [253]
Según datos de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011-2015 , el 59,9% de los residentes de Manhattan mayores de 25 años tienen una licenciatura . [257] En 2005, alrededor del 60% de los residentes eran graduados universitarios y alrededor del 25% había obtenido títulos avanzados, lo que le dio a Manhattan una de las concentraciones más densas de personas altamente educadas del país. [258]
Manhattan es el distrito más estrechamente asociado con la ciudad de Nueva York por parte de los no residentes; A nivel regional, los residentes dentro del área metropolitana de la ciudad de Nueva York , incluidos los nativos de los distritos de la ciudad de Nueva York fuera de Manhattan, a menudo describen un viaje a Manhattan como "ir a la ciudad". [269] El poeta Walt Whitman caracterizó las calles de Manhattan como atravesadas por "multitudes apresuradas, febriles y eléctricas". [270]
En 1912, alrededor de 20.000 trabajadores, una cuarta parte de ellos mujeres, marcharon hacia Washington Square Park para conmemorar el incendio de la fábrica Triangle Shirtwaist , que mató a 146 trabajadores el 25 de marzo de 1911. Muchas de las mujeres vestían blusas ajustadas con el frente metido como las fabricadas por la empresa, un estilo de vestimenta que se convirtió en el uniforme de la mujer trabajadora y en un símbolo de la liberación femenina , reflejando la alianza de los movimientos obreros y sufragistas. [271]
Manhattan ha sido escenario de muchos importantes movimientos culturales globales y estadounidenses. El Renacimiento de Harlem en la década de 1920 estableció el canon literario afroamericano en los Estados Unidos e introdujo a los escritores Langston Hughes y Zora Neale Hurston . La escena de las artes visuales de Manhattan en las décadas de 1950 y 1960 fue un centro del movimiento de arte pop , que dio origen a gigantes como Jasper Johns y Roy Lichtenstein . El movimiento de arte pop del centro de finales de la década de 1970 incluyó al artista Andy Warhol y clubes como Serendipity 3 y Studio 54 , donde socializaba.
La Marcha del Orgullo Anual de Nueva York (o desfile del orgullo gay ) recorre hacia el sur por la Quinta Avenida y termina en Greenwich Village; El desfile de Manhattan es el desfile del orgullo gay más grande del mundo y atrae a decenas de miles de participantes y millones de espectadores en las aceras cada mes de junio. [281] [280] Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 fue la celebración internacional del Orgullo más grande de la historia, producida por Heritage of Pride . Los eventos se realizaron en asociación con la división LGBT del programa I ❤ NY , para conmemorar el 50 aniversario del levantamiento de Stonewall, y contaron con 150.000 participantes y cinco millones de espectadores en Manhattan. [288]
La ciudad está representada en varios modismos destacados . La frase minuto de Nueva York pretende transmitir un tiempo extremadamente corto, como un instante, [289] a veces en forma hiperbólica, como "quizás más rápido de lo que creerías que es posible", en referencia al rápido ritmo de vida en Manhattan. [290] [291] La expresión " crisol " se acuñó popularmente por primera vez para describir los vecindarios de inmigrantes densamente poblados en el Lower East Side en la obra de Israel Zangwill The Melting Pot , que fue una adaptación de Romeo y Julieta de William Shakespeare. ambientada en la ciudad de Nueva York en 1908. [292] Se dice que el icónico edificio Flatiron fue la fuente de la frase " 23 skidoo " o scram, por lo que los policías gritaban a los hombres que intentaban vislumbrar los vestidos de las mujeres que explotaban. por los vientos creados por el edificio triangular. [293] La " Gran Manzana " se remonta a la década de 1920, cuando un periodista escuchó el término utilizado por los mozos de cuadra de Nueva Orleans para referirse a los hipódromos de la ciudad de Nueva York y llamó a su columna de carreras "Alrededor de la Gran Manzana". Los músicos de jazz adoptaron el término para referirse a la ciudad como la capital mundial del jazz, y una campaña publicitaria de la década de 1970 realizada por la Oficina de Visitantes y Convenciones de Nueva York ayudó a popularizar el término. [294] Manhattan, Kansas , una ciudad de 53.000 habitantes, [295] [¿ importancia? ] fue nombrado por los inversores de Nueva York en honor a la ciudad y recibe el sobrenombre de "pequeña manzana". [296]
Manhattan es bien conocida por sus desfiles callejeros , que celebran una amplia gama de temas, incluidos días festivos, nacionalidades, derechos humanos y victorias en campeonatos de equipos deportivos de las grandes ligas. La mayoría de los desfiles de mayor perfil en la ciudad de Nueva York se llevan a cabo en Manhattan. La orientación principal de los desfiles callejeros anuales suele ser de norte a sur, marchando a lo largo de las principales avenidas. El desfile anual del Día de Acción de Gracias de Macy's es el desfile más grande del mundo, [297] comienza junto a Central Park y continúa hacia el sur hasta la tienda insignia de Macy's Herald Square ; [300] el desfile se ve por televisión en todo el mundo y atrae a millones de espectadores en persona. [297]
en Manhattan, es un evento semestral de alto perfil en el que modelos muestran los últimos guardarropas creados por destacados diseñadores de moda de todo el mundo antes de que estas modas lleguen al mercado minorista.
Si bien Manhattan no alberga actualmente una franquicia de béisbol profesional , tres de los cuatro equipos de Grandes Ligas que jugaron en la ciudad de Nueva York jugaron en Manhattan. Los New York Giants originales jugaron en las diversas encarnaciones del Polo Grounds en 155th Street y Eighth Avenue desde sus inicios en 1883, excepto en 1889, cuando dividieron su tiempo entre Jersey City, Nueva Jersey y Staten Island , y cuando jugaron. en Hilltop Park en 1911, hasta que se dirigieron a California con los Dodgers de Brooklyn después de la temporada de 1957. [309] Los Yankees de Nueva York comenzaron su franquicia como los Highlanders, llamados así por Hilltop Park , donde jugaron desde su creación en 1903 hasta 1912. [310] El equipo se mudó a Polo Grounds en la temporada de 1913, donde fueron bautizados oficialmente. los Yankees de Nueva York , permaneciendo allí hasta que cruzaron el río Harlem en 1923 hasta el Yankee Stadium . [311] Los Mets de Nueva York jugaron en el Polo Grounds en 1962 y 1963, sus dos primeras temporadas, antes de que se completara el Shea Stadium en 1964. [312] Después de la partida de los Mets, el Polo Grounds fue demolido en abril de 1964, reemplazado por instalaciones públicas. alojamiento. [313] [314]
Aunque los dos equipos de fútbol de la ciudad de Nueva York juegan hoy al otro lado del río Hudson en el estadio MetLife en East Rutherford, Nueva Jersey , ambos equipos comenzaron jugando en Polo Grounds. Los New York Giants jugaron codo a codo con sus homónimos de béisbol desde el momento en que ingresaron a la Liga Nacional de Fútbol Americano en 1925, hasta que cruzaron al Yankee Stadium en 1956. [320] Los New York Jets, originalmente conocidos como los Titanes de Nueva York York , comenzó en 1960 en el Polo Grounds, permaneciendo allí durante cuatro temporadas antes de unirse a los Mets en Queens en el Shea Stadium en 1964. [321]
Los New York Rangers de la Liga Nacional de Hockey han jugado en las distintas ubicaciones del Madison Square Garden desde la fundación del equipo en la temporada 1926-1927. Los Rangers fueron precedidos por los New York Americans , quienes comenzaron a jugar en el Garden la temporada anterior, hasta que el equipo se retiró después de la temporada 1941-1942 de la NHL, una temporada que jugó en el Garden como los Brooklyn Americans . [322]
El New York Cosmos de la Liga de Fútbol Norteamericana jugó sus partidos en casa en el Downing Stadium durante dos temporadas, a partir de 1974. Sin embargo, el campo de juego y las instalaciones del Downing Stadium estaban en condiciones insatisfactorias y, a medida que crecía la popularidad del equipo, también se fueron a Yankee Stadium y luego Giants Stadium. El estadio fue demolido en 2002 para dar paso al Estadio Icahn de 4.754 asientos y valorado en 45 millones de dólares , que incluye una pista de atletismo de 400 metros estándar olímpico y, como parte del legado de Pelé y el Cosmos, incluye un estadio aprobado por la FIFA . Estadio de fútbol iluminado que alberga partidos entre los 48 equipos juveniles de un club de fútbol de Manhattan. [323] [324]
Desde la consolidación de la ciudad de Nueva York en 1898, Manhattan se ha regido por la Carta de la Ciudad de Nueva York , que ha previsto un fuerte sistema de alcalde-consejo desde su revisión en 1989. [325] El gobierno centralizado de la ciudad de Nueva York es responsable de la educación pública, instituciones correccionales, bibliotecas, seguridad pública, instalaciones recreativas, saneamiento, suministro de agua y servicios de bienestar en Manhattan.
La oficina de presidente del condado se creó en la consolidación de 1898 para equilibrar la centralización con la autoridad local. Cada presidente de distrito tenía un poderoso papel administrativo derivado de tener un voto en la Junta de Estimaciones de la ciudad de Nueva York , que era responsable de crear y aprobar el presupuesto de la ciudad y las propuestas de uso del suelo. En 1989, la Corte Suprema de los Estados Unidos declaró inconstitucional la Junta de Estimaciones porque Brooklyn, el distrito más poblado, no tenía mayor representación efectiva en la Junta que Staten Island, el distrito menos poblado, una violación de la Cláusula de Protección Igualitaria de la Decimocuarta Enmienda. de conformidad con la decisión del tribunal superior de 1964 "un hombre, un voto". [326] Desde 1990, el presidente del condado, en gran medida impotente, ha actuado como defensor del municipio ante las agencias de la alcaldía, el Concejo Municipal, el gobierno del estado de Nueva York y las corporaciones. El actual presidente del condado de Manhattan es Mark Levine , elegido demócrata en noviembre de 2021. Levine reemplazó a Gale Brewer , quien pasó a representar el sexto distrito del Ayuntamiento de Nueva York .
Alvin Bragg , demócrata, es el fiscal de distrito del condado de Nueva York . Manhattan tiene diez miembros del Concejo Municipal, el tercer contingente más grande entre los cinco distritos. También tiene doce distritos administrativos, cada uno de ellos atendido por una junta comunitaria local. Las juntas comunitarias son órganos representativos que reciben quejas y sirven como defensores de los residentes locales.
¶ Los resultados de las elecciones presidenciales que aparecen a continuación para los años 1876–1912 no son estrictamente comparables con las anteriores y posteriores porque el condado de Nueva York incluyó el oeste del Bronx después de 1874 y todo lo que ahora es el distrito del Bronx (condado del Bronx, Nueva York). desde 1895 hasta que el Bronx se convirtió en un distrito independiente en 1914.
El Partido Demócrata ocupa la mayoría de los cargos públicos. Los republicanos registrados son una minoría en el municipio y constituyen el 9,88% del electorado en abril de 2016 [update]. Los republicanos registrados representan más del 20% del electorado solo en los barrios del Upper East Side y el distrito financiero a partir de 2016 [update]. Los demócratas representaron el 68,41% de los registrados para votar, mientras que el 17,94% de los votantes no estaban afiliados. [332] [333]
Ningún republicano ha ganado las elecciones presidenciales en Manhattan desde 1924 , cuando Calvin Coolidge ganó una pluralidad de votos en el condado de Nueva York sobre el demócrata John W. Davis , entre un 41,20% y un 39,55%. Warren G. Harding fue el candidato presidencial republicano más reciente en obtener la mayoría de los votos de Manhattan, con el 59,22% de los votos de 1920. El municipio es la fuente más importante de financiación para campañas políticas en los Estados Unidos; De 2016 a 2020, ocho de los diez códigos postales donde los residentes dieron la mayor cantidad de contribución máxima permitida de $2,800 a los candidatos al Congreso estaban ubicados en Manhattan. [334]
A partir de mediados del siglo XIX, Estados Unidos se convirtió en un imán para los inmigrantes que buscaban escapar de la pobreza en sus países de origen. Después de llegar a Nueva York, muchos recién llegados acabaron viviendo en la miseria en los barrios marginales del barrio Five Points , una zona entre Broadway y Bowery , al noreste del Ayuntamiento de Nueva York . En la década de 1820, la zona albergaba muchos garitos de juego y burdeles , y era conocida como un lugar peligroso al que ir. En 1842, Charles Dickens visitó la zona y quedó consternado por las horrendas condiciones de vida que había visto. [337] El área era tan notoria que incluso llamó la atención de Abraham Lincoln , quien visitó el área antes de su discurso en Cooper Union en 1860. [338] La banda Five Points, predominantemente irlandesa , fue una de las primeras entidades importantes del crimen organizado del país .
A medida que la inmigración italiana creció a principios del siglo XX, muchos se unieron a pandillas étnicas, incluido Al Capone , quien se inició en el crimen con la banda Five Points. [339] La mafia (también conocida como Cosa Nostra ) se desarrolló por primera vez a mediados del siglo XIX en Sicilia y se extendió a la costa este de los Estados Unidos a finales del siglo XIX tras oleadas de emigración siciliana y del sur de Italia. Lucky Luciano estableció la Cosa Nostra en Manhattan , formando alianzas con otras empresas criminales, incluida la mafia judía , liderada por Meyer Lansky , el principal gángster judío de ese período. [340] De 1920 a 1933, la Prohibición ayudó a crear un próspero mercado negro de licores, que la mafia rápidamente aprovechó. [340]
La ciudad de Nueva York en su conjunto experimentó un fuerte aumento de la delincuencia durante el período de posguerra . [341] La tasa de homicidios en Manhattan alcanzó un máximo histórico de 42 asesinatos por cada 100.000 residentes en 1979. [342] Manhattan mantuvo la tasa de homicidios más alta de la ciudad hasta 1985, cuando fue superada por el Bronx . [342] Los delitos violentos más graves se han concentrado históricamente en el Alto Manhattan y el Lower East Side , aunque el robo en particular era una preocupación importante sobre la calidad de vida en todo el municipio. Durante las décadas de 1990 y 2000, los niveles de delitos violentos en Manhattan se desplomaron a niveles no vistos desde la década de 1950, [343] y los asesinatos en Manhattan cayeron de 503 en 1990, en el pico de toda la ciudad, a 78 en 2022, una disminución del 84%. [344]
Hoy en día, las tasas de criminalidad en la mayor parte del Bajo Manhattan , Midtown, Upper East Side y Upper West Side son consistentes con las de otros centros urbanos importantes de Estados Unidos. Sin embargo, las tasas de criminalidad siguen siendo altas en los vecindarios del Alto Manhattan de East Harlem , Harlem , Washington Heights, Inwood y los desarrollos de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York en todo el distrito, a pesar de reducciones significativas. Después del inicio de la pandemia de COVID-19 en marzo de 2020, se había producido un aumento de los delitos violentos, especialmente en el Alto Manhattan. [345] Reflejando una tendencia a nivel nacional, las tasas de tiroteos y crímenes violentos en 2023 disminuyeron desde sus picos durante la pandemia. [346] [347] [348]
Alojamiento
Casas de vecindad en 1936En el momento de su construcción, London Terrace en Chelsea era el edificio de apartamentos más grande del mundo.
Durante la historia temprana de Manhattan, la construcción de madera y el acceso deficiente al suministro de agua dejaron a la ciudad vulnerable a los incendios. En 1776, poco después de que el ejército continental evacuara Manhattan y se la dejara a los británicos, se produjo un incendio masivo que destruyó un tercio de la ciudad y unas 500 casas. [349]
El aumento de la inmigración a principios del siglo XX dejó a grandes porciones de Manhattan, especialmente el Lower East Side , densamente pobladas de recién llegados, hacinadas en viviendas insalubres e insalubres. Las viviendas solían tener cinco pisos de altura, construidas en lotes típicos de entonces de 25 por 100 pies (7,6 por 30,5 m), con "propietarios cucarachas" explotando a los nuevos inmigrantes. [350] [351] En 1929, códigos de incendio más estrictos y el mayor uso de ascensores en edificios residenciales fueron el impulso detrás de un nuevo código de vivienda que efectivamente puso fin a las viviendas como forma de nueva construcción, aunque muchos edificios de viviendas sobreviven hoy en día. Lado este del municipio. [351] Por el contrario, también había áreas con desarrollos de apartamentos de lujo, el primero de los cuales fue el Dakota en el Upper West Side . [352]
Manhattan ofrece una amplia gama de viviendas privadas, así como viviendas públicas, administradas por la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York (NYCHA). Se crearon unidades de vivienda cooperativas y de alquiler asequibles en todo el municipio en el marco del Programa de Vivienda Mitchell-Lama . [353] Había 923.302 unidades de vivienda en 2022 [3] con una densidad promedio de 40.745 unidades por milla cuadrada (15.732/km 2 ). En 2003 [update], sólo el 24,3% de los residentes de Manhattan vivían en viviendas ocupadas por sus propietarios, la segunda tasa más baja de todos los condados del país, detrás del Bronx. [354] Las viviendas públicas administradas por NYCHA representan a casi 100.000 residentes en más de 50.000 unidades en 2023. [355] Terminadas en 1935, las Primeras Casas en East Village fueron uno de los primeros proyectos de viviendas para personas de bajos ingresos financiados con fondos públicos del país. [356] [357] Con $ 2,024 en 2022, Manhattan tiene el costo promedio de alquiler más alto de cualquier condado de los Estados Unidos. Como la ciudad tiene el ingreso per cápita más alto del país, el alquiler representa un porcentaje más bajo del ingreso anual que en varias otras ciudades estadounidenses. [358]
El mercado inmobiliario de viviendas de lujo de Manhattan sigue estando entre los más caros del mundo, [359] y las propiedades residenciales de Manhattan siguen teniendo el precio de venta por pie cuadrado más alto de los Estados Unidos. [19] Los apartamentos de Manhattan cuestan $1,773 por pie cuadrado ($19,080/m 2 ), en comparación con las viviendas de San Francisco a $1,185 por pie cuadrado ($12,760/m 2 ), las viviendas de Boston a $751 por pie cuadrado ($8,080/m 2 ) y Los Vivienda en Ángeles a $451 por pie cuadrado ($4,850/m 2 ). [360]
Manhattan es única en Estados Unidos por el uso intenso del transporte público y la falta de propiedad de automóviles privados. Mientras que el 88% de los estadounidenses en todo el país conducen hasta sus trabajos, y sólo el 5% utiliza el transporte público, el transporte público es la forma dominante de viaje para los residentes de Manhattan, ya que el 72% de los residentes del distrito utilizan el transporte público para ir al trabajo, mientras que sólo el 18% condujo. [361] [362] Según el censo de Estados Unidos de 2000, el 77,5% de los hogares de Manhattan no poseen un automóvil. [363] En 2008, el alcalde Michael Bloomberg propuso un sistema de precios de congestión para regular la entrada a Manhattan al sur de la calle 60 , pero la legislatura estatal rechazó la propuesta. [364]
El metro de la ciudad de Nueva York , el sistema de metro más grande del mundo por número de estaciones, es el principal medio de transporte dentro de la ciudad y une todos los distritos excepto Staten Island. Hay 151 estaciones de metro en Manhattan , de las 472 estaciones. [365] Un segundo metro, el sistema PATH , conecta seis estaciones en Manhattan con el norte de Nueva Jersey . Los pasajeros pagan las tarifas con MetroCards de pago por viaje , que son válidas en todos los autobuses y metros de la ciudad, así como en los trenes PATH. [366] [367] Los servicios de trenes de cercanías que operan hacia y desde Manhattan son Long Island Rail Road (LIRR), que conecta Manhattan y otros distritos de la ciudad de Nueva York con Long Island ; el Ferrocarril Metro-North , que conecta Manhattan con el norte del estado de Nueva York y el suroeste de Connecticut; y los trenes NJ Transit , que llegan a varios puntos de Nueva Jersey.
MTA New York City Transit ofrece una amplia variedad de autobuses locales dentro de Manhattan bajo la marca New York City Bus . Una extensa red de rutas de autobuses exprés sirve a quienes viajan diariamente y a otros viajeros que se dirigen a Manhattan. [376] El sistema de autobuses atendió a 784 millones de pasajeros en toda la ciudad en 2011, lo que sitúa el número de pasajeros del sistema de autobuses como el más alto del país y más del doble del número de pasajeros del sistema de Los Ángeles, que ocupa el segundo lugar. [377]
El tranvía de Roosevelt Island , uno de los dos sistemas de teleférico de cercanías en América del Norte, lleva a los viajeros entre Roosevelt Island y Manhattan en menos de cinco minutos y ha estado prestando servicio a la isla desde 1978. [378] [379]
El ferry de Staten Island , que funciona las 24 horas del día, los 365 días del año, transporta anualmente a más de 21 millones de pasajeros en el recorrido de 5,2 millas (8,4 km) entre Manhattan y Staten Island. Cada día laborable, cinco barcos transportan a unos 65.000 pasajeros en 109 viajes en barco. [380] [381] El ferry ha sido gratuito desde 1997. [382] En febrero de 2015, el alcalde Bill de Blasio anunció que el gobierno de la ciudad iniciaría NYC Ferry para extender el transporte en ferry a comunidades tradicionalmente desatendidas de la ciudad. [383] [384] Las primeras rutas de NYC Ferry se abrieron en 2017. [385] [386] Todas las rutas del sistema tienen terminales en Manhattan, y las rutas del Lower East Side y Soundview también tienen paradas intermedias en el East River. [387]
Las líneas de trenes de cercanías de la región metropolitana convergen en Penn Station y Grand Central Terminal , en los lados oeste y este de Midtown Manhattan, respectivamente. Son las dos estaciones de tren más transitadas de Estados Unidos. Alrededor de un tercio de los usuarios del transporte público y dos tercios de los pasajeros de ferrocarril del país viven en Nueva York y sus suburbios. [388] Amtrak ofrece servicio ferroviario de pasajeros entre ciudades desde Penn Station hasta Boston , Filadelfia , Baltimore y Washington, DC; Norte del estado de Nueva York y Nueva Inglaterra ; servicio transfronterizo canadiense a Toronto y Montreal ; y destinos en el sur y medio oeste de Estados Unidos .
La terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria es la principal terminal de autobuses interurbanos de la ciudad y la estación de autobuses más transitada del mundo. Atiende a 250.000 pasajeros en 7.000 autobuses cada día laborable en un edificio inaugurado en 1950 que fue diseñado para albergar a 60.000 pasajeros diarios. Un plan para 2021 anunciado por la Autoridad Portuaria gastaría 10 mil millones de dólares para ampliar la capacidad y modernizar las instalaciones. [390] [391] [389]
Los icónicos taxis amarillos de Nueva York , que suman 13.087 en toda la ciudad y deben tener un medallón que autorice la recogida de llamadas en la calle, son omnipresentes en el distrito. [392] Varias empresas privadas de alquiler de vehículos ofrecen una competencia significativa para los conductores de taxis en Manhattan. [393]
El Plan de los Comisionados de 1811 requería doce avenidas numeradas que discurrían de norte a sur aproximadamente paralelas a la orilla del río Hudson , cada una de 100 pies (30 m) de ancho, con la Primera Avenida en el lado este y la Duodécima Avenida en el lado oeste. [58] [395] Hay varias avenidas intermitentes al este de la Primera Avenida, incluidas cuatro avenidas con letras adicionales que van desde la Avenida A hacia el este hasta la Avenida D en un área ahora conocida como Alphabet City en el East Village de Manhattan . [396] Las calles numeradas de Manhattan corren de este a oeste y generalmente tienen 60 pies (18 m) de ancho, con aproximadamente 200 pies (61 m) entre cada par de calles. [58] Dado que cada calle y cuadra combinadas suman aproximadamente 260 pies (79 m), hay casi exactamente 20 cuadras por milla. [397] El bloque típico en Manhattan mide 250 por 600 pies (76 por 183 m). El algoritmo de dirección de Manhattan se refiere a las fórmulas utilizadas para estimar la calle transversal más cercana de este a oeste para el número de edificios en las avenidas de norte a sur. [398]
Según el Plan del Comisionado original, había 155 calles numeradas que cruzaban la ciudad, [399] pero luego la cuadrícula se extendió hasta la esquina más al norte de la isla de Manhattan, donde la última calle numerada es la calle 220 , aunque la cuadrícula continúa hasta la calle 228 en el el vecindario Marble Hill del municipio . [400] [401] Además, el sistema de numeración continúa incluso en el Bronx , al norte de Manhattan, a pesar de que el plano de la cuadrícula no es tan regular en ese distrito, cuya última calle numerada es la calle 263. [401] [402] Quince calles transversales fueron designadas con 100 pies (30 m) de ancho, incluidas las calles 34 , 42 , 57 y 125 , [403] que se convirtieron en algunos de los lugares comerciales y de transporte más importantes del municipio . Broadway , que sigue la ruta de un sendero nativo americano , es la más notable de muchas excepciones a la cuadrícula, comenzando en Bowling Green en el Bajo Manhattan y continuando hacia el norte durante 13 millas (21 km) hacia el Bronx en el extremo norte de Manhattan. [404] En gran parte del Midtown Manhattan, Broadway corre en diagonal a la cuadrícula, creando importantes intersecciones con nombre en Union Square ( Park Avenue South/Fourth Avenue y 14th Street), Madison Square ( Quinta Avenida y 23rd Street), Herald Square ( Sexta Avenida y Calle 34), Times Square ( Séptima Avenida y Calle 42) y Columbus Circle ( Octava Avenida / Central Park West y Calle 59). [405] [406]
El "tráfico entre ciudades" se refiere principalmente al tráfico de vehículos entre el East Side y el West Side de Manhattan . El viaje es notoriamente frustrante para los conductores debido a la gran congestión en las estrechas calles locales trazadas por el Plan de los Comisionados de 1811, la ausencia de vías rápidas distintas de la Autopista Trans-Manhattan en el extremo norte de la isla de Manhattan; y restringido a viajes en automóvil muy limitados a través de la ciudad dentro de Central Park . Las propuestas para construir carreteras que atraviesen la isla a través de los barrios más densos de Manhattan, a saber, la autopista Mid-Manhattan Expressway a través de la calle 34 y la autopista Lower Manhattan Expressway a través del SoHo , fracasaron en la década de 1960. [407] [408] A diferencia del resto de los Estados Unidos, el estado de Nueva York prohíbe los giros a la derecha o a la izquierda en rojo en ciudades con una población superior a un millón, para reducir las colisiones de tráfico y aumentar la seguridad de los peatones. Por lo tanto, en la ciudad de Nueva York, todos los giros en los semáforos en rojo son ilegales a menos que haya una señal que permita tales maniobras, lo que moldea significativamente los patrones de tráfico en Manhattan. [409]
Otra consecuencia del estricto plan de cuadrícula de la mayor parte de Manhattan, y la inclinación de la cuadrícula de aproximadamente 28,9 grados, es un fenómeno al que a veces se hace referencia como Manhattanhenge (por analogía con Stonehenge ). [410] El 28 de mayo y el 12 de julio, la puesta de sol está alineada con las líneas de la cuadrícula de la calle, con el resultado de que el sol es visible en o cerca del horizonte occidental desde el nivel de la calle. [410] [411] Un fenómeno similar ocurre con la salida del sol en el horizonte oriental el 5 de diciembre y el 8 de enero. [412]
Al ser principalmente una isla, Manhattan está unida a los distritos exteriores de la ciudad de Nueva York mediante numerosos puentes de diversos tamaños. Manhattan tiene conexiones fijas de carreteras con Nueva Jersey al oeste a través del puente George Washington , el túnel Holland y el túnel Lincoln , y con tres de los otros cuatro distritos de la ciudad de Nueva York: el Bronx al noreste, y Brooklyn y Queens. (ambos en Long Island ) al este y al sur. Su única conexión directa con el quinto distrito de la ciudad de Nueva York, Staten Island , es el ferry de Staten Island que cruza el puerto de Nueva York , que es gratuito. La terminal del ferry está ubicada cerca de Battery Park en el extremo sur de Manhattan. También es posible viajar por tierra hasta Staten Island pasando por Brooklyn, a través del puente Verrazzano-Narrows .
Varios túneles también unen la isla de Manhattan con los distritos exteriores de la ciudad de Nueva York y Nueva Jersey. El túnel Lincoln , por el que circulan 120.000 vehículos al día bajo el río Hudson entre Nueva Jersey y Midtown Manhattan , es el túnel vehicular más transitado del mundo. [418] El túnel se construyó en lugar de un puente para permitir el paso sin restricciones de grandes barcos de pasajeros y de carga que navegan por el puerto de Nueva York y remontan el río Hudson hasta los muelles de Manhattan. El túnel Holland , que conecta el Bajo Manhattan con Jersey City, Nueva Jersey , fue el primer túnel para vehículos con ventilación mecánica del mundo. [419] El túnel Queens-Midtown , construido para aliviar la congestión en los puentes que conectan Manhattan con Queens y Brooklyn, fue el proyecto no federal más grande de su época cuando se completó en 1940; [420] El presidente Franklin D. Roosevelt fue la primera persona en atravesarlo. [421] El túnel Brooklyn-Battery pasa por debajo de Battery Park y conecta el distrito financiero en el extremo sur de Manhattan con Red Hook en Brooklyn.
Varios servicios de ferry operan entre Nueva Jersey y Manhattan. [422] Estos transbordadores sirven principalmente al centro de la ciudad, Battery Park City y Wall Street.
Consolidated Edison proporciona el servicio de gas y electricidad a todo Manhattan. El negocio eléctrico de Con Edison tiene sus raíces en Edison Electric Illuminating Company de Thomas Edison , la primera empresa de servicios eléctricos propiedad de inversionistas. La compañía inició su servicio el 4 de septiembre de 1882, utilizando un generador para proporcionar corriente continua (CC) de 110 voltios a 59 clientes con 800 bombillas, en un área de una milla cuadrada del Bajo Manhattan desde su estación Pearl Street . [425] [¿ Detalles excesivos? ] Con Edison opera el sistema de vapor de distrito más grande del mundo , que consta de 105 millas (169 km) de tuberías de vapor, que suministran vapor para calefacción, agua caliente y aire acondicionado [426] a unos 1.800 clientes de Manhattan. [427] El servicio de cable lo proporciona Time Warner Cable y el servicio telefónico lo proporciona Verizon Communications , aunque AT&T también está disponible.
Manhattan fue testigo de la duplicación del suministro de gas natural entregado al municipio cuando se inauguró un nuevo gasoducto el 1 de noviembre de 2013. [428]
El Departamento de Sanidad de la ciudad de Nueva York es responsable de la recogida de basura. [429] La mayor parte de la basura de la ciudad finalmente se elimina en mega vertederos en Pensilvania, Virginia, Carolina del Sur y Ohio (a través de estaciones de transferencia en Nueva Jersey, Brooklyn y Queens) desde el cierre en 2001 del vertedero Fresh Kills en Staten Island . [430] Una pequeña cantidad de basura procesada en los sitios de transferencia en Nueva Jersey a veces se incinera en instalaciones de conversión de residuos en energía . Al igual que la ciudad de Nueva York, Nueva Jersey y gran parte del Gran Nueva York dependen de la exportación de su basura.
La ciudad de Nueva York tiene la flota de autobuses híbridos diésel-híbridos y de gas natural comprimido de aire limpio más grande del país, que también opera en Manhattan. También cuenta con algunos de los primeros taxis híbridos, la mayoría de los cuales operan en Manhattan. [431]
Cuidado de la salud
Hay muchos hospitales en Manhattan, incluidos dos de los 25 más grandes de los Estados Unidos (a partir de 2017): [432]
La ciudad de Nueva York recibe agua potable de la cuenca protegida de las montañas Catskill . [433] Como resultado de la integridad de la cuenca y del sistema de filtración de agua natural intacto , Nueva York es una de las cuatro ciudades principales de los Estados Unidos cuya mayor parte de su agua potable es lo suficientemente pura como para no requerir purificación mediante plantas de tratamiento de agua . [434] En la cuenca de Croton, al norte de la ciudad, se está construyendo una planta de purificación de agua por valor de 3.200 millones de dólares para aumentar el suministro de agua de la ciudad de Nueva York en aproximadamente 290 millones de galones diarios, lo que representa un aumento de más del 20% de la disponibilidad actual de agua de la ciudad. . [435] El agua llega a Manhattan a través de los túneles 1 y 2 , terminados en 1917 y 1935, y en el futuro a través del Túnel N° 3 , iniciado en 1970. [436]
^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados en base a datos en dicha ubicación de 1991 a 2020.
^ Las observaciones meteorológicas oficiales de Central Park se llevaron a cabo en el Arsenal en la Quinta Avenida y la calle 64 de 1869 a 1919, y en el Castillo Belvedere desde 1919. [140]
Referencias
Citas
^ ab Archivos del nomenclátor del censo de 2010: subdivisiones del condado de Nueva York Archivado el 16 de junio de 2019 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 19 de junio de 2017.
^ abcdefg QuickFacts Nueva York; Ciudad de Nueva York, Nueva York; Condado de Nueva York, Nueva York, Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 5 de enero de 2024.
^ Moynihan, Colin. "FYI" Archivado el 17 de abril de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 19 de septiembre de 1999. Consultado el 17 de diciembre de 2019. "Hay nombres bien conocidos para los habitantes de cuatro distritos: habitantes de Manhattan, habitantes de Brooklyn, habitantes del Bronx y habitantes de Staten. Isleños. ¿Pero cómo se llaman los residentes de Queens?
^ "Producto Interno Bruto por Condado y Área Metropolitana, 2022" (PDF) . www.bea.gov . Oficina de Análisis Económico .
^ "Áreas urbanas del mundo" (PDF) . Demografía . Abril de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
^ "Una nación desafiada: en Nueva York; Nueva York continúa, pero la prueba de su valor acaba de comenzar" Archivado el 24 de marzo de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 11 de octubre de 2001. Consultado el 20 de noviembre de 2016. "Se ha creado un vacío enorme en el centro financiero del mundo".
^ Sorrentino, Christopher (16 de septiembre de 2007). "Cuando tenía diecisiete años". Los New York Times . Consultado el 22 de diciembre de 2007 . En 1980, todavía quedaban los restos de las diversas revoluciones en el centro de la ciudad que habían revitalizado la escena musical y artística de Nueva York y habían mantenido a Manhattan en la posición que había ocupado desde la década de 1940 como centro cultural del mundo.
^ Michael P. Ventura (6 de abril de 2010). "Manhattan puede ser la capital mundial de los medios, pero no para los usuarios de iPad". Información de ADN . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de junio de 2017 .
^ Dawn Ennis (24 de mayo de 2017). "ABC transmitirá en vivo el desfile del orgullo gay de Nueva York por primera vez". Nación LGBTQ. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2017 .
^ ab Burrows, Edwin G.; Wallace, Mike (1998). Gotham: una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898. Mike Wallace. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 6–7. ISBN978-0-585-36462-9. OCLC 47011419.
^ "KINGSTON Descubra 300 años de historia de Nueva York COLONIAS HOLANDESAS". Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE. UU. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
^ "Las nueve capitales de los Estados Unidos". Senado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
^ "Estatua de la Libertad". Herencia mundial . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO 1992-2011. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
^ Michael M. Grynbaum (24 de mayo de 2012). "Los reporteros del Ayuntamiento regresan a su antiguo puesto". Los New York Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
^ "Diversidad de la fuerza laboral The Stonewall Inn, monumento histórico nacional Número de registro nacional: 99000562". Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE. UU. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
^ "El discurso inaugural de Obama hace referencia a los disturbios por los derechos de los homosexuales en Stonewall". North Jersey Media Group Inc. 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
^ "Datos de las áreas urbanas del censo de 2020 (2020)". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2024 .
^ ab Casas en venta en Manhattan, Nueva York Archivado el 15 de agosto de 2018 en Wayback Machine , Redfin. Consultado el 31 de enero de 2018.
^ Sarah Waxman. "La historia del barrio chino de Nueva York". Mediabridge Infosystems, Inc. Consultado el 12 de enero de 2024 . El Chinatown de Manhattan, el barrio chino más grande de los Estados Unidos y el sitio de la mayor concentración de chinos en el hemisferio occidental, está ubicado en el Lower East Side.
^ "Índice de centros financieros globales 34". Finanzas largas. 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
^ Huw Jones (27 de enero de 2020). "Nueva York se adelanta en finanzas a Londres, a la sombra del Brexit: encuesta". Reuters . Consultado el 27 de enero de 2020 . Nueva York sigue siendo el principal centro financiero del mundo, empujando a Londres aún más al segundo lugar a medida que la incertidumbre del Brexit socava la capital del Reino Unido y los centros asiáticos se ponen al día, dijo el lunes una encuesta de la consultora Duff & Phelps.
^ "Nueva York amplía su ventaja sobre Londres como centro financiero: Duff & Phelps". Thomson Reuters. 16 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
^ abc Neufeld, Dorothy. "Mapeado: Las bolsas de valores más grandes del mundo", Virtual Capitalist, 18 de octubre de 2023. Consultado el 26 de diciembre de 2023.
^ ab Ann Shields (10 de noviembre de 2014). "Las 50 atracciones turísticas más visitadas del mundo - No. 3: Times Square, Nueva York - Visitantes anuales: 50.000.000". Viajes+Ocio. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 . No. 3 Times Square, ... No. 4 (empate) Central Park, ... No. 10 Grand Central Terminal, Nueva York
^ Michael Kimmelman (30 de septiembre de 2016). "Penn Station renace". Los New York Times . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
^ "Edificios en la ciudad de Nueva York". Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2011 .
^ Revista, Smithsonian. "Los verdaderos neoyorquinos nativos nunca podrán recuperar realmente su patria". Revista Smithsonian . Consultado el 29 de junio de 2022 .
^ Broadway, Sociedad de Historiadores de la Arquitectura . Consultado el 30 de noviembre de 2023. "Antes del Plan de los Comisionados de 1811, Broadway era inicialmente una ruta comercial de nativos americanos que recorría todo Manhattan. Varios pueblos indígenas que vivían en la isla, incluidos Lenni Lenape, Delaware Lenape y Wickquasgeck, utilizaban la ruta. , conocido como Wickquasgeck Trail, para intercambiar bienes entre sí. Tras el asentamiento holandés en 1609 y el establecimiento de Fort Amsterdam en el bajo Manhattan, el extremo sur del Wickquasgeck Trail se convirtió en un sitio para el comercio entre los pueblos indígenas y los colonos europeos.
^ Goddard, Ives (2010). "El origen y significado del nombre" Manhattan"". Historia de Nueva York . 91 (4): 277–293. hdl :10088/16790. ISSN 0146-437X - a través de Smithsonian Research Online.
^ Giovanni da Verrazzano, Museo y Parque de los Marineros . Consultado el 24 de diciembre de 2023. "Verrazzano navegó hacia adelante y continuó su búsqueda del Paso del Noroeste. A mediados de abril de 1524, Verrazzano y su tripulación se convirtieron en los primeros europeos conocidos en navegar hacia la Bahía de Nueva York. Una vez más, fueron recibidos pacíficamente por los nativos. Americanos y tratados bien."
^ RJ Knecht: guerrero y mecenas del Renacimiento: el reinado de Francisco I; pag. 372. Prensa de la Universidad de Cambridge (1996) ISBN 0-521-57885-X
^ Rankin, Rebecca B.; Cleveland Rodgers (1948). Nueva York: la capital del mundo, su desarrollo y contribuciones al progreso. Harper.
^ "Henry Hudson and His Exploration" Archivado el 18 de enero de 2012 en Wayback Machine Scientific American , 25 de septiembre de 1909. Consultado el 1 de mayo de 2007. "Sin embargo, esta fue una esperanza vana, y la convicción finalmente debe haber llegado al corazón". del intrépido aventurero que una vez más se vio frustrado en su repetida búsqueda del paso del noroeste... Al día siguiente el Half Moon soltó anclas dentro de Sandy Hook . La semana la pasamos explorando la bahía con una chalupa, o pequeño bote, y "encontraron una buena entrada entre dos promontorios" (el Estrecho) "y así entraron el 12 de septiembre en el mejor río que se pueda encontrar""
^ Juet, Robert (2006) [1625]. "Diario de Juet sobre el viaje de Hudson de 1609, de la edición de 1625 de Purchas His Pilgrimes". Los New York Times . Traducido por Brea Barthel. pag. 16. Archivado desde el original el 3 de julio de 2016 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
^ Historia, Isla del Gobernador . Consultado el 24 de diciembre de 2023. "La Compañía Holandesa de las Indias Occidentales llegó por primera vez a Nueva Ámsterdam y optó por establecer un campamento en la pequeña isla de 70 acres en lugar de desafiar la naturaleza que se extendía sobre el agua en la isla que más tarde se conocería como Manhattan."
↑ Colonias Holandesas Archivado el 19 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 19 de mayo de 2007. "Patrocinado por la Compañía de las Indias Occidentales, 30 familias llegaron a América del Norte en 1624, estableciendo un asentamiento en el actual Manhattan".
^ GovIsland Park-tolerancia: a través de una amplia conciencia y vigilancia consciente Archivado el 24 de agosto de 2019 en Wayback Machine , Tolerance Park. Consultado el 20 de noviembre de 2016. Ver Resoluciones Legislativas Senado No. 5476 y Asamblea No. 2708.
↑ Sello y bandera de la ciudad Archivado el 28 de abril de 2015 en Wayback Machine , Ciudad de Nueva York. Consultado el 20 de noviembre de 2016. "Fecha: Debajo de la rama de laurel horizontal la fecha 1625, siendo el año del establecimiento de Nueva Amsterdam".
^ Journal of New Netherland 1647. Escrito en los años 1641, 1642, 1643, 1644, 1645 y 1646. Biblioteca del Congreso . Consultado el 6 de agosto de 2023. "La Compañía de las Indias Occidentales destituyó a Kieft de su cargo en 1647 y lo reemplazó con Peter Stuyvesant, el último director general de Nueva Holanda antes de que los ingleses tomaran el control de la colonia en 1664".
^ Nuevos Países Bajos se convierte en Nueva York, Historia digital de la Universidad de Houston . Consultado el 3 de enero de 2024. "En 1664, los ingleses enviaron una flota para apoderarse de Nueva Holanda, que se rindió sin luchar. Los ingleses cambiaron el nombre de la colonia a Nueva York, en honor a James, el duque de York, que había recibido una carta para el territorio. de su hermano el rey Carlos II."
^ Scheltema, Gajus y Westerhuijs, Heleen (eds.), Explorando la histórica Nueva York holandesa . Museo de la Ciudad de Nueva York/Publicaciones Dover, Nueva York (2011). ISBN 978-0-486-48637-6
^ "Historia de la ciudad de Nueva York - Nueva York del siglo XVII", Historia 101 Nueva York. Consultado el 3 de enero de 2024. "1673: Un momento crucial en la historia de la ciudad de Nueva York cuando las fuerzas holandesas la recuperaron brevemente durante la Tercera Guerra Anglo-Holandesa. La ciudad, capturada por los ingleses en 1664 y rebautizada como Nueva York, fue temporalmente denominada Nueva Naranja. en honor a Guillermo de Orange... 1674: El Tratado de Westminster, firmado en febrero, concluyó oficialmente la Tercera Guerra Anglo-Holandesa. Este tratado marcó un giro crucial en la historia colonial, transfiriendo Nueva York permanentemente al control inglés.
^ "La inauguración de George Washington, 1789". Testigo ocular de la Historia . Ibis Communications, Inc. 2005. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2013 .
^ Fuerte Washington, American Battlefield Trust . Consultado el 30 de noviembre de 2023. "Luchada el 16 de noviembre de 1776 en la isla de Manhattan, la batalla de Fort Washington fue el último y devastador capítulo de la desastrosa campaña del general Washington en Nueva York... A las 3:00 p. m., después de un intento infructuoso Para obtener condiciones de rendición más suaves para sus hombres, Magaw entregó Fort Washington y sus 2.800 defensores supervivientes a los británicos.
^ Axelson, Erik Peter."Feliz día de la evacuación" Archivado el 5 de octubre de 2008 en Wayback Machine , Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York , 23 de noviembre de 2005. Consultado el 24 de diciembre de 2023. "Durante la Guerra Revolucionaria, Nueva York La ciudad fue ocupada por fuerzas británicas (del 15 de septiembre de 1776 al 25 de noviembre de 1783). Durante generaciones, los neoyorquinos celebraron su repatriación de manos de los británicos como el Día de la Evacuación.
^ "Lo más destacado de enero: Superintendencia de la independencia, parte 1", Proyecto de recursos de declaración de la Universidad de Harvard , 4 de enero de 2017. Consultado el 24 de diciembre de 2023. "Del 11 de enero de 1785 a 1789, el Congreso de la Confederación se reunió en la ciudad de Nueva York, en Ayuntamiento (que luego se convirtió en Salón Federal) y en Fraunces Tavern."
↑ Las Nueve Capitales de Estados Unidos Archivado el 20 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Oficina Histórica del Senado de los Estados Unidos . Consultado el 9 de junio de 2005. Basado en Fortenbaugh, Robert, The Nine Capitals of the United States , York, Pennsylvania: Maple Press, 1948...
^ "Lugar de nacimiento del gobierno estadounidense". Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
^ Lynch, Jack. "Debate sobre la Declaración de Derechos". Fundación Colonial de Williamsburg . Archivado desde el original el 5 de julio de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
^ Historia y cultura: Memorial Nacional del Federal Hall, Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 30 de noviembre de 2023. "Después de la Revolución Americana, el Congreso Continental se reunió en el Ayuntamiento y, en 1787, adoptó la Ordenanza del Noroeste, que establece procedimientos para la creación de nuevos estados".
^ Nueva York histórica, experiencia americana . Consultado el 24 de diciembre de 2023. "Pero la enorme deuda de Nueva York durante la Guerra de Independencia tenía al gobierno federal al borde de la bancarrota, por lo que Alexander Hamilton llegó a un acuerdo trascendental con Thomas Jefferson... La extraordinaria visión temprana de Alexander Hamilton ayudó a inventar el futuro económico no sólo para su ciudad adoptiva, sino también para el resto de los Estados Unidos. Aunque el país era 90% agrario, Hamilton entendió que el futuro estaba en la manufactura. Como primer Secretario del Tesoro en la ciudad de Nueva York en 1789, trazó un mapa un modelo para un nuevo tipo de nación, basada no en las plantaciones y el trabajo esclavo, sino en el comercio, la manufactura y el trabajo de los inmigrantes".
^ Dunlap, David W. "¿La última vez que Nueva York tenía solo 27 escaños en la casa? La ciudad iba en aumento", Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine The New York Times , 1 de diciembre de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2023. "Sin embargo, incluso cuando la guerra con Gran Bretaña parecía cada vez más inevitable, Nueva York pasó gran parte de 1810, bulliciosa y confiadamente, convirtiéndose en la metrópoli estadounidense. Nueva York, tal como la imaginaba. Este fue el año en que Nueva York superó a Filadelfia en población para convertirse en la ciudad más grande de la joven república, con 96.373 personas; 94.687 de las cuales eran libres, 1.686 de las cuales eran esclavizadas".
^ abc El plan de los comisionados, 1811, Museo de la ciudad de Nueva York . Consultado el 1 de diciembre de 2023. "Las avenidas tienen 100 pies de ancho, la calle transversal estándar tiene 60 pies y las calles transversales principales tienen 100 pies... El segundo patrón se deriva de las dimensiones de los bloques: todos los bloques tienen 200 pies de norte a sur. pero sus dimensiones de este a oeste varían, disminuyendo en ancho desde el centro de la isla hasta las costas."
^ Puentes, William (1811). Mapa de la ciudad de Nueva York y la isla de Manhattan con comentarios explicativos y referencias .
^ Lankevich (1998), págs. 67–68.
^ Historia del Canal, Corporación del Canal del Estado de Nueva York . Consultado el 3 de enero de 2024. "En 1825, el gobernador Dewitt Clinton inauguró oficialmente el canal Erie mientras navegaba en el barco de carga Seneca Chief a lo largo del canal desde Buffalo hasta Albany... La explosión del comercio profetizada por el gobernador Clinton comenzó, impulsada por el transporte de mercancías. tarifas desde Buffalo a Nueva York de $10 por tonelada por Canal, en comparación con $100 por tonelada por carretera.... El Canal Erie jugó un papel integral en la transformación de la ciudad de Nueva York en el principal puerto del país, una identidad nacional que continúa reflejarse en muchas canciones, leyendas y obras de arte de hoy".
^ "Sachems & Sinners An Informal History Of Tammany Hall", Time , 22 de agosto de 1955. Consultado el 1 de diciembre de 2023. "Nacido en Filadelfia, Wood fue a Nueva York para convertirse en actor, pero se dedicó a la política y ascendió hasta convertirse en el primer verdadero jefe de Tammany Hall. En 1854 se convirtió en alcalde de la ciudad de Nueva York ".
^ Blair, Cynthia. "1858: Se abre Central Park", Newsday . Consultado el 29 de mayo de 2007. "Entre 1853 y 1856, los comisionados de la ciudad compraron más de 700 acres (280 ha) desde la calle 59 hasta la calle 106 entre las avenidas Quinta y Octava para crear Central Park, el primer parque público [ sic ] del país, así como su primer parque ajardinado." En realidad, Boston Common es el primer parque público del país. Boston Common Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , Thefreedomtrail.org.
^ Rybczynski, Witold. "Olmsted's Triumph" Archivado el 26 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , Smithsonian (revista) , julio de 2003. Consultado el 20 de noviembre de 2016. "En 1876, el paisajista Frederick Law Olmsted y el arquitecto Calvert Vaux habían transformado las 50 cuadras pantanosas y sin árboles entre Harlem y el centro de Manhattan en el primer parque paisajístico de los Estados Unidos".
^ Morgan, David. "New York's Central Park", CBS News , 21 de julio de 2019. Consultado el 24 de diciembre de 2023. "El Central Park de Manhattan, el primer gran parque público ajardinado de Estados Unidos, de 840 acres, recibe a más de 37 millones de visitantes cada año".
^ Harris, Leslie M. "The New York City Draft Riots of 1863" extraído de A la sombra de la esclavitud: afroamericanos en la ciudad de Nueva York, 1626-1863 Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine , University of Chicago Press . Consultado el 20 de noviembre de 2016.
^ Ward, Geoffrey C. "Gangs of New York" Archivado el 16 de julio de 2019 en Wayback Machine , una reseña de Paradise Alley de Kevin Baker , The New York Times , 6 de octubre de 2002. Consultado el 30 de junio de 2009. "The Los disturbios en Nueva York siguen siendo los peores disturbios civiles en la historia de Estados Unidos: según el historiador Adrian Cook, se sabe que han muerto 119 personas, en su mayoría alborotadores o curiosos que se acercaron demasiado cuando las tropas federales, traídas del campo de batalla para restablecer el orden, Empezó a disparar".
^ "Reclamo de libertad de los habitantes de Nueva Jersey I. Rechazado" Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 6 de octubre de 1987. Consultado el 30 de junio de 2009. "La Corte Suprema se negó hoy a despojar la Estatua de Libertad de su condición de neoyorquino. El Tribunal, sin comentarios, rechazó una iniciativa de dos habitantes de Nueva Jersey para reclamar jurisdicción sobre el hito de su estado."
^ Puente de Brooklyn, Departamento de Transporte de la ciudad de Nueva York . Consultado el 30 de noviembre de 2023. "El Puente de Brooklyn fue diseñado por John A. Roebling. La construcción comenzó en 1869 y se completó en 1883.... El Puente de Brooklyn conecta los distritos de Manhattan y Brooklyn atravesando el East River".
^ Consolidación de la ciudad de los cinco condados: 1898, Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la ciudad de Nueva York . Consultado el 30 de noviembre de 2023. "El 1 de enero de 1898, las jurisdicciones separadas de Nueva York (Manhattan), Brooklyn, el Bronx, Queens y Staten Island se unieron para formar una sola metrópoli: la ciudad del Gran Nueva York. Movimientos para La consolidación se había considerado ya en 1820, pero a finales del siglo XIX los defensores afirmaban que una única jurisdicción metropolitana que se extendiera sobre cinco distritos funcionaría de manera más eficiente y consolidaría a Nueva York como la capital económica y cultural de la nación.
^ McFadden, Robert D. "El resplandor rojo de los cohetes marcó el nacimiento de la ciudad fusionada en 1898", The New York Times , 1 de enero de 1973. Consultado el 30 de noviembre de 2023.
^ "Nacimiento de un municipio", Un paseo por el Bronx . Consultado el 3 de enero de 2024. "Después de la consolidación en 1898, los distritos vigésimo tercero y vigésimo cuarto se convirtieron en el distrito del Bronx, que con Manhattan siguió siendo parte del condado de Nueva York (los otros distritos ya eran condados separados).... Sin embargo, no fue hasta 1912 que la legislatura estatal estableció el condado del Bronx como el sexagésimo segundo condado del estado, a partir del 1 de enero de 1914."
^ Ceremonias de apertura, metro de Nueva York, 27 de octubre de 1904, Biblioteca del Congreso . Consultado el 1 de diciembre de 2023.
^ Oscuro, Joan Marans. "La edad de oro de los puentes de Nueva York", Fordham University Press , 2012. ISBN 978-0-8232-5308-1 . Consultado el 4 de diciembre de 2023. "El Williamsburg siguió en 1903, el Queensboro (rebautizado como puente Ed Koch Queensboro) y el Manhattan en 1909, el George Washington en 1931, el Triborough (rebautizado como puente Robert F. Kennedy) en 1936, el Bronx-Whitestone en 1939, Throgs Neck en 1961 y Verrazano-Narrows en 1964."
^ Barr, Jason M. "¿Por qué Nueva York ya no construye el edificio más alto del mundo?", Building the Skyline, 23 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2023. "La Generación II fue el siglo XX antes de la Primera Guerra Mundial. Este La cosecha incluyó el edificio Singer (1908, 674 pies, 205 metros, 41 pisos), la Metropolitan Life Tower (1909, 700 pies, 210 metros, 50 pisos) y el edificio Woolworth (1913, 792 pies, 241 metros, 55 pisos). ).... De izquierda a derecha: Edificio Bank of Manhattan (1930), Edificio Chrysler (1930), Edificio Empire State (1931)."
^ abcde Gibson, Campbell; y Jung, Kay. Estadísticas históricas del censo sobre totales de población por raza, 1790 a 1990 y por origen hispano, 1970 a 1990, para grandes ciudades y otros lugares urbanos de los Estados Unidos, Oficina del censo de Estados Unidos , febrero de 2005. Consultado el 27 de diciembre de 2023.
^ Administración de Salud y Seguridad Ocupacional , Incendios de la Fábrica Triangle Shirtwaist . Consultado el 1 de diciembre de 2023. "Hace cien años, el 25 de marzo, el fuego se propagó por la estrecha fábrica de ropa de Triangle Waist Company en los pisos 8, 9 y 10 del edificio Asch en el bajo Manhattan. Los trabajadores de la fábrica, muchos de los cuales eran "Las mujeres jóvenes recién llegadas de Europa tuvieron poco tiempo u oportunidad de escapar. El incendio que se extendió rápidamente mató a 146 trabajadores."
^ Markel, Howard. "Cómo el incendio de la fábrica Triangle Shirtwaist transformó las leyes laborales y protegió la salud de los trabajadores", PBS NewsHour , 31 de marzo de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2023. "Los activistas mantuvieron viva su memoria presionando a sus líderes locales y estatales para que hicieran algo en nombre Tres meses después, John Alden Dix, entonces gobernador de Nueva York, firmó una ley que facultaba al Comité de Investigación de Fábricas, lo que dio lugar a ocho leyes más que abarcaban la seguridad contra incendios, la inspección de fábricas y las normas sanitarias y laborales. para mujeres y niños. Al año siguiente, 1912, activistas y legisladores del estado de Nueva York promulgaron otras 25 leyes que transformaron sus protecciones laborales entre las más progresistas de la nación ".
^ "El auge de los rascacielos vinculado a la caída del mercado". Semanario Inmobiliario . 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
^ "Stuyvesant Town obtendrá sus primeros inquilinos hoy", p. 19, The New York Times , 1 de agosto de 1947. Consultado el 4 de diciembre de 2023.
^ "Una historia de StuyTown y Peter Cooper Village", Stuytown , 12 de enero de 2019. Consultado el 27 de diciembre de 2023. "La construcción de StuyTown se llevó a cabo entre 1945 y 1947 y abarcó 110 edificios y 11.250 apartamentos".
^ Acerca de nosotros, Naciones Unidas . Consultado el 27 de diciembre de 2023. "La construcción comenzó el Día de las Naciones Unidas (24 de octubre) de 1949 y se completó en 1952. Desde entonces, los edificios icónicos han 'flotado' con gracia sobre el East River, utilizando el paisaje natural para enfatizar el brillo del ' muro cortina de vidrio de la Secretaría (el primero de su tipo en Manhattan), como un faro de luz para el mundo".
^ Associated Press (8 de enero de 1951). "La ONU se muda hoy a un nuevo edificio en Nueva York" (PDF) . Estándar de Cortland . pag. 1 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 a través de Postales Old Fulton New York .
^ Rosenthal, soy . "La ONU deja el sitio en Lake Success; la consolidación de la paz vuelve a la salida de la guerra", The New York Times , 19 de mayo de 1951. Consultado el 27 de diciembre de 2023.
↑ Julia Goicichea (16 de agosto de 2017). "Por qué la ciudad de Nueva York es un destino importante para los viajeros LGBT". El viaje cultural. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
^ ab "Breve historia del movimiento por los derechos de gays y lesbianas en los EE. UU." Universidad de Kentucky. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ "El discurso inaugural de Obama hace referencia a los disturbios por los derechos de los homosexuales en Stonewall". Grupo de medios del norte de Jersey. 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
^ Allan Tannenbaum. "Nueva York en los años 70: un recuerdo". El periodista digital. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
^ Christopher Effgen (11 de septiembre de 2001). "Tasas de criminalidad en Nueva York 1960-2009". Disastercenter.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
^ David, Greg. "Nueva York: entonces y ahora", Crain's New York , 27 de junio de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2023. "Aún así, Wall Street se destaca, no solo como el motor del renacimiento de la ciudad y la figura dominante en el distrito financiero de Nueva York. paisaje empresarial, sino como el ingrediente singular sin el cual la ciudad ya no puede vivir, para bien o para mal... En 1977, las filas de Wall Street se habían reducido a 70.000, una disminución del 30% durante la década. representaba sólo el 5% de todos los salarios en la ciudad... La industria de valores en la ciudad duplicó su tamaño en la década a 160 000. El salario que recibió su gente se multiplicó por seis, representando casi el 13% de todos los salarios. en la ciudad."
^ St. Vincent's Hospital Manhattan, Proyecto de sitios históricos LGBT de Nueva York. Consultado el 3 de diciembre de 2023. "Cuando el VIH, el virus que causa el SIDA, se identificó por primera vez en 1983, St. Vincent's se había convertido en el epicentro de la epidemia en la ciudad de Nueva York, con pacientes que abrumaban la sala de emergencias, sus pasillos y camas. ".
^ Chakraborty, Deblina. "Cuando Times Square era sórdido", CNN , 18 de abril de 2016. Consultado el 2 de enero de 2024. "El mercado del sexo y el tráfico de drogas prosperaron en la zona, y los campamentos de personas sin hogar salpicaban sus calles. Muchos teatros locales, que alguna vez fueron operaciones legítimas que exhibían las actuaciones de actores de renombre como Lionel Barrymore – se había convertido en el hogar de peep shows y películas porno... En 1981, la revista Rolling Stone llamó a West 42nd Street, ubicada en el corazón de Times Square, el 'bloque más sórdido de Estados Unidos'".
^ Bagli, Carlos V.; y Kennedy, Randy. "Disney deseó a Times Sq. Y rescató un sueño estancado", The New York Times , 5 de abril de 1998. Consultado el 2 de enero de 2024. "Solo cinco años después, un relativo abrir y cerrar de ojos en el mundo del desarrollo de la ciudad de Nueva York , esa calle 42 es un vago recuerdo. Times Square es un remolino de teatros, restaurantes temáticos, autobuses turísticos y grúas de construcción. Se ha convertido posiblemente en los 13 acres de propiedad comercial más buscados del mundo.
^ Fagan, Jeffrey; Zimring, Franklin E.; y Kim, junio. "Declining Homicide in New York City: A Tale of Two Trends", Journal of Criminal Law and Criminology , verano de 1998. Consultado el 3 de diciembre de 2023. "El año pico en Manhattan y el Bronx fue 1990, mientras que Brooklyn y Queens tuvieron su punto más alto niveles en 1991. Aun así, el patrón temporal durante finales de los 80 y principios de los 90 fue bastante consistente en todos los distritos".
^ "La caída de la delincuencia en Nueva York en la década de 1990 no se debe a CompStat, arrestos por delitos menores, según un estudio", Universidad de Nueva York , 4 de febrero de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2023. "La ciudad de Nueva York experimentó una disminución histórica en las tasas de criminalidad durante la década de 1990, pero no se debió a la implementación de CompStat o a una mayor aplicación de la ley contra delitos menores, según un análisis realizado por el sociólogo de la Universidad de Nueva York, David Greenberg."
^ Hevesi, Dennis. "En gran parte de la ciudad, un mercado robusto" Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 16 de marzo de 1997. Consultado el 29 de junio de 2009.
^ Gallagher, Fergal. "Se revelan los misteriosos orígenes del término Silicon Alley", construido en Nueva York, 4 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2023. "El apodo 'Silicon Alley' surgió por primera vez a mediados de la década de 1990 como una forma de agrupar la ola de nuevos startups de tecnología de medios que estaban ubicadas alrededor del vecindario Flatiron de Manhattan, cerca de Madison Square Park. El callejón físico se refiere al corredor que conecta Midtown con el Bajo Manhattan, pasando por el edificio Flatiron en Madison Square Park y Union Square hacia Soho.
^ Atentado con bomba en el World Trade Center en 1993, Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 3 de diciembre de 2023. "El 26 de febrero de 1993, aproximadamente a los 17 minutos del mediodía, una atronadora explosión sacudió el bajo Manhattan. El epicentro fue el estacionamiento debajo del World Trade Center, donde una erupción masiva excavó un casi 100 pies cráter de varios pisos de profundidad y varios más de altura... El ataque resultó ser una especie de ensayo general mortal para el 11 de septiembre; con la ayuda del tío de Yousef, Khalid Sheikh Mohammed, Al Qaeda volvería más tarde para hacer realidad la visión de pesadilla de Yousef. "
^ Jackson, Patricio. "Ataques del 11 de septiembre: ¿Qué pasó el 11 de septiembre?", BBC News , 3 de agosto de 2021. Consultado el 3 de diciembre de 2023. "¿Cuántas personas murieron?... En las Torres Gemelas, murieron 2.606 personas, entonces o después de heridos... Cuando el primer avión se estrelló, se estima que había 17.400 personas en las torres."
^ Boyette, Chris; y Hetter, Katia. "Es oficial: One World Trade Center será el rascacielos más alto de EE. UU.", CNN , 12 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2023. "One World Trade Center en Nueva York será el edificio más alto de Estados Unidos cuando esté terminado, superando al de Chicago Willis Tower, según un anuncio del martes del Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano... La aguja se extiende desde ese parapeto hasta la altura del nuevo edificio de 1,776 pies."
^ "Cientos de manifestantes descienden a 'Occupy Wall Street'", CNN Money , 17 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2023.
^ Greene, Brian. "Cómo comenzó y se extendió 'Occupy Wall Street'", US News & World Report , 17 de octubre de 2011. Consultado el 1 de diciembre de 2023.
^ Long, Colleen y Peltz, Jennifer (30 de octubre de 2012). "Agua, fuego y oscuridad: Nueva York después de la supertormenta". Associated Press. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
^ "Aparecen líneas de gasolina en toda la ciudad a medida que continúan los esfuerzos de ayuda". NY1. 3 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
^ "El gas gratis atrae multitudes en la ciudad de Nueva York; el racionamiento de gas comienza en Nueva Jersey". NPR. 3 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
^ "Seguimiento de la recuperación de la tormenta Sandy". Reuters . 30 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
^ Bhasin, Kim (30 de octubre de 2012). "MTA: En 108 años, el sistema de metro de Nueva York nunca se ha enfrentado a un desastre tan devastador como este". Business Insider . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
^ "El huracán Sandy obliga a cerrar el transporte masivo y realizar evacuaciones". Mi zorroNY. 12 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
^ Raw: Sandy deja el metro de Nueva York inundado en YouTube
^ Robert S. Eshelman (15 de noviembre de 2012). "Adaptación: comienza a formarse apoyo político para un malecón en el puerto de Nueva York". Publicaciones E&E. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
^ "Ataque terrorista en Nueva York: camionero mata a ocho en el Bajo Manhattan" Archivado el 29 de abril de 2020 en Wayback Machine , NBC News , 1 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017.
^ Passikoff, Ben. La escritura en la pared: redescubriendo los "signos fantasmas" de la ciudad de Nueva York, pág. 61. Simon y Schuster , 2017. ISBN 9781510702950 . Consultado el 1 de enero de 2024. "Manhattan tiene 22,7 millas cuadradas de terreno, mide 2,3 millas de ancho en la calle 14 y 13,4 millas de largo".
^ Sección 2-202 del Código Administrativo de la Ciudad de Nueva York División en distritos y límites de los mismos - División en distritos y límites de los mismos. Archivado el 4 de enero de 2018 en Wayback Machine , Justia. Consultado el 20 de noviembre de 2016. "El distrito de Manhattan consistirá en el territorio conocido como condado de Nueva York, que contendrá toda esa parte de la ciudad y el estado, incluida la porción de tierra comúnmente conocida como Marble Hill e incluida dentro del condado de Nueva York y el distrito de Manhattan para todos los efectos de conformidad con el capítulo novecientos treinta y nueve de las leyes de mil novecientos ochenta y cuatro y además incluye las islas llamadas Isla de Manhattan, Isla del Gobernador, Isla Bedloe, Isla Ellis, Isla Franklin D. Roosevelt, Randall's Island y Oyster Island..."
^ Martín Dunford; Jack Holanda (2002). La guía aproximada de la ciudad de Nueva York . Guías aproximadas. pag. v.
^ Brian J. Cudahy (1990). De ida y vuelta: la historia de los transbordadores en el puerto de Nueva York . Prensa de la Universidad de Fordham. pag. 25.ISBN _978-0-8232-1245-3.
^ Aileen Jacobson (15 de agosto de 2018). "Battery Park City: una comunidad tipo centro turístico construida sobre un vertedero". Los New York Times .
^ Michael Kimmelman (20 de mayo de 2021). "Un nuevo parque de 260 millones de dólares flota sobre el Hudson. Es encantador". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 . Little Island, desarrollada por Barry Diller, con un anfiteatro y vistas espectaculares, se abre en Hudson River Park. Los opositores lucharon contra ella durante años.
^ Gris, Cristóbal . "Paisajes urbanos: puente giratorio Spuyten Duyvil; restauración de un vínculo en el sustento de la ciudad" Archivado el 16 de enero de 2020 en Wayback Machine . The New York Times , 6 de marzo de 1988. Consultado el 26 de diciembre de 2023. "En algún momento, el puente de madera fue reemplazado por uno de hierro, seguramente hacia 1895 cuando el arroyo Spuyten Duyvil y el río Harlem se ampliaron y unieron como el Harlem. Canal fluvial de navegación, que une los ríos Este y Hudson".
^ Jackson, Nancy Beth. "Si estás pensando en vivir en Marble Hill; una pequeña porción de Manhattan en el continente" Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine . The New York Times , 26 de enero de 2003. Consultado el 26 de diciembre de 2023. "La construcción del canal de navegación del río Harlem convirtió la colina en una isla en 1895, pero cuando se rellenó el arroyo Spuyten Duyvel en el oeste antes de la Primera Guerra Mundial, Los 51 acres quedaron firmemente unidos al continente y al Bronx".
^ Cámaras, Marcia. "El fallo del juez revive la disputa sobre Marble Hill", The New York Times , 16 de mayo de 1984. Consultado el 8 de enero de 2024. "Después de un minucioso análisis legal e histórico, el juez Peter J. McQuillan dijo más bien que Marble Hill se encuentra en ambos. "La conclusión es irresistible", dijo en una opinión de 36 páginas, de que Marble Hill está situada en el distrito de Manhattan, pero no forma parte del condado de Nueva York. Por estatuto, dijo, "está en el condado del Bronx". Al contrario de lo que la Legislatura pudo haber pensado cuando redefinió los límites de Manhattan en 1938 y nuevamente en 1940, "se ocupó sólo de los distritos y no de los condados", escribió el juez. En resumen, los límites del condado de Nueva York y Manhattan no son Lo mismo, dijo."
^ "El proyecto de ley aclararía el estado de Marble Hill", The New York Times , 27 de junio de 1984. Consultado el 8 de enero de 2024. "La Asamblea votó esta noche para trasladar la sección Marble Hill del distrito de Manhattan al condado de Nueva York, corrigiendo así un Error de 46 años... Siguió una disputa sobre Marble Hill, pero el asunto quedó prácticamente resuelto en 1938, cuando los límites del distrito de Manhattan se cambiaron para incluir Marble Hill... Esta noche la Asamblea votó 140 a 4 y me uní al Senado para cambiar eso, y la medida ahora pasa al Gobernador. Sería retroactiva al 1 de enero de 1938".
^ Montesano contra la Cámara de la Ciudad de Nueva York. Auth., Justia, corregido hasta el 19 de marzo de 2008. Consultado el 8 de enero de 2024. "Menos de 10 semanas después de la decisión de Boyd, la Legislatura eliminó cualquier duda de que el distrito de Manhattan y el condado de Nueva York eran contiguos a este respecto al específicamente incluyendo Marble Hill tanto en el distrito de Manhattan como en el condado de Nueva York, "para todos los propósitos", retroactivo a 1938 (L 1984, cap. 939). El mapa oficial de la ciudad de Nueva York ahora muestra que Marble Hill está ubicado en Nueva York. Condado."
^ Ken Jennings (18 de noviembre de 2013). "Crees que sabes qué estado es el propietario de Ellis Island, pero probablemente estés equivocado". Condé Nast Traveler .
^ Amy Thomas (27 de abril de 2023). "Governors Island: la isla deshabitada que dio origen a Nueva York". Viajes de la BBC .
^ "Estatua de la Libertad". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
^ Isla Roosevelt, Fundación Paisaje Cultural . Consultado el 26 de diciembre de 2023. "Llamada Blackwell Island a partir del siglo XVIII, esta isla de 147 acres y dos millas de largo en el East River fue vendida a la ciudad de Nueva York en 1828... En 1973, la isla fue rebautizado como Franklin D. Roosevelt, tiempo durante el cual Louis Kahn recibió el encargo de diseñar un parque conmemorativo en honor al discurso de las cuatro libertades de Roosevelt, que no se completó hasta 2012. Hoy en día, la isla alberga a más de 14.000 residentes.
^ Sarah Bradford Landau; Carl W. Condit (1996). Ascenso del rascacielos de Nueva York, 1865-1913 . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 24.
^ Pelar, MC; Finlayson, BL "Mapa mundial de la clasificación climática de Köppen-Geiger". La Universidad de Melbourne. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
^ abcde "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
^ "El clima de Nueva York". Oficina del Clima del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 12 de abril de 2008 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
^ "Mantener la ciudad de Nueva York 'fresca' es el trabajo de los 'buscadores de calor' de la NASA" Archivado el 1 de octubre de 2019 en Wayback Machine , NASA , 30 de enero de 2006. Consultado el 20 de noviembre de 2016. "La aparición de islas de calor urbanas es "particularmente pronunciado durante las olas de calor del verano y por la noche, cuando la velocidad del viento es baja y la brisa marina es ligera. Durante estos momentos, la temperatura del aire de la ciudad de Nueva York puede aumentar 7,2 °F (4,0 °C) más que en las áreas circundantes".
^ Castillo Belvedere, Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 5 de enero de 2024. "Esto cambió en 1919 cuando la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos trasladó el Observatorio de Central Park al castillo. Hasta ese momento, las mediciones meteorológicas se tomaban desde el Arsenal en la Quinta Avenida y la Calle 64, donde el Dr. Daniel Draper fundó un observatorio meteorológico en 1869. La Oficina Meteorológica se hizo cargo de la operación en 1911 y lo trasladó aquí ocho años más tarde, cerrando el castillo y alterando la forma de la torre para acomodar sus instrumentos científicos.
^ "Nueva York, Nueva York, EE. UU.: pronóstico meteorológico mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ Senft, Bret. "Si está pensando en vivir en TriBeCa; las familias son el catalizador del cambio" Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 26 de septiembre de 1993. Consultado el 30 de junio de 2009. "Las familias han superado el comercio como catalizador del cambio en este TRIángulo DEBAJO de CAnal Street (aunque el único triángulo aquí es su corazón: Hudson Street se encuentra con West Broadway en Chambers Street, con Canal en su lado norte)... Los artistas comenzaron a buscar refugio en el elegante SoHo (sur de HOuston) ya a mediados de los años 70."
^ Cohen, Joyce. "Si estás pensando en vivir en/Nolita; una porción de la Pequeña Italia que se vuelve lujosa" Archivado el 2 de abril de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 17 de mayo de 1998. Consultado el 30 de noviembre de 2023. "Nadie Es bastante seguro cómo llamar a esta parte de la ciudad. Nolita, es decir, al norte de Little Italy, ciertamente la señala geográficamente. El no del todo acrónimo fue aparentemente acuñado hace varios años por corredores de bienes raíces que buscaban darle a la zona al menos un poco de prestigio."
^ Louie, Elaine. "The Trendy Discover NoMad Land y Move In" Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 5 de agosto de 1999. Consultado el 30 de noviembre de 2023.
^ Sternbergh, Adán. "Soho. Nolita. Dumbo. ¿NoMad? Marcando el último barrio sin nombre de Manhattan". Archivado el 25 de marzo de 2015 en Wayback Machine , Nueva York (revista) , 11 de abril de 2010. Consultado el 20 de noviembre de 2016.
^ Pitts, David. "Estampilla postal estadounidense honra a Langston Hughes de Harlem" Archivado el 2 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Estados Unidos . Consultado el 20 de noviembre de 2016. "Harlem, o Nieuw Haarlem, como se llamaba originalmente, fue establecida por los holandeses en 1658 después de que arrebataron el control a los nativos americanos. Le pusieron el nombre de Haarlem, una ciudad de los Países Bajos".
^ William Solesbury (2018). Ciudades del mundo, mundos de ciudades . Publicaciones de académicos de Cambridge. pag. 110.
↑ Carmen Nigro (22 de abril de 2011). "Una ciudad infernal: los orígenes de los topónimos infernales de Nueva York". Biblioteca pública de Nueva York.
^ Joe Lovinger (27 de julio de 2021). "El distrito comercial que prohibió el comercio minorista: la zonificación incoherente del Soho". El acuerdo real .
^ "Bohemia en Greenwich Village". Biblioteca del Congreso . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
^ Hannah Fons (agosto de 2009). "Una mirada al East Village de Manhattan". Noticias del Cooperador .
^ Bruni, Frank . "The Grounds He Stamped: The New York Of Ginsberg" Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 7 de abril de 1997. Consultado el 30 de junio de 2009. "De hecho, a pesar de toda la atención mundial que el Sr. Ginsberg lo recibió, siempre fue una criatura y un ícono principalmente del centro de Manhattan, su visión del mundo forjada en el crisol de pasiones políticas y sexuales, sus excentricidades alimentadas por las de su peculiar demimonde, su mito individual entrelazado con el del bohemio East Village en "Él encarnó el East Village y el Lower East Side ", dijo ayer Bill Morgan, amigo y archivero del Sr. Ginsberg.
^ Dunlap, David W. "The New Chelsea's Many Faces" Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 13 de noviembre de 1994. Consultado el 30 de junio de 2009. "El papel del Chelsea gay se ha solidificado con la llegada de La librería A Different Light, una piedra angular cultural que estuvo ubicada durante una década en un rincón de 800 pies cuadrados (74 m 2 ) en 548 Hudson Street, cerca de Perry Street, ahora ocupa más de 5,000 pies cuadrados (500 m 2 ) . ) en 151 West 19th Street y su migración parece encarnar un cambio de la vida gay hacia el norte desde Greenwich Village... Debido a la reputación de Chelsea, dijo Garmendia, no era probable que las mujeres solteras se mudaran allí. Pero los hombres solteros sí. "Todo el barrio se volvió gay durante los años 70", dijo.
^ Grimes, Cristóbal. "World News: el barrio chino de Nueva York comienza a sentir el impacto del 'bicho'", Financial Times , 14 de abril de 2003. Consultado el 19 de mayo de 2007. "El barrio chino de Nueva York es el sitio de la mayor concentración de chinos en el oeste hemisferio."
^ "Chinatown: un mundo de restaurantes, compras e historia". Archivado desde el original el 9 de julio de 2006 . Consultado el 27 de abril de 2007 ., Nueva York y compañía . Consultado el 30 de junio de 2009. "Ninguna visita a la ciudad de Nueva York está completa sin explorar los lugares de interés, las cocinas, la historia y las tiendas del barrio chino más grande de los Estados Unidos. La mayor concentración de chinos (150.000) en el hemisferio occidental se encuentra en un área de dos millas cuadradas en el centro de Manhattan que está delimitada libremente por las calles Lafayette, Worth y Grand y East Broadway.
^ Gina Pace (26 de abril de 2015). "Ahora se está tomando más en serio Koreatown en Nueva York como destino gastronómico". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016.
^ Ensminger, Kris. "More Than Tandoori" Archivado el 1 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 20 de noviembre de 2016. "Curry Hill, centrada en Lexington Avenue y 28th Street, recibe su nombre por sus numerosos restaurantes indios y tiendas de especias".
^ "Un barrio cambiante". Instituto Leo Baeck . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
^ "Una nueva identidad afroamericana: el renacimiento de Harlem". Smithsoniano . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
^ Shaun Busuttil (3 de noviembre de 2016). "¡Buen día! Bienvenido a Little Australia en la ciudad de Nueva York". KarryOn. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 . En Little Australia, están apareciendo cafés de propiedad australiana por todas partes (como Two Hands), uniéndose a otras empresas de propiedad australiana (como clubes nocturnos y galerías de arte) como parte de un creciente contingente verde y dorado en Nueva York. De hecho, al caminar por este vecindario, las probabilidades de que escuches a un compañero australiano pidiendo un café o simplemente relajándose y charlando son altas, muy altas, hasta el punto de que si estás interesado en conocer a otros australianos mientras disfrutas de tu propio bocado, la Gran Manzana, entonces este es el lugar para usar ese acento australiano como si estuviera pasando de moda.
^ ab "Conceptos básicos de Nueva York". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 11 de octubre de 2007 ., Nueva York y compañía . Consultado el 30 de junio de 2009. "El centro (debajo de la calle 14) contiene Greenwich Village, SoHo, TriBeCa y el distrito financiero de Wall Street".
^ Grynbaum, Michael C. "A lo largo de la Quinta Avenida en Manhattan, una disputa sobre dónde comienzan el Este y el Oeste", The New York Times , 22 de marzo de 2011. Consultado el 1 de enero de 2024. "La Quinta Avenida, la brillante columna central de Manhattan , es el divisor indiscutible de la famosa red de calles de la ciudad: al este de la Quinta es el Este y al oeste de la Quinta es el Oeste. Ha sido así desde 1838.
^ Emily Injeian (12 de agosto de 2022). "¿Uptown vs. Downtown? ¿Cuál es la diferencia?". NuevoDevRev . Consultado el 10 de septiembre de 2023 . Tenga en cuenta que la zona alta y el centro no son sólo designaciones de vecindarios, también son direcciones. Si escucha a alguien decir que se mudará al norte de la ciudad, eso podría significar que se mudará a cualquier lugar al norte de donde vive actualmente. Lo mismo con el centro.
^ Resultados del censo de 2010; Crecimiento demográfico y raza/composición hispana, Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 27 de diciembre de 2023. "Crecimiento de la población en la ciudad y los distritos de Nueva York, el estado de Nueva York y los EE. UU. de 2000 a 2010... Manhattan 1.537.195 19,2 1.585.873 19,4 48.678 3,2"
^ Oficina, censo de Estados Unidos. "Raza y origen étnico en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020". Censo.gov .
^ Oficina, censo de Estados Unidos. "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
^ "Gestión de cuentas: Explorador social". cuentas.socialexplorer.com .
^ Oficina del censo de Estados Unidos (1909). «Población en los Períodos Colonial y Continental» (PDF) . Un siglo de crecimiento demográfico . pag. 11. Archivado desde el original (PDF) el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
^ Chen, Stefanos. "Nueva York se está recuperando para los ricos. Casi todos los demás están luchando. La enorme brecha de ingresos entre ricos y pobres en Manhattan es la última señal de que la recuperación económica de la pandemia ha sido desigual en la ciudad de Nueva York.", The New York Times , 28 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de enero de 2024. "Incluso en una ciudad famosa por sus cuadros de vida lujosa junto a una pobreza aplastante, la brecha cada vez mayor es sorprendente. La quinta parte más rica de los habitantes de Manhattan obtuvo un ingreso familiar promedio de $ 545,549, o más de 53 veces más que el 20 por ciento inferior, que ganó un promedio de $ 10,259, según los datos del censo de 2022, publicados a principios de este mes. Social Explorer, una empresa de datos demográficos, analizó los datos para The Times.
^ "El análisis de Social Explorer para The New York Times encuentra que la brecha de ingresos de Manhattan supera los niveles del Tercer Mundo", Social Explorer, 29 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de enero de 2024. "La isla de Manhattan, una capital económica mundial, informó la mayor brecha de ingresos en la nación; los condados de Bronx y Kings también estaban entre los 10 condados de EE.UU. con la mayor disparidad de ingresos entre ricos y pobres. "Es sorprendentemente desigual", dijo a The Times Andrew Beveridge, presidente de Social Explorer. "Es una brecha mayor que en muchos países en desarrollo."
^ Desigualdad de ingresos en el condado de Nueva York, NY, Datos económicos de la Reserva Federal , actualizado el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de enero de 2024.
^ "Publicación del índice de costo de vida del primer trimestre de 2023". El Consejo de Investigación Económica y Comunitaria. Junio de 2023 . Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
^ "Informe de membresía del condado Condado de Nueva York (Nueva York)". La Asociación de Archivos de Datos Religiosos . 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
^ "Hoja de cálculo de variables del capital social para 2014". Facultad de Ciencias Agrícolas de PennState, Centro Regional de Desarrollo Rural del Noreste . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
^ "Templo budista Mahayana". NYCgo.com . Nueva York y compañía . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
^ "Centro de datos de mapas de idiomas MLA". Asociación de Lenguas Modernas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007 . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .Ingrese Condado de Nueva York, Nueva York, 2010 en la entrada de datos.
^ "Principales idiomas hablados en casa por Ability, NYC y Boros 2015" (PDF) . 1.nyc.gov . Consultado el 5 de enero de 2024 .
^ Pogrebin, Robin (16 de abril de 2006). "7 World Trade Center y Hearst Building: casos de prueba de Nueva York para torres de oficinas ambientalmente conscientes". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
^ "Bank of America y The Durst Organization inician la construcción de la torre Bank of America en One Bryant Park en la ciudad de Nueva York" (Presione soltar). Corporación Bank of America. 2 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de octubre de 2007 .
^ Cocinero, Richard A.; Hartley, Alice (6 de junio de 2005). ""¿Qué es gratis? ": Cómo la arquitectura sostenible actúa e interactúa de manera diferente" (PDF) . Naciones Unidas. Archivado desde el original (PDF) el 28 de noviembre de 2007 . Consultado el 19 de octubre de 2007 .
↑ Skyline, 1900 - 1916, Museo de los Rascacielos . Consultado el 3 de diciembre de 2023. "La mayoría de la construcción de rascacielos comenzó después de 1890, cuando el World Building alcanzó un máximo de 309 pies, y se aceleró en los años posteriores a 1893 con una serie de nuevas torres".
^ McKinley, Jesse (5 de noviembre de 1995). "Para tu información" Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
^ Dunlap, David W. (25 de julio de 2016). "La zonificación llegó hace 100 años. Cambió la ciudad de Nueva York para siempre". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
^ Willis, Carol; Friedman, Donald (1998). Construyendo el Empire State . WW Norton. ISBN978-0-393-73030-2.
^ Bagli, Carlos V. (24 de diciembre de 2011). "Las plataformas de observación del Empire State Building generan ganancias sorprendentes". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
^ Rosa, Joel. "One World Trade Center ahora, oficialmente, el edificio más alto de EE. UU.", NPR , 12 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2023. "Todo el tiempo, los diseñadores de One World Trade Center tuvieron la intención de que fuera el edificio más alto de Occidente. Hemisferio, y hoy la organización internacional que determina tales cosas dio su bendición oficial. Aquí está Tim Johnson, presidente del Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano en una conferencia de prensa en Nueva York. TIM JOHNSON: Nuestro comité de altura llegó a un consenso de que, de hecho , el edificio tiene 1776 pies de altura."
^ "La destrucción de Penn Station", PBS , 18 de febrero de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2023. "En 1961, Pennsylvania Railroad, que se encontraba en dificultades financieras, anunció que había vendido los derechos aéreos sobre Penn Station. La compañía derribaría lo que alguna vez había sido "Ha sido su joya de la corona la construcción del Madison Square Garden, un edificio de oficinas de gran altura y un complejo deportivo".
^ Gray, Christopher (20 de mayo de 2001). "Paisajes urbanos/'La destrucción de Penn Station'; una protesta de los años 60 que intentó salvar un pedazo del pasado". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
^ Khederian, Robert. "El nacimiento, la vida y la muerte de la antigua Penn Station 16. La historia de una de las mayores pérdidas arquitectónicas de Nueva York", Curbed New York , 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2023. "La demolición de la estación Pennsylvania comenzó el 28 de octubre. 1963."
^ "Réquiem por Penn Station" Archivado el 14 de agosto de 2013 en Wayback Machine , CBS News , 13 de octubre de 2002. Consultado el 17 de mayo de 2007.
^ "Rebuild Penn Station Un movimiento dedicado a la reconstrucción de Penn Station". Reconstruir la estación Penn. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 . Nuestra misión es mejorar drásticamente la calidad de vida en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York mediante la reconstrucción de la estación Pennsylvania original como pieza central de una nueva red de transporte de clase mundial para toda la región.
^ Corporación de Desarrollo de la Estación Moynihan, Empire State Development . Consultado el 3 de diciembre de 2023. "Moynihan Station Development Corporation, una subsidiaria de Empire State Development, ha supervisado la construcción de Moynihan Train Hall, un centro de transporte de clase mundial para el siglo XXI. El proyecto Train Hall se completó a tiempo. y se abrió al público el 1 de enero de 2021.... El remodelado edificio Farley también alberga 700,000 pies cuadrados de nuevo espacio comercial, minorista y de comedor dentro de las instalaciones de uso mixto y ha creado un espacio cívico icónico para el West Side de Manhattan".
^ ab Parques por superficie total (parques mayores o iguales a 0,5 acres), ciudad de Nueva York. Consultado el 26 de diciembre de 2023.
^ Gran césped, Central Park Conservancy . Consultado el 26 de diciembre de 2023. "El área de 55 acres alberga una gran variedad de actividades recreativas y es un destino popular para hacer picnic, tomar el sol, relajarse, jugar y mirar softbol y disfrutar del paisaje. El área principal de césped ovalado tiene 12 acres y incluye seis campos para softbol."
^ Barrón, James . "¿Pueden los caminos por Central Park volverse más pacíficos?", The New York Times , 2 de marzo de 2023. "Hay caos, según lo define Smith, presidente de la organización sin fines de lucro Central Park Conservancy, en los caminos, las seis millas de carretera en el interior. el parque que ha estado prohibido para la mayoría de los automóviles desde 2018".
^ Kang, Tricia. "160 años de Central Park: una breve historia", Central Park Conservancy , 1 de junio de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2023. "La construcción del parque comenzó en 1858. Los trabajadores movieron casi 5 millones de yardas cúbicas de piedra, tierra y capa superficial del suelo. , construyeron 36 puentes y arcos, y construyeron 11 pasos elevados sobre las carreteras transversales. También plantaron 500.000 árboles, arbustos y enredaderas. Los paisajes fueron hechos por el hombre y todos construidos a mano".
^ "Scott Stringer, presidente del condado de Manhattan". Archivado desde el original el 11 de abril de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
^ "Sección O: Recreación y conservación ambiental, Cuadro O-9". Anuario estadístico del estado de Nueva York 2014 (PDF) . El Instituto de Gobierno Nelson A. Rockefeller. 2014. pág. 672. Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
^ ab Empleo y salarios del condado: segundo trimestre de 2023, Oficina de Estadísticas Laborales , 21 de noviembre de 2023. Consultado el 12 de enero de 2024.
^ "La población dinámica de Manhattan" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
^ "Turnos de desplazamiento en las 10 principales áreas metropolitanas" Archivado el 27 de marzo de 2009 en Wayback Machine , USA Today , 20 de mayo de 2005. Consultado el 25 de junio de 2007.
^ Emily Nonko (1 de abril de 2022). "Propuesta de zonificación de conversión de oficina a residencial para Midtown". Medios de ecualización, LLC . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
^ Revista Fortune: el estado y la ciudad de Nueva York albergan la mayoría de las empresas Fortune 500, Empire State Development Corporation , comunicado de prensa del 8 de abril de 2005. Consultado el 26 de abril de 2007. "La ciudad de Nueva York también alberga más sedes de Fortune 500 que cualquier otra otra ciudad del país."
^ "Perspectivas del mercado de oficinas de EE. UU. para el cuarto trimestre de 2022". Colliers Internacional. 21 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Informe de la oficina del CBD de Estados Unidos de Marketbeat 2T11" (PDF) . Cushman & Wakefield, Inc. Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
↑ Oficina de Recuperación del Bajo Manhattan Archivado el 18 de junio de 2014 en Wayback Machine , Administración Federal de Tránsito . Consultado el 23 de junio de 2014. "El Bajo Manhattan es el tercer distrito comercial más grande del país. Antes del 11 de septiembre, más de 385.000 personas estaban empleadas allí y el 85% de esos empleados utilizaban el transporte público para ir al trabajo".
^ "Centro de negocios Randolph Ogilvie de Illinois Chicago West". Regus. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
^ "Definición de momentos en la historia de las agencias: Madison Avenue: ¿lugar o mentalidad?", Asociación Estadounidense de Agencias de Publicidad , 19 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2023. "La frase 'Madison Avenue' ha sido durante mucho tiempo sinónimo del negocio de las agencias de publicidad. , pero ¿en qué se basa eso? ¿Se concentraron la mayoría de las agencias en esa única calle en algún momento, o es un nombre inapropiado?... Según el libro de Roland Marchand, Advertising the American Dream, la frase 'Madison Avenue' se utilizó por primera vez para denota publicidad alrededor de 1923 y, a finales de la década de 1920, era un término prevalente y geográficamente preciso."
^ Lohr, Steve (22 de febrero de 2019). "Comenzó con una sacudida: cómo Nueva York se convirtió en una ciudad tecnológica". Los New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
^ Cara Eisenpress (22 de mayo de 2023). "Por primera vez, Manhattan supera a San Francisco en nuevas empresas emergentes en etapa inicial". Comunicaciones Crain . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
^ Eisenpress, Cara (28 de abril de 2023). "Nueva York está más cerca que nunca de vencer al Área de la Bahía en tecnología". Comunicaciones Crain . Consultado el 19 de junio de 2023 .
^ Dickey, Megan Rose; D'Onfro, Jillian (24 de octubre de 2013). "SA 100 2013: Las personas más geniales de la tecnología de Nueva York". Business Insider . Archivado desde el original el 22 de julio de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
^ Socios de S3 (8 de enero de 2015). "Cinco señales de que la escena tecnológica de Nueva York está creciendo: el sector tecnológico de Nueva York llega a 300.000". Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 27 de junio de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ ab Jillian Eugenios, Steve Hargreaves y Aimee Rawlins (7 de octubre de 2014). "Las ciudades más innovadoras de América". CNNDinero. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
^ ab "Inversión de riesgo: datos agregados regionales". Asociación Nacional de Capital Riesgo y PricewaterhouseCoopers. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
^ Matt Flegenheimer (23 de marzo de 2016). "Ted Cruz deplora los 'valores liberales de izquierda' mientras presiona para obtener votos en Nueva York". Los New York Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
^ "Lo último: China espera que Estados Unidos se una rápidamente al acuerdo climático". Los New York Times . Associated Press. 22 de abril de 2016. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
^ Lisa Foderaro (21 de septiembre de 2014). "Llevar un llamado a las calles por el cambio climático". Los New York Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
↑ Iván Pereira (10 de diciembre de 2013). "La ciudad abre la zona Wi-Fi continua más grande del país en Harlem". soyNuevaYork/Newsday. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
^ Jon Brodkin (9 de junio de 2014). "Verizon no cumplirá con la fecha límite para conectar toda la ciudad de Nueva York con FiOS". Conde Nast. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
^ Casselman, Ben; Collins, Keith; Russell, Karl (15 de febrero de 2019). "Incluso sin Amazon, la tecnología podría seguir ganando terreno en Nueva York". Los New York Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
^ Morris, Keiko (28 de julio de 2014). "Se buscan empresas emergentes de biotecnología en la ciudad de Nueva York: el Centro de Ciencias Biológicas de Alexandria busca expandirse". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
↑ RICHARD PÉREZ-PEÑA (19 de diciembre de 2011). "Un ex alumno de Cornell está detrás de una donación de 350 millones de dólares para construir una escuela de ciencias en la ciudad". Los New York Times . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
^ Ju, Anne (19 de diciembre de 2011). "El campus tecnológico 'revolucionario' va a Cornell, Technion" . Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
^ The Tourism Industry in New York City Reigniting the Return, Contralor del estado de Nueva York , Thomas DiNapoli , abril de 2021. Consultado el 1 de enero de 2024. "Después de alcanzar un récord de 66,6 millones de visitantes en 2019 y generar $ 47,4 mil millones en gastos, el número de los visitantes a la ciudad de Nueva York disminuyeron un 67 por ciento y su gasto disminuyó un 73 por ciento en 2020.... La ciudad de Nueva York recibió 66,6 millones de visitantes en 2019 (alrededor del 25 por ciento de los 265,5 millones de visitantes del estado ese año), un décimo año consecutivo récord. En 2020, la pandemia y las restricciones gubernamentales y de comportamiento relacionadas provocaron que el número cayera a 22,3 millones, una reducción del 67 por ciento (ver Figura 1)".
^ David, Greg. "Los turistas están regresando a Nueva York en grandes cantidades", The City , 5 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024. "Pero la ciudad no superará su récord de 66,6 millones de visitantes de 2019 porque los viajeros de China, que alguna vez fueron numerosos, siguen siendo pocos y lejos. y los estadounidenses están llegando a Europa en cantidades sin precedentes... Aún así, las cifras muestran un repunte: el pronóstico oficial de la agencia de turismo NYC & Co. sigue prediciendo 63,3 millones de visitantes este año, un 12% más que el año pasado."
^ "Estadísticas de fin de temporada de Broadway 2018-2019". Liga de Broadway, 28 de mayo de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2022.
^ "Las estadísticas de fin de temporada de Broadway 2022-2023 muestran que Broadway tuvo una asistencia de 12,3 millones y ingresos brutos de $ 1,58 mil millones", The Broadway League , comunicado de prensa del 23 de mayo de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024. "La Liga de Broadway tiene publicó estadísticas para la temporada 2022-2023, que comenzó el 23 de mayo de 2022 y finalizó el 21 de mayo de 2023. En la primera temporada completa desde que Broadway regresó del cierre de la pandemia de COVID-19, Broadway alcanzó una asistencia total de 12,283,399 y generó $ 1,577,586,897 en ingresos brutos. La temporada 2022-2023 incluyó 1,474 semanas de juego y 11,506 presentaciones".
^ McTiernan, Andy (2008). "Un salto cualitativo para los bienes de capital". La biblioteca gratuita de Farlex. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
^ Robert Frank (6 de octubre de 2014). "Waldorf se convierte en el hotel más caro jamás vendido: 1.950 millones de dólares". CNBC. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
^ Peculiaridad, James. "Las oficinas de Bergen tienen mucho espacio". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007., The Record (condado de Bergen) , 5 de julio de 2007. Consultado el 5 de julio de 2007.
^ Erin Carlyle (8 de octubre de 2014). "Nueva York domina la lista de 2014 de los códigos postales más caros de Estados Unidos". Forbes . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
^ "El multimillonario de fondos de cobertura Ken Griffin compra la casa más cara de Estados Unidos" Archivado el 19 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , Forbes , 29 de enero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2019.
^ "Precio medio de la vivienda en el condado". Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios . 4 de enero de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
^ Félix Richter (11 de marzo de 2015). "Nueva York es la capital mundial de los medios". Estatista . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ Dawn Ennis (24 de mayo de 2017). "ABC transmitirá en vivo el desfile del orgullo gay de Nueva York por primera vez". Nación LGBTQ . Consultado el 22 de septiembre de 2018 . Nunca antes una estación de televisión en la capital mundial del entretenimiento y los medios de comunicación había transmitido en vivo por televisión lo que los organizadores alardean de ser el desfile del Orgullo más grande del mundo.
^ Folkenflik, David. "El New York Times no puede sacudir la nube sobre un premio Pulitzer de hace 90 años", NPR , 8 de mayo de 2022. Consultado el 13 de enero de 2024. " El New York Times busca agregar 132 premios Pulitzer a su lista Premios, con diferencia la mayor cantidad para cualquier organización de noticias, cuando los ganadores de periodismo de 2022 se anuncien el lunes".
^ The New York Times, Centro Roper para la investigación de la opinión pública . Consultado el 13 de enero de 2024. "Apodado The Grey Lady, The Times es considerado durante mucho tiempo dentro de la industria como un 'periódico de registro' nacional".
^ Majid, Aisha. "Los 25 periódicos de mayor circulación en EE. UU.: los títulos impresos más importantes caen un 14% en el año hasta marzo de 2023", Press Gazette , 26 de junio de 2023. Consultado el 13 de enero de 2024. " The Wall Street Journal (609,654) y The New, centrados en los negocios de News Corp. El York Times (296.329) sigue siendo el mayor diario de Estados Unidos."'
^ John Leland y Sarah Maslin Nir (22 de agosto de 2017). "Después de 62 años y muchas batallas, Village Voice dejará de publicarse". Los New York Times . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ "Historia de la televisión en Nueva York", NYC TV Week. Consultado el 2 de enero de 2024. "Las cuatro principales cadenas de televisión estadounidenses, ABC, CBS, NBC y Fox, tienen su sede en la ciudad de Nueva York. A menudo se piensa que Nueva York es la capital mundial de los medios, debido a su presencia en numerosos programas de televisión y películas, y que es el hogar de las cuatro principales cadenas de televisión estadounidenses: ABC, CBS, NBC y Fox".
^ Krebs, Albin (27 de junio de 1972). "La propiedad de WLIB está pasando a manos de los negros". Los New York Times . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
^ Sofoca, Ronald. "Station Offers Perspective Of Black New Yorkers", The New York Times , 3 de julio de 1987. Consultado el 2 de enero de 2024. "Desde el amanecer hasta el atardecer de cada día, WLIB-AM, una estación de radio orientada a las preocupaciones de un gran segmento de La comunidad negra de Nueva York se convierte en lo que a David Lampel le gusta llamar "un crisol de opinión negra", a medida que los oyentes llaman para abordar temas de las noticias y preguntas planteadas por presentadores e invitados... Inner City Broadcasting compró la estación en 1973 por 1,7 dólares. millones. En ese momento, dijo Percy E. Sutton, ex presidente del condado de Manhattan y presidente de la compañía, la estación había estado transmitiendo ritmo y blues, gospel y noticias a una audiencia mayoritariamente negra desde 1949 ".
^ Coscarelli, Joe. "Para la radio hip-hop y sus voces, el cambio está en el aire", The New York Times , 13 de febrero de 2015. Consultado el 2 de enero de 2024. "Pero con la pérdida de tanta memoria institucional, incluidos los DJ y presentadores que habían "Fue testigo del nacimiento del hip-hop, la estación corre el riesgo de perder su posición como el principal medio de rap regional y duro del país, dijeron empleados actuales y anteriores en entrevistas".
↑ Biografía del presidente Archivado el 18 de junio de 2008 en Wayback Machine , WNYC . Consultado el 1 de mayo de 2007. "Escuchada por más de 1,2 millones de oyentes cada semana, la radio WNYC es la estación de radio pública más grande del país y se dedica a producir transmisiones que extienden las riquezas culturales de la ciudad de Nueva York a las estaciones de radio públicas de todo el país". "WNYC - Acerca de WNYC". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2003 . Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
^ Levy, Nicole. "La crisis en WBAI", Politico , 12 de febrero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2024. "No es ningún secreto que WBAI, la estación de izquierda totalmente apoyada por los oyentes en 99.5 FM, y su propietario, la Fundación Pacifica sin fines de lucro, Llevamos mucho tiempo sin dinero."
^ La comunidad celebra el 35 aniversario de la televisión de acceso público Archivado el 25 de agosto de 2010 en Wayback Machine , comunicado de prensa de Manhattan Neighborhood Network del 6 de agosto de 2006. Consultado el 28 de abril de 2007. "La televisión de acceso público se creó en la década de 1970 para permitir a los miembros comunes de al público crear y transmitir sus propios programas de televisión y, por lo tanto, ejercer su libertad de expresión. Se lanzó por primera vez en los EE. UU., en Manhattan, el 1 de julio de 1971, en los sistemas Teleprompter y Sterling Cable, ahora Time Warner Cable. "La comunidad celebra el 35 aniversario de la televisión de acceso público | Manhattan Neighborhood Network". Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
^ Moscatello, Caitlin. "Nadie envuelve a Pat Kiernan. Las luchas internas mezquinas, vengativas, murmuradoras, cargadas de demandas y que arruinan carreras en la estación de noticias local NY1 favorita de todos"., Nueva York , 20 de junio de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2024. "Era difícil culpar "Carta para probar algo nuevo. NY1 es un faro en las noticias locales, pero sigue siendo una noticia local, a la que se accede a través de una red de cable: una industria moribunda dentro de una industria moribunda".
^ Wienerbronner, Danielle (9 de noviembre de 2010). "Las bibliotecas universitarias más hermosas". TheHuffingtonPost.com. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
^ Melago, Carrie (30 de noviembre de 2007). "US News & World Report otorga altas calificaciones a las escuelas de la ciudad en la nueva lista". Noticias diarias . Archivado desde el original el 2 de enero de 2008 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Nueva York, NY" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU . Consultado el 22 de julio de 2022 .- Lista de texto
^ S1501: LOGROS EDUCATIVOS de las estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011-2015 para el distrito de Manhattan, condado de Nueva York, Nueva York Archivado el 13 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 22 de enero de 2017.
^ McGeehan, Patricio. "El área de Nueva York es un imán para los graduados" Archivado el 31 de marzo de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 16 de agosto de 2006. Consultado el 27 de marzo de 2008. "En Manhattan, casi tres de cada cinco residentes eran graduados universitarios y uno de cada cuatro tenía títulos avanzados, formando una de las concentraciones más altas de personas altamente educadas en cualquier ciudad estadounidense ".
↑ La City University of New York es la universidad pública urbana más grande del país Archivado el 15 de enero de 2010 en Wayback Machine , City University of New York . Consultado el 30 de junio de 2009. "La City University of New York es la universidad pública urbana más grande del país..."
^ 25 universidades en la ciudad más grande del mundo, City University of New York . Consultado el 8 de enero de 2024.
^ Los colegios superiores y escuelas profesionales de CUNY, CUNY Graduate Center . Consultado el 8 de enero de 2024.
^ Colegios comunitarios CUNY (2 años), Hunter College . Consultado el 8 de enero de 2024.
^ Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (18 de noviembre de 2004). "El alcalde Michael R. Bloomberg y el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico, Andrew M. Alper, revelan planes para desarrollar un centro comercial de biociencias en Manhattan". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2006 .
^ Institutos Nacionales de Salud (2003). "Premios de instituciones nacionales de los NIH clasificados por ciudad, año fiscal 2003". Archivado desde el original el 26 de junio de 2009 . Consultado el 30 de junio de 2009 .
^ "Las bibliotecas más grandes del país". BibliotecaSpot. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2007 .
^ Purdum, Todd S. "Memorando político; Un ayuntamiento en conflicto se traslada a Brooklyn" Archivado el 1 de mayo de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 22 de febrero de 1992. Consultado el 30 de junio de 2009. "Líderes en todos Temen que los cambios recientes en los Estatutos de la Ciudad que transfirieron el poder de los presidentes de los distritos al Concejo Municipal hayan disminuido el reconocimiento por parte del gobierno del sentido de identidad que lleva a las personas a decir que viven en el Bronx y a describir visitar Manhattan como "ir al ciudad.'"
^ Stephen Miller (2016). Caminando por Nueva York: reflexiones de escritores estadounidenses desde Walt Whitman hasta Teju Cole. Prensa de la Universidad de Fordham. págs.46, 50, 131. ISBN978-0-8232-7425-3. Consultado el 28 de enero de 2019 .
^ Weber, Bruce. "Cuaderno de la crítica: ¿La promesa del teatro? Mira fuera de Broadway" Archivado el 29 de julio de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 2 de julio de 2003. Consultado el 29 de mayo de 2007. "También es cierto que lo que constituye Broadway es fácil de delinear ; es un universo de 39 salas específicas, todas ellas con al menos 500 asientos. Generalmente se considera que el Off-Broadway comprende salas de 99 a 499 asientos (cualquier cantidad menor se considera Off Off), lo que aparentemente determina los contratos sindicales de los actores. , directores y agentes de prensa."
^ "Galerías de arte del Upper East Side". Uppereast.com . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
^ "Las mejores galerías de arte de Uptown". Se acabó el tiempo Nueva York . 12 de marzo de 2018.
^ "Viajero con estilo: Chelsea Girls" Archivado el 24 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Travel + Leisure , septiembre de 2005. Consultado el 14 de mayo de 2007. "Con más de 200 galerías, Chelsea tiene mucha variedad".
^ "La planificación urbana comienza una revisión pública de la rezonificación de West Chelsea para permitir el desarrollo de viviendas y crear un mecanismo para preservar y crear acceso a High Line" Archivado el 11 de junio de 2007 en Wayback Machine , comunicado de prensa del Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York con fecha de diciembre 20, 2004. Consultado el 29 de mayo de 2007. "Unas 200 galerías han abierto sus puertas en los últimos años, haciendo de West Chelsea un destino para los amantes del arte de toda la ciudad y del mundo".
^ Robin Pogrebin y Scott Reyburn (15 de noviembre de 2017). "La pintura de Leonardo da Vinci se vende por 450,3 millones de dólares, superando los máximos de las subastas". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
^ "La pintura de Cristo de Leonardo da Vinci se vende por un precio récord de 450 millones de dólares". Associated Press, en MSN. 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
^ ab Dawn Ennis (24 de mayo de 2017). "ABC transmitirá en vivo el desfile del orgullo gay de Nueva York por primera vez". Nación LGBTQ. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 . Nunca antes una estación de televisión en la capital mundial del entretenimiento y los medios de comunicación había transmitido en vivo por televisión lo que los organizadores alardean de ser el desfile del Orgullo más grande del mundo.
^ ab "Los juerguistas salen a las calles para la 48ª Marcha Anual del Orgullo de Nueva York". CBS Nueva York. 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de junio de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 . Un mar de arcoíris se apoderó de la Gran Manzana el domingo para el desfile del orgullo gay más grande del mundo.
^ Peter Minkoff (5 de abril de 2018). "Nueva York: la capital gay del mundo". Tu voz LGBTQ+ . Consultado el 5 de enero de 2023 .
^ Nell Frizzell (28 de junio de 2013). "Reportaje: Cómo los disturbios de Stonewall iniciaron el movimiento por los derechos LGBT". Noticias rosadas del Reino Unido. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
^ "Disturbios de Stonewall". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
^ "El discurso inaugural de Obama hace referencia a los disturbios por los derechos de los homosexuales en Stonewall". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
^ Silverman, Brian. Frommer's New York City desde $90 al día (Volumen 7 de Frommer's $ A Day). John Wiley & Sons , 21 de enero de 2005. ISBN 0764588354 , 9780764588358. p. 28.
^ "Ciudad gay de Nueva York | ¡la guía de viajes LGBT esencial!". queerintheworld.com . 6 de enero de 2019 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
^ Allen, Karma. "Aproximadamente 5 millones de personas asistieron al WorldPride en Nueva York, dice el alcalde". ABC Noticias . Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
^ "Diccionario - Definición completa de MINUTO DE NUEVA YORK". Merriam Webster . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
^ Quinion, Michael (14 de febrero de 2004). "Minuto de New York". Palabras mundiales . Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2006 .
^ Stephen Miller (3 de octubre de 2016). Caminando por Nueva York: reflexiones de escritores estadounidenses desde Walt Whitman hasta Teju Cole págs. 46, 50, 131. Fordham University Press. ISBN9780823274253. Consultado el 13 de mayo de 2017 .
^ Dolkart, Andrew S. "La arquitectura y el desarrollo de la ciudad de Nueva York: el nacimiento del rascacielos: símbolos románticos" Archivado el 2 de junio de 2011 en Wayback Machine , Universidad de Columbia . Consultado el 15 de mayo de 2007. "Está en un sitio triangular donde Broadway y la Quinta Avenida, las dos calles más importantes de Nueva York, se encuentran en Madison Square, y debido a la yuxtaposición de las calles y el parque al otro lado de la calle, había Aquí se produjo un efecto de túnel de viento. A principios del siglo XX, los hombres pasaban el rato en la esquina de la calle Veintitrés y observaban cómo el viento levantaba los vestidos de las mujeres para que pudieran agarrarse un poco del tobillo. Esto entró en la cultura popular. y hay cientos de postales e ilustraciones de mujeres con sus vestidos explotando frente al edificio Flatiron. Y supuestamente de ahí viene la expresión coloquial "23 skidoo" porque venía la policía y les daba a los mirones el 23 skidoo para que lo contaran. que salgan del área".
^ "El alcalde Giuliani firma una legislación que crea la" Gran Esquina de la Manzana "en Manhattan" Archivado el 14 de abril de 2007 en Wayback Machine , comunicado de prensa de la ciudad de Nueva York del 12 de febrero de 1997.
^ "QuickFacts de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Manhattan, Kansas". QuickFacts de la Oficina del Censo . 21 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
^ "Pequeña Manzana... GRAN HISTORIA". Oficina de visitantes y convenciones de Manhattan . Manhattan, Kansas. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
^ abc "Millones de juerguistas se maravillan con el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy". CBS Broadcasting Inc. 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
^ Bryan van Gorder (22 de octubre de 2018). "La historia queer (y el presente) del desfile de Halloween del pueblo de Nueva York". Logotipo de televisión . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "Desfile del Día de la Independencia de Filipinas". PIDCI . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
^ Hilarey Wojtowicz. "Guía para el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's 2016". The Independent Traveler, Inc. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
^ "Autoridad de Transporte Metropolitano", Autoridad de Transporte Metropolitano , 17 de marzo de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2023. "El Desfile del Día de San Patricio de la ciudad de Nueva York es el desfile del Día de San Patricio más grande y antiguo del mundo. Se llevó a cabo el primer desfile el 17 de marzo de 1762, catorce años antes de la firma de la Declaración de Independencia".
^ "Desfile del día de San Patricio en la ciudad de Nueva York a través de los años", New York Daily News , 16 de marzo de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2023. "El primer desfile se celebró el 17 de marzo de 1762 y ha ido con fuerza desde siempre. desde entonces, atrayendo a más de un millón de espectadores últimamente."
^ Shirey, Michael; Tracy, Matt. "NYC Pride 2022: eventos planificados durante el último fin de semana de junio", Gay City News, 21 de junio de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2023.
^ Acerca de nosotros, Desfile de Halloween del Village de Nueva York. Consultado el 28 de diciembre de 2023.
^ Eventos anuales, Turismo y convenciones de la ciudad de Nueva York. Consultado el 28 de diciembre de 2023.
^ Desfiles de teletipos, Baruch College . Consultado el 28 de diciembre de 2023. "Los desfiles de teletipos, quizás algunos de los fenómenos más singulares de Nueva York, son celebraciones triunfantes de ocasiones o personas especiales, que normalmente tienen lugar con unos pocos días de antelación. Los desfiles de teletipos se llevan a cabo en los llamados 'Cañón de los Héroes' ubicado en el distrito financiero en la parte baja de Broadway."
^ Ozaniano, Mike. "MSG Sports de Dolan dice que está abierto a vender participaciones en los Knicks o los Rangers", Forbes , 7 de febrero de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2023. "Los Knicks y los Rangers juegan en el Madison Square Garden, que es propiedad de MSG Entertainment, que cotiza en bolsa. También dirigido por Dolan."
^ Frenado (30 de enero de 2015). "Cómo los New York Jets casi consiguieron un estadio en el West Side". Nueva York frenada . Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
↑ Giants Ballparks: 1883 – presente Archivado el 27 de mayo de 2011 en Wayback Machine , MLB.com . Consultado el 8 de mayo de 2007.
^ Cordero, Bill. Hilltop Park (Nueva York), Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 28 de diciembre de 2023. "No amado y de corta duración (sólo sirvió como sede de béisbol durante diez años), se derramaron escasas lágrimas cuando los confines pasaron de la escena de las Grandes Ligas después de la temporada de 1912. Sin embargo, sin Hilltop Park, el estadounidense League no habría podido asegurar un punto de apoyo en la ciudad de Nueva York. Y la suerte de la franquicia dominante del juego bien podría haber sido muy diferente".
↑ Yankee Ballparks: 1903 – presente Archivado el 19 de marzo de 2010 en Wayback Machine , MLB.com . Consultado el 8 de mayo de 2007.
↑ Mets Ballparks: 1962 – presente Archivado el 9 de marzo de 2011 en Wayback Machine , MLB.com . Consultado el 8 de mayo de 2007.
^ Drebinger, John . "The Polo Grounds, 1889-1964: Una vida de recuerdos; el estadio de béisbol de Harlem fue escenario de muchas emociones deportivas", The New York Times , 5 de enero de 1964. Consultado el 28 de diciembre de 2023. "Con este movimiento, los Mets se comprometieron ellos mismos, contra viento y marea, recién salidos de Flushing Bay, para abrir su temporada de la Liga Nacional de 1964 el próximo abril en el Shea Stadium, su nuevo hogar en Flushing Meadow. Al mismo tiempo, la Autoridad de Vivienda de la Ciudad anunció que no perdería tiempo en poner en funcionamiento su desarrollo habitacional que se construirá en el sitio que ahora ocupa el Polo Grounds."
^ Arnold, Martín . "Ah, Polo Grounds, el juego ha terminado; los demoledores comienzan la demolición del proyecto de vivienda", The New York Times , 11 de abril de 1964. Consultado el 28 de diciembre de 2023. "Así comenzó ayer la demolición de Polo Grounds.... Después Una vez completada la demolición, el sitio se utilizará para un proyecto de vivienda pública de bajo alquiler de $30 millones. En el proyecto, 1,614 familias vivirán en cuatro edificios de 30 pisos, asistirán a la escuela y utilizarán el centro infantil, el área de juegos, centro comunitario y estación de bienestar infantil".
↑ Historia del Torneo Nacional Invitación Archivado el 29 de junio de 2010 en Wayback Machine , Torneo Nacional Invitación . Consultado el 8 de mayo de 2007. "Tradición. El NIT está impregnado de ella. El torneo colegial de baloncesto de postemporada más antiguo del país se fundó en 1938".
↑ La historia de Knickerbocker Archivado el 13 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , NBA.com . Consultado el 20 de noviembre de 2016.
^ "New York Liberty jugará en el Westchester County Center durante la temporada 2018" (Presione soltar). WNBA. 8 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
^ Rucker Park Archivado el 30 de abril de 2009 en Wayback Machine , ThinkQuest Nueva York. Consultado el 30 de junio de 2009.
^ "Hogar, dulce hogar" Archivado el 11 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , Pro Football Hall of Fame , 10 de septiembre de 2010. Consultado el 20 de noviembre de 2016. "Los Gigantes compartieron el campo de polo con los Gigantes de béisbol de Nueva York de la época. Entraron en la liga en 1925 hasta 1955."
↑ Estadios de la NFL: Shea Stadium Archivado el 16 de mayo de 2007 en Wayback Machine , Estadios de la NFL. Consultado el 8 de mayo de 2007.
↑ Estadounidenses de Nueva York Archivado el 18 de septiembre de 2010 en Wayback Machine , Sports Encyclopedia. Consultado el 8 de mayo de 2007.
^ Collins, Glenn. "Construido para la velocidad y el orgullo local; el estadio de atletismo emerge en Randalls Island" Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 20 de agosto de 2004. Consultado el 30 de junio de 2009.
^ "El alcalde Michael Bloomberk, el comisionado de Parques y Recreación Adrian Benepe y la Randall's Island Sports Foundation nombran el estadio Icahn de las instalaciones deportivas más nuevas de la ciudad de Nueva York" Archivado el 16 de abril de 2019 en Wayback Machine , comunicado de prensa del alcalde de la ciudad de Nueva York , con fecha del 28 de enero , 2004. Consultado el 24 de septiembre de 2007.
^ "Informe sobre las propuestas de votación de la Comisión de Revisión de los Estatutos de la Ciudad de Nueva York de 2003" Archivado el 1 de octubre de 2009 en Wayback Machine (PDF), Asociación del Colegio de Abogados de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 11 de mayo de 2007. "A diferencia de la mayoría de las ciudades que emplean sistemas electorales no partidistas, la ciudad de Nueva York tiene un sistema de alcaldes muy fuerte y, tras las Enmiendas a los Estatutos de 1989, un Ayuntamiento cada vez más poderoso".
^ Colección de la Corte Suprema de la Facultad de Derecho de Cornell: Junta de Estimación de la ciudad de Nueva York contra Morris Archivado el 24 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Facultad de Derecho de Cornell . Consultado el 12 de junio de 2006.
↑ Sobre Nosotros Archivado el 19 de junio de 2006 en Wayback Machine , Sociedad de Cónsules Extranjeros. Consultado el 19 de julio de 2006.
^ El edificio municipal David N. Dinkins de Manhattan Archivado el 24 de octubre de 2019 en Wayback Machine , Nueva York. Consultado el 20 de noviembre de 2016. "El edificio municipal se completó en 1914, pero las primeras oficinas ya estaban ocupadas en enero de 1913. En 1916, la mayoría de las oficinas estaban llenas y abiertas al público".
^ "Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York Resultados de la noche de las elecciones de 2020 Presidente / Vicepresidente". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
^ "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
↑ «El Voto Popular de Estados Unidos, en las Elecciones Presidenciales de 1844» . Heraldo diario de Nueva York . No. 5270. 7 de noviembre de 1848. p. 1 . Consultado el 2 de agosto de 2020 a través de Newspapers.com.
^ Grogan, Jennifer. Elecciones de 2004: el aumento de las inscripciones promete una participación récord, Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia . Consultado el 25 de abril de 2007. "Según las estadísticas de la junta sobre el número total de votantes registrados hasta la fecha límite del 22 de octubre, había 1,1 millones de votantes registrados en Manhattan, de los cuales 727.071 eran demócratas y 132.294 republicanos, lo que representa un 26,7 por ciento. aumento desde las elecciones de 2000, cuando había 876.120 votantes registrados."
^ "Inscripción de votantes del Estado de Nueva York por condado, afiliación partidista y estado" (PDF) . Junta Electoral del Estado de Nueva York. Abril de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 30 de julio de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
^ Lincoln, Taylor. The Wells of the Congress, Public Citizen , 18 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2024. "Ocho de los 10 códigos postales que dan la mayor cantidad de contribuciones máximas se encuentran en la ciudad de Nueva York y, específicamente, en Manhattan".
^ "Mapas de distritos del Congreso, senadores y representantes de Nueva York". GovTrack.us . 21 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
^ Cristiano, Gregorio. "Los Cinco Puntos" Archivado el 29 de abril de 2014 en Wayback Machine , Urbanografía. Consultado el 16 de mayo de 2007.
^ Walsh, John, "The Five Points" Archivado el 24 de marzo de 2020 en Wayback Machine , Sociedad Cultural Irlandesa del Área de Garden City, septiembre de 1994. Consultado el 20 de noviembre de 2016. "El barrio pobre de Five Points era tan notorio que atrajo la atención del candidato Abraham Lincoln, quien visitó el área antes de su discurso en Cooper Union".
↑ Al Capone Archivado el 12 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Museo de Historia de Chicago . Consultado el 16 de mayo de 2007. "Capone nació el 17 de enero de 1899 en Brooklyn, Nueva York... Se convirtió en parte de la famosa pandilla Five Points en Manhattan y trabajó en el antro del gángster Frankie Yale en Brooklyn, el Harvard Inn, como un portero y un barman."
^ ab Jaffe, Eric. "Hablando con los federales: El jefe de la unidad de crimen organizado del FBI sobre la historia de La Cosa Nostra" Archivado el 29 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Smithsonian (revista) , abril de 2007. Consultado el 20 de noviembre de 2016.
^ Langan, Patrick A. y Durose, Matthew R. "La notable caída de la delincuencia en la ciudad de Nueva York" Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine (PDF). Departamento de Justicia de Estados Unidos , 21 de octubre de 2004. Consultado el 4 de junio de 2014.
^ ab Phil Henshaw (7 de agosto de 2005). "La gran ola de crímenes". Synapse9.com . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
^ Surall, Ashley. "El crimen en la ciudad de Nueva York se hunde a un nivel no visto desde la década de 1950", The New York Times , 27 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de agosto de 2023. "Habría parecido increíble en 1990, cuando hubo 2.245 asesinatos en Nueva York. Ciudad, pero hasta el miércoles solo ha habido 286 en la ciudad este año, el nivel más bajo desde que se mantienen registros confiables... Si la tendencia se mantiene solo unos días más, el total de homicidios de este año estará por debajo del mínimo anterior de la ciudad. de 333 en 2014, y la delincuencia habrá disminuido durante 27 años consecutivos, a niveles que, según los funcionarios de policía, son los más bajos desde la década de 1950".
^ Dale, Daniel . "Verificación de hechos: aquí está la verdad sobre la delincuencia en Manhattan", CNN , 17 de abril de 2023. Consultado el 3 de enero de 2024. "La ciudad de Nueva York publica estadísticas sobre la delincuencia en su sitio web, por lo que es fácil encontrar la verdad. En 1990, cuando "La ciudad estableció su récord histórico de asesinatos totales, se registraron 503 asesinatos en Manhattan, que es uno de los cinco distritos de la ciudad. En 2022, Manhattan registró 78 asesinatos, una disminución de aproximadamente el 84% desde 1990."
^ Marcio, Chelsia Rose; y Shanhan, Ed. "Los delitos graves aumentaron un 22 por ciento en la ciudad de Nueva York, incluso cuando disminuyeron los tiroteos", The New York Times , 5 de enero de 2023. Consultado el 6 de agosto de 2023. "La disminución de los asesinatos y tiroteos el año pasado pareció estar en línea con caídas similares en otras ciudades de EE. UU., que, como Nueva York, experimentaron un aumento de este tipo de delitos en 2020 y 2021 en medio de lo peor de la pandemia, dijeron expertos en justicia penal... El Sr. Herrmann también señaló que, basándose en su propio análisis de Police Según datos del Departamento, la disminución de los tiroteos aún no se había sentido en algunos vecindarios plagados durante mucho tiempo por la violencia armada, incluidos Brownsville y Bushwick en Brooklyn; Central Harlem e Inwood en Manhattan; y East Concourse y Claremont en el Bronx".
^ Meko, Hurubie. "Los tiroteos en Nueva York disminuyen en una cuarta parte a medida que disminuye el aumento de la violencia; los asesinatos y las violaciones también disminuyeron, parte de una tendencia a nivel nacional después de un pico pospandémico"., The New York Times , 6 de julio de 2023. Consultado el 3 de enero. 2024. "Los tiroteos en la ciudad de Nueva York disminuyeron aproximadamente un 25 por ciento durante el primer semestre de este año en comparación con el mismo período del año pasado, extendiendo una tendencia a la baja después de un aumento en los delitos violentos durante la pandemia. La fuerte caída, que reflejó disminuciones similares en todo Estados Unidos, se produjo en medio de temores generalizados sobre la delincuencia en la ciudad, a la que los funcionarios han culpado de mantener a los trabajadores y habitantes de los suburbios enclaustrados en sus hogares".
^ Marcello, Felipe. "ENFOQUE DE HECHO: La delincuencia en Nueva York no es peor que nunca, a pesar de las afirmaciones", Associated Press , 18 de abril de 2023. Consultado el 3 de enero de 2024.
^ Marcello, Felipe. "ENFOQUE DE HECHO: La delincuencia en Nueva York no es la peor de todos los tiempos, a pesar de las afirmaciones", Associated Press , 18 de abril de 2023. Consultado el 3 de enero de 2024. Manhattan, donde Trump enfrenta cargos penales. LOS HECHOS: Si bien es cierto que los delitos graves en la ciudad de Nueva York aumentaron el año pasado en comparación con 2021, los expertos en justicia penal dicen que los niveles de criminalidad eran significativamente más altos hace tres décadas, y que los niveles actuales son más comparables a donde estaba Nueva York hace una década. cuando la gente frecuentemente la elogiaba como la gran ciudad más segura de Estados Unidos... "Prácticamente todas las categorías de delitos importantes son más bajas en Manhattan ahora que el año pasado", escribió."
↑ Gran Incendio de 1776 Archivado el 13 de junio de 2010 en Wayback Machine , City University de Nueva York . Consultado el 30 de abril de 2007. "Algunos de los asesores de Washington sugirieron quemar la ciudad de Nueva York para que los británicos ganaran poco con su captura. Esta idea fue abandonada y Washington retiró sus fuerzas de la ciudad el 12 de septiembre de 1776. Tres días después, los británicos Ocupó la ciudad y el 21 de septiembre se produjo un incendio en la Taberna de los Gallos de Pelea. Sin los bomberos de la ciudad presentes y de servicio, el fuego se extendió rápidamente. Un tercio de la ciudad se quemó y 493 casas fueron destruidas."
^ Construyendo el gueto del Lower East Side. Consultado el 30 de abril de 2007. Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine.
^ ab Peterson, Iver. "Las viviendas de la década de 1880 se adaptan a la década de 1980" Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 3 de enero de 1988. Consultado el 30 de junio de 2009. "Por lo general, cinco pisos de altura y construido sobre una superficie de 25 pies (7,6 m). ) lote, sus exteriores están adornados con escaleras de incendios y los interiores son largos y estrechos; de hecho, los apartamentos fueron apodados pisos de ferrocarril ".
^ "Edificio de apartamentos hogar de estrellas" . Tiempos de San Petersburgo . 10 de enero de 1988. p. 14. ProQuest 262558060 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 a través de ProQuest.
^ Porcentaje de unidades de vivienda ocupadas que están ocupadas por sus propietarios, Oficina del censo de Estados Unidos. Consultado el 15 de febrero de 2015.
^ Hoja informativa de NYCHA 2023, Autoridad de Vivienda de la ciudad de Nueva York , abril de 2023. Consultado el 5 de enero de 2024. Desglose del distrito de vivienda pública: Manhattan: 79 desarrollos con 50,220 apartamentos y 99,777 residentes "
^ Apmann, Sarah Bean. "Hitos de Nueva York: Primeras Casas", Village Preservation Blog, 3 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de enero de 2024. "El 3 de diciembre de 1935, se dedicaron y abrieron las Primeras Casas, el primer proyecto de vivienda emprendido por la entonces recientemente establecida Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York y el primer proyecto de viviendas para personas de bajos ingresos financiado con fondos públicos en el país. El desarrollo innovador se convirtió en un hito de la ciudad de Nueva York el 12 de noviembre de 1974."
^ Precio, Ricardo. "El ascenso y la caída de la vivienda pública en Nueva York; una descripción subjetiva", Guernica , 1 de octubre de 2014. Consultado el 7 de enero de 2024. "En 1935, el primer complejo de vivienda pública en Nueva York, prosaicamente bautizado como First Houses, (señalado como desde 1974) en el Lower East Side de Manhattan, ofrecía 122 apartamentos con pisos de madera de roble y accesorios de latón. El alquiler, ajustado a los ingresos mensuales de cada familia, oscilaba entre cinco y siete dólares."
^ White, Jeremy B. (21 de octubre de 2010). "NYDaily News: ¿El alquiler es demasiado alto? -Noticias". Nueva York. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
^ Morgan Brennan (22 de marzo de 2013). "Las ciudades más caras del mundo para bienes raíces de lujo". Forbes . Archivado desde el original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
^ Warerkar, Tanay (21 de agosto de 2017). "El precio medio por pie cuadrado de Manhattan supera al de otras ciudades importantes de Estados Unidos". Nueva York frenada . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
^ "Estudio del nivel de servicio de los peatones de la ciudad de Nueva York - Fase I, 2006" Archivado el 15 de junio de 2007 en Wayback Machine , Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , abril de 2006, p. 4. Consultado el 17 de mayo de 2007. "En el año 2000, el 88% de los trabajadores mayores de 16 años en los EE. UU. utilizaron un automóvil, camión o camioneta para desplazarse al trabajo, mientras que aproximadamente el 5% utilizó el transporte público y el 3% caminó al trabajo. .... En Manhattan, el distrito con mayor densidad de población (66.940 personas/milla cuadrada en el año 2000; 1.564.798 habitantes) y concentración de destinos comerciales y turísticos, sólo el 18% de la población activa condujo para ir a trabajar en 2000, mientras que El 72% utilizó el transporte público y el 8% caminó”.
^ "Manhattan" (PDF) . TSTC.org. Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
^ "El plan de congestión muere". NY1. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 30 de junio de 2009 .
^ "Tarifas y MetroCard". Sistema de metro de Nueva York . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2015 .
^ Siff, Andrew (16 de abril de 2018). "El megaproyecto de la MTA costará casi mil millones de dólares más que la estimación anterior". NBC Nueva York . Archivado desde el original el 17 de abril de 2018 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
↑ Castillo, Alfonso A. (15 de abril de 2018). "El precio de East Side Access ahora asciende a 11.200 millones de dólares". Día de las noticias . Archivado desde el original el 15 de abril de 2018 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
^ Sí, Vivian (9 de noviembre de 2014). "Del polvo y los escombros, surge una nueva joya". Los New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
^ Fitzsimmons, Emma G. (10 de septiembre de 2015). "Se abre la estación de metro de la línea 7 en Far West Side". Los New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
^ Lorenzetti, Laura (3 de marzo de 2016). "Hoy se abre la estación de tren más cara del mundo". Fortuna . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
^ Verrill, Courtney (4 de marzo de 2016). "El centro de transporte del World Trade Center de la ciudad de Nueva York, valorado en 4.000 millones de dólares, finalmente está abierto al público". Business Insider . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
^ McCowan, Candace (31 de diciembre de 2016). "Décadas en proceso, el metro de la Segunda Avenida está listo para abrirse al público". ABC7 Nueva York . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
^ Fitzsimmons, Emma G.; Wolfe, Jonathan (1 de enero de 2017). "Apertura del metro de la Segunda Avenida: lo que hay que saber". Los New York Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
^ Lee, Jennifer 8. "Midair Rescue levanta a los pasajeros del tranvía varado del East River" Archivado el 2 de enero de 2016 en Wayback Machine , The New York Times , 19 de abril de 2006. Consultado el 28 de febrero de 2008. "El sistema, que llama En sí mismo, el único tranvía aéreo de cercanías del país, ha aparecido en películas como City Slickers , protagonizada por Billy Crystal; Nighthawks , con Sylvester Stallone; y Spider-Man en 2002.
^ Datos sobre el ferry Archivado el 25 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de la ciudad de Nueva York . Consultado el 28 de agosto de 2012. "En un día laborable típico, cinco barcos realizan 109 viajes, transportando aproximadamente 65.000 pasajeros. Durante las horas pico, el ferry opera con un horario de cuatro barcos, con 15 minutos entre salidas".
^ Una evaluación del servicio de ferry de Staten Island y recomendaciones para mejorar (PDF), Ayuntamiento de Nueva York , noviembre de 2004. Consultado el 28 de abril de 2007. "De la flota actual de siete embarcaciones, cinco embarcaciones realizan 104 viajes en un horario típico de lunes a viernes". . Archivado el 21 de agosto de 2013 en Wayback Machine .
^ Holloway, Lynette. "El alcalde eliminará la tarifa de 50 centavos en el ferry SI" Archivado el 30 de octubre de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 29 de abril de 1997. Consultado el 30 de junio de 2009. "El alcalde Rudolph W. Giuliani dijo ayer que eliminar la tarifa de 50 centavos en el ferry de Staten Island a partir del 4 de julio, diciendo que las personas que viven fuera de Manhattan no deberían tener que pagar más para viajar".
^ Mcgeehan, Patrick (15 de junio de 2016). "Impulso del ferry de 325 millones de dólares de De Blasio: viajes a cinco distritos, a precio de metro". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de junio de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
^ "El servicio de ferry de la ciudad de Nueva York se lanzará en 2017". NBC Nueva York . 16 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
^ "Nueva York lanza servicio de ferry con rutas de Queens y East River". Noticias diarias de Nueva York . Associated Press. 1 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ Levine, Alexandra S.; Wolfe, Jonathan (1 de mayo de 2017). "Nueva York hoy: el nuevo ferry de nuestra ciudad". Los New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ "Mapa de ruta" (PDF) . Ferry de Nueva York. 2017. Archivado desde el original (PDF) el 28 de junio de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2017 .
^ ab Wilson, Colleen. "La terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria alguna vez fue una maravilla. ¿La próxima satisfará las necesidades de los viajeros?", The Record , 30 de junio de 2021. Consultado el 4 de enero de 2024. "Convertirse en la terminal de autobuses más transitada del mundo no sucede sin también llevar la peor parte de la culpa cada vez que un viaje sale terriblemente mal, merecido o no... La popularidad de los viajes en autobús sobre el río Hudson ha aumentado constantemente durante las últimas siete décadas, con unas 260.000 personas por día pasando por la terminal antes de pandemia.... Una terminal más eficiente debería mejorar algunos de los retrasos a través del Túnel Lincoln y el carril exclusivo para autobuses (XBL), el carril exclusivo por la mañana que reúne todos los autobuses en un solo carril desde la I-495 hacia el Túnel Lincoln desde New Jersey."
^ ab Arquitecto elegido para la torre de oficinas planificada sobre el ala norte de la terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria, Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , de fecha 17 de noviembre de 2008. Consultado el 4 de enero de 2024. "La terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria se inauguró en 1950 y se ha convertido en la "La instalación de pasajeros de autobuses más transitada del mundo, con 7.000 autobuses y 200.000 viajeros cada día. Incluye 223 puertas de autobuses, espacios comerciales y de venta al por menor y estacionamiento público para 1.250 vehículos".
^ McGeehan, Patricio; y Hu, Winnie. "La 'notoria' terminal de autobuses de la Autoridad Portuaria puede recibir una revisión de $ 10 mil millones", The New York Times , 21 de enero de 2021, actualizado el 23 de septiembre de 2021. Consultado el 4 de enero de 2024. "El plan de la terminal de autobuses, que ha estado en proceso durante más de siete polémicos años, costaría hasta 10 mil millones de dólares y podría tardar una década en completarse... Más de 250.000 personas pasaban por él en un día laborable típico antes de la pandemia, según la Autoridad Portuaria... El La terminal de autobuses, una mole de ladrillo situada en la desembocadura del túnel Lincoln, ha excedido durante mucho tiempo su capacidad: cuando se inauguró a finales de 1950, se esperaba que manejara 60.000 pasajeros por día".
↑ Acerca de la Comisión de Taxis y Limusinas de Nueva York Archivado el 12 de junio de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 4 de septiembre de 2006.
^ Winnie Hu (6 de marzo de 2017). "La desventaja del transporte compartido: más estancamiento en la ciudad de Nueva York". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2017 .
^ "Ciclismo en la ciudad: tendencias ciclistas en Nueva York - tendencias a lo largo del tiempo: viajeros por distrito" (PDF) . nyc.gov . Encuesta sobre la comunidad estadounidense. Mayo de 2019. pág. 12 . Consultado el 29 de julio de 2023 .
^ Gris, Cristóbal . "¿Los ángulos rectos de Manhattan son incorrectos?", The New York Times , 23 de octubre de 2005. Consultado el 1 de diciembre de 2023. "En 1811, los comisionados de Nueva York publicaron su mapa de dos metros y medio de largo, que mostraba 12 avenidas principales de norte a sur y una densa red de calles de este a oeste en gran parte de Manhattan, con la antigua carretera en ángulo de Broadway serpenteando a través".
^ Morris, gobernador ; De Witt, Simeón ; y Rutherfurd, John (marzo de 1811) "Observaciones de los comisionados para el trazado de calles y caminos en la ciudad de Nueva York, según la ley del 3 de abril de 1807", Biblioteca de la Universidad de Cornell . Consultado el 30 de diciembre de 2023. "Tienen cien pies de ancho y están numerados los que pueden extenderse hasta el norte hasta el pueblo de Harlem (comenzando por el más oriental, que pasa desde el oeste del Hospital Bellevue hasta el este). de la Iglesia de Harlem) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12. Este último va desde el muelle de Manhattanville casi a lo largo de la orilla del río Hudson, en el que se encuentra finalmente perdido, como aparece en el mapa. Las avenidas al este del número uno están marcadas A, B, C y D.
^ Holloway, Margarita. La medida de Manhattan: la tumultuosa carrera y el sorprendente legado de John Randel, Jr., cartógrafo, topógrafo, inventor, pág. 86. WW Norton & Company , 2013. ISBN 9780393071252 . Consultado el 1 de diciembre de 2023. "La ciudad le dejó a él calcularlas, lo que hizo promediando las distancias entre conjuntos de calles para obtener una longitud de cuadra estándar: es decir, en promedio, unos 200 pies. Una cuadra más 60 La calle transversal de 1,2 metros tiene un total de 260 pies, la métrica que muchos neoyorquinos reconocen y la que hace que veinte cuadras equivalgan aproximadamente a una milla".
^ "Desbloquee la red y luego abandone los mapas y las aplicaciones", Metrofocus. Consultado el 1 de diciembre de 2023.
^ Gray, Christopher (23 de octubre de 2005). "¿Son incorrectos los ángulos rectos de Manhattan?", Por Christopher Gray. Los New York Times . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
^ ab Boland, Ed Jr. "FYI: By the Numbers", The New York Times , 18 de agosto de 2002. Consultado el 1 de diciembre de 2023. "P. ¿Cuál es la calle con el número más alto de la ciudad de Nueva York?... La más alta La calle numerada en Manhattan es la calle 228, pero eso está en Marble Hill, una sección de Manhattan al norte del río Harlem. La calle con el número más alto en la isla de Manhattan es la calle 220 en Inwood. Las numeraciones en dirección norte que comienzan en Manhattan continúan a través del Bronx hasta La ciudad de Nueva York se encuentra con Yonkers en West 263rd Street."
^ "Mapa de la ciudad de Nueva York". Nueva York.gov. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
↑ Observaciones de los Comisionados para el trazado de calles y caminos en la Ciudad de Nueva York, bajo la Ley del 3 de abril de 1807 Archivado el 10 de junio de 2007 en Wayback Machine , Universidad de Cornell . Consultado el 2 de mayo de 2007. "Estas calles tienen todas sesenta pies de ancho excepto quince, que tienen cien pies de ancho, a saber: Números catorce, veintitrés, treinta y cuatro, cuarenta y dos, cincuenta y siete, setenta y dos, setenta y nueve, ochenta y seis, noventa y seis, ciento seis, ciento dieciséis, ciento veinticinco, ciento treinta y cinco, ciento cuarenta y cinco y ciento cincuenta y cinco —el bloque o espacio entre ellos es en general de unos doscientos pies."
^ Broadway, Sociedad de Historiadores de la Arquitectura . Consultado el 30 de diciembre de 2023. "Broadway es una carretera de 13 millas que va desde el extremo sur hasta el punto más septentrional de la isla de Manhattan.... Antes del Plan de los Comisionados de 1811, Broadway era inicialmente una ruta comercial de nativos americanos que recorría el longitud de Manhattan. Varios pueblos indígenas que viven en la isla, incluidos Lenni Lenape, Delaware Lenape y Wickquasgeck, utilizaron la ruta, conocida como Wickquasgeck Trail, para intercambiar bienes entre sí ".
^ "Grow the Green Line", Foro de Diseño Urbano, 26 de febrero de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2023. "Broadway hoy es una anomalía, innecesaria para el tráfico vehicular, que atraviesa una forma urbana estandarizada. Es una calle adicional que modula una De lo contrario funciona como una red. Sin embargo, es la única carretera que conecta cuatro de los espacios públicos más importantes de la ciudad: Union Square, Madison Square, Herald Square y Times Square; cada uno de ellos se encuentra donde esta ruta diagonal cruza una avenida y marca una vía principal. calle."
^ Union Square, lugar de nacimiento de Theodore Roosevelt . Consultado el 30 de diciembre de 2023. "La famosa vía Broadway de Nueva York es responsable de algunos de los parques más famosos de la ciudad. La irregularidad del tramo de Broadway creó espacio para Union Square, Madison Square, Herald Square, Times Square y Columbus Circle.... Por lo tanto, Broadway no corre paralela a las avenidas norte-sur de la cuadrícula. Broadway corre en diagonal, intersectando otras avenidas y cortando rectángulos uniformes en pequeños bloques incómodos".
^ Sagalyn, Lynne B. "The Cross Manhattan Expressway", Museo de la ciudad de Nueva York , 14 de noviembre de 2016. Consultado el 3 de enero de 2024. "En 1959, la Autoridad de Túneles y Puentes de Triborough, bajo el control y dirección de New El "maestro de obras" de la ciudad de York, Robert Moses, presentó planes ambiciosos para dos autopistas que cruzarían Manhattan. Estas autopistas elevadas atravesarían barrios y atravesarían la isla, conectando Nueva York con su región metropolitana más amplia... Moses se dedicó especialmente a impulsar la La autopista del Bajo Manhattan después del fracaso de otro plan para Mid-Manhattan... La campaña de oposición liderada por los ciudadanos que condujo a la sonada derrota de la autopista del Bajo Manhattan en 1967 salvó el vecindario de SoHo y desencadenó una apreciación nueva y más amplia por preservación en áreas que eran de importancia histórica por razones culturales y económicas ".
^ Arterias cruzadas de Manhattan y mejoras relacionadas, Hagley Digital Archives , publicado el 12 de noviembre de 1959. Consultado el 3 de enero de 2024.
^ "Reglas de circulación".
^ ab Silverman, Justin Rocket (27 de mayo de 2006). "Delicia soleada ante la vista de la ciudad". Día de las noticias . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .'Manhattanhenge' ocurre el domingo, un día en el que una feliz coincidencia de planificación urbana y astrofísica da como resultado que el sol poniente se alinee exactamente con cada calle de este a oeste en el distrito al norte de 14th Street. Al igual que Stonehenge, que está directamente alineado con el sol del solsticio de verano, "Manhattanhenge" capta el sol que desciende en perfecta alineación entre los edificios. El fenómeno local ocurre dos veces al año, el 28 de mayo y el 12 de julio...
^ "Reportaje especial: Ciudad de las estrellas: puesta de sol en la calle 34 a lo largo de Manhattan". Historia Natural . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de septiembre de 2006 .
^ Morris, Hugh. "Manhattanhenge se acerca: ¿qué es y cómo puedo verlo?", The Daily Telegraph , 31 de mayo de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2023. "Vale la pena señalar que el momento en que el sol naciente se alinea con las calles de Manhattan, Alrededor del 5 de diciembre y el 8 de enero, a ambos lados del solsticio de invierno, también se conoce como Manhattanhenge, pero nadie parece preocuparse tanto por ello. Pobre invierno".
^ Kennicott, Felipe. "Un constructor que fue a la ciudad: Robert Moses dio forma a la Nueva York moderna, para bien y para mal" Archivado el 21 de julio de 2018 en Wayback Machine , The Washington Post , 11 de marzo de 2007. Consultado el 30 de abril de 2007. "La lista de sus logros es sorprendente: siete puentes, 15 autopistas, 16 avenidas, la West Side Highway y Harlem River Drive..."
^ "Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey - Puente George Washington". La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
^ Cuerpo Woodruff; Lana Zak y Stephanie Wash (20 de noviembre de 2012). "Pintores de puentes de GW: trabajo peligroso en la cima del puente más transitado del mundo". ABC Noticias . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
^ Lynn, Kathleen. "Fort Lee, Nueva Jersey: 'Es como estar en la ciudad sin estar en la ciudad'", The New York Times , 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de diciembre de 2023.
^ Sharif, Mo. "Protecting New York's Bridge Assets", Vías públicas de la Administración Federal de Carreteras , mayo/junio de 2005. Consultado el 4 de diciembre de 2023.
^ "Reseña histórica del túnel Lincoln". Caminos del Este. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
^ "Túnel de Holanda". Enlaces rápidos a monumentos históricos nacionales . Servicio de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
^ "Resumen histórico del túnel Queens-Midtown". Caminos del Este. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
^ "El presidente, el 'primero' en utilizar el metro de Midtown; se negó la prioridad en la apertura a cientos de automovilistas". Los New York Times . 9 de noviembre de 1940. p. 19.
^ "Transporte en ferry". Caminos del Este. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
^ "Helipuertos de la ciudad de Nueva York, servicios de transporte al aeropuerto en helicóptero, helipuerto del centro de Manhattan". NYCTourist.com . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
^ Yu, Roger (10 de diciembre de 2006). "Registro en el aeropuerto: próximo servicio rápido de Newark a Manhattan". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009 . Consultado el 28 de abril de 2007 .
^ Ray, C. Claiborne. "Preguntas y respuestas" Archivado el 28 de marzo de 2019 en Wayback Machine , The New York Times , 12 de mayo de 1992. Consultado el 30 de junio de 2009. "En un sistema impulsado por vapor, todo el ciclo de compresión, enfriamiento, expansión y evaporación toma colocar en un sistema cerrado, como el de un refrigerador o un acondicionador de aire eléctrico. La diferencia, dijo Sarno, es que la energía mecánica para hacer funcionar el compresor proviene de turbinas impulsadas por vapor, no de motores eléctricos".
↑ Una breve historia de Edison: Steam Archivado el 12 de marzo de 2006 en Wayback Machine , Consolidated Edison . Consultado el 16 de mayo de 2007.
^ Matthew Philips (5 de noviembre de 2013). "El gas natural barato llega a la ciudad de Nueva York". BloombergBusinessweek. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
^ Hamburguesa, Michael y Stewart, Christopher. "Garbage After Fresh Kills" Archivado el 16 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Gotham Gazette , 28 de enero de 2001. Consultado el 16 de mayo de 2007.
^ "Los taxis amarillos de la ciudad de Nueva York se vuelven ecológicos" (Presione soltar). Club Sierra . 1 de julio de 2005. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009 . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
^ Bueno, Kelly. "Los 25 hospitales más grandes de Estados Unidos" Archivado el 18 de febrero de 2020 en Wayback Machine , Becker Hospital Review , 18 de enero de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2017.
^ "Niveles actuales de los embalses". Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 7 de julio de 2016 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
^ Lustgarten, Abrahm (6 de agosto de 2008). "Se teme que el agua potable de la ciudad esté en peligro; se estima un costo de $ 10 mil millones". El sol de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2008 .
^ Dunlap, David W. (23 de julio de 2014). "Un hito silencioso en el proyecto para traer agua de Croton de regreso a la ciudad de Nueva York". Los New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
^ Matt Flegenheimer (16 de octubre de 2013). "Después de décadas, un túnel de agua ahora puede dar servicio a todo Manhattan". Los New York Times . Archivado desde el original el 17 de julio de 2016 . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
Fuentes
Burke, Katie. ed. Recuerdos de Manhattan: un libro de postales de la vieja Nueva York (2000); Las postales que carecen del símbolo (c) son de dominio público.
Jackson, Kenneth T. y David S. Dunbar, eds. Empire City: Nueva York a través de los siglos (2005), 1015 páginas de extractos
Aún así, Bayrd, ed. Espejo de Gotham: Nueva York vista por los contemporáneos desde la época holandesa hasta el presente (New York University Press, 1956)
Virga, Vicente, ed. Mapas históricos y vistas de Nueva York (2008)
Stokes, IN Phelps. La iconografía de la isla de Manhattan, 1498-1909, compilada a partir de fuentes originales e ilustrada con reproducciones fotográficas en huecograbado de mapas, planos, vistas y documentos importantes de colecciones públicas y privadas (6 vols., 1915-28). Una cronología muy detallada y muy ilustrada de Manhattan y la ciudad de Nueva York. consulte La iconografía de la isla de Manhattan. Todos los volúmenes están en línea de forma gratuita en:
EN Phelps Stokes; La iconografía de la isla de Manhattan Vol 1. 1915 v. 1. El período del descubrimiento (1524-1609); el período holandés (1609-1664). El período inglés (1664-1763). El período revolucionario (1763-1783). Período de ajuste y reconstrucción; Nueva York como capital estatal y federal (1783-1811)
EN Phelps Stokes; La iconografía de la isla de Manhattan Vol 2. 1916 v. 2. Cartografía: ensayo sobre el desarrollo del conocimiento sobre la geografía de la costa este de América del Norte; La isla de Manhattan y sus alrededores en los primeros mapas y gráficos / por FC Wieder e IN Phelps Stokes. Los mapas de Manatus. El plan Castelló. Las subvenciones holandesas. Primeros periódicos de Nueva York (1725–1811). Plano de la isla de Manhattan en 1908
EN Phelps Stokes; La iconografía de la isla de Manhattan Vol 3. 1918 v. 3. La guerra de 1812 (1812-1815). Período de invención, prosperidad y progreso (1815-1841). Período de desarrollo industrial y educativo (1842-1860). La Guerra Civil (1861–1865); período de desarrollo político y social (1865-1876). La ciudad y la isla modernas (1876-1909)
EN Phelps Stokes; La iconografía de la isla de Manhattan Vol 4. 1922; v. 4. El período del descubrimiento (565–1626); el período holandés (1626-1664). El período inglés (1664-1763). El período revolucionario, parte I (1763-1776)
EN Phelps Stokes; La iconografía de la isla de Manhattan Vol 5. 1926; v. 5. El período revolucionario, parte II (1776-1783). Período de ajuste y reconstrucción Nueva York como capital estatal y federal (1783-1811). La guerra de 1812 (1812-1815); Período de invención, prosperidad y progreso (1815-1841). Período de desarrollo industrial y educativo (1842-1860). La Guerra Civil (1861–1865); Período de desarrollo político y social (1865-1876). La ciudad y la isla modernas (1876-1909)
EN Phelps Stokes; La iconografía de la isla de Manhattan Vol 6. 1928; v. 6. Cronología: adendas. Subvenciones y granjas originales. Bibliografía. Índice.
Ellis, Edward Robb. La epopeya de la ciudad de Nueva York: una historia narrativa (2004) 640pp; Búsqueda de extractos y textos; Historia popular centrada en acontecimientos violentos y escándalos.
Homberger, Eric. El Atlas histórico de la ciudad de Nueva York: una celebración visual de 400 años de la historia de la ciudad de Nueva York (2005)
Kouwenhoven, John Atlee. El retrato histórico de Columbia de Nueva York: un ensayo de historia gráfica . (1953)
Lankevich, George J. Ciudad de Nueva York: una breve historia (2002)
McCully, Betsy. Ciudad al borde del agua: una historia natural de Nueva York (2005), extracto de historia ambiental y búsqueda de texto
Reitano, Joanne. The Restless City: A Short History of New York from Colonial Times to the Present (2010), Historia popular centrada en la política y los disturbios, extracto y búsqueda de texto
Filler, Martín (abril de 2015). Nueva York: Construcción llamativa. Análisis de los aspectos arquitectónicos y sociales de "torres de ultralujo... las protuberancias en forma de chimeneas que ahora perturban el horizonte del centro de Manhattan". La revisión de libros de Nueva York
Story, Louise y Saul, Stephanie (febrero de 2015). Torres del Secreto. Una serie de seis artículos que "examinan a las personas detrás de empresas fantasma que compran bienes raíces de alto nivel" en el centro de Manhattan. Parte 1: Time Warner Center: Símbolo del auge, Parte 2: El misterioso financiero malayo, Parte 3: El constructor indio asediado, Parte 4: Los poderosos intermediarios mexicanos, Parte 5: El ministro ruso y sus amigos, Resumen: El dinero escondido Compra de bienes raíces en Nueva York. Los New York Times
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con: Manhattan (categoría)
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Manhattan .
Gobierno y servicios locales
Sitio oficial del presidente del condado de Manhattan
Gobierno de la ciudad de Nueva York con enlaces a agencias específicas de Manhattan
Mapas
Mapas de altura de edificios y valor de la tierra, además de mapas de subdesarrollo teóricos y basados en zonificación, todos de Radicalcartography.net
Histórico:
Mapa de Manhattan de 1729 Archivado el 12 de agosto de 2011 en la Wayback Machine.
William J. Broad, Why They Called It the Manhattan Project, The New York Times , octubre de 2007. Diez sitios en Manhattan que ayudaron a construir la primera bomba atómica en la década de 1940.
_crop.jpg/1280px-Broadway_Crowds_(5896264776)_crop.jpg)
.jpg/1280px-Central_Park_-_The_Pond_(48377220157).jpg)
.jpg/1280px-Times_Square_New_Year's_Eve_2023_Numbers_Ball_drop_(52579744724).jpg)
.jpg/1280px-New_York_Times_Building_-_Bottom_Portion_(48193462432).jpg)
_-_Central_Park,_NYC.jpg/1280px-Metropolitan_Museum_of_Art_(The_Met)_-_Central_Park,_NYC.jpg)
_-_Full_(48124330357).jpg/1280px-Madison_Square_Garden_(MSG)_-_Full_(48124330357).jpg)
.jpg/1280px-Court_of_first_model_tenement_house_in_New_York,_72nd_Street_and_First_Avenue,_Manhattan_(NYPL_b13668355-482804).jpg)
I-78
I-95
I-278
I-478
I-495
Estados Unidos 9
Nueva York 9A
Nueva York 495
Portal LGTB
portal mundial
Portal de Estados Unidos
Portal de Nueva York (estado)
Portal de la ciudad de Nueva York
