stringtranslate.com

Calle 34 (Manhattan)

34th Street es una importante calle transversal en el distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York . Corre a lo ancho de la isla de Manhattan desde West Side Highway en el West Side hasta FDR Drive en el East Side. 34th Street se utiliza como arteria que cruza la ciudad entre Nueva Jersey al oeste y Queens al este, conectando el túnel Lincoln a Nueva Jersey con el túnel Queens-Midtown a Long Island .

Varios edificios notables se encuentran directamente a lo largo de la calle 34, incluido el Empire State Building , Macy's Herald Square y Javits Center . Otras estructuras, como la estación Pennsylvania , están ubicadas a una cuadra de la calle 34. La calle cuenta con las rutas de autobús M34 / M34A que cruzan la ciudad y contiene varias paradas de metro .

Historia

Entre la 7ma Avenida y Broadway se encuentra Macy's , que se anuncia como "los grandes almacenes más grandes del mundo".

La calle fue designada por el Plan de los Comisionados de 1811 que estableció la cuadrícula de calles de Manhattan como una de las 15 calles de este a oeste que tendrían 100 pies (30 m) de ancho (mientras que otras calles fueron designadas como 60 pies (18 m) en ancho). [2]

En abril de 2010, el Departamento de Transporte de la ciudad de Nueva York propuso agregar autobuses de tránsito rápido a lo largo del corredor de la calle 34. Para crear carriles exclusivos para autobuses, la calle se convertiría en operación de sentido único en dirección oeste al oeste de la Sexta Avenida y operación de sentido único en dirección este al este de la Quinta Avenida ; Se crearía una plaza peatonal entre las avenidas Quinta y Sexta. [3] La calle finalmente se mantuvo en funcionamiento de doble sentido.

En agosto de 2012, el diseñador Jeffrey Johnson disparó y mató a su colega en las afueras de la calle 34 y la Quinta Avenida. Luego se involucró en un tiroteo con los agentes de policía que acudieron, que dejó nueve transeúntes heridos, todos ellos por disparos de la policía. Johnson finalmente fue asesinado a tiros por los agentes. [4]

Descripción

En el extremo oeste de la calle se encuentra el río Hudson , la terminal de ferry de West Midtown , el helipuerto de West 30th Street , la vía verde del río Hudson , la autopista West Side y el centro de convenciones Jacob K. Javits , el principal centro de convenciones de la ciudad de Nueva York. . En el West Side, 34th Street está en el vecindario Hell's Kitchen , en el extremo norte de West Side Yard . Hasta 2017, la esquina suroeste de la Décima Avenida tenía un McDonald's con servicio de autoservicio y un pequeño estacionamiento, una rareza en Manhattan. En noveno lugar está B&H Photo Video , un gran minorista de equipos fotográficos y electrónicos.

Más al este, en Eighth y 33rd, la oficina de correos James Farley y la estación Penn dominan el lado sur de la calle, y sirven trenes Amtrak a destinos en todo Estados Unidos y Canadá, y trenes Long Island Rail Road y New Jersey Transit a los suburbios. Encima de Penn Station se encuentra el Madison Square Garden , que se autodenomina "el estadio más famoso del mundo". Las grandes escaleras de la oficina de correos James Farley están construidas a la escala de la antigua Penn Station. La arquitectura de la oficina de correos da una idea de cómo era la zona en el apogeo de la era del ferrocarril.

34th Street es una importante calle comercial. Aunque sufrió un declive en la década de 1970, se recuperó a finales del siglo XX con nuevas tiendas y nueva energía. Hay un gran tablero de video y una pantalla de luces en 34th Street y Seventh Avenue . La cuadra entre la Séptima Avenida y Broadway es Macy's Herald Square , los famosos grandes almacenes inmortalizados en la película navideña Miracle en la calle 34 y catalogados como "la tienda más grande del mundo". El desfile anual del Día de Acción de Gracias de Macy's termina en 34th Street. Entre las avenidas 8 y 5 también operan sucursales de grandes cadenas de tiendas.

Al este de Herald Square y del agitado distrito comercial, la influencia del East Side y las tranquilas torres de oficinas corporativas de los barrios Kips Bay y Murray Hill comienzan a afianzarse. En la Quinta Avenida se encuentra el Empire State Building . El segundo edificio más alto de la ciudad, se alza sobre un raro saliente de esquisto sólido de Manhattan que domina el horizonte.

En el otro extremo se encuentran voluminosos edificios residenciales de lujo y un gran número de perros frecuentando los salones de cuidado de mascotas que atienden a las poblaciones amantes de la raza pura de Kips Bay, que es el nombre tanto del vecindario como de su curva homónima en el East River donde Termina la calle 34. En la orilla del río se encuentran FDR Drive , East River Greenway para andar en bicicleta hasta el extremo sur de Manhattan, un pequeño estacionamiento para la Universidad de Nueva York , East 34th Street Ferry Landing ( NY Waterway , SeaStreak ) y el helipuerto de East 34th Street .

El New York Post incluyó una parte de la calle, la cuadra entre las avenidas Sexta y Séptima , como una de "las cuadras más peligrosas de la ciudad" porque las estadísticas policiales sobre delitos en 2015 mostraron que allí se habían reportado 44 robos y 244 hurtos mayores. , más robos de propiedad que en cualquier otra manzana de la ciudad. [5]

Desde el extremo oeste de la calle 34, mirando hacia el este ( c.  2009 )

Atracciones

Los lugares ubicados a lo largo o dentro de una cuadra de la calle 34 incluyen (de oeste a este):

Transporte público

La estación Pennsylvania está ubicada en la calle 33, una cuadra al sur, entre las avenidas Séptima y Octava.

Los autobuses M34 y M34A de New York City Bus circulan de oeste a este a través de 34th Street. [6]

Las siguientes estaciones del metro de la ciudad de Nueva York dan servicio a la calle 34: [7]

Además, la siguiente estación PATH da servicio a 34th Street:

En el pasado, tres de las cuatro antiguas líneas elevadas del IRT tenían una estación en 34th Street:

La cuarta estación era un ramal sobre la calle 34 desde la línea de la Tercera Avenida hasta el embarcadero del ferry de la calle 34 Este .

Ver también

Referencias

  1. ^ Google (31 de agosto de 2015). "Calle 34 (Manhattan)" (Mapa). Mapas de Google . Google . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  2. ^ Morris, Gouverneur , De Witt, Simeon y Rutherford, John [ sic ] (marzo de 1811) "Observaciones de los comisionados para el trazado de calles y caminos en la ciudad de Nueva York, según la ley del 3 de abril de 1807", Cornell Biblioteca Universitaria . Consultado el 27 de junio de 2016. "Estas calles tienen todas sesenta pies de ancho excepto quince, que tienen cien pies de ancho, a saber: Números catorce, veintitrés, treinta y cuatro, cuarenta y dos, cincuenta y siete, setenta y dos, setenta y nueve, ochenta y seis, noventa y seis, ciento seis, ciento dieciséis, ciento veinticinco, ciento treinta y cinco, ciento cuarenta y cinco y ciento cincuenta y cinco --el bloque o espacio entre ellos es en general de unos doscientos pies."
  3. ^ Grynbaum, Michael M. (22 de abril de 2010). "El plan para 34th St. pone los autobuses y los pies primero". Los New York Times . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  4. ^ Ariosto, David (24 de agosto de 2012). "2 muertos y 9 heridos en tiroteos en el Empire State Building, dice la policía". CNN .
  5. ^ Balsamini, Dean (6 de marzo de 2016) "¿Vives en uno de los bloques más peligrosos de Nueva York?" Correo de Nueva York
  6. ^ "Mapa de autobuses de Manhattan" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . julio de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  7. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .

enlaces externos