Nueva Inglaterra es una región que comprende seis estados del noreste de Estados Unidos : Connecticut , Maine , Massachusetts , New Hampshire , Rhode Island y Vermont . Limita con el estado de Nueva York al oeste y con las provincias canadienses de Nuevo Brunswick al noreste y Quebec al norte. El Golfo de Maine y el Océano Atlántico están al este y sureste, y Long Island Sound está al suroeste. Boston es la ciudad más grande de Nueva Inglaterra, así como la capital de Massachusetts. Greater Boston es el área metropolitana más grande, con casi un tercio de la población de Nueva Inglaterra; esta área incluye Worcester, Massachusetts (la segunda ciudad más grande de Nueva Inglaterra), Manchester, New Hampshire (la ciudad más grande de New Hampshire) y Providence, Rhode Island (la capital y ciudad más grande de Rhode Island).
En 1620, los peregrinos establecieron la colonia de Plymouth , el segundo asentamiento inglés exitoso en América, después del asentamiento de Jamestown en Virginia fundado en 1607. Diez años más tarde, los puritanos establecieron la colonia de la bahía de Massachusetts al norte de la colonia de Plymouth. Durante los siguientes 126 años, los habitantes de la región lucharon en cuatro guerras francesas e indias , hasta que los colonos ingleses y sus aliados iroqueses derrotaron a los franceses y sus aliados algonquinos en América.
A finales del siglo XVIII, los líderes políticos de las colonias de Nueva Inglaterra iniciaron una resistencia a los impuestos británicos sin el consentimiento de los colonos . Los residentes de Rhode Island capturaron y quemaron un barco británico que imponía restricciones comerciales impopulares, y los residentes de Boston arrojaron té británico al puerto. Gran Bretaña respondió con una serie de leyes punitivas que despojaban a Massachusetts de su autogobierno y que los colonos llamaron " actos intolerables ". Estos enfrentamientos llevaron a las primeras batallas de la Guerra Revolucionaria Americana en 1775 y a la expulsión de las autoridades británicas de la región en la primavera de 1776. La región jugó un papel destacado en el movimiento para abolir la esclavitud en los Estados Unidos, y fue la primera Región de Estados Unidos transformada por la Revolución Industrial , inicialmente centrada en los valles de los ríos Blackstone y Merrimack .
La geografía física de Nueva Inglaterra es diversa. El sureste de Nueva Inglaterra está cubierto por una estrecha llanura costera , mientras que las regiones occidental y septentrional están dominadas por las colinas y los picos desgastados del extremo norte de los Montes Apalaches . La línea de caída del Atlántico se encuentra cerca de la costa, lo que permitió a numerosas ciudades aprovechar la energía hidráulica a lo largo de numerosos ríos, como el río Connecticut , que divide la región de norte a sur.
Cada estado generalmente se subdivide en pequeños municipios conocidos como ciudades , muchas de las cuales están gobernadas por asambleas municipales . Las áreas no incorporadas son prácticamente inexistentes fuera de Maine, y los gobiernos de estilo aldea comunes en otras áreas se limitan a Vermont y Connecticut. Nueva Inglaterra es una de las nueve divisiones regionales de la Oficina del Censo de EE. UU . y la única región multiestatal con límites claros y consistentes. Mantiene un fuerte sentido de identidad cultural, [4] aunque los términos de esta identidad a menudo se contrastan, combinando puritanismo con liberalismo, vida agraria con industria y aislamiento con inmigración.
Los primeros habitantes conocidos de Nueva Inglaterra fueron los indios americanos que hablaban una variedad de lenguas algonquinas orientales . [5] Las tribus prominentes incluyeron a los Abenakis , Mi'kmaq , Penobscot , Pequots , Mohegans , Narragansetts , Nipmucs , Pocumtucks y Wampanoags . [5] Antes de la llegada de los colonos europeos, los Abenakis occidentales habitaban lo que hoy es New Hampshire, Nueva York y Vermont, así como partes de Quebec y el oeste de Maine. [6] Su ciudad principal era Norridgewock en el actual Maine. [7]
Los Penobscot vivían a lo largo del río Penobscot en Maine. Los Narragansetts y tribus más pequeñas bajo su soberanía vivían en Rhode Island, al oeste de la Bahía de Narragansett, incluida Block Island . Los Wampanoag ocuparon el sureste de Massachusetts, Rhode Island y las islas de Martha's Vineyard y Nantucket . Los Pocumtuck vivían en el oeste de Massachusetts y las tribus Mohegan y Pequot vivían en Connecticut. El valle del río Connecticut unía cultural, lingüística y políticamente a numerosas tribus. [5]
Ya en el año 1600, comerciantes franceses, holandeses e ingleses comenzaron a explorar el Nuevo Mundo, intercambiando metal, vidrio y telas por pieles de castor locales. [5] [8]
El 10 de abril de 1606, el rey Jaime I de Inglaterra emitió un estatuto para la Compañía de Virginia , que estaba formada por la Compañía de Londres y la Compañía de Plymouth . Estas dos empresas con financiación privada tenían como objetivo reclamar tierras para Inglaterra, realizar negocios y obtener ganancias. En 1620, los peregrinos llegaron al Mayflower y establecieron la colonia de Plymouth en Massachusetts, comenzando la historia de la colonización europea permanente en Nueva Inglaterra. [9]
En 1616, el explorador inglés John Smith llamó a la región "Nueva Inglaterra". [10] El nombre fue sancionado oficialmente el 3 de noviembre de 1620, [11] cuando el estatuto de la Compañía de Virginia de Plymouth fue reemplazado por un estatuto real para el Consejo de Plymouth para Nueva Inglaterra , una sociedad anónima establecida para colonizar y gobernar. la región. [12] Los peregrinos escribieron y firmaron el Pacto Mayflower antes de abandonar el barco, [13] y se convirtió en su primer documento rector. [14] La Colonia de la Bahía de Massachusetts llegó a dominar el área y fue establecida por carta real en 1629 [15] [16] con su ciudad principal y puerto de Boston establecidos en 1630. [17]
Los puritanos de Massachusetts comenzaron a establecerse en Connecticut ya en 1633. [18] Roger Williams fue desterrado de Massachusetts por razones teológicas; dirigió un grupo hacia el sur donde fundaron Providence Plantations , que creció hasta convertirse en la Colonia de Rhode Island y Providence Plantations en 1636. [19] [20] En ese momento, Vermont no estaba colonizado y los territorios de New Hampshire y Maine fueron reclamados y gobernado por Massachusetts. A medida que la región creció, recibió muchos inmigrantes de Europa debido a su tolerancia religiosa y su economía. [21]
Las relaciones alternaron entre paz y escaramuzas armadas entre colonos y tribus nativas americanas locales , la más sangrienta de las cuales fue la Guerra Pequot en 1637, que resultó en la masacre de Mystic . [22] El 19 de mayo de 1643, las colonias de la Bahía de Massachusetts, Plymouth, New Haven y Connecticut se unieron en un pacto flexible llamado Confederación de Nueva Inglaterra (oficialmente "Las Colonias Unidas de Nueva Inglaterra"). La confederación fue diseñada en gran medida para coordinar la defensa mutua, y ganó cierta importancia durante la Guerra del Rey Felipe [23] que enfrentó a los colonos y sus aliados indios contra un levantamiento indio generalizado desde junio de 1675 hasta abril de 1678, que resultó en asesinatos y masacres en ambos lados. . [24] A raíz de los conflictos entre colonos y nativos, cientos de indios cautivos fueron vendidos como esclavos . [25] [26] Hasta 1700, los nativos americanos constituían la mayoría de la fuerza laboral no blanca en la Nueva Inglaterra colonial. [27]
Durante los siguientes 74 años, hubo seis guerras coloniales que tuvieron lugar principalmente entre Nueva Inglaterra y Nueva Francia , [28] durante las cuales Nueva Inglaterra estuvo aliada con la Confederación Iroquesa y Nueva Francia estuvo aliada con la Confederación Wabanaki . La Nueva Escocia continental quedó bajo el control de Nueva Inglaterra después del asedio de Port Royal (1710) , pero tanto Nuevo Brunswick como la mayor parte de Maine siguieron siendo territorio en disputa entre Nueva Inglaterra y Nueva Francia. Los británicos finalmente derrotaron a los franceses en 1763, abriendo el valle del río Connecticut a los asentamientos británicos en el oeste de New Hampshire y Vermont.
Las colonias de Nueva Inglaterra fueron colonizadas principalmente por agricultores que se volvieron relativamente autosuficientes. Más tarde, la economía de Nueva Inglaterra comenzó a centrarse en la artesanía y el comercio, ayudada por la ética de trabajo puritana , en contraste con las colonias del sur que se centraban en la producción agrícola e importaban productos terminados de Inglaterra. [29]
.svg/1280px-Ensign_of_New_England_(St_George's_Cross).svg.png)
En 1686, el rey Jaime II se había preocupado por las costumbres cada vez más independientes de las colonias, incluidas sus cartas de autogobierno, su abierto desprecio de las Leyes de Navegación y su creciente poder militar. Por lo tanto, estableció el Dominio de Nueva Inglaterra , una unión administrativa que incluía a todas las colonias de Nueva Inglaterra. [35] En 1688, las antiguas colonias holandesas de Nueva York , Este de Nueva Jersey y Oeste de Nueva Jersey se agregaron al dominio. La unión fue impuesta desde el exterior y contraria a la arraigada tradición democrática de las colonias, y fue muy impopular entre los colonos. [36]
El dominio modificó significativamente los estatutos de las colonias, incluido el nombramiento de gobernadores reales para casi todas ellas. Había una tensión incómoda entre los gobernadores reales, sus oficiales y los órganos de gobierno electos de las colonias. Los gobernadores querían una autoridad ilimitada y las diferentes capas de funcionarios electos localmente a menudo se resistían a ellos. En la mayoría de los casos, los gobiernos municipales locales continuaron funcionando como órganos autónomos, tal como lo habían hecho antes del nombramiento de los gobernadores. [37]
Después de la Revolución Gloriosa , en 1689, los bostonianos derrocaron al gobernador real, Sir Edmund Andros . Durante un levantamiento popular e incruento , se apoderaron de los funcionarios del dominio y de los seguidores de la Iglesia de Inglaterra . [38] Estas tensiones finalmente culminaron en la Revolución Americana , que se desbordó con el estallido de la Guerra de Independencia Americana en 1775. Las primeras batallas se libraron en Lexington y Concord, Massachusetts , y llevaron al asedio de Boston por parte de tropas continentales. En marzo de 1776, las fuerzas británicas se vieron obligadas a retirarse de Boston.
Después de la disolución del Dominio de Nueva Inglaterra, las colonias de Nueva Inglaterra dejaron de funcionar como una unidad política unificada pero siguieron siendo una región cultural definida. A menudo hubo disputas sobre la jurisdicción territorial, lo que llevó a intercambios de tierras como los relacionados con las Tierras Equivalentes y las Concesiones de New Hampshire . [39]
En 1784, todos los estados de la región habían tomado medidas hacia la abolición de la esclavitud, y Vermont y Massachusetts introdujeron la abolición total en 1777 y 1783, respectivamente. [40] El apodo "Yankeeland" se usaba a veces para denotar el área de Nueva Inglaterra, especialmente entre los sureños y los británicos. [41]
Vermont fue admitido como estado en 1791 después de resolver una disputa con Nueva York. El territorio de Maine había sido parte de Massachusetts, pero se le concedió la condición de estado el 15 de marzo de 1820, como parte del Compromiso de Missouri . [42] Hoy en día, Nueva Inglaterra se define como los seis estados de Maine, Vermont, New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island y Connecticut. [43]
El crecimiento económico de Nueva Inglaterra dependió en gran medida del comercio con el Imperio Británico , [44] y los comerciantes y políticos de la región se opusieron firmemente a las restricciones comerciales. Mientras Estados Unidos y el Reino Unido luchaban en la Guerra de 1812 , los federalistas de Nueva Inglaterra organizaron la Convención de Hartford en el invierno de 1814 para discutir los agravios de la región relacionados con la guerra y proponer cambios a la Constitución de los Estados Unidos para proteger los intereses de la región y mantener su poder político. [45] Los delegados radicales dentro de la convención propusieron la secesión de la región de los Estados Unidos, pero fueron superados en número por los moderados que se opusieron a la idea. [46]
Políticamente, la región a menudo no estaba de acuerdo con el resto del país. [47] Massachusetts y Connecticut estuvieron entre los últimos refugios del Partido Federalista , y Nueva Inglaterra se convirtió en el bastión más fuerte del nuevo Partido Whig cuando comenzó el Segundo Sistema de Partidos en la década de 1830. Los Whigs solían ser dominantes en toda Nueva Inglaterra, excepto en Maine y New Hampshire, más demócratas .
Nueva Inglaterra fue clave para la revolución industrial en Estados Unidos. [48] El valle de Blackstone que atraviesa Massachusetts y Rhode Island ha sido llamado el lugar de nacimiento de la revolución industrial estadounidense. [49] En 1787, se fundó la primera fábrica de algodón en Estados Unidos en el puerto marítimo de Beverly, Massachusetts, en la costa norte, como Beverly Cotton Manufactory . [50] La Manufactura también fue considerada la fábrica de algodón más grande de su época. Los avances tecnológicos y los logros de la Manufactory llevaron al desarrollo de fábricas de algodón más avanzadas, incluida Slater Mill en Pawtucket, Rhode Island . Ciudades como Lawrence, Massachusetts , Lowell, Massachusetts , Woonsocket, Rhode Island y Lewiston, Maine, se convirtieron en centros de la industria textil tras las innovaciones en Slater Mill y Beverly Cotton Manufactory. [ cita necesaria ]
El valle del río Connecticut se convirtió en un crisol para la innovación industrial, en particular Springfield Armory , siendo pionera en avances como las piezas intercambiables y la línea de montaje que influyeron en los procesos de fabricación en todo el mundo. [51] Desde principios del siglo XIX hasta mediados del XX, la región que rodea Springfield, Massachusetts y Hartford, Connecticut sirvió como epicentro de la manufactura avanzada en Estados Unidos, atrayendo a trabajadores calificados de todo el mundo. [52] [53]
El rápido crecimiento de la fabricación textil en Nueva Inglaterra entre 1815 y 1860 provocó una escasez de trabajadores. Los agentes de las fábricas contrataban reclutadores para traer mujeres jóvenes y niños del campo a trabajar en las fábricas. Entre 1830 y 1860, miles de campesinas se mudaron de zonas rurales donde no había empleo remunerado para trabajar en los molinos cercanos, como las Lowell Mill Girls . A medida que crecía la industria textil, también crecía la inmigración. En la década de 1850, los inmigrantes comenzaron a trabajar en las fábricas, especialmente canadienses franceses e irlandeses . [54]
Nueva Inglaterra en su conjunto era la parte más industrializada de Estados Unidos. En 1850, la región representaba más de una cuarta parte de todo el valor manufacturero del país y más de un tercio de su fuerza laboral industrial. [55] También era la región más alfabetizada y educada del país. [55]
Durante el mismo período, Nueva Inglaterra y las áreas pobladas por habitantes de Nueva Inglaterra (el norte del estado de Nueva York, la Reserva Occidental de Ohio y los estados superiores del medio oeste de Michigan y Wisconsin ) fueron el centro de los movimientos abolicionistas y antiesclavistas más fuertes en los Estados Unidos, coincidiendo con con el Gran Despertar Protestante en la región. [56] Los abolicionistas que exigían la emancipación inmediata tenían su base en la región, como William Lloyd Garrison , John Greenleaf Whittier y Wendell Phillips . Lo mismo hicieron los políticos antiesclavistas que querían limitar el crecimiento de la esclavitud, como John Quincy Adams , Charles Sumner y John P. Hale . El Partido Republicano contra la esclavitud se formó en la década de 1850 y toda Nueva Inglaterra se volvió fuertemente republicana, incluidas áreas que anteriormente habían sido bastiones tanto del partido Whig como del demócrata. Nueva Inglaterra siguió siendo sólidamente republicana hasta que los católicos comenzaron a movilizarse detrás de los demócratas, especialmente en 1928. Esto llevó al fin del "republicanismo yanqui" y comenzó la transición relativamente rápida de Nueva Inglaterra hacia un bastión consistentemente demócrata en las elecciones nacionales. [57]
El flujo de inmigrantes continuó a un ritmo constante desde la década de 1840 hasta que fue interrumpido por la Primera Guerra Mundial . El mayor número procedía de Irlanda y Gran Bretaña antes de 1890, y después de Quebec, Italia y el sur de Europa. Los inmigrantes llenaron las filas de trabajadores fabriles, artesanos y trabajadores no calificados. Los irlandeses asumieron un papel cada vez mayor en el Partido Demócrata en las ciudades y en todo el estado, mientras que las zonas rurales siguieron siendo republicanas.
La Gran Depresión en los Estados Unidos de la década de 1930 afectó duramente a la región, con un alto desempleo en las ciudades industriales. La Bolsa de Valores de Boston rivalizó con la Bolsa de Valores de Nueva York en 1930. A principios de 1930, John C. Hull , primer Director de Valores de Massachusetts (1930-1936), ayudó a mitigar las consecuencias del desplome de Wall Street de 1929 y la Gran Depresión. . Contribuyó a la aprobación de la Ley de Bolsa de Valores de 1934 con su guerra contra los "valores no cotizados". [58] Hull dio testimonio ante el Senado de los EE. UU. (Sen. Duncan Upshaw Fletcher ) para trabajar en la Comisión Pecora , que reveló que ni Albert H. Wiggin (nacido en Medfield, MA) ni JP Morgan Jr. habían pagado ningún impuesto sobre la renta en 1931 y 1932; Se produjo una protesta pública. [59]
Boston ocupó un lugar destacado en el tema de las leyes de valores a principios de la década de 1930 en respuesta a la Gran Depresión. Los profesores de la Universidad de Harvard Felix Frankfurter , Benjamin V. Cohen y James M. Landis redactaron la Ley de Valores de 1933 y la Ley de Bolsa de Valores de 1934. Joseph P. Kennedy Sr. fue el primer presidente de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos , y era de Boston. [60]
Los demócratas apelaron a los trabajadores de las fábricas y especialmente a los católicos, arrastrándolos a la coalición del New Deal y convirtiendo la región que alguna vez fue republicana en una región estrechamente dividida. Sin embargo, el enorme gasto en municiones, barcos, productos electrónicos y uniformes durante la Segunda Guerra Mundial provocó una explosión de prosperidad en todos los sectores.
La región perdió la mayoría de sus fábricas, comenzando con la pérdida de textiles en la década de 1930 y empeorando después de 1960. La economía de Nueva Inglaterra se transformó radicalmente después de la Segunda Guerra Mundial. La economía fabril prácticamente desapareció. Las alguna vez bulliciosas comunidades de Nueva Inglaterra cayeron en decadencia económica tras la fuga de la base industrial de la región. Las fábricas textiles fueron cerrando una tras otra desde los años 1920 hasta los años 1970. Por ejemplo, la Crompton Company quebró en 1984 después de 178 años en el negocio, lo que costó el empleo a 2.450 trabajadores en cinco estados. Las principales razones fueron las importaciones baratas, el dólar fuerte, la disminución de las exportaciones y la falta de diversificación. [61] Posteriormente, la industria del calzado también abandonó la región.
Lo que queda es la fabricación de muy alta tecnología, como motores a reacción, submarinos nucleares, productos farmacéuticos, robótica, instrumentos científicos y dispositivos médicos. El Instituto Tecnológico de Massachusetts inventó el formato para las relaciones universidad-industria en campos de alta tecnología y generó muchas empresas de software y hardware, algunas de las cuales crecieron rápidamente. [62] En el siglo XXI, la región se había hecho famosa por su papel de liderazgo en los campos de la educación, la medicina, la investigación médica, la alta tecnología, las finanzas y el turismo. [63]
Algunas áreas industriales tardaron en adaptarse a la nueva economía de servicios. En 2000, Nueva Inglaterra tenía dos de las diez ciudades más pobres de Estados Unidos (por porcentaje que vivían por debajo del umbral de pobreza): las capitales de los estados de Providence, Rhode Island y Hartford, Connecticut . [64] Ya no estaban entre los diez últimos en 2010; Connecticut, Massachusetts y New Hampshire siguen estando entre los diez estados más ricos de Estados Unidos en términos de ingreso familiar medio e ingreso per cápita. [sesenta y cinco]
Los estados de Nueva Inglaterra tienen un área combinada, incluidas las superficies de agua, de 71.988 millas cuadradas (186.447 km 2 ), [66] lo que hace que la región sea ligeramente más grande que el estado de Washington y ligeramente más pequeña que Gran Bretaña . [67] [68] Maine por sí solo constituye casi la mitad del área total de Nueva Inglaterra, pero es sólo el 39º estado más grande, un poco más pequeño que Indiana . Los estados restantes se encuentran entre los más pequeños de Estados Unidos, incluido el estado más pequeño : Rhode Island.
Las áreas de los estados (incluida el área de agua) son:
Las largas colinas, montañas y costa escarpada de Nueva Inglaterra son accidentes geográficos glaciares resultantes del retroceso de las capas de hielo hace aproximadamente 18.000 años, durante el último período glacial . [70] [71]
Nueva Inglaterra es geológicamente parte de la provincia de Nueva Inglaterra , una región terrestre exótica que consta de los Montes Apalaches , las tierras altas de Nueva Inglaterra y las tierras bajas de la costa. [72] Las Montañas Apalaches siguen aproximadamente la frontera entre Nueva Inglaterra y Nueva York. Los Berkshires en Massachusetts y Connecticut, y las Montañas Verdes en Vermont, así como las Montañas Taconic , forman una columna vertebral de roca precámbrica . [73]
Los Apalaches se extienden hacia el norte hasta New Hampshire como las Montañas Blancas , y luego hacia Maine y Canadá. El monte Washington en New Hampshire es el pico más alto del noreste, aunque no se encuentra entre los diez picos más altos del este de Estados Unidos. [74] Es el lugar donde se registra la segunda velocidad del viento más alta registrada en la Tierra, [75] [76] y tiene la reputación de tener el clima más severo del mundo. [77] [78]
La costa de la región, que se extiende desde el suroeste de Connecticut hasta el noreste de Maine, está salpicada de lagos, colinas, marismas, humedales y playas de arena. [71] Los valles importantes de la región incluyen el valle de Champlain , el valle del río Connecticut y el valle de Merrimack . [71] El río más largo es el río Connecticut , que fluye desde el noreste de New Hampshire durante 407 millas (655 km), desembocando en Long Island Sound , dividiendo aproximadamente la región en dos. El lago Champlain , que forma parte de la frontera entre Vermont y Nueva York, es el lago más grande de la región, seguido por el lago Moosehead en Maine y el lago Winnipesaukee en New Hampshire. [71]
El clima de Nueva Inglaterra varía mucho a lo largo de sus 500 millas (800 km) desde el norte de Maine hasta el sur de Connecticut:
Maine, New Hampshire, Vermont y el oeste de Massachusetts tienen un clima continental húmedo (Dfb en la clasificación climática de Köppen ). En esta región, los inviernos son largos y fríos, y es común que haya fuertes nevadas (la mayoría de los lugares reciben entre 60 y 120 pulgadas (150 a 300 cm) de nieve al año en esta región). Los meses de verano son moderadamente cálidos, aunque el verano es bastante corto y las precipitaciones se distribuyen a lo largo de todo el año.
En el centro y el este de Massachusetts, el norte de Rhode Island y el norte de Connecticut, prevalece el mismo continente húmedo (Dfa), aunque los veranos son cálidos a calurosos, los inviernos son más cortos y hay menos nevadas (especialmente en las zonas costeras donde suele hacer más calor). ).
El sur y la costa de Connecticut es la amplia zona de transición de los climas continentales fríos del norte a los climas subtropicales más suaves del sur. La temporada libre de heladas dura más de 180 días en el extremo sur y la costa de Connecticut, la costa de Rhode Island y las islas (Nantucket y Martha's Vineyard). Los inviernos también tienden a ser mucho más soleados en el sur de Connecticut y el sur de Rhode Island en comparación con el resto de Nueva Inglaterra. [79]
Nueva Inglaterra contiene ecosistemas boscosos con una variedad de vertebrados terrestres. Los patrones de uso de la tierra y sus perturbaciones, como el espectacular aumento de la tala de tierras para la agricultura entre mediados del siglo XVIII y el siglo XIX, alteraron enormemente el ecosistema y provocaron extinciones, extirpaciones locales y recolonizaciones. [80]
Según un análisis de los datos del Servicio Forestal del USDA, la diversidad de especies de árboles aumenta de norte a sur en aproximadamente 2-3 especies por grado de latitud. Además, los árboles más altos se asocian con una mayor diversidad de especies de árboles, y la altura de los árboles es un mejor predictor que la edad general del bosque o la biomasa. Debido al aumento de la cantidad de nitrógeno en el suelo debido al cambio climático, el arce rojo se está convirtiendo en uno de los árboles más abundantes de la región, superando a otros arces como el arce azucarero . [81]
Las ciudades más pobladas según el censo de EE. UU. de 2020 fueron (áreas metropolitanas entre paréntesis): [82] [83]
Boston, Massachusetts : 675.647 (4.941.632) Worcester, Massachusetts : 206.518 (923.672)
Providencia, Rhode Island : 190.934 (1.604.291) Springfield, Massachusetts : 155.929 (699.162)
Bridgeport, Connecticut : 148.654 (939.904) Stamford, Connecticut : 135.470 (parte del Gran Bridgeport ) New Haven, Connecticut : 134.023 (862.477) Hartford, Connecticut : 121.054 (1.214.295) Cambridge, Massachusetts : 118.403 (parte del Gran Boston )
Manchester, Nueva Hampshire : 115.644 (406.678)Durante el siglo XX, la expansión urbana en las regiones que rodean la ciudad de Nueva York se ha convertido en una importante influencia económica en la vecina Connecticut, parte de la cual pertenece al área metropolitana de Nueva York . La Oficina del Censo de EE. UU. agrupa los condados de Fairfield , New Haven y Litchfield en el oeste de Connecticut junto con la ciudad de Nueva York y otras partes de Nueva York y Nueva Jersey como un área estadística combinada . [84]
Las siguientes son áreas estadísticas metropolitanas según las define la Oficina del Censo de Estados Unidos .
En 2020, Nueva Inglaterra tenía una población de 15.116.205, un crecimiento del 4,6% con respecto a 2010. [86] Massachusetts es el estado más poblado con 7.029.917 residentes, mientras que Vermont es el estado menos poblado con 643.077 residentes. [86] Boston es, con diferencia, la ciudad y el área metropolitana más pobladas de la región.
Aunque existe una gran disparidad entre las partes norte y sur de Nueva Inglaterra, la densidad de población promedio de la región es de 234,93 habitantes/milla cuadrada (90,7/km 2 ). Nueva Inglaterra tiene una densidad de población significativamente mayor que la de Estados Unidos en su conjunto (79,56/milla cuadrada), o incluso solo la de los 48 estados contiguos (94,48/milla cuadrada). Tres cuartas partes de la población de Nueva Inglaterra, y la mayoría de las ciudades principales, se encuentran en el sur de Nueva Inglaterra (los estados de Connecticut, Massachusetts y Rhode Island), donde la densidad de población combinada es de 786,83/milla cuadrada (censo de 2000). En el norte de Nueva Inglaterra (los estados de Maine, New Hampshire y Vermont), la densidad de población combinada es de 63,56/milla cuadrada (censo de 2000).
Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-08 , el 48,7% de los habitantes de Nueva Inglaterra eran hombres y el 51,3% mujeres. Aproximadamente el 22,4% de la población tenía menos de 18 años; El 13,5% tenía más de 65 años. Los seis estados de Nueva Inglaterra tienen la tasa de natalidad más baja de EE. UU. [87]
_(13202190293).jpg/1280px-World's_largest_Irish_flag--swaying_in_the_wind_(Boston,_MA)_(13202190293).jpg)
Los estadounidenses blancos constituyen la mayoría de la población de Nueva Inglaterra con un 73,4% de la población total, los hispanos y latinos son la minoría más grande de Nueva Inglaterra y son el segundo grupo más grande de la región detrás de los estadounidenses europeos no hispanos . En 2014, los hispanos y latinos de cualquier raza constituían el 10,2% de la población de Nueva Inglaterra. Connecticut tuvo la proporción más alta con un 13,9%, mientras que Vermont tuvo la más baja con un 1,3%. En 2014 se registraron casi 1,5 millones de personas hispanas y latinas en Nueva Inglaterra.
Los puertorriqueños eran los más numerosos de los subgrupos hispanos y latinos. Más de 660.000 puertorriqueños vivían en Nueva Inglaterra en 2014, lo que representaba el 4,5% de la población. La población dominicana supera los 200.000 habitantes, y las poblaciones mexicana y guatemalteca superan los 100.000 cada una. [88] Los estadounidenses de ascendencia cubana son escasos en número; había aproximadamente 26.000 cubanoamericanos en la región en 2014. Las personas de todos los demás ancestros hispanos y latinos, incluidos salvadoreños , colombianos y bolivianos , constituían el 2,5% de la población de Nueva Inglaterra y sumaban más de 361.000 en conjunto. [88]
Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2014, las diez ascendencias europeas más grandes reportadas fueron las siguientes: [89] irlandeses : 19,2% (2,8 millones), ingleses (incluye ascendencia " estadounidense "): 16,7% (2,4 millones), italianos : 13,6 % (2,0 millones), francés y francocanadiense : 13,1% (1,9 millones), [90] alemán : 7,4% (1,1 millones), polaco : 4,9% (aproximadamente 715.000), portugués : 3,2% (467.000), escocés : 2,5 % (370.000), ruso : 1,4% (206.000) y griego : 1,0% (152.000).
El inglés es, con diferencia, el idioma más hablado en casa. Aproximadamente el 81,3% de todos los residentes (11,3 millones de personas) mayores de cinco años hablaban únicamente inglés en casa. Aproximadamente 1.085.000 personas (7,8% de la población) hablaban español en casa y aproximadamente 970.000 personas (7,0% de la población) hablaban otras lenguas indoeuropeas en casa. Más de 403.000 personas (2,9% de la población) hablaban una lengua asiática o de las islas del Pacífico en casa. [92] Un poco menos (alrededor del 1%) hablaba francés en casa, [93] aunque esta cifra está por encima del 20% en el norte de Nueva Inglaterra, que limita con el Quebec francófono. [ cita necesaria ] Aproximadamente 99.000 personas (0,7% de la población) hablaban otros idiomas además de estos en casa. [92]
En 2014, aproximadamente el 87% de los habitantes de Nueva Inglaterra nacieron en los EE. UU., mientras que más del 12% nacieron en el extranjero. [94] El 35,8% de los residentes nacidos en el extranjero nacieron en América Latina, el 28,6% nacieron en Asia, [95] el 22,9% nacieron en Europa y el 8,5% nacieron en África. [96]
El sur de Nueva Inglaterra forma parte integral de la megalópolis de BosWash , un conglomerado de centros urbanos que se extiende desde Boston hasta Washington, DC. La región incluye tres de los cuatro estados más densamente poblados de Estados Unidos ; Sólo Nueva Jersey tiene una densidad de población mayor que los estados de Rhode Island, Massachusetts y Connecticut.
El Gran Boston , que incluye partes del sur de New Hampshire, tiene una población total de aproximadamente 4,8 millones, [82] mientras que más de la mitad de la población de Nueva Inglaterra se encuentra dentro del Área Estadística Combinada de Boston de más de 8,2 millones. [97]
Varios factores se combinan para hacer que la economía de Nueva Inglaterra sea única. La región está alejada del centro geográfico del país y es una región relativamente pequeña pero densamente poblada. Históricamente ha sido un importante centro industrial y manufacturero y un proveedor de productos de recursos naturales, como granito, langosta y bacalao . La industria de servicios es importante, incluidos el turismo, la educación, los servicios financieros y de seguros, y los servicios de arquitectura, edificación y construcción. El Departamento de Comercio de Estados Unidos ha calificado la economía de Nueva Inglaterra como un microcosmos de toda la economía estadounidense. [98]
La región atravesó un largo período de desindustrialización en la primera mitad del siglo XX, cuando las empresas manufactureras tradicionales se trasladaron al Medio Oeste y la fabricación de textiles y muebles emigró al Sur. A finales del siglo XX, una porción cada vez mayor de la economía regional incluía alta tecnología, industria de defensa militar, servicios financieros y de seguros, y servicios de educación y salud. En 2018, el PIB de Nueva Inglaterra era de 1,1 billones de dólares. [99]
Nueva Inglaterra exporta productos alimenticios que van desde pescado hasta langosta, arándanos, patatas y jarabe de arce. Aproximadamente la mitad de las exportaciones de la región consisten en maquinaria industrial y comercial, como computadoras y equipos electrónicos y eléctricos. El granito se extrae en Barre, Vermont , [100] cañones fabricados en Springfield, Massachusetts y Saco, Maine , submarinos en Groton, Connecticut , buques de guerra de superficie en Bath, Maine y herramientas manuales en Turners Falls, Massachusetts .
En 2017, Boston fue clasificado como el noveno centro financiero más competitivo del mundo y el cuarto más competitivo de los Estados Unidos. [101] Fidelity Investments , con sede en Boston , ayudó a popularizar el fondo mutuo en la década de 1980 y ha convertido a Boston en uno de los principales centros financieros de los Estados Unidos. [102] La ciudad alberga la sede del Banco Santander y un centro para empresas de capital riesgo. State Street Corporation se especializa en servicios de custodia y gestión de activos y tiene su sede en la ciudad.
Boston es también un centro de impresión y publicación. [103] Houghton Mifflin Harcourt tiene su sede allí, junto con Bedford-St. Prensa de Martin y Beacon . La ciudad también alberga el Centro de Convenciones Hynes en Back Bay y el Seaport Hotel y el Seaport World Trade Center y el Centro de Convenciones y Exposiciones de Boston en el paseo marítimo de South Boston. [104]
General Electric Corporation anunció su decisión de trasladar la sede mundial de la compañía al distrito portuario de Boston desde Fairfield, Connecticut , en 2016, citando factores que incluyen la preeminencia de Boston en el ámbito de la educación superior. [105] La ciudad también alberga la sede de varias importantes empresas deportivas y de calzado, incluidas Converse , New Balance y Reebok . Rockport , Puma y Wolverine World Wide tienen oficinas centrales u oficinas regionales [106] en las afueras de la ciudad. [107]
Hartford es el centro histórico internacional de la industria de seguros, con compañías como Aetna , Conning & Company , The Hartford , Harvard Pilgrim Health Care , The Phoenix Companies y Hartford Steam Boiler con sede en la ciudad, y The Travelers Companies y Lincoln National Corporation . operaciones importantes en la ciudad. También alberga las oficinas centrales corporativas de US Fire Arms Mfg. Co. , United Technologies y Virtus Investment Partners . [108]
El condado de Fairfield, Connecticut , tiene una gran concentración de empresas de gestión de inversiones en el área, entre las que destacan Bridgewater Associates (una de las compañías de fondos de cobertura más grandes del mundo), Aladdin Capital Management y Point72 Asset Management . Además, muchos bancos internacionales tienen su sede norteamericana en el condado de Fairfield, como NatWest Group y UBS .
La agricultura está limitada por el suelo rocoso, el clima fresco y el área pequeña de la zona. Algunos estados de Nueva Inglaterra, sin embargo, ocupan un lugar destacado entre los estados de EE. UU. en áreas de producción particulares. Maine ocupa el noveno lugar en acuicultura , [109] y tiene abundantes campos de patatas en su parte noreste. Vermont ocupa el decimoquinto lugar en productos lácteos, [110] y Connecticut y Massachusetts el séptimo y undécimo en tabaco, respectivamente. [111] [112] Los arándanos se cultivan en el área de Cape Cod -Plymouth-South Shore de Massachusetts, y los arándanos en Maine.
La región es mayoritariamente eficiente desde el punto de vista energético en comparación con los EE. UU. en general, y todos los estados, excepto Maine, se encuentran entre los diez estados más eficientes desde el punto de vista energético; [113] todos los estados de Nueva Inglaterra también se encuentran entre los diez estados más caros en cuanto a precios de electricidad. [114] Se espera que la energía eólica, principalmente procedente de fuentes marinas, gane cuota de mercado en la década de 2020.
En enero de 2017, el empleo es más fuerte en Nueva Inglaterra que en el resto de Estados Unidos. Durante la Gran Recesión , las tasas de desempleo se dispararon en Nueva Inglaterra y en otros lugares; sin embargo, en los años siguientes, estas tasas disminuyeron constantemente, y New Hampshire y Massachusetts tuvieron las tasas de desempleo más bajas del país, respectivamente. La oscilación más extrema se produjo en Rhode Island, que tenía una tasa de desempleo superior al 10% después de la recesión, pero que vio esta tasa disminuir en más del 6% en seis años.
En diciembre de 2016, el área estadística metropolitana (MSA) con la tasa de desempleo más baja, 2,1%, era Burlington-South Burlington, Vermont ; la MSA con la tasa más alta, 4,9%, fue Waterbury, Connecticut . [117]
En 2023, tres de los seis estados de Nueva Inglaterra estaban entre los diez primeros estados del país en términos de impuestos pagados por contribuyente, mientras que uno estaba entre los cinco primeros. Las clasificaciones son #3 Maine (11,14%), #4 Vermont (10,28%), #5 Connecticut (9,83%), #11 Rhode Island (9,07%), #20 Massachusetts (8,48%) y #48 New Hampshire ( 6,14%). Si bien la carga fiscal general varía ampliamente, los seis estados tienen impuestos a la propiedad excepcionalmente altos y cinco de los seis estados se encuentran entre los 10 primeros a nivel nacional. Las clasificaciones son #1 Maine (5.33%), #2 Vermont (4.98%), #3 New Hampshire (4,94%), #6 Connecticut (4,24%), #7 Rhode Island (4,17%) y #13 Massachusetts (3,42%). [118]
Las reuniones municipales de Nueva Inglaterra se derivaron de reuniones celebradas por ancianos de la iglesia y todavía son una parte integral del gobierno en muchas ciudades de Nueva Inglaterra . En dichas reuniones, cualquier ciudadano de la ciudad puede discutir cuestiones con otros miembros de la comunidad y votar sobre ellas. Este es el ejemplo más claro de democracia directa en los Estados Unidos hoy en día, y la fuerte tradición democrática era incluso evidente a principios del siglo XIX, cuando Alexis de Tocqueville escribió en Democracia en América :
En Nueva Inglaterra, donde la educación y la libertad son hijas de la moralidad y la religión, donde la sociedad ha adquirido edad y estabilidad suficientes para permitirle formar principios y mantener hábitos fijos, la gente común está acostumbrada a respetar la superioridad intelectual y moral y a someterse a ella. sin quejarse, aunque anulan todos esos privilegios que la riqueza y el nacimiento han introducido entre la humanidad. En consecuencia, en Nueva Inglaterra la democracia toma una decisión más sensata que en otros lugares. [119]
Por el contrario, James Madison escribió en Federalist No. 55 que, independientemente de la asamblea, "la pasión nunca deja de arrebatarle el cetro a la razón. Si cada ciudadano ateniense hubiera sido un Sócrates, cada asamblea ateniense seguiría siendo una turba". [120] Los académicos todavía discuten el uso y la eficacia de las reuniones municipales, así como la posible aplicación del formato a otras regiones y países. [121]
Los funcionarios electos estatales y nacionales en Nueva Inglaterra recientemente han sido elegidos principalmente del Partido Demócrata. [122] En general, se considera que la región es la más liberal de los Estados Unidos, y más habitantes de Nueva Inglaterra se identifican como liberales que estadounidenses en otros lugares. En 2010, cuatro de seis estados de Nueva Inglaterra fueron encuestados como los más liberales de Estados Unidos. [123]
A partir de 2021, cinco de los seis estados de Nueva Inglaterra han votado por todos los candidatos presidenciales demócratas desde 1992. En ese tiempo, New Hampshire ha votado por los candidatos demócratas en todas las elecciones presidenciales excepto en 2000, cuando George W. Bush ganó el estado por estrecho margen. 2020 fue un año particularmente fuerte para el candidato demócrata Joe Biden en Nueva Inglaterra, ganando el 61,2% del voto total en los seis estados, el porcentaje más alto para los demócratas desde las aplastantes elecciones de 1964. [124] A partir del 117.º Congreso , todos los miembros Los miembros de la Cámara de Representantes de Nueva Inglaterra son miembros del Partido Demócrata, y todos menos uno de sus senadores forman parte de los demócratas. Dos de esos senadores, aunque forman parte de los demócratas, son dos de los únicos tres independientes que actualmente sirven en el Senado: Bernie Sanders , un autodenominado socialista demócrata , [125] [126] que representa a Vermont y Angus King , un independiente que representa a Maine.
En las elecciones presidenciales de 2008 , Barack Obama ganó en los seis estados de Nueva Inglaterra por 9 puntos porcentuales o más. [127] Ganó en todos los condados de Nueva Inglaterra excepto en el condado de Piscataquis , Maine , que perdió por un 4% ante el senador John McCain (R-AZ). Según la redistribución posterior al censo de 2010, Nueva Inglaterra tiene colectivamente 33 votos electorales .
La siguiente tabla presenta el porcentaje de votos para el ganador del voto popular para cada estado de Nueva Inglaterra, Nueva Inglaterra en su conjunto y Estados Unidos en su conjunto, en cada elección presidencial de 1900 a 2020, con el porcentaje de votos para el candidato republicano. sombreado en rojo y el porcentaje de votos para el candidato demócrata sombreado en azul:
A juzgar únicamente por el registro de partidos más que por los patrones de votación, Nueva Inglaterra es hoy una de las regiones más demócratas de los EE. UU. [128] [129] [130] Según Gallup , Connecticut , Massachusetts , Rhode Island y Vermont son "sólidamente demócratas". , Maine "se inclina hacia los demócratas" y New Hampshire es un estado indeciso. [131] Aunque Nueva Inglaterra se considera hoy un bastión del Partido Demócrata, gran parte de la región era incondicionalmente republicana antes de mediados del siglo XX. Esto cambió a finales del siglo XX, en gran parte debido a cambios demográficos [132] y a la adopción por parte del Partido Republicano de plataformas socialmente conservadoras como parte de su giro estratégico hacia el Sur . [57] Por ejemplo, Vermont votó por los republicanos en todas las elecciones presidenciales desde 1856 hasta 1988, con excepción de 1964, y ha votado por los demócratas en todas las elecciones desde entonces. Maine y Vermont fueron los únicos dos estados de la nación que votaron contra el demócrata Franklin D. Roosevelt en las cuatro ocasiones en que se postuló para presidente. Hoy en día, tanto los liberales como los conservadores consideran que los republicanos de Nueva Inglaterra son más moderados (socialmente liberales) en comparación con los republicanos de otras partes de Estados Unidos [133].
Históricamente, las primarias de New Hampshire han sido las primeras de una serie de elecciones primarias de partidos políticos a nivel nacional celebradas en los Estados Unidos cada cuatro años. Celebrada en el estado de New Hampshire , suele marcar el inicio del proceso electoral presidencial estadounidense . Aunque se eligen pocos delegados de New Hampshire, las primarias siempre han sido fundamentales para la política tanto de Nueva Inglaterra como de Estados Unidos. Una universidad en particular, Saint Anselm College , ha sido sede de numerosos debates presidenciales nacionales y visitas de candidatos a su campus. [134]
Nueva Inglaterra contiene algunas de las instituciones de educación superior más antiguas y reconocidas de los Estados Unidos y del mundo. Harvard College fue la primera institución de este tipo, fundada en 1636 en Cambridge, Massachusetts , para formar predicadores. La Universidad de Yale fue fundada en Saybrook , Connecticut , en 1701, y obtuvo el primer título de doctorado (PhD) del país en 1861. Yale se mudó a New Haven, Connecticut , en 1718, donde ha permanecido hasta el día de hoy.
La Universidad de Brown fue la primera universidad del país en aceptar estudiantes de todas las afiliaciones religiosas y es la séptima institución de educación superior más antigua de Estados Unidos. Fue fundado en Providence, Rhode Island , en 1764. Dartmouth College fue fundado cinco años después en Hanover, New Hampshire , con la misión de educar a la población indígena americana local , así como a los jóvenes ingleses. La Universidad de Vermont , la quinta universidad más antigua de Nueva Inglaterra, fue fundada en 1791, el mismo año en que Vermont se unió a la Unión .
Además de cuatro de las ocho escuelas de la Ivy League , Nueva Inglaterra contiene el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), la mayor parte de las instituciones educativas que se identifican como las " Little Ivies ", cuatro de las Siete Hermanas originales , una de las ocho originales Public Ivies , el consorcio Colleges of Worcester en el centro de Massachusetts y el consorcio Five Colleges en el oeste de Massachusetts. La Universidad de Maine , la Universidad de New Hampshire , la Universidad de Connecticut , la Universidad de Massachusetts en Amherst , la Universidad de Rhode Island y la Universidad de Vermont son las universidades estatales emblemáticas de la región.
A nivel preuniversitario, Nueva Inglaterra alberga varias escuelas independientes estadounidenses (también conocidas como escuelas privadas). El concepto de élite "New England prep school " (escuela preparatoria) y el estilo de vida " preppy " es una parte icónica de la imagen de la región. [135]
Nueva Inglaterra alberga algunas de las escuelas públicas más antiguas del país y fue la primera región de Estados Unidos en implementar la escolarización obligatoria universal . Boston Latin School es la escuela pública más antigua de Estados Unidos y a ella asistieron varios firmantes de la Declaración de Independencia. [136] Hartford Public High School es la segunda escuela secundaria en funcionamiento más antigua de los EE. UU. [137]
En 2005, la Asociación Nacional de Educación clasificó a Connecticut como el país con los maestros mejor pagados del país. Massachusetts y Rhode Island ocuparon el octavo y noveno lugar, respectivamente.
New Hampshire, Rhode Island y Vermont han cooperado en el desarrollo de una prueba del Programa de Evaluación Común de Nueva Inglaterra según las pautas de Que ningún niño se quede atrás . Estos estados pueden comparar las puntuaciones resultantes entre sí.
Hay varias revistas académicas y editoriales en la región, incluidas The New England Journal of Medicine , Harvard University Press y Yale University Press . Algunas de sus instituciones lideran la alternativa de acceso abierto a la publicación académica convencional, entre ellas el MIT , la Universidad de Connecticut y la Universidad de Maine . El Banco de la Reserva Federal de Boston publica el New England Economic Review . [138]
Nueva Inglaterra tiene una herencia y una cultura compartidas, moldeadas principalmente por oleadas de inmigración procedentes de Europa. [140] A diferencia de otras regiones americanas, muchos de los primeros colonos puritanos de Nueva Inglaterra procedían del este de Inglaterra, lo que contribuyó a los acentos, comidas, costumbres y estructuras sociales distintivos de Nueva Inglaterra. [141] : 30–50 Dentro de la Nueva Inglaterra moderna existe una división cultural entre los habitantes urbanos de Nueva Inglaterra que viven a lo largo de la costa densamente poblada y los habitantes rurales de Nueva Inglaterra en el oeste de Massachusetts, el noroeste y el noreste de Connecticut, Vermont, New Hampshire y Maine, donde la densidad de población es bajo. [142] También existe una división sustancial entre Connecticut y los otros estados de la región, debido a los estrechos vínculos culturales y económicos del primero con el área metropolitana de Nueva York. [143] [144]
Hoy en día, Nueva Inglaterra es la región menos religiosa de Estados Unidos. En 2009, menos de la mitad de los encuestados en Maine, Massachusetts, New Hampshire y Vermont afirmaron que la religión era una parte importante de su vida diaria. Connecticut y Rhode Island se encuentran entre los diez estados menos religiosos, donde el 55% y el 53% de los encuestados (respectivamente) afirmaron que era importante. [145] Según la Encuesta de Identificación Religiosa Estadounidense , el 34% de los habitantes de Vermont afirmaron no tener religión; casi uno de cada cuatro habitantes de Nueva Inglaterra se identifica como sin religión, más que en cualquier otra parte de los EE. UU. [146] Nueva Inglaterra tenía uno de los porcentajes más altos de católicos en los EE. UU. Este número disminuyó del 50 % en 1990 al 36 % en 2008. [146]
Muchos de los primeros colonos europeos de Nueva Inglaterra tenían una orientación marítima hacia la caza de ballenas (observada por primera vez alrededor de 1650) [147] y la pesca, además de la agricultura. Nueva Inglaterra ha desarrollado una cocina , un dialecto , una arquitectura y un gobierno distintos. La cocina de Nueva Inglaterra tiene fama de centrarse en los mariscos y los lácteos; la sopa de almejas , la langosta y otros productos del mar se encuentran entre algunos de los alimentos más populares de la región.
Nueva Inglaterra ha conservado en gran medida su carácter regional, especialmente en sus lugares históricos. La región se ha vuelto más diversa étnicamente , habiendo visto oleadas de inmigración desde Irlanda, Quebec, Italia, Portugal, Alemania, Polonia, Escandinavia, Asia, América Latina, África, otras partes de Estados Unidos y otros lugares. La perdurable influencia europea puede verse en la región en el uso de rotondas de tránsito ; las ciudades bilingües francesas e inglesas del norte de Vermont, Maine y New Hampshire; el dialecto costero tradicional, único, a menudo no rótico , similar a la mitad sureste de Inglaterra; y la gran prevalencia en la región de nombres de ciudades y condados en inglés. Estos se repiten de un estado a otro, principalmente debido a que los colonos de toda la región nombraron sus nuevas ciudades con el nombre de las antiguas. Por ejemplo, la ciudad de North Yarmouth, Maine , fue nombrada por colonos de Yarmouth, Massachusetts , que a su vez recibió el nombre de Great Yarmouth (todavía localmente llamada Yarmouth) en Inglaterra. Cada estado de Nueva Inglaterra tiene una ciudad llamada Warren (una familia noble franco-inglesa de colonos ricos), y cada uno, excepto Rhode Island, tiene una ciudad/pueblo llamado Franklin y Washington (padres fundadores constitucionales), Andover, Bridgewater, Chester, Manchester, Plymouth. y Windsor (estas seis eran ciudades de Inglaterra). Todos los estados, excepto Connecticut, tienen un Lincoln y un Richmond. Massachusetts, Vermont y Maine contienen cada uno un condado de Franklin .
Nueva Inglaterra mantiene una cocina y una cultura alimentaria distintas. Las primeras comidas de la región estuvieron influenciadas por las cocinas nativa americana e inglesa. Los primeros colonos a menudo adaptaron su cocina original para adaptarla a los alimentos disponibles en la región. Los platos básicos de Nueva Inglaterra reflejan la convergencia de la cocina de los indios americanos y los peregrinos, como los johnnycakes , el succotash , el pan de maíz y varias recetas de mariscos. Las naciones tribales Wabanaki elaboraban leche de nueces . [148]
Nueva Inglaterra también tiene un lenguaje gastronómico distinto. Algunos de los términos regionales únicos incluyen "molinillos" para sándwiches submarinos y "frappes" para batidos espesos, conocidos como "gabinetes" en Rhode Island. Otros alimentos nativos de la región incluyen puntas de bistec ( solomillo marinado ), panecillos voluminosos , jarabe de arce , recetas de arándanos y sopa de almejas . [149]
En la década de 2010 se desarrolló en Vermont un tipo de India pale ale conocida como New England India Pale Ale (NEIPA). [150] [151] Otras bebidas regionales incluyen Moxie , uno de los primeros refrescos producidos en masa en los Estados Unidos, introducido en Lowell, Massachusetts , en 1876; Sigue siendo popular en Nueva Inglaterra, particularmente en Maine. [152] La leche de café se asocia con Rhode Island como la bebida oficial del estado. [153]
La cocina portuguesa es un elemento importante en la Fiesta anual del Santísimo Sacramento en New Bedford, Massachusetts , el festival de herencia étnica más grande de Nueva Inglaterra. [154]
En la región se hablan varios dialectos del inglés americano , el más famoso es el acento de Boston , [155] que es originario de las regiones costeras del noreste de Nueva Inglaterra. ¿ Quién cree en los rasgos más identificables del acento de Boston ? ] se originó a partir de la pronunciación recibida de Inglaterra , que comparte características como la A amplia y la eliminación de la R final . Otra fuente fue el habla del siglo XVII en East Anglia y Lincolnshire , de donde se habían originado muchos de los inmigrantes puritanos. [ cita necesaria ] El "quejido" de East Anglian se convirtió en el "twang" yanqui. [141] Los acentos de Boston se asociaron más fuertemente en un momento con el llamado " Establecimiento del Este " y la clase alta de Boston , aunque hoy en día el acento se asocia predominantemente con los nativos obreros, como lo ejemplifican películas como Good Will Hunting y The Partió . El acento de Boston y los acentos estrechamente relacionados con él cubren el este de Massachusetts, New Hampshire y Maine. [156]
Algunos habitantes de Rhode Island hablan con un acento no rótico que muchos comparan con un acento de " Brooklyn " o un cruce entre el acento de Nueva York y Boston, donde "agua" se convierte en "wata". Muchos habitantes de Rhode Island distinguen el sonido aw [ ɔː ] , como se podría oír en Nueva Jersey ; por ejemplo, la palabra "café" se pronuncia / ˈ k ɔː f i / KAW -fee . [157] Este tipo de acento fue traído a la región por los primeros colonos del este de Inglaterra en la migración puritana a mediados del siglo XVII. [141] : 13-207
La cultura acadiana y quebequense está incluida en la música y la danza en gran parte de la Nueva Inglaterra rural, particularmente en Maine. Los bailes de contra y los bailes country son populares en toda Nueva Inglaterra, generalmente acompañados de música folclórica irlandesa, acadiana u otra música en vivo. Los grupos de pífanos y tambores son comunes, especialmente en el sur de Nueva Inglaterra y más específicamente en Connecticut , con música de origen mayoritariamente celta, inglés y local.
Nueva Inglaterra lidera a Estados Unidos en consumo de helado per cápita. [158] [159]
Los bolos con velas se limitan esencialmente a Nueva Inglaterra, donde se inventaron en el siglo XIX. [160]
Nueva Inglaterra fue durante algún tiempo un importante centro de la música clásica estadounidense . La Primera Escuela de compositores de Nueva Inglaterra estuvo activa entre 1770 y 1820, y la Segunda Escuela de Nueva Inglaterra aproximadamente un siglo después. Destacados compositores modernistas también proceden de la región, entre ellos Charles Ives y John Adams . Boston es la sede del Conservatorio de Nueva Inglaterra , el Conservatorio de Boston en Berklee y la Orquesta Sinfónica de Boston .
En música popular, la región ha producido a Donna Summer , JoJo , New Edition , Bobby Brown , Bel Biv Devoe , Passion Pit , MGMT , Meghan Trainor , New Kids on the Block , Rachel Platten y John Mayer . En música rock, la región ha producido a Rob Zombie , Aerosmith , Extreme , Modern Lovers , Phish , Pixies , Cars , J. Geils Band , Mighty Mighty Bosstones , Grace Potter , GG Allin , Dresden Dolls , Dinosaur Jr. . , los Dropkick Murphys y Boston . Dick Dale , nativo de Quincy, Massachusetts , ayudó a popularizar el surf rock . Los artistas de hip hop provenientes de Nueva Inglaterra incluyen a Gang Starr , Apathy , Mr. Lif y Akrobatik .
ESPN, la emisora deportiva líder en televisión por cable de EE. UU. , tiene su sede en Bristol, Connecticut . Nueva Inglaterra tiene varias redes de cable regionales, incluidas New England Cable News (NECN) y New England Sports Network (NESN). New England Cable News es la red regional de noticias por cable de 24 horas más grande de EE. UU. y transmite a más de 3,2 millones de hogares en todos los estados de Nueva Inglaterra. Sus estudios están ubicados en Newton, Massachusetts , en las afueras de Boston, y mantiene oficinas en Manchester, New Hampshire ; Hartford, Connecticut ; Worcester, Massachusetts ; Portland, Maine ; y Burlington, Vermont . [161] En los condados de Connecticut, Litchfield, Fairfield y New Haven también transmite programas de noticias basados en Nueva York; esto se debe en parte a la inmensa influencia que tiene Nueva York en la economía y la cultura de esta región, y también a brindar a las emisoras de Connecticut la capacidad para competir con la cobertura mediática superpuesta de las emisoras del área de Nueva York.
NESN transmite el béisbol de los Boston Red Sox y el hockey de los Boston Bruins en toda la región, excepto en el condado de Fairfield, Connecticut. [162] Connecticut también recibe YES Network , que transmite los juegos de los New York Yankees y Brooklyn Nets , así como SportsNet New York (SNY), que transmite los juegos de los New York Mets .
NBC Sports Boston transmite los juegos de los Boston Celtics , New England Revolution y Boston Cannons a toda Nueva Inglaterra excepto al condado de Fairfield.
Si bien la mayoría de las ciudades de Nueva Inglaterra tienen periódicos diarios, The Boston Globe y The New York Times se distribuyen ampliamente en toda la región. Los principales periódicos también incluyen The Providence Journal , Portland Press Herald y Hartford Courant , el periódico de publicación continua más antiguo de EE. UU. [163]
Los habitantes de Nueva Inglaterra están bien representados en la comedia estadounidense. Los escritores de Los Simpson y de programas nocturnos de televisión suelen llegar a través de The Harvard Lampoon . Varios miembros del elenco de Saturday Night Live (SNL) tienen raíces en Nueva Inglaterra, desde Adam Sandler hasta Amy Poehler , quien también protagonizó la serie de televisión de NBC Parks and Recreation . Seth MacFarlane , el creador de Padre de familia , es de Connecticut y el programa tiene lugar en una ciudad ficticia llamada Quahog, Rhode Island. Los ex corresponsales del Daily Show John Hodgman , Rob Corddry y Steve Carell son de Massachusetts. Carell también participó en el cine y en la adaptación estadounidense de The Office (junto con sus compañeros nativos de Massachusetts Mindy Kaling , BJ Novak y John Krasinski ), que presenta sucursales de Dunder-Mifflin ubicadas en Stamford, Connecticut , y Nashua, New Hampshire .
Los presentadores de televisión nocturnos Jay Leno y Conan O'Brien tienen raíces en el área de Boston. Los comediantes notables también son de la región, incluidos Bill Burr , Steve Sweeney , Steven Wright , Sarah Silverman , Lisa Lampanelli , Denis Leary , Lenny Clarke , Patrice O'Neal y Louis CK . El miembro del elenco de SNL, Seth Meyers, atribuyó una vez la huella de la región en el humor estadounidense a su "una especie de sentido irónico de Nueva Inglaterra de señalar a cualquiera que esté tratando de darse importancia", y The Boston Globe sugirió que la ironía y el sarcasmo son sus marcas registradas. así como influencias irlandesas. [164]
Los habitantes de Nueva Inglaterra han hecho importantes contribuciones a la literatura. La primera imprenta en Estados Unidos fue instalada en Cambridge, Massachusetts , por Stephen Daye en el siglo XVII. [ cita necesaria ] Los escritores de Nueva Inglaterra produjeron muchas obras sobre temas religiosos, particularmente sobre teología y poesía puritanas durante la época colonial y sobre las ideas de la Ilustración durante la Revolución Americana. La literatura de Nueva Inglaterra ha tenido una influencia duradera en la literatura estadounidense en general, con temas emblemáticos de las preocupaciones más amplias de las letras estadounidenses, como la religión, la raza, el individuo versus la sociedad, la represión social y la naturaleza. [167]
La Nueva Inglaterra del siglo XIX fue un centro de ideales progresistas y se produjeron muchos tratados abolicionistas y trascendentalistas . Los trascendentalistas destacados eran de Nueva Inglaterra, como Henry David Thoreau , Ralph Waldo Emerson y Frederic Henry Hedge . La novela La cabaña del tío Tom, residente de Hartford, Connecticut, Harriet Beecher Stowe, fue un libro influyente en la difusión de las ideas abolicionistas y se dice que "sentó las bases para la Guerra Civil ". [168] Otros novelistas destacados de Nueva Inglaterra incluyen a John Irving , Edgar Allan Poe , Louisa May Alcott , Sarah Orne Jewett , HP Lovecraft , Annie Proulx , Stephen King , Jack Kerouac , George V. Higgins y Nathaniel Hawthorne .
Boston fue el centro de la industria editorial estadounidense durante algunos años, en gran parte gracias a la fuerza de sus escritores locales y antes de ser superada por Nueva York a mediados del siglo XIX. Boston sigue siendo el hogar de las editoriales Houghton Mifflin y Pearson Education , y durante mucho tiempo fue el hogar de la revista literaria The Atlantic Monthly . Merriam-Webster tiene su sede en Springfield, Massachusetts . Yankee es una revista para habitantes de Nueva Inglaterra con sede en Dublin, New Hampshire .
Muchos poetas de Nueva Inglaterra también han destacado en la poesía estadounidense . Entre los poetas destacados se incluyen Henry Wadsworth Longfellow , David Lindsay-Abaire , Annie Proulx , Edwin Arlington Robinson , Amy Lowell , John Cheever , Emily Dickinson , Elizabeth Bishop , Stanley Kunitz , EE Cummings , Edna St. Vincent Millay , Robert PT Coffin y Richard Wilbur . Robert Frost , descrito como una "institución artística" [169], escribía con frecuencia sobre la vida rural de Nueva Inglaterra. El movimiento de poesía confesional presenta a destacados escritores de Nueva Inglaterra, entre ellos Robert Lowell , Anne Sexton y Sylvia Plath .
Nueva Inglaterra tiene una rica historia cinematográfica que se remonta a los albores de la era cinematográfica a principios del siglo XX, a veces denominada Hollywood East por los críticos de cine. Un teatro en 547 Washington Street en Boston fue el segundo lugar en el que se estrenó una película proyectada por el Vitascope , y poco después varias novelas estaban siendo adaptadas para la pantalla y ambientadas en Nueva Inglaterra, incluidas La letra escarlata y La casa de los siete tejados . [170] La región de Nueva Inglaterra continuó produciendo películas a un ritmo superior al promedio nacional durante todo el siglo XX, incluidos éxitos de taquilla como Tiburón , Good Will Hunting y The Departed , todos los cuales ganaron premios de la Academia . El área de Nueva Inglaterra se hizo conocida por una serie de temas que se repetían en las películas realizadas durante esta época, incluido el desarrollo de personajes yanquis, la vida de un pueblo pequeño en contraste con los valores de la ciudad, cuentos de marineros, secretos familiares y la Nueva Inglaterra embrujada. [171] Estos temas tienen sus raíces en siglos de cultura de Nueva Inglaterra y se complementan con los diversos paisajes naturales y arquitectura de la región, desde el Océano Atlántico y el brillante follaje otoñal hasta los campanarios de las iglesias y los rascacielos.
Desde el cambio de milenio, Boston y la región metropolitana de Nueva Inglaterra han sido sede de producción de numerosas películas y series de televisión, gracias en parte a programas de incentivos fiscales implementados por los gobiernos locales para atraer cineastas a la región. [172]
Los actores y actrices notables que provienen del área de Nueva Inglaterra incluyen a Ben Affleck , Matt Damon , Chris Evans , Ryan O'Neal , Amy Poehler , Elizabeth Banks , Steve Carell , Ruth Gordon , John Krasinski , Edward Norton , Mark Wahlberg y Matthew Perry. . Muchas películas y series de televisión se han producido y ambientado en Nueva Inglaterra .
Hay muchos museos ubicados en toda Nueva Inglaterra, especialmente en el área metropolitana de Boston . Estos museos incluyen colecciones privadas e instituciones públicas. Los más notables de estos museos son el Museo de Bellas Artes , el Instituto de Arte Contemporáneo de Boston , el Museo Isabella Stewart Gardner , el Museo de Arte de Worcester y el Museo Peabody Essex . El museo público más antiguo en funcionamiento continuo en los Estados Unidos es el Museo Pilgrim Hall en Plymouth, Massachusetts , que abrió sus puertas en 1824.
La Biblioteca Pública de Boston es la biblioteca pública más grande de la región con más de 8 millones de materiales en su colección. La biblioteca de investigación académica más grande del mundo es la Biblioteca de Harvard en Cambridge, Massachusetts . La Biblioteca WEB Du Bois de la Universidad de Massachusetts Amherst es la biblioteca académica más alta del mundo. [173]
También hay muchas sociedades históricas en la región. La Nueva Inglaterra histórica opera museos y sitios históricos en nombre de la preservación histórica. Muchas propiedades que pertenecen a HNE incluyen casas museo conservadas de figuras prominentes de Nueva Inglaterra y la historia de Estados Unidos. Otras sociedades incluyen la Sociedad Histórica de Massachusetts , el Instituto Essex , la Sociedad Americana de Anticuarios y la Sociedad Bostoniana . La Sociedad Histórica de Massachusetts, fundada en 1791, es la más antigua en funcionamiento en los Estados Unidos. [174] Muchas ciudades y pueblos de Nueva Inglaterra operan sus propias sociedades históricas centradas en la preservación histórica de sitios locales y el registro de la historia local.
Nueva Inglaterra tiene una fuerte herencia de atletismo, y muchos deportes internacionalmente populares fueron inventados y codificados en la región, incluidos el baloncesto , el voleibol y el fútbol americano .
El fútbol es el deporte más popular de la región y fue desarrollado por Walter Camp en New Haven, Connecticut , en las décadas de 1870 y 1880. Los New England Patriots tienen su sede en Foxborough, Massachusetts , y son el equipo deportivo profesional más popular de Nueva Inglaterra. Los Patriots han ganado seis campeonatos de Super Bowl y son uno de los equipos más ganadores de la Liga Nacional de Fútbol . También existen rivalidades de alto perfil en el fútbol universitario y de escuelas secundarias en Nueva Inglaterra. Estos juegos se juegan con mayor frecuencia el Día de Acción de Gracias y son algunas de las rivalidades deportivas más antiguas de los Estados Unidos. La rivalidad de la escuela secundaria entre Wellesley High School y Needham High School en Massachusetts se considera la rivalidad futbolística más antigua del país y comenzó en 1882. [175] [176] [177] [178]
Antes de la llegada de las reglas modernas del béisbol, se jugaba una forma diferente llamada Juego de Massachusetts . Esta versión del béisbol fue uno de los primeros rivales de las Reglas Knickerbocker de Nueva York y se jugó en toda Nueva Inglaterra. En 1869, había 59 equipos en toda la región que jugaban según las reglas de Massachusetts. Las reglas de Nueva York gradualmente se hicieron más populares en todo Estados Unidos y comenzaron a aparecer clubes profesionales y semiprofesionales. Los primeros equipos incluyeron a los Providence Grays , los Worcester Worcesters y los Hartford Dark Blues ; estos no duraron mucho, pero otros equipos adquirieron renombre, como los Boston Braves y los Boston Red Sox . Fenway Park fue construido en 1912 y es el estadio de béisbol más antiguo que aún se utiliza en las Grandes Ligas de Béisbol. [179] Otros equipos de béisbol profesionales en la región incluyen Hartford Yard Goats , New Hampshire Fisher Cats , Vermont Lake Monsters , Portland Sea Dogs , Bridgeport Bluefish , New Britain Bees y Worcester Red Sox . [180] [181]
El baloncesto fue desarrollado en Springfield, Massachusetts , por James Naismith en 1891. Naismith intentaba crear un juego que pudiera jugarse en interiores para que los atletas pudieran mantenerse en forma durante los inviernos de Nueva Inglaterra. Los Boston Celtics se fundaron en 1946 y son uno de los equipos más exitosos de la NBA , con 17 títulos. El equipo de la NBA G League, Maine Red Claws, tiene su sede en Portland, Maine . El Connecticut Sun de la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino tiene su sede en Uncasville, Connecticut . El equipo de baloncesto femenino UConn Huskies es el equipo universitario femenino más exitoso del país y ganó 11 títulos de la División I de la NCAA. El Salón de la Fama del Baloncesto se encuentra en Springfield, Massachusetts.
Los deportes de invierno son muy populares y tienen una larga historia en la región, incluido el esquí alpino , el snowboard y el esquí nórdico . El hockey sobre hielo también es un deporte popular. Los Boston Bruins se fundaron en 1924 como un equipo Original Six y tienen una rivalidad histórica con los Montreal Canadiens . Los Bruins juegan en el TD Garden , recinto que comparten con los Boston Celtics. El hockey universitario también es un deporte popular para espectadores, con el torneo anual Beanpot de Boston entre la Universidad Northeastern , la Universidad de Boston , la Universidad de Harvard y el Boston College . Otros equipos de hockey incluyen a los Maine Mariners , Providence Bruins , Springfield Thunderbirds , Worcester Railers , Bridgeport Sound Tigers y Hartford Wolf Pack . El equipo de hockey Connecticut Whale y el Boston Pride son dos de los seis equipos de la Premier Hockey Federation . La instalación de patinaje y hockey sobre hielo más grande de la región es el New England Sports Center en Marlborough, Massachusetts , sede del Skating Club of Boston , uno de los clubes de patinaje sobre hielo más antiguos de los Estados Unidos. [182] [183]
El voleibol fue inventado en Holyoke, Massachusetts , en 1895 por William G. Morgan . Morgan era instructor en una YMCA y quería crear un juego de interior para sus atletas. El juego se basó en el bádminton y se difundió como deporte a través de las instalaciones de la YMCA. El Salón de la Fama del Voleibol internacional se encuentra en Holyoke.
El remo, la vela y las carreras de yates también son eventos populares en Nueva Inglaterra. La carrera Head of the Charles se celebra en el río Charles cada año en octubre y atrae a más de 10.000 atletas y más de 200.000 espectadores cada año. Las regatas de vela incluyen la Newport Bermuda Race , la Marblehead to Halifax Ocean Race y la Single Handed Trans-Atlantic Race . El New York Times considera que las carreras de Newport y Marblehead se encuentran entre las más prestigiosas del mundo. [184]
El Maratón de Boston se corre todos los años el Día de los Patriotas y se corrió por primera vez en 1897. Es un maratón mundial importante y es operado por la Asociación Atlética de Boston . El recorrido de la carrera va desde Hopkinton, Massachusetts , pasando por el Gran Boston , terminando en Copley Square en Boston. La carrera ofrece muchos menos premios en metálico que muchos otros maratones, pero su dificultad y su larga historia la convierten en uno de los maratones más prestigiosos del mundo. [185] Es el evento deportivo más grande de Nueva Inglaterra con casi 500.000 espectadores cada año. [186]
Nueva Inglaterra está representada en el nivel más alto del fútbol profesional estadounidense por el New England Revolution , equipo inaugural de la Major League Soccer fundado en 1994 y que juega en el Gillette Stadium que comparte con los New England Patriots. El Revolution ha ganado una Copa Abierta de Estados Unidos y un Campeonato de SuperLiga , y ha aparecido en cinco finales de la MLS. En el Campeonato de la USL , segunda división de la pirámide del fútbol estadounidense, Nueva Inglaterra está representada por el Hartford Athletic , que fue fundado en 2019 y juega sus partidos en el Dillon Stadium .
Cada uno de los estados de Nueva Inglaterra tiene su propio Departamento de Transporte que planifica y desarrolla sistemas de transporte, aunque algunas autoridades de transporte operan a través de líneas estatales y municipales. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts (MBTA) supervisa el transporte público en el área metropolitana de Boston. Es la agencia más grande de su tipo y opera en todo el este de Massachusetts y Rhode Island. La MBTA supervisa el sistema de metro más antiguo (el metro de Tremont Street ) y la segunda línea de tren ligero más utilizada (la Línea Verde ) en los Estados Unidos, así como uno de los cinco sistemas de trolebús que quedan en todo el país. La costa de Connecticut hace uso de la Autoridad de Transporte Metropolitano de Nueva York debido a la conexión de esa región con la economía de Nueva York. La MTA opera el Ferrocarril Metro-North en coordinación con el Departamento de Transporte de Connecticut . CTrail es una división del Departamento de Transporte de Connecticut que opera la Shore Line East a lo largo de su costa sur, terminando en Old Saybrook y New London . También opera la línea Hartford , que conduce al sur hasta New Haven y al norte hasta Springfield . El servicio de tren de cercanías se proporciona al norte de Springfield hasta Greenfield, Massachusetts , como parte de la ruta Valley Flyer Amtrak.
Amtrak ofrece servicio ferroviario interestatal en toda Nueva Inglaterra. Boston es el término norte del Corredor Noreste . El Vermonter conecta Vermont con Massachusetts y Connecticut, mientras que el Downeaster une Maine con Boston. El tren de larga distancia Lake Shore Limited tiene dos terminales al este después de dividirse en Albany , una de las cuales es Boston. Esto proporciona servicio ferroviario en el antiguo ferrocarril de Boston y Albany que corre entre las ciudades del mismo nombre. El resto de Lake Shore Limited continúa hasta la ciudad de Nueva York.
El transporte en autobús está disponible en la mayoría de las áreas urbanas y está gobernado por las autoridades regionales y locales. La Autoridad de Tránsito de Pioneer Valley y la Autoridad de Tránsito Regional de MetroWest son ejemplos de transporte público en autobús que apoya a más comunidades suburbanas y rurales.
La Estación Sur de Boston es un importante centro de líneas de autobús, ferrocarril y tren ligero. Las principales autopistas interestatales que atraviesan la región incluyen la I-95 , la I-93 , la I-91 , la I-89 , la I-84 y la I-90 (la Massachusetts Turnpike ). El Aeropuerto Logan es el centro de transporte más activo de la región en términos de número de pasajeros y carga total, inaugurado en 1923 y ubicado en East Boston y Winthrop, Massachusetts . Es un centro para Cape Air y Delta Air Lines , y una ciudad clave para JetBlue . Es el decimosexto aeropuerto más transitado de Estados Unidos. Otros aeropuertos de la región incluyen el Aeropuerto Internacional Patrick Leahy Burlington , el Aeropuerto Internacional Bradley , el Aeropuerto Internacional TF Green de Rhode Island , el Aeropuerto Regional Manchester-Boston y el Jetport Internacional de Portland .
Historia de Norridgewock.
compacto de mayflower.
carta.
historia de vermont.
convención de hartford.
Las crisis y la memoria cultural de Nueva Inglaterra.
Definiciones de Wikcionario
Medios de los comunes
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de WikivoyagePolítico
Histórico
Mapas
Cultura
44°N 71°W / 44°N 71°W / 44; -71
.jpg/1280px-New_England_Patriots_grand_entrance_(6837539245).jpg)
