stringtranslate.com

Isla U Thant

La isla U Thant (oficialmente isla Belmont ) es una pequeña isla o islote artificial en el distrito de Manhattan en la ciudad de Nueva York . La isla de 30 por 60 m (100 por 200 pies), creada durante la construcción del túnel Steinway directamente debajo, es la isla más pequeña de Manhattan. [1] [2]

Ubicación y jurisdicción

La pequeña isla artificial tiene un tamaño de 100 por 200 pies (30 por 60 m) y está ubicada en el East River , justo al sur de la isla Roosevelt . [3] [4] Se encuentra a medio camino entre la Sede de las Naciones Unidas en la calle 42 , en Manhattan al oeste, y el Parque Estatal Gantry Plaza en Long Island City , dentro de Queens al este. Es legalmente parte de Manhattan y formalmente parte del Distrito Comunitario 6 de Manhattan , que también incluye los vecindarios de Turtle Bay y Murray Hill al oeste de la isla U Thant. [5]

La isla es propiedad del Gobierno del Estado de Nueva York y actualmente está protegida como santuario para aves migratorias , incluida una pequeña colonia de cormoranes de doble cresta . La población de cormoranes se duplicó con creces entre 2000 y 2011. [6] El distrito, el bloque y el lote son Manhattan, el bloque 1373 (compartido con Roosevelt Island) y el lote 200. [7] El acceso público está prohibido. [8] [9] [10] Desde 2016, la isla ha sido designada Complejo Ecológico Reconocido en el marco del Programa de Revitalización de la Zona Costera de la ciudad. [11] [12] Los arrecifes en las aguas que rodean la isla la convierten en un lugar popular para los barcos que pescan lubina rayada . [13] [14] La Guardia Costera de los Estados Unidos mantiene una baliza iluminada de 57 pies (17 m) de altura en la isla, denominada "Roosevelt Island Reef Light 17"; [4] [15] En 1938 se había erigido una luz anterior de 23 pies (7 m) de altura, [16] y otro par antes. [17]

El nivel medio del mar en el East River a veces se mide en referencia al "Datum de la isla Belmont", 2,265 pies (0,69 m) por debajo del de Sandy Hook .

Historia

En la década de 1890, el empresario William Steinway inició un proyecto para construir un túnel para tranvías bajo el East River para unir Manhattan con la ciudad de su empresa del mismo nombre , Steinway Village , en Astoria, Queens ; el túnel llevaría el nombre de Túnel Steinway en su honor. Como parte de este proyecto de construcción, un pozo excavado en el afloramiento de granito conocido como Man-o'-War Reef para llegar a los túneles produjo un exceso de vertedero que construyó el arrecife y creó una pequeña isla. Steinway murió antes de que se completaran sus túneles, y el financiero August Belmont Jr. completó el proyecto entre 1905 y 1907. La isla Belmont, que lleva el nombre del financiero, se convirtió en el nombre legal de la isla. Cuatro trabajadores murieron en un accidente de pozo en 1906 debajo de la isla. [18] Los túneles, que pasan directamente debajo de la isla, todavía son utilizados por la línea IRT Flushing ( trenes 7 y <7> ) y ahora son parte del sistema de metro de la ciudad de Nueva York . [19] Los edificios del túnel permanecieron en pie hasta al menos 1918. [20]

En 1964, el petrolero noruego Sigdal, de 33.310 toneladas cortas (30.218 t) , encalló en la isla, poniendo en peligro el tráfico del East River. [21] [22] [23]

En 1968, el Instituto Hudson publicó una propuesta para conectar la isla Roosevelt y la isla U Thant mediante un vertedero para formar una única isla más grande, como parte de una reurbanización económica. La calle 42 se habría extendido a lo largo de la isla desde Manhattan hasta Queens, conectada por un puente tipo Ponte Vecchio cubierto de tiendas. El "Belmont Center", inspirado en el Rockefeller Center , habría tenido torres de hasta 80 pisos. [24] [25] [26]

Una fuente tipo Jet d'Eau patrocinada por George T. Delacorte Jr. estuvo cerca de la isla Roosevelt de 1969 a 1987, y enfrentó llamados para su reubicación en la isla U Thant debido a peligros ambientales a lo largo de su existencia, en el momento de su instalación. , en una demanda de 1972 a 1974, y en ese momento finalmente fue demolido. [27] [28]

En 1972, la isla fue declarada " Isla de la Libertad de los judíos soviéticos " y ocupada simbólicamente durante 2+1 hora de activistas encabezados por los presidentes de los condados de Manhattan y el Bronx, Percy Sutton y Robert Abrams, para protestar contra un discurso de Leonid Brezhnev en las Naciones Unidasy la imposición del impuesto al diploma como barrera a la emigración de la Unión Soviética. [29] [30]

El edificio Chrysler y el edificio de la Secretaría de las Naciones Unidas , con la isla U Thant en primer plano

En 1977, la isla fue adoptada por un grupo llamado Meditación de la Paz en las Naciones Unidas, empleados de la sede de las Naciones Unidas y seguidores del gurú Sri Chinmoy , quien sirvió como capellán interreligioso allí. Arrendaron la isla al estado de Nueva York, reverdecieron su superficie y extraoficialmente le cambiaron el nombre en honor al ex secretario general birmano de las Naciones Unidas, U Thant , amigo de Chinmoy. En 1982, la isla Belmont se volvió a dedicar oficialmente como isla U Thant. [31] [32] Ahora es el sitio de un "arco de unidad" de metal, que preserva artículos personales del homónimo de la isla. [8] [33]

En 1999, The New York Times Magazine organizó un concurso internacional para diseñar una cápsula del tiempo para preservar artefactos para el próximo milenio. Una entrada de Caples Jefferson Architects propuso un obelisco de granito en la isla U Thant que se desintegraría gradualmente, dejando solo la cápsula del tiempo a finales del siglo XXX. [34]

Durante la Convención Nacional Republicana de 2004 , el artista y cineasta local Duke Riley , que había viajado a varias islas abandonadas alrededor del área de la ciudad de Nueva York, remó en un bote con un amigo hasta la isla al amparo de la oscuridad, la proclamó nación soberana e izó un Banderín de 6,4 m (21 pies) de largo que representa dos anguilas eléctricas de la torre de navegación de la isla. En su viaje de regreso a la luz del día, fueron detenidos por un barco de la Guardia Costera de los Estados Unidos, pero no fueron arrestados. Todo el incidente fue grabado en video para un artículo de Riley titulado Belmont Island (SMEACC) . [35]

Referencias

  1. ^ Duffy, Karen (11 de octubre de 2011). "El tesoro de las islas diminutas de Nueva York". MetroFocus . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  2. ^ Frishberg, Hannah (26 de agosto de 2014). "Conozca 34 de las islas más oscuras de la ciudad de Nueva York". Nueva York frenada . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  3. ^ Mascia, Jennifer (5 de julio de 2009). "Arena, surf y shoobies". Los New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  4. ^ ab Gráfico 12335 (Mapa). 1: 10.000. Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . 1 de abril de 2009 . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  5. ^ "Perfiles de la comunidad". Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  6. ^ Elbin, Susan; Craig, Liz (5 de diciembre de 2011). "Población de cormoranes en el puerto de Nueva York 2005-2011" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Audubon de la ciudad de Nueva York. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  7. ^ "Finanzas de Nueva York". a836-pts-access.nyc.gov . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  8. ^ ab Schneider, Daniel B. (6 de octubre de 1996). "Para su información" Los New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  9. ^ Brody, Jane E. (8 de septiembre de 1998). "Un puerto más limpio atrae aves acuáticas a Nueva York". Los New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  10. ^ Berger, Joseph (4 de diciembre de 2003). "Entonces, ¿esperabas una paloma? En el bullicio de la ciudad, las garzas, las garcetas y los ibis encuentran un santuario". Los New York Times . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  11. ^ "Descripción general del programa de revitalización de la zona costera". Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  12. ^ "Mapas y políticas del programa de revitalización de la zona costera". Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  13. ^ Kaminsky, Peter (7 de noviembre de 2004). "Algunos lugares especiales a la sombra del horizonte". Los New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  14. ^ Sacudió, Phil (febrero de 2009). Guía de pescadores con mosca de la costa noreste. Prensa de aventuras en la naturaleza. pag. 287.ISBN 9781932098679.
  15. ^ "Lista Luz, Primer Distrito - Volumen I" (PDF) . Guardia Costera de Estados Unidos, Centro de Navegación . 2023. RÍOS HUDSON Y EAST (Gráfico 12335). Lista de luces número 27315. p. 243 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  16. ^ Lista completa de luces y otras ayudas marinas, Costa Atlántica de Estados Unidos. Imprenta del gobierno de EE. UU. 1954.
  17. ^ Pugsley, Richard Marriotte (1910). El piloto de Nueva York y la guía para el examen de capitanes y pilotos de los inspectores locales de los Estados Unidos para la bahía y el puerto de Nueva York hasta Yonkers y Great Captain Island: y un piloto completo de Nueva York que contiene toda la información útil. RM Pugsley.
  18. ^ "Cuatro pierden la vida en el desastre del túnel". Heraldo de Los Ángeles . 17 de enero de 1906 . Consultado el 20 de diciembre de 2018 a través de la Colección de periódicos digitales de California.
  19. ^ Rogoff, David (1960). "Los túneles Steinway". Ferrocarriles Eléctricos (29).
  20. ^ Nueva York (NY) (1918). El Registro de la Ciudad: Diario Oficial. pag. 3540 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  21. ^ "Cisterna de 631 pies encalla en la isla Belmont en el East River". Los New York Times . 8 de febrero de 1964. ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  22. ^ "PETROLERO TAMBIÉN SOBRE UNA ROCA CERCA DE LA ONU; equipos de salvamento que sacan botes de bomberos y petróleo en espera". Los New York Times . 9 de febrero de 1964. ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  23. ^ "LAS CONVERSACIONES SE ROMPEN EN LA SALIDA DEL TUG; No se programaron nuevas reuniones; se tomaron medidas de emergencia". Los New York Times . 11 de febrero de 1964. ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  24. ^ Brodeur, Paul (15 de febrero de 1969). "1969 a 2019". El neoyorquino . ISSN  0028-792X . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  25. ^ Smith, Richard Norton (2014). En sus propios términos: una vida de Nelson Rockefeller. Casa al azar. ISBN 9780375505805.
  26. ^ Instituto Hudson; Panero, Robert (1968). Un enfoque preliminar para el desarrollo del East River. Croton-on-Hudson.
  27. ^ Waggoner, Walter H. (30 de diciembre de 1972). "Una demanda busca salvar la fuente Delacorte". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  28. ^ Roberts, Sam (28 de septiembre de 1987). "Metro Matters; las buenas intenciones en el peculiar géiser salen un poco mal". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  29. ^ "Isla en la ONU 'ocupada' en una protesta judía". Los New York Times . 26 de agosto de 1972. ISSN  0362-4331 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  30. ^ "Recuerdo: Percy Sutton, campeón de la causa judía soviética". Agencia Telegráfica Judía . 30 de diciembre de 2009 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  31. ^ Haberman, Clyde; Johnston, Laurie (8 de octubre de 1982). "Nueva York día a día". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  32. ^ King, Martin (8 de octubre de 1982). "En el East River, una isla solo para U". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 14 de abril de 2023 a través de Newspapers.com .
  33. ^ Baard, Erik (4 de junio de 2002). "Aguas Santas". La voz del pueblo . Nueva York . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  34. ^ Muschamp, Herbert (5 de diciembre de 1999). "Diseños para el próximo milenio. Caples Jefferson". Los New York Times . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  35. ^ Tudor, Silke (23 de mayo de 2006). "Vida de Riley". La voz del pueblo . Nueva York. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 12 de julio de 2009 .

enlaces externos