stringtranslate.com

Florencia

Florencia ( / ˈ f l ɒr ən s / FLORR -ənss ; italiano : Firenze [fiˈrɛntse] )[a]es la ciudad capital de laitalianadeToscana. También es la ciudad más poblada de Toscana, con 360.930 habitantes en 2023, y 984.991 en suárea metropolitana. [4]

Florencia fue un centro de comercio y finanzas en la Europa medieval y una de las ciudades más ricas de esa época. [5] Es considerada por muchos académicos [6] haber sido la cuna del Renacimiento , convirtiéndose en un importante centro artístico, cultural, comercial, político, económico y financiero. [7] Durante este tiempo, Florencia alcanzó una posición de enorme influencia en Italia, Europa y más allá. [8] Su turbulenta historia política incluye períodos de gobierno de la poderosa familia Medici y numerosas revoluciones religiosas y republicanas. [9] De 1865 a 1871 la ciudad fue la capital del Reino de Italia . El dialecto florentino forma la base del italiano estándar y se convirtió en lengua cultural en toda Italia [10] debido al prestigio de las obras maestras de Dante Alighieri , Petrarca , Giovanni Boccaccio , Nicolás Maquiavelo y Francesco Guicciardini .

La ciudad atrae a millones de turistas cada año, y la UNESCO declaró el Centro Histórico de Florencia Patrimonio de la Humanidad en 1982. La ciudad es conocida por su cultura, arte, arquitectura y monumentos renacentistas. [11] La ciudad también contiene numerosos museos y galerías de arte, como la Galería de los Uffizi y el Palacio Pitti , y todavía ejerce una influencia en los campos del arte, la cultura y la política. [12] Debido al patrimonio artístico y arquitectónico de Florencia, Forbes la clasificó como una de las ciudades más bellas del mundo en 2010. [13]

Florencia juega un papel importante en la moda italiana , [12] y está clasificada entre las 15 principales capitales de la moda del mundo por Global Language Monitor ; [14] además, es un importante centro económico nacional, [12] así como un centro turístico e industrial.

Etimología

Firenze proviene de Florentiae ,forma locativa de Florentia , a su vez un nombre que transmite buena suerte, del latín : florēre , lit. 'florecer'. [15]

Historia

Cronología de
las afiliaciones históricas de Florencia

 República Romana , 59–27 a.C. Imperio Romano , 27 a.C.–285 d.C. Imperio Romano de Occidente , 285–476 Reino de Odoacro , 476–493 Reino Ostrogodo , 493–553 Imperio Romano de Oriente , 553–568 Reino Lombardo , 570–773 Imperio Carolingio , 774–797 Regnum Italiae , 797–1001 Marcha de Toscana , 1002–1115 República de Florencia , 1115–1532 Ducado de Florencia , 1532–1569 Gran Ducado de Toscana , 1569–1801 Reino de Etruria , 1801–1807 Primer Imperio Francés , 1807–1815 Gran Ducado de Toscana , 1815–1859 Provincias Unidas de Italia Central , 1859–1860 Reino de Italia , 1861–1943 República Social Italiana , 1943–1945 Italia , 1946 hasta el presente
 
 
 
 
 
 
 
 
 








 
 

Vista de Florencia de Hartmann Schedel, publicada en 1493

Florencia se originó como una ciudad romana y, más tarde, después de un largo período como una floreciente comuna medieval comercial y bancaria , fue la cuna del Renacimiento italiano . Fue política, económica y culturalmente una de las ciudades más importantes de Europa y del mundo entre los siglos XIV y XVI. [11]

El idioma hablado en la ciudad durante el siglo XIV llegó a ser aceptado como modelo de lo que se convertiría en el idioma italiano . Gracias especialmente a las obras de los toscanos Dante , Petrarca y Boccaccio , [16] el dialecto florentino, sobre todo los dialectos locales, fue adoptado como base de una lengua literaria nacional. [17] [18]

A partir de finales de la Edad Media , el dinero florentino (en forma de florín de oro ) financió el desarrollo de la industria en toda Europa, desde Gran Bretaña hasta Brujas, Lyon y Hungría. Los banqueros florentinos financiaron a los reyes ingleses durante la Guerra de los Cien Años . De manera similar financiaron el papado, incluida la construcción de su capital provisional de Aviñón y, después de su regreso a Roma, la reconstrucción y embellecimiento renacentista de Roma.

Florencia fue el hogar de los Medici, una de las familias nobles más importantes de la historia europea. Lorenzo de' Medici fue considerado un cerebro político y cultural de Italia a finales del siglo XV. Dos miembros de la familia fueron papas a principios del siglo XVI: León X y Clemente VII . Catalina de Médicis se casó con el rey Enrique II de Francia y, tras su muerte en 1559, reinó como regente en Francia. María de Médicis se casó con Enrique IV de Francia y dio a luz al futuro rey Luis XIII . Los Medici reinaron como Grandes Duques de Toscana , comenzando con Cosme I de' Medici en 1569 y terminando con la muerte de Gian Gastone de' Medici en 1737.

El Reino de Italia , que se estableció en 1861, trasladó su capital de Turín a Florencia en 1865, aunque la capital se trasladó a Roma en 1871.

Orígenes romanos

Florencia fue fundada por los romanos en el año 59 a.C. como colonia para soldados veteranos y fue construida al estilo de un campamento militar . [19] Situado a lo largo de la Via Cassia , la ruta principal entre Roma y el norte, y dentro del fértil valle del Arno , el asentamiento rápidamente se convirtió en un importante centro comercial y en el año 285 d.C. se convirtió en la capital de la región de Tuscia .

Alta Edad Media

El rey gótico Totila arrasa las murallas de Florencia durante la Guerra Gótica : iluminación del manuscrito Chigi de la Crónica de Villani .

En los siglos siguientes, la ciudad experimentó períodos alternos turbulentos de dominio ostrogodo y bizantino , durante los cuales se peleó por la ciudad, lo que contribuyó a que la población cayera a tan solo 1.000 personas. [20] La paz volvió bajo el dominio lombardo en el siglo VI y Florencia fue a su vez conquistada por Carlomagno en 774, convirtiéndose en parte de la Marca de Toscana centrada en Lucca . La población comenzó a crecer de nuevo y el comercio prosperó.

Segundo milenio

La Basílica de San Miniato al Monte

El margrave Hugo eligió Florencia como residencia en lugar de Lucca alrededor del año 1000 d.C. Por esta época comenzó la Edad de Oro del arte florentino. En 1100, Florencia era una " comuna ", es decir, una ciudad-estado. El principal recurso de la ciudad era el río Arno , que proporcionaba energía y acceso a la industria (principalmente la industria textil) y acceso al mar Mediterráneo para el comercio internacional, lo que ayudaba al crecimiento de una comunidad mercantil laboriosa. Las habilidades bancarias mercantiles florentinas fueron reconocidas en Europa después de que trajeron innovaciones financieras decisivas (por ejemplo, letras de cambio , [21] sistema de contabilidad por partida doble ) a las ferias medievales. Este período también vio el eclipse de Pisa, otrora poderosa rival de Florencia . [22] El creciente poder de la élite mercantil culminó en un levantamiento antiaristocrático, liderado por Giano della Bella , que dio lugar a las Ordenanzas de Justicia [23] que afianzaron el poder de los gremios de élite hasta el final de la República.

Edad Media y Renacimiento

El ascenso de los Medici

Estatua de Leonardo da Vinci fuera de la Galería de los Uffizi

En el apogeo de la expansión demográfica, alrededor de 1325, la población urbana pudo haber llegado a los 120.000 habitantes, y la población rural alrededor de la ciudad probablemente se acercaba a los 300.000. [24] La Peste Negra de 1348 lo redujo a más de la mitad, [25] [26] se dice que alrededor de 25.000 fueron sostenidos por la industria lanera de la ciudad : en 1345 Florencia fue escenario de un intento de huelga de los peinadores de lana ( ciompi ) , que en 1378 se levantó en una breve revuelta contra el gobierno oligárquico en la Revuelta de los Ciompi . Después de su supresión, Florencia quedó bajo el dominio (1382-1434) de la familia Albizzi , que se convirtió en acérrimos rivales de los Medici.

En el siglo XV, Florencia estaba entre las ciudades más grandes de Europa, con una población de 60.000 habitantes, y se la consideraba rica y económicamente próspera. [27] Cosme de' Medici fue el primer miembro de la familia Medici en controlar esencialmente la ciudad detrás de escena. Aunque la ciudad era técnicamente una especie de democracia, su poder procedía de una vasta red de patrocinio junto con su alianza con los nuevos inmigrantes, la gente nuova (gente nueva). El hecho de que los Medici fueran banqueros del Papa también contribuyó a su ascenso. Cosme fue sucedido por su hijo Piero , a quien poco después le sucedió el nieto de Cosme, Lorenzo , en 1469. Lorenzo fue un gran mecenas de las artes y encargó obras a Miguel Ángel , Leonardo da Vinci y Botticelli . Lorenzo fue un consumado poeta y músico y trajo compositores y cantantes a Florencia, entre ellos Alexander Agricola , Johannes Ghiselin y Heinrich Isaac . Los florentinos contemporáneos (y desde entonces) lo conocían como "Lorenzo el Magnífico" (Lorenzo il Magnifico).

Tras la muerte de Lorenzo de' Medici en 1492, le sucedió su hijo Piero II . Cuando el rey francés Carlos VIII invadió el norte de Italia , Piero II optó por resistir a su ejército. Pero cuando se dio cuenta del tamaño del ejército francés a las puertas de Pisa, tuvo que aceptar las condiciones humillantes del rey francés. Estos hicieron que los florentinos se rebelaran y expulsaran a Piero II. Con su exilio en 1494, el primer período del gobierno de los Medici terminó con la restauración de un gobierno republicano.

Savonarola, Maquiavelo y los papas Medici

Girolamo Savonarola fue ahorcado y quemado en 1498. El inquietante Palazzo Vecchio está en el centro a la derecha.

Durante este período, el fraile dominico Girolamo Savonarola se había convertido en prior del monasterio de San Marcos en 1490. Era famoso por sus sermones penitenciales, criticando lo que consideraba una inmoralidad generalizada y un apego a las riquezas materiales. Alabó el exilio de los Medici como obra de Dios, castigándolos por su decadencia. Aprovechó la oportunidad para llevar a cabo reformas políticas que condujeran a un gobierno más democrático. Pero cuando Savonarola acusó públicamente al Papa Alejandro VI de corrupción, se le prohibió hablar en público. Cuando violó esta prohibición, fue excomulgado. Los florentinos, cansados ​​de sus enseñanzas, se volvieron contra él y lo arrestaron. Fue declarado culpable de hereje, ahorcado y quemado en la Piazza della Signoria el 23 de mayo de 1498. Sus cenizas fueron dispersadas en el río Arno. [28]

Otro florentino de este período fue Nicolás Maquiavelo , cuyas prescripciones para la regeneración de Florencia bajo un liderazgo fuerte a menudo han sido vistas como una legitimación de la conveniencia política e incluso de la mala práctica. Maquiavelo fue un pensador político, conocido por su manual político El Príncipe , que trata sobre gobernar y ejercer el poder. Por encargo de los Medici, Maquiavelo escribió también las Historias florentinas , la historia de la ciudad.

En 1512, los Medici retomaron el control de Florencia con la ayuda de tropas españolas y papales. [29] Estaban dirigidos por dos primos, Giovanni y Giulio de' Medici , quienes más tarde se convertirían en Papas de la Iglesia Católica (León X y Clemente VII, respectivamente). Ambos fueron generosos mecenas de las artes y encargaron obras como la Biblioteca Laurenciana de Miguel Ángel y la Capilla de los Medici en Florencia, por nombrar sólo dos. [30] [31] Sus reinados coincidieron con la agitación política en Italia y, por lo tanto, en 1527, los florentinos expulsaron a los Medici por segunda vez y restablecieron una república teocrática el 16 de mayo de 1527 (Jesucristo fue nombrado Rey de Florencia). . [32] Los Medici regresaron al poder en Florencia en 1530, con los ejércitos del emperador Carlos V del Sacro Imperio Romano Germánico y las bendiciones del Papa Clemente VII (Giulio de' Medici).

Florencia se convirtió oficialmente en monarquía en 1531, cuando el emperador Carlos y el papa Clemente nombraron a Alessandro de Medici duque de la República Florentina . La monarquía de los Medici duraría más de dos siglos. El sucesor de Alejandro, Cosimo I de Medici , fue nombrado Gran Duque de Toscana en 1569; en toda Toscana, sólo la República de Lucca (más tarde Ducado ) y el Principado de Piombino eran independientes de Florencia.

Siglos XVIII y XIX

Leopoldo II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y su familia. Leopoldo fue, de 1765 a 1790, Gran Duque de Toscana.

La extinción de la dinastía Medici y el ascenso en 1737 de Francisco Esteban , duque de Lorena y marido de María Teresa de Austria , llevaron a la inclusión temporal de Toscana en los territorios de la corona austríaca. Se convirtió en una secundogenitura de la dinastía Habsburgo-Lorena , que fue destituida por la Casa de Borbón-Parma en 1801. De 1801 a 1807, Florencia fue la capital del estado cliente napoleónico , el Reino de Etruria . Los Borbón-Parma fueron depuestos en diciembre de 1807 cuando Francia anexó Toscana . Florencia fue la prefectura del departamento francés de Arno desde 1808 hasta la caída de Napoleón en 1814. La dinastía Habsburgo-Lorena fue restaurada en el trono de Toscana en el Congreso de Viena , pero finalmente destituida en 1859. Toscana se convirtió en una región del Reino. de Italia en 1861.

Florencia reemplazó a Turín como capital de Italia en 1865 y, en un esfuerzo por modernizar la ciudad, el antiguo mercado en la Piazza del Mercato Vecchio y muchas casas medievales fueron derribados y reemplazados por un plano de calles más formal con casas más nuevas. La Piazza (primero rebautizada como Piazza Vittorio Emanuele II , luego Piazza della Repubblica , el nombre actual) se amplió significativamente y se construyó un gran arco triunfal en el extremo oeste. Este desarrollo fue impopular y los esfuerzos de varios británicos y estadounidenses que vivían en la ciudad impidieron que continuara. [ cita necesaria ] Hoy en día se encuentra cerca un museo que registra la destrucción.

La segunda capital del país fue sustituida por Roma seis años más tarde, después de que la retirada de las tropas francesas permitiera la captura de Roma .

siglo 20

Cementerio de Porte Sante , lugar de enterramiento de personajes notables de la historia florentina

Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad experimentó una ocupación alemana que duró un año (1943-1944) siendo parte de la República Social Italiana . Hitler la declaró ciudad abierta el 3 de julio de 1944 cuando las tropas del 8.º ejército británico se acercaron. [33] A principios de agosto, los alemanes en retirada decidieron demoler todos los puentes a lo largo del Arno que unen el distrito de Oltrarno con el resto de la ciudad. , lo que dificulta el cruce de las tropas del 8.º Ejército. En el último momento, Charles Steinhauslin, entonces cónsul de 26 países en Florencia, convenció al general alemán en Italia de que el Ponte Vecchio no debía ser destruido debido a su valor histórico. [ cita necesaria ] En cambio, un área igualmente histórica de calles directamente al sur del puente, incluida parte del Corridoio Vasariano , fue destruida con minas. Desde entonces, los puentes han sido restaurados a sus formas originales utilizando la mayor cantidad posible de materiales restantes, pero los edificios que rodean el Ponte Vecchio han sido reconstruidos en un estilo que combina el diseño antiguo con el moderno. Poco antes de abandonar Florencia, sabiendo que pronto tendrían que retirarse, los alemanes ejecutaron públicamente a muchos luchadores por la libertad y opositores políticos, en calles y plazas, incluida la Piazza Santo Spirito. [ cita necesaria ]

1/5 Infantería ligera Mahratta, Florencia, 28 de agosto de 1944

Florencia fue liberada por tropas neozelandesas , sudafricanas y británicas el 4 de agosto de 1944 junto con partidarios del Comité Toscano de Liberación Nacional (CTLN). Los soldados aliados que murieron expulsando a los alemanes de Toscana están enterrados en cementerios fuera de la ciudad (los estadounidenses están a unos nueve kilómetros o 5+1milla al sur de la ciudad, soldados británicos y de la Commonwealth a pocos kilómetros al este del centro en la margen derecha del Arno).

Al final de la Segunda Guerra Mundial, en mayo de 1945, se ordenó a la Rama de Información y Educación del Ejército de los EE. UU. que estableciera un campus universitario en el extranjero para hombres y mujeres en servicio estadounidenses desmovilizados en Florencia. La primera universidad estadounidense para el personal de servicio se creó en junio de 1945 en la Escuela de Aeronáutica. Unos 7.500 estudiantes-soldados pasarían por la universidad durante sus cuatro sesiones de un mes de duración (ver GI American Universities ). [34]

En noviembre de 1966, el Arno inundó partes del centro y dañó muchos tesoros artísticos. Alrededor de la ciudad hay pequeños carteles en las paredes que indican dónde llegaron las aguas a su punto más alto.

Geografía

Florencia con capa de nieve en diciembre de 2009

Florencia se encuentra en una cuenca formada por las colinas de Careggi , Fiesole , Settignano , Arcetri , Poggio Imperiale y Bellosguardo (Florencia). Por él discurren el río Arno , otros tres ríos menores (Mugnone, [35] Ema y Greve) y algunos arroyos. [36]

Clima

Florencia tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ), tendiendo al mediterráneo ( Csa ). [37] Tiene veranos calurosos con lluvias moderadas o ligeras e inviernos frescos y húmedos. Como Florencia carece de viento dominante, las temperaturas en verano son más altas que en la costa. Las precipitaciones en verano son conveccionales , mientras que en invierno predominan las precipitaciones de alivio. La nieve es rara. [38] La temperatura más alta registrada oficialmente fue de 42,6 °C (108,7 °F) el 26 de julio de 1983 y la más baja fue de -23,2 °C (-9,8 °F) el 12 de enero de 1985. [39]

Demografía

En 1200 la ciudad albergaba a 50.000 personas. [45] Hacia 1300, la población de la ciudad propiamente dicha era de 120.000 habitantes, con 300.000 adicionales viviendo en el Contado . [46] Entre 1500 y 1650 la población rondaba los 70.000 habitantes. [47] [48]

Al 31 de octubre de 2010 , la población de la ciudad propiamente dicha es de 370.702 habitantes, mientras que Eurostat estima que 696.767 personas viven en el área urbana de Florencia. El área metropolitana de Florencia, Prato y Pistoia , constituida en 2000 sobre un área de aproximadamente 4.800 kilómetros cuadrados (1.850 millas cuadradas), alberga a 1,5 millones de personas. Dentro de Florencia propiamente dicha, el 46,8% de la población eran hombres en 2007 y el 53,2% eran mujeres. Los menores (niños de 18 años o menos) constituían el 14,10% de la población, frente a los pensionados, que representaban el 25,95 por ciento. Esto se compara con la media italiana del 18,06 por ciento (menores) y del 19,94 por ciento (pensionistas). La edad media de los florentinos es de 49 años, frente a la media italiana de 42 años. En los cinco años transcurridos entre 2002 y 2007, la población de Florencia creció un 3,22 por ciento, mientras que Italia en su conjunto creció un 3,56 por ciento. [49] La tasa de natalidad de Florencia es de 7,66 nacimientos por cada 1.000 habitantes, frente a la media italiana de 9,45 nacimientos.

En 2009 , el 87,46% de la población era italiana. Se estima que en la ciudad viven unos 6.000 chinos . [50] El grupo de inmigrantes más numeroso procedía de otros países europeos (principalmente rumanos y albaneses ): 3,52%, Asia Oriental (principalmente chinos y filipinos ): 2,17%, América: 1,41% y África del Norte (principalmente marroquíes ): 0,9%. . [51]

Al igual que el resto de Italia, la mayoría de la población de Florencia es católica romana , y más del 90% de la población pertenece a la Arquidiócesis de Florencia . [52] [53]

En 2016, se estimaba que 30.000 personas, o el 8% de la población, se identificaban como musulmanes. [54]

Economía

El turismo es, con diferencia, el más importante de todos los sectores y la mayor parte de la economía florentina depende del dinero generado por las llegadas internacionales y los estudiantes que estudian en la ciudad. [11] El valor del turismo en la ciudad ascendió a unos 2.500 millones de euros en 2015 y el número de visitantes aumentó un 5,5% respecto al año anterior. [55]

En 2013, Florencia fue catalogada como la segunda mejor ciudad del mundo por Condé Nast Traveler . [56]

La manufactura y el comercio siguen siendo muy importantes. Florencia es la decimoséptima ciudad más rica de Italia en términos de ingresos medios de los trabajadores, con una cifra de 23.265 euros (los ingresos totales de la ciudad son 6.531.204.473 euros), detrás de Mantua , pero superando a Bolzano . [57]

Industria, comercio y servicios.

Florencia es un importante centro comercial y de producción en Italia, donde los complejos industriales florentinos en los suburbios producen todo tipo de bienes, desde muebles, artículos de caucho, productos químicos y alimentos. [11] Los productos tradicionales y locales, como antigüedades, artesanías, cristalería, marroquinería, reproducciones de arte, joyas, souvenirs, trabajos elaborados en metal y hierro, zapatos, accesorios y ropa de alta costura también ocupan un sector importante de la economía de Florencia. [11] Los ingresos de la ciudad dependen parcialmente de servicios e intereses comerciales y culturales, como ferias anuales, producciones teatrales y líricas, exposiciones de arte, festivales y desfiles de moda, como el Calcio Fiorentino . La industria pesada y la maquinaria también contribuyen a generar ingresos. En Nuovo Pignone todavía hay numerosas fábricas y predominan las pequeñas y medianas empresas industriales. Los distritos y áreas industriales de Florencia-Prato-Pistoia eran conocidos como la "Tercera Italia" en la década de 1990, debido a las exportaciones de bienes de alta calidad y automóviles (especialmente la Vespa ) y la prosperidad y productividad de los empresarios florentinos. Algunas de estas industrias incluso rivalizaban con los distritos industriales tradicionales de Emilia-Romaña y Véneto debido a sus altas ganancias y productividad. [11]

En el cuarto trimestre de 2015, la manufactura aumentó un 2,4% y las exportaciones aumentaron un 7,2%. Los sectores más destacados fueron la ingeniería mecánica, la moda, la farmacia, la alimentación y el vino. Durante 2015, los contratos de trabajo permanentes aumentaron un 48,8 por ciento, impulsados ​​por la exención fiscal a nivel nacional. [55]

Turismo

Los turistas acuden en masa a la Fontana del Porcellino .

El turismo es la industria más importante en el centro de Florencia. De abril a octubre, los turistas superan en número a la población local. Las entradas para los museos de los Uffizi y de la Academia se agotan regularmente y grupos grandes llenan regularmente las basílicas de Santa Croce y Santa Maria Novella , las cuales cobran por la entrada. Las entradas para los Uffizi y la Academia se pueden comprar online antes de la visita. [58] En 2010, los lectores de la revista Travel + Leisure clasificaron a la ciudad como su tercer destino turístico favorito. [59] En 2015, los lectores de Condé Nast Travel votaron a Florencia como la mejor ciudad de Europa. [60]

Los estudios de Euromonitor International han concluido que el turismo cultural e histórico está generando un gasto significativamente mayor en toda Europa. [61]

Se cree que Florencia tiene la mayor concentración de arte (en proporción a su tamaño) del mundo. [62] Por lo tanto, el turismo cultural es particularmente fuerte, con museos de renombre mundial como los Uffizi que vendieron más de 1,93 millones de entradas en 2014. [63] Las instalaciones del centro de convenciones de la ciudad fueron reestructuradas durante la década de 1990 y albergan exposiciones, conferencias, reuniones, eventos sociales. foros, conciertos y otros eventos durante todo el año.

Turistas y restaurante en la Piazza del Duomo

En 2016, Florencia contaba con 20.588 habitaciones de hotel en 570 instalaciones. Los visitantes internacionales utilizan el 75% de las habitaciones; alrededor del 18% de ellos eran de EE. UU. [64] En 2014, la ciudad tuvo 8,5 millones de pernoctaciones. [65] Un informe de Euromonitor indica que en 2015 la ciudad ocupó el puesto 36 entre las más visitadas del mundo, con más de 4,95 millones de llegadas durante el año. [66]

El turismo aporta ingresos a Florencia, pero también crea ciertos problemas. El Ponte Vecchio, el Mercado de San Lorenzo y Santa Maria Novella están plagados de carteristas. [67] La ​​provincia de Florencia recibe aproximadamente 13 millones de visitantes al año [68] y, como resultado, en temporadas altas, los lugares populares pueden estar superpoblados. [69] En 2015, el alcalde Dario Nardella expresó su preocupación por los visitantes que llegan en autobuses, se quedan solo unas pocas horas, gastan poco dinero pero contribuyen significativamente al hacinamiento. "Ninguna visita al museo, sólo una foto de la plaza, el autobús de vuelta y luego a Venecia... No queremos turistas así", afirmó. [70]

Algunos turistas son poco respetuosos con el patrimonio cultural de la ciudad, según Nardella. En junio de 2017, instituyó un programa para rociar los escalones de la iglesia con agua para evitar que los turistas utilicen áreas como lugares de picnic. Si bien valora los beneficios del turismo, afirma que ha habido "un aumento de quienes se sientan en las escaleras de las iglesias, comen y dejan basura esparcida encima", explicó. [71] Para impulsar la venta de alimentos tradicionales, el alcalde había introducido una legislación (promulgada en 2016) que obliga a los restaurantes a utilizar productos típicos de la Toscana y rechazó la solicitud de McDonald's para abrir un local en la Piazza del Duomo. [72]

En octubre de 2021, Florencia fue preseleccionada para el premio Capital Europea del Turismo Inteligente 2022 de la Comisión Europea junto con Burdeos , Copenhague , Dublín , Liubliana , Palma de Mallorca y Valencia . [73]

Producción de alimentos y vino.

Fiaschi de Chianti básico

La comida y el vino han sido durante mucho tiempo un alimento básico importante de la economía. La región de Chianti está justo al sur de la ciudad, y sus uvas Sangiovese ocupan un lugar destacado no sólo en sus vinos Chianti Classico sino también en muchas de las mezclas Supertuscanas desarrolladas más recientemente. A 32 km (20 millas) al oeste se encuentra la zona de Carmignano, que también alberga sabrosos tintos a base de sangiovese. El célebre distrito de Chianti Rufina, separado geográfica e históricamente de la región principal de Chianti, también se encuentra a pocos kilómetros al este de Florencia. Más recientemente, la región de Bolgheri (a unos 150 km o 93 millas al suroeste de Florencia) se ha hecho famosa por sus tintos " súper toscanos " como Sassicaia y Ornellaia . [74]

Gobierno

Escaños en el Ayuntamiento de Florencia
(2019-2024)

El órgano legislativo del municipio es el Ayuntamiento ( Consiglio Comunale ), que está compuesto por 36 concejales elegidos cada cinco años con un sistema proporcional, al mismo tiempo que las elecciones de alcalde. El órgano ejecutivo es el Comité Municipal ( Gunta Comunale ), compuesto por 7 asesores , designados y presididos por un alcalde elegido directamente . El actual alcalde de Florencia es Dario Nardella .

El municipio de Florencia se subdivide en cinco distritos administrativos ( Quartieri ). Cada municipio está gobernado por un Consejo ( Consiglio ) y un Presidente, elegidos al mismo tiempo que el alcalde de la ciudad. La organización urbana se rige por la Constitución italiana (art. 114). Los municipios tienen la facultad de asesorar al alcalde con opiniones no vinculantes sobre un amplio espectro de temas (medio ambiente, construcción, salud pública, mercados locales) y ejercer las funciones que les delegue el Ayuntamiento; Además, cuentan con financiación autónoma para financiar actividades locales. Los distritos son:

Los cinco distritos están gobernados por el Partido Demócrata .

El ex primer ministro italiano (2014-2016), Matteo Renzi , fue alcalde de 2009 a 2014.

Cultura

Arte

El nacimiento de Venus de Botticelli , Uffizi

Florencia fue la cuna del arte del Alto Renacimiento, que duró aproximadamente entre 1500 y 1527. El arte renacentista puso un mayor énfasis en el naturalismo y las emociones humanas. [75] El arte medieval era a menudo formulado y simbólico; las obras supervivientes son en su mayoría religiosas, sus temas fueron elegidos por los clérigos. Por el contrario, el arte del Renacimiento se volvió más racional, matemático, individualista [75] y fue producido por artistas conocidos como Donatello , Miguel Ángel y Rafael , que comenzaron a firmar sus obras. La religión era importante, pero con esta nueva era vino la humanización [76] [77] de figuras religiosas en el arte, como en La expulsión del jardín del Edén de Masaccio y la Madonna della Seggiola de Rafael ; las personas de esta época comenzaron a entenderse a sí mismas como seres humanos, lo que se reflejó en el arte. [77] El Renacimiento marcó el renacimiento de los valores clásicos en el arte y la sociedad a medida que la gente estudiaba a los antiguos maestros del mundo grecorromano; [76] el arte se centró en el realismo en contraposición al idealismo. [77]

Esculturas en la Loggia dei Lanzi
El David de Miguel Ángel

En Florencia vivieron Cimabue y Giotto , los padres de la pintura italiana, al igual que Arnolfo di Cambio y Andrea Pisano , renovadores de la arquitectura y la escultura; Filippo Brunelleschi , Donatello y Masaccio, antepasados ​​del Renacimiento, Lorenzo Ghiberti y la familia Della Robbia , Filippo Lippi y Fra Angelico ; Sandro Botticelli , Paolo Uccello y el genio universal de Leonardo da Vinci y Miguel Ángel. [78] [79]

Sus obras, junto con las de muchas otras generaciones de artistas, se encuentran reunidas en los numerosos museos de la ciudad : la Galería de los Uffizi , la Galería Palatina con las pinturas de la "Edad de Oro", [80] el Bargello con las esculturas del Renacimiento, el museo de San Marcos con las obras de Fra Angelico , la Galleria dell'Accademia , las Capillas de los Medici , [81] el museo de Orsanmichele , la Casa Buonarroti con esculturas de Miguel Ángel, el Museo Bardini , el Museo Horne , el Museo Stibbert , el Palazzo Corsini , la Galleria d'Arte Moderna , el Museo dell'Opera del Duomo , el Tesoro dei Granduchi y el Museo dell'Opificio delle Pietre Dure . [82] Varios monumentos se encuentran en Florencia: el Baptisterio con sus mosaicos ; la catedral con sus esculturas, las iglesias medievales con bandas de frescos; palacios públicos y privados: el Palazzo Vecchio , el Palazzo Pitti, el Palazzo Medici Riccardi , el Palazzo Davanzati y la Casa Martelli ; monasterios, claustros, refectorios; la Certosa . El Museo Archeologico Nazionale documenta la civilización etrusca . [83] La ciudad es tan rica en arte que algunos visitantes experimentan el síndrome de Stendhal cuando se encuentran con su arte por primera vez. [84]

La Galería de los Uffizi es el décimo museo de arte más visitado del mundo.

Arquitectos florentinos como Filippo Brunelleschi (1377-1466) y Leon Battista Alberti (1404-1472) estuvieron entre los padres de la arquitectura renacentista. [85] La catedral, coronada por la cúpula de Brunelleschi, domina el horizonte florentino. Los florentinos decidieron empezar a construirlo a finales del siglo XIII, sin un diseño para la cúpula. El proyecto propuesto por Brunelleschi en el siglo XIV fue el más grande jamás construido en ese momento y la primera gran cúpula construida en Europa desde las dos grandes cúpulas de la época romana: el Panteón en Roma y Santa Sofía en Constantinopla . La cúpula de Santa María del Fiore sigue siendo la construcción de ladrillo más grande de su tipo en el mundo. [86] [87] Frente a él se encuentra el Baptisterio medieval. Los dos edificios incorporan en su decoración la transición de la Edad Media al Renacimiento. En los últimos años, la mayoría de las obras de arte importantes de los dos edificios (y del cercano Campanile de Giotto ) han sido retiradas y sustituidas por copias. Los originales se encuentran ahora en el Museo dell'Opera del Duomo, justo al este de la catedral.

Florencia tiene una gran cantidad de iglesias llenas de arte, como San Miniato al Monte , San Lorenzo , Santa Maria Novella , Santa Trinita , Santa Maria del Carmine , Santa Croce , Santo Spirito , Santissima Annunziata , Ognissanti y muchas otras. [11]

Palacio Viejo

Los artistas asociados con Florencia van desde Arnolfo di Cambio y Cimabue hasta Giotto , Nanni di Banco y Paolo Uccello ; a través de Lorenzo Ghiberti , Donatello , Masaccio y la familia della Robbia ; pasando por Fra Angelico , Sandro Botticelli y Piero della Francesca , y hasta Leonardo da Vinci y Miguel Ángel . Otros incluyen a Benvenuto Cellini , Andrea del Sarto , Benozzo Gozzoli , Domenico Ghirlandaio , Filippo Lippi , Bernardo Buontalenti , Orcagna , Antonio y Piero del Pollaiuolo , Filippino Lippi , Andrea del Verrocchio , Bronzino , Desiderio da Settignano , Michelozzo , Cosimo Rosselli , los Sangallo, y Pontormo . Entre los artistas de otras regiones que trabajaron en Florencia se encuentran Raphael , Andrea Pisano , Giambologna , Il Sodoma y Peter Paul Rubens .

La cúpula de Brunelleschi

Las galerías de cuadros de Florencia incluyen los Uffizi y el Palazzo Pitti . Dos magníficas colecciones de escultura se encuentran en el Bargello y el Museo dell'Opera del Duomo . Están llenos de creaciones de Donatello, Verrocchio, Desiderio da Settignano, Miguel Ángel y otros. La Galleria dell'Accademia tiene el David de Miguel Ángel , que fue creado entre 1501 y 1504 y es quizás la obra de arte más conocida del mundo, además de las estatuas inacabadas de esclavos que Miguel Ángel creó para la tumba del Papa Julio II . [88] [89] Otros lugares de interés incluyen el ayuntamiento medieval, el Palazzo della Signoria (también conocido como Palazzo Vecchio ), el Museo Arqueológico Nacional , el Museo Galileo , el Palazzo Davanzati , el Museo Stibbert , el Museo Nazionale di San Marco. , las Capillas de los Medici , el Museo dell'Opera di Santa Croce, el Museo del Claustro de Santa Maria Novella, el Museo Zoológico (" La Specola "), el Museo Bardini y el Museo Horne . También hay una colección de obras del escultor moderno Marino Marini , en un museo que lleva su nombre . El Palazzo Strozzi es sede de exposiciones especiales. [90]

Idioma

El florentino ( fiorentino ), hablado por los habitantes de Florencia y sus alrededores, es un dialecto toscano y la lengua materna inmediata del italiano moderno.

Aunque su vocabulario y pronunciación son en gran medida idénticos al italiano estándar, existen diferencias. El Vocabolario del fiorentino contemporaneo (Diccionario de florentino moderno) revela distinciones léxicas de todos los ámbitos de la vida. [91] Los florentinos tienen un acento muy reconocible en términos fonéticos debido a la llamada gorgia toscana : " c dura " / k / entre dos vocales se pronuncia como una fricativa [ h ] similar a una h inglesa , de modo que dico 'I say' es fonéticamente [ˈdiːho] , i cani 'los perros' es [iˈhaːni] . De manera similar, la t entre vocales se pronuncia [ θ ] como en inglés delgada , y la p en la misma posición es la fricativa bilabial [ ɸ ] . Otros rasgos incluyen el uso de una forma del modo subjuntivo comúnmente utilizado por última vez en la época medieval, [ cita requerida ] un uso frecuente en el habla cotidiana del subjuntivo moderno y una pronunciación abreviada del artículo definido , [ i ] en lugar de "il", provocando la duplicación de la consonante que sigue, de modo que il cane 'el perro', por ejemplo, se pronuncia [ikˈkaːne] .

Dante, Petrarca y Boccaccio fueron pioneros en el uso de la lengua vernácula [92] en lugar del latín utilizado en la mayoría de las obras literarias de la época.

Literatura

La introducción del Decamerón (1350-1353) de Giovanni Boccaccio

A pesar de que el latín fue el idioma principal de las cortes y de la Iglesia en la Edad Media, escritores como Dante Alighieri [92] y muchos otros utilizaron su propio idioma, la lengua vernácula florentina descendiente del latín, al componer sus mejores obras. Las obras literarias más antiguas escritas en florentino se remontan al siglo XIII. La literatura florentina floreció plenamente en el siglo XIV, cuando no sólo Dante con su Divina Comedia (1306-1321) y Petrarca, sino también poetas como Guido Cavalcanti y Lapo Gianni compusieron sus obras más importantes. [92] La obra maestra de Dante es la Divina Comedia , que trata principalmente del propio poeta realizando un recorrido alegórico y moral por el Infierno, el Purgatorio y finalmente el Cielo, durante el cual conoce a numerosos personajes mitológicos o reales de su época o anteriores. Primero lo guía el poeta romano Virgilio , cuyas creencias no cristianas lo condenaron al infierno. Más tarde se le une Beatriz , quien lo guía por el Cielo. [92]

En el siglo XIV, Petrarca [93] y Giovanni Boccaccio [93] lideraron la escena literaria en Florencia después de la muerte de Dante en 1321. Petrarca fue un escritor, autor y poeta polifacético, pero fue particularmente conocido por su Canzoniere , o el Libro. de las Canciones, donde le transmitió su amor incansable por Laura. [93] Su estilo de escritura se conoce desde entonces como petrarquismo . [93] Boccaccio era más conocido por su Decamerón , una historia ligeramente sombría de Florencia durante la peste bubónica de la década de 1350, conocida como la Peste Negra , cuando algunas personas huyeron de la ciudad devastada a una mansión de campo aislada, y pasaron su tiempo allí contando historias y Novelas cortas tomadas de la tradición medieval y contemporánea. Todo esto está escrito en una serie de 100 novelas cortas distintas. [93]

En el siglo XVI, durante el Renacimiento, Florencia fue la ciudad natal del escritor político y filósofo Nicolás Maquiavelo, cuyas ideas sobre cómo los gobernantes debían gobernar el país, detalladas en El Príncipe , se extendieron por las cortes europeas y gozaron de una popularidad duradera durante siglos. Estos principios se conocieron como maquiavelismo .

Música

El Teatro della Pérgola

Florencia se convirtió en un centro musical durante la Edad Media y la música y las artes escénicas siguen siendo una parte importante de su cultura. El crecimiento de las ciudades del norte de Italia en el siglo XVI probablemente contribuyó a su mayor prominencia. Durante el Renacimiento, había cuatro tipos de patrocinio musical en la ciudad con respecto a la música sacra y secular: estatal, corporativa, eclesiástica y privada. Fue aquí donde la Camerata florentina se reunió a mediados del siglo XVI y experimentó poniendo música a cuentos de la mitología griega y escenificando el resultado; en otras palabras, las primeras óperas, poniendo en marcha no solo las ruedas para el desarrollo posterior de la forma operística, pero para desarrollos posteriores de formas "clásicas" separadas, como la sinfonía y el concierto. Después del año 1600, las tendencias italianas prevalecieron en toda Europa; en 1750 era el idioma musical principal. El género del madrigal , nacido en Italia, ganó popularidad en Gran Bretaña y en otros lugares. Varias ciudades italianas eran "más grandes en el mapa musical de lo que su tamaño real de poder sugería. Florencia fue una vez una de esas ciudades que experimentó un período fantástico a principios del siglo XVII de innovación músico-teatral, incluido el comienzo y el florecimiento de la ópera . 94]

La ópera se inventó en Florencia a finales del siglo XVI cuando se estrenó Dafne de Jacopo Peri , una ópera en estilo monodía . La ópera se extendió desde Florencia por toda Italia y, finalmente, por Europa. La música vocal en el coro también estaba tomando una nueva identidad en este momento. A principios del siglo XVII se idearon dos prácticas para escribir música, una la primera práctica o Stile Antico /Prima Prattica y la otra el Stile Moderno /Seconda Prattica . El Stile Antico prevalecía más en el norte de Europa y los compositores italianos de la época practicaban más el Stile Moderno. [95] El piano fue inventado en Florencia en 1709 por Bartolomeo Cristofori. Entre los compositores y músicos que han vivido en Florencia se encuentran Piero Strozzi (1550 – después de 1608), Giulio Caccini (1551–1618) y Mike Francis (1961–2009). El libro de Giulio Caccini, Le Nuove Musiche , fue importante en la instrucción de técnicas de práctica interpretativa en ese momento. [94] El libro especificaba un nuevo término, en uso en la década de 1630, llamado monodia , que indicaba la combinación de voz y bajo continuo y connotaba una práctica de expresar el texto de una manera libre, lírica, pero similar al habla. Esto ocurriría mientras un instrumento, generalmente un tipo de teclado como el clavicémbalo , tocaba y sostenía acordes mientras el cantante cantaba/hablaba la línea monódica. [96]

Cine

Florencia ha sido escenario de numerosas obras de ficción y películas, incluidas novelas y películas asociadas, como Luz en la plaza , La chica que no podía decir no , Calmi Cuori Appassionati , Aníbal , Una habitación con vistas , Té con Mussolini , Territorio Virgen e Infierno . La ciudad es hogar de reconocidos actores y actrices italianos, como Roberto Benigni , Leonardo Pieraccioni y Vittoria Puccini .

Juegos de vídeo

Florencia ha aparecido como localización en videojuegos como Assassin's Creed II . [97] La ​​República de Florencia también aparece como una nación jugable en el gran juego de estrategia Europa Universalis IV de Paradox Interactive .

Otros medios

La Florencia del siglo XVI es el escenario de la serie japonesa de manga y anime Arte .

Cocina

Filete florentino en Florencia

La comida florentina surge de una tradición de comida campesina más que de una alta cocina refinada. La mayoría de platos se basan en carne. Tradicionalmente se comía el animal entero; Los callos ( trippa ) y el estómago ( lampredotto ) alguna vez estuvieron regularmente en el menú de los restaurantes y todavía se venden en los carritos de comida estacionados por toda la ciudad. Los antipasti incluyen crostini toscani , rebanadas de pan cubiertas con un paté a base de hígado de pollo y carnes en rodajas (principalmente prosciutto y salame , a menudo servidos con melón cuando es temporada). El típico pan toscano sin sal, obtenido con levadura natural , aparece frecuentemente en los platos florentinos, especialmente en sus sopas, ribollita y pappa al pomodoro , o en la ensalada de pan y verduras frescas llamada panzanella que se sirve en verano. La bistecca alla fiorentina es grande (el tamaño habitual debe pesar alrededor de 1,2 a 1,5 kg o 2 lb 10 oz a 3 lb 5 oz) – el filete "dátil": chuletón de ternera Chianina cocinado sobre carbón caliente y servido muy raro con su versión más reciente, la tagliata , carne de res en rodajas servida sobre una cama de rúcula , a menudo con rodajas de queso parmesano encima. La mayoría de estos platos se sirven generalmente con aceite de oliva local , también un producto de primera calidad que goza de reputación mundial. [98]
Entre los postres, la schiacciata alla fiorentina , un pastel blanco de pan plano, es uno de los más populares; Se trata de un pastel muy suave, preparado con ingredientes sumamente sencillos, típico de la cocina florentina, y que se come especialmente en Carnaval .

Actividad investigadora

Centro de Investigación Innocenti de UNICEF

Los institutos de investigación y departamentos universitarios están ubicados dentro del área de Florencia y dentro de dos campus en Polo di Novoli y Polo Scientifico di Sesto Fiorentino [99] , así como en el área de investigación del Consiglio Nazionale delle Ricerche . [100]

Ciencia y descubrimiento

Una exhibición de proboscidios en el Museo di Storia Naturale di Firenze , o el Museo de Historia Natural de Florencia

Florencia ha sido un importante centro científico durante siglos, especialmente durante el Renacimiento con científicos como Leonardo da Vinci.

Los florentinos fueron una de las fuerzas impulsoras de la Era de los Descubrimientos . Los banqueros florentinos financiaron a Enrique el Navegante y a los exploradores portugueses que fueron pioneros en la ruta alrededor de África hasta la India y el Lejano Oriente. Se trataba de un mapa dibujado por el florentino Paolo dal Pozzo Toscanelli , alumno de Brunelleschi, que Cristóbal Colón utilizó para vender su "empresa" a los monarcas españoles, y que utilizó en su primer viaje. La "Proyección" de Mercator es una versión refinada de la de Toscanelli, teniendo en cuenta las Américas.

Galileo y otros científicos fueron pioneros en el estudio de la óptica, la balística, la astronomía, la anatomía y otras disciplinas científicas. Pico della Mirandola, Leonardo Bruni, Maquiavelo y muchos otros sentaron las bases para la comprensión científica moderna.

Moda

Boutiques de lujo a lo largo de la prestigiosa Via de' Tornabuoni de Florencia

Hacia el año 1300 Florencia se había convertido en un centro de producción textil en Europa. Muchas de las familias ricas de la Florencia del Renacimiento eran importantes compradores de ropa fina producida localmente, y a menudo se subestima a los especialistas de la moda en la economía y la cultura de Florencia durante ese período. [101] Algunos consideran que Florencia es el lugar de nacimiento y el primer centro de la industria de la moda moderna (posterior a la Segunda Guerra Mundial) en Italia. Las "veladas" florentinas de principios de la década de 1950 organizadas por Giovanni Battista Giorgini fueron eventos en los que varios diseñadores italianos participaron en exposiciones colectivas y atrajeron por primera vez la atención internacional. [102] Florencia ha sido la sede de la empresa de moda italiana Salvatore Ferragamo desde 1928. Gucci , Roberto Cavalli y Emilio Pucci también tienen su sede en Florencia. Otros actores importantes de la industria de la moda, como Prada y Chanel, tienen grandes oficinas y tiendas en Florencia o sus alrededores. La principal calle comercial de lujo de Florencia es Via de' Tornabuoni , donde las principales casas de moda de lujo y marcas de joyería, como Armani y Bulgari , tienen boutiques. Via del Parione y Via Roma son otras calles que también son conocidas por sus tiendas de moda de alta gama. [103]

Evocaciones históricas

Escopio del Carro

El Scoppio del Carro ("Explosión del Carro") es una celebración de la Primera Cruzada . Durante el día de Pascua, un carro, que los florentinos llaman Brindellone y que es conducido por cuatro bueyes blancos, es llevado a la Piazza del Duomo entre el Baptisterio de San Juan Bautista ( Batistero di San Giovanni ) y la Catedral de Florencia . ( Santa María del Fiore ). El carro está conectado por una cuerda al interior de la iglesia. Cerca del carro hay una maqueta de una paloma que, según la leyenda, es un símbolo de buena suerte para la ciudad: al final de la misa de Pascua, la paloma emerge de la nave del Duomo y enciende los fuegos artificiales en el carro.

Calcio histórico

Calcio histórico

El Calcio Storico Fiorentino (" Fútbol florentino histórico "), a veces llamado Calcio disfrazado , es un deporte tradicional, considerado como un precursor del fútbol, ​​aunque el juego real se parece más al rugby. El evento tiene su origen en la Edad Media , cuando los nobles florentinos más importantes se divertían jugando ataviados con trajes llamativos. El partido más importante se jugó el 17 de febrero de 1530, durante el asedio de Florencia . Ese día las tropas papales sitiaron la ciudad mientras los florentinos, con desprecio hacia los enemigos, decidieron seguir el juego a pesar de la situación. El partido se juega en la Piazza di Santa Croce . Se construye una arena temporal, con gradas y un campo de juego cubierto de arena. A finales de junio y principios de julio se lleva a cabo una serie de partidos entre cuatro equipos que representan cada quartiere (cuarto) de Florencia. [104] Hay cuatro equipos: Azzurri (celeste), Bianchi (blanco), Rossi (rojo) y Verdi (verde). Los Azzurri son del barrio de Santa Croce, los Bianchi del barrio de Santo Spirito, los Verdi son de San Giovanni y los Rossi de Santa Maria Novella.

Principales vistas

Florencia es conocida como la "cuna del Renacimiento" ( la culla del Rinascimento ) por sus monumentos, iglesias y edificios. El sitio más conocido de Florencia es la catedral con cúpula de la ciudad, Santa María del Fiore , conocida como El Duomo , cuya cúpula fue construida por Filippo Brunelleschi . También son destacados el cercano Campanile (en parte diseñado por Giotto ) y los edificios del Baptisterio . La cúpula, 600 años después de su finalización, sigue siendo la cúpula construida con ladrillo y cemento más grande del mundo. [105] En 1982, el centro histórico de Florencia (en italiano: centro storico di Firenze ) fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [106] El centro de la ciudad está contenido en murallas medievales que fueron construidas en el siglo XIV para defender la ciudad. En el corazón de la ciudad, en la Piazza della Signoria , se encuentra la Fuente de Neptuno (1563-1565) de Bartolomeo Ammannati , que es una obra maestra de la escultura de mármol al final de un acueducto romano aún en funcionamiento .

El diseño y la estructura de Florencia se remontan en muchos sentidos a la época romana, donde fue diseñada como un asentamiento de guarnición . [11] Sin embargo, la mayor parte de la ciudad fue construida durante el Renacimiento. [11] A pesar de la fuerte presencia de arquitectura renacentista dentro de la ciudad, se pueden encontrar vestigios de arquitectura medieval , barroca , neoclásica y moderna . El Palazzo Vecchio y el Duomo, o la Catedral de la ciudad, son los dos edificios que dominan el horizonte de Florencia. [11]

El río Arno, que atraviesa el casco antiguo de la ciudad, es un personaje tan importante en la historia florentina como muchas de las personas que vivieron allí. Históricamente, los lugareños han tenido una relación de amor y odio con el Arno, que alternaba entre nutrir la ciudad con comercio y destruirla con inundaciones.

Destaca especialmente uno de los puentes: el Ponte Vecchio ('Puente Viejo'), cuya característica más llamativa es la multitud de tiendas construidas en sus bordes, sostenidas por pilotes. El puente también lleva el corredor elevado de Vasari que une los Uffizi con la residencia de los Medici ( Palazzo Pitti ). Aunque el puente original fue construido por los etruscos , el puente actual fue reconstruido en el siglo XIV. Es el único puente de la ciudad que ha sobrevivido intacto a la Segunda Guerra Mundial. Es el primer ejemplo en el mundo occidental de un puente construido utilizando arcos rebajados , es decir, arcos menores que un semicírculo, para reducir tanto la relación luz-altura como el número de pilares para permitir un menor gravamen en el lecho del río (estando en este mucho más exitoso que el puente romano de Alconétar ).

La iglesia de San Lorenzo contiene las Capillas de los Medici , un complejo de capillas funerarias de la familia Medici , la familia más poderosa de Florencia entre los siglos XV y XVIII.

La Galería de los Uffizi, uno de los mejores museos de arte del mundo, fue fundada gracias a un gran legado del último miembro de la familia Medici. Está ubicado en la esquina de la Piazza della Signoria , un sitio importante por ser el centro de la vida civil y el gobierno de Florencia durante siglos. El Palazzo della Signoria que se encuentra frente a él sigue siendo la sede del gobierno municipal. Aquí se escenificaron muchos episodios significativos de la historia del arte y de los cambios políticos, como por ejemplo:

La Loggia dei Lanzi en Piazza della Signoria es la ubicación de varias estatuas de otros escultores como Donatello , Giambologna , Bartolomeo Ammannati y Benvenuto Cellini , aunque algunas han sido reemplazadas por copias para preservar los originales.

Monumentos, museos y edificios religiosos.

Baptisterio, catedral y campanario
Plaza de los Uffizi

Florencia contiene varios palacios y edificios de distintas épocas. El Palazzo Vecchio es el ayuntamiento de Florencia y también un museo de arte. Este gran palacio-fortaleza almenado románico domina la Piazza della Signoria con su copia de la estatua del David de Miguel Ángel, así como la galería de estatuas en la adyacente Loggia dei Lanzi . Originalmente llamado Palazzo della Signoria , en honor a la Signoria de Florencia , el órgano gobernante de la República de Florencia , también recibió varios otros nombres: Palazzo del Popolo , Palazzo dei Priori y Palazzo Ducale , de acuerdo con el uso variable del palacio durante su larga historia. El edificio adquirió su nombre actual cuando la residencia del duque de los Medici se trasladó al otro lado del Arno hasta el Palacio Pitti. Está comunicado con los Uffizi y el Palazzo Pitti a través del Corridoio Vasariano .

El Palazzo Medici Riccardi , diseñado por Michelozzo di Bartolomeo para Cosimo il Vecchio , de la familia Medici, es otro edificio importante y fue construido entre 1445 y 1460. Era muy conocido por su mampostería de piedra que incluye rusticación y sillar. Hoy es la sede de la Ciudad Metropolitana de Florencia y alberga museos y la Biblioteca Riccardiana . El Palacio Strozzi , ejemplo de arquitectura civil con su piedra rústica, se inspiró en el Palacio Medici , pero con proporciones más armoniosas. Hoy en día, el palacio se utiliza para exposiciones internacionales como la exposición anual de antigüedades (fundada como Biennale dell'Antiquariato en 1959), desfiles de moda y otros eventos culturales y artísticos. Aquí también se encuentra la sede del Istituto Nazionale del Rinascimento y el célebre Gabinetto Vieusseux , con la biblioteca y la sala de lectura.
Hay varios otros lugares notables, incluido el Palazzo Rucellai , diseñado por Leon Battista Alberti entre 1446 y 1451 y ejecutado, al menos en parte, por Bernardo Rossellino ; el Palazzo Davanzati , que alberga el museo de la Antigua Casa Florentina; el Palazzo delle Assicurazioni Generali , diseñado en estilo neorrenacentista en 1871; el Palazzo Spini Feroni , en Piazza Santa Trinita , un histórico palacio privado del siglo XIII, propiedad desde la década de 1920 del diseñador de zapatos Salvatore Ferragamo ; así como varios otros, incluido el Palacio Borghese, el Palacio di Bianca Cappello, el Palacio Antinori y el edificio Real de Santa María Novella. [107]

Palacio Pitti en el lado del Jardín de Bóboli

Florencia contiene numerosos museos y galerías de arte donde se conservan algunas de las obras de arte más importantes del mundo. La ciudad es uno de los centros de arte y arquitectura renacentistas mejor conservados del mundo y tiene una alta concentración de arte, arquitectura y cultura. [108] En la lista de clasificación de los 15 museos de arte italianos más visitados, 2/3 están representados por museos florentinos. [109] Los Uffizi son uno de ellos y tiene una gran colección de arte florentino e internacional. La galería se articula en numerosas salas, catalogadas por escuelas y por orden cronológico. Creado a partir de las colecciones artísticas de la familia Medici a lo largo de los siglos, alberga obras de arte de varios pintores y artistas. El Corredor Vasari es otra galería, construida que conecta el Palazzo Vecchio con el Palacio Pitti pasando por los Uffizi y el Ponte Vecchio. La Galleria dell'Accademia alberga una colección de Miguel Ángel, incluido el David . Tiene una colección de iconos rusos y obras de varios artistas y pintores. Otros museos y galerías incluyen el Bargello , que se concentra en obras escultóricas de artistas como Donatello, Giambologna y Miguel Ángel ; el Palacio Pitti, que contiene parte de la antigua colección privada de la familia Medici. Además de la colección de los Medici, las galerías del palacio contienen muchas obras del Renacimiento, incluidas varias de Rafael y Tiziano , grandes colecciones de trajes, carruajes ceremoniales, plata, porcelana y una galería de arte moderno que data del siglo XVIII. Junto al palacio se encuentran los Jardines de Bóboli , cuidadosamente diseñados y con numerosas esculturas.

La fachada de la Catedral

Hay varias iglesias y edificios religiosos diferentes en Florencia. La catedral es Santa María del Fiore . El Baptisterio de San Giovanni , situado frente a la catedral, está decorado por numerosos artistas, en particular por Lorenzo Ghiberti con las Puertas del Paraíso . Otras iglesias en Florencia incluyen la Basílica de Santa María Novella , ubicada en la plaza Santa María Novella (cerca de la estación de tren de Florencia Santa María Novella ) que contiene obras de Masaccio , Paolo Uccello , Filippino Lippi y Domenico Ghirlandaio ; la Basílica de Santa Croce , la principal iglesia franciscana de la ciudad, que está situada en la Piazza di Santa Croce, a unos 800 metros (2600 pies) al sureste del Duomo, y es el lugar de enterramiento de algunos de los italianos más ilustres, como como Miguel Ángel, Galileo, Maquiavelo, Foscolo, Rossini, por eso se le conoce también como el Templo de las Glorias italianas (Tempio dell'Itale Glorie); la Basílica de San Lorenzo , que es una de las iglesias más grandes de la ciudad, situada en el centro del principal distrito comercial de Florencia, y el lugar de enterramiento de todos los principales miembros de la familia Medici, desde Cosme il Vecchio hasta Cosme III; Santo Spirito , en el barrio de Oltrarno, frente a la plaza del mismo nombre; Orsanmichele , cuyo edificio fue construido en el lugar de la huerta del monasterio de San Michele, hoy demolido; Santissima Annunziata , una basílica católica romana y la iglesia madre de la orden servita ; Ognissanti , que fue fundada por orden laica de los Umiliati, y se encuentra entre los primeros ejemplos de arquitectura barroca construidos en la ciudad; la Santa María del Carmine , en el distrito de Oltrarno de Florencia, donde se encuentra la Capilla Brancacci , que alberga destacados frescos renacentistas de Masaccio y Masolino da Panicale , terminados posteriormente por Filippino Lippi ; la Capilla de los Medici con estatuas de Miguel Ángel, en San Lorenzo ; así como varios otros, incluidos Santa Trinita , San Marco , Santa Felicita , Badia Fiorentina , San Gaetano , San Miniato al Monte , Cartuja de Florencia y Santa María del Carmine.. La ciudad también alberga la iglesia ortodoxa rusa de la Natividad y la Gran Sinagoga de Florencia , construida en el siglo XIX.

Florencia contiene varios teatros y cines. El Cine Odeón del Palazzo dello Strozzino es uno de los cines más antiguos de la ciudad. Fundado entre 1920 y 1922 [110] en un ala del Palazzo dello Strozzino, antes se llamaba Cinema Teatro Savoia (Cine-Teatro Saboya), pero más tarde se llamó Odeón . El Teatro della Pergola , situado en el centro de la ciudad en la calle del mismo nombre, es un teatro de ópera construido en el siglo XVII. Otro teatro es el Teatro Comunale (o Teatro del Maggio Musicale Fiorentino ), originalmente construido como anfiteatro al aire libre, el Politeama Fiorentino Vittorio Emanuele , que fue inaugurado el 17 de mayo de 1862 con una producción de Lucia di Lammermoor de Donizetti y en el que se sentaban. 6.000 personas. Hay varios otros teatros, como el Saloncino Castinelli, el Teatro Puccini, el Teatro Verdi, el Teatro Goldoni y el Teatro Niccolini.

Catedral de Santa María del Fiore

La Catedral de Florencia , formalmente Cattedrale di Santa Maria del Fiore, es la catedral de Florencia, Italia. Se inició en 1296 en estilo gótico según un diseño de Arnolfo di Cambio y se completó estructuralmente en 1436, con la cúpula diseñada por Filippo Brunelleschi.

Plazas, calles y parques

Plaza de la República
Composición panorámica, descripción general de Florencia, tomada desde el mirador de Giardino Bardini

Aparte de estos monumentos, Florencia contiene numerosas plazas y calles importantes. La Piazza della Repubblica es una plaza en el centro de la ciudad, ubicación de cafés culturales y palacios burgueses. Entre los cafés de la plaza (como el Caffè Gilli, el Paszkowski o el Hard Rock Cafè), el café Giubbe Rosse es desde hace tiempo un lugar de encuentro de artistas y escritores, en particular del futurismo . La Piazza Santa Croce es otra; Dominada por la Basílica de Santa Croce , es una plaza rectangular en el centro de la ciudad donde cada año se juega el Calcio Fiorentino . Además, está la Piazza Santa Trinita , una plaza cerca del Arno que marca el final de la calle Via de' Tornabuoni .

Réplica del David y otras estatuas, Piazza della Signoria

Otras plazas incluyen la Piazza San Marco, la Piazza Santa Maria Novella, la Piazza Beccaria y la Piazza della Libertà . El centro también contiene varias calles. Entre ellas se encuentran la Via Camillo Cavour , una de las principales vías de la zona norte del centro histórico; la Via Ghibellina, una de las calles más largas del centro de Florencia; la Via dei Calzaiuoli, una de las calles más céntricas del centro histórico que une la Piazza del Duomo con la Piazza della Signoria , serpenteando paralela a la via Roma y la Piazza della Repubblica ; la Via de' Tornabuoni , una lujosa calle del centro de la ciudad que va desde la plaza Antinori hasta el puente Santa Trinita , pasando por la Piazza Santa Trinita , caracterizada por la presencia de boutiques de moda; los Viali di Circonvallazione , bulevares de 6 carriles que rodean la parte norte del centro histórico; además de otras, como Via Roma, Via degli Speziali, Via de' Cerretani y Viale dei Colli.

Florencia también contiene varios parques y jardines. Entre ellos se incluyen los Jardines de Bóboli, el Parco delle Cascine , el Giardino Bardini y el Giardino dei Semplici , entre otros.

Deporte

Estadio Artemio Franchi

En el fútbol asociativo , Florencia está representada por la ACF Fiorentina , que juega en la Serie A , la liga más importante del sistema de liga italiano . La ACF Fiorentina ha ganado dos campeonatos de Italia, en 1956 y 1969, y 6 copas de Italia, [111] desde su formación en 1926. Juegan sus partidos en el Stadio Artemio Franchi , con capacidad para 47.282 espectadores. El equipo femenino, ACF Fiorentina Femminile, ganó el Campeonato Italiano de fútbol femenino de la temporada 2016-17.

La ciudad es sede del Centro Tecnico Federale di Coverciano , en Coverciano, Florencia , el principal campo de entrenamiento de la selección italiana , y el departamento técnico de la Federación Italiana de Fútbol .

Florencia fue una de las ciudades anfitrionas del Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta UCI 2013 . [112] [113] La ciudad también ha acogido etapas del Giro de Italia , la más reciente en 2017.

Desde 2017, Florencia también está representada en Eccellenza, el nivel más alto del sistema de liga de rugby en Italia, por I Medicei, que es un club establecido en 2015 mediante la fusión de los equipos senior de I Cavalieri (de Prato ) y Firenze Rugby 1931. I Medicei ganó el Campeonato de la Serie A en 2016-17 y ascendió a Eccellenza para la temporada 2017-18.

Rari Nantes Florentia es un exitoso club de waterpolo con sede en Florencia; Tanto su equipo masculino como femenino han ganado varios campeonatos italianos y el equipo femenino también tiene títulos europeos en su palmarés.

Transporte

Carros

El centro de Florencia está cerrado al tráfico, aunque se permite la entrada a autobuses, taxis y residentes con los permisos correspondientes. Esta zona se conoce comúnmente como ZTL ( Zona Traffico Limitato ) y se divide en varias subsecciones. [114] Los residentes de una sección, por lo tanto, sólo podrán conducir en su distrito y quizás en algunos de los alrededores. Los coches sin permiso podrán entrar después de las 19.30 horas o antes de las 7.30 horas. Las reglas cambian durante los veranos llenos de turistas, imponiendo más restricciones sobre dónde se puede entrar y salir. [115]

Autobuses

ATAF&Li-nea era la empresa de autobuses que gestionaba la principal red de transporte público de la ciudad; fue una de las empresas del consorcio ONE Scarl [116] la que realizó el contrato estipulado con la Región Toscana para el transporte público en el período 2018-2019. Los boletos individuales, o un pase llamado Carta Agile con viajes múltiples, se compran con anticipación y deben validarse una vez a bordo. Estos billetes se pueden utilizar en los autobuses ATAF&Li-nea, en el tranvía y en los trenes locales de segunda clase únicamente dentro de las estaciones de trenes urbanos. La flota de autobuses estuvo compuesta por 446 autobuses urbanos, 5 suburbanos, 20 interurbanos y 15 turísticos.

El transporte en autobús interurbano está a cargo de las empresas SITA , COPIT y CAP Autolinee . Las compañías de tránsito también reciben a viajeros del aeropuerto Amerigo Vespucci , que está a 5 km (3 millas) al oeste del centro de la ciudad y que cuenta con servicios regulares operados por las principales compañías europeas.

Desde el 1 de noviembre de 2021, el transporte público local está gestionado por Autolinee Toscane . [117]

Tranvías

Tranvía Sirio en Florencia
Mapa de ruta del tranvía

En un esfuerzo por reducir la contaminación del aire y el tráfico de automóviles en la ciudad, se está construyendo una red de tranvías de varias líneas llamada Tramvia . La primera línea entró en funcionamiento el 14 de febrero de 2010 y conecta la principal estación de trenes interurbanos de Florencia ( Santa Maria Novella ) con el suburbio suroeste de Scandicci . Esta línea tiene 7,4 km ( 4+58  millas) de largo y tiene 14 paradas. La construcción de una segunda línea comenzó el 5 de noviembre de 2011, la construcción se detuvo debido a dificultades de los contratistas y se reanudó en 2014 con la apertura de la nueva línea el 11 de febrero de 2019. Esta segunda línea conecta el aeropuerto de Florencia con el centro de la ciudad. También se está construyendo una tercera línea (desde Santa Maria Novella hasta la zona de Careggi, donde se encuentran los hospitales más importantes de Florencia). [118] [119] [120] [ referencia circular ]

Estadísticas del transporte público de Florencia

El tiempo medio que la gente dedica a desplazarse en transporte público en Florencia, por ejemplo hacia y desde el trabajo, en un día laborable es de 59 minutos. El 13% de los usuarios del transporte público viajan más de 2 horas al día. El tiempo promedio de espera de las personas en una parada o estación de transporte público es de 14 minutos, mientras que el 22% de los usuarios espera más de 20 minutos en promedio cada día. La distancia promedio que las personas suelen recorrer en un solo viaje en transporte público es de 4,1 km (2,5 millas), mientras que el 3% viaja más de 12 km (7,5 millas) en una sola dirección. [121]

Aeropuerto

Aeropuerto de Florencia

El aeropuerto de Florencia , Peretola, es uno de los dos aeropuertos principales de la región de Toscana, aunque no es muy utilizado por las aerolíneas populares. El otro aeropuerto de la región de Toscana es el Aeropuerto Internacional Galileo Galilei de Pisa.

Mobike (bicicleta compartida)

Mobikes en el Parco delle Cascine, Florencia

Mobike , una empresa china de bicicletas compartidas sin muelle , opera en Florencia desde julio de 2017. En 2019, la empresa opera 4.000 bicicletas en Florencia. Los usuarios escanean el código QR en la bicicleta usando la aplicación Mobike y finalizan el viaje estacionando en la acera. Las bicicletas tienen una tarifa fija de 1€ cada 20 minutos. Dado que Mobike es un sistema de bicicletas compartidas sin muelle, no proporciona estaciones, por lo que las bicicletas se pueden dejar casi en cualquier lugar.

Estación de ferrocarril

La estación de tren Firenze Santa Maria Novella es la principal estación de tren nacional e internacional de Florencia y la utilizan 59 millones de personas cada año. [122] El edificio, diseñado por Giovanni Michelucci, fue construido en el estilo racionalista italiano y es uno de los edificios racionalistas más importantes de Italia. Se encuentra situada en la Piazza della Stazione , cerca de la Fortezza da Basso , obra maestra de la arquitectura militar renacentista, y de los Viali di Circonvallazione , y frente al ábside de la Basílica de Santa Maria Novella, de la que toma su nombre. Además de numerosos trenes de alta velocidad a las principales ciudades italianas, Florencia cuenta con servicios internacionales de noche a Munich y Viena operados por los ferrocarriles austriacos ÖBB.

Los billetes de tren deben validarse antes de subir. La principal estación de autobuses está al lado de la estación de tren de Santa Maria Novella . Trenitalia opera trenes entre las estaciones de tren de la ciudad y hacia otros destinos de Italia y Europa. La estación central de trenes, Santa Maria Novella , está a unos 500 m (1.600 pies) al noroeste de la Piazza del Duomo. Hay otras dos estaciones importantes: Campo di Marte y Rifredi . La mayoría de las rutas combinadas son Firenze–Pisa, Firenze–Viareggio y Firenze–Arezzo (a lo largo de la línea principal a Roma). Otros ferrocarriles locales conectan Florencia con Borgo San Lorenzo en la zona de Mugello (ferrocarril Faentina) y Siena .

Se está construyendo una nueva estación de tren de alta velocidad , cuya entrada en funcionamiento está prevista para 2015. [123] Está previsto conectarla con el aeropuerto de Vespucci, la estación de tren de Santa Maria Novella y el centro de la ciudad mediante la segunda línea de tranvía. [124] Los estudios de arquitectura Foster + Partners y Lancietti Passaleva Giordo and Associates diseñaron esta nueva estación de tren. [125]

Educación

Auditorio del Rectorado de la Universidad de Florencia

La Universidad de Florencia se fundó por primera vez en 1321 y fue reconocida por el Papa Clemente VI en 1349. En 2019, más de 50.000 estudiantes estaban matriculados en la universidad. El Instituto Universitario Europeo tiene su sede en el suburbio de Fiesole desde 1976. Varias universidades americanas tienen un campus en Florencia. Incluyendo la Universidad de Nueva York , Marist College , Pepperdine , Stanford , Florida State , Kent State y James Madison . El Centro de Estudios del Renacimiento Italiano de la Universidad de Harvard tiene su sede en Villa I Tatti . El centro de investigación avanzada en artes y humanidades está situado en la frontera entre Florencia, Fiesole y Settignano desde 1961. Más de 8.000 estudiantes estadounidenses están matriculados para estudiar en Florencia, aunque la mayoría de ellos cursan programas de grado en Estados Unidos. [126]

La escuela privada Centro Machiavelli, que enseña lengua y cultura italiana a extranjeros, está ubicada en Piazza Santo Spirito en Florencia.

Residentes notables

Dante Alighieri
Lorenzo de Médicis
Amerigo Vespucci
Nicolás Maquiavelo

Relaciones Internacionales

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Florencia está hermanada con: [131]

Otras asociaciones

Florencia tiene relaciones amistosas con: [131]

Ver también

Notas

  1. ↑ Forma toscana obsoleta : Fiorenza [fjoˈrɛntsa] , del latín : Florentia .

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Bilancio demografico anno 2015 e popolazione residente al 31 dicembre; Comune: Firenze". ISTAT . Seleccione: Italia Centrale/Toscana/Firenze/Firenze.
  3. ^ Paoletti, John T. y Radke, Gary M., Arte en la Italia del Renacimiento, Laurence King Publishing, 2005, p.79 ISBN 1-85669-439-9 
  4. ^ "Bilancio demográfico mensil". demo.istat.it . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  5. ^ "Economía de la Florencia renacentista, Richard A. Goldthwaite, Libro - Barnes & Noble". Buscar.barnesandnoble.com. 23 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de abril de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  6. ^ "Firenze-del-rinascimento: Documenti, fotos e citazioni nell'Enciclopedia Treccani".
  7. ^ Spencer Baynes, LLD y W. Robertson Smith , LLD, Encyclopædia Britannica . Akron, Ohio: The Werner Company, 1907: pág. 675
  8. ^ "Florencia | Historia, geografía y cultura". Enciclopedia Británica . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Brucker, gen A. (1969). Florencia renacentista . Nueva York: Wiley. pag. 23.ISBN _ 0-520-04695-1.
  10. ^ "storia della lingua en 'Enciclopedia dell'Italiano'". Treccani.it . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  11. ^ abcdefghij "Florencia (Italia)". Enciclopedia Británica Concisa . Britannica.com . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  12. ^ abc "Moda: el Renacimiento de Italia". Tiempo . 4 de febrero de 1952. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  13. ^ Tim Kiladze (22 de enero de 2010). "Las ciudades más bellas del mundo". Forbes . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  14. ^ "Paris Towers Over World of Fashion como principal capital mundial de la moda en 2015". Languagemonitor.com. 6 de julio de 2017 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  15. ^ Gasca Queirazza, Giuliano; Marcato, Carla; Pellegrini, Giovan Battista; Petracco Sicardi, Giulia; Rossebastiano, Alda (2006). Dizionario di toponomastica: storia e significato dei nomi geografici italiani (en italiano). Turín: UTET. págs. 322–323. ISBN 88-02-07228-0.
  16. ^ "Historia de la lengua italiana: desde los orígenes hasta la actualidad". Europass . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  17. ^ Alighieri, Scuole d'italiano Dante (9 de octubre de 2018). "Historia de la lengua italiana: la lengua literaria". Scuole d'italiano per stranieri Società Dante Alighieri . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  18. ^ johndeike (3 de marzo de 2021). "Los arquitectos y los orígenes de la lengua italiana". Hijos e hijas italianos de América . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  19. ^ "Historia de Florencia". Encyclopædia Britannica (edición en línea) . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  20. ^ Hibbert, Christopher (1994). Florencia: la biografía de una ciudad . Libros de pingüinos. pag. 4.ISBN _ 0-14-016644-0.
  21. ^ "Cuna del capitalismo". El economista . 16 de abril de 2009. ISSN  0013-0613 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  22. ^ derrotado por Génova en 1284 y subyugado por Florencia en 1406
  23. ^ Peters, Eduardo (1995). "El perímetro sombrío y violento: Dante entra en la vida política florentina". Estudios Dante, con el Informe Anual de la Sociedad Dante (113): 69–87. JSTOR  40166507.
  24. ^ Día, WR (3 de enero de 2012). "La población de Florencia antes de la peste negra: estudio y síntesis". Revista de Historia Medieval . 28 (2): 93-129. doi :10.1016/S0304-4181(02)00002-7. S2CID  161168875.
  25. ^ "Decameron Web, Bocaccio, Plaga". Universidad de Brown.
  26. ^ Eimerl, Sarel (1967). El mundo de Giotto: c. 1267-1337 . et al. Libros de tiempo y vida. pag. 184.ISBN _ 0-900658-15-0.
  27. ^ Pallanti, Giuseppe (2006). Mona Lisa revelada: la verdadera identidad del modelo de Leonardo . Florencia, Italia: Skira. págs.17, 23, 24. ISBN 88-7624-659-2.
  28. ^ "Treccani - la cultura italiana | Treccani, il portale del sapere".
  29. ^ "Historia de Florencia". Britannica.com . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  30. ^ "Biblioteca Laurentiana". michelangelo.net . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  31. ^ Davis-Marks, Isis (2 de junio de 2021). "Restauradores de arte italianos utilizaron bacterias para limpiar las obras maestras de Miguel Ángel". Smithsoniano . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  32. ^ Ryan, Billy (19 de agosto de 2020). "La época en que Jesús era el rey de Florencia". ucatholic.com . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  33. ^ "Hemeroteca del 3 de julio de 1944". Tiempos de Canberra . 3 de julio de 1944.
  34. ^ "Centro de estudios universitarios, Florencia« El proyecto universitario GI ". Giuniversity.wordpress.com. 4 de julio de 2010 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  35. ^ Turner, Joseph Mallord William (1819). "Fiesole del río Mugnone en las afueras de Florencia". Tate . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  36. ^ Dinelli, Enrico (enero de 2005). "Fuentes de elementos importantes y oligoelementos en los sedimentos de la cuenca del río Arno (norte de Toscana, Italia)". Revista Geoquímica . 39 (6): 531–545. Código Bib : 2005GeocJ..39..531D. CiteSeerX 10.1.1.605.4368 . doi :10.2343/geochemj.39.531. S2CID  129636310 . Consultado el 15 de febrero de 2020 a través de ResearchGate . Mapa que muestra la cuenca del río Arno y sus principales afluentes, las ciudades más grandes y las estaciones de muestreo subdivididas según el año de muestreo. Las coordenadas se refieren al sistema UTM32T (ED50). 
  37. ^ "Mapa mundial de Köppen - Clasificación climática Geiger". koeppen-geiger.vu-wien.ac.at. Abril de 2006 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  38. ^ Borchi, Emilio; Macií, Renzo (2011). La neve a Firenze (1874-2010) [ Nieve en Florencia (1874-2010) ] (en italiano). Florencia: Pagnini. ISBN 978-88-8251-382-5.
  39. ^ MeteoAM.it! Il portale Italiano della Meteorologia (20 de mayo de 2005). "¡MeteoAM.it! Il portale Italiano della Meteorologia". Meteoam.it. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2006 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  40. ^ "Valori climatici normali en Italia". Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  41. ^ "FIRENZE/PERETOLA" (PDF) . Servicio Meteorológico . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  42. ^ "Servicio de Información Meteorológica Mundial - Florencia" . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  43. ^ "Florencia, Italia: previsión meteorológica y datos climáticos mensuales". Atlas meteorológico . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  44. ^ "Florencia, Italia: previsión meteorológica y datos climáticos mensuales". Atlas meteorológico . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  45. ^ Spruyt, H. (1996). El Estado soberano y sus competidores: un análisis del cambio de sistemas. Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 132.ISBN _ 0-691-02910-5. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  46. ^ Bruce, SG (2010). Ecologías y economías en la Europa medieval y moderna: estudios de historia ambiental para Richard C. Hoffmann. Rodaballo. pag. 48.ISBN _ 978-90-04-18007-9. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  47. ^ Canto, C.; Goodman, D. (2005). Ciudades preindustriales y tecnología. Taylor y Francisco. pag. 141.ISBN _ 9781134636204. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  48. ^ Tellier, LN (2009). Historia del mundo urbano: una perspectiva económica y geográfica. Prensas de la Universidad de Quebec. pag. 311.ISBN _ 978-2-7605-2209-1. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  49. ^ "Estadísticas demográficas ISTAT". Demo.istat.it. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  50. ^ Los inmigrantes chinos en Italia no construyen un barrio chino cualquiera, Chicago Tribune , 1 de enero de 2009
  51. ^ "Estadísticas demográficas ISTAT". Demo.istat.it. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  52. ^ "Arquidiócesis de Florencia {Florencia}" Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney. Consultado el 7 de octubre de 2016.
  53. ^ "Arquidiócesis Metropolitana de Florencia" GCatholic.org . Gabriel Cho. Consultado el 7 de octubre de 2016.
  54. ^ Italia, The Local (7 de abril de 2016). "Florencia planea una 'megamezquita' para los fieles musulmanes". La Italia local . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  55. ^ ab "La economía de Florencia duplica la media nacional: la florentina". Theflorentine.net . 27 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  56. ^ "Las mejores ciudades del mundo son ..." CNN. 16 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  57. ^ "La classifica dei redditi nei comuni capoluogo di provincia". Il Sole 24 ORE. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  58. ^ "Florencia, Italia: Guía de viajes turísticos para vacaciones en Florencia, Firenze, Italia". www.visitaflorencia.com . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  59. ^ "Viajes + Ocio". Travelandleisure.com . Consultado el 11 de junio de 2011 .
  60. ^ "Las 15 mejores cosas para hacer en Florencia, Italia". Cntraveler.com . Julio de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  61. ^ Los turistas gastan más que nunca en destinos culturales. Archivado el 9 de febrero de 2010 en Wayback Machine (para 2004-2005) en Euromonitor International.
  62. ^ "Estudiar en el extranjero en Florencia, Italia: cursos de artesanía florentina para grupos escolares". Florenciaart.net. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  63. ^ "Los Uffizi de Florencia lideran el grupo en términos de número de visitantes, después del Coliseo y Pompeya". Los Uffizi de Florencia lideran el grupo en términos de número de visitantes, después del Coliseo y Pompeya . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  64. ^ Poinelli, Ezio; Trakas, Temis; Brivio, Filippo (27 de febrero de 2017). "En foco: Florencia, Italia". HVS . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  65. ^ [email protected], Bill Alen. "Florencia: un año récord para la industria del turismo – .TR". Turismo-review.com . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  66. ^ "Ranking de los principales destinos urbanos de Euromonitor International". Euromonitor.com. 2016 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  67. ^ "¿En qué lugar de Europa es más probable que sea víctima de carteristas?". Yourcoffeebreak.co.uk . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  68. ^ [email protected], Bill Alen. "Florencia: un año récord para la industria del turismo – .TR". Turismo-review.com . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  69. ^ "Los puntos de acceso italianos luchan con 'demasiados turistas'". Thelocal.it . 18 de julio de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  70. ^ Kirchgaessner, Stephanie (6 de diciembre de 2015). "Florencia busca una clase de turista mejor para compartir sus tesoros medievales asediados". El guardián . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  71. ^ Giuffrida, Ángela (31 de mayo de 2017). "El alcalde de Florencia pretende mantener a raya a los turistas que hacen picnic con mangueras". El guardián . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  72. ^ "Florencia está regando monumentos con manguera para disuadir a los turistas". Independiente.co.uk . 1 de junio de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  73. ^ "Ganadores del concurso Capitales Europeas del Turismo Inteligente 2022". Comisión Europea . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  74. ^ Compañero del vino de Oxford. "Bolgheri". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2008.
  75. ^ ab Kagan, Donald (2013). La herencia occidental . Pearson. pag. 296.ISBN _ 978-0-205-39392-3.
  76. ^ ab Kleiner, Fred (2013). Arte a través de los tiempos . Boston: Clark Baxtor. págs.417, 421. ISBN 978-0-495-91542-3.
  77. ^ abc "El poder del pasado con Bill Moyers: Florence". 1990.
  78. ^ "Arte en Florencia". aprendiz.org. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de septiembre de 2010 .
  79. ^ "Artistas del Renacimiento". biblioteca.thinkquest.org. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  80. ^ "Galería de los Uffizi Florencia • Museo de los Uffizi • Reserva de entradas". Virtualuffizi.com. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  81. ^ Peter Barenboim, Sergey Shiyan, Miguel Ángel: Misterios de la Capilla Medici, SLOVO, Moscú, 2006. ISBN 5-85050-825-2 
  82. ^ "Palacio de Bargello (Palacio de Bargello), Florencia Italia". ItaliaGuides.it. 28 de octubre de 2006 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  83. ^ "Patio interior del Palacio Pitti (Palazzo Pitti), Florencia, Italia". ItaliaGuides.it. 28 de octubre de 2006 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  84. ^ "Auxología: Graziella Magherini: La Síndrome di Stendhal (libro)". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de octubre de 2006 .(extractos en italiano)
  85. ^ "¿Por qué se consideraba importante a Florencia para la cultura y las artes? - Ensayo - Michellekim". StudyMode.com . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  86. ^ "El Duomo de Florencia | Tripleman". tripleman.com. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2009 . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  87. ^ "cúpula de Brunelleschi - Cúpula de Brunelleschi". Brunelleschisdome.com . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  88. ^ "Florencia, región de Toscana, Italia: el Duomo, la estatua de David, la Piazza Dell Signoria". Europa.travelonline.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009 . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  89. ^ "Galería de arte de Florencia: galerías de arte y museos en el área de Florencia, Italia". Florencia.world-guides.com . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  90. ^ "Hazte amigo de Palazzo Strozzi - Fondazione Palazzo Strozzi - Firenze". Palazzostrozzi.org. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  91. ^ "Vocabolario del fiorentino contemporaneo" [Diccionario de florentino contemporáneo] (en italiano). Academia de la Crusca . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  92. ^ abcd "Literatura en Florencia, escritores y poetas florentinos". Florenciaholidays.com . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  93. ^ abcde "Literatura en Florencia - Petrarca y Boccaccio, escritores y poetas florentinos: Petrarca y Boccaccio". Florenciaholidays.com . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  94. ^ ab .Hanning, Barbara Russano, J. Peter Burkholder, Donald Jay Grout y Claude V. Palisca. Historia concisa de la música occidental. Nueva York: WW Norton, 2010.pág. 182.
  95. ^ Lechada, Donald Jay, Donald Jay Grout y Claude V. Palisca. Una historia de la música occidental. Nueva York: WW Norton & Company, 1973.
  96. ^ Bonos, Mark E., etd. Kassell, Richard (2010). Una historia de la música en la cultura occidental. Volumen combinado. 3ra edición. Prentice Hall, Upper Saddle River, Nueva Jersey. ISBN 978-0-205-64531-2
  97. ^ Ponce, Javier (1 de mayo de 2017). "Assassin's Creed II - La magia del Renacimiento en un videojuego". Pista de Bach . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  98. ^ bienvenidotuscany.it. "Toscana, italia, guía turística de toscana, consejos de viaje, aceite de oliva virgen extra, vinos y comidas de la tierra más bella del mundo". bienvenidotuscany.it. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  99. ^ "Polo Científico de Sesto Fiorentino". Polosci.unifi.it. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  100. ^ "Área de investigación CNR de Florencia". Área.fi.cnr.it. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  101. ^ Frick, Carole Collier. Vestir la Florencia renacentista: familias, fortunas y ropa fina . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 2002.
  102. ^ "El nacimiento de la moda italiana". Gbgiorgini.it. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  103. ^ "Guía de compras en Florencia de Conde Nast Traveller". Cntraveller.com. 11 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
  104. ^ Calcio Storico Fiorentino (sitio oficial) (en italiano)
  105. ^ Ross King, La cúpula de Brunelleschi, La historia de la gran catedral de Florencia , Penguin, 2001
  106. ^ Centro, UNESCO. "Centro histórico de Florencia - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO". whc.unesco.org . Consultado el 8 de julio de 2015 .
  107. ^ Viajar por la Toscana. Jardines en Toscana. Consultado el 25 de agosto de 2020.
  108. ^ Minero, Jennifer (2 de septiembre de 2008). "Tours de arte en Florencia, museos de Florencia, arquitectura de Florencia". Guía de viaje.affordabletours.com. Archivado desde el original el 29 de enero de 2010 . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  109. ^ "Touring Club Italiano - Dossier Musei 2009" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de abril de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  110. ^ "Gruppo Cine Sala". Cinehall.it . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  111. ^ "FootballHistory.org". ACF Fiorentina . Martín Wahl . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  112. ^ "La UCI confirma el calendario WorldTour 2013". UCI . 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  113. ^ "Boletín de información general" (PDF) . UCI . Archivado (PDF) desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  114. ^ "La ZTL - Evite zonas de tráfico restringido y multas en Italia - Blog de viajes perfectos de Italia". Blog de viajes perfecto de Italia . 16 de junio de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  115. ^ "Mapa de conducción de Florencia, explicó el ZTL: Florencia en línea". www.florencia-on-line.com . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  116. ^ "Muoversi en Toscana". UN Scarl . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  117. ^ "Guida al primo giorno di servizio". Autolinee Toscana . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  118. ^ "Llegada La Tramvia (en italiano)". GESTO. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  119. ^ "Tranvía - Il Sistema Tramviario Fiorentino". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 ., Página de tranvía del sitio web del gobierno de la ciudad de Florencia (en italiano).
  120. ^ Tranvías en Florencia , artículo de Wikipedia "Tranvía de Florencia"
  121. ^ "Estadísticas del transporte público de Florencia". Índice Global de Transporte Público por Moovit . Consultado el 19 de junio de 2017 . El material fue copiado de esta fuente, que está disponible bajo una licencia internacional Creative Commons Attribution 4.0.
  122. ^ "Grandi Stazioni - Florencia S. Maria Novella". Grandistazioni.it. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de junio de 2009 .
  123. ^ "Informe Quindiciale N. 17" (PDF) . Red Ferroviaria Italiana. Archivado desde el original (PDF) el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  124. ^ "Descrizione Della Linea 2" (PDF) . Municipio de Florencia. Archivado desde el original (PDF) el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  125. ^ "Estación TAV de Florencia". Fomentar + socios. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
  126. ^ "Asociación de programas universitarios y universitarios estadounidenses en Italia". Asociación de Programas Universitarios y Universitarios Americanos en Italia . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  127. ^ "Nota especial: vida y obra de la profesora Silpa Bhirasri". diario.su.ac.th. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  128. ^ Bilancio demográfico año 2013, fecha ISTAT
  129. ^ Jeffares, Neil (2019). Diccionario de pastelistas antes de 1800 (PDF) (edición en línea). Archivado (PDF) desde el original el 4 de marzo de 2016.
  130. ^ Dennis Libby y Carlo Vitali (2002). "Turcotti, María Giustina". Música de Grove en línea . Música de Oxford en línea. Prensa de la Universidad de Oxford . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.O002685. ISBN 1-56159-263-3.
  131. ^ ab "Gemellaggi e patti di amicizia" (en italiano). Florencia . Consultado el 21 de marzo de 2022 .

Fuentes

enlaces externos