stringtranslate.com

Génova

Génova ( / ˈ ɛ n ə / JEN -oh-ə ; italiano : Genova [ˈdʒɛːnova] ; Ligur:Zêna [ˈzeːna] )[a]es una ciudad y capital de laregión italianadeLiguria, y lasexta ciudad más grande de Italia. En 2023, 558.745 personas vivían dentro de los límites administrativos de la ciudad. [3]Mientras que suárea metropolitanatiene 813.626 habitantes,[3]más de 1,5 millones de personas viven en el área metropolitana más amplia que se extiende a lo largo de laRiviera italiana. [4]

En el golfo de Génova , en el mar de Liguria , Génova ha sido históricamente uno de los puertos más importantes del Mediterráneo : actualmente es el más activo de Italia y del mar Mediterráneo y el duodécimo de la Unión Europea . [5] [6]

Génova fue la capital de una de las repúblicas marítimas más poderosas durante más de siete siglos, desde el siglo XI hasta 1797. [7] Especialmente desde el siglo XII hasta el siglo XV, la ciudad desempeñó un papel destacado en el comercio en Europa. convirtiéndose en una de las mayores potencias navales del continente y considerada entre las ciudades más ricas del mundo. [8] [9] Petrarca también la apodó la Superba ("la orgullosa") debido a sus glorias en los mares y sus impresionantes monumentos. [10] La ciudad ha albergado enormes astilleros y acerías desde el siglo XIX, y su sólido sector financiero se remonta a la Edad Media. El Banco de San Jorge , fundado en 1407, es el banco estatal de depósitos más antiguo del mundo y ha desempeñado un papel importante en la prosperidad de la ciudad desde mediados del siglo XV. [11] [12]

El centro histórico, también conocido como casco antiguo, de Génova es uno de los más grandes y densamente poblados de Europa. [13] Una parte de ella también fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial (UNESCO) en 2006 como Génova: Le Strade Nuove y el sistema de los Palazzi dei Rolli . El centro histórico de Génova también es conocido por sus callejuelas estrechas y calles que los lugareños llaman "caruggi". [14] Génova también alberga la Universidad de Génova , cuya historia se remonta al siglo XV, cuando era conocida como Ateneo Genuense. La rica historia cultural de la ciudad en arte, música y cocina le permitió convertirse en la Capital Europea de la Cultura en 2004 . Es el lugar de nacimiento de Guglielmo Embriaco , Cristóbal Colón , Andrea Doria , Niccolò Paganini , Giuseppe Mazzini , Renzo Piano y Grimaldo Canella , fundador de la Casa de Grimaldi , entre otros.

Génova, que forma la esquina sur del triángulo industrial Milán-Turín-Génova del noroeste de Italia , es uno de los principales centros económicos del país. [15] [16] Varias empresas italianas líderes tienen su sede en la ciudad, incluidas Fincantieri , Leonardo , [17] Ansaldo Energia , [18] Ansaldo STS , Edoardo Raffinerie Garrone , Piaggio Aerospace , Mediterranean Shipping Company y Costa Cruises .

Nombre

El nombre moderno de la ciudad puede derivar de la palabra latina que significa "rodilla" ( genu ; plural, genua ), pero existen otras teorías. Podría derivar del dios Jano , porque Génova, como él, tiene dos rostros: un rostro que mira al mar y otro vuelto a las montañas. O podría provenir de la palabra latina ianua , también relacionada con el nombre del dios Jano, y que significa "puerta", o "paso". Además, puede referirse a su posición geográfica en el centro del arco costero de Liguria. El nombre latino, oppidum Genua , está registrado por Plinio el Viejo ( Nat. Hist. 3.48) como parte de la Regio IX Liguria de Augusto . [19]

Otra teoría remonta el nombre a la palabra etrusca Kainua que significa "Ciudad Nueva", basada en una inscripción en un fragmento de cerámica que dice Kainua , lo que sugiere que el nombre latino puede ser una corrupción de uno etrusco más antiguo con un significado original de "nueva". ciudad". [20]

Historia

Prehistoria y época romana

El área de la ciudad ha estado habitada desde el quinto o cuarto milenio antes de Cristo, lo que la convierte en una de las ciudades habitadas continuamente más antiguas del mundo. [21] En el siglo V a. C. la primera ciudad, u oppidum , fue fundada probablemente por los antiguos Ligures (que dieron nombre a la moderna región de Liguria ) en la cima de la colina hoy llamada Castello (Castillo), que ahora es dentro del casco antiguo medieval. [22] [23] En este período la ciudad genovesa, habitada por los "Genuati" (un grupo de pueblos ligures), era considerada "el emporio de los ligures", dado su fuerte carácter comercial. [24]

El "oppidum genovés" mantuvo una alianza con Roma a través de un foedus aequum (pacto de igualdad) en el transcurso de la Segunda Guerra Púnica . En consecuencia, los cartagineses lo destruyeron en el año 209 a.C. La ciudad fue reconstruida y, tras el fin de las guerras cartaginesas en el 146 a. C., recibió los derechos municipales. El castrum original se amplió luego hacia las zonas actuales de Santa Maria di Castello y el promontorio de San Lorenzo. Los bienes comerciales incluían pieles, madera y miel. Las mercancías se transportaban hacia y desde el interior de Génova, incluidas ciudades importantes como Tortona y Piacenza . Allí también se encontró un anfiteatro entre otros restos arqueológicos de época romana. [25]

Edad Media hasta principios de la Edad Moderna

Siglos V al X

Tras la caída del Imperio Romano Occidental , los ostrogodos ocuparon Génova. Después de la Guerra Gótica , los bizantinos la convirtieron en la sede de su vicario . Cuando los lombardos invadieron Italia en 568, el obispo Honorato de Milán huyó y mantuvo su asiento en Génova. [26] Durante esta época y en el siglo siguiente, Génova era poco más que un pequeño centro, que poco a poco estaba construyendo su flota mercante, que se convertiría en el principal transportista comercial del Mediterráneo occidental. En 934-935, la ciudad fue completamente saqueada e incendiada por una flota fatimí al mando de Ya'qub ibn Ishaq al-Tamimi . [27]

Ascenso de la República Genovesa

El puerto y la flota de Génova a principios del siglo XIV, por Quinto Cenni

Génova comenzó a expandirse durante la Primera Cruzada . En ese momento la ciudad tenía una población de alrededor de 10.000 habitantes. A la cruzada se unieron doce galeras , un barco y 1.200 soldados de Génova. Las tropas genovesas, dirigidas por los nobles de Insula y Avvocato, zarparon en julio de 1097. [28] La flota genovesa transportó y proporcionó apoyo naval a los cruzados, principalmente durante el asedio de Antioquía en 1098, cuando la flota genovesa bloqueó la ciudad mientras las tropas brindaron apoyo durante el asedio. [28] En el asedio de Jerusalén en 1099, los ballesteros genoveses liderados por Guglielmo Embriaco actuaron como unidades de apoyo contra los defensores de la ciudad.

El papel de la República como potencia marítima en la región del Mediterráneo aseguró muchos tratados comerciales favorables para los comerciantes genoveses. Llegaron a controlar gran parte del comercio del Imperio bizantino , Trípoli (Libia), el Principado de Antioquía , Armenia de Cilicia y Egipto. [28] Aunque Génova mantuvo derechos de libre comercio en Egipto y Siria, perdió algunas de sus posesiones territoriales después de las campañas de Saladino en esas áreas a finales del siglo XII. [29] [30]

Siglos XIII y XIV

La rivalidad comercial y cultural entre Génova y Venecia se prolongó durante el siglo XIII. Gracias al importante papel desempeñado por la República de Venecia en la Cuarta Cruzada , los derechos comerciales venecianos se hicieron cumplir en el Mediterráneo oriental y Venecia pudo hacerse con el control de una gran parte del comercio marítimo de la región. [29]

Para recuperar el control del comercio local, la República de Génova se alió con Miguel VIII Paleólogo , emperador de Nicea , que quería restaurar el Imperio Bizantino reconquistando Constantinopla . En marzo de 1261 se firmó en Ninfeo el tratado de alianza . [29] El 25 de julio de 1261, las tropas de Nicea al mando de Alexios Strategopoulos recuperaron Constantinopla. [29] Como resultado, la balanza a favor se inclinó hacia Génova, a la que se le concedieron derechos de libre comercio en el Imperio de Nicea. [29] Las islas de Quíos y Lesbos se convirtieron en estaciones comerciales de Génova, así como la ciudad de Esmirna (Esmirna). En el mismo siglo la República conquistó numerosos asentamientos en Crimea , conocida como Gazaria , donde se estableció la colonia genovesa de Caffa . La alianza con el restaurado Imperio Bizantino aumentó la riqueza y el poder de Génova y, al mismo tiempo, disminuyó el comercio veneciano y pisano. El Imperio Bizantino había concedido a Génova la mayoría de los derechos de libre comercio. [31]

Alrededor del siglo XIV, a Génova también se le atribuyó la invención de los pantalones vaqueros . El tejido vaquero de Génova era un tejido de fustán de "calidad media y coste razonable", muy similar a la pana de algodón por la que Génova era famosa, y se "utilizaba para ropa de trabajo en general". La marina genovesa equipaba a sus marineros con vaqueros, ya que necesitaban un tejido que pudiera usarse mojado o seco. [32] [33]

Como resultado del apoyo genovés al dominio aragonés en Sicilia , a Génova se le concedieron derechos de libre comercio y exportación en el Reino. Los banqueros genoveses también se beneficiaron de los préstamos concedidos a la nueva nobleza de Sicilia. Córcega fue anexada formalmente en 1347. [34]

Siglos XV y XVI

Vista de Génova, publicada en 1483.

En el siglo XV se fundaron en Génova dos de los primeros bancos del mundo: el Banco de San Jorge , fundado en 1407, que era el banco de depósito estatal más antiguo del mundo cuando cerró en 1805 y la Banca Carige , fundada en 1483. como un monte de piedad , que aún existe. Cristóbal Colón nació en Génova c.  1451, y donó una décima parte de sus ingresos del descubrimiento de América para España al Banco de San Jorge en Génova para el alivio de impuestos sobre los alimentos. Durante la consiguiente recuperación económica, muchas familias aristocráticas genovesas, como los Balbi, Doria, Grimaldi, Pallavicini y Serra, amasaron enormes fortunas. Según Felipe Fernández-Armesto y otros, las prácticas que desarrolló Génova en el Mediterráneo (como la esclavitud) fueron cruciales en la exploración y explotación del Nuevo Mundo. [35]

Territorios de la República de Génova, alrededor de las costas del Mediterráneo y del Mar Negro.

A partir de entonces, Génova pasó por una especie de asociación con el Imperio español , y los banqueros genoveses, en particular, financiaban muchos de los proyectos extranjeros de la corona española desde sus casas de contabilidad en Sevilla . Fernand Braudel incluso ha llamado al período de 1557 a 1627 la "época de los genoveses", "de un gobierno tan discreto y sofisticado que los historiadores durante mucho tiempo no se dieron cuenta" (Braudel 1984 p. 157). Los banqueros genoveses proporcionaron al difícil sistema de los Habsburgo un crédito fluido y unos ingresos regulares y fiables. A cambio, los envíos menos fiables de plata americana se transfirieron rápidamente de Sevilla a Génova, para proporcionar capital para futuras empresas. El comercio de Génova, sin embargo, siguió dependiendo estrechamente del control de las rutas marítimas del Mediterráneo, y la pérdida de Quíos ante el Imperio Otomano (1566) asestó un duro golpe. [36] Para ayudar a afrontar la situación, Panamá en las Américas fue otorgada como concesión del Imperio español a Génova. [37] Los genoveses encontraron cocos de Filipinas plantados allí por marineros malayos antes de la llegada de España. [38] El gobernador español de Panamá, Don Sebastián Hurtado de Corcuera , navegó hacia el oeste desde América y utilizó a peruanos y genoveses de Panamá en su conquista de áreas musulmanas de Filipinas que subyugó al Presidio cristiano de Zamboanga . [39] Curiosamente, el idioma criollo chavacano de Zamboanga tiene vocabulario y cognados italianos. [40]

Siglos XVII y XVIII

A partir del siglo XVII, la República Genovesa inició un período de lento declive. En mayo de 1625, un ejército franco-savoiano sitió brevemente Génova. Aunque finalmente fue levantada con la ayuda de los españoles , los franceses bombardearían más tarde la ciudad en mayo de 1684 por su apoyo a España durante la Guerra de las Reuniones . [41] En el medio, una plaga mató a la mitad de los habitantes de Génova en 1656-1657. [42] Génova continuó su lento declive hasta bien entrado el siglo XVIII, perdiendo su última colonia mediterránea , la isla fortaleza de Tabarka , ante el Bey de Túnez en 1742. [43]

La Convención de Turín de 1742, en la que Austria se alió con el Reino de Cerdeña , causó cierta consternación en la República. En consecuencia, la República de Génova firmó un tratado secreto con los aliados borbones del Reino de Francia , el Imperio español y el Reino de Nápoles . El 26 de junio de 1745, la República de Génova declaró la guerra al Reino de Cerdeña. Esta decisión resultaría desastrosa para Génova, que más tarde se rindió a los austriacos en septiembre de 1746 y fue ocupada brevemente antes de que una revuelta liberara la ciudad dos meses después. [44]

En 1780 se fundó la Confetteria Romanengo. [45]

En un estado mucho más débil, Génova se vio obligada a ceder Córcega a los franceses en el Tratado de Versalles de 1768 .

La intervención directa de Napoleón (durante las Campañas de 1796 ) y sus representantes en Génova fue el acto final que condujo a la caída de la República a principios de junio, que derrocó a las viejas élites que habían gobernado el estado durante toda su historia, dándole nacimiento de la República de Liguria el 14 de junio de 1797, bajo el atento cuidado de la Francia napoleónica. Después de la toma del poder por Bonaparte en Francia, se promulgó una constitución más conservadora, pero la vida de la República de Liguria fue corta: en 1805 fue anexada a Francia, convirtiéndose en los departamentos de Apeninos , Gênes y Montenotte . [46]

Tras la caída de Napoleón, Génova recuperó una efímera independencia, con el nombre de Repubblica genovese , que duró menos de un año. Sin embargo, el Congreso de Viena estableció la anexión de todos los territorios de la antigua República Genovesa al Reino de Cerdeña , gobernado por la Casa de Saboya , contraviniendo el principio de restaurar los gobiernos y monarquías legítimos de la antigua República. [47]

Siglo 19

En el siglo XIX, Génova consolidó su papel como importante puerto marítimo y como importante centro siderúrgico y de construcción naval. En Génova, en 1853, Giovanni Ansaldo fundó Gio. Ansaldo & C. cuyos astilleros construirían algunos de los barcos más bellos del mundo, como ARA Garibaldi , SS Roma , MS  Augustus , SS Rex , SS Andrea Doria , SS Cristoforo Colombo , MS Gripsholm , SS Leonardo da Vinci , SS Michelangelo y SS SeaBreeze . En 1854 se fundó la compañía de ferry Costa Crociere . En 1861 se creó el Registro Italiano Navale y en 1879 el Yacht Club Italiano . El propietario Raffaele Rubattino fue uno de los fundadores en 1881 de la compañía de ferry Navigazione Generale Italiana , que luego se convirtió en Italian Line . [48] ​​En 1870 se fundó Banca di Genova, que en 1895 cambió su nombre a Credito Italiano y en 1998 se convirtió en Unicredit . En 1874 la ciudad quedó completamente conectada mediante líneas ferroviarias con Francia y el resto de Italia: Génova-Turín , Génova-Ventimiglia , Génova-Pisa . En 1884 Rinaldo Piaggio fundó Piaggio & C. , que producía locomotoras y vagones de ferrocarril y luego, en 1923, comenzó la producción de aviones. En 1888 se creó la Banca Passadore. En 1898 se fundó la compañía de seguros Alleanza Assicurazioni .

siglo 20

En 1917 se fundó la compañía de seguros Lloyd Italico . En 1956 Génova participó en la Regata de las Repúblicas Marinas Históricas . En 1962 se creó el Salón Náutico Internacional de Génova . En 1966 se fundó Euroflora . [49] En 1970 Génova sufrió una grave inundación que provocó el desbordamiento del arroyo Bisagno . En 1987 se creó el Banco di San Giorgio . En 1992 Génova celebró la Colombiadi [50] o Expo Génova '92 , la celebración del 500 aniversario del descubrimiento del Continente Americano por Cristóbal Colón . La zona del antiguo puerto de Génova se reestructura y amplía también con las obras del arquitecto Renzo Piano .

Siglo 21

La 27ª cumbre del G8 , que tuvo lugar en julio de 2001, tuvo como sede la ciudad de Génova; sin embargo, se vio eclipsado por protestas violentas ( movimiento antiglobalización ), con un manifestante asesinado. [51] En 2003 se creó el Istituto Italiano di Tecnologia (IIT). En 2004, la Unión Europea designó a Génova como Capital Europea de la Cultura para ese año, junto con la ciudad francesa de Lille .

El 14 de agosto de 2018, el viaducto para vehículos de Ponte Morandi se derrumbó durante una lluvia torrencial, provocando 43 muertes. [52] Los restos del viaducto Ponte Morandi fueron demolidos en agosto de 2019. El puente de reemplazo, el puente Génova-San Jorge , fue inaugurado en agosto de 2020 durante la pandemia de COVID-19 .

En 2023 Génova se convierte en la meta de The Ocean Race . [53]

Bandera

La bandera de San Jorge ondeando en el Palacio Ducal de Génova

La bandera de Génova es la Cruz de San Jorge , una cruz roja sobre campo blanco.

El santo patrón de Génova fue San Lorenzo hasta al menos el año 958, pero los genoveses transfirieron su lealtad a San Jorge (y San Juan Bautista ) en algún momento durante el siglo XI o XII, muy probablemente con la creciente popularidad del santo militar durante las cruzadas . Génova también tenía un estandarte con una cruz a más tardar desde 1218, posiblemente ya en 1113. [54] Pero el estandarte de la cruz no estaba asociado con el santo; de hecho, el santo tenía su propia bandera, la vexillum beati Georgii (mencionada por primera vez en 1198), una bandera roja que representa a Jorge y el dragón. Una representación de esta bandera aparece en los anales genoveses en el año 1227. Junto a esta "bandera de San Jorge", al menos desde 1218, se utilizó la bandera genovesa con la cruz roja, conocida como insignia cruxata comunis Janue ("cruz de la comuna de Génova").

La bandera del santo era la principal bandera de guerra de la ciudad, pero la bandera de la cruz se usó junto a ella en la década de 1240. [55]

La bandera de San Jorge (es decir, la bandera que representa al santo) siguió siendo la bandera principal de Génova al menos hasta la década de 1280. La bandera ahora conocida como "Cruz de San Jorge" parece haberla reemplazado como bandera principal de Génova en algún momento durante el siglo XIV. El Libro del conocimiento de todos los reinos (c. 1385) lo muestra, inscrito con la palabra iustiçia , y descrito como:

Y el señor de este lugar tiene por enseña un banderín blanco con una cruz roja. En la parte superior está escrito "justicia", de esta manera. [56]

También existía una tradición historiográfica que afirmaba [57] que la bandera de Inglaterra fue adoptada de la bandera genovesa durante la Tercera Cruzada en 1190; sin embargo, no puede fundamentarse como histórico. [58]

Geografía

La ciudad de Génova cubre un área de 243 kilómetros cuadrados (94 millas cuadradas) entre el mar de Liguria y los Apeninos . La ciudad se extiende a lo largo de la costa por unos 30 kilómetros (19 millas) desde el barrio de Voltri hasta Nervi, y por 10 kilómetros (6,2 millas) desde la costa hacia el norte a lo largo de los valles Polcevera y Bisagno . El territorio de Génova se divide popularmente en cinco zonas principales: el centro, el oeste, el este, Polcevera y el valle de Bisagno. Aunque gran parte del centro de la ciudad está ubicado a baja altura, el territorio que lo rodea es montañoso y los terrenos no urbanizables suelen estar en terrenos empinados.

Génova se encuentra junto a dos populares lugares de vacaciones de Liguria: Camogli y Portofino . En el área metropolitana de Génova se encuentra el Parque Natural Regional de Aveto .

Una vista panorámica de Génova

Clima

Génova tiene un clima mediterráneo ( Csa ) según la clasificación climática de Köppen , con abundantes precipitaciones debido a su ubicación en una zona de tormentas común .

La temperatura promedio anual ronda los 19 °C (66 °F) durante el día y los 13 °C (55 °F) durante la noche. En los meses más fríos: diciembre, enero y febrero, la temperatura promedio es de 12 °C durante el día y 6 °C durante la noche. En los meses más cálidos, julio y agosto, la temperatura promedio es de 27,5 °C durante el día y 21 °C durante la noche. El rango de temperatura diario es limitado, con un rango promedio de aproximadamente 6 °C (11 °F) entre temperaturas altas y bajas. Génova también ve una moderación significativa del mar, en marcado contraste con áreas detrás de las montañas de Liguria, como Parma , donde los veranos son más calurosos y los inviernos bastante fríos.

Anualmente, el promedio de 2,9 noches registró temperaturas de ≤0 °C (32 °F) (principalmente en enero). La temperatura más fría jamás registrada fue de -8 °C (18 °F) en febrero de 2012; la temperatura más alta jamás registrada durante el día es de 38,5 °C (101 °F) en agosto de 2015. El número promedio anual de días con temperaturas ≥30 °C (86 °F) es de aproximadamente 8, un promedio de cuatro días en julio y agosto. [59]

La temperatura media anual del mar es de 17,5 °C (64 °F), desde 13 °C (55 °F) en el período enero-marzo hasta 25 °C (77 °F) en agosto. En el período de junio a octubre, la temperatura promedio del mar supera los 19 °C. [60]

Génova también es una ciudad ventosa, especialmente durante el invierno, cuando los vientos del norte suelen traer aire fresco del valle del Po (normalmente acompañado de temperaturas más bajas, alta presión y cielos despejados). Otro viento típico sopla del sureste , principalmente como consecuencia de las perturbaciones y tormentas del Atlántico, trayendo aire húmedo y más cálido desde el mar. Las nevadas son esporádicas, pero ocurren casi todos los años, aunque las grandes cantidades en el centro de la ciudad son raras. [61] [62] Génova suele recibir fuertes lluvias en otoño debido a una fuerte convección. Aun así, el número total de días de precipitación es bastante modesto para el rendimiento anual.

La humedad relativa media anual es del 68%, oscilando entre el 63% en febrero y el 73% en mayo. [59]

Las horas de sol suman más de 2200 por año, desde un promedio de 4 horas de sol por día en invierno hasta un promedio de 9 horas en verano.

Gobierno

Gobierno municipal

El Consejo Municipal de Génova está actualmente dirigido por una mayoría de derecha, elegida en junio de 2017. El alcalde es Marco Bucci , expresión de una alianza de derecha compuesta por Forza Italia , Lega Nord , Fratelli d'Italia y otras listas menores. Génova ha sido considerada tradicionalmente una ciudad de izquierda y Bucci es el primer alcalde de derecha desde 1975.

Subdivisión administrativa

La ciudad de Génova está subdividida en nueve municipi (distritos administrativos), según lo aprobado por el Consejo Municipal en 2007. [67]

Los 9 distritos de Génova

paisaje urbano

Panorama de la Piazza De Ferrari, Génova
Una vista de la plaza de Ferrari
El puerto de Génova de noche, con luces iluminándolo.
Vista nocturna del puerto de Génova, que durante siglos ha aportado comercio y riqueza a la ciudad, contribuyendo en gran medida a su patrimonio cultural e histórico.

Principales vistas

Palacio Ducal , antigua sede del gobierno de la república oligárquica
Palacio de San Jorge , construido en 1260

Destacados en la ciudad son los Palazzi dei Rolli , incluidos en Génova , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO : Le Strade Nuove y el sistema de los Palazzi dei Rolli . Las mundialmente famosas Strade Nuove son vía Garibaldi (Strada Nuova), vía Cairoli (Strada Nuovissima) y vía Balbi (Strada Balbi). Entre los palacios más importantes se encuentran el Palazzo Rosso , el Palazzo Bianco , el Palazzo Podestà o di Nicolosio Lomellino, el Palazzo Reale , el Palazzo Angelo Giovanni Spinola , el Palazzo Pietro Spinola di San Luca y el Palazzo Spinola di Pellicceria .

El centro histórico de Génova se articula en un laberinto de plazas y estrechos caruggi (callejones típicos genoveses). Une una dimensión medieval con posteriores intervenciones del siglo XVI y barrocas (la antigua Via Aurea, hoy Via Garibaldi ).

Cerca de Via Garibaldi , a través del ascensor público Castelletto Levante, se puede llegar a uno de los lugares más pintorescos de la ciudad, Belvedere Castelletto . El centro de Génova está conectado con su parte superior por antiguos caminos atrapados entre altos palacios, llamados creuze . Caminando por estos pequeños senderos se puede llegar a lugares magníficos como el Santuario de Nostra Signora di Loreto. Muy bonita es la carretera de circunvalación superior llamada Circonvallazione a Monte, que incluye Corso Firenze, Corso Paganini, Corso Magenta, Via Solferino y Corso Armellini.

La catedral de San Lorenzo tiene un espléndido portal y la cúpula diseñada por Galeazzo Alessi . En su interior se encuentra el tesoro de la Catedral donde entre otros objetos también se encuentra lo que se dice es el Santo Cáliz .

Los símbolos de la ciudad son la Lanterna (el faro) (117 metros (384 pies) de altura), el antiguo faro visible a lo lejos desde el mar (más de 30 kilómetros (19 millas)) y la fuente monumental de Piazza De Ferrari , recientemente restaurado, auténtico núcleo de la vida de la ciudad. Cerca de la Piazza De Ferrari y el Teatro Carlo Felice se encuentra la Galería Mazzini, una estructura típica del siglo XIX con muchas tiendas elegantes y cafeterías.

Otro destino turístico es el antiguo barrio costero de Boccadasse (que significa "la boca del burro"), con sus barcos multicolores, como sello de Corso Italia , el paseo que bordea el Lido d'Albaro, y conocido por su helados. Después de Boccadasse se puede continuar bordeando el mar hasta Sturla .

Las puertas medievales de Génova son un raro superviviente de los edificios más antiguos de la ciudad.
Palacio Real de Génova, siglo XVI

Justo fuera del centro de la ciudad, pero todavía parte de los 33 km (21 millas) de costa incluidos en el territorio del municipio, se encuentran Nervi , puerta natural a la Riviera Oriental de Liguria , y Pegli , el punto de acceso a la Riviera Occidental . Nervi ofrece muchas atracciones: el paseo marítimo con vistas al mar llamado Passeggiata Anita Garibaldi  [eso] ; parques cubiertos de exuberante vegetación tropical; numerosas villas y palacios abiertos al público que ahora albergan museos (como GAM-Galleria d'Arte Moderna, Museo Raccolte Frugone, Museo Giannettino Luxoro y Wolfsoniana). (ver también Parchi di Nervi  [it] ) La Riviera Este de Génova llamada Riviera di Levante es parte de la Riviera italiana . Riviera Este está llena de pueblos interesantes para visitar, y luego desde Génova hacia el este son: Bogliasco , Pieve Ligure , Sori , Recco , Camogli , Portofino , Santa Margherita Ligure , Rapallo , Zoagli , Chiavari , Lavagna y Sestri Levante . En el oeste, Pegli es el sitio de la famosa Villa Durazzo-Pallavicini y Arenzano es una ciudad costera al pie del Parque natural regional del Beigua .

La nueva Génova basó su renacimiento en la restauración de las zonas verdes del interior inmediato, entre ellas el Parque natural regional del Beigua , y en la construcción de instalaciones como el Acuario de Génova en el Puerto Viejo, el más grande de Italia y uno de los más importantes de Europa – y su Marina (el pequeño puerto turístico que alberga cientos de embarcaciones de recreo). Todos estos se encuentran dentro del restaurado Área de Exposición, dispuesto con motivo de las Fiestas Colombinas de 1992.

Cerca de la ciudad se encuentran Camogli y la abadía de San Fruttuoso, a la que se puede acceder diariamente en ferry desde el puerto antiguo (Porto Antico) de Génova. En el fondo marino frente a la abadía de San Fruttuoso se encuentra el Cristo del Abismo . Desde el Puerto Viejo se puede llegar en barco a otros lugares costeros famosos de Génova, como Portofino o, un poco más lejos, Lerici y Cinque Terre .

El orgullo recobrado devolvió a la ciudad la conciencia de ser capaz de mirar hacia el futuro sin olvidar su pasado. La reanudación de varias actividades artesanales florecientes, hace mucho ausentes de los caruggi del casco antiguo, es una prueba directa de ello. La restauración de muchas de las iglesias y palacios de Génova en los años 1980 y 1990 contribuyó al renacimiento de la ciudad. Un ejemplo notable es la Basílica renacentista de Santa María Asunta , situada en la cima de la colina de Carignano y visible desde casi todas las partes de la ciudad. La restauración total del Palacio Ducal y del Puerto Viejo, y la reconstrucción del Teatro Carlo Felice , destruido por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial , fueron dos puntos más de fuerza para la realización de una nueva Génova.

Génova no pudo renunciar, sobre todo a partir de los años 1960, a una gran renovación que, como ocurrió en muchas otras metrópolis, debería pasar necesariamente por la realización de grandes complejos de viviendas públicas, cuya calidad, utilidad y funcionalidad han sido y siguen siendo controvertidas para sus habitantes. vivir aqui. [ es necesario aclarar ] El caso más conocido es el del llamado "Biscione", una urbanización en forma de larga serpiente, situada en las colinas del populoso distrito de Marassi , y que forma parte del grupo de casas conocido. como "Le Lavatrici" (las lavadoras), en el barrio de Prà.

Más allá de una completa remodelación de la zona, la antigua zona portuaria cercana a la abertura de Mandraccio, en Porta Siberia, fue enriquecida por el arquitecto genovés Renzo Piano con una gran esfera de metal y vidrio, instalada en las aguas del puerto, no lejos del Acuario de Génova , y presentado en 2001 con motivo de la Cumbre del G8 celebrada en Génova. La esfera (llamada por los ciudadanos "la burbuja del piano" o "la bola"), después de albergar una exposición de pantanos del Jardín Botánico de Génova, alberga actualmente la reconstrucción de un entorno tropical, con varias plantas, animalitos y mariposas. Piano también diseñó las estaciones de metro y, en la zona de las colinas, la construcción – en colaboración con la UNESCO – de Punta Nave, base del Taller de Construcción Renzo Piano .

Cerca del Puerto Viejo se encuentra el llamado " Matitone ", un rascacielos en forma de lápiz, que se encuentra al lado del grupo de las torres del WTC, núcleo del desarrollo de San Benigno, hoy base de parte de la administración del Municipio y de varias empresas.

Iglesias

Catedral de San Lorenzo

La Catedral de San Lorenzo (Cattedrale di San Lorenzo) es la catedral de la ciudad, construida en estilo gótico-románico. Otras iglesias históricas notables son la Encomienda de la Orden de San Juan llamada Commenda di San Giovanni di Prèl  [eso] , San Matteo , San Donato , Santa Maria di Castello , Sant'Agostino (desacralizada desde el siglo XIX, a veces se utiliza para representaciones teatrales ), Santo Stefano , Santi Vittore e Carlo , Basílica della Santissima Annunziata del Vastato , San Pietro in Banchi , Santa Maria delle Vigne , Nostra Signora della Consolazione , San Siro , Santa Maria Maddalena  [it] , Santa Maria Assunta di Carignano , Sant' Anna y Chiesa del Gesù y dei Santi Ambrogio y Andrea  [eso] . San Bartolomeo degli Armeni alberga la Imagen de Edesa y San Pancrazio después de la Segunda Guerra Mundial fue confiada a la delegación de Liguria de la Soberana Orden Militar de Malta . Estas iglesias y basílicas están construidas en estilo románico (San Donato, Santa Maria di Castello, Commenda di San Giovanni di Pré), gótico (San Matteo, Santo Stefano, Sant'Agostino), barroco (San Siro) o renacentista (Santa Maria Assunta di Carignano, San Pietro in Banchi), o una mezcla de diferentes estilos (Nostra Signora della Consolazione, Santissima Annunziata del Vastato; este último tiene un interior barroco y una fachada neoclásica).

Santa María Asunta de Carignano

Otra iglesia genovesa muy conocida es el santuario de San Francisco de Paula , que destaca por el patio exterior que domina el puerto y el monumento a todos los que murieron en el mar. Esta iglesia es de mención artística porque las representaciones de azulejos de las estaciones del Via Crucis a lo largo del camino de ladrillos hacia la iglesia.

Cerca de Génova se encuentra el Santuario de Nostra Signora della Guardia (se dice que el santuario inspiró al escritor Umberto Eco a escribir su novela El nombre de la rosa ). Otra iglesia interesante en los alrededores de Génova es San Siro di Struppa .

La ciudad fue el lugar de nacimiento de varios papas ( Inocencio IV , Adrián V , Inocencio VIII y Benedicto XV ) y de varios santos ( Siro de Génova , Rómulo de Génova , Catalina de Génova y Virginia Centurione Bracelli ). El arzobispo de Génova Jacobus de Voragine escribió la Leyenda Dorada . También de Génova fueron: Giovanni Paolo Oliva , Superior General de la Compañía de Jesús ; Girolamo Grimaldi-Cavalleroni , arzobispo de Aix; Ausonio Franchi , sacerdote, filósofo y teólogo; el cardenal Giuseppe Siri ; y los sacerdotes Francesco Repetto , Giuseppe Dossetti , Gianni Baget Bozzo y Andrea Gallo . El actual arzobispo de Génova, el cardenal Angelo Bagnasco , procede de una familia genovesa pero nació en Pontevico , cerca de Brescia (véase también la archidiócesis de Génova ).

Edificios y palacios

La Galería de los Espejos del Palacio Real

Las principales características del centro de Génova incluyen la Piazza De Ferrari , alrededor de la cual se encuentran la Ópera y el Palacio Ducal . Cerca de allí, justo fuera de las murallas medievales de la ciudad, se encuentra la Casa de Cristóbal Colón , donde se dice que Cristóbal Colón vivió cuando era niño, aunque el edificio actual es una reconstrucción del siglo XVIII del original que fue destruido por el bombardeo naval francés de 1684.

En la zona del antiguo puerto llamada Porto Antico, se encuentra el Palazzo di San Giorgio . En la Edad Media, este palacio fue la sede del Banco de San Jorge . En sus prisiones, Marco Polo y Rustichello da Pisa compusieron Los viajes de Marco Polo .

Vía Garibaldi de noche

Strada Nuova (ahora Via Garibaldi), en la ciudad vieja, junto a Via Cairoli y via Balbi, fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial en 2006. Este distrito fue diseñado a mediados del siglo XVI para albergar palacios manieristas construidos por los más eminentes de la ciudad. familias.

De los numerosos palacios construidos por la nobleza en el centro de la ciudad de Génova, 114 no han sido modificados sustancialmente (véase también Rolli di Genova ): entre ellos, 42 Palazzi dei Rolli están inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial . [68] Los más famosos son el Palacio Rosso , el Palacio Bianco , el Palacio Doria Tursi , el Palacio Gerolamo Grimaldi , el Palacio Podestà , el Palacio Real , el Palacio Angelo Giovanni Spinola , el Palacio Pietro Spinola de San Luca , el Palacio Spinola di Pellicceria y el Palacio Cicala . El Palazzo Bianco, el Palazzo Rosso y el Palazzo Doria Tursi también son conocidos como Musei di Strada Nuova y albergan la reconocida colección de arte legada a la ciudad por la filantropista genovesa Maria Brignole Sale De Ferrari , duquesa de Galliera, así como los violines del violinista genovés. Niccolò Paganini. [69] El artista y diplomático flamenco Peter Paul Rubens escribió Palazzi di Genova en 1622, un libro con su propia descripción de los palacios de Génova en el siglo XVII. [70]

El Renacimiento genovés comenzó con la construcción de la Villa del Príncipe por encargo de Andrea Doria : los arquitectos fueron Giovanni Angelo Montorsoli y Giovanni Ponzello , el interior fue pintado por Perino del Vaga y la fuente del jardín fue realizada por Taddeo Carlone . [71]

En 1548 Galeazzo Alessi , con el proyecto de Villa Giustiniani-Cambiaso  [eso] , diseñó un nuevo prototipo de palacio genovés que sería una inspiración para otros arquitectos que trabajaban en Génova como Bartolomeo Bianco , Pietro Antonio Corradi, Rocco Lurago , Giovan Battista Castello , y Bernardino Cantone.

Esparcidas por la ciudad hay muchas villas, construidas entre los siglos XV y XX. Entre las más conocidas se encuentran: Villa Brignole Sale Duchessa di Galliera  [it] , Villa Durazzo-Pallavicini , Villa Doria Centurione  [it] , Villa Durazzo Bombrini  [it] , Villa Serra  [it] , Villa Giustiniani-Cambiaso, Villa Rossi Martini  [ it] , Villa Imperiale Scassi  [it] , Villa Grimaldi  [it] , Villa Negrone Moro  [it] , Villa Rosazza , Villetta Di Negro  [it] , Villa delle Peschiere , Villa Imperiale  [it] , Villa Saluzzo Bombrini  [it] , y Villa Grimaldi Fassio .

Staglieno: un cementerio monumental

En lo que respecta al siglo XIX, recordemos a los arquitectos Ignazio Gardella (padre) y Carlo Barabino que, entre otras cosas, realizó junto con Giovanni Battista Resasco, el Cementerio Monumental de Staglieno . El cementerio es famoso por sus estatuas y monumentos sepulcrales que preservan los restos mortales de personalidades notables, entre ellas Giuseppe Mazzini , Fabrizio De André y Constance Lloyd (esposa de Oscar Wilde). En la primera mitad del siglo XIX se completan el Albergo dei Poveri  [it] y el Acquedotto storico  [it] . En 1901 Giovanni Antonio Porcheddu  realizó los Silos Granari .

Arco de la Victoria

La ciudad es rica en testimonios del Renacimiento gótico como el Castillo Albertis , Castello Bruzzo  [it] , Villa Canali Gaslini  [it] y el Castillo Mackenzie diseñado por el arquitecto Gino Coppedè . Génova también es rica en obras de Art Nouveau , entre las cuales: Palazzo della Borsa (Genova) , Via XX Settembre  [it] (Gino Coppedè, Gaetano Orzali y otros), Hotel Bristol Palace , Grand Hotel Miramare  [it] y Stazione marittima  [it ] . Obras de arquitectura racionalista de la primera mitad del siglo XX son la Torre Piacentini y la Piazza della Vittoria donde se encuentra el Arco della Vittoria , ambas diseñadas por el arquitecto Marcello Piacentini . Otros arquitectos que cambiaron la cara de Génova en el siglo XX son: Ignazio Gardella , Luigi Carlo Daneri  [it] , que realizó la Piazza Rossetti y el complejo residencial llamado Il Biscione  [it] , Mario Labò  [it] , Aldo Rossi , Ludovico Quaroni  [eso] , Franco Albini , que diseñó los interiores del Palazzo Rosso , y Piero Gambacciani  [eso] . El Museo de Arte Oriental Edoardo Chiossone , diseñado por Mario Labò, tiene una de las mayores colecciones de arte oriental de Europa.

Otras obras arquitectónicas notables incluyen: el nuevo diseño del Puerto Viejo con el Acuario , el Bigo  [it] y la Biosfera  [it] de Renzo Piano , el Palasport di Genova , el rascacielos Matitone y el Padiglione B de la Feria de Génova  [it] , por Jean Nouvel . Génova albergaba el Ponte Morandi de Riccardo Morandi , construido en 1967, se derrumbó en 2018 y demolido entre febrero y junio de 2019. [72]

Puerto Viejo

El galeón Neptuno en el Puerto Viejo

El Puerto Viejo ("Porto Antico" en italiano) es la parte antigua del puerto de Génova. El puerto dio acceso a comunidades externas creando una buena situación geográfica para la ciudad. [46] La ciudad se extiende geográficamente a lo largo de una sección de la costa de Liguria, lo que hace posible el comercio por barco. Antes del desarrollo de los viajes en automóvil, tren y avión, el principal acceso exterior a la ciudad era el mar, ya que las montañas circundantes hacían que el comercio por tierra hacia el norte fuera más difícil que el comercio costero. Las rutas comerciales siempre han conectado Génova a escala internacional, con un alcance cada vez mayor, desde el comercio a lo largo de la costa europea antes de la época medieval hasta la conexión actual entre continentes. [73] En su apogeo, la Armada genovesa era una potencia destacada en el Mediterráneo.

Como el puerto de Génova era tan importante para los comerciantes para su propio éxito económico, otros puertos y puertos cercanos fueron vistos como competencia por un punto de desembarco para los comerciantes extranjeros. En el siglo XVI, los genoveses trabajaron para destruir la competencia naviera local: el puerto de Savona. [46] Tomando el asunto en sus propias manos, los comerciantes de Génova y los políticos poderosos de Génova atacaron con piedras el puerto de Savona. [46] Esta acción se tomó para preservar la estabilidad económica y la riqueza de la ciudad durante el ascenso de la prominencia de Savona. Los genoveses llegarían incluso a la guerra con otras ciudades comerciales costeras como Venecia, [46] para proteger la industria comercial.

Renzo Piano reurbanizó el área para el acceso público, restaurando los edificios históricos (como los almacenes de algodón) y creando nuevos hitos como el Acuario, el Bigo y recientemente la "Bolla" (la Esfera). Los principales atractivos turísticos de esta zona son el famoso Acuario y el Museo del Mar (MuMA). En 2007 atrajeron a casi 1,7 millones de visitantes. [74]

Murallas y fortalezas

La Porta Soprana

La ciudad de Génova durante su larga historia, al menos desde el siglo IX, había estado protegida por diferentes líneas de murallas defensivas . Grandes porciones de estos muros permanecen hoy en día, y Génova tiene más muros y más largos que cualquier otra ciudad de Italia. Las principales murallas de la ciudad son conocidas como “Murallas del siglo IX”, “Murallas de Barbarroja” (siglo XII), “Murallas del siglo XIV”, “Murallas del siglo XVI” y “Nuevas Murallas” (“Mura Nuove” en italiano). Las murallas más imponentes, construidas en la primera mitad del siglo XVII en la cresta de las colinas que rodean la ciudad, tienen una longitud de casi 20 km (12 millas). Algunas fortalezas se encuentran a lo largo del perímetro de las "Nuevas Murallas" o las cierran.

parques

Los jardines de Villa Durazzo-Pallavicini

Génova tiene 82.000 metros cuadrados (880.000 pies cuadrados) de parques públicos en el centro de la ciudad, como Villetta Di Negro, que está justo en el corazón de la ciudad, con vistas al centro histórico. Muchos espacios verdes más grandes se encuentran fuera del centro: en el este están los Parques de Nervi (96.000 metros cuadrados o 1.030.000 pies cuadrados) con vista al mar, en el oeste los hermosos jardines de Villa Durazzo Pallavicini y su Giardino botánico Clelia Durazzo Grimaldi (265.000 metros cuadrados o 2.850.000 pies cuadrados). Las numerosas villas y palacios de la ciudad también tienen sus propios jardines, como el Palacio del Príncipe, Villa Doria, Palacio Bianco y Palacio Tursi, Palacio Nicolosio Lomellino, Castillo Albertis , Villa Rosazza, Villa Croce, Villa Imperiale Cattaneo, Villa Bombrini, Villa Brignole. Venta Duchessa di Galliera, Villa Serra y muchas más. [75]

La ciudad está rodeada de parques naturales como el Parco naturale regionale dell'Antola , el Parco naturale regionale del Beigua , el Parque Natural Regional de Aveto y el Santuario de Cetáceos del Mar de Liguria (un área marina protegida).

Acuario de Génova

El Acuario de Génova (en italiano : Acquario di Genova ) es el acuario más grande de Italia y uno de los más grandes de Europa. Construido para la Expo de Génova '92 , es un centro educativo, científico y cultural. Su misión es educar y sensibilizar a la ciudadanía en materia de conservación, gestión y uso responsable de los medios acuáticos. Recibe más de 1,2 millones de visitantes al año.

El control de todo el entorno, incluida la temperatura, la filtración y la iluminación de los tanques, estuvo a cargo del proveedor local de automatización Orsi Automazione, adquirido en 2001 por Siemens . El Acuario de Génova coordina el proyecto AquaRing EU. También proporciona experiencia científica y una gran cantidad de contenido para AquaRing, incluidos documentos, imágenes, contenido académico y cursos interactivos en línea, a través de su Centro de recursos en línea. [76]

Demografía

A principios de 2011 residían en Génova 608.493 personas, de las cuales el 47% eran hombres y el 53% mujeres. La ciudad se caracteriza por un rápido envejecimiento y una larga historia de declive demográfico, que ha mostrado una desaceleración parcial en la última década. Génova tiene la tasa de natalidad más baja y es la ciudad más envejecida de todas las grandes ciudades italianas. Los menores (niños de 18 años o menos) constituían sólo el 14,12% de la población, en comparación con los pensionados que suman el 26,67%. Esto se compara con la media italiana del 18,06% (menores) y del 19,94% (pensionistas). La edad media de los residentes de Génova es de 47 años, frente a la media italiana de 42 años. La tasa de natalidad actual de la ciudad es de sólo 7,49 nacimientos por cada 1.000 habitantes, frente a la media nacional de 9,45.

Economía

El área metropolitana de Génova tuvo un PIB de 30.100 millones de dólares en 2011, o 33.003 dólares per cápita. [80]

Distrito comercial de San Benigno
Centro de exposiciones de Génova

La agricultura de Liguria ha aumentado su patrón de especialización en productos de alta calidad (flores, vino , aceite de oliva ) y ha logrado así mantener el valor añadido bruto por trabajador a un nivel muy superior a la media nacional (la diferencia era de alrededor del 42% en 1999). [81] El valor de la producción de flores representa más del 75 por ciento del volumen de negocios del sector agrícola, seguido de la ganadería (11,2 por ciento) y el cultivo de hortalizas (6,4 por ciento).

El acero, que alguna vez fue una industria importante durante los años de auge de los años 50 y 60, desapareció gradualmente después de la crisis de finales de los 80, cuando Italia se alejó de la industria pesada para dedicarse a producciones más avanzadas tecnológicamente y menos contaminantes. Así, la industria de Liguria se ha orientado hacia una gama ampliamente diversificada de productos de alta calidad y alta tecnología (alimentación, construcción naval (en Sestri Ponente y en el área metropolitana – Sestri Levante ), ingeniería eléctrica y electrónica, petroquímica, aeroespacial, etc.). Sin embargo, en la región todavía existe un floreciente sector de construcción naval (construcción y mantenimiento de yates, construcción de cruceros, astilleros militares). [81]

En el sector servicios, el valor añadido bruto por trabajador en Liguria es un 4% superior a la media nacional. Esto se debe a la creciente difusión de tecnologías modernas, particularmente en el comercio y el turismo. Una buena red de autopistas (376 km (234 millas) en 2000) facilita relativamente las comunicaciones con las regiones fronterizas. La autopista principal se encuentra a lo largo de la costa y conecta los principales puertos de Niza (en Francia), Savona, Génova y La Spezia. El número de turismos por cada 1.000 habitantes (524 en 2001) está por debajo de la media nacional (584). En promedio, alrededor de 17 millones de toneladas de carga se envían desde los principales puertos de la región y alrededor de 57 millones de toneladas ingresan a la región. [81] El puerto de Génova , con un volumen comercial de 58,6 millones de toneladas [82] ocupa el primer lugar en Italia, [83] el segundo en términos de unidades equivalentes a veinte pies después del puerto de transbordo de Gioia Tauro , con un volumen comercial de más de 2 millones de TEU. [84] Los principales destinos del tráfico de carga y pasajeros son Sicilia, Cerdeña, Córcega, Barcelona y las Islas Canarias.

Algunas grandes empresas con sede en Génova incluyen Ansaldo STS , Ansaldo Energia , Edoardo Raffinerie Garrone , Piaggio Aerospace , Registro Italiano Navale , Banca Carige , SLAM y Costa Cruises .

Educación

Edificio principal de la Universidad de Génova

Las primeras formas organizadas de educación superior en Génova se remontan al siglo XIII, cuando las universidades privadas tenían derecho a otorgar títulos en medicina, filosofía, teología, derecho y artes. [85] Hoy en día, la Universidad de Génova , fundada en el siglo XV, es una de las más grandes de Italia, con 11 facultades, 51 departamentos y 14 bibliotecas. En 2007-2008, la universidad tenía 41.000 estudiantes y 6.540 graduados. [86]

Génova también alberga otros colegios, academias o museos:

El Instituto Italiano de Tecnología fue creado en 2003 conjuntamente por el Ministerio italiano de Educación, Universidades e Investigación y el Ministro italiano de Economía y Finanzas , para promover la excelencia en la investigación básica y aplicada. Los principales campos de investigación del Instituto son la Neurociencia , la Robótica , la Nanotecnología y el descubrimiento de fármacos . Los laboratorios centrales de investigación y la sede se encuentran en Morego, en el barrio de Bolzaneto . [87]

La Universidad de Clemson , con sede en Carolina del Sur , Estados Unidos, tiene una villa en Génova donde los estudiantes de arquitectura y estudiantes de campos relacionados pueden asistir para un programa de estudios de un semestre o un año de duración.

La Universidad Internacional de Florida (FIU), con sede en Miami, Florida, Estados Unidos, también tiene un pequeño campus en Génova, con la Universidad de Génova , que ofrece clases dentro de la Escuela de Arquitectura de FIU .

Ciencia

El astronauta italiano Franco Malerba

Génova es la ciudad natal de Giovanni Battista Baliani y Vincentio Reinieri , del genetista Luigi Luca Cavalli-Sforza , del astrofísico premio Nobel Riccardo Giacconi y del astronauta Franco Malerba . La ciudad alberga el parque de alta tecnología Erzelli , el Istituto Italiano di Tecnologia , el Istituto idrografico della Marina y anualmente acoge el Festival della Scienza . La ciudad tiene una importante tradición en los campos de la geología, paleontología, botánica y estudios naturalistas, entre las personalidades más eminentes recordamos: Lorenzo Pareto , Luigi d'Albertis , Enrico Alberto d'Albertis , Giacomo Doria y Arturo Issel , destacamos el Orto Botánico de la Universidad de Génova . Muy importante y renombrado es el Istituto Giannina Gaslini .

En 1846 la ciudad acogió el octavo Encuentro de Científicos Italianos y en 1902 Luigi Carnera descubrió un asteroide y lo llamó " 485 Genua ", dedicándolo al nombre latino de Génova.

Parque científico-tecnológico Erzelli

Edificios en el campus Erzelli GREAT

La zona occidental de Génova alberga el Erzelli GREAT Campus , un parque científico-tecnológico en construcción que alberga las corporaciones de alta tecnología Siemens , Ericsson , Esaote y los laboratorios de robótica del Instituto Italiano de Tecnología (IIT) . [88] El parque científico Erzelli GREAT Campus está en proceso de ampliación y en el futuro albergará la nueva Facultad de Ingeniería de la Universidad de Génova . El proyecto ha tenido problemas en los últimos años con empresas que despiden a sus empleados y sin un crecimiento real. [89] [90]

Transporte

Puertos

Panorama del puerto de Génova

Varias líneas de cruceros y ferry prestan servicios en las terminales de pasajeros del antiguo puerto, con un tráfico de 3,2 millones de pasajeros en 2007. [91] MSC Cruceros eligió Génova como uno de sus principales puertos base, en competencia con la compañía genovesa Costa Cruceros , que trasladó su puerto base en Savona . Los muelles de las terminales de pasajeros se extienden sobre una superficie de 250.000 metros cuadrados (2.700.000 pies cuadrados), con 5 amarres equipados para cruceros y 13 para ferries, para una capacidad anual de 4 millones de pasajeros de ferry, 1,5 millones de automóviles y 250.000 camiones. [92]

La histórica estación marítima de Ponte dei Mille es hoy una terminal de cruceros tecnológicamente avanzada, con instalaciones diseñadas según los aeropuertos más modernos del mundo, para garantizar un rápido embarque y desembarque de barcos de última generación que transportan a miles de pasajeros. Actualmente se está construyendo una tercera terminal de cruceros en la zona remodelada de Ponte Parodi, que antiguamente era un muelle utilizado para el tráfico de cereales.

El crucero Costa Concordia , propiedad de Costa Cruceros, estuvo atracado en el puerto antes de ser desmantelado. [93]

Una vista del puerto comercial de Génova

Transporte aéreo

El aeropuerto de Génova, construido sobre una península artificial

El aeropuerto de Génova ( IATA : GOA , OACI : LIMJ ) (italiano: Aeroporto di Genova) también llamado Aeropuerto Cristóbal Colón (italiano: Aeroporto Cristoforo Colombo) está construido sobre una península artificial, 4  NM (7,4 km; 4,6 millas) al oeste [ 94] de la ciudad. Actualmente, el aeropuerto está gestionado por Aeroporto di Genova SPA, que recientemente ha renovado el complejo aeroportuario, que ahora conecta Génova con varios vuelos diarios a Roma, Nápoles, París, Londres, Madrid y Múnich. En 2008 viajaron por el aeropuerto 1.202.168 pasajeros, [95] con un aumento de destinos internacionales y vuelos chárter.

Transporte público

Estación de tren de Génova Brignole
Estación de tren de Génova Piazza Principe

Las principales estaciones de tren son Génova Brignole al este y Génova Príncipe al oeste. Génova Brignole está cerca de los distritos de negocios y del centro de exposiciones, mientras que el Príncipe está cerca del puerto, la universidad y el centro histórico. Desde estas dos estaciones salen los principales trenes que conectan Génova con Francia, Turín, Milán y Roma.

La tercera estación más importante de Génova es Génova Sampierdarena , que da servicio al barrio densamente poblado de Sampierdarena. Otras 23 estaciones locales dan servicio a los demás barrios en la línea costera de 30 kilómetros de Nervi a Voltri y en la línea norte a través de Bolzaneto y el Valle de Polcevera.

La administración municipal de Génova planea transformar estas líneas ferroviarias urbanas para que formen parte del sistema de tránsito rápido, que ahora consiste en la Metropolitana di Genova ( Metro de Génova ), un metro ligero que conecta Brin con el centro de la ciudad. La línea de metro se amplió hasta la estación Brignole en diciembre de 2012. Actualmente, los trenes pasan por la estación Corvetto entre De Ferrari y Brignole sin parar. Se planeó una posible ampliación hacia los distritos más poblados del este, pero la administración municipal tiene la intención de mejorar el transporte público invirtiendo en nuevas líneas de tranvía en lugar de completar la ampliación del metro ligero. [96] Las estaciones actuales de la línea de metro son Brin-Certosa, Dinegro, Principe, Darsena, San Giorgio, Sant'Agostino y De Ferrari, y la línea tiene 5,3 km (3,3 millas) de largo.

La naturaleza montañosa de la ciudad ha influido en su transporte público. La ciudad cuenta con dos funiculares (el funicular Zecca-Righi , el funicular Sant'Anna ), el ascensor inclinado Quezzi , el cremallera Principe-Granarolo y diez ascensores públicos . [97]

La red de metro, autobuses y trolebuses de la ciudad está gestionada por AMT (Azienda Mobilità e Trasporti SpA). El Drin Bus es un servicio de transporte adaptado a la demanda que conecta las zonas montañosas y de baja densidad de Génova. [98] [99] [100] El tiempo promedio que la gente pasa viajando en transporte público en Génova, por ejemplo hacia y desde el trabajo, es de 54 minutos en un día laborable. El 10% de los usuarios del transporte público viajan más de 2 horas al día. El tiempo promedio que las personas esperan en una parada o estación de transporte público es de 12 minutos, mientras que el 13% de los usuarios espera más de 20 minutos en promedio todos los días. La distancia media que las personas suelen recorrer en un solo viaje en transporte público es de 4 km, mientras que el 2% recorre más de 12 km en un solo sentido. [101]

El sistema de metro de Génova

Cultura

Artes visuales

Retrato de un joven , de Alberto Durero . Galería del Palacio Rosso .
Escultura en el Cementerio Monumental de Staglieno .

Entre los pintores genoveses activos en el siglo XIV se encuentran Barnaba da Modena y sus seguidores locales Nicolò da Voltri y, al mismo tiempo, el escultor Giovanni Pisano llegó a Génova para realizar el monumento a Margarita de Brabante , cuyos restos se encuentran hoy en el Museo de Sant' Agostino  [eso] .

En el siglo XVI, junto con el floreciente comercio entre la República de Génova y Flandes, también crecieron los intercambios culturales. Los pintores Lucas y Cornelis de Wael vivieron durante mucho tiempo en Génova, donde desempeñaron el papel de imán para muchos pintores flamencos como Jaan Roos , Giacomo Legi , Jan Matsys , Andries van Eertvelt y Vincent Malo .

Este ambiente creativo atrajo también a los dos pintores flamencos más importantes, Rubens y Van Dyck , que junto a Bernardo Strozzi . [102] dio vida a la Escuela de Pintura Genovesa del siglo XVII.

Gran parte del arte de la ciudad se encuentra en sus iglesias y palacios, donde hay numerosos frescos renacentistas, barrocos y rococó. Son ricas en obras de arte la Catedral , la Chiesa del Gesù e dei Santi Ambrogio e Andrea  [it] donde La Circuncisión y los " Milagros de San Ignacio " de Rubens , la Assunzione della Vergine de Guido Reni . La Iglesia de San Donato contiene obras de Barnaba da Modena , Nicolò da Voltri y Joos van Cleve , [102] la Iglesia de Santo Stefano La lapidación de San Esteban  [it] de Giulio Romano y la Iglesia de Santa Maria Assunta las esculturas de Filippo Parodi y Pierre Puget , muy interesante es la Santa Maria di Castello . Pero la mayoría de las obras se conservan en palacios como el Palazzo Bianco donde se conservan " Ecce Homo " de Caravaggio , " Susana y los viejos " de Veronese y la Fiesta en el jardín de Albaro de Magnasco , el Palazzo Rosso con el retrato de Anton Giulio Brignole. -Venta  [it] de van Dyck , Cleopatra morente de Guercino y obras de Durero , Bernardo Strozzi , Mattia Preti , Veronese ; Palacio Spinola di Pellicceria donde se conserva el " Retrato de Giovanni Carlo Doria a caballo " de Rubens y Ecce Homo  [it] de Antonello da Messina (ver también la serie de Ecce Homo de Antonello da Messina ), Palacio Tursi con la Magdalena penitente de Canova y el Palacio Real que contiene obras de Strozzi , Gaulli , Tintoretto , van Dyck , Simon Vouet y Guercino .

Los pintores genoveses más importantes son: Luca Cambiaso , Bernardo y Valerio Castello , Giovanni Benedetto Castiglione , Domenico y Paolo Gerolamo Piola , Gregorio De Ferrari , Bernardo Strozzi , Giovanni Battista Gaulli y Alessandro Magnasco . Los escultores incluyen a Filippo Parodi , el escultor de madera Anton Maria Maragliano , Francesco Maria Schiaffino y Agostino Carlini , que fue miembro de la Real Academia .

El famoso autor humanista, arquitecto, poeta y filósofo León Battista Alberti nació en Génova el 14 de febrero de 1404. Simonetta Vespucci , considerada la mujer más bella de su tiempo, también nació en Génova. Está retratada en El nacimiento de Venus y Primavera de Sandro Botticelli y en Retrato de Simonetta Vespucci de Piero di Cosimo .

Génova también es famosa por sus numerosos tapices que adornaban los numerosos salones de la ciudad. Si bien los palacios y villas patricios de la ciudad eran y siguen siendo austeros y majestuosos, los interiores tendían a ser lujosos y elaborados, a menudo llenos de tapices, muchos de los cuales eran flamencos. [102] Famoso es el encaje genovés llamado con su nombre de origen turco macramè . Muy utilizado en Génova es el adoquín llamado Risseu y una especie de azulejo llamado laggioni .

Muchos han comparado Génova con una Nueva York mediterránea, quizás por sus casas altas que en la Edad Media eran el equivalente a los rascacielos actuales, quizás por la ruta marítima Génova-Nueva York que en siglos pasados ​​ha sido recorrida por millones de emigrantes. El arquitecto Renzo Picasso en sus diseños visionarios refuerza esta extraña afinidad entre las dos ciudades.

En el Cementerio Monumental de Staglieno se pueden admirar algunas magníficas esculturas del siglo XIX y principios del XX como el Ángel de Monteverde de Giulio Monteverde , u obras de artistas como Augusto Rivalta , Leonardo Bistolfi , Edoardo Alfieri , Santo Varni .

Entre los pintores genoveses más notables del siglo XIX y de la primera mitad del siglo XX se encuentran Tammar Luxoro , Ernesto Rayper , Rubaldo Merello y Antonio Giuseppe Santagata. El escultor Francesco Messina también creció en Génova.

En 1967 el historiador, crítico y curador genovés Germano Celant acuñó el término Arte Povera . Enrico Accatino fue otro importante teórico del arte y Emanuele Luzzati fue el diseñador de producción e ilustrador al igual que Lorenzo Mongiardino , también diseñador de producción y arquitecto. Otros dos artistas importantes son Emilio Scanavino y Vanessa Beecroft .

La Exposición Internacional de Caricaturistas que se celebra anualmente se fundó en 1972 en Rapallo , cerca de Génova. Una figura destacada es el ilustrador y dibujante de cómics Giovan Battista Carpi .

Literatura

Leyenda Dorada , 1290

"Anónimo de Génova" fue uno de los primeros autores en Liguria e Italia que escribió versos en lengua vernácula. Explicó que en Génova Marco Polo y Rustichello da Pisa , en las prisiones del Palazzo San Giorgio , escribió Los viajes de Marco Polo . La Leyenda Dorada es una colección de hagiografías escritas por el arzobispo de Génova Jacobus de Voragine . Para animar el ambiente literario genovés del siglo XVI estuvieron Gabriello Chiabrera y "Ansaldo Cebà", este último más conocido por su correspondencia con Sara Copia Sullam . La ciudad ha sido la cuna del historiador Caffaro di Rustico da Caschifellone , del poeta "Martin Piaggio", del célebre historiador, filósofo y periodista Giuseppe Mazzini , del escritor Piero Jahier , del poeta premio Nobel Eugenio Montale . La escritora y traductora Fernanda Pivano , el periodista "Vito Elio Petrucci" y el poeta Edoardo Sanguineti , en cambio el crítico literario Carlo Bo nació en Sestri Levante, cerca de Génova. También recordamos al poeta dialectal Edoardo Firpo  [eso] , al dialecto "poeta crepuscolare" Giambattista Vigo y al simbolista Ceccardo Roccatagliata Ceccardi  [eso] .

La ciudad de Génova ha sido una inspiración para muchos escritores y poetas entre los cuales: Dino Campana , Camillo Sbarbaro  [eso] , Gaspare Invrea  [eso] que escribió "La boca del lobo" y Giorgio Caproni . Entre las callejuelas del centro histórico se encuentra la Antigua Librería Bozzi . La "Biblioteca Cívica Berio" alberga el precioso manuscrito titulado "El Libro de Horas de Durazzo". En la primera mitad del siglo XX, la Galería Mazzini fue un lugar de encuentro de numerosos artistas, escritores e intelectuales entre los que se encontraban Guido Gozzano , Salvatore Quasimodo , Camillo Sbarbaro, Francesco Messina , Pierangelo Baratono  [it] , Eugenio Montale . En los años treinta del siglo XX estuvo activa en Génova la revista Circoli y después de la Segunda Guerra Mundial la revista "Il Gallo". Codiciado y conocido desde los años 1960 hasta los años 1980 fue el salón literario genovés animado por la escritora Minnie Alzona  [eso] . La escritora holandesa Ilja Leonard Pfeijffer escribió "La Superba", una novela en la que Génova ocupa un lugar destacado. A esto le siguió la novela autobiográfica "Brieven uit Genua".

Desde 1995, cada mes de junio en Génova tiene lugar el Festival Internacional de Poesía de Génova , concebido por Claudio Pozzani  [eso] con la ayuda de Massimo Bacigalupo .

Música

El neoclásico Teatro Carlo Felice

Génova fue un centro de la cultura occitana en Italia y por ello desarrolló una importante escuela de trovadores : Lanfranc Cigala , Jacme Grils , Bonifaci Calvo , Luchetto Gattilusio , Guillelma de Rosers y Simón Doria .

Génova es el lugar de nacimiento del compositor Simone Molinaro , el violinista y compositor Niccolò Paganini , el violinista Camillo Sivori y el compositor Cesare Pugni . Además, el famoso fabricante de violines Paolo de Barbieri . El violín de Paganini, Il Cannone Guarnerius , se conserva en el Palazzo Tursi. La ciudad es la sede del Conservatorio de Música Niccolò Paganini , que originalmente se estableció como Scuola Gratuita di Canto en 1829. [103]

Alessandro Stradella , compositor del barroco medio, vivió en Génova y fue asesinado en 1682.

Felice Romani fue un poeta que escribió muchos libretos para compositores de ópera como Gaetano Donizetti y Vincenzo Bellini . Giovanni Ruffini fue otro poeta conocido por escribir el libreto de la ópera Don Pasquale para su compositor.

En 1847, Goffredo Mameli y Michele Novaro compusieron " Il Canto degli Italiani ".

En 1857 se estrenó la obra de Giuseppe Verdi titulada Simon Boccanegra, inspirada en el primer dux de Génova, Simone Boccanegra.

Génova es también el lugar de nacimiento del director Fabio Luisi y de muchos cantantes de ópera como Giuseppe Taddei , Margherita Carosio , Luciana Serra , Ottavio Garaventa  [it] , Luisa Maragliano y Daniela Dessì .

El teatro más antiguo de Génova fue el Teatro del Falcone. Activo desde el siglo XVI, fue el segundo teatro público de Italia, sólo precedido por el de la República de Venecia . [104] Le siguió el Teatro delle Vigne que, sin embargo, junto con otros teatros importantes de la ciudad (Teatro Margherita, Teatro Paganini , Teatro Colombo), fue demolido entre los siglos XIX y XX, ya sea para dar paso a la expansión urbana o por los daños causados ​​por los bombardeos de Génova durante la Segunda Guerra Mundial .

El Teatro Carlo Felice , el principal teatro de ópera de la ciudad, fue construido en 1828 en la Piazza De Ferrari y recibió el nombre del monarca del entonces Reino de Cerdeña (que incluía las actuales regiones de Cerdeña , Piamonte y Liguria ). El teatro fue el centro de la música y la vida social en el siglo XIX. En diversas ocasiones en la historia del teatro, las representaciones han sido dirigidas por Mascagni , Richard Strauss , Hindemith y Stravinsky . Otros teatros genoveses destacados son el Teatro Nazionale di Genoa, Politeama Genovese, Teatro di Sant'Agostino y Teatro Gustavo Modena.

Con motivo de la celebración de Cristóbal Colón en 1992, se dio nueva vida musical a los alrededores del antiguo puerto, incluyendo la restauración de la casa de Paganini y presentaciones del trallalero , el canto tradicional de los estibadores genoveses.

El trallalero, música tradicional en dialecto genovés, es una música vocal polifónica , interpretada por cinco hombres y varias canciones. El trallalero son cantos antiguos que tienen sus raíces en la tradición mediterránea. Otro aspecto de la música tradicional genovesa es la "Canción nostálgica". Los principales autores y cantantes de la Canción nostálgica en dialecto genovés son Mario Cappello  [eso] , quien escribió la pieza " Ma se ghe penso " (inglés: "Pero si lo pienso"), un recuerdo de Génova de un emigrante a Argentina. , Giuseppe Marzari  [eso] , Agostino Dodero  [eso] hasta I Trilli  [eso] , Piero Parodi  [eso] , Buby Senarega, Franca Lai  [eso] . La tradicional Canción Nostálgica tendrá una gran influencia en la llamada Scuola Genovese (Escuela Genovesa) de cantautores que en algunos casos mezclarán el sentimiento nostálgico con atmósferas de pop y jazz.

El cantante Natalino Otto inició el género swing en Italia y su amigo y colega Pippo Barzizza fue compositor, arreglista, director de orquesta y director musical. Otros músicos, compositores y arreglistas son Angelo Francesco Lavagnino , Gian Piero Reverberi , Gian Franco Reverberi , Oscar Prudente , Pivio y Aldo De Scalzi .

Génova en la segunda mitad del siglo XX era famosa por una importante escuela de cantautores italianos, la llamada Scuola Genovese , que incluía a Umberto Bindi , Luigi Tenco , " Gino Paoli ", " Bruno Lauzi ", " Fabrizio de André , Ivano Fossati , Angelo Branduardi " y Francesco Baccini . Nino Ferrer también nació en Génova. En los años 70 se formaron en Génova numerosas bandas de rock progresivo italiano como New Trolls , Picchio dal Pozzo , Latte e Miele y Delirium. Hoy en día Señalan la banda Buio Pesto y la banda The Banshee .

Algunas canciones sobre la ciudad de Génova forman parte de la cultura popular italiana, como " Via del Campo " y "La Città Vecchia", ambas de Fabrizio de André , "Genova per noi" de Paolo Conte , "La Casa en Via del Campo" la canción también cantada por Amalia Rodrigues y "Piazza Alimonda" la canción sobre los hechos de Génova 2001 de Francesco Guccini .

Fabrizio de André lanzó en 1984 el álbum Crêuza de mä , íntegramente escrito en dialecto genovés.

I Madrigalisti di Genova es un grupo vocal e instrumental formado en 1958 especializado en repertorio medieval y renacentista.

La ciudad cuenta con numerosos festivales de música, entre los que se encuentran los Conciertos en la Abadía de San Fruttuoso , el Premio Paganini, los I Concerti di San Torpete, el Festival Internacional de Música de Génova, We Love Jazz, el Festival y Taller Gezmatz y el Festival Goa-Boa. En la ciudad de Santa Margherita Ligure, la antigua abadía de Cervara es a menudo escenario de música de cámara.

La Giovine Orchestra Genovese , una de las sociedades de conciertos más antiguas de Italia, fue fundada en Génova en 1912.

Cine

Génova ha sido escenario de muchas películas y especialmente del género llamado Polizieschi . Entre los directores notables nacidos en Génova se encuentran Pietro Germi y Giuliano Montaldo , los actores: Gilberto Govi , Vittorio Gassman , Paolo Villaggio , Alberto Lupo , las actrices: Lina Volonghi , Delia Boccardo , Rosanna Schiaffino , Eleonora Rossi Drago , Marcella Michelangeli y la actriz porno Moana. Pozzi . Antes de iniciar su carrera cinematográfica, el actor Bartolomeo Pagano fue camallo , que significa estibador, en el puerto de Génova. Su carrera cinematográfica comenzó con la película Cabiria , una de las primeras y más famosas kolosales. En 1985 se rodaron en Génova algunas escenas de Piratas de Roman Polanski , terminado el rodaje dejaron en el Puerto Viejo el galeón Neptuno .

Algunas películas ambientadas en Génova:

Idioma

El dialecto genovés ( Zeneize ) es el dialecto más importante de la lengua ligur y se habla comúnmente en Génova junto con el italiano. El ligur está catalogado por Ethnologue como una lengua por derecho propio, de la rama romance , la lengua romance de Liguria , y no debe confundirse con la antigua lengua de Liguria . Al igual que las lenguas de Lombardía , Piamonte y regiones circundantes, es de derivación galo-itálica .

Deportes

Estadio Luigi Ferraris

En Génova hay dos equipos de fútbol importantes: Genoa CFC y UC Sampdoria ; el primero es el club de fútbol más antiguo que opera en Italia (ver Historia del Génova CFC ). La sección de fútbol del club fue fundada en 1893 por James Richardson Spensley , un médico inglés. Génova 1893 ha ganado 9 campeonatos (entre 1898 y 1924) y 1 Coppa Italia (1936-1937). La UC Sampdoria se fundó en 1946 a partir de la fusión de dos clubes existentes, Andrea Doria (fundado en 1895) y Sampierdarenese (fundado en 1911). La Sampdoria ha ganado un campeonato italiano ( Serie A 1990–91 ), 4 Coppa Italia, 1 Recopa de la UEFA (1989–90) y 1 Supercopa Italiana . Tanto el Genoa CFC como la UC Sampdoria juegan sus partidos en casa en el Estadio Luigi Ferraris , con capacidad para 36.536 espectadores. Profundamente sentido es el derbi llamado Derby della Lanterna .

En Génova se celebra el torneo internacional de tenis AON Open Challenger .

En rugby, la ciudad está representada por CUS Genova Rugby, que es el equipo de rugby del Centro Deportivo de la Universidad de Génova . CUS Genova tuvo su apogeo en 1971-1973 cuando el equipo fue subcampeón de la Serie A italiana durante tres temporadas consecutivas y disputó sin éxito el título ante Petrarca Rugby . Entre los jugadores del CUS Genova que representaron a Italia a nivel internacional, los más destacados fueron Marco Bollesan y Agostino Puppo.

En 1947 se fundó el CUS Genova Hockey y en 1968 el club de baloncesto Athletic Genova . La ciudad fue sede de la Copa Mundial de la FIFA en 1934 y 1990 , en 1988 el Campeonato de Europa de Karate y en 1992 el Campeonato de Europa de Atletismo en pista cubierta . En 2003 se inauguró el recinto deportivo cubierto Vaillant Palace .

La ciudad da nombre a un tipo particular de velero llamado vela de Génova ; en 2007 la ciudad acoge las Grandes Regatas de Veleros .

Cocina

Pesto , una salsa popular genovesa

Las salsas populares de la cocina genovesa incluyen la salsa pesto , la salsa de ajo llamada Agliata , la "salsa de nueces" llamada Salsa di noci  [it] , la salsa verde , el pesto di fave  [it] , la pasta d'acciughe y la salsa de carne llamada tócco, [105] No confundir con la salsa genovesa , que a pesar de su nombre es típica de la cocina napolitana . La tradición genovesa incluye muchas variedades de pasta como Trenette , Corzetti , Trofie , Pansoti  [it] , Croxetti , ñoquis y también: Farinata , Panissa  [it] y Cuculli.

El ingrediente clave de la cocina genovesa es la Prescinsêua que se utiliza, entre otras cosas, para preparar la Torta pasqualina  [eso] y el Barbagiuai y todavía Focaccia con le cipolle  [eso] , Farinata di ceci  [eso] , Focaccette al formaggio  [eso] y Focaccia con il formaggio  [it] , que significa "Focaccia con queso", que incluso está siendo considerada para obtener el estatus de IGP de la Unión Europea . Otros ingredientes clave son muchas variedades de pescado como sardinas , anchoas (ver también Acciughe ripiene  [it] y Acciughe sotto sale  [it] ), aguja , pez espada , atún , pulpo, calamar , mejillones , el Stoccafisso que significa pescado seco (ver también Brandacujun  [eso] ), los Musciame y Gianchetti .

Otros elementos de la cocina genovesa incluyen el aceite de oliva de Liguria , quesos como Brös , U Cabanin  [it] , queso San Stè , ​​Giuncata  [it] , salchichas como Testa in cassetta , Salame cotto  [it] y salami de Génova . La pasta fresca (normalmente trofie , trenette ) y los "ñoquis" con salsa pesto son probablemente los platos genoveses más emblemáticos. La salsa pesto se prepara con albahaca genovesa fresca , piñones , parmesano rallado y pecorino mezclados, ajo y aceite de oliva machacados. [106] Los vinos de Liguria como Pigato , Riviera Ligure di Ponente Vermentino  [eso] , Sciacchetrà  [eso] , Rossese di Dolceacqua y Ciliegiolo del Tigullio  [eso] son ​​populares. Los platos de tradición genovesa incluyen los callos cocinados en varias recetas como Sbira, el Polpettone di melanzane , el Tomaxelle , el Minestrone alla genovese  [it] , [107] el Bagnun , el Ciuppin a base de pescado (el precursor del Cioppino de San Francisco ), el Buridda , el Seppie en zimino  [eso] y el Preboggion  [eso] .

Dos recetas sofisticadas de la cocina genovesa son: el Cappon magro y la Cima alla genovese  [it] (una canción de Fabrizio De André se titula ' A Çimma y está dedicada a esta receta genovesa). Originaria de Génova es Pandolce que dio origen a la tarta de Génova . La ciudad debe su nombre a una pasta especial utilizada para preparar pasteles y pasteles llamada Genoise y al Pain de Gênes .

En Génova hay muchos mercados de alimentos en estructuras de hierro típicas del siglo XIX como Mercato del Ferro, Mercato Dinegro, Mercato di Via Prè, Mercato di piazza Sarzano, Mercato del Carmine, Mercato della Foce, Mercato Romagnosi. El Mercato Orientale  [es] en cambio es de mampostería y tiene una estructura circular.

Gente

Retrato póstumo de Cristóbal Colón [b]

Génova ha dejado una impresión extraordinaria en muchas personalidades destacadas. Friedrich Nietzsche amaba Génova y escribió allí algunas de sus obras. Sigmund Freud y Ezra Pound vivían cerca de Génova en Rapallo . Antón Chéjov dijo que Génova "es la ciudad más bella del mundo", y Richard Wagner escribió: "¡Nunca había visto nada parecido a Génova! Es algo indescriptiblemente hermoso".

Entre las personalidades de los siglos XIX y XX que escribieron sobre Génova se encuentran Heinrich Heine , Osip Mandelstam , Aleksandr Ivanovich Herzen , Mary Shelley , Oscar Wilde , John Ruskin , [109] Charles Dickens , Mark Twain , Joseph Conrad , Vicente Blasco Ibáñez , Gustave Flaubert , Alexandre Dumas , Louis Énault, Valery Larbaud , Albert Camus , Paul Valéry , F. Scott Fitzgerald , Paul Klee . Giuseppe Verdi , Giacomo Puccini y Pietro Mascagni . Verdi en su obra, Simon Boccanegra , se inspira en la historia medieval de la ciudad. Los poetas Dino Campana , Camillo Sbarbaro y Giorgio Caproni han hecho de Génova un elemento recurrente de su obra poética.

Los genoveses famosos incluyen: Sinibaldo y Ottobuono Fieschi (Papas Inocencio IV y Adriano V ), Giovanni Battista Cybo (Papa Inocencio VIII ) y Giacomo della Chiesa (Papa Benedicto XV ), navegantes Cristóbal Colón , Antonio de Noli , Enrico Alberto d'Albertis , Enrico de Candia ( Enrique, Conde de Malta ) y Andrea Doria , los compositores Niccolò Paganini y Michele Novaro , los patriotas italianos Giuseppe Mazzini , Goffredo Mameli y Nino Bixio , la escritora y traductora Fernanda Pivano , el poeta Edoardo Sanguineti , el político comunista Palmiro Togliatti , el arquitecto Renzo Piano , el curador y crítico de arte Germano Celant , el premio Nobel de Física 2002 Riccardo Giacconi , el premio Nobel de literatura 1975 Eugenio Montale , el pintor de la corte Giovanni Maria delle Piane (Il Mulinaretto) de la familia Delle Piane , los artistas Vanessa Beecroft , Enrico Accatino , los comediantes Gilberto Govi , Paolo Villaggio , Beppe Grillo , Luca Bizzarri, Paolo Kessisoglu y Maurizio Crozza; los cantautores Fabrizio de André , Ivano Fossati , Umberto Bindi , Bruno Lauzi y Francesco Baccini , mientras que Luigi Tenco y Gino Paoli también son conocidos como cantautores genoveses, aunque sean respectivamente de Cassine y Monfalcone ; el actor Vittorio Gassman y la actriz Moana Pozzi , Giorgio Parodi que concibió la empresa de motocicletas Moto Guzzi con Carlo Guzzi y Giovanni Ravelli.

Algunos informes dicen que el navegante y explorador Giovanni Caboto ( John Cabot ) también era de Génova, otros dicen que era de Savona . Los santos de Génova incluyen a Rómulo , Siro y Catalina de Génova . Entre las últimas generaciones, músicos como Andrea Bacchetti, Giulio Plotino, Sergio Ciomei, Lorenzo Cavasanti, Stefano Bagliano y Fabrizio Cipriani, así como académicos y autores como Michele Giugliano y Roberto Dillon, contribuyen a mantener el nombre de la ciudad en el foco internacional. en diferentes campos entre las artes, la tecnología y la cultura.

Museos

Paseos

Camino Italia

Corso Italia recorre 2,5 km (1,6 millas) en el barrio de Albaro , uniendo dos barrios de Foce y Boccadasse . El paseo, construido en 1908, se asoma al mar, hacia el promontorio de Portofino . Los principales puntos de interés son el pequeño faro de Punta Vagno, la Abadía de San Giuliano y el Lido de Albaro.

Passeggiata Anita Garibaldi  [eso] , paseo marítimo con vistas al mar y 2 kilómetros (1,2 millas) de largo, Nervi .

Paseo de la circunvalación superior, llamado "Circonvallazione a Monte" que incluye: Corso Firenze, Corso Paganini, Corso Magenta, Via Solferino, Corso Armellini.

Se pueden realizar paseos desde el centro de Génova siguiendo uno de los muchos caminos antiguos entre los altos palacios y la "Creuze" para llegar a las zonas más altas de la ciudad donde se encuentran lugares magníficos como el Belvedere Castelletto , el "distrito de Righi", el "Santuario di Nostra Signora di Loreto", el "Santuario della Madonnetta", el "Santuario di San Francesco da Paola".

Monte Fasce ofrece una vista completa de la ciudad.

Para llegar al interior de la provincia de Génova se puede utilizar el antiguo ferrocarril Génova – Casella , 25 kilómetros (16 millas) de ferrocarril entre las montañas genovesas.

Relaciones Internacionales

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Génova está hermanada con: [110] [111]

Acuerdos de cooperación

En 2013, Génova tenía acuerdos bilaterales con: [112]

Consulados

[114]

Gente notable

Ver también

Notas

  1. ^ Inglés, históricamente y latín : Genua .
  2. ^ No se conocen retratos auténticos de Colón. [108]

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ ab "Bilancio demográfico mensil". demo.istat.it . Consultado el 28 de abril de 2023 .
  4. ^ "Urbanismi, Cluster urbani e aree metropolitane - volumen primo, Italia" (PDF) (en italiano). Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  5. ^ "Génova". Enciclopedia Británica . Encyclopædia Britannica, inc . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  6. ^ "Estadísticas de pasajeros y carga de puertos marítimos". Eurostat . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  7. ^ "Génova: una historia sangrienta, un presente seductor | Italia". Londres: Times Online. 25 de abril de 2004 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  8. ^ "Esta ciudad alguna vez gobernó el Mediterráneo. Ahora apunta a regresar". Bloomberg.com . 19 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "Génova | Geografía, historia, hechos y puntos de interés". Enciclopedia Británica . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "Genova" la Superba ": el origen del sopranome". GenovaToday (en italiano) . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  11. ^ Macesich, George (2000). Cuestiones monetarias y bancarias. Grupo editorial Greenwood. pag. 42.ISBN _ 978-0-275-96777-2.
  12. ^ Alta Macadam, norte de Italia: de los Alpes a Bolonia , Guías azules, 10.ª ed. (Londres: A. y C. Black, 1997).
  13. ^ "Centro storico di Genova, caruggi, città vecchia, vicoli, Genova di de André | Visitgenoa.it Centro histórico". www.visitgenoa.it . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  14. ^ Belford, Ros; Dunford, Martín; Woolfrey, Celia (2003), Guía aproximada de Italia, Guías aproximadas, p. 114, ISBN 9781843530602, consultado el 22 de octubre de 2021
  15. ^ 'Economía de Génova' Archivado el 13 de junio de 2010 en Wayback Machine , World66.com.
  16. ^ 'Italia: Industria', Enciclopedia de las Naciones, Advameg, Inc.
  17. ^ "Selex ES: perfil de la empresa". Corporación LinkedIn. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013.
  18. ^ "Ansaldo Energia: perfil de la empresa". Corporación LinkedIn. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013.
  19. ^ Petracco Sicardi, Giulia. Toponomastica storica della Liguria (en italiano). SAGEP.
  20. ^ Melli, Piera. Génova preromana. Città portuale del Mediterraneo tra il VII e il III secolo aC (en italiano). Frilli (2007).
  21. ^ "Arqueología Metropolitana Museo di Arqueología Ligure Génova". 1995-2015.undo.net (en italiano) . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  22. ^ Los objetos encontrados durante las obras del subsuelo habían sido expuestos en la exposición Arqueología Metropolitana. Piazza Brignole e Acquasola , celebrada en el Museo de Arqueología de Liguria (30 de noviembre de 2009 - 14 de febrero de 2010) ([1] Archivado el 30 de diciembre de 2013 en Wayback Machine )
  23. ^ Melli, Piera. Génova preromana. Città portuale del Mediterraneo tra il VII e il III secolo aC (en italiano). Frilli.
  24. ^ "I Liguri - L'Oltre Po". www.robertomarchese.it . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  25. ^ "Alla Scoperta di Genova: Genova romana". danielea.altervista.org . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  26. ^ Pablo el diácono, Historia Langobardorum, II.25
  27. ^ Steven A. Epstein (2002). Génova y los genoveses, 958-1528 . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 14.
  28. ^ a b C Steven A. Epstein (2002). Génova y los genoveses, 958-1528 . Prensa UNC . págs. 28–32. ISBN 0-8078-4992-8.
  29. ^ abcde Alexander A. Vasiliev (1958). Historia del Imperio Bizantino, 324-1453. Prensa de la Universidad de Wisconsin. págs. 537–38. ISBN 0-299-80926-9.
  30. ^ Robert H. Bates (1998). Narrativas analíticas . Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 27.ISBN _ 0-691-00129-4.
  31. ^ William Ledyard Rodgers (1967). Guerra naval a remos, siglos IV al XVI: un estudio de estrategia, táctica y diseño de barcos . Prensa del Instituto Naval. págs. 132-34. ISBN 0-87021-487-X.
  32. ^ Howard, Michael C. (2011). Transnacionalismo y sociedad: una introducción. McFarland. ISBN 9780786486250.
  33. ^ "Vaqueros". facweb.cs.depaul.edu . Archivado desde el original el 19 de junio de 2017 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  34. ^ Encyclopædia Britannica, 1910, volumen 7, página 201.
  35. ^ Antes de Colón: exploración y colonización desde el Mediterráneo hasta el Atlántico, 1229-1492 .
  36. ^ Philip P. Argenti, Chius Vincta o la ocupación de Quíos por los turcos (1566) y su administración de la isla (1566-1912), descrita en Informes diplomáticos y despachos oficiales contemporáneos (Cambridge, 1941), Parte I.
  37. ^ Panamá Viejo
  38. La presencia del coco en el sur de Panamá en la época precolombina: aclarando la confusión
  39. ^ "LIBRO SEGUNDO DE LA SEGUNDA PARTE DE LAS CONQUISTAS DE LAS ISLAS FILIPINAS, Y CRÓNICA DE LOS RELIGIOSOS DE NUESTRO PADRE SAN AGUSTÍN" (Historia de la ciudad de Zamboanga) "Él (Gobernador Don Sebastían Hurtado de Corcuera) trajo un gran refuerzo de soldados , muchos de ellos del Perú, pues desde aquel reino hacía su viaje a Acapulco."
  40. ^ "Orígenes de la Cosa Chabacano".
  41. ^ Génova 1684, Historia mundial en KMLA.
  42. ^ Italia moderna temprana (siglos XVI al XVIII) »La crisis del siglo XVII Encyclopædia Britannica.
  43. ^ Alberti Russell, Janice. La comunidad italiana en Túnez, 1861-1961: una minoría viable . pág. 142.
  44. ^ S.Browning, Reed. GUERRA DE SUCESIÓN AUSTRIACA . Grifo. pag. 205.
  45. ^ "Confitería Pietro Romanengo: una dulce tradición desde 1780". romanengo.com . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  46. ^ abcde Shaw, C. (2012). Génova. En A. Gamberini e I. Lazzarini (Eds.). El Estado renacentista italiano . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press
  47. ^ LIGÚSTICO, GIORNALE. «LA CADUTA DELLA REPUBBLICA DI GENOVA» (PDF) .
  48. ^ Tonizzi, María Elisabetta (2007). "Génova". La enciclopedia de Oxford de historia marítima . Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/acref/9780195130751.001.0001. ISBN 978-0-19-513075-1.
  49. ^ "Historia de la euroflora". euroflora.genova.it . Municipio de Génova . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  50. ^ "colombianos". republica.it . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  51. ^ TG24, Cielo. "G8 di Genova, da Carlo Giuliani alla Diaz: cosa accadde 20 anni fa". tg24.sky.it (en italiano) . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  52. ^ "Crollo Genova, trovato l'ultimo disperso sotto le macerie: è l'operaio Mirko. Muore uno dei feriti, le vittime totali sono 43". la Republica . 18 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  53. ^ "The Ocean Race per la prima volta in Italia nel 2023 a Genova il" Gran Final"". smart.comune.genova.it . Municipio de Génova. 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  54. ^ Perrin, Banderas británicas , 1922, 22-25.
  55. ^ Aldo Ziggioto, "Génova", en Vexilla Itálica 1, XX (1993); Aldo Ziggioto, "Le Bandiere degli Stati Italiani", en Armi Antiche 1994, citado en honor a Pier Paolo Lugli, 18 de julio de 2000 en Flags of the World .
  56. transcripción posterior a la edición de Joaquín Rubio Tovar (2005).
  57. ^ Por ejemplo, "Richard Coeur de Lion se embarcó en galeras genovesas bajo el estandarte de la Cruz Roja y la bandera de San Jorge, que trajo a casa para convertirse en el patrón de la Vieja Inglaterra". The Journal of the Manchester Geographical Society , volúmenes 7 a 8, 1891, pág. 139. Hay variantes; en otra versión, Ricardo queda impresionado con los genoveses en Acre .
  58. ^
    • "No he podido encontrar ningún fundamento sólido para la creencia común de que la cruz de San Jorge fue introducida como emblema nacional de Inglaterra por Ricardo I, y soy de la opinión de que no comenzó a alcanzar esa posición hasta los primeros años de el reinado de Eduardo I." (Perrin 1922, pág. 15).
    • "Bandera australiana - 21/04/1993 - ADJ - Parlamento de Nueva Gales del Sur". www.parliament.nsw.gov.au . Consultado el 25 de junio de 2016 .
  59. ^ abcd Tabelle climatiche 1971-2000 della stazione meteorologica di Genova-Sestri Ponente dall'Atlante Climatico 1971-2000 - Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare
  60. ^ "Guía climática de Génova". Weather2travel.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  61. ^ "La neve sulle coste del Mediterráneo". Nimbus.it . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  62. ^ "Apuntes de estadística meteorológica". Nimbus.it . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  63. ^ "Météo climat stats Moyennes 1991/2020 Italie (página 1)" (en francés) . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  64. ^ "Visualizzazione tabella CLINO della stazione / CLINO Promedios listados para la estación Genova (1961-1990)". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2006.
  65. ^ "Visualizzazione tabella CLINO della stazione / CLINO Promedios listados para la estación Genova (1961-1990)". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2006.
  66. ^ Roberto Pedemonte (mayo de 2012). "La neve sulle coste del Maditerraneo (segunda parte)". Rivista Ligure (en italiano). Génova. 12 (44) . Consultado el 28 de junio de 2014 .
  67. ^ "Regolamento per il decentramento e la partecipazione municipale (Reglamento para la descentralización y participación municipal)" (PDF) . smart.comune.genova.it . Archivado desde el original (PDF) el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  68. ^ "Génova: Le Strade Nuove y el sistema de los Palazzi dei Rolli".
  69. ^ "Museos Strada Nuova".
  70. ^ Rubens, Pieter Paul (2001). Palacios de Génova (JM Rosenberg ed.). Tormena.
  71. ^ Catálogo delle Ville Genovesi . Génova: Italia Nostra. 1967, págs. 79–97.
  72. ^ Mascolo, Olga (17 de diciembre de 2018). "Está en marcha la demolición del Ponte Morandi de Génova". www.domusweb.it . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  73. ^ Tonizzi, María Elisabetta. "Génova". Historia del comercio mundial desde 1450 , editado por John J. McCusker , vol. 1, Macmillan Reference EE.UU., 2006, págs. 311–312. Biblioteca de referencia virtual Gale.
  74. ^ Fuente: Il Secolo XIX , 17 de octubre de 2008, pág. 25
  75. ^ "Turismo - Comune di Genova". Turismo.comune.genova.it . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  76. ^ "AquaRing - hogar" (en italiano). 12 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de julio de 2009 .
  77. ^ Abu-Lughod, JL (1991). Antes de la hegemonía europea: el sistema mundial 1250-1350 d.C. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 125.ISBN _ 9780195067743. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  78. ^ Spruyt, H. (1996). El Estado soberano y sus competidores: un análisis del cambio de sistemas. Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 132.ISBN _ 9780691029108. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  79. ^ Scott, T. (2012). La ciudad-Estado en Europa, 1000-1600: interior, territorio, región. OUP Oxford. pag. 17.ISBN _ 9780199274604. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  80. ^ "PIB mundial de las ciudades 2011". Institución Brookings. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013.
  81. ^ a b "Eurostat". Circa.europa.eu . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  82. ^ "Autorità Portuale di Genova - Traffico Porto". Porto.genova.it . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  83. ^ "Inf_07_05_Statistiche dei trasporti marittimi 2002-2004" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de abril de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  84. ^ "Anuario del puerto de Génova 2012". Autoridad Portuaria de Génova . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  85. ^ "Una breve historia de la Universidad de Génova". Orientamento.studenti.unige.it . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2009 .
  86. ^ "Hechos y cifras". 22 de julio de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  87. ^ "El Instituto Italiano de Tecnología (IIT)". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  88. ^ "GRAN Campus: Parco Scientifico e Tecnologico di Genova - Erzelli". GRAN Campus: Parco Scientifico e Tecnologico di Genova – Erzelli . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  89. ^ "Ericsson, 137 esuberi a Genova, la Cgil: decisione mina alla base tutto il progetto Erzelli". Genova.repubblica.it . 10 de junio de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  90. ^ "Il parco tecnologico di Genova Erzelli cerca nuovi investitori". Ilsole24ore.com . 23 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  91. ^ "TRAFFICO PORTO" [TRÁFICO PORTUARIO] (en italiano). Autoridad Portuaria de Génova. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008.
  92. ^ "Autorità Portuale di Genova - Passeggeri". Porto.genova.it . Archivado desde el original el 8 de junio de 2009 . Consultado el 26 de diciembre de 2008 .
  93. ^ "Costa Concordia hace último viaje a su tumba desguace". Noticias.com.au . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  94. ^ "EAD Básico". Ead.eurocontrol.int . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  95. ^ "Estadísticas oficiales de tráfico de Assaeroporti". Assaeroporti.it . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  96. ^ "Punto de Movilidad y prensa local". Mobilitypoint.it . 22 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  97. ^ "Al vostro servizio" [A su servicio] (en italiano). AMT Génova . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  98. ^ "Spa Azienda Mobilità e Trasporti". Amt.genova.it . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  99. ^ "SII - Inventario de Innovación en Sostenibilidad" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de julio de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  100. ^ "vista previa del vídeo del bus drt". Drtbus.co.uk . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  101. ^ "Estadísticas de transporte público de Génova". Índice Global de Transporte Público por Moovit . Consultado el 19 de junio de 2017 . El material fue copiado de esta fuente, que está disponible bajo una licencia internacional Creative Commons Attribution 4.0.
  102. ^ abc "Arte y cultura en Génova y sus alrededores". Premier.net . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  103. ^ María Rosa Moretti (2001). "Génova (It. Genova)". Génova . Música de Grove en línea . Prensa de la Universidad de Oxford . doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.10871.
  104. ^ "Teatro del halcón". Archivado desde el original el 8 de abril de 2018.
  105. ^ Giovanni Casaccia, Dizionario Genovese-Italiano, Génova 1851
  106. ^ "Pesto genovés". Mangiareinliguria.it . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  107. ^ "La esencia de la cocina genovesa: explorando sabores auténticos". Portofino . 25 de agosto de 2023 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  108. ^ Lester, Paul M. (enero de 1993). "Las apariencias engañan: Los retratos de Cristóbal Colón". Antropología visual . 5 (3–4): 211–227. doi :10.1080/08949468.1993.9966590.
  109. ^ Los diarios de John Ruskin (seleccionados y editados por Joan Severn y John Howard Whitehouse). Clarendon Press, Oxford, 1956. P99 a P102.
  110. ^ "Relaciones internacionales". comune.genova.it (en italiano). Génova . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  111. ^ "Gemellaggio Genova-Murcia, presto un collegamento aereo diretto". comune.genova.it (en italiano). Génova. 7 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  112. ^ "Relazioni internazionali" [Relaciones internacionales] (en italiano). Municipio de Génova. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  113. ^ "Ciudades gemelas de Azerbaiyán". Azerbaiyáns.com . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  114. ^ "Consulados extranjeros en Génova". Páginas de embajada . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .

Bibliografía

enlaces externos