stringtranslate.com

Centro histórico de Génova

El centro histórico de Génova es el núcleo del casco antiguo organizado en el laberinto de callejuelas ( caruggi ) de origen medieval que se extiende - de este a oeste - desde la colina de Carignano (Génova) hasta la estación de trenes de Génova Piazza Principe , cerca de lo que fue el Palacio del Príncipe , residencia del almirante Andrea Doria . Urbanísticamente, la zona forma parte del Municipio I Centro-Est .

Sin embargo, el término municipal actual es fruto de la fusión, realizada en varias ocasiones a partir de la segunda mitad del siglo XIX, de la Génova histórica con municipios y localidades adyacentes (hoy barrios), algunas de las cuales cuentan con centros históricos propios más o menos antiguos y han sido revolucionadas urbanísticamente a lo largo de los años.

Las grandes operaciones de planificación urbana llevadas a cabo desde la primera mitad del siglo XIX hasta mediados del siglo XX (que hoy son difíciles de reproducir, dado el creciente interés por la protección de los barrios históricos por parte de la administración pública), combinadas con los daños sufridos durante la Segunda Guerra Mundial (muchos de los edificios antiguos fueron destruidos durante los bombardeos aliados), alteraron parcialmente el tejido original del centro histórico. Algo menos de una cuarta parte de los edificios (23,5 por ciento) datan de la posguerra o de una época posterior. [1]

Historia y características

Esquina de Via Luccoli, de abajo a arriba el cartel de la calle (con también el de la antigua delegación Prè-Molo-Maddalena), el escudo heráldico de la " compaña " de Suxilia y la placa del sestiere de Maddalena

Si los arquitectos que construyeron Génova hubieran tenido espacio, si hubieran podido dar rienda suelta a su imaginación sin dejarse llevar por sus caprichos, no habrían podido encontrar los recursos infinitos y la variedad de motivos, diseños y disposiciones que dieron a las fachadas de sus palacios su carácter original, introduciendo la grandeza inesperada en cada grieta.

—  Por Louis Énault , Breve vision hivernale d'un voyageur normand , 1850

La historia del núcleo histórico de la capital ligur está totalmente ligada a la historia de la ciudad , desde los inicios de la construcción de las primeras viviendas de los ligures en la colina de Castello, hasta la época romana, pasando por los años de las Repúblicas Marítimas (de las que tomó nota el analista Caffaro di Rustico da Caschifellone , conocido simplemente como el Caffaro ), hasta las batallas patrióticas e insurreccionales de la Joven Italia y de la Carboneria de Giuseppe Mazzini .

Las primeras hipótesis sobre la historia de la antigua Génova, ajenas a la mitología o a versiones propagandísticas sobre sus orígenes y el período prerromano, se remontan al siglo XVII (un ejemplo es el Discorso sopra l'iscrittione, ouero epitafio ritrouato a Tortona in vn marmo, d' vn decurione antico genuese de Odoardo Ganducio , 1614), pero sólo con los descubrimientos ocurridos desde finales del siglo XIX y el posterior estudio de los hallazgos se dispone de una visión más clara (aunque en parte incompleta) del pasado real de la ciudad. Sin embargo, muchas de las publicaciones que describen la historia de la ciudad hasta mediados del siglo XIX no abordan la cuestión de la ubicación de los asentamientos más antiguos ni el período en el que se originaron. [2] Las reconstrucciones de siglos pasados ​​no siempre resultaron exactas a la luz de nuevos descubrimientos y a menudo ocurrieron que contenían errores, debido a la falta de fuentes arqueológicas y/o al intento de localizar elementos de la ciudad antigua basándose en aquellos, más modernos, de Génova visibles en el momento en que se formularon estas hipótesis. [3]

La costumbre de construir sobre estructuras ya existentes (a menudo reciclando materiales rescatados de construcciones anteriores, incluso de lugares fuera de Génova), las numerosas reformas y ampliaciones de edificios e iglesias preexistentes llevadas a cabo durante períodos de prosperidad económica y crecimiento de la ciudad, o incluso las revoluciones urbanísticas provocadas por la creciente necesidad de mejorar la red viaria de la ciudad, así como las destrucciones provocadas por los bombardeos franceses en el siglo XVII, los relacionados con la represión de los Saboya a los levantamientos independentistas de 1849 y, finalmente, los sufridos a manos de los Aliados en la Segunda Guerra Mundial, a los que siguieron reconstrucciones relacionadas, han dado lugar a una situación edilicia muy heterogénea, con calles y plazas en las que, en el espacio de unas pocas decenas de metros, se pueden encontrar edificios separados entre sí por siglos de historia. La mayor parte de los edificios antiguos que componen el centro histórico datan de los siglos XII y XIII, [4] aunque a menudo han sufrido modificaciones posteriores.

El área del centro histórico está delimitada por las cuencas hidrográficas que lo dividen del Valle de Polcevera al noroeste y del Valle de Bisagno al noreste. Geológicamente, está constituida por tres tipos de formaciones geológicas: las calizas margosas del Monte Antola (zonas de Carignano y Sarzano, así como la zona entre Righi y Castelletto y la zona de Lanterna), que datan del Cretácico Superior y del Paleoceno ; las lutitas de Val Polcevera (con algunos afloramientos, especialmente en la zona de Granarolo), que forman la base del flysch de la formación anterior; las margas de Piccapietra (zona de Portoria y parte de los distritos de Maddalena y Molo), que datan del Plioceno . [5]

En la zona existían varios arroyos y riachuelos, que a lo largo de los siglos fueron cubiertos y/o canalizados hacia el alcantarillado de la ciudad para obtener nuevas áreas edificables. Algunos términos de la toponimia de la ciudad hacen referencia a estos arroyos, por ejemplo en la calle del Ponte Reale (que conecta Piazza Banchi con Piazza Caricamento), donde el término " Reale " no significaría realeza, sino que sería una deformación de rià ( rio , o arroyo, en genovés ), del riale di Soziglia (es decir, arroyo de Soziglia) que fluía en la zona. [6] Otro ejemplo sería Piazza Acquaverde (frente a la estación de tren de Piazza Principe ), cuyo nombre se dice que deriva de la presencia de un estanque rico en algas, de ahí el color verdoso, alimentado por el arroyo Sant'Ugo (una leyenda cuenta que fue el propio santo quien hizo brotar el agua que alimentaba el estanque). [7]

El centro histórico se divide tradicionalmente en seis barrios llamados sestieri ( Prè , Portoria , Molo , Maddalena , San Vincenzo (Génova) , San Teodoro), manteniéndose la huella histórica de los antiguos barrios de la que fue capital de la República de Génova . Esta subdivisión queda fuera de la que ve el territorio municipal organizado en más de una docena de barrios (o municipios): los seis sestieri están actualmente incluidos en el territorio de los Municipi I Centro Est y II Centro Ovest (solo para el sestiere de San Teodoro).

Las calles y callejones tradicionalmente se pavimentaban con piedras o ladrillos, que componían varios diseños, desde los más lineales, como la colocación en hileras paralelas o en espiga, hasta los más complejos. Las losas de piedra eran generalmente de dos tamaños, un tipo delgado y largo (alrededor de 12-15 cm por 70-75 cm), llamado " cordonini ", y un tipo más ancho (24-26 cm por 50-60 com) llamado " tacchi ", y a veces estos se alternaban con ladrillos o estaban flanqueados por adoquines. En los cementerios o jardines de palacio a veces se usaba la técnica del risseu , un mosaico de adoquines típico de Liguria . [8] Con el paso de los años, el pavimento asfáltico ha cubierto parte del pavimento original.

Superficie

Teniendo en cuenta la superficie original de su núcleo, de 1,13 km² (es decir, 113 hectáreas, la superficie de los barrios de Prè-Molo-Maddalena), [9] se lo cita como el centro histórico más extenso de Europa. De hecho, esto puede considerarse una leyenda urbana, ya que resulta ser menos extenso que, por ejemplo, [1] Roma (1.430 hectáreas) [10] y Nápoles (esta última, con sus 1.700 hectáreas, la más grande). [11]

Vista de una parte del centro histórico, fotografiada desde arriba del jardín botánico de la universidad . En la parte superior izquierda se ve el Rascacielos del Reloj construido en los años 30 según un diseño de Marcello Piacentini . En el centro de la foto se ve el campanario de la Catedral de San Lorenzo y al fondo parte de la basílica de Santa María Assunta , obra de Alessi

La alta densidad de edificios, sobre todo tras el enorme crecimiento edificatorio iniciado a partir del siglo XVIII, lo convierte sin embargo en uno de los centros históricos con mayor densidad de población: [1] en la zona más antigua (incluyendo también la zona portuaria) viven unos 23.000 habitantes, distribuidos en 2305 edificios (valor a 1999) sobre un volumen de unos 10 millones de metros cúbicos. [1] [9]

La superficie del centro histórico, debido a la orografía de la zona, varía, incluso mucho, según los criterios y el método utilizados para estimarla. En el Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli Stati di SM il Re di Sardegna Volumen 7 (publicado en 1840) [12] de Goffredo Casalis, se estima la superficie de la localidad, utilizando también datos de la Statistique de la ville de Genes de M. Cevasco , [13] publicada unos años antes, señalando cómo su conformación, dotada de numerosos cambios en la elevación del terreno, hace que la zona llana sea mucho menor de lo que es en realidad:

El señor Cevasco dice que tiene 896 hectáreas, con algunas fracciones más [...] Una superficie tan vasta puede parecer increíble, pero habrá que tener en cuenta que la superficie llana, es decir horizontal, es de sólo 164 hectáreas, y que la parte montañosa, cortada por riachuelos en muchos valles pequeños, ofrece una superficie dos y tres veces mayor que la que tendría si se aplanara rellenando las barrancas.

El texto da a continuación estas cifras de superficie (en hectáreas ) para los seis sestieri tal como estaban delimitados en aquella época:

El municipio de Génova, para las unidades urbanas que cubren los dos distritos relacionados con el centro de la ciudad, proporciona estos valores de área (no todas las unidades urbanas enumeradas son parte de lo que se identifica con el centro histórico): [14]

El desarrollo de la antigua Génova y los primeros asentamientos

La plaza Sarzano, en el sestiere del Molo , fue una de las primeras zonas del centro histórico en ser habitada. Esta plaza y sus alrededores también fueron dañados por los bombardeos aliados en la Segunda Guerra Mundial y renovados en las décadas siguientes. La fuente de la plaza, obra de Bartolomeo Bianco y construida a mediados del siglo XVII, está situada encima de una de las cisternas que servían a la ciudad en caso de asedio. Encima del templo hexagonal que cubre la estructura hay una estatua que representa a Jano , un recordatorio de una de las teorías que afirman que el nombre de Génova deriva del de la deidad romana. [15] Con la apertura en 2006, después de años de construcción, de la estación de metro Sarzano-Sant'Agostino , la plaza fue alcanzada por primera vez en transporte público.

Como ya hemos escrito, debido a la frecuente y continua construcción de nuevos edificios sobre los ya existentes y tras los bombardeos de la última guerra mundial, no quedan restos visibles de origen romano o prerromano. En los dos últimos siglos, las obras de remodelación en algunas zonas de la ciudad (por ejemplo, la Via XX Settembre y zonas aledañas entre los siglos XVIII y XIX), así como las obras de restauración y ampliación de edificios y calles, han sacado a la luz en repetidas ocasiones numerosas ruinas y objetos relacionados con los primeros asentamientos urbanos o con el periodo romano posterior. [16]

Durante las excavaciones para la construcción del metro, en la zona adyacente a la estación de tren de Brignole se encontró un muro de piedra seca de 12 metros de largo con restos cercanos de hogares y un canal , cuyo origen se remontaría a un período comprendido entre el III y el II milenio a. C. Esta construcción demostraría la probable presencia de pequeños asentamientos en la zona desde la Edad del Bronce . [17] Una fracción del muro fue reconstruida posteriormente y expuesta en la estación de metro que surgió en la zona, junto con otro hallazgo, en concreto parte del cementerio de la antigua iglesia de Santa Maria degli Incrociati [18] (nombre dado a los Hospitalarios que tenían un refugio e iglesia allí a finales de la Edad Media ).

La presencia de la muralla (que, según los estudios, se cree que es el muro de contención de una carretera), así como los probables restos de una vivienda sobre pilotes encontrados durante las obras en la zona de la actual Piazza della Vittoria (cuya datación la situaría entre el 4790 a. C. y el 4460 a. C.), llevaron a los arqueólogos de la Superintendencia de Bienes Arqueológicos de Liguria a suponer que en la cercana desembocadura del torrente Bisagno había un puerto fluvial , con un asentamiento a sus espaldas. [19] [20]

Reconstrucciones realizadas por historiadores en la segunda mitad del siglo XX, anteriores a estos hallazgos, habían identificado la primera zona portuaria en la zona del "puerto antiguo", a unos 1,5 km (en línea recta) al oeste/noroeste de este posible puerto fluvial. Allí, en la zona del portofranco del siglo XVIII (aproximadamente la actual Piazza Cavour), en la época de los primeros asentamientos en la base de la colina Sarzano (más tarde llamada Mandraccio), se encontraron artefactos repartidos en varias capas, la más antigua de las cuales data (a través de algunos restos de madera) entre los siglos X y IX a.C., así como capas que contienen artefactos (incluidas muchas ánforas ) datadas como pertenecientes a los siglos entre los siglos VI y I a.C. [21] En enero de 2013, durante las inspecciones arqueológicas realizadas a lo largo del cercano Puente Spinola como parte de los trabajos relacionados con la ampliación del Acuario de Génova con un nuevo tanque de delfines, se encontraron restos de jarrones y ánforas, tanto etruscos como romanos, algunos de ellos conteniendo huesos de frutas, legumbres y semillas. Los hallazgos, recuperados a una profundidad de unos 13 metros, estarían a varios cientos de metros de lo que se estima que fue la costa en la época romana, lo que lleva a especular que el área fue utilizada como una especie de vertedero por los barcos. [22]

En cuanto a los asentamientos más antiguos y desarrollados, en época prerromana , se cree que la colina de Sarzano (también conocida como di Castello o Colle del Castello , quizás por el castillo medieval temprano en el sitio, que luego se convertiría en el convento de San Silvestro), [16] desde el que se podía controlar el tramo de mar subyacente, y su playa, estuvieron entre los primeros lugares habitados en el centro de Génova. Precisamente para verificar la tesis que veía la colina de Sarzano como el sitio de asentamientos prerromanos (en concreto, una posible muralla fronteriza), las primeras excavaciones arqueológicas realizadas explícitamente en el área con fines de investigación fueron realizadas en 1939 por Luigi Bernabò Brea : el área investigada era aquella en la que descansaba parte de la (destruida) iglesia de Santa Maria in Passione, pero los resultados y las conclusiones a las que se llegó no se conocen con certeza. En las décadas siguientes se llevaron a cabo excavaciones más sistemáticas, facilitadas por el trabajo de restauración del área después de los bombardeos sufridos durante la Segunda Guerra Mundial. [23] Los hallazgos muestran que ya en el siglo VI a.C. la playa era un punto de intercambio entre los comerciantes de las ciudades mediterráneas que frecuentaban el puerto y las poblaciones del interior. Las excavaciones en la colina, después de que los bombardeos destruyeran el convento de San Silvestro, mostraron que en la zona había capas de hasta cuatro metros de espesor, con ruinas, muros y piedras utilizadas en construcciones anteriores. La construcción de viviendas comenzó alrededor del siglo VI a.C. y continuó hasta el siglo II a.C., mientras que alrededor del siglo IV a.C. la zona fue protegida con un primer recinto de muros de piedra seca. La cima de la colina probablemente fue aplanada y se construyeron terrazas a lo largo de sus lados. [24] Hasta los recientes descubrimientos en el área de Brignole y la desembocadura del río Bisagno, mencionados justo arriba, [19] que han planteado nuevas preguntas sobre la ubicación del primer núcleo de la ciudad, se creía que la ciudad portuaria de Génova en ese momento muy probablemente incluía el área correspondiente aproximadamente al distrito de Molo . [16]

Siglos después, la colina de Sarzano no muestra nada de los edificios originales, pero resalta la torre Embriaci , el convento de Santa Maria di Castello y la explanada de Campopisano, símbolo de la victoria naval de la República de Génova sobre la vecina República Marítima de Pisa .

Colina Sarzano. Se ven la torre Embriaci y el campanario de la iglesia de Santa Maria di Castello .

En la zona del centro histórico también se han encontrado numerosos enterramientos, que contenían urnas (se utilizaba la cremación, como en gran parte del mundo antiguo) y ajuares funerarios: las obras antes mencionadas de la vía XX Settembre sacaron a la luz 73 tumbas en la parte alta de la calle y alrededor de la plaza De Ferrari , que con las obras en la zona en las décadas siguientes llegaron a 121 (finales de los años 60). Se estima que esta necrópolis había sido utilizada entre los siglos V y III a. C. [16] [25] Las tumbas, parte de las cuales ya habían sido saqueadas o dañadas en la antigüedad, contenían cada una varias urnas y eran, en su mayor parte de las descubiertas, de un tipo similar al utilizado por los etruscos del norte de Etruria, diferente del típico de las poblaciones ligures de siglos anteriores, probablemente fruto de una costumbre adoptada a través de la inmigración. [26] Los historiadores, basándose en las características de las tumbas encontradas (como la mayor densidad de las mismas en algunas zonas) y el descubrimiento de los restos de otras sepulturas destruidas, creen que las identificadas son sólo una pequeña parte de las que constituían originalmente la necrópolis. [26] Trabajos más recientes relacionados con eventos acogidos por la ciudad han llevado al descubrimiento de sepulturas altomedievales en Via San Lorenzo [27] (en 2001, durante las obras de repavimentación de la carretera para el G8 de Génova) y un túmulo en la zona de Acquasola (en 2008, durante las obras del metro). Este último descubrimiento, según algunos análisis iniciales, podría hacer referencia a asentamientos temporalmente anteriores a los hallazgos encontrados en la colina de Castello, demostrando así que los primeros asentamientos en esta zona del centro de la ciudad en obras serían anteriores a lo que se ha creído hasta ahora. [17]

Aunque los etruscos probablemente comerciaban con las poblaciones locales incluso antes del siglo VI a. C., fue solo con la partición de las áreas de influencia en el mar Mediterráneo que ocurrió después de la Batalla de Alalia (c. 540 a. C.) que la antigua Génova entró con fuerza en la esfera de influencia política/cultural etrusca. El resultado de este interés en el área por parte de la civilización etrusca vecina conduciría a la ampliación del asentamiento en la colina de Castello. [28] [29] Según una teoría reciente, el nombre " Génova " en sí mismo derivaría del término etrusco " kainua " (nueva ciudad), que probablemente podría haber sido empleado para referirse a nuevos asentamientos. [30] Los hallazgos que pueden vincularse a la presencia etrusca también incluyen un probable mojón fronterizo , que contiene la inscripción en lengua etrusca mi nemetiés , identificada en el área del antiguo convento de San Silvestro y datada alrededor de la primera mitad del siglo V a. C. [31] [32] [33]

A la dificultad de reconstruir este período de la historia de la ciudad se suma el hecho de que ni siquiera las fuentes latinas posteriores (al menos las que han llegado hasta nosotros) reportan información sobre el origen de Genua , sino que se limitan a mencionarla en conexión con sus relaciones con Roma. [34]

La era romana

En siglos posteriores la ciudad de Génova se expandiría hacia las zonas cercanas a la colina de Castello, pero dentro de los límites de la actual Gran Génova , establecida en 1926, había asentamientos de otros pueblos ligures, como lo demuestra la placa de bronce de Polcevera del 117 a. C. Sin embargo, los registros de Génova en esa época no son muy numerosos, con la excepción de aquellos que muestran a la ciudad y sus habitantes involucrados en las guerras de los romanos, a menudo en una posición opuesta a la de las otras tribus y ciudades ligures.

Génova, como otras ciudades de Liguria, probablemente estuvo vinculada a Roma por motivos económicos y políticos ya en el siglo IV a. C. Durante la Segunda Guerra Púnica la ciudad, considerada como foedus aequum en la política internacional romana, fue destruida por el general Magón Barca , hermano de Aníbal , en el 205 a. C. Unos años más tarde el propretor Espurio Lucrecio emprendió la reconstrucción, probablemente por la importancia estratégica de la ciudad y de su puerto, debido a su ubicación que permitía tanto el acceso marítimo al Mediterráneo occidental como el acceso terrestre al valle del Po . [35] El nuevo asentamiento post-reconstrucción probablemente tenía su centro ya no en la colina, sino en una zona intermedia entre esta y el puerto, entre la actual Via di San Bernardo y Via di Canneto il Lungo, en el sestiere Molo . [36]

El autor y viajero Henry Aubert, en su ensayo Ciudades y gentes de Italia ( Villes et gens d'Italie , publicado en París en 1923), ofrece un retrato conciso del centro histórico de una ciudad- emporio , definida como nada más que un mercado sin importancia política. Aubert no puede evitar citar al geógrafo Estrabón cuando este último afirmó cómo en Génova no se vendía nada más que miel, ganado, pieles, vino y aceite. Aubert creía que la ciudad histórica ocupaba la misma posición geográfica que la época en la que escribía, entre el Faro (no la Lanterna , sino el antiguo faro del muelle que iluminaba la entrada al puerto en la antigüedad), que data de la época romana, y la colina de Carignano a un lado, el mar y el fuerte llamado hoy Castelletto al otro.

El escritor afirma:

Incluía el oppidum , hoy barrio del Molo, con sus calles estrechas (n.: se refiere a los caruggi ) llenas de gente, corazón y cuna de la ciudad, que los extranjeros rara vez visitan, y en la que hay al menos una cosa bella: la antigua y única iglesia de Santa Maria di Castello, que fue la primera catedral de Génova, y donde los amantes de los recuerdos históricos pueden encontrar cosas interesantes (n.: Nuestra Señora fue coronada reina de Génova en 1657); la Neapolis, situada detrás del Oppidum , en un desfiladero donde solo los conocedores y los curiosos intrépidos se atreven a aventurarse; la Statio , o ciudad militar, que más tarde se convirtió en ciudad residencial, y finalmente el Emporium , razón de ser de todo el resto, la ciudad activa, del comercio y del comercio...

Concluye:

Esta es la parte más característica de la Génova moderna, la parte donde se desarrollaba la vida medieval, la parte que la hace parecerse a Nápoles con sus intrincadas y empinadas calles y el color gris de sus tejados de pizarra...

Los alrededores de Génova en la Tabula Peutingeriana , un antiguo mapa romano que muestra las rutas militares del Imperio (aquí en una copia de finales del siglo XIX). Génova está marcada como estación de abastecimiento. [37]

En la zona de la plaza Corvetto, durante las obras de construcción de algunos edificios (en el otoño de 2011), se encontraron los restos de una granja de época romana (siglo II a.C.). Según las primeras investigaciones, también habría rastros de canalización, por donde discurría el agua extraída de los arroyos que surgían de la zona de Righi, y el terreno mostraría la presencia de terrazas. [38]

Tras la reconstrucción, el puerto de la ciudad, y en consecuencia la ciudad misma, cobró importancia. En el año 147 a. C., el cónsul romano Postumio Albino inició la construcción de la Vía Postumia , que conectaba Génova con Aquilea , dotada de un puerto fluvial accesible desde el mar Adriático . [39] Génova se convirtió entonces, durante el reinado de Cayo Julio César , en el puerto más importante de la Galia Cisalpina . [40]

Los hallazgos y las investigaciones de las últimas décadas sugieren que Génova estaba atravesada por numerosas vías romanas, cuyo trazado, sin embargo, no es seguro y podría haber cambiado con el tiempo. Una de las hipótesis se refiere a la bifurcación de la vía que venía desde el este a la altura de la necrópolis en la actual zona de Acquasola: desde allí una vía habría transitado entre la colina de Sant'Andrea y la colina de Castello, llegando luego a la zona portuaria y bordeando la costa, mientras que la segunda habría tomado un recorrido más septentrional, atravesando lo que se convertiría en los sestieri de Portoria y Maddalena, uniéndose a la primera en la segunda y continuando hacia el oeste. [35]

La ciudad de Génova aparece en la Tabula Peutingeriana , una reproducción medieval de un mapa romano, que mostraba las principales rutas del Imperio, y que se cree que fue compilada en etapas posteriores, probablemente a partir del siglo II a. C. (la Vía Aemilia Scauri , construida solo en 109 a. C., se omitió de ella). Estrabón en su Geographica (libro IV, capítulo 6), publicada en su primera versión unos años antes de finales del siglo I a. C., llama a Génova "el emporio de los ligures". La ciudad también es mencionada como oppidum en la lista relativa a la región de Liguria que Plinio el Viejo recopiló en el tercer capítulo de su Naturalis historia , situándola entre los ríos Porcifera y Fertor (normalmente identificados con los arroyos Polcevera y Bisagno ): [26]

Flumen Rutuba, oppidum Album Intimilium, flumen Merula, oppidum Album Ingaunum, portus Vadorum Sabatium, flumen Porcifera, oppidum Genua, fluvius Fertor, portus Delphini, Tigulia intus, Segesta Tiguliorum, flumen Macra, Liguriae finis.

—  Plinio el Viejo , Naturalis historia , Liber III

Si bien la construcción de la Vía Emilia Scauri aisló la ciudad y toda la costa del comercio directo con el sur de Francia (entonces parte de la provincia romana de Gallia Narbonensis ), probablemente evitó que el territorio quedara atrapado en el paso de los ejércitos en las guerras civiles posteriores de 49-45 a. C. y 44-31 a. C. [41]

Una cierta regularidad en las calles que componen el centro histórico medieval (comprendido aproximadamente entre la actual Via San Lorenzo, Via Filippo Turati, Salita Pollaioli y la colina de Castello) y el hecho de que incluso los pocos hallazgos de edificios de origen romano desenterrados en el área parecen tener una orientación compatible con esta disposición, ha llevado a suponer que existió un campamento militar en la zona, a partir de cuya forma se habría desarrollado el barrio. [42] Sin embargo, no hay evidencia firme que sustente esta hipótesis. [35] [43]

Relieve románico que representa a San Siro y algunos símbolos heráldicos, en Vico San Pietro della Porta

En la zona de la actual plaza Matteotti (cerca del Palacio Ducal) se encontraron los restos de una domus romana. Las excavaciones en la zona, realizadas en varias ocasiones desde 1975, identificaron el primer uso de la zona en el período final de la República romana (siglo I a.C.) [44] El edificio, pasando por numerosas modificaciones y períodos de decadencia, permanecería en uso hasta el siglo VII. Según los hallazgos, la zona habría sufrido fuertes modificaciones en los siglos XII y XIII, cuando se creó un cementerio conectado a la cercana iglesia de San Ambrosio, pero para entonces probablemente los muros que componían el edificio ya se habían derrumbado. [45] En las excavaciones también se encontró un epígrafe dedicado a Fortuna Redux , probablemente perteneciente a algún edificio o monumento religioso que existía en la zona en época romana. [46] A poca distancia de los restos de la domus , adyacente a la esquina de la iglesia de San Ambrosio, durante las mismas excavaciones se encontraron los restos de una cañería de agua, realizada (o quizás simplemente restaurada) en el siglo III, [44] Otros hallazgos, de época republicana e incluso posterior, se realizaron en zonas cercanas, como los de 1986 en el área ocupada por la Iglesia de la Scuole Pie . [47]

Tras el inicio de la era cristiana, algunas leyendas, retomadas por escritores medievales y renacentistas como Jacobus de Voragine y Agostino Schiaffino, cuentan que por la ciudad pasaron durante el siglo I San Pedro [48] y los santos Nazario y Celso [49] . Otra leyenda cuenta que San Lorenzo y el papa Sixto II hicieron escala en la ciudad en su camino hacia España, alojándose en una casa situada en la zona de la actual catedral de San Lorenzo , donde, tras su matanza, se levantaría una capilla y luego una iglesia dedicada al santo. [50] Según los hallazgos arqueológicos, a mediados del siglo III seguramente estuvo presente una comunidad cristiana estable que utilizó como lugar de enterramiento la propia zona de San Lorenzo (pero el cementerio que estaba presente ya se utilizaba en época romana), [50] sin embargo, no hay certeza sobre la identidad y secuencia exacta de los primeros obispos de la diócesis de la ciudad , el más conocido de los cuales es San Siro . [51] Por su obra, o la de su predecesor Felice, se iniciaría en la zona occidental de la civitas la construcción de la primera catedral de Génova, dedicada inicialmente a los Doce Apóstoles y desde el siglo VI al mismo San Siro .

La Alta Edad Media

Vía San Luca al atardecer en Navidad. La calle medieval (antiguamente llamada carrubeo recto ) [52] conectaba el centro de la ciudad ( civitas ) con la zona de la iglesia de San Siro ( burgus ), hasta el siglo IX catedral de Génova, [53] y tenía numerosos pórticos, que luego desaparecieron en las renovaciones de los palacios que se llevaron a cabo a partir del siglo XV. [54] A lo largo de la calle y en las zonas adyacentes se encontraban los palacios de las familias Grimaldi y Spinola.

Gracias a unas cartas (fechadas en 507 y 511) por las que Teodorico el Grande concedía la restauración de una antigua sinagoga, se tiene información sobre la presencia de una comunidad judía en la ciudad a principios del siglo VI. [55]

En el año 569 la curia de Milán , gobernada por Honorato Castiglioni, huyendo del rey lombardo Alboino , encontró refugio en Génova, donde permaneció durante unos 80 años. La curia se instaló en la zona de la actual Piazza Matteotti, construyendo allí una iglesia, dedicada a San Ambrosio , patrón de Milán, que con el paso de los siglos se convirtió en la actual Iglesia de Jesús y de los Santos Ambrosio y Andrés. [56]

Según relata dos siglos más tarde Pablo el Diácono en su Historia Langobardorum , contemporáneamente a la llegada de los lombardos a Italia, en los años 670, Liguria fue azotada por una peste, que causó numerosas muertes y el abandono de ciudades y pastos en el campo mientras los habitantes huían:

Huius temporibus in provincia praecipue Liguriae maxima pestilentia exorta est. [...] Nam, ut vulgi rumor habebat, fugientes cladem vitare, relinquebantur domus desertae habitatoribus, solis catulis domum servantibus. Peculia sola remanebant in pascuis, nullo adstante pastore. Cerneres Pridem Villas seu castra repleta agminibus hominum, postero vero die universis fugientibus cuncta esse in summo silentio.
En aquella época se estaba extendiendo una gran peste, sobre todo en la provincia de Liguria. [...] Como entre el pueblo corría el rumor de que la única manera de evitar la matanza era huir, las casas fueron abandonadas: deshabitadas, eran vigiladas sólo por perros; incluso el ganado se quedó sólo en los pastos, pues no quedaban pastores. Las villas y los castillos, que acababan de ser abarrotados de gente, se vieron al día siguiente en un silencio lúgubre, después de que todos hubieran huido.

Pablo el Diácono , Historia Langobardorum , volumen 1 [57]

Entre los años 641 y 643, el rey lombardo Rotarios conquistó la Liguria y asaltó, entre otras, la ciudad de Génova, saqueando y quemando algunas zonas de la misma, y ​​probablemente destruyendo las murallas ya existentes, [58] sobre cuya existencia real, extensión y posición en este período histórico, sin embargo, no hay una opinión compartida entre los estudiosos. Según varios historiadores, de hecho, existían obras defensivas presentes, anteriores a aquellas de cuya existencia se tiene certeza (debido a restos visibles o documentación histórica), desde la época de los primeros asentamientos prerromanos, pero para ninguna de estas fortificaciones hay evidencia cierta de su existencia real, ubicación y extensión eventuales, o de su eventual modificación a lo largo del tiempo. [59]

Tras la anexión al reino lombardo, el obispo Forte huyó de la ciudad, refugiándose en casa del Papa en Roma, y ​​sería su sucesor, san Juan el Bueno (descendiente de una familia noble del Golfo del Paraíso), [60] quien devolvió la sede de la curia de Milán a la ciudad de origen, aunque sobre la fecha de la salida de Forte de Génova y de este traslado no hay ninguna ambigüedad en las fuentes. [61]

Via della Maddalena por la tarde. La calle, la plaza cercana y el sestiere homónimo deben su nombre a la antigua iglesia de Santa Maria Maddalena, presente en la zona desde antes del año 1000. No fue hasta el siglo XII, con la construcción de las murallas de Barbarroja , que la zona fue incluida dentro de las murallas defensivas del área urbana. [62]

Tras la destrucción de las murallas por los rotarios, la expansión de la antigua Génova y la necesidad de defenderse de los asaltos de los enemigos, como habían sido los lombardos primero y los sarracenos después, llevarían, a partir de algunos siglos antes del año mil, a la construcción de varias murallas , de radio cada vez más amplio, para proteger el área edificada, que en siglos posteriores, al no ser incluidas en nuevas obras de defensa, serían incorporadas por el propio área edificada, demolidas o enterradas para dejar espacio a nuevas edificaciones.

Entre 848 y 889 se construyó una primera muralla nueva, en parte con la ayuda financiera de los carolingios , dotada de cuatro puertas (Porta San Pietro, Serravalle, Castri y Soprana) y cuatro torres (Castelletto, Luccoli, Castello y Friolente), abarcando una superficie de unas 20 hectáreas. [63] Francesco Maria Accinelli, historiador genovés del siglo XVIII, informa de la ampliación de la muralla de la ciudad, con la creación de las cuatro puertas, en 925 o, como él informa, según otras fuentes en 935. [64] [65] Esto no impidió que la ciudad volviera a ser víctima, en las décadas siguientes, de los asaltos de las fuerzas sarracenas, que en 935 lograron alcanzar y saquear incluso la iglesia de San Siro. [56]

En el año 862 hay fuentes que atestiguan la presencia de monjes benedictinos, que se encontraban en la abadía de San Columbano de Bobbio , en la iglesia de San Pietro della Porta (donde hoy se encuentra San Pietro in Banchi ). [66] Más tarde se les confiaría la iglesia de San Esteban , también extramuros, cuya construcción había sido decidida por el obispo Teodulfo. [67]

En la tercera década del siglo X, la ciudad fue atacada y saqueada varias veces por piratas sarracenos (en 930, 934, [68] 935 y 936), [68] [69] que tomaron numerosos prisioneros, aunque la flota genovesa logró interceptar las naves árabes después de la última represalia, liberando a conciudadanos capturados durante este último ataque. [68] [70] Fueron precisamente los continuos asaltos los que estuvieron entre los motivos que, en 985, llevaron al obispo de Génova a trasladar la sede episcopal de la iglesia de San Siro (en la época llamada así por los Doce Apóstoles ), a la de San Lorenzo, dentro de las murallas entonces existentes. [71]

A mediados del siglo X, Berengario II de Ivrea , rey de Italia , dividió el norte en tres marcas, confiando la que incluía Génova y la Liguria oriental a Oberto I (Marca Obertenga, posteriormente llamada Marca Januensis). En la lucha entre Berengario y Otón de Sajonia , el marqués Oberto se puso del lado de este último, mientras que la ciudad de Génova juró lealtad a Berengario y a su hijo Adalberto , obteniendo así un diploma en 958 que declaraba la ciudad y las posesiones de sus ciudadanos independientes de « duque, marqués y conde, sculdascio, decano o cualquier otra persona grande o pequeña de nuestro reino » . [72] Estas concesiones permitieron a la ciudad obtener oficialmente, aunque no del todo, una forma de independencia política.

Antes de la construcción de las murallas de la ciudad en el siglo XII (conocidas como murallas de Barbarroja , con un perímetro cuatro veces mayor que las anteriores), [73] se distinguían en la ciudad tres zonas: el castrum , es decir, la zona del asentamiento inicial alrededor de Sarzano; la zona de la ripa , donde se desarrollaban el tráfico y las actividades relacionadas con el puerto; y finalmente el burgus , fuera de las murallas, donde se encontraba la primera catedral, la iglesia de San Siro , que todavía hoy existe, aunque ha sido parcialmente destruida y reconstruida varias veces. [74] La construcción de las murallas, además de incorporar a la ciudad la zona periférica de la iglesia de San Siro, también incluyó la zona (más próxima al anterior círculo de murallas) de la Basílica de Santa Maria delle Vigne , que se había levantado unos tres siglos antes en una zona llamada Vigne del Re, [75] un nombre que daría fe de la probable presencia de viñedos inmediatamente fuera del anterior centro de la ciudad. El cultivo de viñedos y la presencia de algunos castaños, estarían también confirmados por un documento del año 886, que describe la zona como propiedad de los monjes de la Iglesia de San Pedro, los clérigos de la Catedral de San Siro y la familia del vizconde ( vicecondes ) Ydo. [76]

El surgimiento de la Compagna Communis y la Baja Edad Media

A la izquierda, Porta dei Vacca (originalmente Porta di Santa Fede, debido a la presencia de una iglesia homónima cerca, luego rebautizada como dei Vacca, en honor a la familia Vachero, propietaria de un palacio en la zona). [77] La ​​puerta fue construida entre 1155 y 1159 [78] como parte de las "murallas de Barbarroja", pero la posterior ampliación del perímetro de las murallas, con la construcción de una nueva muralla en el siglo XIV, hizo que se perdiera la función defensiva de la puerta y la zona se convirtiera en residencial. [78] En 1601, el Palazzo Lomellini-Serra [79] se unió a la torre sur, cuyos propietarios (la familia Lomellini, que compró la torre en 1630), estaban obligados a no modificar su volumen. [78] En cambio, en 1644 la torre norte se unió a la estructura del palacio Marc'Aurelio Rebuffo. [80]
A la derecha se encuentra la Porta Soprana (antiguamente Porta di Sant'Andrea), situada en el Piano di Sant'Andrea, también parte del círculo de murallas del siglo XIII. Junto con la coetánea (y originalmente casi idéntica) Porta dei Vacca, representaba una de las entradas principales a la ciudad en la Edad Media. El edificio, incorporado a lo largo de los siglos por las construcciones adyacentes y ampliado con la construcción de algunas habitaciones ubicadas en dos pisos colocados entre las torres, fue restaurado posteriormente a una forma más similar a la original en el ámbito de las obras de renovación de la zona que tuvieron lugar a finales del siglo XIX y principios del XX. Es uno de los edificios emblemáticos más conocidos de Génova, junto con el Faro y el Bigo.

Este último periodo de expansión, en el cruce entre la Alta y Baja Edad Media, vio los primeros acuerdos entre los poderes de la ciudad, [81] que darían origen a la Compagna Communis ( Caffaro atestigua su existencia en 1099, pero se desconoce el año preciso de su constitución), que a su vez sería la base sobre la que nacería el municipio, y la elevación de la diócesis de Génova al rango de archidiócesis metropolitana (el 20 de marzo de 1133, después del apoyo de Génova al papa Inocencio II contra el antipapa Anacleto II ). [82] Las compagne en las que se dividió Génova, correspondientes a otras tantas zonas de la ciudad antigua, documentadas como siete en 1130 y ocho en 1134, fueron Castello, Maccagnana, Piazzalunga, San Lorenzo, Della Porta, Soziglia, Pré y Porta Nuova (añadida la octava). [83]

A partir de 1125 se construyeron los pórticos de Sottoripa, de los que, tras siglos de modificaciones, demoliciones y reconstrucciones, todavía se conserva un importante tramo en el límite de la plaza Caricamento y de la calle Turati. El trazado original de los pórticos cubría el recorrido desde Porta dei Vacca (unas décadas después del inicio de la construcción de los pórticos) hasta la zona del nuevo muelle (actual Piazza Cavour), todo ello a pocos metros de los muelles.

En aquella época la zona estaba repleta de comercios y fondas que durante un tiempo ocuparon también el frente de los soportales, convirtiéndolos en una especie de galería. A pesar de las modificaciones que sufrieron los edificios, en algunas de las fachadas, inmediatamente encima de los arcos del soportal, son visibles vestigios del antiguo acueducto de la ciudad. [84]

El historiador Federico Donaver, en su obra Le Vie di Genova de 1912 , describe la zona en la época medieval de la siguiente manera:

En la Edad Media, desde este puerto, que era el principal lugar de desembarco, partían las expediciones más gloriosas de la República. Aquí se construían las naves, los mataderos y las casas de los Embriaci, los Malloni y los Castello.

—  Federico Donaver, Le Vie di Genova – Notizie storiche e curiose ad uso del popolo e delle scuole , Libreria Editrice Moderna, Génova, 1912 [85]

Como ya se ha dicho, la mirada de Barbarroja hacia Italia llevó a la construcción de una nueva muralla defensiva mucho más grande que la anterior, cuyas obras se iniciaron en 1155 y, tras una breve pausa, se reanudaron en 1158. Al cabo de algunos siglos, para diferenciarlas de las murallas posteriores, tomaron el nombre común de murallas antiguas. [86]

En un principio no se construyó toda la zona intramuros, ya que existían numerosas huertas y terrenos libres de edificaciones propiedad de las distintas familias nobiliarias y monasterios presentes. No fue hasta el siglo siguiente cuando se completó la urbanización de la ciudad, caracterizada por un trazado geométrico más regular que en las zonas más antiguas, y concentrándose los barrios de artesanos y comerciantes en las zonas periféricas. [87]

La ciudad no fue ajena a los enfrentamientos entre güelfos y gibelinos que tuvieron lugar a partir del siglo XII, que se cruzaron con las rivalidades políticas internas de las diversas familias nobles (entre las güelfas y predominantes, llamadas rampini , estaban las familias Fieschi y Grimaldi; entre las gibelinas, llamadas mascherati , estaban las familias Doria y Spinola) [56] y con la guerra contra la Pisa gibelina . Las hostilidades, además de provocar disturbios en la ciudad (los incendios originados por los enfrentamientos dañaron gravemente la iglesia de San Lorenzo en 1296 [88] y destruyeron completamente la iglesia de San Pietro in Banchi en 1398), [89] afectarían también a las localidades del interior y de la costa bajo el control de las mencionadas familias nobles. El fuego fue una de las amenazas recurrentes para los edificios del centro histórico: entre principios del siglo XII y mediados del siglo XIII, varios barrios fueron severamente dañados, cuando no destruidos, por las llamas. Entre las causas estaban la alta densidad de edificios y el uso de madera (típicamente de castaño), tanto para los interiores de las casas como para levantar con nuevos pisos los edificios de piedra y caliza existentes. [90]

En 1260 el capitán del pueblo Guglielmo Boccanegra hizo construir en la zona portuaria el primer núcleo del Palazzo San Giorgio (visible en la actual parte trasera del palacio) como sede del municipio. Dos años más tarde, con la deposición de Boccanegra, la sede del Municipio sería suprimida. [91] En los laterales del palacio se construirían más tarde los muelles ponte dei legni (más tarde ponte della mercanzia ) y ponte del pedaggio (más tarde ponte reale ). [92] Con el regreso de los capitanes del pueblo en 1271, el Municipio se trasladaría al edificio que formaba el núcleo original del actual Palacio Ducal , entonces propiedad del conde Alberto Fieschi de Lavagna . La familia Fieschi había pretendido construir un palacio en la zona central de la ciudad, comprando algunas casas a los Doria , edificios que se encontraban entre la Piazza San Matteo y la puerta Serravalle (pertenecientes a las murallas del siglo IX, situadas junto a la Catedral de San Lorenzo ). El municipio adquiriría oficialmente el edificio en 1294 y lo ampliaría y modificaría aún más en los siglos siguientes. El título de "ducal" se asignaría solo con el inicio de la república de los dux en 1339, [93] el primero de los cuales sería Simone Boccanegra , bisnieto del capitán del pueblo Guglielmo [94] y de una familia de ricos comerciantes, [56] llamado por aclamación al cargo por el partido popular, en oposición al partido patricio que había gobernado la ciudad hasta entonces. Entre sus primeras decisiones estuvo el exilio de algunas de las familias patricias (principalmente güelfos) que se habían opuesto a él y a sus partidarios y la decisión de que los representantes de las familias nobles históricamente implicadas en las luchas entre las dos facciones debían ser excluidos del dogado. Como resultado de esta reforma, nuevas familias de comerciantes ganaron poder, los llamados Cappellazzi , pero también ellos pronto demostraron estar dedicados a la intriga y la violencia. [56] El cargo, inicialmente planeado para toda la vida, de hecho resultó ser mucho más corto, tanto para Boccanegra como para sus sucesores .

Génova a finales del siglo XV en un grabado de época publicado en la Crónica de Núremberg de Hartmann Schedel , publicada en Núremberg en 1493. En las representaciones de la época, los edificios que eran sede del poder eclesiástico y civil se representaban más grandes que su tamaño real para resaltar su importancia. [95] Son visibles las dos balizas de acceso al puerto: a la derecha de la imagen está la torre de los Griegos, situada al final del antiguo muelle, y, a la izquierda, la torre que dominaba el promontorio situado entonces frente al actual barrio de San Benigno, incorporado al recinto portuario. La torre del antiguo muelle, construida a mediados de la década de 1820, [96] fue reducida a la mitad de su altura en 1575 para permitir la colocación de una batería para defender el puerto. [97] Demolido en los siglos siguientes y sustituido en las primeras décadas del siglo XIX por la "linterna", colocada al final de la ampliación del muelle construida en esa época, el faro y la parte final del muelle a su vez fueron demolidos en 1929, para facilitar el acceso al puerto a los grandes barcos. [98] El actual " Faro " en cambio, cuya construcción se remonta a 1543, fue construido sobre las ruinas del occidental, dañado por el fuego amigo en los enfrentamientos de 1513 entre Andrea Doria y los ocupantes franceses.

Durante la batalla de Meloria en agosto de 1284, la flota genovesa capturó a unos 9.000 soldados y marineros de la república de Pisa , encerrándolos en una zona situada en las proximidades de las murallas y del puerto, que hasta hoy lleva el nombre de campamento pisano. [99] La República pisana no cumplió los acuerdos alcanzados tras la derrota, y una nueva flota genovesa atacó y saqueó el puerto pisano y las zonas adyacentes en agosto de 1290: entre los objetos traídos de vuelta a casa se encontraban partes de la cadena que, con fines defensivos, cerraba el puerto toscano, rota por los genoveses, y que, dividida, se exhibieron en algunas de las puertas de las murallas y en varias iglesias y villas nobles. Las cadenas permanecieron en Génova hasta la proximidad de la unificación de Italia , cuando (en 1860), como señal de apaciguamiento, fueron devueltas a la ciudad de Pisa. [100]

En la segunda mitad del siglo XIV se crearon los Alberghi , una unión de familias nobles que se repartían tanto las esferas de influencia en la vida política y comercial de la ciudad como las propiedades inmobiliarias que se encontraban en las mismas zonas de Génova. En los siglos siguientes su existencia estaría marcada por varias reformas, fruto de las luchas internas entre familias y del surgimiento de nuevos poderes. [101] En el mismo periodo la República se vio envuelta en la guerra de Chioggia , contra su rival Venecia , un choque de curso fluctuante que, aunque de corta duración (1378-1381), costaría mucho a ambas repúblicas marítimas en términos de recursos empleados. Varios edificios del centro histórico incorporaron detalles arquitectónicos fruto de los saqueos durante la guerra, como los leones de San Marcos hallados en el lateral de la iglesia de San Marco al Molo y en la fachada del Palazzo Marcantonio Giustiniani, ambos procedentes de la Pula istriana .

Pórticos de Sottoripa, detalle del techo de los pórticos. Los pórticos más antiguos datan del siglo XII y fueron modificados varias veces a lo largo de los siglos. En la segunda mitad del siglo XIX, Alfredo d'Andrade dirigió la restauración de los pórticos, [102] quitando los entrepisos construidos entretanto, para reproducir a la vista los techos con bóvedas de crucería y nervaduras.

Entre finales del siglo XIV y principios del XV se creó en Génova un auténtico barrio rojo, en la zona donde hoy se encuentra Castelletto (Monte Albano), en el que la prostitución (antes muy extendida en burdeles distribuidos desordenadamente en diferentes puntos de la ciudad, no sin roces con el poder eclesiástico) estaba estrictamente regulada. Los impuestos procedentes de esta actividad se reorientaron casi en su totalidad hacia las obras de mantenimiento y la ampliación del puerto. [103] Durante este período (el 23 de abril de 1407, para ser precisos) se fundó el Banco de San Jorge , que tenía su sede en el palacio del mismo nombre : creado a instancias del gobernador francés de la ciudad, Jean II Le Maingre , permanecería en funcionamiento durante unos cuatro siglos, hasta que fue disuelto por Napoleón . El objetivo inicial de la institución era gestionar la enorme deuda pública de la república, unificando las diversas sociedades que hasta entonces se habían ocupado de ella. [104] [105] Este fue un período de crisis para la república, que duraría hasta principios del siglo XVI, con los dux siendo a menudo la expresión de potencias extranjeras: primero el Milán de los Visconti y más tarde los Sforza , y Francia . El control extranjero sobre la política y las constantes luchas internas, sin embargo, no frenaron el continuo crecimiento de la construcción y la renovación de áreas preexistentes, y en Via San Luca, entonces la ruta principal desde el centro hasta el borde occidental de la ciudad, se construyeron los palacios de las familias Spinola, Grimaldi, Pinelli y Lomellini. [85]

En 1493 llegó a Génova un primer grupo de judíos sefardíes expulsados ​​de España que se vieron obligados a establecerse en la zona de la Via del Campo y de la Piazzetta Fregoso. La inmigración judía a la ciudad en estas décadas estaba formada en gran parte por antiguos comerciantes y comerciantes que, en la nueva situación reinante en la península Ibérica bajo el reinado de Fernando II de Aragón , adverso a los judíos, habían visto desaparecer en poco tiempo gran parte de sus riquezas. Casi dos siglos después, a partir de 1658, esta zona, cercana a la iglesia de Santa Sabina y parte del Prè sestiere , se convertiría en el primer gueto judío de Génova. [106] El colapso de la población genovesa que se había producido unos años antes debido a la peste, con la correspondiente demanda de nuevas habilidades laborales y comerciales, había hecho posible que los judíos obtuvieran la ciudadanía genovesa, aunque con severas limitaciones: con el establecimiento del gueto, los callejones y calles que permitían el acceso a la zona fueron cerrados por puertas, y entre las obligaciones impuestas a la población que vivía allí estaba la de asistir a las misas celebradas en las cercanas iglesias de San Siro y delle Vigne. Sin embargo, a diferencia de lo que sucedía en el mismo período en otras ciudades situadas en territorio italiano, la constante humillación y provocación a la que se veía sometida la población judía casi nunca desembocaba en actos explícitos de violencia. [107] Esta zona, popularmente todavía llamada "el gueto", es una de las más degradadas del centro histórico, a menudo en las noticias por la prostitución transexual generalizada que tiene lugar en sus caruggi . [108] En los primeros años del siglo XXI, el municipio financió un proyecto de reurbanización de la zona. [109]

Desde el Renacimiento hasta el final de la República de Génova

En el centro se encuentra la iglesia de San Matteo , en la plaza homónima del siglo XVI, con parte del palacio Branca Doria a la izquierda y el palacio Doria-Danovaro a la derecha. La iglesia original, fundada por la familia Doria , data de 1125, pero fue muy modificada primero a finales del siglo XIII y luego a mediados del siglo XVI. La escalera que da acceso a la zona situada delante de la iglesia se construyó en 1935, [110] tras finalizar algunas obras de restauración en la plaza, en lugar de las dos escaleras anteriores. Varios miembros de la familia Doria tenían sus residencias de pueblo en esta zona. Se puede ver la típica fachada con rayas blancas (mármol) y negras (pizarra): la república de Génova permitió que solo cuatro familias (los Doria, Spinola , Grimaldi y Fieschi ) tuvieran edificios en los que esta decoración estuviera presente en todos los pisos y no solo hasta el primero. [111]

El siglo XVI, con el renacimiento de la República de Génova de la mano de Andrea Doria , fue un período de fuerte expansión, conocido como « El siglo de los Genoveses ». Simbolizando este período de crecimiento del sestiere de la Maddalena , por encargo de algunas de las principales familias nobles genovesas de la época (Spinola, Grimaldi, Lomellini, Pallavicini, Brignole Sale y Lercari), se diseñó y construyó la Strada Nuova, la actual Via Garibaldi , de unos 250 m de longitud, con sus majestuosos palacios, en la que, a partir de 1576, [112] se estableció el sistema Rolli . Las obras tardaron unos 40 años en completarse: desde la adquisición del terreno en 1551 (las obras de construcción comenzarían unos años más tarde, sin embargo, en 1558) hasta la finalización de la pavimentación definitiva en 1591. [73]

Respecto a la construcción de la Via Garibaldi en el lugar del preexistente barrio medieval, símbolo de la fuerte voluntad de renovación de la época, Donaver, en sus Le Vie di Genova , citando a su vez a Francesco Maria Accinelli del siglo XVIII, escribe:

Accinelli nos cuenta que entre Maddalena y San Francesco di Castelletto y Fonte Moroso había muchas chabolas famosas, que en 1551 los padres del municipio compraron por 5000 liras y demolieron. Los terrenos fueron vendidos a familias más ricas que construyeron espléndidos palacios a lo largo de una amplia calle llamada primero "Aurea" y luego "Strada nuova". Este último nombre se mantuvo hasta hace unos años, cuando un decreto municipal lo cambió por el nombre del Héroe de los Dos Mundos.

—  Federico Donaver, Le Vie di Genova – Notizie storiche e curiose ad uso del popolo e delle scuole , Libreria Editrice Moderna, Génova, 1912 [85]

A esta prosperidad contribuyó también el vínculo económico con la corona española , cuyas inversiones necesarias para las guerras en las que ésta se vio envuelta en Europa fueron financiadas en parte por los banqueros genoveses, que pudieron así disfrutar de fuertes ingresos por intereses. [73 ] [113]

La construcción de la Strada Nuova fue sólo una de las obras realizadas en ese período, en la que trabajaron arquitectos como Galeazzo Alessi (entre sus obras figuran la Basílica de Santa Maria Assunta en Carignano , el campanario y la cúpula de la catedral de San Lorenzo y el diseño de Porta Siberia) [114] o escultores como Taddeo Carlone (entre sus obras figuran varios portales de los palacios construidos en la época, como el de Palazzo Doria-Spinola ). También de la misma época son la construcción de la Loggia dei Mercanti y la iglesia de San Pietro in Banchi (en el área ocupada por la anterior iglesia de San Pietro della Porta, que fue destruida en 1398) en el barrio de Molo. [73] A finales del siglo XVI y principios del XVII se llevó a cabo también la larga y laboriosa construcción de la basílica de la Santissima Annunziata del Vastato , iniciada en 1520 con la cobertura del torrente Vastato [115] y concluida sólo a mediados del siglo XVII. [116]

En el siglo siguiente se construyó un nuevo conjunto de murallas, las Mura Nuove (construidas entre 1626 y 1639), que no se limitaba como las anteriores a rodear el área edificada por la necesidad de abarcar en su interior nuevas áreas, sino que preveía la existencia de un espacio libre entre ésta y el nuevo trazado de las murallas con fines principalmente defensivos, entre los que se encontraban los Fronti Basse sobre el río Bisagno. [117] La ​​construcción de las nuevas murallas hizo que la superficie de la ciudad incluida en el interior de las murallas pasara de las 197 hectáreas de las antiguas murallas construidas hasta el siglo XVI a las 903 hectáreas de la nueva estructura. [118]

Detalle de la Venus de Citera , de Jan Matsys (1561), que muestra una vista de la ciudad de Génova. En primer plano a la derecha se puede ver parte del palacio del Príncipe , construido para el almirante Andrea Doria , mientras que en el centro del arco del puerto se aprecia la zona del muelle.

A principios del siglo XVII se construyó también la Via Balbi o calle Balbi (denominada así por la familia noble genovesa del mismo nombre). De la Via Balbi sobrevive el primer tramo, en subida (de unos 400 m de longitud), a ambos lados del cual se alzan importantes y majestuosos palacios (entre ellos el Palacio Real también conocido como Palazzo Stefano Balbi), sede de varias facultades de humanidades y oficinas de la Universidad de Génova y algunos museos; un segundo tramo, que continuaba hacia Piazza Acquaverde (en la zona donde se encuentra la estación de Génova-Principe , de unos 315 m de longitud, fue demolido a mediados del siglo XIX para permitir el paso del ferrocarril Turín-Génova . [73] [119]

En esta época en algunos edificios de la zona portuaria, más precisamente en la zona del muelle, se construyó una mezquita, que permanecería activa durante unos dos siglos (desde principios del siglo XVII hasta finales del XVIII), para uso de los esclavos, comerciantes, artesanos e intelectuales de la religión islámica presentes en la ciudad. Un pilar del lugar de culto original se puede encontrar en la biblioteca de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, cuyo emplazamiento, a partir de 1996, es el edificio resultante de las numerosas remodelaciones que se han producido a lo largo de los siglos sobre los volúmenes del edificio original. [120] [121]

Los alrededores de Génova en el plano de Giovanni Tommaso Borgonio (realizado en 1683 y actualizado posteriormente en 1772). Se observan las dos murallas que protegen la ciudad.

Tras su fundación en el siglo XVII, el gueto judío se trasladó también durante un breve período a las inmediaciones del puerto, en el Molo sestiere , y allí se construyó una sinagoga en el actual Vico Malatti. De allí el gueto se trasladaría, en 1674, a Vico dei Tessitori [122] en una zona próxima a la iglesia de Sant'Agostino y a la actual Piazza delle Erbe, de la que no quedan rastros, sin embargo, debido a los bombardeos aliados de la Segunda Guerra Mundial, y luego fue abolido por completo en 1752. [107]

En el sestiere de Portoria, casi en el lado opuesto de la Via Balbi respecto del centro de la ciudad, a finales del siglo XIX se construyó la Via Giulia (según un proyecto de 1628 del patricio Giulio della Torre, de ahí el nombre de la calle), que retomaba parte del trazado de la calle Felice (que luego se convertiría en Salita San Matteo) y del Vico del Vento, y permitía conectar la zona de la Piazza San Matteo (donde se encontraban los palacios de la familia Doria) con la Porta degli Archi, situada dentro del círculo de las murallas del siglo XVI. En los siglos siguientes la calle se ensancharía varias veces y se haría menos empinada, hasta que fue sustituida por la Via XX Settembre a finales del siglo XIX. [123] [124]

En 1652, en la zona del pequeño valle del arroyo Carbonara, sobre la iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo, se inició la construcción del Albergo dei Poveri. La construcción del edificio fue supervisada, por cuenta de la República, por Emanuele Brignole (que también financió parcialmente su construcción en los años siguientes) y el dux Oberto Della Torre . La construcción tuvo que detenerse casi inmediatamente, en 1656, a causa de una peste, y las excavaciones para los cimientos se utilizaron para enterrar los cadáveres de los enfermos. La iglesia incluida en el complejo, cuya construcción comenzó en abril de 1657, fue dedicada a la Virgen Inmaculada, con la esperanza de que ella pusiera fin al contagio. La primera parte del edificio fue inaugurada en 1664, pero los trabajos para completarlo continuaron, con posteriores ampliaciones, durante los dos siglos siguientes. [125] [126]

Mapa de Génova en 1766, publicado en Descripción des beautés de Génes et de ses environs: ornée de differentes vuës, et de la carte topographique de la ville , de 1773. [127]

A finales del siglo XVII, en mayo de 1684 para ser precisos, Génova sufrió un fuerte bombardeo por parte de barcos franceses, que causó muchos daños en el centro histórico (según las fuentes, de 8000 a 13000 proyectiles habrían caído sobre Génova, destruyendo alrededor de 3000 edificios). [128] Entre los edificios que fueron destruidos y luego reconstruidos varias décadas después también estaba aquel donde, según la tradición, supuestamente vivió Cristóbal Colón , ubicado en la zona del Piano di Sant'Andrea. [129] [130] Lo que queda del edificio reconstruido (nuevamente remodelado en los siglos siguientes) se puede ver en Vico dritto di Ponticello. [131] Inicialmente la ciudad resistió a las fuerzas extranjeras y los barcos franceses se retiraron una vez que se quedaron sin municiones, pero al año siguiente el dux Francesco Maria Imperiale Lercari tuvo que ir con algunos senadores a Versalles para ofrecer las disculpas de la República al Rey Sol : [132] comenzaba una nueva fase de decadencia para Génova.

Las metamorfosis del centro histórico, sin embargo, no se detienen. Entre 1718 y 1724 Domenico Sauli (descendiente de la familia que decidió construir la Basílica de Santa María Assunta ) financió la construcción del puente de Carignano (denominado así en honor a la beata Eugenia Ravasco ), que, dominando la zona de Via Madre di Dio y Via dei Servi, unía, por primera vez de manera directa, la colina de Carignano con la de Sarzano. [133] En la segunda mitad del siglo XVIII se amplió la Strada Nuova, con la Strada Nuovissima (hoy Via Cairoli) uniendo la anterior con la zona donde se encuentra la Basílica de la Santissima Annunziata del Vastato y desde allí con Via Balbi. [73] Al igual que la construcción de la Strada Nuova, la de la Strada Nuovissima también supuso la demolición del tejido edilicio anterior e interrumpió las diversas vías y cruces que conectaban la zona subyacente del antiguo burgo con Castelletto. De esta época data también la demolición de la iglesia de Santa Brigida (en la ladera homónima), derribada para dar lugar a tres edificios conocidos como los "palacios Dufour" por el nombre de la casa del comprador; antes de esto fue utilizada primero como taller de herrería y después como hilandería. [134] También en la segunda mitad del siglo XVIII se proyectó el primer sistema de alumbrado público relativo a algunos puntos focales de las calles del centro de la ciudad: en 1772 se elaboró ​​un primer plan que preveía la colocación de 32 faroles en otros tantos lugares, principalmente cerca de cruces y plazas, pero no fue hasta 25 años después, en 1797, cuando se vería en funcionamiento un primer sistema de alumbrado. [135]

La época contemporánea y la expansión urbana del siglo XIX

Con el fin de la república y el nacimiento de la República Ligur pro-revolucionaria en 1797, muchos edificios religiosos (conventos, iglesias, hospitales) fueron suprimidos y nacionalizados, para luego ser devueltos parcialmente al poder eclesiástico en las décadas siguientes. [136]

La terraza de mármol , en una fotografía de época de Alfred Noack (1833-1895).

Entre los que permanecieron en uso estatal y ya no existen se encuentra el complejo de San Domenico situado en la zona de la actual Piazza De Ferrari (antiguamente llamada Piazza San Domenico, de la que toma su nombre): gestionado por los frailes del mismo nombre , quienes en 1431, partiendo de la inicial iglesia de Sant'Egidio, la habían ampliado, convirtiéndola en el edificio religioso más grande de la ciudad y dedicándola al santo. Tras la promulgación de las leyes que suprimían las órdenes religiosas fue utilizada primero como almacén y prisión y luego demolida durante la construcción del Teatro Carlo Felice . [137]

Mapa de Génova de 1846, incluido en la guía Manuale del forestiere per la città di Genova publicada el mismo año por el editor G. Grondona y el impresor Ferrando. [138]

Otro complejo religioso notable fue el convento de Sant'Andrea, en la zona del mismo nombre, un monasterio benedictino que fue asignado en 1798 a los padres Scolopi , y más tarde (1810) fue desacralizado y convertido en cárcel de la ciudad. Su adquisición y posterior demolición, para dar paso a la modernización de la zona con la construcción de la parte alta de la Via XX Settembre , vio casi 30 años de negociación (se inició en 1876) entre las instituciones estatales y municipales y la empresa constructora, y solo en 1904 fue definitivamente derribado. El claustro del convento, salvado por orden del arquitecto y arqueólogo Alfredo D'Andrade, fue reconstruido en la zona en 1922 y se puede ver en el área entre la casa de Colón y las torres de Porta Soprana. [139] [140]

En 1815, con el Congreso de Viena , la República de Génova no fue reconstituida, y su territorio pasó a formar parte del Reino de Cerdeña .

A principios del siglo XIX Carlo Barabino presentó numerosos proyectos de renovación urbana de la ciudad. Entre sus obras destaca el céntrico Parque Acquasola (1825), en el espacio de la explanada homónima, sobre el terreno donde se alzaban las murallas de los siglos XIV y XVI.

Las áreas habían sido utilizadas durante varios siglos, primero como vertedero para las obras de construcción de la Via Nuova (la zona se llamaba de hecho i Müggi del dialecto genovés para las pilas , los montones ), luego como fosa común para los muertos de la peste del siglo XVII. [141] Barabino conectaba el parque con el de la villa, perteneciente al marqués Gian Carlo Di Negro, excavada en el área donde se encontraba el bastión del siglo XVI de Luccoli, pasando por lo que ahora es Piazza Luigi Emanuele Corvetto. [142] Parte del parque sería demolido unos años más tarde, en 1877, precisamente para la creación del área de Piazza Corvetto y Via Assarotti. [142]

Mapa de Génova en la década de 1880, tomado de la séptima edición de Italia, manual para viajeros , publicado en 1886. [143] Las principales diferencias con el mapa de 1846 son, en la parte superior, la presencia de la estación ferroviaria de Príncipe (llamada estación occidental), la presencia de las calles y los primeros edificios que formarían la circunvalación aguas arriba y los barrios conectados a ella, mientras que en la esquina inferior derecha se notan los primeros edificios de lo que se convertiría en el barrio de Carignano. El pequeño entrante marino, conocido como Seno di Giano, inmediatamente debajo del oratorio de Sant'Antonio Abate, donde había la característica roca Campana visible en mapas anteriores, ya no existía.

En 1835, tras varios cambios de opinión sobre el modo de remodelar la zona y los planes relacionados propuestos a las autoridades, se construyeron las Terrazas de Mármol en la zona del antiguo puerto, diseñadas por el arquitecto Ignazio Gardella padre, una especie de paseo de más de 400 metros de largo, que permitía observar el puerto y la zona detrás de él desde una posición elevada. Debajo del paseo, el edificio albergaba varios locales comerciales. Las terrazas sustituyeron en parte a las Muragliette de las murallas del siglo XVI. Su construcción, dividida en dos secciones, duró 12 años, pero su existencia fue muy breve, ya que las necesidades del puerto llevaron a su demolición, que se llevó a cabo en cinco etapas entre 1883 y 1886, para dejar espacio a las vías utilizadas para transportar las mercancías manipuladas en los muelles. La corta vida de la construcción siempre había dejado mucha incertidumbre sobre la estructura y el área realmente ocupada por ella, pero las excavaciones realizadas para la remodelación de la zona del Puerto Viejo durante la Expo de Génova '92 sacaron a la luz algunos de sus restos y rastros de los cimientos, lo que ayudó a confirmar su ubicación real. [144] [145] Tendría que pasar un siglo antes de que nuevos planes para la rehabilitación de la zona del Puerto Viejo volvieran a plantear la hipótesis (y luego concretaran) de la presencia de un paseo a lo largo del arco del puerto. Las obras que llevaron a la demolición de las terrazas formaron parte de la gran revolución que afectó al arco del puerto entre mediados del siglo XIX y principios del XX, incluida la llegada del ferrocarril cerca del antiguo muelle, la construcción de marquesinas en los puentes del puerto para resguardar las mercancías que esperaban del mal tiempo, y la sustitución de estas con estructuras de hormigón armado después de algunas décadas (el Magazzini del Cotone , después de la Expo de Génova '92 utilizado como cine y centro de convenciones, se encuentra entre estos últimos). [146]

En abril de 1849, pocos días después del armisticio de Vignale, los genoveses, en parte porque no habían abandonado completamente sus ideas republicanas e independentistas, y en parte por miedo a la llegada del ejército austríaco como consecuencia del propio armisticio, se levantaron contra el gobierno de Saboya , expulsando a la guardia real y a los carabineros presentes en la ciudad. El general Alfonso La Marmora , enviado por el recién reinante Víctor Manuel II para sofocar el levantamiento, ordenó un bombardeo naval, que golpeó principalmente el barrio de Portoria (dañando gravemente el hospital de Pammatone) y el puerto, al que siguió una sangrienta intervención de los bersaglieri, que se entregaron a la destrucción y a la violencia gratuita contra la población. [147] [148]

A finales del siglo XIX se construyó la línea ferroviaria Turín-Génova , que llegaría al extremo occidental de la ciudad con la estación de Piazza Principe en 1854. [149] En la zona donde surgió la estación inicial, construida en un edificio provisional, el primer edificio permanente de pasajeros (obra de Alessandro Mazzucchetti, 1860) [150] y su ampliación (obra de Giacomo Radini Tedeschi, 1900), [150] se encontraban anteriormente la parte alta de la Via Balbi, [119] un cuartel (realizado en los antiguos almacenes de cereales, que data del siglo XVII) [151] y parte de las murallas del siglo XVI, entre las que se encuentran el bastión de San Michele y la iglesia homónima.

En 1855 se fundó la primera Bolsa de Productos Italiana en la Loggia dei Mercanti en Piazza Banchi , establecida mediante decreto del jefe de gobierno Cavour , demostrando la continua importancia de la ciudad en el campo económico/mercantil. [152] [153] [154]

En la década de 1860 se decidió también una reorganización de la toponimia de la ciudad, a cargo de Giuseppe Banchero, operación que llevó a la catalogación de unas 900 calles. El resultado del trabajo fue el cambio de nombre de 32 calles y la introducción de 86 nuevos topónimos, en algunos casos relativos a calles de nueva creación, en otros relativos a calles y vías sin nombre oficial. [155] Parte de los nuevos nombres introducidos hacían referencia a dominios pertenecientes en siglos pasados ​​a la República de Génova o a batallas ganadas por su ejército.

La Via Madre di Dio a finales del siglo XIX, dominada por el puente Carignano, en una fotografía de época de Alfred Noack (1833-1895). Esta zona ya no existe, ya que muchos de sus edificios fueron demolidos en los años 60 para dar paso al complejo ejecutivo del Centro dei Liguri.

Un poco más reciente que las terrazas es la Galería Mazzini, construida en estilo Art Nouveau en 1873, en el espacio obtenido por los movimientos de tierra de parte de la colina de la Piccapietra y la demolición de edificios preexistentes (entre ellos los conventos de San Sebastiano y San Giuseppe y el oratorio de la Casaccia di San Giacomo delle Fucine). [156] Desde los años veinte, la galería ha sido sede de la Feria del Libro de Génova.

En general, en el siglo comprendido entre las primeras décadas del siglo XIX y principios del siglo XX, lo que entonces era la ciudad de Génova (especialmente los sestieri de Portoria y San Vincenzo) sufrió una importante transformación, que implicó la demolición de muchos de los edificios antiguos, con la construcción de Via Assarotti (1850-1856) y Via Fieschi (1865-1870) primero y Via XX Settembre (1892-1912) y Piazza Dante (años 30) después.

Esta expansión supuso también la construcción de numerosos edificios en la zona con vistas al centro histórico, que corresponde al barrio de Castelletto , y la realización de las dos vías de circunvalación [157] que lo rodean de manera efectiva. Entre las principales obras de este periodo, además de las ya mencionadas, se incluyen la construcción de Via Carlo Felice (más tarde Via XXV Aprile), en 1825, la construcción del homónimo teatro , entre 1826 y 1828, diseñado por Carlo Barabino (el edificio en ese momento fue dañado e inutilizado por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, el existente data de 1991), la construcción de la primera parte de la calzada Carlo Alberto (más tarde Via Antonio Gramsci) en 1835, [158] de Piazza y Via San Lorenzo (inicialmente la segunda parte de la calzada Carlo Alberto), construida en un período de veinte años a partir de 1835, que también implicó el desmantelamiento y la reconstrucción de las fachadas de algunos edificios antiguos de la zona, [159] [160] de Via Vittorio Emanuele II (más tarde Via Filippo Turati) con la demolición de la antigua arcada medieval sustituida por una más grande en estilo decimonónico, [161] del palacio de la Academia Ligustiana de Bellas Artes (construido entre 1826 y 1831), y finalmente la Piazza Corvetto construida por orden del alcalde y barón Andrea Podestà en la década de 1880, [162] donde se colocaron el monumento dedicado a Giuseppe Mazzini (de Pietro Costa, realizado en 1882) y la estatua subyacente dedicada a Víctor Manuel II (de Francesco Barzaghi , realizada en 1886). [163]

Estas intervenciones, presentadas a menudo como necesarias por razones de higiene y utilidad pública, así como para la modernización de la ciudad, no siempre fueron bien recibidas por la población, que protestó contra las expropiaciones necesarias para las obras. Tanto los políticos de la ciudad como la prensa de la época hicieron suyas de vez en cuando las opiniones de los constructores y de los ciudadanos terratenientes, avivando el debate político de la época. [164] Alfredo D'Andrade, arquitecto y arqueólogo, primero director de la Oficina Regional para la Conservación de los Monumentos de Piamonte y Liguria y más tarde también representante del Ministerio de Instrucción en las negociaciones relativas a la venta de las cárceles (antiguo monasterio benedictino) presentes en la colina de Sant'Andrea, para la posterior demolición de las mismas, en sus comunicaciones con el gobierno central acusó al Ayuntamiento de Génova y a los particulares interesados ​​en la construcción de estar movidos por motivos especulativos, más que por razones reales de higiene y utilidad pública. [165]

Vista de Génova y su puerto en la segunda mitad del siglo XIX, en una fotografía de Francesco Ciappei (1857-1887)

Las murallas de los Fronti basse en 1889 también fueron demolidas parcialmente y utilizadas como muro de contención de un terraplén, destinado a albergar en 1892 la exposición y los actos del cuarto centenario del descubrimiento de América. Su presencia, además, era percibida como un obstáculo a la expansión de la ciudad hacia el este (el vecino municipio de San Francesco d'Albaro había sido anexionado a Génova, junto con otros cinco, en 1874). [117] La ​​misma zona donde se construyó la Via XX Settembre se convertiría en el nuevo centro de la vida de la ciudad en el siglo XX, condenando las demás zonas del casco antiguo a décadas de progresiva decadencia y abandono. [144] De hecho, en la segunda mitad del siglo XIX, comenzó a producirse un progresivo abandono del antiguo centro histórico por parte de las familias que allí vivían (o residían a lo largo de las "calles nuevas"), que se trasladaban o bien a los nuevos barrios (situados en las zonas de ladera o en las citadas zonas elevadas) o bien a los municipios entonces vecinos, manteniendo sus actividades laborales en el centro; fue precisamente esta emigración la que sería, junto con una epidemia de cólera que había azotado la ciudad, una de las causas del descenso de la población residente en el municipio entre el primer censo general de 1861 y el siguiente de 1871. [166] El abandono por parte de los hogares tradicionalmente residentes en la zona, especialmente los pertenecientes a las clases medias-altas, continuaría en las décadas siguientes, provocando el progresivo deterioro del estado de muchos edificios, dejados durante años sin mantenimiento regular, y transformando grandes partes del centro histórico en zonas residenciales destinadas a los segmentos más pobres de la población, como los ancianos o las familias inmigrantes del sur de Italia en busca de trabajo. [167]

Como se mencionó inicialmente, fue durante este período de grandes construcciones, tanto públicas como privadas, cuyas obras comenzaron a desenterrar los restos de la ciudad más antigua y a destruir parte de la medieval, que los historiadores comenzaron, aunque entre muchas dificultades y varios errores, a realizar los primeros intentos de reconstrucciones no legendarias del origen de Génova y de la ubicación de sus primeros asentamientos.

Desde el siglo XX hasta la actualidad

Mapa de Génova a principios del siglo XX, tomado de la decimotercera edición de Italia, manual para viajeros , publicado en 1906. [168] En comparación con el mapa de 1886, se nota la presencia de Via XX Settembre en lugar de Via Giulia, la transformación de las murallas y parte del cauce del río Bisagno en la plaza de armas (donde luego se construiría la Piazza della Vittoria) y Piazza Verdi, la demolición de los edificios colocados en el Piano di Sant'Andrea y los rellenos para la ampliación del puerto detrás del antiguo muelle y en la base de las murallas de Grazie. La estación de tren de Brignole , llamada Stazione Orientale , también es más grande y está más cerca del cauce del río Bisagno que la primera estación construida allí (en 1868).

En la Vía del Campo hay una puta
con unos grandes ojos color hoja.
Si te entran ganas de amarla,
basta con cogerla de la mano.

—  Fabrizio De André , Vía del Campo

En 1907, el municipio creó un Departamento de Bellas Artes, el primero de su tipo en Italia, dirigido inicialmente por el historiador y arqueólogo Gaetano Poggi, ex alcalde de Arquata Scrivia entre 1890 y 1895 y miembro de una comisión anterior que debía evaluar qué edificios y monumentos genoveses deberían estar sujetos a protección especial debido a su valor histórico. [169] [170] El nuevo consejo y la Superintendencia de Bellas Artes, en los años siguientes, iniciarían una serie de restauraciones destinadas a recuperar la vista de las estructuras medievales características de las paredes de algunos de los edificios del centro histórico que habían sido modificadas, cubiertas y revocadas durante el Renacimiento, con el objetivo de realzar los aspectos más antiguos de los edificios de la zona. [170]

La construcción de la Via XX Settembre y de sus alrededores finalizaría en la década de 1910, pero ésta sería sólo la primera de muchas intervenciones edilicias que afectarían al centro histórico durante ese siglo. En el espacio obtenido de la demolición y el encenagamiento de los Fronti Basse en el Bisagno durante la Exposición ítalo-americana de 1892, un espacio que en los años siguientes había acogido numerosos eventos (entre ellos la Exposición de Higiene, Marina y Colonial de 1914), entre los años 1920 y 1930 se construyó la Piazza della Vittoria según un diseño de Marcello Piacentini , con su Arco della Vittoria (inaugurado en 1931). También basado en el diseño de Piacentini, se construyó en Piazza Dante el Grattacielo dell'Orologio (Rascacielos del Reloj), inaugurado en 1940, que, con sus 108 m distribuidos en 31 plantas, fue durante mucho tiempo el edificio más alto de la ciudad (superado por el Matitone de San Benigno en 1992, por solo un metro, pero con menos plantas). [171]

En 1926, mediante el Real Decreto-Ley n.° 74 de 14 de enero de 1926 y el posterior Real Decreto-Ley n.° 662 de 15 de abril de 1926, se creó la Gran Génova , uniendo al entonces municipio de Génova otros 19 municipios hasta entonces independientes. [172]

En 1932 un nuevo plan director, creado después de un concurso de ideas, [170] [173] y llamado Plan Director de las áreas centrales de la ciudad , [174] particularmente ambicioso, preveía varias revoluciones en la estructura viaria y en el estilo de construcción de la ciudad, con la demolición de parte del centro histórico, considerada necesaria para la apertura de nuevas carreteras y la construcción de algunos túneles. [175] Modificado en los años siguientes, solo una parte de los proyectos previstos en él vería realmente la luz, [175] pero su enfoque seguiría influyendo en las decisiones de planificación urbana relativas al centro histórico hasta la década de 1970. [170] En mayo de 1937, el arquitecto e ingeniero Piero Barbieri publicó un estudio en la revista Genova titulado Master Plan and Thinning of Medieval Genoa , [176] en el que analizaba la situación de la ciudad antigua tanto desde el punto de vista demográfico (con sus repercusiones también relacionadas con los problemas de salud pública) como desde el punto de vista del transporte (publicando también su propia investigación sobre la distribución de los diversos flujos peatonales a lo largo de las principales rutas), así como de la valorización de los edificios de interés artístico e histórico, que se implementaría principalmente a través del vaciado de los edificios adyacentes para crear plazas que pudieran hacerlos más visibles y notables. Según Barbieri:

De nuevo, según las reglas teóricas, para conseguir el equilibrio deseado desde el punto de vista higiénico, sería necesario: demoler otras tantas casas para una superficie total de 130.000 m² de los 258.000 cubiertos actualmente; aumentar la superficie disponible para patios, jardines privados y públicos de los 25.000 m² actuales a 128.000 m²; modificar ligeramente el número de calles, aumentándolas de 113.000 m² a 140.000 m², pero sobre todo reformar su estructura y distribución, que ahora está fragmentada en multitud de callejones y callejones sin salida inadecuados desde cualquier punto de vista.

—  Piero Barbieri, Piano regolatore e di diradamento della Genova medioevale , publicado en Génova, mayo de 1937 [176]

Después del armisticio de Cassibile y con la instauración de la República Social Italiana , parte de la toponimia de la ciudad, incluido el centro, cambiaría, con la desaparición de los nombres dedicados a la familia Saboya : algunos de estos cambios se mantendrían incluso después del final de la guerra (por ejemplo, la galería Vittorio Emanuele III dedicada a Giuseppe Garibaldi ), mientras que en algunos casos los nombres se cambiarían aún más (por ejemplo, Via Carlo Felice, que primero se convirtió en Via della Repubblica y después de la guerra Via 25 Aprile). [177]

« Esta calle está prohibida a todas las tropas aliadas » es el texto, parcialmente borrado, de los carteles colocados en el borde del centro histórico en el período inmediatamente posterior a la guerra. [178] La inscripción de la izquierda estaba en una de las columnas de los pórticos de la Via Filippo Turati del siglo XIX, la de la derecha, casi completamente perdida, en la pared de un edificio entre Via Garibaldi y Via ai quattro Canti di San Francesco. Durante el verano de 2022, las inscripciones en la arcada de Sottoripa fueron borradas casi todas, probablemente por error durante algunas operaciones de limpieza realizadas por voluntarios. [179]

Parcialmente dañado por los bombardeos aliados en la Segunda Guerra Mundial y sólo parcialmente reconstruido en el período inmediatamente posterior a la guerra, el centro histórico fue durante varias décadas una de las zonas más degradadas de Génova, inmortalizada como tal en canciones, libros y películas. En los meses posteriores al final del conflicto, la entrada a la zona fue desaconsejada a los soldados aliados presentes en la ciudad, con carteles de advertencia en inglés colocados en las entradas de los callejones de Sottoripa (algunos todavía visibles, aunque parcialmente borrados), precisamente por los peligros que el submundo y la prostitución generalizada podían suponer para quienes se aventuraran, sin saberlo, en el laberinto de callejones y escombros. [178] La zona del convento de Sarzano, una de las más dañadas por los bombardeos, se convirtió en el período inmediato de posguerra en un refugio para personas sin hogar e inmigrantes, [180] una situación bien representada en la película ganadora del Oscar Los muros de Malapaga (1949). En las décadas siguientes, una serie de intervenciones edilicias provocaron la demolición de varias partes del centro histórico, mientras que sobre los escombros de los palacios bombardeados surgieron nuevos edificios, que destacan no sólo por su estilo moderno sino también por su mayor altura en comparación con los edificios circundantes.

Ruinas en la Piazza delle Erbe, en la zona donde se encontraba el oratorio de Santa Maria del Suffragio, entre los pocos rastros de los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial que aún quedan a principios del siglo XXI (foto de diciembre de 2008). En 2010 se construyó en el lugar un edificio escolar de estilo moderno, diseñado por los arquitectos Jörg Friedrich y Roberto Melai. [181] [182]

A finales de los años 60, la zona de la calle Madre di Dio (donde, en Passo Gattamora, se encontraba la casa de Niccolò Paganini ) fue demolida para permitir la construcción del complejo ejecutivo del Centro dei Liguri. Se trata de una de las últimas modificaciones urbanísticas (si no la última en términos absolutos, sin duda la última en importancia) previstas en el plan director de 1932 que se ha llevado a cabo. [175] El complejo del Centro dei Liguri, construido entre 1972 y 1980, [175] se encuentra detrás de la torre del reloj, adyacente a la Via Fieschi, y se extiende a lo largo de los dos lados del Puente Carigniano del siglo XVIII. [183] ​​La zona, sede de la Región de Liguria y de varias empresas, aunque frecuentada durante las horas de trabajo diurnas, se degradó con el tiempo, un deterioro probablemente facilitado también por una integración subóptima con el contexto urbano vecino, tanto que el pequeño parque infantil actual, oficialmente Giardini Baltimora , se llama comúnmente Giardini di Plastica (Jardines de Plástico). [184] También en la misma década, la construcción de la calzada implicó la demolición de algunos de los edificios presentes a lo largo de la carretera que bordeaba el puerto, en la zona de Via Gramsci, Piazza Caricamento y Piazza Cavour. [185]

Piazza delle Erbe, que se ha convertido en uno de los centros de la vida nocturna genovesa en los últimos años. [186] Después de las excavaciones de la década de 1990, se supuso que en la zona había un anfiteatro en los dos primeros siglos d.C., que luego fue abandonado, para ser reemplazado por el uso del terreno para fines agrícolas, que a su vez fue seguido por el anegamiento. Después de la construcción de la cercana iglesia de San Donato en el siglo XII y la iglesia de Santa Tecla en el siglo XIII, parte de esta zona de la ciudad volvió a utilizarse para fines residenciales y comerciales, pero no fue hasta el siglo XVI cuando comenzó la construcción intensiva de la zona. [187] En la plaza, que debe su nombre al mercado de frutas y verduras al aire libre que había allí en el pasado, hay una fuente de mármol, con un putto en su parte superior, realizada en 1697 por Domenico Parodi . [188]

La vía elevada, obra debatida sobre cuya posible demolición se ha especulado varias veces, que discurre a lo largo del arco portuario del centro de la ciudad, permite ver una parte del centro histórico desde una posición panorámica. El arquitecto Renzo Piano sugirió en 2007, para aprovechar este recorrido panorámico en caso de demolición, sustituirlo por un monorraíl aéreo. [189]

En 1976, el municipio aprobó un nuevo plan maestro que, entre otras cosas, pretendía rehabilitar la zona. [190] A partir de la década de 1980, en parte debido a la financiación relacionada con eventos como la Copa Mundial de la FIFA 1990 , la Expo '92 de Génova , el G8 de Génova de 2001 y la Capital Europea de la Cultura de Génova en 2004, comenzó un renacimiento que llevó a que parte de la ciudad antigua fuera uno de los lugares turísticos más populares de Génova. El propio metro tiene 5 de sus 7 estaciones ubicadas en la zona del casco antiguo. Durante las diversas obras realizadas para los eventos antes mencionados, se han encontrado rastros de los antiguos muelles y edificios antiguos, pero estos, si bien aportan nueva información sobre el pasado de la ciudad, casi siempre han sido cubiertos después de ser estudiados por los arqueólogos de la superintendencia y, por lo tanto, ya no son visibles.

En los diferentes itinerarios que se desenvuelven desde Piazza De Ferrari , corazón del centro, en un núcleo urbanísticamente poco convencional, fruto de múltiples modificaciones y renovaciones a lo largo de los siglos, es posible identificar las tres principales líneas directrices que trazan, con la ayuda de las fortalezas y murallas construidas en diferentes siglos entre la Edad Media, el Renacimiento y el siglo XIX, los contornos de una ciudad arquitectónicamente "oblicua" rica en elementos únicos y valiosos.

Estas direcciones corresponden, para la parte más antigua, a la Via San Lorenzo, que desciende, atravesando numerosas calles, callejones (los caruggi ) y creuze laterales , desde el Piano di Sant'Andrea y la Piazza De Ferrari hasta la Marina y el puerto viejo. La peatonalización de la plaza y la peatonalización parcial de la calle, que se produjo a principios del siglo XXI, la convierten en el recorrido peatonal ideal para los flujos turísticos entre el puerto y la zona ejecutiva. Para la parte del siglo XVI-XVII en la Via XXV Aprile, que, con el tránsito de la Piazza delle Fontane Marose y la Via Garibaldi (la antigua Strada Nuova), conduce a la Piazza dell'Annunziata y al barrio universitario de la Via Balbi (sede del Palacio Real ). Finalmente, para la parte estrictamente medieval, en el denso tejido de caruggi que desde la Piazza Campetto y los Macelli di Soziglia conduce a la Iglesia de Santa Maria delle Vigne y al barrio Pre-Molo-Maddalena.

Tras la revitalización de la zona que se produjo con la Expo de Génova '92 , el eje en torno al cual actualmente giran muchos de los flujos comerciales y turísticos lo proporciona la zona del antiguo puerto (una zona rediseñada por Renzo Piano ), donde se encuentra el acuario , con la parte posterior de la Piazza Caricamento y los soportales de Sottoripa (o Ripa). Desde allí, alrededor del Banco de San Jorge en el que se estaba creando la ciudad de los comerciantes y estibadores de la Compagnia dei caravana , se puede llegar fácilmente a Via Orefici y Piazza Banchi, bordeando la antigua Loggia della Mercanzia , sede de la antigua Bolsa de Mercancías, un edificio utilizado para numerosos eventos y exposiciones hasta 2021 y que ahora alberga un sitio arqueológico. [191]

En cuanto a la parte oriental del centro histórico, después de años de semiabandono, el traslado de la facultad de arquitectura a Stradone Sant'Agostino/Via Mascherona [192] (que conecta Sarzano/Castello con los sitios de caruggi entre Piazza delle Erbe y Via San Lorenzo) con la rehabilitación de la zona del convento de San Silvestro (destruido por los bombardeos) y la apertura de numerosos restaurantes y clubes a partir de los años 90, han llevado a un renacimiento de la zona y a una activa y agitada vida nocturna, la llamada " movida " genovesa, que sin embargo es a menudo una fuente de fricciones con una parte de los residentes, que en varias ocasiones han exigido y obtenido de la administración pública medidas restrictivas sobre los horarios de apertura de los clubes. [193] Desde 2006, se puede llegar a la zona en transporte público, a través de la estación de metro Sarzano/Sant'Agostino .

Confirmando la recuperación del centro histórico en las últimas décadas, o al menos de una parte sustancial de él, la UNESCO declaró parte del centro histórico Patrimonio de la Humanidad el 13 de julio de 2006.

Lugares de interés y monumentos

Los callejones que se desarrollan sobre todo en la parte adyacente al antiguo puerto, constituyen una especie de intrincada casbah arquitectónicamente caracterizada de manera no siempre unificada y fácilmente identificable, con iglesias de estilo románico , palacios de estilo clásico y neoclásico y edificios pertenecientes a la cultura medio-oriental, fruto del pasado que llevó a los genoveses a operar en los principales puertos del mar Mediterráneo y en los campos de las Cruzadas .

Sitio de Patrimonio Mundial

Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO
Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO

Gran parte de ella, encerrada en el tramo de las llamadas Strade Nuove ( Via Garibaldi , Via Cairoli y Via Balbi ), donde se encuentran los palacios Rolli , fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO el 13 de julio de 2006.

Con el término Rolli (derivado de la palabra rollos ), o más precisamente Rolli de los alojamientos públicos de Génova , a partir de 1576 se indicaban las listas de palacios que eran residencias óptimas de las familias nobles que aspiraban a hospedar, sobre la base de un sorteo público, a altas personalidades en tránsito para visitas de Estado. Cuarenta y dos de estos edificios fueron incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial.

Los Rolli se dividían en bussoli , en los que los edificios (unas ciento cincuenta residencias, de las que no todas se conservan todavía) se clasificaban en tres tipos de categorías según su prestigio: la primera fue redactada en 1576 y la siguiente en 1588, 1599, 1614 y 1664.

El 20 de enero de 2007 la UNESCO colocó una placa al inicio de la Via Garibaldi con el motivo de incluir el conjunto de los Palacios de los Rollos entre los Sitios Patrimonio de la Humanidad:

Las grandes mansiones, de formas y distribuciones variadas, fueron sorteadas en listas oficiales ( rolli ) para acoger visitas de Estado. Los palacios, a menudo erigidos sobre terrenos en pendiente, divididos en una secuencia de atrio-patio-escalera-jardín y ricos en decoración interior, expresan una identidad social y económica singular que inauguró la arquitectura urbana de la era moderna en Europa.

Arquitectura religiosa

El campanario de la iglesia de San Agustín , fotografiado desde el Passo delle Murette. La cúspide y las cuatro agujas del campanario, de forma similar y de época contemporánea a las de la Commenda de San Giovanni di Pré, son las únicas de Génova revestidas de azulejos policromados, de estilo morisco, los alicados . [194]

El centro histórico de Génova alberga las iglesias y los edificios de culto más grandes y conocidos de la ciudad. De las primeras iglesias que denotaban la presencia de grupos cristianos en la ciudad prácticamente no queda nada, ya que han sido destruidas en varias ocasiones, incorporadas a iglesias más nuevas o profundamente renovadas a lo largo de los siglos hasta el punto de hacer irreconocible el esquema original. Las iglesias más antiguas que se pueden ver hoy en día datan aproximadamente de principios del período medieval tardío.

Símbolos del poder religioso genovés, pero también de las familias más nobles que en la mayoría de los casos contribuyeron a la fundación de numerosos lugares de culto en forma de capillas aristocráticas, las iglesias del centro histórico forman parte de la historia de Génova y, desde el punto de vista arquitectónico y turístico, son un punto de encuentro y atracción para la actividad turístico-religiosa de la capital ligur.

Como ya se ha dicho, con el establecimiento de la República de Liguria pro-napoleónica tras el Tratado de Campo Formio en 1797, muchos edificios religiosos fueron expropiados. [136] Tras la anexión de la República al Reino de Cerdeña , decidida durante el Congreso de Viena , algunos de estos edificios siguieron siendo propiedad del Estado, mientras que otros fueron reasignados a la Iglesia católica, pero no siempre a las mismas órdenes religiosas que residían allí anteriormente. Las importantes obras de construcción, que tuvieron lugar en el centro de la ciudad desde principios del siglo XIX en adelante, llevaron a la demolición de varias iglesias y monasterios, de los que no quedan rastros visibles.

En cuanto a los antiguos lugares de culto islámico existentes en la zona del muelle, estos fueron abandonados y utilizados para otros fines a finales del siglo XVIII, cuando, en la estela de los ideales de la Revolución Francesa , la recién formada República de Liguria abolió la esclavitud, liberando a los prisioneros musulmanes allí. Solo quedan algunos restos, incorporados al edificio que alberga la Facultad de Economía. [120] [121]

La comunidad judía contaba con varios lugares de culto, tanto en la ciudad antigua (como lo demuestran las ya mencionadas cartas de Teodorico de principios del siglo VI), como tras la llegada de los judíos sefardíes de España en el barrio del “gueto”, y posteriormente en el barrio del Muelle, hoy desaparecidos. En 1935 se construyó la actual sinagoga, situada en una calle lateral de la Via Assarotti (una empinada pendiente que conecta el barrio de Portoria con el de Castelletto , en la zona exterior del centro histórico propiamente dicha), que sustituyó a la del Molo. [195]

De oeste a este, dentro del área del centro histórico se pueden identificar:

Los santuarios votivos y portales

San Juan Bautista en Plaza Soziglia, edículo del siglo XVII-XVIII y restaurado en 1991.

Hay muchos santuarios de santos y vírgenes, por supuesto, generalmente en las esquinas de las calles.

—  Charles Dickens hablando de Génova, " Cuadros de Italia ", 1846 [197]

Una de las características típicas del centro histórico de Génova es la gran cantidad de santuarios votivos presentes, no todos ellos en buen estado de conservación o fácilmente visibles, aunque en las últimas décadas se ha llevado a cabo un importante proyecto de restauración y catalogación. La tradición tiene su origen en la Baja Edad Media y se prolongó durante varios siglos hasta principios del siglo XX, alcanzando su máximo auge en los siglos XVI y XVII.

Se cree que a lo largo del tiempo se construyeron en el centro histórico cientos de edículos (no todos los cuales existen hoy en día), muchos de ellos dedicados a Nuestra Señora (especialmente venerada en Génova, tanto es así que en 1637 fue declarada la “Reina de Génova”), ya sea por nobles , comerciantes y artesanos, cofradías o ciudadanos comunes. Las representaciones presentes a menudo estaban adornadas con ofrendas votivas y velas. [197] [198] [199] [200]

Otra característica son los portales de los palacios, finamente decorados con esculturas, estatuas (en mármol, pizarra y piedra) y frescos. El origen de la difusión de este tipo de portales hay que buscarlo en el siglo XV, cuando las familias nobles propietarias de los palacios de la zona, para hacer frente a la falta de espacio para nuevas zonas de vivienda o para ser utilizadas como almacenes, decidieron reutilizar los patios y los pórticos de los mismos, modificando la distribución de los espacios y obteniendo nuevas habitaciones y logias superpuestas a ellos.

Los palacios redefinidos necesitaban, pues, nuevas entradas, más suntuosas que las anteriores, cuyo diseño y construcción se encomendó a escultores y maestros albañiles, a menudo procedentes de fuera de la ciudad (muchos de los cuales llegaron a Génova porque estaban interesados ​​en el mármol y otras materias primas que desembarcaban en el puerto), principalmente de Lombardía (del valle de Intelvi) o de Toscana . Los temas representados, además de los religiosos, a menudo retomaban la mitología griega o eran homenajes a la familia propietaria del palacio. [197] [198]

En el deterioro que acompañó durante décadas al centro de la ciudad, muchas de las estatuas contenidas en los edículos y muchas de las decoraciones de los portales se deterioraron gravemente o fueron objeto de robo y vandalismo.

Crecimiento de Génova y tendencias demográficas en el casco antiguo

La población de Génova a principios del siglo XVI se estima entre 50.000 y 100.000 habitantes, según diversas estimaciones (las más recientes son menores), incluidos casi en su totalidad en los sestieri de Molo, Maddalena, Prè y Portoria. [201]

En un texto de 1834, Viaggio nella Liguria marittima (Viaje en la Liguria marítima), escrito por Davide Bertolotti, se presenta una tabla en la que se resumen los datos que datan de alrededor de 1530, recogidos por “il Giustiniano” ( Agostino Giustiniani , obispo de Nebbio, autor de los Castigatissimi Annali di Genova ), y en base a ellos intenta obtener una estimación de la población en las primeras décadas del siglo XVI. Según los datos de Giustiniani reportados y resumidos por Bertolotti, había en Génova 6298 casas en el círculo incluido dentro de las murallas del siglo XVI, a las que hay que añadir más de 300 casas en el área que se incorporaría a las Mura Nuove del siglo XVII . Las casas más humildes, que se cree que eran la mayoría, habrían tenido 4, 5 o 6 fuochi (es decir, unidades familiares, normalmente de 5 o 6 personas): esto lleva al escritor del siglo XIX a estimar (considerando una estimación predeterminada de cuatro fuochi por casa y 5 individuos por fuoco ) la población de Génova (círculo de muralla más alrededores) en aproximadamente 132.000, una cifra superior a los valores generalmente considerados correctos para ese período por los historiadores actuales. [202] [203]

Estimaciones y estudios basados ​​en varios documentos (anales, documentos del Obispado y de la República de Génova, etc.) reportados por las publicaciones de la Unidad de Organización Estadística del Municipio, sugieren una población de casi 50.000 habitantes en la segunda mitad del siglo XVI, que crecerá hasta la peste de 1656, alcanzando aproximadamente 90.000 habitantes, para luego desplomarse a causa de ella a unos 40.000. La expansión de la ciudad mientras tanto también incorporará a ella los sestieri de San Vincenzo (al este) y San Teodoro (al oeste). [201]

A partir de mediados del siglo XVI, después de la peste, la población volvería a aumentar, llegando a unos 100.000 en la década de 1830, para superar los 130.000 cuarenta años después. [201] El mencionado Dizionario geografico storico statistico commerciale degli Stati di SM il Re di Sardegna de Goffredo Casalis, que informa sobre los datos de 1938, estima la población de la ciudad, incluidos los militares (tanto los soldados de guarnición como el personal naval) y el personal portuario, en 115.257. El autor también especifica que había 181 judíos que "no pudiendo poseer bienes inmuebles, se dedicaban al comercio marítimo con buen éxito", y tenían una sinagoga en la zona de las murallas de Malapaga (Molo sestiere ); Además de éstos, informa el autor, había también varios protestantes, 296 suizos y 65 anglicanos, y estos grupos "se dedicaban en su mayoría al comercio, y figuraban entre los banqueros y los tenderos más ricos" y tenían una iglesia en la zona de la Crosa del Diavolo (actual Largo San Giuseppe, en las inmediaciones de la Galleria Mazzini y la Piazza Corvetto). Casalis también especifica que Génova tenía por lo general un número medio de forasteros estimado en unos 2.800, a los que se sumaban los habitantes de las zonas cercanas que llegaban a la ciudad durante las horas del día por negocios o trabajo. [204]

En lo que se refiere al periodo comprendido entre los siglos XVIII y XIX, en 1797, por obra de Napoleón Bonaparte , la República de Génova puso fin a su existencia y con ella a la independencia de facto de la ciudad. La posterior República de Liguria dependió estrechamente de los franceses, junto a los cuales libró varias guerras que llevaron a su asedio por los austriacos y los británicos en 1800, un asedio que causó casi 10.000 muertos por desnutrición y enfermedades. [205] La propia República de Liguria sería anexionada al Imperio francés en 1805, y con la caída de este último en 1814, tras unos meses como República genovesa, sería anexionada al Reino Saboya de Cerdeña .

El censo de población de 1861 informó de la existencia de 5.409 casas, de las cuales 185 estaban vacías, un número de hogares que ascendía a 28.931, con una población dentro del curso de los muros de 139.993 (población de facto, es decir, presente en la fecha del censo del 31 de diciembre de 1861, de 127.986 habitantes, a los que hay que añadir 12.007 ausentes), de los cuales, sin embargo, sólo 127.735 residían efectivamente (población de iure) en Génova. [166] En el censo de una década más tarde, en 1871, la población de facto aumenta a 130.269, mientras que la población de iure desciende a 125.606. La oficina que analizó los datos del censo de 1871 justificó este descenso por los cambios en la población inestable, por la epidemia de cólera que había azotado la ciudad entre 1866 y 1867, y por el hecho de que muchos ciudadanos se habían mudado a los pueblos vecinos más habitables y económicos. [206]

En 1874 Génova se expandió desde sus 6 sestieri iniciales y anexó, en su expansión hacia el este y a lo largo del valle de Bisagno, precisamente estos municipios: Marassi, San Francesco y San Martino d'Albaro, San Fruttuoso y Staglieno, así como el de la Foce (nombre que hace referencia a la presencia del estuario del arroyo Bisagno ). [201]

Después de la unificación del Reino de Italia , la población en las zonas históricas del centro de Génova tuvo la siguiente tendencia, observada en los diversos censos a lo largo de los años: [207] [208]

Como también se destaca en el Atlas Demográfico publicado por el municipio, [14] la zona antigua del centro histórico, correspondiente a los sestieri Prè-Molo-Maddalena, muestra una evolución demográfica singular con respecto al resto de Génova: si bien con algunas fluctuaciones entre un censo y el siguiente, la población parece haber disminuido ligeramente entre el primero en 1861 y el de casi un siglo después en 1951, para luego tener su propio y verdadero colapso entre el censo de 1961 y 1971 (-12.060 habitantes), durante el período en el que, en cambio, la ciudad en su conjunto alcanzó su pico de población (816.872 habitantes en el censo de 1971), para luego continuar disminuyendo (esta vez de manera consistente con el resto de la ciudad) en los censos de las décadas siguientes. Según el censo de 2001, la población de la zona de Prè-Molo-Maddalena, con sus 19.453 habitantes, corresponde aproximadamente al 3,19 por ciento de la población total de la ciudad (610.307 habitantes), mientras que considerando todos los sestieri se trata de aproximadamente el 18,08 por ciento. Sin embargo, desde hace varias décadas se registra una importante presencia de inmigrantes irregulares en la zona, lo que, de hecho, hace que la población real sea superior a la registrada por las estadísticas.

Respecto al origen (lugar de nacimiento) de los residentes oficiales, sexo y edad media, los datos facilitados por el Ayuntamiento de Génova, a 31 de diciembre de 2007, son los siguientes: [14]

Galería de imágenes

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Il centro storico: da freno a opportunità" Archivado el 26 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , visión de Bruno Gabrielli, concejal de calidad urbana, del sitio web del Ayuntamiento de Génova
  2. ^ Marco Milanese, Scavi nell'oppidum preromano di Genova: (Genova, San Silvestro 1) - Volumen 1 , collana Studia archaeologica Volumen 48, L'Erma di Bretschneider, 1987, ISBN 88-7062-621-0, p. 19 y sgg.
  3. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , Tormena Editore, 1996, págs. 33, 45 ISBN 88-86017-62-6
  4. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , p. 390, Tormena Editore, 1996, ISBN 88-86017-62-6
  5. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , pág. 25 y pág. 26, Tormena Editore, 1996, ISBN 88-86017-62-6
  6. ^ Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 151
  7. ^ Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 382
  8. ^ Proposta per la riqualificazione di itinerari significativativi del centro storico di Genova , Consorzio Imprenditori Edili Genovesi, 1990, capitolo "Cenni storici"
  9. ^ ab Il Piano Operativo per il Centro Storico, hojas 004_2002 URBAN II: Centro Storico y 025_2002 L'edilizia privata en Centro Storico, del sitio web del municipio de Génova
  10. ^ "Comune di Roma, Municipio Roma centro storico, Piano regolatore 2008 - 2010" Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , del sitio web de la ciudad de Roma, p. 10
  11. ^ "Comune di Napoli". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  12. ^ Goffredo Casalis, Dizionario geografico storico statistico Commerciale degli Stati di SM il Re di Sardegna Volumen 7 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , página 327
  13. ^ M. Cevasco, Statistique de la ville de Gênes - tomo primero Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine e Statistique de la ville de Gênes - tomo segundo Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine
  14. ^ abc Atlante demográfico de la ciudad 2007 Archivado 2024-08-20 en Wayback Machine , publicación de la Oficina de Estadística del Ayuntamiento de Génova.
  15. ^ Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 28
  16. ^ abcd Enzo Bernardini, Liguria , collana itinerari archeologici , 1981, Newton Compton Editore, p. 168 y sgg.i
  17. ^ ab Gli etruschi nel ventre della Superba, artículo de “La Repubblica” (edición de Génova), 20 de febrero de 2008
  18. ^ Metropolitana Genova, Brignole-De Ferrari: sabato 22 dicembre 2012 apre la tratta, artículo de genovatoday.it, de 21 de diciembre de 2012
  19. ^ ab La Superba è nata in riva al Bisagno "Genova era un porto fluviale", artículo de La Repubblica , 3 de abril de 2010
  20. ^ Le palafitte della Foce, quando il “Piano Casa” non era un problema, artículo de genovaquotidiana.com, 28 de diciembre de 2015
  21. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , p. 83 y sgg., Tormena Editore, 1996, ISBN 88-86017-62-6
  22. ^ Resti etruschi sotto l'Acquario Archived 2013-01-11 at the Wayback Machine , article from Il Secolo XIX , dated 8 January 2013, and Acquario di Genova: trovate anfore etrusche e romane Archived 2013-01-30 at the Wayback Machine , Artículo de mentelocale.it del 8 de enero de 2013
  23. ^ Marco Milanese, Scavi nell'oppidum preromano di Genova: (Genova, San Silvestro 1) - Volumen 1 , collana Studia archaeologica Volumen 48, L'Erma di Bretschneider, 1987, ISBN 88-7062-621-0, pág. 30 y seg.
  24. ^ Marco Milanese, L'Italia preromana. I siti liguri: Genova , del sitio web de la Enciclopedia Treccani , tomado de El mundo de la arqueología (2004)
  25. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , Tormena Editore, 1996, ISBN 88-86017-62-6, p. 33 y sgg.
  26. ^ abc Piera Melli, Génova preromana. Città portuale del Mediterraneo tra il VII e il III secolo aC , Fratelli Frilli Editori, seconda edizione 2008, ISBN 978-88-7563-336-3, pp. 74-75
  27. ^ Véanse las referencias en Due scheletri nel cantiere Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , artículo en La Repubblica , edición de Génova, 22 de marzo de 2001 y Via San Lorenzo, la sfida culturale Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , artículo en La Repubblica , edición de Génova, 16 de junio de 2001
  28. ^ Piera Melli, Génova preromana. Città portuale del Mediterraneo tra il VII e il III secolo aC , Fratelli Frilli Editori, segunda edición 2008, ISBN 978-88-7563-336-3, p. 35 y sgg.
  29. ^ Marco Milanese, Gli scavi dell'oppidum preromano di Genova , Volumen 1, L'Erma di Bretschneider editore, 1987, ISBN 978-88-7062-621-6, página 324 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine.
  30. ^ Piera Melli, Génova preromana. Città portuale del Mediterraneo tra il VII e il III secolo aC , Fratelli Frilli Editori, segunda edición 2008, ISBN 978-88-7563-336-3, p. 18
  31. Mauro Cristofani , Dizionario illustrato della civiltà Etrusca , Giunti Editore , 1985, ISBN 978-88-09-21728-7, pag 123 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine.
  32. ^ Marco Milanese, Gli scavi dell'oppidum preromano di Genova , Volumen 1, L'Erma di Bretschneider editore, 1987, ISBN 978-88-7062-621-6, página 325 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine.
  33. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , Tormena Editore, 1996, págs. 34 y 35, ISBN 88-86017-62-6
  34. ^ Marco Milanese, Scavi nell'oppidum preromano di Genova: (Genova, San Silvestro 1) - Volumen 1 , collana Studia archaeologica Volumen 48, L'Erma di Bretschneider, 1987, ISBN 88-7062-621-0, p. 16 y sgg.
  35. ^ abc A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , p. 38 y sgg., Tormena Editore, 1996, ISBN 88-86017-62-6
  36. ^ Paola Pettinotti, Breve storia di Genova. Dalle origini ai giorni nostri , Coedit Edizioni, 2012, ISBN 978-88-96608-20-3, páginas 3 y 4
  37. ^ Gaetano Poggi, Genova Preromana Romana E Medioevale , Editore Libreria Moderna, 1914, Ilustración 18
  38. Una fattoria romana a Corvetto Archivado el 24 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , artículo de Il Secolo XIX , 21 de noviembre de 2011
  39. ^ Voce Via Postumia, de la Enciclopedia Treccani , publicada en el sitio web del Instituto Enciclopédico Italiano
  40. ^ Voce Genova Archivado el 14 de mayo de 2014 en Wayback Machine. En la Enciclopedia Zanichelli , citado del sitio web de La Repubblica
  41. ^ Paola Pettinotti, Breve historia de Génova. Dalle origini ai giorni nostri , Coedit Edizioni, 2012, ISBN 978-88-96608-20-3, página 4
  42. Gaetano Poggi, en su Genova Preromana Romana E Medioevale (1914), especula en cambio que había un campamento militar romano en el área de Soziglia. Cfr. Genova Preromana Romana E Medioevale , Editore Libreria Moderna, 1914, capítulo 2
  43. ^ Marco Milanese, L'Italia preromana. I siti liguri: Genova , en Il Mondo dell'Archeologia , Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 2004
  44. ^ ab Piera Melli, Itinerari archeologici a Genova. Alla Scoperta della città che non si vede Archivado el 22 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Genova, De Ferrari, 2007, pag 15 y seg.
  45. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , p. 272 y sgg., Tormena Editore, 1996, ISBN 88-86017-62-6
  46. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova , Newton Compton Editori , ISBN 978-88-541-0929-2, p. 365
  47. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , p. 284 y sgg., Tormena Editore, 1996, ISBN 88-86017-62-6
  48. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, p. 79
  49. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, p. 77
  50. ^ ab Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 138
  51. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, págs. 81-82
  52. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova , Newton Compton Editori , ISBN 978-88-541-0929-2, p. 524
  53. ^ ab Chiesa di San Siro, de irolli.it
  54. ^ A cura di Paola Motta, Itinerario nel centro storico , collana Guide di Genova, nuova serie , Sagep editrice, págs.47, 49
  55. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, p. 98
  56. ↑ abcde Riccardo Navone, Genova città antica , artículo del antiguo sitio web Fratelli Frilli Editori, recuperado de Internet Archive .
  57. ^ Traduzione da Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, p. 106
  58. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova , Newton Compton Editori , ISBN 978-88-541-0929-2, págs.11, 14
  59. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , p. 42, Tormena Editore, 1996, ISBN 88-86017-62-6
  60. ^ " il G. sarebbe nato a Camogli, da una nobile famiglia originaria della valle di Recco " ", de la entrada sobre Giovanni Bono, del Diccionario biográfico de italianos , volumen 55 (2001), citado del sitio web de la Enciclopedia Italiana Instituto
  61. ^ En Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volume primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, p. 117, 110 y 111 se atestigua el saqueo de Génova y la consiguiente huida de Forte en 643 y el traslado de la curia en 655, con el transporte de algunas reliquias pertenecientes al cuerpo de San Siro a Desio . Según la entrada sobre el obispo Giovanni Bono en el Diccionario biográfico de italianos , la sucesión entre Forte y Bono se habría producido « probablemente alrededor del año 641, al trono episcopal después de la muerte de su predecesor Forte », con Bono ya residiendo durante algún tiempo en Milán, donde habría muerto en 651, aunque las fuentes tradicionales atestiguarían (erróneamente) su muerte en 669. La cronotaxia en el sitio web de la Diócesis de Milán Archivado 2016-05-23 en Wayback Machine informa 641 como la fecha del paso del título de obispo entre Forte y Bono, sin especificar cuándo regresó la curia a Milán, mientras que el antiguo sitio web de la Diócesis de Génova simplemente informó que « desde mediados del siglo VII, san Juan Bono regresó a la sede lombarda ». Federico Donaver, un historiador genovés, en su Historia de la República de Génova (1890) fecha el traslado de la curia en 645 por parte de Juan Bono.
  62. ^ La iglesia de Santa María Maddalena sul sito www.irolli.it
  63. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, p. 117, 118 y 125
  64. ^ Francesco Maria Accinelli, Compendio delle Storie di Genova dalla sua fondazione al 1750 , vol 1, pag 22
  65. Otras fuentes indican el período de construcción de la muralla de la ciudad entre 862 y 889, con una posterior modificación y reconstrucción de la misma entre 925 y 952. Cf. GBNicolo' Besio, Genova il centro storico - Itinerari e camminate , Valenti editore, 1994
  66. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, p. 118 y 121
  67. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, p. 142
  68. ^ abc I pirati saraceni all'assalto di Genova, artículo en Il Giornale , edición de Génova, 18 de abril de 2008
  69. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, p. 125 y 126
  70. Agostino Giustiniani , Annali della repubblica di Genova di Monsignor Giustiniani, Volumen 1 , terza edizione, libraio Canepa, Genova, 1854, pag 124
  71. Francesco Maria Accinelli, Compendio delle Storie di Genova dalla sua fondazione al 1776 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , vol 1, pag 15 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine.
  72. Gina Fasoli e Francesca Bocchi, La città medievale italiana , 13. Diploma di Berengario e Adalberto ai Genovesi (958) Archivado el 16 de abril de 2022 en Wayback Machine , Del sitio web Medieval Networks de la Universidad de Nápoles Federico II.
  73. ^ abcdef Storia Archivado el 30 de mayo de 2009 en Wayback Machine , del sitio web Genova: le Strade Nuove e il Sistema dei Palazzi dei Rolli
  74. ^ Teófilo Ossian De Negri, Storia di Genova , Giunti Editore , ISBN 88-09-02932-1, ISBN 978-88-09-02932-3, p. 176 y sgg. Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine.
  75. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova , Newton Compton Editori , ISBN 978-88-541-0929-2, p. 617
  76. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volume primo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-021-6, p. 126
  77. ^ A cura di Paola Motta, Itinerario nel centro storico , collana Guide di Genova, nuova serie , Sagep editrice, p. 56
  78. ^ abc Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 347 y 348
  79. ^ Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 387
  80. ^ Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 356
  81. ^ Teófilo Ossian De Negri, Storia di Genova , Giunti Editore , ISBN 88-09-02932-1, ISBN 978-88-09-02932-3, página 175
  82. ^ Teófilo Ossian De Negri, Storia di Genova , Giunti Editore , ISBN 88-09-02932-1, ISBN 978-88-09-02932-3, páginas 250 y siguientes
  83. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova , Newton Compton Editori , ISBN 978-88-541-0929-2, p. 33
  84. ^ Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 389 y sgg.
  85. ^ abcd Sitio amateur Archivado el 31 de diciembre de 2012 en Wayback Machine en el que se informa, explotando el software MediaWiki , el texto ahora de dominio público de Le Vie di Genova - Notizie storiche e curiose ad uso del popolo e delle scuole, por Federico Donaver
  86. ^ Giovanni Battista Canobbio, Topografia fisica della città e dei contorni di Genova , Ponthenier, 1840, página 33
  87. ^ Jacques Heers, La Città nel medioevo in occidente: paesaggi, poteri e conflitti , Editoriale Jaca Book, 1995, ISBN 978-88-16-40374-1, pag 212 y seg.
  88. ^ ab Página sobre la catedral de San Lorenzo, del antiguo sitio del municipio de Génova
  89. ^ Página sobre la iglesia de San Pietro in Banchi, del sitio irolli.it
  90. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen segundo , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 88-6070-022-1, p. 99
  91. ^ Palacio San Giorgio, de irolli.it
  92. ^ El puerto medieval de Génova - primera parte Archivado el 22 de junio de 2011 en Wayback Machine , artículo de Gladis Alicia Pereyra, del sitio web de la Asociación Cultural Clara Maffei
  93. ^ Storia di Palazzo Ducale Archived 28 December 2008 at the Wayback Machine, from the official website of the Ducal Palace of Genoa
  94. ^ Christopher Kleinhenz, John W. Barker, Gail Geiger, Richard Lansing, Medieval Italy: an encyclopedia, Routledge, 2004, ISBN 0-415-93930-5, ISBN 978-0-415-93930-0, pag 401
  95. ^ Il restauro della cupola del Duomo Archived 21 October 2016 at the Wayback Machine, article by the Foundation Order of PPC Architects of the Province of Genoa on the presentation of the restoration work on the Cathedral of San Lorenzo
  96. ^ Cronache della commemorazione del IV centenario Colombiano, Stabilimento Fratelli Armanino, 1892, [1]
  97. ^ A cura di Fiorella Caraceni, "Il Molo Vecchio", collana "Guide di Genova" n 56, dicembre 1977, pag 6
  98. ^ Lanterne: memorie in bianco e nero, from the website of the Porto Antico convention center in Genoa.
  99. ^ Paola Pettinotti, Breve storia di Genova. Dalle origini ai giorni nostri, Coedit Edizioni, 2012, ISBN 978-88-96608-20-3, p. 26
  100. ^ Lucia Tartaglia, Sulle tracce dell'altorilievo di Portoria, from In Genova, no. 2 February 2003, reported from Franco Bampi's website Archived 2024-08-20 at the Wayback Machine
  101. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova, Newton Compton Editori, ISBN 978-88-541-0929-2, pp. 29-31
  102. ^ Volume 9 di Guida d'Italia del T.C.I, Liguria, Touring Editore, 1982, ISBN 8836500099, p. 97 Archived 2024-08-20 at the Wayback Machine
  103. ^ Paolo Zerbini, Colombo per Genova, collana Genova Dove, Andrea Proto Editore, p. 127
  104. ^ "La Casa delle Compere e dei Banchi di San Giorgio - Cenni storici". Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 17 June 2009.
  105. ^ Banco di San Giorgio Archived 2024-08-20 at the Wayback Machine, from ilcaffaro.com
  106. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volume quinto, Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-025-4, p. 103.
  107. ^ a b Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali, Fratelli Frilli Editori, Genova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 354
  108. ^ Bagnasco, a Genova l'incontro con i trans Archived 2024-08-20 at the Wayback Machine, article from Corriere della Sera, 9 February 2010
  109. ^ Contratto di Quartiere del Ghetto Archivado el 27 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , del sitio web del Centro Urbano del municipio de Génova.
  110. ^ San Matteo Apostolo ed Evangelista Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , en el sitio web de la Arquidiócesis de Génova
  111. ^ Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 190
  112. ^ Página de los Palacios de los Rollos Archivado el 17 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , del sitio web del municipio de Génova
  113. ^ Genova La leggenda della Repubblica d'oro Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , artículo de “Il Corriere della Sera”, 26 de enero de 2001
  114. ^ Porta Siberia Archivado el 30 de enero de 2017 en Wayback Machine , en el sitio web del museo dedicado a Emanuele Luzzati
  115. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volume quarto , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-024-7, p. 46
  116. ^ Claudio Tosi, Concilio di Trento, teologia mariana e tradizione francescana negli affreschi della Santissima Annunziata del Vastato , La Berio n. 2: julio-diciembre de 2008, págs. 33-57, publicado en el sitio web oficial de la Basílica Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine.
  117. ^ ab A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , Tormena Editore, 1996, p. 367 ISBN 88-86017-62-6
  118. ^ Riccardo Dellepiane, Mura e fortificazioni di Genova , Nuova Editrice Genovese, Genova 1984 (ristampato nel 2008, ISBN 978-88-88963-22-8), p. 65
  119. ^ ab A cura di Paola Motta, Le Strade Nuove , collana Guide di Genova, nuova serie , Sagep editrice, p. 44
  120. ^ ab "E dentro la biblioteca di Economia rispunta la moschea medievale". La República . 21 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2024 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  121. ^ ab "Un muecín tra i mattoni rossi quell'antica moschea mai vista". La República . 18 de julio de 2008. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2024 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  122. ^ Aldo Padovano; Felice Volpe (2008). La gran historia de Génova . vol. V. Artemisia Progetti Editoriali. pag. 133.
  123. ^ Giulio Micossi (1966). Los barrios de Genova antigua . Génova: Tolozzi editore. págs.27 y seg.
  124. I palazzi novecenteschi di via Venti Settembre Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , de Alfredo Preste, Alessandro Torti, Remo Viazzi, Sei itinerari in Portoria , Grafiche Frassicomo, Génova, 1997, p. 14 y 15, citado en ortidicarignano.it
  125. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen quinto , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-025-4, p. 124 y 125
  126. L'Albergo dei Poveri rivela i suoi tesori alla città Archivado el 24 de octubre de 2016 en Wayback Machine , publicación de la Universidad de Génova
  127. ^ Giacomo Brusco (1773). Descripción des beautés de Génes et de ses environs: ornée de differentes vuës, et de la carte topographique de la ville. Génova: Ivone Gravier libraio.
  128. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen quinto , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-025-4, p. 155
  129. ^ Paolo Zerbini, Colombo per Genova , collana Genova Dove , Andrea Proto Editore, página 132
  130. ^ Casa di Colombo e Porta Soprana, del antiguo sitio web de promoción turística del Ayuntamiento de Génova
  131. ^ Postales antiguas Archivado el 23 de diciembre de 2008 en Wayback Machine de la zona de Vico Dritto di Ponticello , anterior a los cambios que se produjeron en la zona a finales del siglo XIX y principios del XX, de liguriacards.com. Muestra cómo el edificio, en el aislado siglo XXI, formaba parte de una hilera de casas mucho más densa, que se extendía a ambos lados del callejón.
  132. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen quinto , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 978-88-6070-025-4, p. 157
  133. ^ Basílica de Santa María Assunta e dei Santi Fabiano e Sebastiano Archivado el 18 de mayo de 2009 en Wayback Machine , de Alfredo Preste, Alessandro Torti, Remo Viazzi, Sei itinerari in Portoria , Grafiche Frassicomo, Génova, 1997, citado en ortidicarignano.it
  134. ^ "la demolición della Chiesa di Santa Brigida". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2024 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  135. ^ Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen sesto , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 88-6070-026-4, p. 108 y 109
  136. ^ ab Aldo Padovano, Felice Volpe, La grande storia di Genova - Volumen sesto , Artemisia Progetti Editoriali, 2008, ISBN 88-6070-026-4, p. 141 y sgg.
  137. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova , Newton Compton Editori , ISBN 978-88-541-0929-2, p. 185
  138. ^ Manuale del forestiere per la città di Genova, Editore G. Grondona, 1846, Tipografia Ferrando, litografia Armanino
  139. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova , Newton Compton Editori , ISBN 978-88-541-0929-2, página 467
  140. ^ Anna Maria Nicoletti, "Via XX Settembre a Genova", Sagep editrice, Genova 1993, ISBN 88-7058-507-7, p. 107 y sgg.
  141. ^ Speleologi nel ventre di Genova 'Tra ossa e teschi la nostra Storia' Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , artículo de La Repubblica, 16 de marzo de 2006
  142. ^ ab Carla Manganelli, Il parco dell'Acquasola Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , en A. Del Lucchese, P. Melli (a cura di), Archeologia Metropolitana - piazza Brignole e Acquasola, De Ferrari Editore, Genova, 2010, págs.40-42
  143. ^ Séptima edición de Italia, manual para viajeros , publicada en 1886, primera edición de Karl Baedeker (1801 - 1859), cartografía de Jahre H. Wagner y E. Debes
  144. ^ ab Catalogo della mostra Nuove Opere del porto vecchio, La costruzione del porto di Genova tra otto e novecento , Sagep, 1987, p. 56 y sgg.
  145. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , Tormena Editore, 1996, págs. 122-124 ISBN 88-86017-62-6
  146. ^ Catalogo della mostra Nuove Opere del porto vecchio, La costruzione del porto di Genova tra otto e novecento , Sagep, 1987, págs.64-65
  147. Cronologia dettagliata del Sacco di Genova Archivado el 21 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , del sitio web de Franco Bampi
  148. Estratto da Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine I moti genovesi del '49 , Erga, Genova, 1967, informado desde el sitio web de Franco Bampi
  149. Scheda di Genova Brignole Archivado el 24 de febrero de 2012 en Wayback Machine , del sitio web oficial de Grandi Stazioni
  150. ^ a b Scheda di Genova Piazza Principe Archived 2012-08-20 at the Wayback Machine, from the official website of Grandi Stazioni
  151. ^ A cura di Paola Motta, Le Strade Nuove , collana Guide di Genova, nuova serie , Sagep editrice, p. 47 y 48
  152. ^ ab italiano, Club de gira (2001). Liguria: Genova, le valli, i borghi interni, l'Alta Via dei Monti Liguri, le Riviere di Levante e Ponente (en italiano). Editor de gira. ISBN 978-88-365-1871-5Archivado desde el original el 20 de agosto de 2024 . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  153. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova , Newton Compton Editori , ISBN 978-88-541-0929-2, p. 82
  154. ^ a b La Borsa a Genova prima del 1912, article from the Genoa Chamber of Commerce website
  155. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova , Newton Compton Editori , ISBN 978-88-541-0929-2, págs.9-10
  156. Galleria Mazzini Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , de Alfredo Preste, Alessandro Torti, Remo Viazzi, Sei itinerari in Portoria , Grafiche Frassicomo, Génova, 1997, citado en ortidicarignano.it
  157. ^ Piano regolatore edilizio e di ampliamento tra Spianata Castelletto e piazza Acquaverde, 1868 Archivado el 31 de marzo de 2005 en Wayback Machine , Piano per la strada di circonvallazione a mare, 1869 Archivado el 31 de marzo de 2005 en Wayback Machine e Variante al piano per la sistemazione di piazza Cavour, 1890 Archivado el 17 de septiembre de 2017 en Wayback Machine desde el sitio web del Departamento de Polis de la Universidad de Génova.
  158. ^ A cura di Paola Motta, Itinerario nel centro storico , collana Guide di Genova, nuova serie , Sagep editrice, p. 63
  159. ^ ab Alessandro Ombrina, Roberto Ombrina e Paolo De Lorenzi, Via San Lorenzo per il G8 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , desde el sitio web de la firma asociada técnica Ombrina.
  160. ^ ab A cura di Paola Motta, Itinerario nel centro storico , collana Guide di Genova, nuova serie , Sagep editrice, p. 72
  161. ^ Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 410
  162. ^ Alberta Bedocchi, Emanuela Profumo, I caruggi di Genova , Newton Compton Editori , ISBN 978-88-541-0929-2, p. 177
  163. ^ Italia Unida. I capolavori dell'Ottocento - Percorso 4 Dimore altoborghesi e monumenti a Genova nei decenni unitari Archivado el 18 de mayo de 2015 en Wayback Machine , del sitio web de los Museos de Génova
  164. ^ Anna Maria Nicoletti, "Via XX Settembre a Genova", SAGEP, Genova 1993, ISBN 88-7058-507-7, capítulo uno
  165. ^ Anna Maria Nicoletti, "Via XX Settembre a Genova", SAGEP, Génova 1993, ISBN 88-7058-507-7, p. 108/109, texto y notas a pie de página 54 y 55
  166. ^ ab Ottocento Genovese , Pubblicazioni dell'Unità Organizzativa Statistica del Comune di Genova, p. 15
  167. ^ Laura Longoni, Come parlano i luoghi: viaggio attraverso il centro storico , in a cura di Laura Bovone, Antonietta Mazzette, Giancarlo Rovati, Effervescenze urbane: quartieri creativi a Milano, Genova e Sassari , FrancoAngeli , 2005, ISBN 9788846466136, pag 105 e seg Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine.
  168. ^ De la decimotercera edición de Italia, manual para viajeros , publicado en 1906, primera edición de Karl Baedeker (1801 - 1859), cartografía de Jahre H. Wagner y E. Debes
  169. ^ L'ex sindaco Gaetano Poggi e le onorificenze esposte in biblioteca Archivado el 11 de febrero de 2017 en Wayback Machine , artículo de alessandrianews.it, de 9 de febrero de 2017
  170. ^ abcd Lucina Napoleone, Genova anni Trenta: i progetti di sventramento del centro storico e l'azione dell'Ufficio di Belle Arti del Comune , en Architettura e città Problemi di conservazione e valorizzazione", Atti Convegno La Spezia 27/28 de noviembre de 2015, ISBN 978-88-98743-57-5, pag 105 e seg Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine.
  171. ^ Edifici di Genova [usurpado] , de Emporis.com
  172. I quartieri genovesi: come Genova è diventata quella che è Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , del sitio web de Franco Bampi, con enlaces a los textos de los dos decretos leyes
  173. Il concorso per un piano regolatore di alcune zone del centro della città Archivado el 11 de febrero de 2017 en Wayback Machine , Génova, agosto de 1931, del sitio web del Departamento de Polis de la Universidad de Génova.
  174. Scheda del Piano regolatore di massima delle zone centrali della città, 1932 Archivado el 2 de abril de 2016 en Wayback Machine , del sitio web del Departamento de Polis de la Universidad de Génova.
  175. ^ abcd Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 50
  176. ↑ ab Piano regolatore e di diradamento della Genova medioevale, 1937 Archivado el 11 de febrero de 2017 en Wayback Machine , del sitio web del Departamento de Polis de la Universidad de Génova.
  177. ^ Delibera del Commissario Prefettizio n. 7 del 14 de marzo de 1944 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , Delibera del Commissario Prefettizio n. 25 del 23 de marzo de 1944 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , Delibera del Podestà n. 957 del 27 de noviembre de 1943 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine y Elenco delle variazioni toponomastiche Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , en el sitio web de Franco Bampi
  178. ^ ab Le scritte della guerra finiscono sotto tutela Archivado el 12 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , artículo de “Il Secolo XIX”, 29 de diciembre de 2008
  179. ^ "Centro histórico, cancelate le scritte della Seconda Guerra Mondiale dai portici di Sottoripa". Génova24 . 29 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 28 de junio de 2024 . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  180. ^ Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 33
  181. ^ L'open day della nuova scuola di Piazza delle Erbe Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , noticia del sitio web oficial del municipio de Génova, de 8 de marzo de 2014
  182. ^ Scuola piazza Erbe, scelte tecniche e stilistiche: parola al progettista Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , entrevista con el diseñador Roberto Melai, de erasuperba.it, 26 de noviembre de 2013
  183. Casa di Paganini Archivado el 7 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , de Alfredo Preste, Alessandro Torti, Remo Viazzi, Sei itinerari in Portoria , Grafiche Frassicomo, Génova, 1997, citado en ortidicarignano.it
  184. ^ Giardini di plastica: riqualifichiamoli Archivado el 9 de enero de 2010 en Wayback Machine , artículo de Mentelocale.it, de 11 de octubre de 2007
  185. ^ Ver la presentación oficial en video archivada el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine de la calzada, citada del sitio web de la Fundación Ansaldo
  186. ^ Piazza delle Erbe, cuore della movida Un'avventura iniziata dieci anni fa Archivado el 31 de octubre de 2023 en Wayback Machine , artículo de “La Repubblica” (edición de Génova), 29 de noviembre de 2008
  187. ^ A cura di Piera Melli, La città ritrovata, Archeologia urbana a Genova 1984-1994 , Tormena Editore, 1996, p. 214 y sgg. ISBN 88-86017-62-6
  188. Federico Alizeri, Guida artistica per la città di Genova , 1846, p. 315
  189. ^ E Genova sogna la metropolitana aerea Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , artículo de La Repubblica online, 9 de julio de 2007
  190. ^ AV, Interventi nel centro storico - Confronto fra esperienze operative , edizioni Dedalo, gennaio 1978, ISBN 978-88-220-0339-3 págs. 185-186 Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine.
  191. ^ "Cultura, alla Loggia di Banchi proseguono gli scavi archeologici". Municipio de Génova | Sito Istituzionale (en italiano). 5 de junio de 2023. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  192. Le vicende urbanistiche - la costruzione della sede Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , del sitio web de la Facultad de Arquitectura de Génova
  193. ^ Véase, por ejemplo, Laura Guglielmi, Non facciamo morire la movida Archivado el 26 de octubre de 2008 en Wayback Machine , artículo de Mentelocale, 23 de septiembre de 2008 o Pietro Pisano, Caruggi, eutanasia di una movida Archivado el 19 de enero de 2018 en Wayback Machine , artículo en La Repubblica, edición de Génova, 11 de agosto de 2008, sobre las normas municipales de otoño de 2008 sobre el cierre anticipado de locales, o Andrea Carozzi, Centro Storico: la storia di un rilancio ancora sospeso tra riqualificazioni, movida e mercato immobiliare Archivado el 19 de enero de 2018 en Wayback Machine , artículo de erasuperba.it del 10 de febrero de 2017, sobre nuevas órdenes de alejamiento.
  194. ^ ab Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 31 y 32
  195. Il placet di Teodorico Restaurate la Sinagoga Archivado el 30 de octubre de 2023 en Wayback Machine , artículo en La Repubblica , edición de Génova, 1 de septiembre de 2001
  196. ^ Riccardo Navone, Viaggio nei caruggi. Edicole votive, pietre e portali , Fratelli Frilli Editori, Génova, 2007 ISBN 978-88-7563-334-9, p. 101
  197. ^ abc "Edicole votive e portali - ¿Cosa sono?". Piano Regolatore Sociale della città di Genova . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 22 de abril de 2021 .del sitio web del Plan Director Social de la Ciudad de Génova.
  198. ^ ab Percorso turistico delle edicole votive, del antiguo sitio web del Ayuntamiento de Génova.
  199. ^ Edicole votive fra centro antico e museo Archivado el 20 de agosto de 2024 en Wayback Machine , artículo de la Fundación Carige sobre la exhibición de santuarios votivos en el Museo de San Agustín
  200. ^ Presentazione del libro Viaggio nei Caruggi - Edicole votive, pietre e portali Archived 2008-05-09 at the Wayback Machine, by Riccardo Navone, Fratelli Frilli Editori
  201. ^ a b c d Statistical Yearbook 2006, a publication of the Statistical Organizational Unit of the City of Genoa.
  202. ^ Davide Bertolotti, Viaggio nella Liguria marittima, 1834, pag 217 e p. 218 Archived 2024-08-20 at the Wayback Machine
  203. ^ Agostino Giustiniani (version with notes by Giovanni Battista Spotorno), Annali della repubblica di Genova, 1854, p. 59 e sgg. Archived 2024-08-20 at the Wayback Machine
  204. ^ Goffredo Casalis, Dizionario geografico storico statistico commerciale degli Stati di S.M. il Re di Sardegna Volume 7 Archived 2024-08-20 at the Wayback Machine, pag 824 Archived 2024-08-20 at the Wayback Machine
  205. ^ Il Blocco di Genova Archived 2023-10-30 at the Wayback Machine, by Giulio Micossi, reported on Franco Bampi's website.
  206. ^ Ottocento Genovese, Pubblicazioni dell'Unità Organizzativa Statistica del Comune di Genova, p. 123 e sgg.
  207. ^ Statistical Yearbook 2007, publication of the statistical unit of the municipality of Genoa, p. 107
  208. ^ Statistical Yearbook 2018 Archived 2024-06-03 at the Wayback Machine, publication of the statistical unit of the municipality of Genoa, p. 156
  209. ^ Genova tra ottocento e novecento, volume 3, Nuova Editrice Genovese, pag 188
  210. ^ Santa Brigida: la città che rinasce Archived 2009-01-15 at the Wayback Machine, mentelocale.it article, dated Dec. 20, 2006
  211. ^ I luoghi del cinema in Liguria, Touring Club Italiano, 2010, ISBN 978-88-365-5633-5, capitolo Genova, pag 44 e seg.
  212. ^ Vie di Genova - Odori e sapori, from the website of the Associazione Compagnia Balestrieri del Mandraccio of Genoa
  213. ^ Guglielmo Embriaco - Testa di Maglio Archived 2023-03-20 at the Wayback Machine, from "Il Dialogo," no. March 1, 2000, reported on Franco Bampi's website
  214. ^ Ludovico Antonio Muratori, Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e pubblicate in latino dal Lodovico Antonio Muratori, work published at the expense of Giambatista Pasquali, 1751, pag 448 Archived 2024-08-20 at the Wayback Machine
  215. ^ Scheda dei lavori di via San Lorenzo, from the website of the urban center of the municipality of Genoa

Bibliography

External links