stringtranslate.com

luigi tenco

Luigi Tenco (21 de marzo de 1938 - 27 de enero de 1967) fue un popular cantautor italiano.

Murió la noche del 26 al 27 de enero de 1967, después de una actuación en el Festival de Música de San Remo . Se dictaminó que su muerte fue resultado de un suicidio, pero incluso décadas después, una gran cantidad de pruebas a favor del asesinato fue el motivo para reabrir la investigación dos veces.

Biografía

Tenco nació en Cassine ( provincia de Alessandria ) en 1938, hijo de Teresa Zoccola. Nunca conoció a su padre. Teresa Zoccola estaba casada con Giuseppe Tenco, tuvieron un hijo, Valentino, pero finalmente la pareja se separó y Teresa se mudó a Cassine. Se rumorea que Luigi Tenco fue fruto de la relación extramatrimonial de su madre y un hombre no identificado de la familia Micca, para quien ella trabajaba en ese momento: el hijo de dieciséis años o su padre. Cuando Zoccola descubrió el embarazo, regresó con Cassine. El niño recibió el nombre de su marido oficial, Tenco, quien falleció en un accidente laboral cuando ella estaba embarazada de varios meses. [1]

Tenco pasó su infancia en Cassine y Ricaldone hasta 1948, cuando se trasladó a Liguria , primero a Nervi y luego a Génova , donde su madre tenía una tienda de vinos llamada Enos en el barrio de La Foce. Desarrolló un interés temprano por la música y fue autodidacta tocando la guitarra, el clarinete y el saxofón. Durante la secundaria, Tenco fundó la banda Jelly Roll Morton Boys Jazz, en la que Tenco tocaba el clarinete y otro cantante, que luego se haría famoso, Bruno Lauzi , el banjo . Gino Paoli , que se convertiría también en uno de los cantantes y compositores más famosos de Italia, también tocó con Tenco en la banda en la que luego participó, I Diavoli del Rock (The Rock Devils). [1]

Tenco debutó en el mundo de la música profesional italiana con la banda I Cavalieri (Los Caballeros), que incluía a Giampiero Reverberi y Enzo Jannacci, entre otros. Durante este período utilizó el seudónimo de Gigi Mai. En 1961, Tenco lanzó su primer sencillo con su nombre real, titulado Quando ("Cuando").

Inició la universidad estudiando ingeniería electrónica , tratando de cumplir con los deseos de su madre y su hermano. Reprobó dos veces el examen de Geometría Analítica y Proyectiva (un curso que tomó con el profesor Eugenio Giuseppe Togliatti , hermano mayor del líder del Partido Comunista Palmiro Togliatti ). Posteriormente se matriculó en Ciencias Políticas , donde dio sólo dos exámenes. [1]

Tenco estaba interesado en el cine y la realización de videos. En 1962 inició una breve experiencia cinematográfica, con la película La Cuccagna , de Luciano Salce . También colaboró ​​en la banda sonora de la película, y presentó a su amigo Fabrizio De André (desconocido en ese momento) a través de la canción La ballata dell'eroe ( Balada para un héroe ). [2] El director Luigi Comencini consideró a Tenco para el papel de Bube en su película La ragazza di Bube , basada en la novela de Carlo Cassola . Finalmente eligió a George Chakiris , la estrella de West Side Story . Durante este período Tenco formó una fuerte amistad con el poeta anarquista genovés Riccardo Mannerini. En 1963, sin embargo, su amistad con Gino Paoli se rompió, debido a una relación conflictiva con la actriz Stefania Sandrelli .

El primer LP de Tenco , Ballate e Canzoni , fue lanzado en 1962. Una de las canciones, " Cara Maestra " ("Dear Teacher"), fue censurada por la entonces próspera censura de los medios italianos. Por esta canción, Rai le prohibió participar durante dos años. [3] [1] [4] La censura volvió a atacar al año siguiente, contra sus canciones " Io sì " ("I Would"), consideradas demasiado sexualmente explícitas, y " Una brava ragazza " ("A Good Girl") , donde Tenco expresa su admiración por una "chica mala" de los años 60. En septiembre de 1964, lanzó " Ho capito che ti amo ", canción escrita por él con arreglo musical de Ezio Leoni . Fue lanzado por el sello discográfico italiano Jolly como cara A de 45 rpm, siendo la cara B " Io lo so già ". [5] En Argentina , " Ho capito che ti amo " fue la banda sonora de la popular telenovela El amor tiene cara de mujer .

En 1966, soportando un período de servicio militar obligatorio, estrenó " Un giorno dopo l'altro " ( Un día tras otro ) para RCA . El servicio militar no le impidió viajar a Argentina junto a Gianfranco Reverberi para encontrarse con los fans de El amor tiene cara de mujer . Se desconoce cómo logró llegar a Argentina mientras su pasaporte aún estaba en posesión del ejército italiano. Además, durante el servicio militar no se le permitía salir de Italia y el castigo era la detención, algo que no padecía según su libro de servicio. [6]

En Roma , durante el mismo año, conoció y se hizo amigo de la cantante italo-francesa Dalida . Muchos dieron a entender que se convirtieron en amantes, sin embargo, Tenco tenía una prometida, Valeria, una década después de su muerte se descubrieron muchas cartas dirigidas a ella. La madre de Tenco también confirmó que trataba a Dalida sólo como una buena amiga. [1] [7] Lino Patruno, un amigo cercano de Tenco, describió su relación con Dalida como un "truco de marketing". [8]

1967 Festival de San Remo y muerte

En enero de 1967 Tenco participó en el Festival de Música de San Remo 1967 . Se rumoreaba que participó en contra de su voluntad. El 26 de enero de 1967 interpretó junto a Dalida el tema "Ciao, amore, ciao" ("Bye Bye, My Love") . El vídeo de la actuación se pierde; sin embargo, la pista de audio, grabada de la radio, sobrevive. [9] Esa noche, Tenco cantó mal y fuera de tiempo, presumiblemente porque había tomado barbitúricos con alcohol poco antes de la actuación para hacer frente a la ansiedad. [10] Después del espectáculo, la noche del día 26, fue visto en el restaurante Nostromo junto con Dalida, su exmarido, otros amigos y colegas. Se fue temprano, dejando atrás al grupo. [11]

Aproximadamente a las 2 de la madrugada del 27 de enero de 1967, Tenco fue encontrado muerto en su habitación número 219 del Hotel Savoy de Dalida. [a] Tenco murió de una sola herida de bala en la cabeza. Su muerte finalmente fue considerada un suicidio. [12] [13] Sin embargo, debido a múltiples violaciones en la investigación, el caso fue reabierto dos veces, aún con un veredicto de suicidio. [1] [11]

Al parecer, Tenco estaba molesto al enterarse de que su canción había sido eliminada de la competencia final. [13] Varias personas cercanas a Tenco presenciaron que él estaba más molesto con la corrupción y los sobornos en el festival y planearon dar una conferencia de prensa para revelarlo todo. [8]

Tenco fue enterrado en Ricaldone en una pequeña ceremonia, mientras los responsables del festival mantenían el espectáculo e intentaban evadir un escándalo. Casi ningún compañero estuvo presente en el funeral. [14]

La consulta

Tumba de Luigi Tenco

Inmediatamente descartado como suicidio, el caso de Tenco fue reabierto en 2005-09 y luego nuevamente en 2013-15. [15] [16]

En 2004, en el programa Domenica de , el comisario Arrigo Molinari, el detective que siguió la investigación, preguntado por el presentador Paolo Bonolis , afirmó que estaba seguro de que Tenco no se suicidó y definió su muerte: "un asesinato colectivo". [17] También justificó sus propios errores en relación con la investigación de Tenco declarando que se le había impedido investigar adecuadamente. En 1967, al enterarse por Dalida de la muerte de Tenco, todavía en su propia casa, Molinari telefoneó a ANSA y declaró que el cantante se había suicidado. Y esto incluso antes de llegar al Savoy y antes de que el equipo forense pudiera intervenir. Poco después de la citada entrevista de 2004, Molinari fue asesinado a puñaladas en su propio hotel de Andora . [11]

En 1967 no se había practicado ninguna autopsia al cadáver del cantante, ninguna prueba de parafina y ningún análisis caligráfico de la nota de suicidio con la que explicaba su gesto final. [18] Algunas fotografías policiales de la escena, sin editar y mostradas públicamente sólo en 1994, mostraban que el cuerpo y la cara de Tenco estaban magullados. En la parte posterior de su cabeza era evidente un traumatismo que los forenses no confirmaron como relacionado con una caída post-mortem. Además, el conserje del Savoy, a quien se le preguntó si había visto regresar a Tenco esa noche, afirmó que las llaves no estaban en el mostrador de recepción y que no había visto regresar a Tenco. Se observaron restos de arena en el cabello, la ropa y en el auto de Tenco, sin embargo algunos periodistas confirmaron que el auto fue lavado antes de dirigirse a Nostromo. [11]

Dalida declaró que la noche del 26 de enero, mientras aún se encontraba en el Nostromo, Dalida recibió una llamada telefónica del Hotel Londra de San Remo. Les dijo a los comensales que le habían dicho que Tenco está en el Savoy y que no se siente bien. Curiosamente, Dalida no corrió hacia el Savoy, sino que dio un rodeo; compró cigarrillos y luego recogió a su ex marido, Lucien Morisse, y llegó a Saboya después de 40 minutos, cuando sólo tardaron 5, donde descubrió el cuerpo sin vida de Tenco. [11]

Llama la atención que la supuesta nota de despedida no aparece en el informe policial, ya que no fue encontrada en la habitación 219 la noche de la muerte. De hecho, la nota llegó a manos de la policía procedente de un tercero. Inicialmente fue en la habitación de Dalida (Nº 104) quien se lo entregó a Sergio Modugno (amigo de Tenco) quien se lo pasó a Piero Vivarelli (periodista amigo de Tenco) quien finalmente se lo entregó a la Policía. La nota decía: "Me preocupé por el público italiano y les dediqué en vano cinco años de mi vida. Lo hago no porque esté cansado de la vida (no lo estoy), sino como un gesto de disconformidad contra "El público que eligió 'Io, tu e le rose' para la noche final y contra la comisión que seleccionó 'La rivoluzione' espero que esto aclare la cabeza de alguien". Posteriormente, los forenses detectaron palabras en la nota, como si hubiera al menos otra hoja, superpuesta a la encontrada, con otras palabras. Las palabras que aparecen en los elencos son 'gioco' (juego) y 'già' (ya): juego, en particular, parecería compatible con la intención de Tenco de denunciar las apuestas clandestinas, como ya le había anunciado a su prometida Valeria en el citado llamada telefónica. Una de las fotografías policiales del comisario Molinari, que lleva el caso, lo muestra de pie en el lugar con dos sábanas. Además, posteriormente los peritos no confirmaron que la firma de la nota fuera la de Tenco y mencionaron un error ortográfico que no podía cometer un hablante nativo de italiano que se ocupara de escribir a diario. La familia no reconoció la letra como la de Tenco. Como supusieron los periodistas, la supuesta nota de suicidio podría haber sido en realidad la última página de un documento escrito por Tenco con un objetivo diferente. [19] [11]

Posteriormente, el sistema judicial italiano comenzó a reexaminar el suicidio de Luigi Tenco. Se señaló que el impacto de bala fue en la sien izquierda, mientras que el cantante era diestro. El 15 de febrero de 2006, la policía italiana exhumó el cuerpo de Tenco para realizar más investigaciones. [20] Al día siguiente, se informaron los resultados de la nueva autopsia y el análisis balístico . Según los expertos italianos, lo que se pensaba que era el orificio de entrada en la sien izquierda era en realidad el lugar de salida. Se dijo que la trayectoria de la bala era compatible con un suicidio. [12]

Sin embargo, los criminólogos Pasquale Ragone y Nicola Guarneri, en su libro Le ombre del silenzio ( Las sombras del silencio , 2013) señalaron varias incongruencias entre el casquillo de la bala encontrada en la habitación de Tenco y la bala que expulsaría la pistola Walther PP K de Tenco. El profesor de balística forense Martino Farneti demostró que no coincidían. No hubo pruebas ni declaración oficial que declarara que Walther PPK de Tenco estuviera realmente presente en su habitación la noche en que murió (los registros policiales muestran que el arma fue encontrada en su auto), por lo que Guarneri y Ragone piensan que Tenco podría haber sido asesinado. El arma real podría haber sido una Beretta 70 , ya que es posible ponerle un silenciador a este tipo de arma (similar a una Walther PPK). De hecho, la noche en que Tenco murió (supuestamente en su habitación de hotel), nadie escuchó el sonido del disparo, ni siquiera el cantante Lucio Dalla , cuya habitación estaba al lado de la de Tenco, ni el periodista Sandro Ciotti, cuya habitación estaba frente a la de Tenco. . [6] Sin embargo, en 1967 en Savoy, a sólo 3 metros de la habitación 219 se encontraba la puerta del jardín interior, exactamente la que utilizó la policía para transportar el cuerpo. [11] [6]

En 1993-94, los periodistas Marco Buttazzi y Andrea Pomati redescubrieron el expediente elaborado por la policía en 1967. En las fotografías adjuntas, vieron que el cuerpo de Tenco tenía las piernas (desde los tobillos hasta los pies) colocadas debajo de un mueble de madera; Sospechando de la posición anómala del cadáver, investigaron más a fondo y descubrieron que esas fotos no representan la escena real del crimen. Entrevistaron al empresario funerario de la época quien declaró que el comisario Arrigo Molinari, a cargo de la investigación, había ordenado el traslado inmediato del cuerpo a la morgue, incluso antes de la llegada del equipo forense; Luego lo llevaron de nuevo al Savoy y lo volvieron a montar para poder tomar las fotografías y adjuntarlas al archivo mencionado anteriormente. [11]

El productor musical y amigo Paolo Dossena afirmó que condujo el coche de Tenco desde Roma (donde vivía el compositor) hasta San Remo y en el camino, pasando por un control de carretera en Aurelia , descubrió que Tenco tenía su Walther PPK en el salpicadero de su coche. Más tarde se enfrentó al compositor, quien confesó que había cogido un arma porque en las últimas semanas alguien había intentado dejarlo caer por una carretera empinada cerca de Santa Margherita Ligure mientras conducía. [21] [22] [6]

A principios de los años 90, el hermano mayor de Tenco, Valentino, conoció a una mujer, Valeria, que tenía en su poder varias cartas escritas por el propio Tenco que atestiguarían su relación amorosa iniciada en 1964 y que duró hasta su muerte. En una de estas cartas, Tenco escribe que su relación con Dalida no fue más que un torpe intento de olvidar a Valeria, quien meses antes lo había abandonado. Describe a Dalida como una mujer: "mimada, neurótica, ignorante, que rechaza la idea de ser derrotada en su profesión como en su vida privada". Valentino Tenco identificó esas cartas como escritas por su hermano. [6]

Hasta la fecha, además de la conclusión oficial del suicidio, los periodistas han propuesto tres teorías:

Homenajes

Poco después de la muerte de Tenco, su amigo y compositor Fabrizio De André le escribió la canción Preghiera in gennaio (Una oración en enero), donde describe a un Dios benévolo que acoge en el cielo a quienes se suicidan, a pesar de la condena moral de los fanáticos. .

En 1974 se instituyó el Premio Tenco , que desde entonces se celebra cada año en San Remo. Muchos de los cantautores italianos más renombrados de la década de 1970 declararon explícitamente la influencia de Tenco en su obra. El álbum Bufalo Bill de Francesco De Gregori de 1976 contenía una canción, "Festival", sobre el suicidio de Tenco; señala la hipocresía con la que el establishment musical intentó minimizar el dramático acontecimiento, dejar que el espectáculo continuara.

En 1999 se representó en Roma la obra Solitudini – Luigi Tenco e Dalida , escrita y dirigida por Maurizio Valtieri .

El periodista y novelista francés Philippe Brunel escribió un libro de ficción, La nuit de San Remo , en el que dramatiza la ardua búsqueda de la verdad sobre la muerte de Tenco.

En 2005, el canal de televisión francés TV5 transmitió una dramatización completa de la historia de amor de Tenco y Dalida. Tenco fue interpretado por Alessandro Gassman , mientras que Dalida fue interpretada por Sabrina Ferilli . [6]

Discografía

Álbumes

Recopilaciones / Materiales inéditos

jugadas extendidas

Individual

Notas

  1. ^ Sin embargo, Guarneri y Ragone afirman que Dalida fue al menos la tercera persona que vio el cuerpo. [6]

Referencias

  1. ^ abcdef "Luigi Tenco, 85 años fa nasceva il grande cantautore italiano: la sua storia". Spettacolo Sky Tg24. 21 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  2. ^ Tenco, Luigi. "Luigi Tenco - La balata dell'eroe". YouTube . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021.
  3. ^ Campanella y Palmieri 2017.
  4. ^ De Angelis y Deregibus 2013.
  5. ^ "HO CAPITO CHE TI AMO/IO LO SO GIÀ". Discografía Nazionale della canzone italiana (en italiano) . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  6. ^ abcdefg Guarneri y Ragone 2013.
  7. ^ Ascione, Arianna (27 de enero de 2022). "Luigi Tenco, 55 años fa la morte: il racconto delle sue ultime ore". Corriere della sera . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  8. ^ ab "Caso Luigi Tenco, Lino Patruno: «Fu omicidio e presto si saprà chi è l'assassino»". Corriere della sera. 11 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  9. ^ Tenco, Luigi. "Ciao Amore Ciao vive en San Remo". YouTube . Archivado desde el original el 30 de julio de 2011.
  10. ^ "Luigi Tenco, un suicidio che non ha mai convinto". Noticias de Lecce. 27 de enero de 2024 . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  11. ^ abcdefghi Sella, Filippo (8 de noviembre de 2017). "Quanti misteri attorno al" suicidio "di Luigi Tenco e quante morti tra chi se ne occupò" [Los misterios del presunto suicidio de Luigi Tenco y muchas muertes de los relacionados] (en italiano). Noticias de Bérgamo . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  12. ^ ab Campion, Chris (23 de enero de 2008). "Héroes anónimos nº 4: Luigi Tenco" . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  13. ^ ab "El perdedor del festival se suicida". Los New York Times . 28 de enero de 1967 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  14. ^ Giordano, Paolo (8 de febrero de 2017). ""Fu una bestemmia esibirsi dopo la morte di Luigi Tenco"" ['Fue una blasfemia actuar después de la muerte de Luigi Tenco'] (en italiano). El Giornale . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  15. ^ "Tenco, la Procura riapre fascicolo sul suicidio dopo rivelazioni di un giornalista" [Tenco, fiscalía reabre expediente de suicidio tras descubrimientos de periodista] (en italiano). El Mensajero. 10 de abril de 2014 . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  16. ^ "La Morte di Luigi Tenco: una Tragedia consumatasi a Sanremo durante il Festival del '67" [La muerte de Luigi Tenco: una tragedia que tuvo lugar en San Remo durante el Festival del 67] (en italiano). Benedetta Balistica. 6 de febrero de 2024 . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  17. ^ "Intervista di Paolo Bonolis y Arrigo Molinari". YouTube . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014.
  18. ^ "La salma di Tenco sarà riesumata" [El cuerpo de Tenco será exhumado] (en italiano). Corriere della sera. 13 de diciembre de 2005 . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  19. ^ "La muerte de Luigi Tenco: si riparla dell'ipotesi dell'omicidio". Cotidiano Piemontese. 16 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  20. ^ "Tenco: confermata l'ipotesi del suicidio". Corriere della Sera (en italiano). 16 de febrero de 2006 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  21. ^ "Testimonio de Paolo Dossena". YouTube . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021.
  22. ^ Molteni 2015.

Fuentes

enlaces externos