stringtranslate.com

Jamaica

Jamaica ( / ə ˈ m k ə / ; Patois jamaicano:Jumieka,[dʒʌˈmi̯eka]) es unpaís insularen elmar Caribey lasIndias Occidentales. Con 10.990 kilómetros cuadrados (4.240 millas cuadradas), es la tercera isla más grande, después deCubayLa Española, de lasAntillas Mayoresy elCaribe. [11]Jamaica se encuentra a unos 145 km (90 millas) al sur de Cuba, 191 km (119 millas) al oeste de La Española (la isla que contieneHaitíy laRepública Dominicana) y 215 km (134 millas) al sureste de lasIslas Caimán.(un protectorado británico). [11]

Habitada por primera vez por los pueblos indígenas taínos , la isla quedó bajo dominio español después de la llegada de Cristóbal Colón en 1494. Muchos de los indígenas fueron asesinados o murieron de enfermedades, después de lo cual los españoles trajeron un gran número de africanos a Jamaica como esclavos. [11] La isla siguió siendo posesión de España, bajo el nombre de Santiago , hasta 1655, cuando Inglaterra (parte de lo que sería el Reino de Gran Bretaña ) la conquistó y la llamó Jamaica . Se convirtió en una parte importante de las Indias Occidentales Británicas coloniales . Bajo el dominio colonial británico, Jamaica se convirtió en un importante exportador de azúcar, con una economía de plantación que dependía de la importación continua de esclavos africanos y sus descendientes. Los británicos emanciparon completamente a todos los esclavos en 1838, y muchos libertos optaron por tener granjas de subsistencia en lugar de trabajar en plantaciones. A partir de la década de 1840, los británicos comenzaron a utilizar trabajadores contratados chinos e indios para trabajos en las plantaciones. Los jamaicanos lograron la independencia del Reino Unido el 6 de agosto de 1962. [11]

Con 2,8 millones de habitantes, [12] [13] Jamaica es el tercer país anglófono más poblado de América (después de Estados Unidos y Canadá ) y el cuarto país más poblado del Caribe. Kingston es la capital del país y la ciudad más grande. La mayoría de los jamaicanos son de ascendencia africana subsahariana , con importantes minorías europeas , de Asia oriental (principalmente chinas ), indias , libanesas y de raza mixta. [11] Debido a una alta tasa de emigración en busca de trabajo desde la década de 1960, existe una gran diáspora jamaicana , particularmente en Canadá, el Reino Unido y los Estados Unidos. El país tiene una influencia global que contradice su pequeño tamaño; Fue el lugar de nacimiento de la religión rastafari , la música reggae (y géneros asociados como el dub , el ska y el dancehall ) y es internacionalmente destacado en deportes, incluidos el cricket , las carreras de velocidad y el atletismo . [14] [15] [16] [17] Jamaica ha sido considerada en ocasiones la superpotencia cultural menos poblada del mundo . [18] [19] [20] [21]

Jamaica es un país de ingresos medianos altos [17] con una economía que depende en gran medida del turismo; tiene una media de 4,3 millones de turistas al año. [22] El país se desempeña favorablemente en medidas de libertad de prensa , gobernanza democrática y bienestar sostenible . Jamaica es una monarquía constitucional parlamentaria cuyo poder reside en el Parlamento bicameral de Jamaica , que consta de un Senado designado y una Cámara de Representantes elegida directamente. [11] Andrew Holness se ha desempeñado como Primer Ministro de Jamaica desde marzo de 2016. Como reino de la Commonwealth , con Carlos III como su rey , el representante designado de la Corona es el Gobernador General de Jamaica , cargo que ocupa Patrick Allen desde 2009. .

Etimología

El pueblo indígena , los taínos, llamaban en su lengua a la isla Xaymaca , [a] que significa "Tierra de Madera y Agua" o la "Tierra de Manantiales". [23] Yamaye ha sido sugerido como uno de los primeros nombres taínos para la isla según lo registrado por Cristóbal Colón . [24]

Coloquialmente, los jamaiquinos se refieren a su isla natal como la "Roca". Nombres de jerga como "Jamrock", "Jamdown" ("Jamdung" en patois jamaicano ), o brevemente "Ja", se han derivado de esto. [25] [26]

Historia

Prehistoria

Los humanos habitaron Jamaica desde el año 4000 al 1000 a.C. Poco se sabe de estos primeros pueblos. [27] Un grupo conocido como el "pueblo Redware" después de que su cerámica llegó alrededor del año 600 d.C., [28] seguido por los taínos alrededor del 800 d.C., que probablemente vinieron de América del Sur . [28] [29] Practicaban una economía agraria y pesquera, y se cree que en su apogeo contaban con unas 60.000 personas, agrupadas en alrededor de 200 aldeas encabezadas por caciques (jefes). [28] La costa sur de Jamaica era la más poblada, especialmente alrededor del área ahora conocida como Old Harbour. [27]

Aunque a menudo se pensaba que se habían extinguido tras el contacto con los europeos, los taínos todavía habitaban Jamaica cuando los ingleses tomaron el control de la isla en 1655. [27] Algunos huyeron a las regiones del interior, fusionándose con comunidades cimarrones africanas. [30] [31] [32] El Fondo del Patrimonio Nacional de Jamaica está intentando localizar y documentar cualquier evidencia restante de los taínos. [33]

Dominio español (1509-1655)

Estatua de Cristóbal Colón en St. Ann's Bay, Jamaica

Cristóbal Colón fue el primer europeo en ver Jamaica y reclamó la isla para España después de desembarcar allí en 1494 en su segundo viaje a América. [28] Su probable punto de desembarco fue Dry Harbour, llamado Discovery Bay , [34] y St. Ann's Bay fue nombrada "Santa Gloria" por Colón, como el primer avistamiento de tierra. Posteriormente regresó en 1503; sin embargo, naufragó y él y su tripulación se vieron obligados a vivir en Jamaica durante un año mientras esperaban ser rescatados. [35]

A un kilómetro y medio al oeste de St. Ann's Bay se encuentra el primer asentamiento español en la isla, Sevilla , que fue establecido en 1509 por Juan de Esquivel pero abandonado alrededor de 1524 porque se consideraba insalubre. [36] La capital se trasladó a Spanish Town , entonces llamada San Jago de la Vega , alrededor de 1534. [28] [37] Mientras tanto, los taínos comenzaron a morir en grandes cantidades, tanto por enfermedades introducidas como por la esclavitud de los españoles. [28] Como resultado, los españoles comenzaron a importar esclavos de África a la isla. [38]

Muchos esclavos lograron escapar, formando comunidades autónomas en áreas remotas y fácilmente defendibles en el interior de Jamaica, mezclándose con los taínos restantes; estas comunidades llegaron a ser conocidas como cimarrones . [28] Muchos judíos huyeron de la Inquisición española para vivir en la isla. [39] Vivían como conversos y a menudo fueron perseguidos por los gobernantes españoles, y algunos recurrieron a la piratería contra el transporte marítimo del Imperio español . [40]

A principios del siglo XVII se estima que en Jamaica no vivían más de 2.500 a 3.000 personas. [28] [41] [ página necesaria ]

Período británico temprano

Henry Morgan fue un famoso pirata caribeño , corsario, propietario de plantaciones y esclavista; Había llegado por primera vez a las Indias Occidentales como sirviente contratado, como la mayoría de los primeros colonos ingleses. [42]

Los ingleses comenzaron a interesarse por la isla y, tras un intento fallido de conquistar Santo Domingo en La Española , el almirante William Penn y el general Robert Venables encabezaron una invasión de Jamaica en 1655. [43] Batallas en Ocho Ríos en 1657 y el Río Nuevo en 1658 resultó en derrotas españolas; En 1660, la comunidad cimarrona bajo el liderazgo de Juan de Bolas abandonó el bando español y comenzó a apoyar a los ingleses. Con su ayuda se aseguró la derrota española. [44] En 1661 se formó el gobierno civil inglés y los soldados Roundhead centraron su atención en el gobierno y las responsabilidades agrícolas. [45]

Cuando los ingleses capturaron Jamaica, la mayoría de los colonos españoles huyeron, con excepción de los judíos españoles, que optaron por quedarse. Los esclavistas españoles liberaron a sus esclavos antes de partir. [44] Muchos esclavos se dispersaron en las montañas, uniéndose a las comunidades cimarronas ya establecidas. [46] Durante los siglos de esclavitud, los cimarrones jamaicanos establecieron comunidades libres en el interior montañoso de Jamaica, donde mantuvieron su libertad e independencia durante generaciones, bajo el liderazgo de líderes cimarrones como Juan de Serras . [47]

Mientras tanto, los españoles hicieron varios intentos de recuperar la isla, lo que llevó a los británicos a apoyar a los piratas que atacaban los barcos españoles en el Caribe; como resultado, la piratería se volvió rampante en Jamaica, y la ciudad de Port Royal se hizo famosa por su anarquía. España reconoció posteriormente la posesión inglesa de la isla con el Tratado de Madrid (1670) . [48] ​​Después de eso, las autoridades inglesas trataron de frenar los peores excesos de los piratas. [28]

En 1660, la población de Jamaica era de unos 4.500 blancos y 1.500 negros. [49] A principios de la década de 1670, cuando los ingleses desarrollaron plantaciones de caña de azúcar trabajadas por un gran número de esclavos, los africanos negros constituían la mayoría de la población. [50] Los irlandeses en Jamaica también formaron una gran parte de la población inicial de la isla, constituyendo dos tercios de la población blanca de la isla a finales del siglo XVII, el doble que la población inglesa. Fueron traídos como trabajadores contratados y soldados después de la conquista de 1655. La mayoría de los irlandeses fueron transportados por la fuerza como prisioneros de guerra políticos desde Irlanda como resultado de las Guerras de los Tres Reinos en curso . [51] La migración de un gran número de irlandeses a la isla continuó hasta el siglo XVIII. [52]

Se introdujo una forma limitada de gobierno local con la creación de la Cámara de la Asamblea de Jamaica en 1664; sin embargo, representaba sólo a un pequeño número de ricos propietarios de plantaciones. [53] En 1692, la colonia fue sacudida por un terremoto que provocó varios miles de muertes y la destrucción casi completa de Port Royal. [54]

Siglos XVIII y XIX

Una plantación incendiada durante la Guerra Bautista de 1831-1832

Durante el siglo XVIII la economía experimentó un auge, basada en gran medida en el azúcar y otros cultivos de exportación como el café , el algodón y el añil . Todos estos cultivos fueron trabajados por esclavos negros, que vivieron vidas cortas y a menudo brutales sin derechos, siendo propiedad de una pequeña clase de plantadores. [28] En el siglo XVIII, los esclavos huyeron y se unieron a los cimarrones en cantidades cada vez mayores, lo que resultó en la Primera Guerra Cimarrones (1728 – 1739/40), que terminó en un punto muerto. El gobierno británico pidió la paz y firmó tratados con los cimarrones de Sotavento liderados por Cudjoe y Accompong en 1739, y los cimarrones de Barlovento liderados por Quao y la reina Nanny en 1740. [55]

Una gran rebelión de esclavos, conocida como la Guerra de Tacky , estalló en 1760, pero fue derrotada por los británicos y sus aliados cimarrones. [56] Después del segundo conflicto en 1795-1796, muchos cimarrones de la ciudad cimarrona de Cudjoe's Town (Trelawny Town) fueron expulsados ​​a Nueva Escocia y, más tarde, a Sierra Leona . [28]

A principios del siglo XIX, la dependencia de Jamaica del trabajo esclavo y de una economía de plantación había dado como resultado que los negros superaran en número a los blancos en una proporción de casi 20 a 1. Aunque los británicos habían prohibido la importación de esclavos, algunos todavía eran contrabandeados desde Colonias españolas y directamente desde África. [ cita necesaria ] Mientras planificaba la abolición de la esclavitud, el Parlamento británico aprobó leyes para mejorar las condiciones de los esclavos. Prohibieron el uso de látigos en el campo y los azotes a las mujeres; informó a los plantadores que a los esclavos se les permitiría instrucción religiosa y exigía un día libre durante cada semana para que los esclavos pudieran vender sus productos, [57] prohibiendo los mercados dominicales para permitir que los esclavos asistieran a la iglesia. [ cita necesaria ] La Cámara de la Asamblea de Jamaica se resintió y se resistió a las nuevas leyes. Los miembros, cuya membresía entonces estaba restringida a jamaiquinos de ascendencia europea, afirmaron que los esclavos estaban contentos y objetaron la interferencia del Parlamento en los asuntos de la isla. Los propietarios de esclavos temían posibles revueltas si se aligeraban las condiciones.

Harbour Street, Kingston, c. 1820

Los británicos abolieron la trata de esclavos en 1807, pero no la institución en sí. [58] En 1831 estalló una gran rebelión de esclavos, conocida como la Guerra Bautista , encabezada por el predicador bautista Samuel Sharpe . La rebelión provocó cientos de muertes y la destrucción de muchas plantaciones, y provocó feroces represalias por parte de la clase de la plantocracia. [59] Como resultado de rebeliones como estas, así como de los esfuerzos de los abolicionistas, Gran Bretaña prohibió la esclavitud en su imperio en 1834, y en 1838 se declaró la emancipación total de la esclavitud . [28] La población en 1834 era 371.070, de de los cuales 15.000 eran blancos, 5.000 negros libres; 40.000 personas de color "de color" o libres ( raza mestiza ); y 311.070 eran esclavos. [49] La escasez de mano de obra resultante impulsó a los británicos a comenzar a "importar" sirvientes contratados para complementar la mano de obra, ya que muchos libertos se resistieron a trabajar en las plantaciones. [28] Los trabajadores reclutados en la India comenzaron a llegar en 1845, los trabajadores chinos en 1854. [60] Muchos descendientes de chinos y del sur de Asia continúan residiendo en Jamaica hoy. [61] [62]

Durante los siguientes 20 años, varias epidemias de cólera , escarlatina y viruela azotaron la isla y mataron a casi 60.000 personas (unas 10 por día). [ cita necesaria ] Sin embargo, en 1871 el censo registró una población de 506.154 personas, de las cuales 246.573 eran hombres y 259.581 mujeres. Sus razas se registraron como 13.101 blancos, 100.346 de color (mezcla de blanco y negro) y 392.707 negros. [63] Este período estuvo marcado por una crisis económica, y muchos jamaicanos vivían en la pobreza. El descontento con esto, y la continua discriminación racial y marginación de la mayoría negra, llevaron al estallido de la rebelión de Morant Bay en 1865 encabezada por Paul Bogle , que fue sofocada por el gobernador John Eyre con tal brutalidad que fue destituido de su cargo. [28] Su sucesor, John Peter Grant , promulgó una serie de reformas sociales, financieras y políticas con el objetivo de mantener el firme dominio británico sobre la isla, que se convirtió en colonia de la Corona en 1866. [28] En 1872, la capital fue transferida de los españoles. Ciudad a Kingston. [28]

Principios del siglo 20

Marcus Garvey , padre del Movimiento Regreso a África y primer héroe nacional de Jamaica

En 1907, Jamaica fue azotada por un terremoto que, junto con el incendio posterior, causó una inmensa destrucción en Kingston y la muerte de entre 800 y 1.000 personas. [64] [28]

El desempleo y la pobreza siguieron siendo un problema para muchos jamaicanos. Como resultado, surgieron varios movimientos que buscaban un cambio político, en particular la Asociación Universal para el Mejoramiento de los Negros y la Liga de Comunidades Africanas fundada por Marcus Garvey en 1917. Además de buscar mayores derechos políticos y una mejora de la condición de los trabajadores, Garvey también fue un destacado panista. -Africanista y defensor del movimiento Regreso a África . [65] También fue una de las principales inspiraciones detrás de Rastafari, una religión fundada en Jamaica en la década de 1930 que combinaba el cristianismo con una teología afrocéntrica centrada en la figura de Haile Selassie , emperador de Etiopía . A pesar de persecuciones ocasionales, los rastafari crecieron hasta convertirse en una fe establecida en la isla y luego se extendieron al extranjero.

La Gran Depresión de la década de 1930 afectó duramente a Jamaica. Como parte de los disturbios laborales de las Indias Occidentales británicas de 1934 a 1939 , Jamaica vio numerosas huelgas, que culminaron en una huelga en 1938 que se convirtió en un motín. [66] [28] [67] Como resultado, el gobierno británico instituyó una comisión para investigar las causas de los disturbios; su informe recomendaba reformas políticas y económicas en las colonias británicas del Caribe. [28] [68] En 1944 se estableció una nueva Cámara de Representantes, elegida por sufragio universal de adultos. [28] Durante este período surgió el sistema bipartidista de Jamaica, con la creación del Partido Laborista Jamaiquino (JLP) bajo Alexander Bustamante y el Partido Nacional Popular (PNP) bajo Norman Manley . [28]

Jamaica ganó lentamente una autonomía cada vez mayor del Reino Unido. En 1958 se convirtió en provincia de la Federación de las Indias Occidentales , una federación de varias de las colonias británicas del Caribe . [28] Sin embargo, la membresía de la Federación resultó ser divisiva y en un referéndum sobre el tema una ligera mayoría votó a favor de abandonarla. [28] Después de abandonar la Federación, Jamaica alcanzó la independencia total el 6 de agosto de 1962. [28] Sin embargo, el nuevo estado mantuvo su membresía en la Commonwealth of Nations (con el monarca británico como jefe de estado) y adoptó un estilo de Westminster. sistema parlamentario . Bustamante, a la edad de 78 años, se convirtió en el primer primer ministro del país. [69] [70]

Era posterior a la independencia

Un fuerte crecimiento económico, con un promedio de aproximadamente el 6% anual, marcó los primeros diez años de independencia bajo los gobiernos conservadores del JLP; estos fueron encabezados por los sucesivos primeros ministros Alexander Bustamante, Donald Sangster (que murió por causas naturales dos meses después de asumir el cargo) y Hugh Shearer . [28] El crecimiento fue impulsado por altos niveles de inversión privada en bauxita / alúmina , el turismo , la industria manufacturera y, en menor medida, el sector agrícola. En las elecciones generales de Jamaica de 1967 , el JLP volvió a salir victorioso, obteniendo 33 de 53 escaños, mientras que el PNP obtuvo 20 escaños. [71]

En términos de política exterior, Jamaica se convirtió en miembro del Movimiento de Países No Alineados , buscando mantener fuertes vínculos con Gran Bretaña y Estados Unidos y al mismo tiempo desarrollar vínculos con estados comunistas como Cuba. [28]

Michael Manley, Primer Ministro 1972–1980 y 1989–1992

El optimismo de la primera década estuvo acompañado por una creciente sensación de desigualdad entre muchos afrojamaicanos y una preocupación de que los beneficios del crecimiento no fueran compartidos por los pobres urbanos, muchos de los cuales terminaron viviendo en barrios marginales plagados de delincuencia en Kingston. [28] Esto llevó a que los votantes eligieran al PNP bajo Michael Manley en 1972. El PNP ganó 37 escaños frente a los 16 del JLP. [71]

El gobierno de Manley promulgó varias reformas sociales, como un salario mínimo más alto , reforma agraria, legislación para la igualdad de las mujeres, mayor construcción de viviendas y un aumento de la oferta educativa. [72] [28] A nivel internacional mejoró los vínculos con el bloque comunista y se opuso vigorosamente al régimen de apartheid en Sudáfrica . [28]

En 1976, el PNP obtuvo otra victoria aplastante, obteniendo 47 escaños frente a 13 del JLP. La participación fue de un altísimo 85 por ciento. [73] Sin embargo, la economía fracasó en este período debido a una combinación de factores internos y externos (como las crisis del petróleo). [28] La rivalidad entre el JLP y el PNP se volvió intensa, y la violencia política y relacionada con las pandillas creció significativamente en este período. [28]

En 1980, el producto nacional bruto de Jamaica había disminuido aproximadamente un 25% por debajo de su nivel de 1972. [ cita necesaria ] Buscando un cambio, los jamaiquinos votaron al JLP en 1980 bajo Edward Seaga , el JLP ganó 51 escaños frente a los nueve escaños del PNP. [71] [28] Seaga, firmemente anticomunista, cortó los lazos con Cuba y envió tropas para apoyar la invasión estadounidense de Granada en 1983. [28] Sin embargo, el deterioro económico continuó hasta mediados de la década de 1980, exacerbado por una serie de factores. Los mayores y terceros productores de alúmina, Alpart y Alcoa , cerraron; y hubo una reducción significativa de la producción por parte del segundo mayor productor, Alcan . [ cita necesaria ] Reynolds Jamaica Mines, Ltd. abandonó la industria jamaicana. También hubo una disminución del turismo, que era importante para la economía. [ cita necesaria ] Debido al aumento de la deuda externa y local, acompañada de grandes déficits fiscales, el gobierno buscó financiación del Fondo Monetario Internacional (FMI), que dependía de la implementación de diversas medidas de austeridad. [28] Esto resultó en huelgas en 1985 y una disminución del apoyo al gobierno de Seaga, exacerbada por las críticas a la respuesta del gobierno a la devastación causada por el huracán Gilbert en 1988. [28] [74] Habiendo ahora restado importancia al socialismo y adoptando una posición más centrista, Michael Manley y el PNP fueron reelegidos en 1989 , ganando 45 escaños frente a los 15 del JLP. [75] [28]

El PNP ganó una serie de elecciones, bajo los primeros ministros Michael Manley (1989-1992), PJ Patterson (1992-2005) y Portia Simpson-Miller (2005-2007). En las elecciones generales de Jamaica de 1993 , Patterson llevó al PNP a la victoria, ganando 52 escaños frente a los ocho del JLP. Patterson también ganó las elecciones generales de Jamaica de 1997 , por otro margen aplastante de 50 escaños frente a los 10 escaños del JLP. [73] La tercera victoria consecutiva de Patterson se produjo en las elecciones generales de Jamaica de 2002 , cuando el PNP retuvo el poder, pero con una mayoría de escaños reducida de 34 a 26. Patterson renunció el 26 de febrero de 2006 y fue reemplazado por Portia Simpson-Miller . La primera mujer Primera Ministra de Jamaica. La participación disminuyó lentamente durante este período, del 67,4% en 1993 al 59,1% en 2002. [75]

Durante este período se introdujeron varias reformas económicas, como la desregulación del sector financiero y la flotación del dólar jamaicano, así como una mayor inversión en infraestructura, manteniendo al mismo tiempo una sólida red de seguridad social. [28] La violencia política, tan prevalente en las dos décadas anteriores, disminuyó significativamente. [28] [76]

En 2007, el PNP fue derrotado por el JLP por un estrecho margen de 32 escaños contra 28, con una participación del 61,46%. [77] Esta elección puso fin a 18 años de gobierno del PNP y Bruce Golding se convirtió en el nuevo primer ministro. [78] El mandato de Golding (2007-2010) estuvo dominado por los efectos de la recesión global , así como por las consecuencias de un intento de la policía y el ejército de Jamaica de arrestar al narcotraficante Christopher Coke en 2010, que estalló en violencia, lo que resultó en más de 70 fallecidos. [28] [79] Como resultado de este incidente, Golding renunció y fue reemplazado por Andrew Holness en 2011.

La independencia, por muy celebrada que sea en Jamaica, ha sido cuestionada a principios del siglo XXI. En 2011, una encuesta mostró que aproximadamente el 60% de los jamaicanos creía que el país habría estado mejor si hubiera seguido siendo una colonia británica, y solo el 17% creía que habría estado peor, citando como problemas años de mala gestión social y fiscal en el país. [80] [81] Holness y el JLP fueron derrotados en las elecciones generales de Jamaica de 2011 , en las que Portia Simpson-Miller y el PNP regresaron al poder. El número de escaños se aumentó a 63 y el PNP llegó al poder con una aplastante mayoría de 42 escaños frente a 21 del JLP. La participación electoral fue del 53,17%. [82]

El JLP de Holness ganó las elecciones generales de 2016 por estrecho margen, derrotando al PNP de Simpson-Miller, el 25 de febrero. El PNP ganó 31 escaños frente a los 32 del JLP. Como resultado, Simpson-Miller se convirtió en líder de la oposición por segunda vez. La participación electoral cayó por primera vez por debajo del 50%, registrando sólo el 48,37%. [83]

En las elecciones generales de 2020 , Andrew Holness hizo historia para el JLP al lograr una segunda victoria consecutiva para el Partido Laborista de Jamaica, obteniendo 49 escaños frente a 14 ganados por el PNP, liderado esta vez por Peter Phillips . La última vez que el JLP obtuvo una victoria consecutiva fue en 1980. Sin embargo, la participación en estas elecciones fue sólo del 37%, probablemente afectada por la pandemia de coronavirus. [84]

Gobierno y políticas

Rey Carlos III
Dentro del Parlamento de Jamaica

Jamaica es una democracia parlamentaria y una monarquía constitucional . [11] [85] El jefe de estado es el Rey de Jamaica (actualmente Rey Carlos III ), [86] representado localmente por el Gobernador General de Jamaica . [87] [11] [85] El gobernador general es designado por el Primer Ministro de Jamaica y todo el Gabinete y luego formalmente designado por el monarca. Todos los miembros del Gabinete son nombrados por el gobernador general con el asesoramiento del primer ministro. El monarca y el gobernador general desempeñan funciones principalmente ceremoniales, además de sus poderes de reserva para su uso en determinadas situaciones de crisis constitucional. La posición del monarca ha sido un tema de debate continuo en Jamaica durante muchos años; Actualmente, los dos principales partidos políticos están comprometidos con la transición a una república con un presidente. [88] [89]

La constitución actual de Jamaica fue redactada en 1962 por un comité conjunto bipartidista de la legislatura jamaicana. Entró en vigor con la Ley de Independencia de Jamaica de 1962, que fue aprobada por el Parlamento del Reino Unido , que otorgó la independencia a Jamaica. [85]

El Parlamento de Jamaica es bicameral y está formado por la Cámara de Representantes (Cámara Baja) y el Senado (Cámara Alta). Los miembros de la Cámara (conocidos como miembros del Parlamento o MP ) son elegidos directamente, y el miembro de la Cámara de Representantes que, a juicio del Gobernador General, está en mejores condiciones de ganarse la confianza de la mayoría de los miembros de esa Cámara. House, es designado por el gobernador general para ser primer ministro. Los senadores son nominados conjuntamente por el primer ministro y el líder parlamentario de la oposición y luego son nombrados por el gobernador general. [85]

El poder judicial de Jamaica opera según un sistema de derecho consuetudinario derivado del derecho inglés y los precedentes de la Commonwealth of Nations . [85] El tribunal de apelación final es el Comité Judicial del Consejo Privado , aunque durante la década de 2000 el Parlamento intentó reemplazarlo con el Tribunal de Justicia del Caribe . [ cita necesaria ]

Partidos políticos y elecciones.

Jamaica ha tenido tradicionalmente un sistema bipartidista , con el poder alternando a menudo entre el Partido Nacional del Pueblo (PNP) y el Partido Laborista de Jamaica (JLP). [85] El partido con poder administrativo y legislativo actual es el Partido Laborista de Jamaica, tras su victoria en 2020. También hay varios partidos menores que aún no han conseguido un escaño en el parlamento; el mayor de ellos es el Movimiento Democrático Nacional (NDM).

Militar

Soldados jamaicanos entrenándose para disparar el rifle de carga automática L1A1 en 2002.

La Fuerza de Defensa de Jamaica (JDF) es la fuerza militar pequeña pero profesional de Jamaica. [11] Las JDF se basan en el modelo militar británico con organización, entrenamiento, armas y tradiciones similares. Una vez elegidos, los candidatos a oficiales son enviados a uno de varios cursos básicos para oficiales británicos o canadienses, según el brazo de servicio. Los soldados alistados reciben entrenamiento básico en Up Park Camp o JDF Training Depot, Newcastle, ambos en St. Andrew. Al igual que en el modelo británico, los suboficiales reciben varios niveles de formación profesional a medida que ascienden de rango. Hay escuelas militares adicionales disponibles para capacitación especializada en Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido. [ cita necesaria ]

El JDF desciende directamente del Regimiento de las Indias Occidentales del ejército británico , que se formó durante la era colonial. [90] El Regimiento de las Indias Occidentales se utilizó ampliamente en todo el Imperio Británico para vigilar el imperio desde 1795 hasta 1926. Otras unidades en la herencia de las JDF incluyen la Milicia de Jamaica colonial temprana, los Voluntarios de Infantería de Kingston de la Primera Guerra Mundial y se reorganizaron en los Voluntarios de Infantería de Jamaica en Segunda Guerra Mundial. El Regimiento de las Indias Occidentales fue reformado en 1958 como parte de la Federación de las Indias Occidentales , tras la disolución de la Federación se estableció la JDF. [91]

La Fuerza de Defensa de Jamaica (JDF) comprende un Regimiento de infantería y un Cuerpo de Reserva, un Ala Aérea, una flota de la Guardia Costera y una Unidad de Ingeniería de apoyo. [92] El regimiento de infantería contiene los batallones 1.º, 2.º y 3.º (Reserva Nacional). El JDF Air Wing está dividido en tres unidades de vuelo, una unidad de entrenamiento, una unidad de apoyo y el JDF Air Wing (Reserva Nacional). La Guardia Costera se divide entre tripulaciones marítimas y tripulaciones de apoyo que realizan operaciones de seguridad marítima y aplicación de la ley marítima, así como operaciones relacionadas con la defensa. [93]

La función del batallón de apoyo es brindar apoyo para aumentar el número de combatientes y emitir entrenamiento de competencias para permitir la preparación de la fuerza. [94] El 1er Regimiento de Ingenieros se formó debido a una mayor demanda de ingenieros militares y su función es proporcionar servicios de ingeniería cuando y donde sean necesarios. [95] El Cuartel General de las JDF contiene el Comandante de las JDF, el Estado Mayor de Comando, así como las secciones de Inteligencia, Oficina del Juez Abogado, Administrativa y de Adquisiciones. [96]

En los últimos años, se ha pedido a la JDF que ayude a la policía del país, la Fuerza de Policía de Jamaica (JCF), en la lucha contra el contrabando de drogas y una creciente tasa de criminalidad que incluye una de las tasas de homicidios más altas del mundo. Las unidades de la JDF realizan activamente patrullas armadas con la JCF en zonas de alta criminalidad y barrios conocidos de pandillas. Ha habido una gran controversia y apoyo a este papel del JDF. A principios de 2005, un líder de la oposición, Edward Seaga, pidió la fusión del JDF y el JCF. Esto no ha obtenido apoyo en ninguna de las organizaciones ni entre la mayoría de los ciudadanos. [ cita necesaria ] En 2017, Jamaica firmó el tratado de la ONU sobre la prohibición de las armas nucleares . [97]

divisiones administrativas

Jamaica está dividida en 14 parroquias , que se agrupan en tres condados históricos que no tienen relevancia administrativa. [85]

En el contexto del gobierno local, las parroquias se denominan "Autoridades locales". Estas autoridades locales se denominan además "Corporaciones Municipales", que son municipios urbanos o municipios urbanos. [98] Cualquier nueva ciudad municipal debe tener una población de al menos 50.000 habitantes, y una ciudad municipal un número fijado por el Ministro de Gobierno Local. [98] Actualmente no existen municipios urbanos.

Los gobiernos locales de las parroquias de Kingston y St. Andrews se consolidan como el municipio de la ciudad de Kingston & St. Andrew Municipal Corporation. El municipio más nuevo de la ciudad es el municipio de Portmore, creado en 2003. Si bien está ubicado geográficamente dentro de la parroquia de St. Catherine, se gobierna de forma independiente.

HanoverSaint ElizabethSaint JamesTrelawny ParishWestmorelandClarendonManchesterSaint AnnSaint CatherineSaint MaryKingston ParishPortlandSaint AndrewSaint Thomas

Geografía y medio ambiente

Doctor's Cave Beach Club es un destino popular en Montego Bay .
Montañas Azules
Las pintorescas cataratas del río Dunn en Ocho Ríos
Clasificación climática de Köppen de Jamaica.

Jamaica es la tercera isla más grande del Caribe. [99] Se encuentra entre las latitudes 17° y 19°N , y las longitudes 76° y 79°W . Las montañas dominan el interior: las montañas Don Figuerero, Santa Cruz y May Day en el oeste, las montañas Dry Harbor en el centro y las montañas John Crow y las Montañas Azules en el este; esta última contiene el Blue Mountain Peak , la montaña más alta de Jamaica. a 2.256 m. [11] [85] Están rodeados por una estrecha llanura costera. [100] [11] Jamaica tiene dos ciudades, la primera es Kingston , la ciudad capital y centro de negocios, ubicada en la costa sur y la segunda es Montego Bay , una de las ciudades más conocidas del Caribe para el turismo, ubicada en la costa norte. El puerto de Kingston es el séptimo puerto natural más grande del mundo, [101] lo que contribuyó a que la ciudad fuera designada capital en 1872. Otras ciudades destacadas incluyen Portmore , Spanish Town , Savanna la Mar , Mandeville y las ciudades turísticas de Ocho . Ríos , Puerto Antonio y Negril . [102]

Las atracciones turísticas incluyen las cataratas del río Dunn en St. Ann, las cataratas YS en St. Elizabeth, la laguna azul en Portland , el cráter de un volcán inactivo, [103] y Port Royal , lugar de un gran terremoto en 1692 que ayudó a formar el tómbolo Palisadoes de la isla. . [104]

Entre la variedad de ecosistemas terrestres, acuáticos y marinos se encuentran bosques secos y húmedos de piedra caliza, selvas tropicales, bosques ribereños, humedales, cuevas, ríos, praderas marinas y arrecifes de coral. Las autoridades han reconocido la enorme importancia y el potencial del medio ambiente y han designado algunas de las zonas más "fértiles" como "protegidas". Entre las áreas protegidas de la isla se encuentran las reservas forestales Cockpit Country , Hellshire Hills y Litchfield. En 1992, se estableció en Montego Bay el primer parque marino de Jamaica, que abarca casi 15 kilómetros cuadrados (5,8 millas cuadradas) . El Área Protegida de Portland Bight fue designada en 1999. [105] Al año siguiente , se creó el Parque Nacional Blue and John Crow Mountains , que cubre aproximadamente 300 millas cuadradas (780 km 2 ) de un área silvestre que alberga miles de especies de árboles y helechos y animales raros. .

Parte de la bahía María y la isla Cabarita desde Fort Haldane

Hay varias islas pequeñas frente a la costa de Jamaica, sobre todo las de Portland Bight , como Pigeon Island, Salt Island, Dolphin Island, Long Island, Great Goat Island y Little Goat Island , y también Lime Cay , situada más al este. Mucho más lejos, entre 50 y 80 km de la costa sur, se encuentran los diminutos Cayos Morant y Pedro .

Clima

El clima en Jamaica es tropical, cálido y húmedo, aunque las regiones más altas del interior son más templadas. [106] [85] Algunas regiones de la costa sur, como la llanura de Liguanea y las llanuras de Pedro, son áreas relativamente secas con sombra de lluvia . [107]

Jamaica se encuentra en el cinturón de huracanes del Océano Atlántico y, debido a esto, la isla a veces sufre importantes daños por tormentas. [108] [85] Los huracanes Charlie y Gilbert azotaron Jamaica directamente en 1951 y 1988, respectivamente, causando grandes daños y muchas muertes. En la década de 2000, los huracanes Iván , Dean y Gustav también trajeron condiciones climáticas adversas a la isla.

Flora y fauna

El ave nacional de Jamaica, la cola serpentina de pico rojo.
boa jamaicana
Pez loro jamaicano

El clima de Jamaica es tropical y sustenta diversos ecosistemas con una gran riqueza de plantas y animales. Su vida vegetal ha cambiado considerablemente a lo largo de los siglos; cuando llegaron los españoles en 1494, a excepción de pequeños claros agrícolas, el país estaba profundamente cubierto de bosques. Los colonos europeos talaron los grandes árboles maderables para la construcción y el abastecimiento de los barcos, y talaron las llanuras, sabanas y laderas de las montañas para dedicarlos a cultivos agrícolas intensos. [85] Se introdujeron muchas plantas nuevas, incluidas caña de azúcar, plátanos y cítricos. [85]

Jamaica alberga alrededor de 3.000 especies de plantas con flores nativas (de las cuales más de 1.000 son endémicas y 200 son especies de orquídeas ), miles de especies de flora sin flores y alrededor de 20 jardines botánicos , algunos de los cuales tienen varios cientos de años. [109] [110] Las áreas de fuertes lluvias también contienen rodales de bambú, helechos, ébano, caoba y palo de rosa. Cactus y plantas similares de zonas secas se encuentran a lo largo de la zona costera sur y suroeste. Partes del oeste y suroeste están formadas por grandes pastizales, con rodales de árboles dispersos. Jamaica alberga tres ecorregiones terrestres : los bosques húmedos de Jamaica , los bosques secos de Jamaica y los manglares de las Antillas Mayores . Obtuvo una puntuación media del Índice de Integridad del Paisaje Forestal de 2019 de 5,01/10, ubicándose en el puesto 110 a nivel mundial entre 172 países. [111]

La fauna de Jamaica, típica del Caribe, incluye una vida silvestre muy diversificada con muchas especies endémicas. Como ocurre con otras islas oceánicas, los mamíferos terrestres son en su mayoría varias especies de murciélagos , de las cuales al menos tres especies endémicas se encuentran sólo en Cockpit Country, una de las cuales está en riesgo. Otras especies de murciélagos incluyen los murciélagos que comen higos y los de cola peluda . El único mamífero nativo no murciélago que existe en Jamaica es la jutía jamaicana , conocida localmente como coney. [85] También son comunes los mamíferos introducidos como el jabalí y la pequeña mangosta asiática . Jamaica también alberga unas 50 especies de reptiles, [112] el mayor de los cuales es el cocodrilo americano ; sin embargo, sólo está presente en el Río Negro y algunas otras áreas. Lagartos como los anolis , iguanas y serpientes como las corredoras y la boa jamaicana (la serpiente más grande de la isla), son comunes en zonas como Cockpit Country. Ninguna de las ocho especies de serpientes nativas de Jamaica es venenosa. [113]

Jamaica es el hogar de alrededor de 289 especies de aves, de las cuales 27 son endémicas, incluidos los loros de pico negro en peligro de extinción y el mirlo jamaicano , los cuales solo se encuentran en Cockpit Country. También es el hogar indígena de cuatro especies de colibríes (tres de las cuales no se encuentran en ningún otro lugar del mundo): el colibrí de pico negro , el mango jamaicano , el colibrí verbena y el colibrí de pico rojo . La cola serpentina de pico rojo, conocida localmente como el "pájaro doctor", es el símbolo nacional de Jamaica. [114] [85] Otras especies notables incluyen el tody jamaicano y el flamenco mayor , [115]

Una especie de tortuga de agua dulce es originaria de Jamaica, la tortuga jamaicana . Se encuentra únicamente en Jamaica y en algunas islas de las Bahamas . Además, en la isla son comunes muchos tipos de ranas, especialmente las ranas arbóreas .

Las aguas de Jamaica contienen recursos considerables de peces de agua dulce y salada. [116] Las principales variedades de peces de agua salada son el pez rey , el jurel , la caballa , el merlán , el bonito y el atún . Los peces que ocasionalmente ingresan a ambientes de agua dulce y estuarinos incluyen el róbalo , el pez judío , el pargo de manglar y los salmonetes . Los peces que pasan la mayor parte de su vida en las aguas dulces de Jamaica incluyen muchas especies de vivíparos , killis , gobios de agua dulce , salmonetes de montaña y anguilas americanas . La tilapia se introdujo desde África para la acuicultura y es muy común. También son visibles en las aguas que rodean Jamaica los delfines, los peces loro y el manatí en peligro de extinción . [117]

Los insectos y otros invertebrados abundan, incluido el ciempiés más grande del mundo, el ciempiés gigante del Amazonas . Jamaica es el hogar de alrededor de 150 especies de mariposas y polillas, incluidas 35 especies autóctonas y 22 subespecies. También es el hogar nativo de la cola de golondrina jamaicana , la mariposa más grande del hemisferio occidental. [118]

Vida acuática

Los ecosistemas de arrecifes de coral son importantes porque proporcionan a las personas una fuente de sustento, alimento, recreación y compuestos medicinales y protegen la tierra en la que viven. [119] Jamaica depende del océano y su ecosistema para su desarrollo. Sin embargo, la vida marina en Jamaica también se está viendo afectada. Podría haber muchos factores que contribuyan a que la vida marina no tenga la mejor salud. El origen geológico de Jamaica, sus características topográficas y sus altas precipitaciones estacionales la hacen susceptible a una variedad de peligros naturales que pueden afectar los ambientes costeros y oceánicos. Estos incluyen marejadas ciclónicas, derrumbes de pendientes (deslizamientos de tierra), terremotos, inundaciones y huracanes. [120] Los arrecifes de coral en el Parque Marino de Negril (NMP), Jamaica, se han visto cada vez más afectados por la contaminación por nutrientes y la proliferación de macroalgas después de décadas de desarrollo intensivo como importante destino turístico. [121]

Rafting en el río Blanco

Otro de esos factores podría incluir el turismo: como Jamaica es un lugar muy turístico, la isla atrae a numerosas personas que viajan hasta aquí desde todo el mundo. La industria turística de Jamaica representa el 32% del empleo total y el 36% del PIB del país y se basa en gran medida en el sol, el mar y la arena; los dos últimos atributos dependen de ecosistemas saludables de arrecifes de coral. [119] Debido al turismo de Jamaica, han desarrollado un estudio para ver si el turista estaría dispuesto a ayudar financieramente a gestionar su ecosistema marino porque Jamaica por sí sola no puede hacerlo. El océano conecta a todos los países del mundo; sin embargo, todos y todo está afectando el flujo y la vida en el océano. Jamaica es un lugar muy turístico precisamente por sus playas. Si sus océanos no funcionan de la mejor manera, entonces el bienestar de Jamaica y de la gente que vive allí comenzará a deteriorarse. Según la OCDE, los océanos aportan 1,5 billones de dólares anuales en valor añadido a la economía en general. [122] Un país en desarrollo en una isla obtendrá la mayor parte de sus ingresos de su océano.

Contaminación

La contaminación proviene de escorrentías, sistemas de alcantarillado y basura. Sin embargo, normalmente todo esto termina en el océano después de que llueve o se inunda. Todo lo que acaba en el agua cambia la calidad y el equilibrio del océano. La mala calidad del agua costera ha afectado negativamente a la pesca, el turismo y la maricultura, además de socavar la sostenibilidad biológica de los recursos vivos de los hábitats oceánicos y costeros. [120] Jamaica importa y exporta muchos bienes a través de sus aguas. Algunas de las importaciones que entran en Jamaica incluyen petróleo y productos derivados del petróleo. Los problemas incluyen accidentes en el mar; Riesgo de derrames durante el transporte local e internacional de petróleo y productos petrolíferos. [120] Los derrames de petróleo pueden alterar la vida marina con productos químicos que normalmente no se encuentran en el océano. En Jamaica también se producen otras formas de contaminación. Los mecanismos de eliminación de desechos sólidos en Jamaica son actualmente inadecuados. [120] Los desechos sólidos llegan al agua a través de la fuerza de la lluvia. Los desechos sólidos también son perjudiciales para la vida silvestre, en particular para las aves, los peces y las tortugas que se alimentan en la superficie del agua y confunden los desechos flotantes con comida. [120] Por ejemplo, el plástico puede quedar atrapado alrededor del cuello de aves y tortugas, lo que dificulta comer y respirar a medida que comienzan a crecer, lo que hace que el plástico se ajuste más alrededor de sus cuellos. Los trozos de plástico, metal y vidrio pueden confundirse con el alimento que comen los peces. Cada jamaicano genera 1 kg (2 libras) de desechos por día; sólo el 70% de esto es recolectado por la Autoridad Nacional de Gestión de Residuos Sólidos (NSWMA); el 30% restante se quema o se elimina en barrancos o vías fluviales. [123]

Políticas ambientales

Se están implementando políticas para ayudar a preservar el océano y la vida bajo el agua. El objetivo de la gestión integrada de las zonas costeras (GIZC) es mejorar la calidad de vida de las comunidades humanas que dependen de los recursos costeros manteniendo al mismo tiempo la diversidad biológica y la productividad de los ecosistemas costeros. [120] Desarrollar un país subdesarrollado puede impactar el ecosistema de los océanos debido a toda la construcción que se haría para desarrollar el país. La construcción excesiva, impulsada por poderosas fuerzas del mercado, así como la pobreza entre algunos sectores de la población, y la explotación destructiva contribuyen a la disminución de los recursos oceánicos y costeros. [120] Desarrollar prácticas que contribuyan a la vida de las personas pero también a la vida del océano y su ecosistema. Algunas de estas prácticas incluyen: Desarrollar prácticas pesqueras sostenibles, garantizar técnicas y prácticas de maricultura sostenibles, gestión sostenible del transporte marítimo y promover prácticas de turismo sostenible . [120]

Demografía

Orígenes étnicos

Población de Jamaica, 1800-2019
Montego Bay , la segunda ciudad más grande de Jamaica

Libro de datos mundiales de la CIA 2015

Las diversas raíces étnicas de Jamaica se reflejan en el lema nacional "De muchos un solo pueblo" . La mayor parte de la población de 2.812.000 (estimación de julio de 2018) [11] es de ascendencia africana o parcialmente africana, y muchos pueden rastrear sus orígenes hasta los países de África occidental de Ghana y Nigeria . [85] [124] Otras áreas ancestrales importantes son Europa , [125] Asia meridional y Asia oriental . [ cita necesaria ] Es poco común que los jamaicanos se identifiquen por raza, como es prominente en otros países como los Estados Unidos, y la mayoría de los jamaiquinos ven la nacionalidad jamaicana como una identidad en sí misma, identificándose simplemente como "jamaicanos" independientemente de su origen étnico. . [126] [127] Un estudio encontró que la mezcla promedio en la isla era 78,3% de africanos subsaharianos, 16,0% de europeos y 5,7% de asiáticos orientales . [128] Otro estudio realizado en 2020 mostró que los jamaiquinos de ascendencia africana representan el 76,3% de la población, seguidos por el 15,1% afroeuropeos, el 3,4% indios orientales y afroindios orientales, el 3,2% caucásicos, el 1,2% chinos y el 0,8% de otros países. [129]

Los cimarrones jamaicanos de Accompong y otros asentamientos son descendientes de esclavos africanos que huyeron de las plantaciones hacia el interior, donde establecieron sus propias comunidades autónomas. [130] [131] [132] Muchos cimarrones continúan teniendo sus propias tradiciones y hablan su propio idioma, conocido localmente como Kromanti . [133]

Los asiáticos forman el segundo grupo más grande e incluyen a los indojamaicanos y a los chinos jamaiquinos. [134] La mayoría descienden de trabajadores contratados por el gobierno colonial británico para cubrir la escasez de mano de obra tras la abolición de la esclavitud en 1838. Entre los jamaiquinos indios destacados se incluyen el jockey Shaun Bridgmohan , que fue el primer jamaicano en el Derby de Kentucky , el periodista de NBC Nightly News Lester . Holt , y la ganadora de Miss Jamaica Mundo y Miss Universo, Yendi Phillips . La parroquia de Westmoreland, en el suroeste , es famosa por su gran población de indojamaicanos. [135] Junto con sus homólogos indios, los jamaiquinos chinos también han desempeñado un papel integral en la comunidad y la historia de Jamaica. Entre los descendientes destacados de este grupo se incluyen el inversionista multimillonario canadiense Michael Lee-Chin , las supermodelos Naomi Campbell y Tyson Beckford , el productor de reggae Leslie Kong y el fundador de VP Records , Vincent "Randy" Chin .

Hay alrededor de 20.000 jamaiquinos que tienen ascendencia libanesa y siria . [136] La mayoría eran inmigrantes cristianos que huyeron de la ocupación otomana del Líbano a principios del siglo XIX. Con el tiempo, sus descendientes se convirtieron en políticos y empresarios de gran éxito. Los jamaicanos notables de este grupo incluyen al ex primer ministro jamaicano Edward Seaga, la política jamaicana y ex Miss Mundo Lisa Hanna , los políticos jamaicanos Edward Zacca y Shahine Robinson , y el hotelero Abraham Elias Issa .

La primera oleada de inmigrantes ingleses llegó a la isla en 1655 después de conquistar a los españoles, e históricamente han sido el grupo dominante. Entre los descendientes destacados de este grupo se incluyen el ex gobernador estadounidense de Nueva York , David Paterson , el propietario de los hoteles Sandals , Gordon Butch Stewart , la asesora presidencial de los Estados Unidos y "madre" de Pell Grant, Lois Rice , y la ex asesora de seguridad nacional de los Estados Unidos y embajadora ante las Naciones Unidas. Susan Arroz . Los primeros inmigrantes irlandeses llegaron a Jamaica en el siglo XVII como prisioneros de guerra y, más tarde, como trabajadores contratados. Entre sus descendientes se incluyen dos de los héroes nacionales de Jamaica : los primeros ministros Michael Manley y Alexander Bustamante. Junto a los ingleses y los irlandeses , los escoceses son otro grupo que ha tenido un impacto significativo en la isla. Según el periódico Scotland Herald , Jamaica tiene más personas que utilizan los apellidos Campbell que la población de la propia Escocia , y también tiene el mayor porcentaje de apellidos escoceses fuera de Escocia. Los apellidos escoceses representan aproximadamente el 60% de los apellidos en las guías telefónicas de Jamaica. [ cita necesaria ] Los primeros habitantes jamaicanos de Escocia fueron "rebeldes" exiliados. Más tarde, les seguirían ambiciosos empresarios que pasaban tiempo entre sus grandes fincas en Escocia y la isla. Como resultado, muchas de las plantaciones esclavistas en la isla eran propiedad de hombres escoceses y, por lo tanto, un gran número de jamaicanos mestizos pueden reclamar ascendencia escocesa. La alta inmigración procedente de Escocia continuó hasta mucho después de la independencia. [ cita necesaria ] Hoy en día, entre los escoceses-jamaicanos notables se incluyen el empresario John Pringle, el exsecretario de Estado estadounidense Colin Powell y la actriz estadounidense Kerry Washington . [137]

Suburbios del norte de Kingston , la capital y ciudad más grande de Jamaica

También hay una importante población portuguesa jamaicana que es predominantemente de herencia judía sefardí . [138] [139] [140] [141] Los primeros judíos llegaron como exploradores desde España en el siglo XV después de ser obligados a convertirse al cristianismo o enfrentar la muerte. Un pequeño número de ellos se convirtieron en propietarios de esclavos e incluso en piratas famosos. [142] El judaísmo finalmente se volvió muy influyente en Jamaica y hoy se puede ver en muchos cementerios judíos en todo el país. Durante el Holocausto, Jamaica se convirtió en un refugio para los judíos que huían de la persecución en Europa. [143] Entre los descendientes judíos famosos se incluyen el artista de dancehall Sean Paul , ex productor discográfico y fundador de Island Records Chris Blackwell , y Jacob De Cordova , fundador del periódico Daily Gleaner . [144] [145] [146]

En los últimos años la inmigración ha aumentado, procedente principalmente de China , Haití , Cuba, Colombia y América Latina ; 20.000 latinoamericanos residen en Jamaica. [147] En 2016, el Primer Ministro Andrew Holness sugirió convertir el español en el segundo idioma oficial de Jamaica. [148] Alrededor de 7.000 estadounidenses también residen en Jamaica. [ cita necesaria ] Los estadounidenses notables con conexión con la isla incluyen al ícono de la moda Ralph Lauren , la filántropa Daisy Soros , la familia Schwarzman de Blackstone , la familia del difunto vicegobernador de Delaware John W. Rollins , la diseñadora de moda Vanessa Noel , el inversionista Guy Stuart, Edward y Patricia Falkenberg y el director ejecutivo de iHeart Media, Bob Pittman , quienes organizan eventos benéficos anuales para apoyar a la isla. [149]

Idiomas

Jamaica es considerada un país bilingüe , con dos idiomas principales utilizados por la población. [150] [134] El idioma oficial es el inglés , que se "utiliza en todos los ámbitos de la vida pública", incluido el gobierno, el sistema legal, los medios de comunicación y la educación. Sin embargo, el idioma principal hablado es un criollo de origen inglés llamado patois jamaicano (o patwa). Los dos existen en un continuo dialectal, en el que los hablantes utilizan un registro de habla diferente según el contexto y con quién están hablando. El patois "puro", aunque a veces se lo ve simplemente como un dialecto particularmente aberrante del inglés, es esencialmente mutuamente ininteligible con el inglés estándar y es mejor considerarlo como un idioma separado. [85] Una encuesta de 2007 realizada por la Unidad de Idiomas de Jamaica encontró que el 17,1 por ciento de la población era monolingüe en inglés estándar jamaicano (JSE), el 36,5 por ciento era monolingüe en patois y el 46,4 por ciento era bilingüe, aunque encuestas anteriores habían apuntado a un mayor grado. de bilingüismo (hasta el 90 por ciento). [151] El sistema educativo jamaiquino ha comenzado recientemente a ofrecer instrucción formal en patois, manteniendo al mismo tiempo el JSE como "idioma oficial de instrucción". [152]

Además, algunos jamaiquinos utilizan uno o más del lenguaje de señas jamaicano (JSL), el lenguaje de señas americano (ASL) o el lenguaje de señas indígena jamaicano en declive (Konchri Sain). [153] Tanto JSL como ASL están reemplazando rápidamente a Konchri Sain por diversas razones. [153]

Emigración

Muchos jamaicanos han emigrado a otros países, especialmente al Reino Unido, Estados Unidos y Canadá. En el caso de Estados Unidos, a unos 20.000 jamaicanos al año se les concede la residencia permanente. [154] También ha habido emigración de jamaiquinos a otros países del Caribe como Cuba, [155] Puerto Rico , Guyana y Las Bahamas . En 2004 se estimó que hasta 2,5 millones de jamaicanos y descendientes de jamaicanos viven en el extranjero. [156]

Se estima que los jamaiquinos en el Reino Unido suman 800.000, lo que los convierte, con diferencia, en el grupo africano-caribeño más grande del país . La migración a gran escala de Jamaica al Reino Unido se produjo principalmente en las décadas de 1950 y 1960, cuando el país todavía estaba bajo dominio británico. Existen comunidades jamaicanas en la mayoría de las grandes ciudades del Reino Unido. [157] Las concentraciones de jamaiquinos expatriados son bastante considerables en numerosas ciudades de los Estados Unidos, incluidas la ciudad de Nueva York , Buffalo , el área metropolitana de Miami , Atlanta , Chicago , Orlando , Tampa , Washington, DC , Filadelfia , Hartford , Providence y Los Ángeles. . [158] En Canadá, la población jamaicana se centra en Toronto , [159] con comunidades más pequeñas en ciudades como Hamilton , Montreal , Winnipeg , Vancouver y Ottawa . [160] Los canadienses jamaicanos representan aproximadamente el 30% de toda la población negra canadiense . [161] [162]

Un grupo de emigrantes notable, aunque mucho más pequeño, son los jamaiquinos en Etiopía . Se trata en su mayoría de rastafaris, en cuya cosmovisión teológica África es la tierra prometida, o "Sión", o más específicamente Etiopía, debido a la reverencia que se le tiene al ex emperador etíope Haile Selassie . [163] La mayoría vive en la pequeña ciudad de Shashamane , a unas 150 millas (240 km) al sur de la capital Addis Abeba . [164]

Delito

Cuando Jamaica obtuvo su independencia en 1962, la tasa de homicidios era de 3,9 por 100.000 habitantes, una de las más bajas del mundo. [165] En 2009, la tasa era de 62 por 100.000 habitantes, una de las más altas del mundo. [166] La violencia de las pandillas se convirtió en un problema grave, y el crimen organizado se centró en grupos jamaicanos o " Yardies ". Jamaica ha tenido una de las tasas de homicidios más altas del mundo durante muchos años, según estimaciones de la ONU . [167] [168] Algunas áreas de Jamaica, particularmente las áreas pobres de Kingston , Montego Bay y otros lugares, experimentan altos niveles de criminalidad y violencia. [169]

Sin embargo, se denunciaron 1.683 asesinatos en 2009 y 1.447 en 2010. [170] Después de 2011, la tasa de homicidios siguió cayendo, siguiendo la tendencia a la baja registrada en 2010, después de que se lanzara un programa estratégico. [171] En 2012, el Ministerio de Seguridad Nacional informó una disminución del 30 por ciento en los asesinatos. [172] Sin embargo, en 2017 los asesinatos aumentaron un 22% respecto al año anterior. [173]

Muchos jamaicanos son hostiles hacia las personas LGBT e intersexuales , [174] [175] [176] y se han informado ataques de turbas contra personas homosexuales. [177] [178] [179] Numerosos artistas de dancehall y ragga de alto perfil han producido canciones con letras explícitamente homofóbicas. [180] Esto ha impulsado la formación de organizaciones de derechos LGBT como Stop Murder Music . [181] La homosexualidad masculina es ilegal y se castiga con pena de prisión. [182] [183]

Ciudades importantes

Religión

Iglesia Mandeville (fundada en 1816), una iglesia anglicana en la parroquia de Manchester . El cristianismo es la religión más grande en Jamaica.

El cristianismo es la religión más grande que se practica en Jamaica. [85] [11] Alrededor del 70% son protestantes ; Los católicos romanos son sólo el 2% de la población. [11] Según el censo de 2001, las denominaciones protestantes más grandes del país son la Iglesia de Dios (24%), la Iglesia Adventista del Séptimo Día (11%), Pentecostal (10%), Bautista (7%), Anglicana (4% ), Iglesia Unida (2%), Metodista (2%), Moravia (1%) y Hermanos de Plymouth (1%). [16] Bedwardismo es una forma de cristianismo nativo de la isla, a veces visto como una fe separada. [184] [185] La fe cristiana ganó aceptación cuando los abolicionistas cristianos británicos y los misioneros bautistas se unieron a los ex esclavos educados en la lucha contra la esclavitud. [186]

El movimiento rastafari tiene 29.026 seguidores, según el censo de 2011, con 25.325 hombres rastafari y 3.701 mujeres rastafari. [16] La fe se originó en Jamaica en la década de 1930 y, aunque está arraigada en el cristianismo, tiene un enfoque fuertemente afrocéntrico y reverencia a figuras como el nacionalista negro jamaicano Marcus Garvey y Haile Selassie , el ex emperador de Etiopía. [187] [85] Desde entonces, Rastafari se ha extendido por todo el mundo, especialmente en áreas con grandes diásporas negras o africanas. [188] [189]

En la isla se practican diversos credos y prácticas religiosas tradicionales derivadas de África, en particular Kumina , Convince , Myal y Obeah . [190] [191] [192]

Otras religiones en Jamaica incluyen a los testigos de Jehová (2% de la población), la fe bahá'í , que cuenta quizás con 8.000 seguidores [193] y 21 asambleas espirituales locales , [194] el mormonismo , [195] el budismo y el hinduismo . [196] [197] El festival hindú Diwali se celebra anualmente entre la comunidad indo-jamaicana . [198] [199]

También hay una pequeña población de unos 200 judíos , que se describen a sí mismos como liberales-conservadores. [200] Los primeros judíos en Jamaica tienen sus raíces en España y Portugal de principios del siglo XV. [201] Kahal Kadosh Shaare Shalom , también conocida como la Congregación Unida de Israelitas, es una sinagoga histórica ubicada en la ciudad de Kingston . Construido originalmente en 1912, es el único lugar de culto judío oficial que queda en la isla. La otrora abundante población judía se ha convertido voluntariamente al cristianismo con el tiempo. [ cita necesaria ] Shaare Shalom es una de las pocas sinagogas del mundo que contiene pisos cubiertos de arena y es un destino turístico popular. [202] [203]

Una celebración histórica de Ashura en Jamaica, conocida localmente como Hussay o Hosay.

Otros grupos pequeños incluyen a los musulmanes , que afirman tener 5.000 seguidores. [16] Las fiestas musulmanas de Ashura (conocidas localmente como Hussay o Hosay ) y Eid se han celebrado en toda la isla durante cientos de años. En el pasado, cada plantación de cada parroquia celebraba Hosay. Hoy en día se le llama carnaval indio y quizás sea más conocido en Clarendon, donde se celebra cada mes de agosto. Al evento asisten personas de todas las religiones, mostrando respeto mutuo. [204] [199]

Cultura

Bob Marley , uno de los artistas de reggae más famosos de Jamaica

Música

La cultura jamaicana tiene una fuerte presencia global. Los géneros musicales reggae , ska , mento , rocksteady , dub y, más recientemente, dancehall y ragga se originaron en la vibrante y popular industria discográfica urbana de la isla. [205] Estos mismos han influido en muchos otros géneros, como el punk rock (a través del reggae y el ska), la poesía dub , la nueva ola , el two-tone , el lover rock , el reggaeton , la jungla , el drum and bass , el dubstep , el grime y Música rap americana . Algunos raperos, como The Notorious BIG , Busta Rhymes y Heavy D , son de ascendencia jamaicana.

Bob Marley es probablemente el músico jamaicano más conocido; Con su banda The Wailers tuvo una serie de éxitos en las décadas de 1960 y 1970, popularizando el reggae a nivel internacional y vendiendo millones de discos. [206] [207] Muchos otros artistas de renombre internacional nacieron en Jamaica, incluidos Toots Hibbert , Millie Small , Lee "Scratch" Perry , Gregory Isaacs , Half Pint , Protoje , Peter Tosh , Bunny Wailer , Big Youth , Jimmy Cliff , Dennis . Brown , Desmond Dekker , Beres Hammond , Beenie Man , Shaggy , Grace Jones , Shabba Ranks , Super Cat , Buju Banton , Sean Paul , I Wayne , Bounty Killer y muchos otros. Las bandas que vinieron de Jamaica incluyen Black Uhuru , Third World Band , Inner Circle , Chalice Reggae Band , Culture , Fab Five y Morgan Heritage .

Literatura

El periodista y autor HG de Lisser utilizó su país natal como escenario para sus numerosas novelas. [208] Nacido en Falmouth, Jamaica , de Lisser trabajó como reportero para el Jamaica Times a una edad temprana y en 1920 comenzó a publicar la revista Planters' Punch . La bruja blanca de Rosehall es una de sus novelas más conocidas. Fue nombrado Presidente Honorario de la Asociación de Prensa de Jamaica; Trabajó a lo largo de su carrera profesional para promover la industria azucarera de Jamaica.

Roger Mais , periodista, poeta y dramaturgo, escribió muchos cuentos, obras de teatro y novelas, entre ellos The Hills Were Joyful Together (1953), Brother Man (1954) y Black Lightning (1955). [209]

Ian Fleming , que tenía una casa en Jamaica donde pasó un tiempo considerable, utilizó repetidamente la isla como escenario en sus novelas de James Bond , entre ellas Vive y deja morir , Doctor No , " Sólo para tus ojos ", El hombre de la pistola de oro. y Octopussy y The Living Daylights . [210]

Marlon James (1970), novelista ha publicado tres novelas: El diablo de John Crow (2005), El libro de las mujeres de la noche (2009) y Una breve historia de siete asesinatos (2014), ganadora del Premio Man Booker 2015 . [211]

Película

Jamaica tiene una historia en la industria cinematográfica que se remonta a principios de la década de 1960. Una mirada a la juventud delincuente en Jamaica se presenta en la película policial musical de la década de 1970 The Harder They Come , protagonizada por Jimmy Cliff como un músico de reggae frustrado (y psicópata ) que se sumerge en una ola de crímenes asesinos. [212] Otras películas jamaicanas notables incluyen Countryman , Rockers , Dancehall Queen , One Love , Shottas , Out the Gate , Third World Cop y Kingston Paradise . Jamaica también se utiliza a menudo como lugar de rodaje, como en la película de James Bond Dr. No (1962), Papillon (1973) protagonizada por Steve McQueen , Cocktail (1988) protagonizada por Tom Cruise y la comedia de Disney de 1993 Cool Runnings , que es vagamente Basado en la historia real del primer equipo de trineo de Jamaica que intenta llegar a los Juegos Olímpicos de Invierno.

Cocina

Cabra al curry jamaicano con arroz y guisantes

La isla es famosa por sus especias jamaicanas , curry y arroz con guisantes , que son parte integral de la cocina jamaicana. Jamaica también es el hogar de la cerveza Red Stripe y del café Jamaican Blue Mountain .

símbolos nacionales

( Del Servicio de Información de Jamaica ) [213]

Lema de Jamaica en un edificio de la escuela secundaria Papine en Kingston, Jamaica

Deporte

El deporte es una parte integral de la vida nacional en Jamaica y los atletas de la isla tienden a rendir a un nivel muy por encima de lo que normalmente se podría esperar de un país tan pequeño. [14] Si bien el deporte local más popular es el cricket , en el escenario internacional a los jamaiquinos les ha ido particularmente bien en el atletismo . [14] [214]

El país fue una de las sedes de la Copa Mundial de Cricket de 2007 y el equipo de cricket de las Indias Occidentales es uno de los 12 equipos miembros de pleno derecho de la ICC que participan en el cricket de prueba internacional . [215] El equipo nacional de cricket de Jamaica compite a nivel regional y también proporciona jugadores para el equipo de las Indias Occidentales. Sabina Park es el único lugar de pruebas en la isla, pero el estadio Greenfield también se utiliza para el cricket. [216] [217]

Usain Bolt es uno de los velocistas más destacados del mundo.

Desde su independencia, Jamaica ha producido constantemente atletas de talla mundial en atletismo. [14] Durante las últimas seis décadas, Jamaica ha producido docenas de velocistas de clase mundial, incluido el campeón olímpico y mundial Usain Bolt , poseedor del récord mundial en los 100 m masculinos con 9,58 s y los 200 m masculinos con 19,19 s. Otros velocistas jamaicanos notables incluyen a Arthur Wint , el primer medallista de oro olímpico de Jamaica; Donald Quarrie , Elaine Thompson doble campeona olímpica de Río 2016 en 100 y 200 metros, campeona olímpica y ex plusmarquista mundial de 200 metros; Roy Anthony Bridge , parte del Comité Olímpico Internacional; Merlene Ottey ; Delloreen Ennis-Londres ; Shelly-Ann Fraser-Pryce , ex campeona mundial y dos veces olímpica de 100 metros; Kerron Stewart ; Aleen Bailey ; Julieta Cuthbert ; tres veces medallista de oro olímpico; Verónica Campbell-Brown ; Sherone Simpson ; Brigitte Foster-Hylton ; Yohan Blake ; Hierba McKenley ; George Rhoden , medallista de oro olímpico; Deon Hemmings , medallista de oro olímpico; así como Asafa Powell , ex poseedor del récord mundial de 100 m y dos veces finalista olímpico de 100 m y ganador de medalla de oro en los 4 × 100 m olímpicos masculinos de 2008 . La ganadora olímpica estadounidense Sanya Richards-Ross también nació en Jamaica.

El fútbol americano y las carreras de caballos son otros deportes populares en Jamaica. La selección nacional de fútbol se clasificó para la Copa Mundial de la FIFA 1998 . Las carreras de caballos fueron el primer deporte de Jamaica. Hoy en día, las carreras de caballos proporcionan empleo a unas 20.000 personas, incluidos criadores, peluqueros y entrenadores de caballos. Además, varios jamaicanos son conocidos internacionalmente por su éxito en las carreras de caballos, entre ellos Richard DePass, quien alguna vez ostentó el Libro Guinness de los Récords por la mayor cantidad de victorias en un día, el ganador de premios canadiense George HoSang y los ganadores de premios estadounidenses Charlie Hussey, Andrew Ramgeet, y Barrington Harvey. [218]

La conducción de coches de carreras también es un deporte popular en Jamaica, con varias pistas de carreras de coches y asociaciones de carreras en todo el país. [219]

El equipo nacional de trineo de Jamaica fue alguna vez un serio contendiente en los Juegos Olímpicos de Invierno , venciendo a muchos equipos bien establecidos. El ajedrez y el baloncesto se juegan ampliamente en Jamaica y cuentan con el apoyo de la Federación de Ajedrez de Jamaica (JCF) y la Federación de Baloncesto de Jamaica (JBF), respectivamente. El netball también es muy popular en la isla, y el equipo nacional de netball de Jamaica , llamado The Sunshine Girls, se ubica constantemente entre los cinco mejores del mundo. [220]

La liga de rugby se juega en Jamaica desde 2006. [221] El equipo de la liga nacional de rugby de Jamaica está formado por jugadores que juegan en Jamaica y de clubes profesionales y semiprofesionales con sede en el Reino Unido (en particular, en la Superliga y el Campeonato ). En noviembre de 2018, por primera vez, el equipo de la liga de rugby de Jamaica se clasificó para la Copa Mundial de la Liga de Rugby después de derrotar a Estados Unidos y Canadá . Jamaica jugará la Copa Mundial de la Rugby League 2021 en Inglaterra. [222]

Según ESPN , el deportista profesional jamaiquino mejor pagado en 2011 fue Justin Masterson , lanzador abridor del equipo de béisbol Cleveland Indians de Estados Unidos. [223]

Educación

La emancipación de los esclavos anunció el establecimiento de un sistema educativo para las masas. Antes de la emancipación había pocas escuelas para educar a los lugareños y muchos enviaban a sus hijos a Inglaterra para acceder a una educación de calidad. [ cita necesaria ] Después de la emancipación, la Comisión de las Indias Occidentales otorgó una suma de dinero para establecer escuelas primarias, ahora conocidas como escuelas para todas las edades . La mayoría de estas escuelas fueron establecidas por las iglesias. [224] Esta fue la génesis del sistema escolar jamaicano moderno.

Actualmente existen las siguientes categorías de escuelas:

Además, hay muchas escuelas comunitarias y de formación docente.

La educación es gratuita desde la primera infancia hasta el nivel secundario. También hay oportunidades para aquellos que no pueden costear una educación superior en el ámbito vocacional, a través del programa de Empleo Humano y Capacitación de Recursos-Agencia Nacional de Capacitación (HEART Trust-NTA), [225] que está abierto a toda la población nacional en edad de trabajar [226]. y a través de una extensa red de becas para las distintas universidades.

A los estudiantes se les enseña español en la escuela desde el nivel primario en adelante; Alrededor del 40% al 45% de las personas educadas en Jamaica saben alguna forma de español. [ cita necesaria ]

Economía

Una playa en Negril con hotel y restaurante.
Playa James Bond en Oracabessa

Jamaica es una economía mixta con empresas estatales y empresas del sector privado. Los principales sectores de la economía jamaicana incluyen la agricultura , la minería , la manufactura , el turismo, la refinación de petróleo y los servicios financieros y de seguros . [85] El turismo y la minería son las principales fuentes de divisas . La mitad de la economía jamaicana depende de los servicios y la mitad de sus ingresos provienen de servicios como el turismo. Se estima que 4,3 millones de turistas extranjeros visitan Jamaica cada año. [22] Según el Banco Mundial , Jamaica es un país de ingresos medianos altos que, al igual que sus vecinos caribeños, es vulnerable a los efectos del cambio climático , las inundaciones y los huracanes. [17] En 2018, Jamaica representó a la Comunidad del Caribe de CARICOM en las reuniones anuales del G20 y del G7 . [227] En 2019, Jamaica registró su tasa de desempleo más baja en 50 años. [228]

Con el apoyo de instituciones financieras multilaterales, desde principios de la década de 1980, Jamaica ha tratado de implementar reformas estructurales destinadas a fomentar la actividad del sector privado y aumentar el papel de las fuerzas del mercado en la asignación de recursos [229] [230] [231] Desde 1991, el gobierno ha Siguió un programa de liberalización y estabilización económica mediante la eliminación de controles cambiarios, [232] [233] flotación del tipo de cambio, [234] [235] reducción de aranceles , [236] estabilización del dólar jamaicano , reducción de la inflación [237] y eliminación de restricciones sobre inversión extranjera . [235] [238] Se ha hecho hincapié en mantener una estricta disciplina fiscal, una mayor apertura al comercio y los flujos financieros, la liberalización del mercado y la reducción del tamaño del gobierno. Durante este período, una gran parte de la economía volvió a ser propiedad del sector privado mediante programas de desinversión y privatización. [229] [230] [231] Las zonas de libre comercio en Kingston, Montego Bay y Spanish Town permiten la importación libre de impuestos, ganancias libres de impuestos y la libre repatriación de los ingresos de exportación. [239]

La economía de Jamaica creció fuertemente después de los años de independencia, [239] pero luego se estancó en la década de 1980, debido a las fuertes caídas del precio de la bauxita y las fluctuaciones en el precio de la agricultura. [239] [85] El sector financiero sufrió problemas en 1994, y muchos bancos y compañías de seguros sufrieron grandes pérdidas y problemas de liquidez. [85] [239] Según la Secretaría del Commonwealth , "El gobierno creó la Compañía de Ajuste del Sector Financiero (Finsac) en enero de 1997 para ayudar a estos bancos y empresas, proporcionando fondos a cambio de capital, y adquirió participaciones sustanciales en bancos y compañías de seguros. empresas y empresas relacionadas..." pero sólo exasperó el problema y llevó al país a una gran deuda externa. [239] A partir de 2001, una vez que hubo restablecido la salud financiera de estos bancos y empresas, Finsac se deshizo de ellos." [239] El Gobierno de Jamaica sigue comprometido a reducir la inflación, con el objetivo a largo plazo de alinearla con la de sus principales socios comerciales. [237]

En 1996 y 1997 hubo una disminución del PIB debido en gran parte a importantes problemas en el sector financiero y, en 1997, una grave sequía en toda la isla (la peor en 70 años) y un huracán que redujeron drásticamente la producción agrícola. [240] En 1997 y 1998, el PIB nominal alcanzó aproximadamente un 8 por ciento del PIB y luego se redujo al 4½ por ciento del PIB en 1999 y 2000. [241] La economía en 1997 se caracterizó por bajos niveles de crecimiento de las importaciones , altos niveles de entradas de capital privado y relativa estabilidad en el mercado de divisas . [242]

Los resultados económicos recientes muestran que la economía jamaicana se está recuperando. La producción agrícola , importante motor del crecimiento, aumentó al 5,5% en 2001 en comparación con el período correspondiente de 2000, lo que indica la primera tasa de crecimiento positiva en el sector desde enero de 1997. [243] En 2018, Jamaica informó de un aumento del 7,9% en el maíz . Aumento del 6,1% en plátanos , aumento del 10,4% en bananos , aumento del 2,2% en piñas , aumento del 13,3% en dasheen , aumento del 24,9% en cocos y aumento del 10,6% en la producción de leche entera . [244] La producción de bauxita y alúmina aumentó un 5,5 por ciento entre enero y diciembre de 1998, en comparación con el período correspondiente de 1997. La producción de bauxita de enero registró un aumento del 7,1 por ciento con respecto a enero de 1998 y Alcoa tiene previsto seguir ampliando la producción de alúmina hasta 2009. [245] Jamaica es el quinto exportador de bauxita del mundo, después de Australia, China, el Brasil y Guinea. El país también exporta piedra caliza , de la que posee grandes depósitos. Actualmente, el gobierno está implementando planes para aumentar su extracción. [246]

Una empresa canadiense, Carube Copper Corp, ha encontrado y confirmado "... la existencia de al menos siete importantes sistemas de pórfidos de Cu/Au (en St. Catherine)". Han estimado que "la distribución de pórfido encontrada en Bellas Gate es similar a la encontrada en el distrito minero Northparkes de Nueva Gales del Sur, Australia (que fue) vendido a China en 2013 por 820 millones de dólares". Carube señaló que la geología de Jamaica, "... es similar a la de Chile, Argentina y República Dominicana, todas jurisdicciones mineras productivas". La minería en los sitios comenzó en 2017. [247]

El turismo, que es la mayor fuente de divisas, también mostró mejoras. En 1999, el total de llegadas de visitantes fue de 2 millones, un aumento de 100.000 respecto al año anterior. [248] Desde 2017, el turismo en Jamaica ha aumentado exponencialmente, alcanzando un promedio de 4,3 millones de turistas al año. Los mercados turísticos más grandes de Jamaica provienen de América del Norte, América del Sur y Europa. En 2017, Jamaica registró un aumento del 91,3 % en los visitantes que hicieron escala desde Europa meridional y occidental (y un aumento del 41 % en las llegadas que hicieron escala de enero a septiembre de 2017 con respecto al mismo período del año anterior), y Alemania, Portugal y España registraron el porcentaje más alto. ganancias. [249] En 2018, Jamaica ganó varios premios World Travel Awards en Portugal y ganó el "Premio del Presidente a la Innovación Turística Global", "Mejor Oficina de Turismo del Caribe", "Mejor destino de luna de miel", "Mejor destino culinario", "Destino de playa líder en el mundo". " y "Destino de cruceros líder en el mundo". [250] [251] Dos meses después, los Premios de Turismo Travvy celebrados en la ciudad de Nueva York otorgaron al Ministro de Turismo de Jamaica, Edmund Bartlett, el Premio del Presidente inaugural por "Innovación turística global para el desarrollo del Centro de gestión de crisis y resiliencia turística global". (GTRCM)". Bartlett también ganó el premio de la Asociación de Escritores de Viajes del Pacífico en Alemania al "Mejor Ministro de Turismo del Año 2018". [250] [251] [252]

Petrojam, la única y nacional refinería de petróleo de Jamaica, es copropiedad del Gobierno de Venezuela . Petrojam, "... opera una refinería de hidrodesnatado de 35.000 barriles por día, para producir gasóleo automotriz; fueloil pesado; queroseno/combustible para aviones, gas licuado de petróleo (GLP), asfalto y gasolina". Entre sus clientes se incluyen la industria energética, proveedores de combustible para aeronaves y empresas de marketing local. [253] El 20 de febrero de 2019, el Gobierno de Jamaica votó a favor de retomar la propiedad del 49% de Venezuela. [254]

Las exportaciones agrícolas de Jamaica son azúcar , plátanos , cacao , [255] coco , melaza [256] naranjas , limas , pomelos , [257] ron , ñame , pimienta de Jamaica (de las cuales es el mayor exportador del mundo y de "calidad más excepcional"), [258] y Blue Mountain Coffee , considerada una marca gourmet de renombre mundial. [28]

Jamaica tiene una amplia variedad de actividades industriales y comerciales. La industria de la aviación puede realizar la mayor parte del mantenimiento de aeronaves de rutina, excepto las reparaciones estructurales pesadas. Existe una cantidad considerable de apoyo técnico para el transporte y la aviación agrícola. Jamaica tiene una cantidad considerable de ingeniería industrial , manufactura ligera , incluida la fabricación de metales , techos de metal y fabricación de muebles . En las áreas urbanas más grandes se pueden encontrar actividades de procesamiento de alimentos y bebidas , fabricación de cristalería , procesamiento de datos y software , impresión y publicación , suscripción de seguros , música y grabación, y actividades de educación avanzada. La industria de la construcción de Jamaica es totalmente autosuficiente y cuenta con orientación y estándares técnicos profesionales. [259]

Desde el primer trimestre de 2006, la economía de Jamaica ha atravesado un período de firme crecimiento. Con la inflación para el año calendario 2006 bajando al 6,0% y el desempleo bajando al 8,9%, el PIB nominal creció un 2,9% sin precedentes. [260] Un programa de inversión en transporte insular y infraestructura de servicios públicos y ganancias en los sectores de turismo, minería y servicios contribuyeron a esta cifra. Todas las proyecciones para 2007 muestran un potencial de crecimiento económico aún mayor, con todas las estimaciones por encima del 3,0% y obstaculizado únicamente por la delincuencia urbana y las políticas públicas. [ cita necesaria ] Jamaica ocupó el puesto 78 en el Índice Global de Innovación en 2023. [261] [262]

En 2006, Jamaica pasó a formar parte del Mercado y Economía Únicos de la CARICOM (CSME) como uno de los miembros pioneros. [263]

La crisis económica mundial tuvo un impacto significativo en la economía de Jamaica durante los años 2007 a 2009, lo que resultó en un crecimiento económico negativo. El gobierno implementó una nueva Iniciativa de Gestión de la Deuda, el Intercambio de Deuda de Jamaica (JDX), el 14 de enero de 2010. La iniciativa permitiría a los tenedores de bonos del Gobierno de Jamaica (GOJ) devolver los instrumentos que generan altos intereses a cambio de bonos con rendimientos más bajos y vencimientos más largos. La oferta fue aceptada por más del 95% de las instituciones financieras locales y el gobierno la consideró un éxito. [264]

Debido al éxito del programa JDX, el gobierno liderado por Bruce Golding logró firmar un acuerdo de préstamo con el FMI el 4 de febrero de 2010 por un monto de 1,27 mil millones de dólares. El contrato de préstamo es por un período de tres años. [265]

En abril de 2014, los Gobiernos de Jamaica y China firmaron los acuerdos preliminares para la primera fase del Jamaican Logistics Hub (JLH), la iniciativa que pretende posicionar a Kingston como el cuarto nodo de la cadena logística global, uniéndose a Rotterdam, Dubai y Singapur. y sirviendo a las Américas. [266] Se espera que el Proyecto, una vez terminado, proporcione muchos puestos de trabajo para los jamaicanos, zonas económicas para empresas multinacionales [267] y un crecimiento económico muy necesario para aliviar la elevada relación deuda-PIB del país . El estricto cumplimiento del programa de refinanciación del FMI y los preparativos para el JLH han afectado favorablemente la calificación crediticia de Jamaica y las perspectivas de las tres mayores agencias de calificación. En 2018, tanto Moody's como Standard and Poor Credit mejoraron las calificaciones de Jamaica a "estable y positiva", respectivamente. [268] [269]

Ciencia y Tecnología

Artículos principales: Ciencia y tecnología en Jamaica y Lista de invenciones y descubrimientos de Jamaica

El sector de Ciencia, Tecnología e Innovación (CTI) está guiado por la Comisión Nacional de Ciencia y Tecnología (NCST) y el Consejo de Investigaciones Científicas (SRC). Ambos están bajo la dirección del Ministerio de Ciencia, Energía y Tecnología.

Desde la década de 1990, el gobierno ha establecido una agenda para impulsar el desarrollo de la ciencia y la tecnología en Jamaica. A pesar de algunos éxitos, como el crecimiento de la industria nutracéutica , ha sido difícil traducir los resultados en tecnologías, productos y servicios nacionales, en gran parte debido a las limitaciones presupuestarias nacionales. Sin embargo, con el espacio fiscal mejorado de Jamaica, producto de su reciente programa del FMI , el gobierno se ha comprometido a aumentar el gasto en investigación y desarrollo. [270] [271]

Los jamaicanos han hecho algunas contribuciones científicas y médicas notables. Entre ellos se incluyen el descubrimiento del kwashiorkor , el pionero de los tratamientos para la anemia falciforme pediátrica y la invención de varios sistemas de apoyo a las naves espaciales .

Infraestructura

Transporte

Centro de transporte Halfway Tree, Kingston

La infraestructura de transporte en Jamaica consta de carreteras , ferrocarriles y transporte aéreo, siendo las carreteras la columna vertebral del sistema de transporte interno de la isla. [85]

Carreteras

La red de carreteras de Jamaica consta de casi 21.000 kilómetros (13.000 millas) de carreteras, de los cuales más de 15.000 kilómetros (9.300 millas) están pavimentadas. [3] Desde finales de la década de 1990, y en cooperación con inversores privados, el Gobierno de Jamaica se ha embarcado en una campaña de proyectos de mejora de infraestructura, uno de los cuales incluye la creación de un sistema de autopistas , las primeras carreteras de su tipo con acceso controlado. de la isla, conectando los principales núcleos de población de la isla. Hasta ahora, este proyecto ha visto la finalización de 33 kilómetros (21 millas) de autopista. [ cita necesaria ]

Vias ferreas

Los ferrocarriles en Jamaica ya no gozan de la posición prominente que alguna vez tuvieron, habiendo sido reemplazados en gran medida por las carreteras como principal medio de transporte. De los 272 kilómetros (169 millas) de vías férreas que se encuentran en Jamaica, solo quedan en funcionamiento 57 kilómetros (35 millas), actualmente utilizados para transportar bauxita. [3] El 13 de abril de 2011, se reanudó un servicio limitado de pasajeros entre May Pen, Spanish Town y Linstead. [272]

Transporte aéreo

Un avión de US Airways aterrizando en Montego Bay (2013)
Aeropuerto Internacional Norman Manley

Hay tres aeropuertos internacionales en Jamaica con terminales modernas , pistas largas y el equipo de navegación necesario para dar cabida a los grandes aviones a reacción utilizados en los viajes aéreos modernos : el Aeropuerto Internacional Norman Manley en Kingston ; el Aeropuerto Internacional Ian Fleming en Boscobel , Parroquia de Santa María ; y el aeropuerto más grande y concurrido de la isla, el Aeropuerto Internacional Sir Donald Sangster en la ciudad turística de Montego Bay . Los aeropuertos internacionales de Manley y Sangster albergan la aerolínea nacional del país, Air Jamaica . Además, existen aeropuertos locales de cercanías en Tinson Pen (Kingston) , Port Antonio y Negril , que atienden únicamente vuelos internos. Muchos otros pequeños centros rurales cuentan con pistas de aterrizaje privadas en plantaciones de azúcar o minas de bauxita. [85]

Puertos, transporte marítimo y faros

Debido a su ubicación en el Mar Caribe, en la ruta marítima hacia el Canal de Panamá y su relativa proximidad a grandes mercados de América del Norte y mercados emergentes de América Latina, Jamaica recibe mucho tráfico de contenedores de transporte . La terminal de contenedores del Puerto de Kingston ha experimentado una gran expansión en capacidad en los últimos años para hacer frente al crecimiento tanto ya realizado como al proyectado en los próximos años. [273] Montego Freeport en Montego Bay también maneja una variedad de carga como (aunque más limitada que) el Puerto de Kingston, principalmente productos agrícolas.

Hay varios otros puertos ubicados alrededor de la isla, incluido Port Esquivel en St. Catherine ( WINDALCO ), Rocky Point en Clarendon , Port Kaiser en St. Elizabeth , Port Rhoades en Discovery Bay, Reynolds Pier en Ocho Ríos y Boundbrook Port en Port . Antonio .

Para ayudar a la navegación marítima, Jamaica opera nueve faros. [274] Son mantenidos por la <Autoridad Portuaria de Jamaica, [275] una agencia del Ministerio de Transportes y Obras Públicas. [276] [274]

Energía

Producción de electricidad de Jamaica por fuente
Producción de electricidad renovable de Jamaica por fuente

Jamaica depende de las importaciones de petróleo para satisfacer sus necesidades energéticas nacionales. [3] Se han explorado muchos sitios de prueba en busca de petróleo, pero no se han encontrado cantidades comercialmente viables. [277] Las fuentes más convenientes de importación de petróleo y combustibles para motores (diesel, gasolina y combustible para aviones) son de México y Venezuela .

La energía eléctrica de Jamaica es producida por generadores de diésel ( bunker oil ) ubicados en Old Harbor . Esta instalación ha sido equipada además con capacidad y almacenamiento de gas natural licuado. Otras centrales eléctricas más pequeñas (la mayoría propiedad de Jamaica Public Service Company, [278] el proveedor de electricidad de la isla) sustentan la red eléctrica de la isla, incluida la central eléctrica de Hunts Bay, la central eléctrica de Bogue Saint James , la central eléctrica de Rockfort Saint Andrew y las pequeñas centrales hidroeléctricas. plantas en el Río Blanco, Río Bueno, Río Morant, Río Negro (Maggotty) y Río Roaring. [279] Se estableció en Wigton, Manchester , un parque eólico, propiedad de Petroleum Corporation of Jamaica . [280]

Jamaica ha operado con éxito un reactor nuclear SLOWPOKE-2 de 20 kW de capacidad desde principios del decenio de 1980, pero no hay planes para ampliar la energía nuclear en la actualidad. [281]

Jamaica importa aproximadamente 80.000 barriles (13.000 m 3 ) de productos energéticos derivados del petróleo por día, [277] incluidos asfalto y productos lubricantes. Sólo el 20% de los combustibles importados se utiliza para el transporte por carretera, y el resto se utiliza en la industria de la bauxita, la generación de electricidad y la aviación. La refinería Petrojam de Kingston procesa 30.000 barriles diarios de crudo importado para convertirlos en diversos combustibles para motores y asfalto. [282]

Jamaica produce enormes cantidades de alcohol (al menos un 5% de contenido de agua), la mayor parte del cual parece consumirse como bebida y ninguna como combustible para motores. Existen instalaciones para refinar la materia prima de etanol hidratado en etanol anhidro (0% de contenido de agua), pero en 2007, el proceso parecía antieconómico y la planta de producción estaba inactiva. [283] Desde entonces, la instalación ha sido adquirida por West Indies Petroleum Ltd. y reutilizada para destilados de petróleo.

Comunicación

Jamaica tiene un sistema de comunicaciones telefónicas totalmente digital con una penetración móvil superior al 95%. [284]

Los dos operadores móviles del país: FLOW Jamaica (anteriormente LIME, bMobile y Cable and Wireless Jamaica) y Digicel Jamaica han gastado millones en mejoras y expansión de la red. El operador más nuevo, Digicel, recibió una licencia en 2001 para operar servicios móviles en el mercado de telecomunicaciones recientemente liberalizado que alguna vez había sido dominio exclusivo del monopolio actual FLOW (entonces Cable and Wireless Jamaica). Digicel optó por el sistema inalámbrico GSM más utilizado , mientras que un antiguo operador, Oceanic (que se convirtió en Claro Jamaica y luego se fusionó con Digicel Jamaica en 2011) optó por el estándar CDMA . FLOW (anteriormente "LIME", anterior a la fusión de Columbus Communications ), que había comenzado con el estándar TDMA , posteriormente se actualizó a GSM en 2002, desmanteló TDMA en 2006 y solo utilizó ese estándar hasta 2009, cuando LIME lanzó su red 3G. [285] Ambos operadores actualmente brindan cobertura en toda la isla con tecnología HSPA+ (3G). Actualmente, solo Digicel ofrece LTE a sus clientes [286] , mientras que FLOW Jamaica se ha comprometido a lanzar LTE en las ciudades de Kingston y Montego Bay, lugares donde actualmente solo se encuentra la red LTE de Digicel, en poco tiempo.

Un nuevo participante en el mercado de las comunicaciones de Jamaica, Flow Jamaica , instaló un nuevo cable submarino que conecta Jamaica con los Estados Unidos. Este nuevo cable aumenta a cuatro el número total de cables submarinos que conectan Jamaica con el resto del mundo. Cable and Wireless Communications (empresa matriz de LIME) adquirió la empresa a finales de 2014 y reemplazó su marca LIME por FLOW. [287] FLOW Jamaica tiene actualmente la mayor cantidad de suscriptores de banda ancha y cable en la isla y también tiene 1 millón de suscriptores móviles, [288] segundo después de Digicel (que tenía, en su punto máximo, más de 2 millones de suscripciones móviles en su red).

Digicel ingresó al mercado de banda ancha en 2010 ofreciendo banda ancha WiMAX, [289] capaz de alcanzar hasta 6 Mbit/s por suscriptor. Para aumentar su cuota de banda ancha tras la fusión de LIME/FLOW en 2014, la empresa introdujo un nuevo servicio de banda ancha llamado Digicel Play, [290] que es la segunda oferta FTTH de Jamaica (después del despliegue de LIME en comunidades seleccionadas en 2011 [291] ). Actualmente sólo está disponible en las parroquias de Kingston, Portmore y St. Andrew. Ofrece velocidades de hasta 200 Mbit/s de bajada y 100 Mbit/s de subida a través de una red pura de fibra óptica. El competidor de Digicel, FLOW Jamaica , tiene una red compuesta por ADSL , Coaxial y Fibra hasta el Hogar (heredada de LIME) y sólo ofrece velocidades de hasta 100 Mbit/s. FLOW se ha comprometido a expandir su oferta de Fibra a más áreas para combatir la entrada de Digicel al mercado.

Se anunció que el Reglamento de Oficinas y Servicios Públicos (OUR), el Ministerio de Ciencia, Tecnología, Energía y Minería (MSTEM) y la Autoridad de Gestión del Espectro (SMA) aprobaron otra licencia de operador móvil en enero de 2016. [292] La identidad La identidad de este entrante se determinó el 20 de mayo de 2016, cuando el Gobierno de Jamaica nombró a la nueva aerolínea Symbiote Investments Limited, que opera bajo el nombre de Caricel . [293] La empresa se centrará en ofertas de datos 4G LTE y se lanzará primero en el área metropolitana de Kingston y luego se expandirá al resto de Jamaica. [ cita necesaria ]

Ver también

Notas

  1. Tal como se representa en la ortografía del español antiguo , es decir, comenzaba con un sonido " sh ".

Referencias

  1. ^ Collins, oliva. "Bienvenidos a Sligoville: la historia de los irlandeses en Jamaica". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  2. ^ "Libro mundial de datos de la CIA (Jamaica)". Gobierno de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2007 .
  3. ^ abcdefghi The CIA World Factbook - Jamaica Archivado el 24 de enero de 2021 en Wayback Machine . Consultado el 16 de septiembre de 2015.
  4. ^ "The World Factbook - Agencia Central de Inteligencia". Cia.gov. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  5. ^ "Estadísticas de población". http://statinja.gov.jm . Instituto de Estadística de Jamaica. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  6. ^ "Población habitualmente residente en Jamaica, por parroquia: 2011". Instituto de Estadística de Jamaica. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  7. ^ "Consulta de datos - Densidad de población (personas por km cuadrado), a 1 de julio". NACIONES UNIDAS/DESA/DIVISIÓN DE POBLACIÓN. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  8. ^ abcd "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, edición de octubre de 2023. (Jamaica)". FMI.org . Fondo Monetario Internacional . 10 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  9. ^ "El libro mundial de datos". CIA.gov . Agencia Central de Inteligencia . Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  10. ^ "Informe sobre Desarrollo Humano 2021/2022" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  11. ^ abcdefghijklmn "CIA World Factbook - Jamaica". Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  12. ^ "Perspectivas de la población mundial 2022". Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  13. ^ "Perspectivas de la población mundial 2022: indicadores demográficos por región, subregión y país, anualmente para 1950-2100" (XSLX) ("Población total, al 1 de julio (miles)"). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  14. ^ abcd "Atletismo en Jamaica". Mi isla Jamaica. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  15. ^ "Reggae". Enciclopedia de Música Popular , 4ª ed. Ed. Colin Larkin. Música de Oxford en línea . Prensa de la Universidad de Oxford . Web. 16 de febrero de 2016.
  16. ^ abcd "Jamaica". Estado.gov. 14 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  17. ^ abc "Jamaica (país)". Banco Mundial. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  18. ^ Horan, Tom (5 de agosto de 2012). "Cómo Jamaica conquistó el mundo". El guardián . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  19. ^ Smith, Noah (27 de octubre de 2021). "¿Qué caracteriza a una superpotencia cultural?". noahpinion.substack.com . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  20. ^ Davis, Garwin (20 de febrero de 2016). "Jamaica, una potencia cultural mundial - Hanna - Servicio de información de Jamaica". jis.gov.jm. _ Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  21. ^ "Jamaica". Fuerte sentido de pertenencia . 2023 . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  22. ^ ab "Récord de 4,3 millones de llegadas de turistas en 2017". Servicio de Información de Jamaica (Gobierno de Jamaica). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  23. ^ "Diccionario Taíno" (en español). La Confederación Unida del Pueblo Taíno. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  24. ^ Atkinson, Lesley-Gail (2006). Los primeros habitantes: la dinámica del taíno jamaicano. Prensa de la Universidad de las Indias Occidentales. pag. 1.ISBN _ 978-976-640-149-8. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  25. ^ "Jamaica - Consejo de Aplicación de la Ley Aduanera del Caribe". Consejo de Aplicación de la Ley Aduanera del Caribe. 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 . Coloquialmente los jamaiquinos se refieren a su isla natal como la "Roca".
  26. ^ "Libro mundial de datos de la CIA - Jamaica". Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  27. ^ abc "El taíno de Jamaica (Jamaica)". Jamaicanos.com. 1 de abril de 2001. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  28. ↑ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an "Jamaica" Archivado el 20 de abril de 2019 en Wayback Machine , Encyclopædia Britannica .
  29. ^ Atkinson, Lesley-Gail. "Los primeros habitantes: la dinámica del taíno jamaicano".
  30. ^ Más completo, Harcourt; Torres, Jada Benn (2 de enero de 2018). "Investigación de la ascendencia" taína "de los cimarrones de Jamaica: un nuevo análisis genético (ADN), histórico y multidisciplinario y estudio de caso de los cimarrones de Accompong Town". Revista Canadiense de Estudios Latinoamericanos y Caribeños . 43 (1): 47–78. doi :10.1080/08263663.2018.1426227. ISSN  0826-3663. S2CID  166204004.
  31. ^ Madrilejo, Nicole; Lombardo, Holden; Torres, Jada Benn (13 de noviembre de 2014). "Orígenes del marronage: linajes mitocondriales de los cimarrones de Accompong Town de Jamaica". Revista Estadounidense de Biología Humana . 27 (3): 432–437. doi :10.1002/ajhb.22656. ISSN  1042-0533. PMID  25392952. S2CID  30255510.
  32. ^ "'No estoy extinto: los taínos jamaiquinos declaran con orgullo su ascendencia ". jamaica-gleaner.com . 5 de julio de 2014. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2019 . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  33. ^ "Fideicomiso del Patrimonio Nacional de Jamaica". 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  34. ^ Pickering, Keith A. "Una cronología de Cristóbal Colón". Archivado desde el original el 21 de abril de 2006 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  35. ^ Samuel Eliot Morison , Almirante del Mar Océano: Una vida de Cristóbal Colón , 1942, págs. Samuel Eliot Morison , Cristóbal Colón, Mariner , 1955, págs.
  36. ^ "Historia de Jamaica". Fideicomiso del Patrimonio Nacional de Jamaica. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
  37. ^ "Ciudad Española". Fideicomiso del Patrimonio Nacional de Jamaica. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
  38. ^ "Historia de Jamaica I". Descubre Jamaica. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  39. ^ Arbell, M. (2000). Los judíos portugueses de Jamaica. Prensa de canoa. ISBN 9789768125699.
  40. ^ Kritzler, Edward, Los piratas judíos del Caribe, Anchor, 2009, p. 15, ISBN 0767919521 
  41. ^ Parker, Mateo (2011). Los barones del azúcar .
  42. ^ "Henry Morgan: El pirata que invadió Panamá en 1671" Archivado el 12 de junio de 2008 en Wayback Machine , Historynet.com.
  43. ^ * Parker, Mateo (2011). Los barones del azúcar .
  44. ^ ab "Historia inglesa de Jamaica". Fideicomiso del Patrimonio Nacional de Jamaica. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  45. ^ Bennett, J.Harry (1964). "Cary Helyar, comerciante y plantador de la Jamaica del siglo XVII". El William and Mary Quarterly . 21 (1): 53–76. doi :10.2307/1923356. JSTOR  1923356.
  46. ^ Benítez, Suzette. "Los cimarrones". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010 . Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
  47. ^ Mavis Campbell, Los cimarrones de Jamaica 1655-1796: una historia de resistencia, colaboración y traición (Massachusetts: Bergin & Garvey, 1988), págs.
  48. ^ CV Black, Historia de Jamaica (Londres: Collins, 1975), p. 54.
  49. ^ ab Donovan, J. (1910). Jamaica. Archivado el 29 de octubre de 2009 en la Enciclopedia Católica Wayback Machine . Nueva York: Compañía Robert Appleton
  50. ^ Trevor Burnard, "Una sociedad de colonos fallida: matrimonio y fracaso demográfico en los inicios de Jamaica", Journal of Social History , otoño de 1994.
  51. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  52. ^ "Rodgers, Nini, 'Los irlandeses en el Caribe 1641-1837: una descripción general'". Irlandeses.org. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  53. ^ Cundall, Frank . (1915) Jamaica histórica. Londres: Instituto de Jamaica. pag. 15.
  54. ^ USGS (21 de octubre de 2009). "Terremotos históricos: Jamaica 1692 7 de junio UTC". Archivado desde el original el 8 de abril de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  55. ^ Bev Carey, La historia de los cimarrones: la historia auténtica y original de los cimarrones en la historia de Jamaica 1490–1880 (Kingston, Jamaica: Agouti Press, 1997), págs.
  56. ^ "Cultura jamaicana". Jamaicanos.com. 20 de junio de 2014. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  57. ^ Historia de la Iglesia católica en Jamaica , ISBN 978-0-829-40544-6 , p. 68. 
  58. Las revoluciones azucareras y la esclavitud Archivado el 22 de junio de 2011 en Wayback Machine , Biblioteca del Congreso de Estados Unidos .
  59. ^ Révauger, Cécile (octubre de 2008). La abolición de la esclavitud: el debate británico 1787-1840 . Prensa Universitaria de Francia. págs. 107-108. ISBN 978-2-13-057110-0.
  60. ^ "Embajada de Jamaica, Washington, DC". www.embassyofjamaica.org . Archivado desde el original el 20 de junio de 2008 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  61. ^ Tortello, Rebecca (3 de noviembre de 2003). "La llegada de los indios". El espigador de Jamaica . Consultado el 27 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  62. ^ Cicuta, Doreen (17 de abril de 2005). "De muchos, un solo pueblo: los chinos-jamaicanos atesoran sus raíces y sus comunidades". El centinela solar . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  63. ^ Manual de Jamaica. Libros de Google: Gobierno de Jamaica. 1908. pág. 37.
  64. ^ JF Wilson Terremotos y volcanes: aguas termales Archivado el 15 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , pág. 70, BiblioLife (2008), ISBN 0-554-56496-3 
  65. ^ "El historiador sitúa los movimientos de 'regreso a África' en un contexto amplio". 1 de marzo de 2006 . Stanford.edu. Marzo de 2006. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
  66. ^ Hamilton, Janice. Jamaica en imágenes , pág. 30. Libros del siglo XXI (2005), ISBN 0-8225-2394-9 
  67. ^ Publicación, Ken (1978). Arise Ye Starvelings: La rebelión jamaicana de 1938 y sus consecuencias . La Haya, Países Bajos: Martinus Nijhoff. ISBN 9024721407.
  68. ^ Fraser, Cary (1996). "El crepúsculo del dominio colonial en las Indias Occidentales Británicas: afirmación nacionalista versus arrogancia imperial en la década de 1930". Revista de Historia del Caribe . 30 (1/2): 2.[ enlace muerto permanente ]
  69. ^ "Jamaica: autogobierno". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
  70. ^ "La Federación de las Indias Occidentales". 2011 . CARICOM. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
  71. ^ abc Dieter Nohlen (2005), Elecciones en las Américas: un manual de datos , Volumen I, p. 430.
  72. ^ Comunicaciones, Peter Scott Chrysalis. "Sindicalista". Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  73. ^ ab Dieter Nohlen (2005) Elecciones en las Américas: un manual de datos , Volumen I, p. 430.
  74. ^ "Enfrentamiento en Jamaica". Los New York Times . 27 de noviembre de 1988. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  75. ^ ab Nohlen, D (2005) Elecciones en las Américas: un manual de datos, Volumen I , p. 430, ISBN 978-0-19-928357-6
  76. ^ Franklyn, Delano (ed.): 2002. Los desafíos del cambio: presentaciones presupuestarias de PJ Patterson 1992-2002 . Kingston, Jamaica: Editores de Ian Randle.
  77. ^ "Resultados de las elecciones generales de Jamaica del 3 de septiembre de 2007". Elecciones en el Caribe: Centro Electoral de Jamaica. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  78. ^ Diario del encuestador: película virtual de la campaña 2007 Archivado el 22 de junio de 2008 en Wayback Machine , Jamaica Gleaner , 9 de septiembre de 2007.
  79. ^ "El organismo de la OEA expresa preocupación por Jamaica a medida que aumenta el número de muertos". CNN . 27 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  80. ^ "¡Danos la reina!". El espigador . 28 de junio de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  81. ^ Ghosh, Palash (29 de junio de 2011). "La mayoría de los jamaiquinos preferirían seguir siendo británicos". Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  82. ^ "Resultados de las elecciones generales de Jamaica del 29 de diciembre de 2011". Elecciones en el Caribe: Centro Electoral de Jamaica. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  83. ^ "Resultados de las elecciones generales de Jamaica del 25 de febrero de 2016". Elecciones en el Caribe: Centro Electoral de Jamaica. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  84. ^ JLP derrota al PNP de 49 a 14 asientos Archivado el 5 de septiembre de 2020 en Wayback Machine The Gleaner, 3 de septiembre de 2020
  85. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Enciclopedia Británica - Jamaica". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  86. ^ "Reina y Jamaica". La monarquía británica. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  87. ^ "La monarquía hoy: reina y Commonwealth". Archivado desde el original el 7 de junio de 2007 . Consultado el 25 de junio de 2007 .
  88. ^ Rob Crilly, "Jamaica revela plan para deshacerse de Queen como jefa de estado" Archivado el 29 de julio de 2019 en Wayback Machine , The Telegraph , 16 de abril de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
  89. ^ "Editorial: La monarquía y más allá" Archivado el 29 de julio de 2019 en Wayback Machine , The Jamaica Gleaner , 12 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
  90. ^ "Historia de las Fuerzas de Defensa de Jamaica". Fuerza de Defensa de Jamaica. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  91. ^ "Orígenes | JDF.org El sitio web oficial de las Fuerzas de Defensa de Jamaica" . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  92. ^ "Información general de las Fuerzas de Defensa de Jamaica". Fuerza de Defensa de Jamaica. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  93. ^ "Funciones de la Guardia Costera del JDF". Fuerza de Defensa de Jamaica. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  94. ^ "El Batallón de Apoyo al Combate (Cbt Sp Bn)". Fuerza de Defensa de Jamaica. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  95. ^ "Historia del 1er Regimiento de Ingeniería". Fuerza de Defensa de Jamaica. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  96. ^ "Cuartel general de la Fuerza de Defensa de Jamaica (HQ JDF)". Fuerza de Defensa de Jamaica. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  97. ^ "Capítulo XXVI: Desarme - Tratado Nº 9 sobre la prohibición de las armas nucleares". Colección de tratados de las Naciones Unidas. 7 de julio de 2017. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  98. ^ ab "Ley de gobierno local de 2015" (PDF) . autoridades locales.gov.jm . Archivado desde el original (PDF) el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  99. ^ "Antecedentes del condado: Jamaica" (PDF) . Organización Panamericana de la Salud. Archivado desde el original (PDF) el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  100. ^ "Geografía de Jamaica". Espigadora de Jamaica. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  101. ^ "Historia de la Autoridad Portuaria". Autoridad Portuaria de Jamaica. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  102. ^ "Ciudades de Jamaica". Mi isla Jamaica. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  103. ^ "Laguna Azul". Corporación Municipal de Portland . 13 de enero de 2023. Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  104. ^ "Destinos turísticos de Kingston". 23 de marzo de 2023.
  105. ^ "Actividades de CSI (Portland Bight, Jamaica)". Unesco.org. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  106. ^ "Clima y tiempo meteorológico de Jamaica". Viajes de palabras. Archivado desde el original el 27 de junio de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  107. ^ "Clima de Jamaica". Espigadora de Jamaica. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  108. ^ "Construcción y edificación en Jamaica". Proyectos en el extranjero. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  109. ^ "Los jardines botánicos de Jamaica valen más que el oro". Espigadora de Jamaica . Periódico Jamaica Gleaner. Archivado desde el original el 30 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  110. ^ Aiken, Wilson, Vogel, Garraway PhD, Karl, Byron, Peter, Eric (21 de enero de 2007). "CARTA DEL DÍA: Los biólogos hablan sobre la minería Cockpit". Universidad de las Indias Occidentales . Universidad de las Indias Occidentales, Mona, Jamaica. Archivado desde el original el 12 de julio de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2019 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  111. ^ Grantham, SA; Duncan, A.; Evans, TD; Jones, KR; Beyer, HL; Schuster, R.; Walston, J.; Rayo, JC; Robinson, JG; Callow, M.; Clementes, T.; Costa, HM; DeGemmis, A.; Elsen, PR; Ervin, J.; Franco, P.; Goldman, E.; Goetz, S.; Hansen, A.; Hofsvang, E.; Jantz, P.; Júpiter, S.; Kang, A.; Langhammer, P.; Laurance, WF; Liberman, S.; Linkie, M.; Malhi, Y.; Maxwell, S.; Méndez, M.; Mittermeier, R.; Murray, Nueva Jersey; Possingham, H.; Radachowsky, J.; Saatchi, S.; Samper, C.; Silverman, J.; Shapiro, A.; Estrasburgo, B.; Stevens, T.; Stokes, E.; Taylor, R.; Lágrima, T.; Tizard, R.; Venter, O.; Visconti, P.; Wang, S.; Watson, JEM (2020). "La modificación antropogénica de los bosques significa que sólo el 40% de los bosques restantes tienen una alta integridad del ecosistema - Material complementario". Comunicaciones de la naturaleza . 11 (1): 5978. Código bibliográfico : 2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057 . PMID  33293507. 
  112. ^ "LA BASE DE DATOS DE REPTILES". reptile-database.org . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  113. ^ "Anfibios y reptiles encontrados en Cockpit Country Jamaica". Cockpitcountry.com. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  114. ^ "The Doctor Bird - Servicio de información de Jamaica". jis.gov.jm. _ Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  115. ^ "Flamencos Altoandinos (Jamaica)". Convención sobre la Conservación de Especies Migratorias de Animales Silvestres (Alemania). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  116. ^ "Todos los peces reportados en Jamaica". fishbase.org . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  117. ^ Nuwer, Raquel . "Las vacas marinas solían caminar por la tierra en África y Jamaica". Revista Smithsonian . Archivado desde el original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  118. ^ "Hermosas mariposas: colas de golondrina jamaicanas entre las que se exhiben en IOJ". Espigadora de Jamaica . Periódico Jamaica Gleaner. 29 de junio de 2014. Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  119. ^ ab Edwards, Peter ET (marzo de 2009). "Financiamiento sostenible para la gestión de los océanos y las costas en Jamaica: el potencial de ingresos de las tarifas de los usuarios turísticos" (PDF) . Política Marina . 33 (2): 376–385. doi :10.1016/j.marpol.2008.08.005. S2CID  14123041. Archivado desde el original (PDF) el 22 de septiembre de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  120. ^ abcdefgh "Hacia el desarrollo de una política nacional sobre la gestión de los océanos y las zonas costeras" (PDF) . nepa.gov.jm. _ Junio ​​de 2000. Archivado (PDF) desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  121. ^ Lapointe, SER; Thacker, K.; Hanson, C.; Getten, L. (julio de 2011). "Contaminación por aguas residuales en Negril, Jamaica: efectos sobre la nutrición y la ecología de las macroalgas de los arrecifes de coral". Revista China de Oceanología y Limnología . 29 (4): 775. Código Bib :2011ChJOL..29..775L. doi :10.1007/s00343-011-0506-8. S2CID  84875443. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  122. ^ "Océanos, pesca y economías costeras". Banco Mundial . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  123. ^ "BASOS MARINOS: LA RESPUESTA DE JAMAICA" (PDF) . www.un.org . 6 a 10 de junio de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  124. ^ Richardson, David; Tibbles, Antonio; Schwarz, Suzanne (2007). Liverpool y la esclavitud transatlántica. Prensa de la Universidad de Liverpool. pag. 141.ISBN _ 978-1-84631-066-9.
  125. ^ "Piezas del pasado: la llegada de los irlandeses". Espigadora de Jamaica. 1 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  126. ^ Graham, George (30 de julio de 2007). "De muchas personas, somos una raza aparte". Jamaicanos.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  127. ^ Benjamín, Glen (17 de mayo de 2016). "Cinco razones por las que muchos jamaicanos no comprenden el racismo". jamaicanos.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018.
  128. ^ Simms, Tanya M.; Rodríguez, Carol E.; Rodríguez, Rosa; Herrera, René J. (mayo de 2010). "La estructura genética de las poblaciones de Haití y Jamaica refleja historias demográficas divergentes". Soy J Phys Anthropol . 142 (1): 49–66. doi :10.1002/ajpa.21194. PMID  19918989. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  129. ^ "Población de Jamaica 2020". Revisión de la población mundial . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  130. ^ Michael Sivapragasam, Después de los tratados: una historia social, económica y demográfica de la sociedad cimarrona en Jamaica, 1739-1842 Archivado el 20 de mayo de 2021 en Wayback Machine , tesis doctoral, biblioteca del Instituto Africano-Caribeño de Jamaica (Southampton: Universidad de Southampton, 2018 ), págs. 23-24.
  131. ^ E. Kofi Agorsah, "Arqueología de los asentamientos cimarrones en Jamaica", Patrimonio cimarrón: perspectivas arqueológicas, etnográficas e históricas , ed. E. Kofi Agorsah (Kingston: University of the West Indies Canoe Press, 1994), págs.
  132. ^ Cratón, Michael. Probando las cadenas . Prensa de la Universidad de Cornell, 1982, pág. 70.
  133. ^ Bilby, Kenneth (1983). "Cómo hablan los" jefes mayores ": un lenguaje de posesión de espíritus cimarrones jamaicanos y su relación con los criollos de Surinam y Sierra Leona". Nueva guía de las Indias Occidentales / Nieuwe West-Indische Gids . 57 (1/2): 37–88. doi : 10.1163/13822373-90002097 .
  134. ^ ab The World Factbook Archivado el 24 de enero de 2021 en Wayback Machine CIA (The World Factbook): Jamaica
  135. ^ "Fideicomiso del Patrimonio Nacional de Jamaica: la gente que vino". www.jnht.com . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  136. ^ "Jamaica Gleaner: pedazos del pasado: la llegada de los libaneses". viejo.jamaica-gleaner.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  137. ^ Leask, David (10 de octubre de 2005). "Jamaica: el país con más Campbell per cápita que Escocia". Heraldo de Escocia . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  138. ^ "Portugueses en Jamaica | ¿Por qué y cuándo llegaron?". My-Island-Jamaica.com . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  139. ^ Mirvis, Stanley (2020). Los judíos de la Jamaica del siglo XVIII: una historia testamentaria de una diáspora en transición. Prensa de la Universidad de Yale. doi :10.2307/j.ctv10sm932. ISBN 978-0-300-23881-5. JSTOR  j.ctv10sm932. S2CID  219044870.
  140. ^ Comunidad (13 de octubre de 2020). "Judíos en Jamaica". El Museo Judío de Londres . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  141. ^ "PORTUGALIDAD en Jamaica". portugalidad.yolasite.com . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  142. ^ Urken, Ross Kenneth (7 de julio de 2016). "Los piratas judíos olvidados de Jamaica". Revista Smithsonian . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  143. ^ Newman, Joanna (2019). Casi el nuevo mundo: las Indias Occidentales Británicas y la huida del nazismo, 1933-1945. Nueva York. pag. 14.ISBN _ 978-1-78920-334-9. OCLC  1117311744.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  144. ^ Masis, Julie. "Los restos de los judíos de Jamaica tienen una herencia llena de novedades". Los tiempos de Israel . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  145. ^ "De muchas culturas: las personas que vinieron, los judíos, a Jamaica". Periódico Jamaica Gleaner. Archivado desde el original el 20 de enero de 2007.
  146. ^ "Tour virtual de la historia judía de Jamaica". Tour virtual de la historia judía de Jamaica. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  147. ^ "Jamaica *Rastafari * ToZion.org *". www.tozion.org . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  148. ^ "Jamaica Observer Limited". Observador de Jamaica . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  149. ^ "Bola de caña de azúcar" 60º aniversario "Diamond Jubilee" en Round Hill. Villas de colina redonda. 24 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 29 de enero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  150. ^ Ronald C. Morren y Diane M. Morren (2007). ¿Se están cumpliendo las metas y objetivos del Proyecto de Educación Bilingüe de Jamaica?" Archivado el 16 de mayo de 2017 en Wayback MachineSIL International (documento de trabajo). Consultado el 31 de agosto de 2015.
  151. ^ Jettka, Daniel (2010). "Inglés en Jamaica: la coexistencia del inglés jamaicano estándar y el criollo jamaicano basado en inglés" (PDF) . Centro de Hamburgo para la Corporación Lingüística . Universidad de Hamburgo . Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2015 . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  152. ^ Claude Robinson (30 de marzo de 2014). "Clases de inglés para Jamaica" Archivado el 10 de octubre de 2015 en Wayback MachineJamaica Observer . Consultado el 31 de agosto de 2015.
  153. ^ ab Konchri Sain en Ethnologue (25.a ed., 2022)Icono de acceso cerrado
  154. ^ "Estadísticas de inmigración de Estados Unidos". Dhs.gov. 23 de junio de 2009. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  155. ^ Jamaicanos a Cuba. Encarta.msn.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  156. ^ Vinculando la diáspora jamaicana. Observador de Jamaica. 20 de junio de 2004.
  157. ^ "Jamaica: ejercicio de mapeo" (PDF) . Londres: Organización Internacional para las Migraciones . Julio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  158. ^ Jones, Terry-Ann. Inmigrantes jamaicanos en Estados Unidos y Canadá: raza, transnacionalismo y capital social . Nueva York, Nueva York: LFB Scholarly Publishing LLC, 2008. 2–3; 160–3. Imprimir.
  159. ^ "Perfil del censo, censo de 2016 - Toronto (CMA)". Estadísticas de Canadá. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  160. ^ "Perfil del censo, censo de 2016". 8 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  161. ^ Orígenes étnicos, recuentos de 2006, para Canadá, provincias y territorios: datos de muestra del 20% Archivado el 18 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Statistics Canada (2006). Recuperado el 11 de agosto de 2008.
  162. ^ Grupos minoritarios visibles, recuentos de 2006, para Canadá, provincias y territorios: datos de muestra del 20% Archivado el 14 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , Statistics Canada (2006). Recuperado el 19 de marzo de 2011.
  163. ^ Pink, Patrina (18 de junio de 2010). "Los rastas jamaicanos llevan la diversidad cultural a la 'tierra prometida'". Espigadora de Jamaica . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  164. ^ Bhalla, Nita (5 de noviembre de 2001). "La ciudad que construyeron los rastafaris". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  165. ^ "Crimen y crisis en Jamaica". www.focal.ca . Archivado desde el original el 30 de julio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  166. ^ "Crimen y crisis en Jamaica". Focal.ca. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  167. ^ "Estadísticas criminales de Nationmaster". Nationmaster.com. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008 . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  168. ^ "Crimen, violencia y desarrollo: tendencias, costos y opciones de políticas en el Caribe" (PDF) . Oficina de Drogas y Crimen de las Naciones Unidas. pag. 37. Archivado (PDF) desde el original el 28 de febrero de 2008 . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
  169. ^ "Consejos para viajes a Jamaica: seguridad y protección". Asesoramiento en viajes al extranjero . Gobierno del Reino Unido. Archivado desde el original el 14 de junio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  170. ^ "Estadísticas delictivas". Fuerza de Policía de Jamaica . 12 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2023 .
  171. ^ "El primer ministro Golding habla sobre la reducción del crimen". El espigador . 9 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  172. ^ Pachico, Elyssa (30 de marzo de 2012). "La tasa de asesinatos en Jamaica cayó un 30% en 2012". InSightCrime: Crimen organizado en las Américas. Consultado el 1 de diciembre de 2012.
  173. ^ "El número de asesinatos en Jamaica supera los 1.500 este año". rjrnewsonline.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  174. ^ Padgett, Tim (12 de abril de 2006). "¿El lugar más homofóbico del mundo?". Tiempo . Archivado desde el original el 19 de junio de 2006 . Consultado el 26 de abril de 2006 .
  175. ^ "Informes nacionales de 2012 sobre prácticas de derechos humanos: Jamaica" (PDF) . Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo, Departamento de Estado de Estados Unidos. págs. 20-22. Archivado (PDF) desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  176. ^ "Consejos de viaje a Jamaica: leyes y costumbres locales". Asesoramiento en viajes al extranjero . Gobierno del Reino Unido. Archivado desde el original el 14 de junio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  177. ^ Lacey, Marc (24 de febrero de 2008). "Los ataques muestran que la tranquila Jamaica es un lugar terrible para los gays". Los New York Times . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009 . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  178. ^ "Jamaica: proteger a los homosexuales de los ataques de la mafia". Observador de derechos humanos. 31 de enero de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  179. ^ "Documento - Jamaica: Amnistía Internacional condena la violencia homofóbica" (Presione soltar). Amnistía Internacional. 15 de abril de 2007. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
  180. ^ "Observaciones finales del Comité de Derechos Humanos: Jamaica, Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, CCPR/C/JAM/CO/3, párrafo 8, páginas 2-3, 17 de noviembre de 2011" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  181. ^ "La 'música asesina' anti-gay de Jamaica transmite un mensaje violento" por Leah Nelson, The Intelligence Report, The Southern Poverty Law Center. 27 de febrero de 2011
  182. ^ "Homofobia patrocinada por el Estado 2016: un estudio mundial sobre las leyes de orientación sexual: criminalización, protección y reconocimiento" (PDF) . Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex . 17 de mayo de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  183. ^ "71 países donde la homosexualidad es ilegal". Semana de noticias . 4 de abril de 2019. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  184. ^ Stan Simpson y David Person (2003). Un hogar lejos del hogar: africanos en América, volumen 1, capítulo 19: Tierra de cimarrones (PDF) . Instituto de Estudios Avanzados de Periodismo. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2009 . Consultado el 27 de enero de 2008 .
  185. ^ "Tumba de Bedward". www.jnht.com . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  186. ^ Elam, Raquel. "Misiones cristianas de Jamaica: su influencia en la rebelión de esclavos de Jamaica de 1831-1832 y el fin de la esclavitud" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  187. ^ Savishinsky, Neil J. "La cultura popular transnacional y la difusión global del movimiento rastafari jamaicano". NWIG: Nueva guía de las Indias Occidentales/Nieuwe West-Indische Gids 68.3/4 (1994): 259–281.
  188. ^ Stephen D. Glazier , Enciclopedia de religiones africanas y afroamericanas , 2001, pág. 263.
  189. ^ Murrell, Nathaniel Samuel (25 de enero de 2010). Religiones afrocaribeñas: una introducción a sus tradiciones históricas, culturales y sagradas. Prensa de la Universidad de Temple . ISBN 9781439901755. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  190. ^ Stewart, Dianne M. (7 de julio de 2005). Tres ojos para el viaje: dimensiones africanas de la experiencia religiosa jamaicana. Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780198039082. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  191. ^ Taylor, Patricio; Caso, Federico (2013). La Enciclopedia de las Religiones del Caribe: Volumen 1: A – L; Volumen 2: M - Z. Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 9780252094330. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  192. ^ Paul Easterling, "La diáspora de Ifá: el arte del sincretismo, parte 5 - Obeah y Myal" en [1] Archivado el 30 de julio de 2019 en Wayback Machine (Afrometrics.org, 2017).
  193. ^ "Fuente del mapa: www.worldmap.org". 2007. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  194. ^ Comunidad Internacional Bahá'í (11 de agosto de 2006). "Los jamaiquinos celebran el cuarto día nacional bahá'í". Servicio Mundial de Noticias Bahá'í . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  195. ^ "Jamaica - Estadísticas SUD y datos de la Iglesia | Membresía total de la Iglesia". Mormonnewsroom.org. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  196. ^ "Jamaica Gleaner: Piezas del pasado: de muchas culturas: caminos y resistencia: ICONOS RELIGIOSOS parte 2". viejo.jamaica-gleaner.com . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  197. ^ "Fe en Jamaica | Aprenda más sobre lo que creemos". www.visitajamaica.com . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  198. ^ religiosointelligence.co.uk Archivado el 21 de febrero de 2009 en Wayback Machine , religionfreedom.lib.virginia.edu Archivado el 21 de febrero de 2009 en Wayback Machine
  199. ^ ab "De muchas culturas, la gente que vino con la llegada de los indios". viejo.jamaica-gleaner.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  200. ^ Comunicaciones de Haruth; Harry Leichter. "Judíos jamaicanos". Haruth.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  201. ^ Dawes, Mark (10 de junio de 2003). "Los judíos se mantienen firmes. La vida continúa en la antigua sinagoga". El espigador . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
  202. ^ Kaplan, Dana Evan (10 de agosto de 2012). "Una sinagoga dibujada en la arena". Haaretz.com . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2020 , vía Haaretz.
  203. ^ "Por qué la arena cubre el suelo de una de las sinagogas más antiguas del hemisferio occidental". Revista Smithsonian . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  204. ^ "Festival Hosay, Westmoreland, Jamaica". caribbeanmuslims.com . 14 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  205. ^ Dave Thompson (2002) Reggae y música caribeña . Libros de contratiempo. pag. 261. ISBN 0879306556
  206. ^ "7 datos fascinantes sobre Bob Marley". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  207. ^ Toynbee, Jason (8 de mayo de 2013). Bob Marley: heraldo de un mundo poscolonial. John Wiley e hijos. págs. 1969–. ISBN 978-0-7456-5737-0. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  208. ^ Michael Hughes, "De Lisser, Herbert G.", Un compañero de la literatura antillana , Collins, 1979, págs.
  209. ^ Hawthorne, Evelyn J. "El escritor y el modelo nacionalista", Roger Mais y la descolonización de la cultura caribeña , Nueva York: Peter Lang, 1989, p. 7.
  210. ^ "¡Se inauguró el Aeropuerto Internacional Ian Fleming en Jamaica!". Noticias y prensa . Publicaciones de Ian Fleming . 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  211. ^ James, Marlon (10 de marzo de 2015). "De Jamaica a Minnesota y a mí mismo". Los New York Times . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  212. ^ Kenner, Rob (2009) "Trevor Rhone, escritor de 'The Harder They Come', muere a los 69 años Archivado el 30 de julio de 2019 en Wayback Machine ", The New York Times , 21 de septiembre de 2009, consultado el 11 de noviembre de 2012
  213. ^ "Símbolos nacionales de Jamaica". Jis.gov.jm. 6 de agosto de 1962. Archivado desde el original el 19 de junio de 2006 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
  214. ^ "Deportes jamaicanos: descripción general". Mi isla Jamaica. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  215. ^ "Naciones que juegan cricket ODI y de prueba". Cricinfo. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  216. ^ "Información sobre el campo de críquet". Vientos en línea. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  217. ^ "Estadio Greenfield". Surfear en la India. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  218. ^ Tortello, Rebecca. "Historia de las carreras de caballos de Jamaica: el deporte de los reyes". Espigadora de Jamaica . Jamaica. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  219. ^ Graham, Neville. "Coches nuevos para iluminar Dover". Espigadora de Jamaica . Jamaica. Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  220. ^ IFNA . "Ranking mundial actual". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  221. ^ "Historia de la liga de rugby de Jamaica". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  222. ^ "Copa Mundial de la Rugby League: Jamaica llega al torneo por primera vez". BBC Deporte . 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  223. ^ "Los atletas mejor pagados de 200 países". espn.com . 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  224. ^ "Contribución de la Iglesia Morava a la educación en Jamaica". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007 . Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  225. ^ "Transformar el sistema educativo de Jamaica". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2008 . Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  226. ^ "Educación vocacional en Jamaica". UNESCO-UNEVOC. Agosto de 2012. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  227. ^ "Ja/Caricom y la Cumbre del G20". Periódico Jamaica Gleaner. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  228. ^ "El desempleo más bajo en 50 años". Servicio de Información de Jamaica (Gobierno de Jamaica). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  229. ^ ab "Programa de proyectos y desinversión del Gobierno de Jamaica para generar miles de millones en oportunidades de inversión para el capital jamaiquino". Ministerio de Finanzas y Servicios Públicos del Gobierno de Jamaica. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  230. ^ ab "Holness dice que la desinversión de activos estatales es buena para Jamaica". Periódico Jamaica Observer. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  231. ^ ab "DBJ bate para pequeños inversores en la desinversión de Wigton". Periódico Jamaica Gleaner. 14 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  232. ^ "Jamaica - Controles de divisas". export.gov . Gobierno de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  233. ^ "Sin restricciones legales para las cotizaciones de divisas". Observador de Jamaica . Periódico Jamaica Observer. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  234. ^ "Centro de Referencia Comercial - Jamaica - Centro de Referencia Comercial del Caribe". Centro de Referencia Comercial – Jamaica – Centro de Referencia Comercial del Caribe. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  235. ^ ab "Declaración sobre el clima de inversión de 2011: Jamaica". Departamento de estado de los Estados Unidos.
  236. ^ "Jamaica - Aranceles de importación". export.gov . Gobierno de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  237. ^ ab "Jamaica recurre a los vídeos de reggae para promover el objetivo de inflación". Bloomberg. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  238. ^ "Jamaica - 1-Apertura y restricción de la inversión extranjera". Departamento de estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  239. ^ abcdef "Jamaica (Economía)". Sitio web oficial de la Commonwealth (Reino Unido). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  240. ^ "Jamaica". Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  241. ^ "Carta de intención de Jamaica del 19 de julio de 2000". Fondo Monetario Internacional. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  242. ^ "Jamaica: octubre de 1998". Organización de Comercio Mundial. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  243. ^ "Jamaica". Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  244. ^ "Crecimiento de los subsectores agrícolas". Gobierno de Jamaica ( Servicio de Información de Jamaica ). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  245. ^ No habrá gas en Trinidad, Venezuela para 2009 - Jamaica Observer.com Archivado el 17 de febrero de 2008 en Wayback Machine en www.jamaicaobserver.com
  246. ^ "La investigación sobre piedra caliza encuentra los depósitos más ricos en St Elizabeth, Portland y Trelawny". Periódico Jamaica Observer. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  247. ^ Colisionador, Avia. "Carube Copper Corp comenzará a explorar en busca de oro y cobre en Bellas Gate en abril". Periódico Jamaica Observer. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  248. ^ McDavid, Hamilton (2003). "Un análisis de insumos y productos del sector turístico y hotelero de Jamaica". Estudios sociales y económicos: Instituto Sir Arthur Lewis de Estudios Sociales y Económicos, Universidad de las Indias Occidentales . 52 (1): 161–184. JSTOR  27865318.
  249. ^ "Jamaica experimenta un auge del turismo europeo". Observador de Jamaica . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  250. ^ ab "Jamaica arrasa en los World Travel Awards". Periódico Jamaica Observer. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  251. ^ ab "Jamaica obtiene un gran puntaje con los premios de turismo Travvy". Ministerio de Turismo de Jamaica. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  252. ^ "Bartlett es el ministro de Turismo mundial del año". Periódico Jamaica Observer. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  253. ^ "PetroJam (Acerca de nosotros)". PetroJam (Gobierno de Jamaica). Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2016 .
  254. ^ "La Cámara aprueba un proyecto de ley para retomar la propiedad de las acciones de Petrojam". Servicio de Información de Jamaica (Gobierno de Jamaica). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  255. ^ "El cacao de Jamaica podría volver a ser dulce". Periódico Jamaica Observer. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  256. ^ "Economía de Jamaica". Enciclopedia Británica. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  257. ^ Collinder, Avia (18 de agosto de 2017). "La escasez genera un aumento de precios de los cítricos frescos". Periódico Jamaica Gleaner. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  258. ^ Zhang, L.; Lokeshwar, BL (2012). "Propiedades medicinales de la planta de pimiento jamaicano Pimenta dioica y pimienta de Jamaica". Objetivos farmacológicos actuales . 13 (14): 1900-1906. doi :10.2174/138945012804545641. PMC 3891794 . PMID  23140298. 
  259. ^ "Historia de la aviación en Jamaica: Parte I". Jamaica-gleaner.com. Archivado desde el original el 17 de julio de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2009 .
  260. ^ Instituto de Estadística de Jamaica Archivado el 17 de abril de 2018 en Wayback Machine en www.statinja.com
  261. ^ OMPI. "Índice Global de Innovación 2023, 15.ª edición". www.wipo.int . doi : 10.34667/tind.46596 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  262. ^ "Índice Global de Innovación". Conocimiento INSEAD . 28 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  263. ^ "Declaración: el Primer Ministro, Dr. Keith Rowley, sobre el CSME". CARICOM.[ enlace muerto permanente ]
  264. ^ "Canje de deuda de Jamaica". FMI. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  265. ^ "Jamaica Gleaner News - El FMI dice que sí - Se aprobó un préstamo de 1.270 millones de dólares para Jamaica - Fondo de 950 millones de dólares para el sector financiero". Jamaica-gleaner.com. 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  266. ^ "Jamaica firma un acuerdo para un centro de transporte de carga construido en China". Reuters . Abril de 2014. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  267. ^ "La zona económica propuesta de Caimanas será una de las 16". Servicio de información de Jamaica . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  268. ^ "Moody's Investor Services mejora la calificación soberana de Jamaica y revisa la perspectiva de positiva a estable". Gobierno de Jamaica (Ministerio de Finanzas y Servicios Públicos). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  269. ^ "La agencia de calificación ofrece perspectivas positivas para Jamaica". Observador de Jamaica . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  270. ^ "Estudio de caso de préstamos del FMI: Jamaica". FMI . Mayo de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  271. ^ "Joel Allen | Permitir la innovación fundamental para el desarrollo socioeconómico de Jamaica". jamaica-gleaner.com . 12 de marzo de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  272. ^ "Los vagones de tren llegan a Old Capital para realizar una prueba". jamaica-gleaner.com . 13 de abril de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  273. The Jamaica Observer Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 27 de junio de 2007.
  274. ^ ab Informe anual de estadísticas de transporte: Jamaica en cifras 2003-2004 Archivado el 15 de marzo de 2013 en Wayback Machine , Ministerio de Transportes y Obras Públicas, julio de 2005.
  275. ^ Autoridad Portuaria de Jamaica
  276. ^ Ministerio de Transportes y Obras
  277. ^ ab "Petroleum Corp of Jamaica, Estadísticas de la industria petrolera". Archivado desde el original el 3 de febrero de 2001 . Consultado el 21 de julio de 2007 .
  278. ^ "Empresa de servicios públicos de Jamaica". Archivado desde el original el 7 de enero de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2011 .
  279. ^ "JPS - Centrales eléctricas de JPS". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2011 .
  280. ^ "Compañía del parque eólico Wigton". Archivado desde el original el 17 de abril de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2008 .
  281. ^ Lista de reactores nucleares # Jamaica
  282. ^ "Hoja informativa corporativa | Petrojam Limited". Petrojam.com. Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  283. ^ "Petroleum Corp de Jamaica, Petrojam Etanol". Archivado desde el original el 17 de julio de 2007 . Consultado el 21 de julio de 2007 .
  284. ^ Haciendo negocios electrónicos en Jamaica Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , The Economist Intelligence Unit.
  285. ^ "Lanzamiento de LIME 3G en 2009" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de junio de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  286. ^ TeleGeografía. "Digicel Jamaica lanza LTE". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
  287. ^ "Comunicaciones inalámbricas y por cable: NUEVA MARCA FLOW PRESENTADA EN JAMAICA". www.cwc.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  288. ^ Limitado, Observador de Jamaica. "Flow celebra haber alcanzado el millón de clientes". Observador de Jamaica . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  289. ^ TeleGeografía. "Digicel lanza WiMAX para usuarios no comerciales". www.telegeografía.com . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  290. ^ "Inicio". www.digicelgroup.com . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  291. ^ TeleGeografía. "LIME Jamaica lanza servicio FTTH de 100 Mbps". Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  292. ^ TeleGeografía. "El gobierno de Jamaica aprueba un tercer jugador móvil". Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  293. ^ Limitado, Observador de Jamaica. "Caricel: primera empresa jamaicana en obtener una licencia de espectro móvil". Observador de Jamaica . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .

Otras lecturas

enlaces externos

Escuche este artículo
(2 partes, 23 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Estos archivos de audio se crearon a partir de una revisión de este artículo con fecha del 23 de septiembre de 2005 y no reflejan ediciones posteriores. ( 23 de septiembre de 2005 )
Detalles gubernamentales
información general

18°10′48″N 77°24′00″O / 18.18000°N 77.40000°W / 18.18000; -77.40000