stringtranslate.com

Riverdale, Bronx

Riverdale es un barrio residencial en la parte noroeste del distrito del Bronx de la ciudad de Nueva York . Riverdale, que tenía una población de 47.850 según el censo de Estados Unidos de 2000 , contiene el punto más al norte de la ciudad en el College of Mount Saint Vincent . [3] Los límites de Riverdale están en disputa, pero se acepta comúnmente que limita con Yonkers al norte, el parque Van Cortlandt y Broadway al este, el vecindario de Kingsbridge al sureste, el río Harlem o el vecindario de Spuyten Duyvil al sur. y el río Hudson al oeste. Riverdale Avenue es la vía principal de norte a sur a través de Riverdale. [4] [5]

El vecindario es parte del Distrito Comunitario 8 del Bronx y sus códigos postales incluyen 10463 y 10471. El área está patrullada por el Distrito 50 del Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . [1]

Historia

La leyenda dice que en 1664, Anthony Van Corlaer (más tarde se determinó que era un personaje ficticio) murió mientras intentaba cruzar a nado el río Harlem desde el cercano Spuyten Duyvil . [6] En la leyenda, un testigo de la muerte de Van Corlaer declaró que "el diablo" en la forma de un pez gigante nadó y procedió a "agarrar al robusto Anthony por la pierna y arrastrarlo bajo las olas". Este relato ficticio puede ser una referencia al primer ataque de tiburón registrado en el Nuevo Mundo. [7] A finales del siglo XVII, Frederick Philipse , el señor de Philipse Manor en el condado de Westchester, recibió permiso para construir un puente sobre Spuyten Duyvil Creek y cobrar peajes. El "Puente del Rey", ubicado aproximadamente al sur y paralelo a donde se encuentra hoy West 230th Street, se inauguró en 1693. [8]

Al principio de su desarrollo residencial, Riverdale era un distrito inmobiliario del siglo XIX donde muchos de los magnates de Manhattan construyeron sus propiedades rurales; por ejemplo, en el norte de Riverdale, lo que ahora es Fieldston era parte de la propiedad del mayor Joseph Delafield , quien compró 250 acres (100 ha) en 1829 y le puso el nombre de la propiedad de su familia en Inglaterra. A principios de siglo, la nueva popularidad de los viajes en tren permitió a los empresarios adinerados hacer de Riverdale su residencia durante todo el año. Fieldston, propiedad de una asociación privada, es un ejemplo particularmente intacto de un suburbio de clase alta de principios de siglo. El barrio de Hudson Hill conserva muchas mansiones históricas. Las escuelas privadas de élite y las iglesias históricas de Riverdale también reflejan este pasado. El desarrollo del vecindario comenzó en la segunda mitad del siglo XIX, una vez que llegó el Ferrocarril Central de Nueva York y el Río Hudson . [4] Las vías originalmente cruzaban Spuyten Duyvil Creek y entraban en Manhattan en el lado oeste, pero Cornelius Vanderbilt quería consolidar sus operaciones ferroviarias en una sola terminal. Hizo que se colocaran vías a lo largo del lado norte del río Harlem para que los trenes que venían hacia el sur desde Albany pudieran unirse con las líneas de Harlem y New Haven y llegar a Manhattan por la línea principal de Park Avenue , a lo largo de la actual Park Avenue , hasta su nuevo Grand. Depósito Central . [9] Esta es la ruta que todavía utiliza la línea Hudson del ferrocarril Metro-North .

La familia Delafield dispuso lotes en Fieldston en 1909, un año después de que la línea IRT Broadway-Seventh Avenue (actual tren 1 ) se extendiera hasta Van Cortlandt Park-242nd Street , con la intención de desarrollar el terreno, que al principio se llamó " Bosques de Delafield". En lugar de utilizar un plano de cuadrícula, el ingeniero civil Albert E. Wheeler, siguiendo las sugerencias hechas por Frederick Law Olmsted y James R. Croes en 1876, diseñó un plano de calles que seguía los contornos del terreno y preservaba la mayor cantidad posible de áreas boscosas. posible. La primera casa se inició en 1910 y se terminó en 1911; [4] [10] a principios del siglo XXI, Fieldston, una comunidad de propiedad privada, era uno de los barrios más ricos de la ciudad de Nueva York. [11] Leland Weintraub, el comisionado que propuso la creación del distrito, señaló que "la mayoría de las características comúnmente asociadas con el suburbio romántico estadounidense de mediados del siglo XIX", incluido "un sitio pintoresco, paisajismo y arquitectura; conexión con el ciudad por transporte accesible y un trazado adaptado a la topografía" están presentes en la zona. [12]

En 1928, Genevieve Ludlow Griscom, que era miembro de un pequeño grupo religioso llamado el Patio Exterior de la Orden del Cristo Viviente, construyó una mansión de 15.000 pies cuadrados (1.400 m 2 ) en 360 West 253rd Street, también denominada como 5200 Longview Place – con el propósito expreso de albergar a Jesucristo cuando ocurrió la Segunda Venida . Después de estar abandonada durante varios años bajo propietarios sucesivos, la mansión fue comprada en 1987 por el empresario Jerry Galuten, quien la renovó y la convirtió en una casa aún más opulenta de 17 habitaciones. Después de estar dentro y fuera del mercado durante ocho años, con un precio inicial de hasta 15 millones de dólares, la casa se vendió en enero de 2017 por 6,25 millones de dólares. [13]

A medida que avanzaba el siglo XX, se agregaron al vecindario edificios de apartamentos de lujo y casas más pequeñas. A día de hoy, Riverdale sigue manteniendo su carácter de enclave acomodado en la ciudad de Nueva York. [14] [15] [16] La rica historia de Riverdale ha llevado a la creación del distrito histórico de Riverdale.

En mayo de 2009, el FBI llevó a cabo una operación encubierta para impedir un complot de atentado con bomba en el que dos sinagogas de Riverdale eran los objetivos sugeridos. [17] Esto siguió a un ataque con cócteles Molotov en 2000 en otra sinagoga de Riverdale [18] [19] y al bombardeo de Riverdale Press en 1989 . [20]

El 26 de julio de 2010, el Servicio Meteorológico Nacional confirmó que un tornado EF1 había azotado Riverdale el día anterior. No hubo víctimas mortales, pero siete personas resultaron heridas. [21]

El 1 de diciembre de 2013, un descarrilamiento de un tren cerca de la estación Spuyten Duyvil provocó cuatro muertos y más de 70 heridos, de los cuales 11 fueron críticos. [22]

Geografía

Palisades (Nueva Jersey), mirando hacia el oeste a través del río Hudson desde Sigma Place, Riverdale

Riverdale cubre aproximadamente 3 millas cuadradas (7,8 km 2 ) de superficie. Tiene una de las elevaciones más altas de la ciudad de Nueva York, lo que le brinda vistas del Empire State Building , el puente George Washington , el río Hudson y New Jersey Palisades . También se destaca por los numerosos parques y extensiones de vegetación y bosques originales que complementan su paisaje montañoso. El vecindario limita al norte con la ciudad de Yonkers en el condado de Westchester y al oeste con el río Hudson, pero sus límites este y sur se disputan con frecuencia. [4] [5] La Guía AIA de la ciudad de Nueva York da a Broadway como límite este y al río Harlem como límite sur. [23] Hay varias subsecciones de Riverdale que han sido debatidas durante mucho tiempo: [5]

Ubicación de Riverdale dentro del Bronx

El frondoso y pintoresco enclave de Fieldston fue designado distrito histórico por la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la ciudad de Nueva York en 2006. [10] También hay un distrito histórico Riverdale de 15 acres en el noroeste del vecindario, designado en 1990. [10]

Demografía

Un camino en Wave Hill

Según datos del censo de Estados Unidos de 2010 , la población de Riverdale era 27.860, un cambio de -153 (-0,5%) con respecto a los 28.013 contados en 2000 . Con una superficie de 1.139,68 acres (461,21 ha), el vecindario tenía una densidad de población de 24,4 habitantes por acre (15.600/milla cuadrada; 6.000/km 2 ). [26]

La composición racial del vecindario era 67,5% (18.794) blancos , 7,7% (2.136) afroamericanos , 0,1% (26) nativos americanos , 5,3% (1.468) asiáticos , 0% (4) isleños del Pacífico , 0,3% (91) de otras razas , y el 1,6% (446) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 17,6% (4.895) de la población. [27] El barrio tiene una importante presencia judía . [28] En 2003, la mayoría de la población judía del Bronx vivía en Riverdale. [29]

La totalidad del Distrito Comunitario 8, que comprende Riverdale, Fieldston y Kingsbridge, tenía 102.927 habitantes según el Perfil de Salud Comunitario de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 80,9 años. [30] : 2, 20  Esto es aproximadamente lo mismo que la esperanza de vida media de 81,2 años para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [31] : 53 (PDF p. 84)  [32] La mayoría de los habitantes son jóvenes y adultos de mediana edad: el 20% tiene entre 0 y 17 años, el 28% entre 25 y 44 años y el 25% entre 45 y 64 años. . La proporción de residentes en edad universitaria y de edad avanzada fue menor, del 9% y el 18% respectivamente. [30] : 2 

En 2017, el ingreso familiar medio en el Distrito Comunitario 8 era de $53,986. [33] En 2018, se estima que el 15% de los residentes de Riverdale vivían en la pobreza, en comparación con el 25% en todo el Bronx y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada once residentes (9%) estaba desempleado, en comparación con el 13% en el Bronx y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar el alquiler, es del 52% en Riverdale, en comparación con las tasas en todo el condado y la ciudad del 58% y 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 , Riverdale se considera de altos ingresos en relación con el resto de la ciudad y no aburguesado . [30] : 7 

Alojamiento

Riverdale es el hogar de la emblemática casa modernista Saul Victor, diseñada por Ferdinand Gottlieb en 1967. Otras mansiones famosas en el vecindario de Hudson Hill incluyen: Greyston (1864), Alderbrook (1880), Stonehurst (1861) y Oaklawn (1863). Desde 2005, Central Riverdale ha experimentado un auge en la construcción con la incorporación de muchos edificios de condominios de mediana y gran altura. [34] Con un valor de residencia promedio de $ 579,196 en 2013, Riverdale es uno de los vecindarios más caros de la ciudad de Nueva York y se considera uno de los vecindarios residenciales más buscados. [35]

Antes del desarrollo más amplio de Riverdale, las viviendas consistían en grandes mansiones arquitectónicamente distinguidas construidas a principios del siglo XX, principalmente en estilos renacentista georgiano y Tudor, que recuerdan escenas del "Connecticut rural" más que de la ciudad. [36] Estos se concentran principalmente en la sección Fieldston de Riverdale, conocida como el área de la propiedad. Además, hay edificios más asequibles de antes de la guerra y casas más pequeñas repartidas por todo Riverdale. En la década de 1950 se construyeron muchos edificios de ladrillo de poca altura (seis pisos). Desde principios hasta mediados de la década de 1960, comenzaron a aparecer varias torres de ladrillo más grandes (de 10 a 20 pisos). Muchos de estos edificios de servicio completo con porteros fueron diseñados por el arquitecto Philip Birnbaum , quien diseñó más de 300 edificios en la ciudad, incluidos Skyview, los Windsor y el Whitehall en Riverdale. [37]

En 1974, la Misión Permanente de la URSS ante las Naciones Unidas (ahora la Misión Permanente de la Federación de Rusia ante las Naciones Unidas) estableció un gran complejo residencial y escuela similar a una fortaleza en North Riverdale para albergar a los diplomáticos y sus familias. El edificio de 20 pisos se construyó de arriba hacia abajo, con los pisos superiores construidos primero. [38]

En la década de 1980, la mayoría de los edificios de apartamentos que eran propiedad de propietarios únicos y estaban alquilados se convirtieron en cooperativas. A diferencia de la mayor parte del Bronx, Riverdale es en su mayoría viviendas ocupadas por sus propietarios. Spuyten Duyvil tiene la mayor concentración de rascacielos en Riverdale con Century, 555 Kappock y Winston Churchill uno al lado del otro. Desde 2005, Central Riverdale ha experimentado un auge en la construcción con la incorporación de muchos edificios de condominios de mediana y gran altura que contrastan con el estilo de ladrillo más antiguo.

Cenador

En agosto de 2008, la Universidad de Columbia compró un edificio de apartamentos casi terminado cerca de Henry Hudson Parkway para usarlo como vivienda para profesores. Este edificio pasaría a llamarse Arbor. The Arbor está ubicado en 3260 Henry Hudson Parkway, en la esquina de West 235th Street. Alberga a estudiantes de Columbia que toman clases en los campus de CUIMC, Morningside o Manhattanville. [39] Los estudiantes firman contratos de arrendamiento de un año para apartamentos que tienen entre uno y tres dormitorios. [40]

El Arbor Shuttle opera entre Morningside, CUIMC y Arbor, utilizando camionetas seccionadas. Se considera el principal medio de transporte entre Arbor y Morningside, pero solo opera de lunes a viernes en un horario por horas. Anteriormente, el servicio de transporte también prestaba servicio a la estación de 231st Street , pero desde entonces se ha reducido para servir únicamente a Arbor. [40] [41]

Galería

Medios de comunicación

Riverdale Press , un periódico semanal ganador del premio Pulitzer, ofrece noticias de interés para los residentes del vecindario.

Representación política

En la Cámara de Representantes de Estados Unidos , Riverdale está ubicado dentro del distrito 15 del Congreso de Nueva York , [42] que está representado por el demócrata Ritchie Torres . [43] Riverdale es parte del distrito 34 del Senado del Estado de Nueva York , [44] [45] representado por la demócrata Alessandra Biaggi , [46] y del distrito 81 de la Asamblea , representado por el demócrata Jeffrey Dinowitz . [47] [48] [46] En el Ayuntamiento de Nueva York , Riverdale es parte del Distrito 11 , representado por el demócrata Eric Dinowitz . [49] [50]

policía y crimen

Henry Hudson Parkway en dirección norte

Riverdale está patrullado por el distrito 50 de la policía de Nueva York , ubicado en 3450 Kingsbridge Avenue. [51] El distrito 50 ocupó el puesto 13 entre las 69 áreas de patrulla más seguras en cuanto a delitos per cápita en 2010. [52] A partir de 2018 , con una tasa de agresiones no fatales de 40 por cada 100.000 personas, la tasa de delitos violentos per cápita de Riverdale es menor que el de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 225 por cada 100.000 habitantes es inferior a la de la ciudad en su conjunto. [30] : 8  Riverdale es conocido por tener algunas de las tasas de criminalidad más bajas de la ciudad de Nueva York. [36]

El distrito 50 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías disminuyeron un 69,9% entre 1990 y 2022. El distrito informó tres asesinatos, 22 violaciones, 185 robos, 213 agresiones graves, 126 robos y 695 hurtos mayores. y 288 grandes hurtos de automóviles en 2022. [53]

Seguridad contra incendios

Riverdale contiene una estación de bomberos del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York (FDNY), Engine Co. 52/Ladder Co. 52, en 4550 Henry Hudson Parkway East. Engine Co. 52/Ladder Co. 52 es la única estación de bomberos en Riverdale y la estación de bomberos más al norte operada por el FDNY. [54] [55]

Salud

A partir de 2018 , los nacimientos prematuros son ligeramente más comunes en Riverdale que en otros lugares de la ciudad, aunque los nacimientos de madres adolescentes son menos comunes. En Riverdale, hubo 89 nacimientos prematuros por cada 1.000 nacidos vivos (en comparación con 87 por 1.000 en toda la ciudad) y 13,1 nacimientos de madres adolescentes por cada 1.000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por 1.000 en toda la ciudad). [30] : 11  Riverdale tiene una población relativamente promedio de residentes que no están asegurados . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 16 %, más que la tasa de toda la ciudad del 12 %. [30] : 14 

La concentración de partículas finas , el tipo de contaminante del aire más letal , en Riverdale es de 0,0075 miligramos por metro cúbico (7,5 × 10 −9  oz/pie cúbico), más que el promedio de la ciudad. [30] : 9  El diez por ciento de los residentes de Riverdale son fumadores , lo que es inferior al promedio de la ciudad del 14% de residentes fumadores. [30] : 13  En Riverdale, el 24 % de los residentes son obesos , el 12 % son diabéticos y el 28 % tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de toda la ciudad de 24 %, 11 % y 28 % respectivamente. [30] : 16  Además, el 21% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [30] : 12 

El ochenta y seis por ciento de los residentes comen algunas frutas y verduras todos los días, lo que es menos que el promedio de la ciudad del 87 por ciento. En 2018, el 83% de los residentes describió su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", cifra superior al promedio de la ciudad del 78%. [30] : 13  Por cada supermercado en Riverdale, hay 10 bodegas . [30] : 10 

Los hospitales más cercanos son el Centro Médico James J. Peters VA en Kingsbridge Heights, el Hospital North Central Bronx y el Centro Médico Montefiore en Norwood . [56]

Oficinas de correos y códigos postales

Riverdale se encuentra dentro de dos códigos postales . El área al norte de Manhattan College Parkway y 239th Street está en 10471, mientras que el área al sur de estas dos calles está en 10463. Si bien 10471 está completamente en Riverdale, 10463 también cubre los vecindarios adyacentes de Kingsbridge, Bronx y Marble Hill, Manhattan . [57] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera tres oficinas de correos cercanas:

Educación

Colegio del Monte San Vicente

Riverdale generalmente tiene una tasa similar de residentes con educación universitaria al resto de la ciudad a partir de 2018 . Mientras que el 45% de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, el 18% tiene educación inferior a la secundaria y el 37% son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 26% de los residentes del Bronx y el 43% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [30] : 6  El porcentaje de estudiantes de Riverdale que sobresalen en matemáticas aumentó del 21% en 2000 al 48% en 2011, y el rendimiento en lectura aumentó del 28% al 33% durante el mismo período. [60]

La tasa de ausentismo de los estudiantes de escuela primaria en Riverdale es aproximadamente la misma que la del resto de la ciudad de Nueva York. En Riverdale, el 20% de los estudiantes de escuela primaria faltaron veinte o más días por año escolar , cifra superior al promedio de la ciudad del 20%. [31] : 24 (PDF p. 55)  [30] : 6  Además, el 78% de los estudiantes de secundaria en Riverdale se gradúan a tiempo, cifra superior al promedio de la ciudad del 75%. [30] : 6 

Escuelas

Escuelas publicas

Las escuelas públicas son parte del Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . Las escuelas primarias públicas son la escuela Spuyten Duyvil (PS 24) [61] y la escuela Robert J. Christen (PS 81). [62] Hay una escuela intermedia y secundaria pública zonal en Riverdale: MS/HS 141, la Academia Riverdale Kingsbridge . [63] Las escuelas secundarias públicas cercanas que sirven a la comunidad incluyen la Escuela Secundaria de Ciencias del Bronx , una escuela secundaria especializada ; [64] Campus de la escuela secundaria John F. Kennedy , que consta de cuatro escuelas secundarias separadas; [65] y IN-Tech Academy MS/HS 368, que también contiene una escuela intermedia. [66]

Escuelas privadas

Riverdale es el hogar de tres escuelas privadas de primer nivel: Horace Mann , Riverdale Country y Fieldston , todas miembros de la Ivy Preparatory School League ; y dos universidades católicas romanas: The College of Mount Saint Vincent y Manhattan College .

Un aumento en la población judía del vecindario a fines del siglo XX llevó a que Riverdale ahora sea el hogar de escuelas diurnas judías de primer nivel, incluida la Academia SAR (una escuela primaria), la Escuela Secundaria SAR y la Escuela Diurna Kinneret (pre-K hasta el 8). Las yeshivá incluyen la yeshivá de Telshe Alumni , la yeshivá Ohavei Torá, la yeshivá Chovevei Torá y la yeshivá Maharat . Las escuelas primarias católicas de la zona son Visitation School, St. Gabriel's School y St. Margaret of Cortona School , donde el presidente John F. Kennedy recibió su confirmación . [67]

Residencia de la misión rusa

El área también cuenta con varios centros preescolares, incluidos BedRock Preschool, Kinneret Day School 's Nursery y Pre-K, Riverdale Temple Nursery School, Spuyten Duyvil Preschool, [68] SAR Academy (Early Learning Center), Riverdale Nursery School and Family Center, [69] la escuela infantil de la Iglesia Presbiteriana de Riverdale, [70] y la escuela Riverdale Montessori.

La Escuela de la Misión Rusa en Nueva York está ubicada en Riverdale, [71] [72] en los terrenos de la Residencia de la Misión Rusa. [73]

Bibliotecas

La Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) opera tres sucursales cerca de Riverdale.

Transporte

Transporte público

La estación Riverdale del ferrocarril Metro-North

Las siguientes rutas de autobús de Operaciones de autobuses regionales de MTA sirven a Riverdale: [77]

El Arbor Shuttle de Columbia Transportation termina en West 235th Street y Henry Hudson Pkwy. La ruta de cercanías de Queens Riverdale termina en West 238th Street y Riverdale Avenue.

Riverdale cuenta con el tren 1 del metro de la ciudad de Nueva York , en las siguientes estaciones: [78]

Riverdale también cuenta con las siguientes rutas del sistema de autobuses Bee-Line , que van al condado de Westchester : [77] [79]

El servicio de ferrocarril suburbano Metro-North está disponible en dos estaciones, ambas en la línea Hudson : la estación Spuyten Duyvil en Edsall Avenue y la estación Riverdale entre las calles 254 y 255 oeste. Hudson Rail Link conecta las estaciones Metro-North con el área circundante, con las rutas A, B, C y D que sirven a la estación Riverdale, y las rutas J, K, L y M que sirven a la estación Spuyten Duyvil.

Camino

En coche, se suele llegar a Riverdale por Henry Hudson Parkway ( NY 9A ) a través del puente Henry Hudson , y por Broadway ( US 9 ) a través del puente Broadway .

Puntos de interés

parques

Casas de culto

Organizaciones comunitarias

Museos

Gente notable

En la cultura popular

Riverdale ha sido citado a menudo en la literatura, el cine y la televisión. Los exteriores de muchas de las ubicaciones de Riverdale se han utilizado tanto en la producción de películas como de televisión.

Literatura

Película (s

Televisión

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ ab "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  2. ^ "Perfil del vecindario de Riverdale/Fieldston". Centro Furman de la Universidad de Nueva York . 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Schneider, Daniel B. "FYI" Archivado el 8 de octubre de 2021 en Wayback Machine , The New York Times , 1 de julio de 2001. Consultado el 20 de abril de 2021. "Orientarse P. ¿Dónde están el norte, el sur y el norte de la ciudad? puntos más oriental y occidental, y ¿cuál es la mayor distancia entre un punto y otro? A.... Según A Natural History of New York City de John Kieran (Houghton Mifflin, 1959), el punto más oriental está en Glen Oaks, Queens , a unos 73 grados 42 minutos de longitud oeste, y el extremo norte es la orilla del Hudson en el área de Mount St. Vincent en el Bronx, a unos 40 grados 55 minutos de latitud norte.
  4. ^ abcd Ultan, Lloyd. "Riverdale" en Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La Enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 978-0-300-11465-2.. págs. 1108-09.
  5. ^ abc "Comentario editorial: Dónde vivimos ahora". La prensa de Riverdale . El Bronx. 10 de julio de 2008 . Consultado el 29 de octubre de 2013 . ¿Cuáles son los límites de Riverdale? Los historiadores y residentes de la comunidad han estado tratando de responder esa pregunta durante décadas.
  6. ^ Boland, Ed, Jr. "FYI: Beating the Devil" Archivado el 2 de enero de 2017 en Wayback Machine The New York Times (13 de octubre de 2002)
  7. ^ Fernicola, Richard G. (2001). Doce días de terror: una investigación definitiva de los ataques de tiburones de Nueva Jersey de 1916 . Guilford, CT: Lyons Press. págs. 104-105. ISBN 978-1-58574-575-3. Consultado el 20 de agosto de 2011 . Tiburón Antony Van Corlear.
  8. ^ Madrigueras, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898 . Nueva York: Oxford University Press . ISBN 0-195-11634-8., página 100
  9. ^ Madrigueras, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898 . Nueva York: Oxford University Press . ISBN 0-195-11634-8., p.944
  10. ^ abc Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Mateo A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York (4ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. ISBN 978-0-470-28963-1., págs. 344–45
  11. ^ Hermalyn, Gary D. "Fieldston" en Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La Enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale . ISBN 978-0-300-11465-2., p.441
  12. ^ "Publicaciones: designación histórica; reconocimiento de Riverdale". The New York Times (Edición tardía (Costa Este) ed.). 21 de octubre de 1990. p. A.1 . Consultado el 11 de junio de 2009 .
  13. ^ Gollayan, Christian (8 de abril de 2017) "La mansión de Nueva York construida para Jesús finalmente se vende" Archivado el 31 de agosto de 2017 en Wayback Machine New York Post
  14. ^ Cary, Bill (11 de noviembre de 2016) "Riverdale: A Bit of Suburbia in New York City" Archivado el 4 de febrero de 2018 en Wayback Machine The Wall Street Journal (se requiere suscripción)
  15. ^ Hughes, CJ (7 de mayo de 2016) "Mudarse al Bronx" Archivado el 17 de noviembre de 2018 en Wayback Machine The New York Times
  16. ^ Ferretti, Fred (6 de octubre de 1989) "Tighted in Riverdale" Nueva York
  17. ^ Hernández, Javier C.; Chan, Sewell (22 de mayo de 2009). "Los sospechosos de complot de bomba en Nueva York actuaron solos, dice la policía". Los New York Times . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  18. ^ "Dos rabinos descubren que están separados sólo por la doctrina". Los New York Times . 30 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  19. ^ Gregorian, Dareh (27 de marzo de 2009). "ACTOS VS. EDIFICIOS. 'CRÍMENES DE ODIO'" . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  20. ^ Freedman, Samuel G. (30 de mayo de 2009). "Dos rabinos descubren que están separados sólo por la doctrina". Los New York Times . pag. A17. Para los posibles atacantes de dos lugares de culto del Bronx, las distinciones entre el judaísmo reformista y el ortodoxo eran irrelevantes o invisibles.
  21. ^ "El Servicio Meteorológico Nacional confirma tornado en Riverdale". Nueva York: Noticias12. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012.
  22. ^ Barrón, James; Goodman, J. David (1 de diciembre de 2013). "La atención se centra en la investigación del fatal accidente de tren en el Bronx". Los New York Times .
  23. ^ Blanco, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pag. 868.ISBN 978-0-19538-386-7.
  24. ^ Rowland, Amy. "Sonríe cuando los llames McMansions" Archivado el 25 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , The New York Times (5 de junio de 2009)
  25. ^ Flegenheimer, mate. "En Riverdale, más carteles de 'se vende' que ventas" Archivado el 8 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , The New York Times (5 de diciembre de 2011)
  26. ^ Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York *, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado en junio 16, 2016.
  27. ^ Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York *, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo , 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  28. ^ Kassel, Matthew (1 de febrero de 2022). "Ritchie Torres recogerá Riverdale en la última redistribución de distritos". Insider judío . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  29. ^ Mark, Jonathan (11 de julio de 2003). "Para el Bronx, es Desolation Row". semana judía.timesofisrael.com . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  30. ^ abcdefghijklmno "Riverdale y Fieldston (incluidos Fieldston, Kingsbridge, Marble Hill, Riverdale, Spuyten Duyvil y Van Cortlandt Village)" (PDF) . nyc.gov . Salud de la ciudad de Nueva York. 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  31. ^ ab "Evaluación de la salud comunitaria y plan de mejora de la salud comunitaria 2016-2018: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York . 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  32. ^ "Los neoyorquinos viven vidas más largas, felices y saludables". Correo de Nueva York . 4 de junio de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  33. ^ "Distrito comunitario 8 de Nueva York-Bronx: Riverdale, Fieldston y Kingsbridge PUMA, Nueva York" . Consultado el 17 de julio de 2018 .
  34. ^ Blanco, Norval; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5 ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780199758647.
  35. ^ "Información demográfica y de bienes raíces del Bronx, Nueva York". Explorador de barrio . Ubicaciones, Inc. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  36. ^ ab "Riverdale, el Bronx, guía de compra de bienes raíces". Los New York Times . Bronx (Nueva York) . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  37. ^ Dunlap, David W. (28 de noviembre de 1996). "Philip Birnbaum, 89, constructor celebrado por su eficiencia". Los New York Times . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  38. ^ Siegal, Allan M. (17 de junio de 1974). "Edificio ruso que sube de arriba hacia abajo; la técnica de construcción". Los New York Times . pag. 33 . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  39. ^ "Arbor - Residencial Columbia". residencial.columbia.edu . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  40. ^ ab "Los inquilinos de Columbia se mudan a Arbor". La prensa de Riverdale . 7 de agosto de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  41. ^ Residencial Columbia (30 de junio de 2020). "Horario de Arbor Shuttle: 30 de junio de 2020" (PDF) .
  42. ^ [1] Archivado el 25 de septiembre de 2022 en Wayback Machine , Grupo de trabajo legislativo sobre investigación y redistribución demográfica del estado de Nueva York. Consultado el 23 de enero de 2023.
  43. ^ "Elecciones del 15º distrito del Congreso de Nueva York, 2022". Ballopedia .
  44. ^ "Mapas de distritos del Senado de 2012: ciudad de Nueva York" (PDF) . El Grupo de Trabajo Legislativo del Estado de Nueva York sobre Investigación y Redistribución Demográfica. 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  45. ^ "Distrito 34 del Senado de Nueva York". Senado del estado de Nueva York . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  46. ^ ab "Mapa de distrito y funcionarios electos". Junta Electoral del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  47. ^ "Mapas de distritos de la Asamblea de 2012: ciudad de Nueva York" (PDF) . El Grupo de Trabajo Legislativo del Estado de Nueva York sobre Investigación y Redistribución Demográfica. 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  48. ^ "Directorio de miembros de la Asamblea del Estado de Nueva York". Directorio de asambleístas . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  49. ^ "Miembros del consejo y distritos". Ayuntamiento de Nueva York . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  50. ^ "Distrito 11". Ayuntamiento de Nueva York . 25 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  51. ^ "Policía de Nueva York - Distrito 50". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  52. ^ "Riverdale: Marble Hill, Fieldston, Spuyten Duyvil, Kingsbridge - Informe de seguridad y delincuencia de DNAinfo.com". www.dnainfo.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  53. ^ "Informe CompStat del distrito 50" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  54. ^ "Compañía de motores 52/Compañía de escaleras 52". FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  55. ^ "Listado de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de estaciones de bomberos y empresas". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Sócrata . Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  56. ^ "Los 30 mejores hospitales del Bronx, Nueva York, con reseñas". Páginas Amarillas . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  57. ^ "Mapa de límites del código postal de Riverdale, Nueva York-Bronx, Nueva York (NY)". Mapa de límites del código postal de Estados Unidos (EE. UU.) . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  58. ^ "Detalles de la ubicación: Riverdale". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  59. ^ ab "Detalles de la ubicación: Fieldston". USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  60. ^ "Riverdale/Fieldston - BX 08" (PDF) . Centro Furman de Política Inmobiliaria y Urbana . 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  61. ^ "PS 024 Spuyten Duyvil". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  62. ^ "PS 081 Robert J. Christen". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  63. ^ "Academia Riverdale / Kingsbridge (escuela intermedia / secundaria 141)". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  64. ^ "La Escuela Secundaria de Ciencias del Bronx". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  65. ^ "Directorio de escuelas secundarias de la ciudad de Nueva York 2016" (PDF) . escuelas.nyc.gov . Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 2015 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  66. ^ "Academia In-Tech (MS / High School 368)". Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  67. ^ "'No soy el candidato católico a la presidencia: cómo la fe dio forma a JFK y su campaña de 1960 ". www.wbur.org . 25 de mayo de 2017.
  68. ^ "Bienvenidos a Spuyten Duyvil Prescholl". Preescolar Spuyten Duyvil . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  69. ^ "Centro familiar y guardería de Riverdale". Rnsfc.org. 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  70. ^ "Bienvenidos a la guardería de la Iglesia Presbiteriana de Riverdale". RPCNS . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  71. Página de inicio Archivado el 23 de abril de 2015 en Wayback Machine . Escuela de la Misión Rusa en Nueva York. Recuperado el 14 de abril de 2015." Dirección: 355 West 255 Street Bronx, NY 10471 Dirección: 355 Вест 255, Нью-Йорк,10471,США"
  72. ^ Deutsch, Claudia H. "CUANDO LA DIPLOMACIA EMPIEZA EN CASA Archivado el 3 de junio de 2016 en Wayback Machine ". Los New York Times . 28 de mayo de 1986. Recuperado el 14 de abril de 2015. "Los ciudadanos soviéticos que se pusieron en contacto con los estadounidenses eran principalmente rusos que residían aquí: estudiantes de la escuela misionera rusa en Riverdale que se reunían con niños de secundaria estadounidenses, por ejemplo".
  73. ^ "Misión rusa" (Archivo). La prensa de Riverdale . Recuperado el 20 de abril de 2015. "El evento tendrá lugar en la Residencia de la Misión Rusa ante las Naciones Unidas, ubicada en Mosholu Avenue con 255th Street".
  74. ^ "Acerca de la biblioteca Van Cortlandt". La biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  75. ^ "Acerca de la biblioteca Riverdale". La biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  76. ^ "Acerca de la biblioteca Spuyten Duyvil". La biblioteca pública de Nueva York . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  77. ^ ab "Mapa de autobuses del Bronx" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Octubre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  78. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  79. ^ "Mapa de autobuses Bee-Line" (PDF) . Departamento de Transporte de Westchester . 18 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  80. ^ "Aspectos destacados de Bell Tower Park: parques de Nueva York". www.nycgovparks.org . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  81. ^ Brust Park, Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de enero de 2024. "Esta propiedad, uno de los parques más antiguos de la sección de Riverdale conocida como Fieldston, fue adquirida por la ciudad mediante expropiación el 30 de diciembre de 1882. El parque permaneció sin nombre hasta el 29 de marzo de 1940, cuando el alcalde Fiorello H. . LaGuardia (1882-1947) la designó Plaza Brust en honor al cabo Charles Brust, un soldado que murió en combate durante la Primera Guerra Mundial.
  82. ^ Acerca de nosotros, administradores de Brust Park. Consultado el 3 de enero de 2024.
  83. ^ Personal (7 de diciembre de 2006) Sitio web de "Gaelic Park Renovatiopns Underway" de Manhattan College
  84. ^ Personal (16 de agosto de 2013) "Nuevo marcador instalado en Gaelic Park" Archivado el 25 de diciembre de 2022 en el sitio web de Wayback Machine Manhattan College
  85. ^ ab Lueck, Thomas J. (5 de diciembre de 2006). "En una franja del Bronx, un respiro frente al mar". Los New York Times . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  86. ^ "Espacios verdes para todos". Riverdalenature.org . 15 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  87. Conde, Ed García (24 de marzo de 2023). "El Bronx finalmente tendrá una vía verde frente al mar que conectará Riverdale con el sur del Bronx". Bienvenido2TheBronx . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  88. ^ "Aspectos destacados de Seton Park". Parques de Nueva York . 14 de septiembre de 1976 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  89. ^ Wave Hill, Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de enero de 2024. "Con más de un siglo de antigüedad, la finca Wave Hill de Riverdale es uno de los parques más hermosos de la ciudad de Nueva York. La propiedad fue desarrollada por primera vez por William Lewis Morris, quien nombró la finca Wave Hill. La familia Morris residía en Wave Hill de 1843 a 1852. En 1865, el famoso editor William H. Appleton compró la finca y la utilizó como residencia de verano hasta 1903. Durante la época de Appleton como propietario, entre los inquilinos se encontraban figuras como Mark Twain y Theodore Roosevelt.
  90. ^ "Congregación Tehillah" . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  91. ^ "Iglesia Presbiteriana de Riverdale". Iglesia Presbiteriana de Riverdale .
  92. ^ "Riverdale Hatzalá". Riverdale Hatzalá . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  93. ^ "Bienvenidos al teatro infantil Riverdale". www.riverdaletheatre.org . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  94. ^ Goodman, Lawrence (marzo-abril de 2008). "¿Demasiado judío para quién?". Revista Brown Alumni . Consultado el 4 de mayo de 2008 . Altman, que creció en la sección Riverdale del Bronx, no se considera religioso.
  95. ^ Eisenberg, Jason. "'Alter ego' explora la cultura culinaria del municipio" Archivado el 6 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , The Riverdale Press , 12 de junio de 2008. Consultado el 5 de noviembre de 2016. "Su nombre es Baron Ambrosia y es el alter ego de Riverdale. residente Justin Fornal."
  96. ^ abcd "Una breve historia de Wave Hill". Wave Hill: un jardín público y centro cultural . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  97. ^ "Hannelore Baron, artista, 61 años; conocida por sus collages simbólicos" Archivado el 4 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 1 de mayo de 1987. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Hannelore Baron, artista conocida por ella collages y ensamblajes de cajas, murió de cáncer el martes en el Centro Médico Columbia-Presbyterian. Tenía 61 años y vivía en Riverdale."
  98. ^ Gulizia, Stefano. "Bartók en Nueva York: I. Manhattan Noise (Allegro non troppo)" Archivado el 7 de agosto de 2017 en Wayback Machine , Alla Turca, 7 de marzo de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2017. "En esta etapa, toda la familia había "Ya nos mudamos a un segundo apartamento en Riverdale, en el Bronx, que entonces era un lugar frondoso y tranquilo, no muy diferente de la zona suburbana de Csalán út en Hungría, donde solían vivir".
  99. ^ Wiring, Robert. "El ex congresista del Bronx Mario Biaggi muere a los 97 años" Archivado el 27 de enero de 2022 en Wayback Machine , Bronx Times Reporter , del 3 al 9 de julio de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2022. "Conocido por su reputación y directo involucrado en los asuntos de sus electores, el ex congresista del Bronx Mario Biaggi murió el pasado miércoles 24 de junio en su departamento de Riverdale. Tenía 97 años.
  100. ^ Oestrich, James R. "Rudolf Bing, titán del Met, muere a los 95 años" Archivado el 16 de marzo de 2022 en Wayback Machine , The New York Times , 3 de septiembre de 1997. Consultado el 16 de marzo de 2022. "Sir Rudolf Bing , quien como apuesto y mordaz gerente general de la Metropolitan Opera de 1950 a 1972 condujo a la compañía a la era moderna y al Lincoln Center, murió ayer en el Hospital St. Joseph en Yonkers. Tenía 95 años y vivía en el Hogar Hebreo para los Envejecido en Riverdale en el Bronx."
  101. ^ Ritmo, Eric. "Muere el exrepresentante Jonathan Bingham, 72 años" Archivado el 10 de mayo de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 4 de julio de 1986. Consultado el 5 de noviembre de 2016. "El exrepresentante Jonathan B. Bingham, el veterano liberal Demócrata del Bronx, murió ayer en el Hospital Presbiteriano. Tenía 72 años y vivía en la sección Riverdale del Bronx."
  102. ^ "June Bingham Birge, que escribió libros y obras de teatro, muere a los 88 años". Los New York Times . 29 de agosto de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2008 . June Bingham Birge, autora de libros y obras de teatro, murió el 21 de agosto en su casa en la sección Riverdale del Bronx.
  103. ^ ab Jacobson, Mark (17 de abril de 2006). "Judío sacudido". Nueva York . Consultado el 3 de mayo de 2008 . Vivía en Riverdale, en el mismo edificio que Willie Mays.
  104. ^ Lehmann-Haupt, Christopher (22 de marzo de 2005). "Ted Brown, presentador de programas de entrevistas y DJ de radio de Nueva York, ha muerto". Los New York Times . Consultado el 4 de mayo de 2008 . Cuando era adolescente en la década de 1950, Jonathan Schwartz, otro colega de radio de Nueva York, veía a Brown transmitir desde el estudio del sótano de su casa en Riverdale, en el Bronx.
  105. ^ Blomberg, Ron (2010). Hebreo designado . Skyhorse Publishing Inc. pág. 120.ISBN 9781613210550.
  106. ^ Baum, Gary. "¿Qué sucedió realmente la noche en que mataron a la poderosa publicista de Hollywood, Ronni Chasen?" Archivado el 19 de junio de 2020 en Wayback Machine , The Hollywood Reporter , 16 de noviembre de 2016. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Chasen nació en Kingston, Nueva York, en 1946 (como Veronica Cohen; supuestamente tomó su apellido como (un guiño al ya cerrado centro de Hollywood Chasen's). Se crió en el barrio Riverdale del Bronx y en la sección Washington Heights de Manhattan antes de mudarse a Los Ángeles en la década de 1970, inicialmente para dedicarse a la actuación, habiendo aparecido ya en Guiding Light y The Patty. Espectáculo del Duque ."
  107. ^ "Russell Inslee Clark Jr., 64, decano de Yale" Archivado el 17 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 7 de agosto de 1999. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Russell Inslee Clark Jr., quien Como decano de admisiones de pregrado en la Universidad de Yale, presidió la inscripción de las primeras mujeres de Yale en 1969, murió el martes en un hospital en Wallingford, Connecticut. Tenía 64 años y vivía en Riverdale, el Bronx.
  108. ^ Gorenberg, Gershom (2 de marzo de 2008). "¿Cómo se demuestra que eres judío?". Los New York Times . Consultado el 4 de mayo de 2008 . Farber... creció en Riverdale, Nueva York...
  109. ^ "Perfil: Fernando Ferrer". Los New York Times . 10 de agosto de 2005 . Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  110. ^ Bernstein, Nina. "Ward of the State; The Gap in Ella Fitzgerald's Life" Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 23 de junio de 1996. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Su biógrafo más reciente, Stuart Nicholson , ha Supuso que las autoridades la alcanzaron y la colocaron en el Asilo de Huérfanos de Color en Riverdale... Pero el orfanato de Riverdale – el único abierto a niños negros – se vio abrumado cuando la Depresión convergió con la gran migración de negros pobres del Sur rural."
  111. ^ "SIDNEY FREY MUERE; DISCOS HI-FI FABRICADOS; Exjefe de Audio Fidelity, 47 años, Estéreo popularizado". Los New York Times . 14 de enero de 1968 . Consultado el 26 de julio de 2008 .
  112. ^ Dempsey, John (5 de marzo de 1998). "Muere el gigante de las noticias televisivas Friendly: legado de integridad y estándares más altos". Variedad . Consultado el 3 de mayo de 2008 . ... Friendly estaba en su casa en la sección Riverdale del Bronx... cuando murió.
  113. ^ Yardley, Jonathan (5 de abril de 2005). "Book World Live: El hombre más afortunado: la vida y muerte de Lou Gehrig". El Washington Post . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2008 . Henry Louis Gehrig murió en su casa del agradable barrio de Riverdale en la ciudad de Nueva York.
  114. ^ "Lucy entrevista a Jordan Gelber". Avenida Q. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  115. ^ VJ: Las aventuras desconectadas de la primera ola de MTV . Nueva York: Atria Books. 2013.ISBN 9781451678147.
  116. ^ ab Stern, Sarah (abril de 1994). "'Los Frumpies vienen a la ciudad y observan el Shabat en Riverdale ". El Adelante . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2009 ."Ahora es un lugar común", dice Blu Greenberg, autora y feminista residente de Riverdale desde hace mucho tiempo.
  117. ^ Goldberger, Paul "Charles E. Hughes 3d Dead; Leader In Bank Architecture" Archivado el 11 de mayo de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 10 de enero de 1985. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Mr. Hughes, who Vivía en la sección Riverdale del Bronx, era nieto de Charles Evans Hughes, ex presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos.
  118. ^ Eder, Richard (13 de diciembre de 1990). "RESEÑA DEL LIBRO Viviendo en el extremo inferior de la corteza superior CABALLERO REBELDE Las memorias de H. Stuart Hughes". Los Ángeles Times . Consultado el 4 de mayo de 2008 . Cuando Joseph P. Kennedy se mudó de Riverdale a cosas más importantes, los Hughes compraron su casa con ahorros.
  119. ^ McNeil, Kate (3 de enero de 2008). "Para el presidente de la Yeshiva, la vida puede imitar a la televisión". La prensa de Riverdale . Bronx, Nueva York. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2008 . Richard Joel, residente de Riverdale...
  120. ^ "Leatrice Joy, 91, muere; actriz de cine mudo" Archivado el 21 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 18 de mayo de 1985. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Leatrice Joy, una destacada película muda La actriz, murió de anemia aguda el lunes en el asilo de ancianos High Ridge House en la sección Riverdale del Bronx. Tenía 91 años.
  121. ^ "Eric R. Kandel - Biográfico". Premio Nobel.org . Premio Nobel de Medios AB 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 . Finalmente, Denise estaba en la facultad de Columbia y nuestra casa en Riverdale estaba cerca de Columbia.
  122. ^ Soong, Kelyn (15 de mayo de 2016). "La corredora Ida Keeling cumple hoy 101 años. No tiene planes de reducir el ritmo". El Washington Post . Consultado el 22 de diciembre de 2020 . Por sus esfuerzos, Keeling, que vive sola en la sección Riverdale del Bronx en la ciudad de Nueva York, fue nombrada Atleta de Atletismo de la Semana de EE. UU.... Con un tiempo de 1 minuto 17,33 segundos en la carrera de 100 metros. Para masters mixtos de 80 años o más, Keeling estableció un récord mundial en la distancia para mujeres de 96 a 100 años.
  123. ^ McPhee, Michele; Wedge, Dave (agosto de 2005). "La caída de Juana". Boston . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de mayo de 2008 . Virginia Joan Bennett nació el 9 de septiembre de 1936 en la sección Riverdale del Bronx...
  124. ^ Gross, Max (24 de abril de 2008). "Carrera Riverdale". Correo de Nueva York . Consultado el 3 de mayo de 2008 . John F. Kennedy pasó su juventud en una enorme mansión blanca en la Avenida Independencia
  125. ^ Bernstein, Nina; Stein, Robin (16 de diciembre de 2004). "Mujer misteriosa en el caso Kerik: niñera". Los New York Times . Consultado el 4 de mayo de 2008 . Los más desconcertados por la niñera, quizás, sean los antiguos vecinos de los Kerik y sus parientes. En la sección Riverdale del Bronx, donde la familia vivió en un apartamento del primer piso durante años.
  126. ^ abcdefghJackson , Nancy. "Si está pensando en vivir en/Fieldston; un enclave frondoso en las colinas del Bronx" Archivado el 6 de agosto de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 17 de febrero de 2002. Consultado el 24 de agosto de 2020. " Fiorello H. La Guardia, tres veces alcalde de Nueva York, vivió y murió en 5020 Goodridge Avenue... Después de la Segunda Guerra Mundial, Richard Simon, fundador de Simon & Schuster, compró una casa georgiana de ladrillo rojo en Baum, donde crió a sus tres hijas musicales: Joanna, Lucy y Carly. Hoy en día, entre sus residentes se encuentran los embajadores de las Naciones Unidas de Benín y Guinea; Jennifer J. Raab, presidenta del Hunter College y ex jefa de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la ciudad; y G. Oliver Koppell, el ex fiscal general de Nueva York recién elegido para el Concejo Municipal. Theodore Kheel, el abogado laboralista, tiene una casa a la vuelta de la esquina de Ruth Friendly..."
  127. ^ Robbins, Tom. "Ted Kheel, 96, City Lion of Labor Settlements" Archivado el 22 de enero de 2021 en Wayback Machine , The Village Voice , 15 de noviembre de 2010. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Ayudó a recaudar fondos para Martin Luther King Jr." "Por nuestra causa, recibimos al ministro en su elegante casa de Riverdale a principios de los años 60, cuando el dinero del norte era un salvavidas para las batallas por los derechos civiles que se libraban en el sur".
  128. ^ "Si no ha oído hablar de Oliver Koppell" Archivado el 22 de septiembre de 2021 en Wayback Machine , The Bronx Chronicle , 4 de mayo de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Con Oliver Koppell, residente de Riverdale y ex fiscal general del estado de Nueva York, finalmente "Está listo para anunciar un desafío contra Klein, los residentes del este del Bronx escucharán mucho de Koppell en los próximos meses, a medida que la campaña se calienta y los buzones de correo comienzan a llenarse con información que informa a los votantes sobre la carrera".
  129. ^ McCarthy, Peggy. "Un irlandés de Nueva York y haciendo alarde de ello" Archivado el 21 de julio de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 16 de marzo de 1997. Consultado el 30 de noviembre de 2019. "Cuando John L. Lahey crecía en St. Margaret's parroquia en la sección Riverdale del Bronx, pensaba que el mundo era irlandés".
  130. ^ "Novelista Chri" (Presione soltar). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2006 . "... Lehmann-Haupt reside en Riverdale con su esposa, la escritora Natalie Robins.
  131. ^ Bruni, Frank . "Manhattan a través de una ventana deformada; presentado en una película: la poco convencional vista de la ciudad de un guía turístico sin hogar" Archivado el 8 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , 1 de octubre de 1998. Consultado el 30 de noviembre de 2019. "Mr. Levitch creció en una familia judía de cinco miembros de clase media en Riverdale, el Bronx, y asistió a Horace Mann, una respetada escuela privada.
  132. ^ "14 cosas que debes saber sobre Jack Lew". El Washington Post .
  133. ^ Kuvadia, Aimee; y Sugarman, Rafael. "Chris Lighty, pionero del hip-hop, se suicida" Archivado el 1 de agosto de 2021 en Wayback Machine , Riverdale Press , 5 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2019. "El magnate del hip-hop Chris Lighty, 44 años, nacido como Darrell Lighty , murió la mañana del 30 de agosto en su casa unifamiliar en Spuyten Duyvil por una aparente herida de bala autoinfligida en la cabeza, según la policía.
  134. ^ Collins, Glenn. "Béisbol: Serie Subway; ¿1956 vs. 2000? Es Deja Vu de nuevo, excepto cuando no lo es" Archivado el 15 de agosto de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , 21 de octubre de 2000. Consultado el 30 de noviembre de 2019. "En 1956, la leyenda de los Dodgers Pee Wee Reese ocupaba un modesto dúplex de ladrillo en Barwell Terrace en Bay Ridge, el lanzador Sal Maglie vivía en Riverdale y muchos Yankees ocupaban un hotel de apartamentos en Grand Concourse en el Bronx".
  135. ^ James, Megan. "No hay duda, dramaturga inspirada en monjas" Archivado el 6 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , The Riverdale Press , 29 de enero de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2016. "Hermana de la Caridad durante 55 años, la hermana McEntee es nativa de Riverdale."
  136. ^ Wolfer, Sondra (21 de julio de 2008). "El esgrimista olímpico Tim Morehouse intenta ser el mejor". Noticias diarias . Nueva York . Consultado el 5 de agosto de 2008 . Tim Morehouse empezó a practicar esgrima en Riverdale Country School como excusa para faltar a la clase de gimnasia.
  137. ^ Hartocollis, Anemona (20 de marzo de 2008). "Funcionario del complejo de apartamentos acusado de recibir 1 millón de dólares". Los New York Times . The Century, construido en 1976, es el hogar de Tracy Morgan, el actor y comediante.
  138. ^ Pegamento, Grace . "Arte: Las 'Líneas de Nazca' del Perú vistas desde el aire" Archivado el 11 de enero de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 5 de febrero de 1982. Consultado el 30 de noviembre de 2019. "El 20 de febrero se cumplen 100 años de la escultor Elie Nadelman (1882-1946), que pasó los últimos 26 años de su vida viviendo y trabajando en la sección Riverdale del Bronx."
  139. ^ Panero, Hugh . "Getting By Getting Through" Archivado el 25 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , The New York Times , 25 de junio de 2006. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Nacido en Manhattan; crecí en Riverdale en el Bronx"
  140. ^ Resucitado, Clay. "Marjorie Perloff, destacada académica de poesía de vanguardia, muere a los 92 años", The New York Times , 26 de marzo de 2024. Consultado el 29 de marzo de 2024. "Los Mintz vivían en la sección Riverdale del Bronx... Ella asistió la Escuela Fieldston de Cultura Ética en el Bronx y luego en Oberlin y Barnard, donde estudió inglés y se graduó en 1953."
  141. ^ Foderaro, Lisa W. "Multitarea, con tiempo para las rosas" Archivado el 13 de marzo de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 2 de julio de 2010. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Jennifer J. Raab, quien tiene Ha sido presidenta de Hunter College durante nueve años, también ha sido planificadora urbana, abogada corporativa, directora de campaña y, antes de dirigir Hunter, presidenta de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la ciudad.... Los domingos, la Sra. Raab se relaja en su casa en Riverdale. con su marido y su hija, Miranda Goodwin-Raab, de 17 años."
  142. ^ Dosis, Sarah. "Alfonso Ribeiro revela origen de 'Carlton Dance'" Archivado el 25 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , The Des Moines Register , 13 de octubre de 2014. Consultado el 28 de marzo de 2017. "Nací y crecí en Riverdale, Nueva York, después de protagonizar "En Broadway y apareciendo con Michael Jackson en un comercial de Pepsi, me mudé a Los Ángeles en 1984 cuando tenía 12 años para trabajar en el programa Silver Spoons " .
  143. ^ Zorro, Margalit . "El rabino Herschel Schacter ha muerto a los 95 años; gritó a los judíos de Buchenwald: 'Sois libres'" Archivado el 29 de marzo de 2020 en Wayback Machine , The New York Times , 27 de marzo de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2019. " Al rabino Schacter, residente de la sección Riverdale del Bronx, le sobreviven su esposa, la ex Pnina Gewirtz, con quien se casó en 1948, un hijo, el rabino Jacob J. Schacter, quien confirmó la muerte de su padre, una hija, Miriam Schacter y una hija, Miriam Schacter. cuatro nietos y ocho bisnietos."
  144. ^ Personal. "Ben Schwartz de Westchester y sus habilidades (de actuación) ninja" Archivado el 29 de marzo de 2017 en Wayback Machine , revista Westchester , septiembre de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2017. "Inicialmente crecí en Riverdale, en el norte del Bronx, y luego me mudé a Westchester, y lo pasé muy bien en cada lugar".
  145. ^ Parhizkar, Maryam (mayo-junio de 2007). "David Shapiro '68: cuatro décadas de poemas". Columbia College hoy . Nueva York. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008 . Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  146. Carly Simon Archivado el 20 de septiembre de 2020 en Wayback Machine , Museo de la Música de Nueva Inglaterra. Consultado el 24 de agosto de 2020. "El 25 de junio de 1945, Carly Simon, un ícono de la música de Nueva Inglaterra, nació en el Bronx, Nueva York. Aunque creció en Riverdale, Nueva York, eligió vivir la mayor parte de su vida en Massachusetts. un Estado que felizmente la adoptó como una de los suyos."
  147. ^ Lowenstein, Roger (16 de julio de 2006). "Como gobernador, ¿cuáles serían sus batallas?". Los New York Times . Consultado el 13 de abril de 2008 . Eliot y sus dos hermanos crecieron en el próspero enclave de Riverdale en el Bronx...
  148. ^ Dunlap, David W. (16 de noviembre de 1987). "Residentes del Bronx luchando contra los planes de un desarrollador". Los New York Times . Consultado el 4 de mayo de 2008 . Un grupo de vecinos de Riverdale y Spuyten Duyvil ha exigido a la ciudad adquirir como parque público la parcela de 4,75 acres conocida como finca Douglas-U Thant, al norte de la calle 232d, entre las avenidas Palisade y Douglas.
  149. ^ Frank, Mortimer H. (abril de 2002). "Una odisea de Toscanini". El diario Juilliard en línea . Consultado el 26 de febrero de 2008 . Ese archivo estaba alojado en Wave Hill, la residencia de Toscanini en Riverdale durante la Segunda Guerra Mundial.
  150. ^ "Entrevista con el Dr. Neil deGrasse Tyson". Sandra Kitt .
  151. ^ Caminante, Rebecca (2000). Negro, blanco y judío: autobiografía de un yo cambiante . San Val, Incorporada. ISBN 9780613494052.
  152. ^ "TEME QUE EL GENERAL WEBB NO SE RECUPERE; Comandante de artillería en el" Ángulo sangriento "de Gettysburg en su lecho de muerte". Los New York Times . 12 de febrero de 1911 . Consultado el 4 de mayo de 2008 .
  153. ^ Stern, Eliyahu (24 de mayo de 2002). "Saltando a la respetabilidad". El Correo de Jerusalén . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2008 . Con sede en el próspero enclave judío de Riverdale, en el distrito neoyorquino del Bronx, Weiss nunca ha sido realmente aceptado en las altas esferas del establishment judío estadounidense.
  154. ^ "Tommy Wonder, 78, ex-Ziegfeld Dancer" Archivado el 10 de marzo de 2016 en Wayback Machine , The New York Times , 18 de diciembre de 1993. Consultado el 24 de agosto de 2020. "Tommy Wonder, bailarín principal de Ziegfeld Follies de 1943, murió el sábado pasado en el Centro Médico Cabrini. Tenía 78 años y vivía en Riverdale, el Bronx."
  155. ^ "Estaban allí". La prensa de Riverdale . 29 de enero de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  156. ^ "Rosalyn Yalow - Biográfica". Premio Nobel de Medios AB 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 . Durante ese período, Aaron y yo tuvimos dos hijos, Benjamín y Elanna. Compramos una casa en Riverdale, a menos de una milla del VA.
  157. ^ Kerouac, Jack (2007). En el camino (edición del 50 aniversario). Vikingo. pag. 10.ISBN 9780670063260.
  158. ^ Andrew Wolf (20 de junio de 2012). "Riverdale Review, 21 de junio de 2012 por Andrew Wolf". Issuu .
  159. ^ "Mi antigua casa de Kentucky". Hombres Locos . Temporada 3.

Otras lecturas

enlaces externos