stringtranslate.com

Cultura del Reino Unido

El Museo Británico es uno de los museos más visitados del mundo .

La cultura del Reino Unido está influenciada por la historia de sus naciones combinadas ; su vida religiosa históricamente cristiana , su interacción con las culturas de Europa , las culturas individuales de Inglaterra , Gales y Escocia y el impacto del Imperio Británico . La cultura del Reino Unido también puede denominarse coloquialmente cultura británica. Aunque la cultura británica es una entidad distinta, las culturas individuales de Inglaterra , Escocia , Gales e Irlanda del Norte son diversas. Ha habido diversos grados de superposición y distinción entre estas cuatro culturas. [1]

La literatura británica es particularmente estimada. La novela moderna se desarrolló en Gran Bretaña, y dramaturgos, poetas y autores se encuentran entre sus figuras culturales más destacadas. [2] Gran Bretaña también ha hecho contribuciones notables a la música , el cine , el arte , la arquitectura y la televisión . El Reino Unido también es el hogar de la Iglesia de Inglaterra , la iglesia estatal e iglesia madre de la Comunión Anglicana , la tercera denominación cristiana más grande. Gran Bretaña contiene algunas de las universidades más antiguas del mundo, ha hecho muchas contribuciones a la filosofía , la ciencia , la tecnología y la medicina , y es el lugar de nacimiento de muchos científicos e inventos destacados . La Revolución Industrial comenzó en el Reino Unido y tuvo un profundo efecto en las condiciones socioeconómicas y culturales de todo el mundo.

La cultura británica ha sido influenciada por la migración histórica y moderna, las invasiones históricas de Gran Bretaña y el Imperio Británico. Como resultado del Imperio Británico, se puede observar una influencia británica significativa en el idioma, la ley, la cultura y las instituciones de sus antiguas colonias, la mayoría de las cuales son miembros de la Mancomunidad de Naciones . Un subconjunto de estos estados forman la anglosfera y se encuentran entre los aliados más cercanos de Gran Bretaña. [3] [4] Las colonias y dominios británicos influyeron a su vez en la cultura británica, particularmente en la cocina británica . [5]

El deporte es una parte importante de la cultura británica, y numerosos deportes se originaron en su forma moderna y organizada en el país, incluyendo el cricket , el fútbol , ​​el boxeo , el tenis y el rugby . [6] El Reino Unido ha sido descrito como una "superpotencia cultural", [7] [8] y Londres ha sido descrita como una capital cultural mundial. [9] [10] Una encuesta de opinión global para la BBC vio al Reino Unido clasificado como la tercera nación más positivamente vista en el mundo (detrás de Alemania y Canadá) en 2013 y 2014. [11] [12]

Historia

A lo largo de su historia, la cultura de Gran Bretaña ha estado formada principalmente por las tradiciones nativas de Inglaterra, Escocia y Gales. En cuanto a las influencias culturales, antes de la expansión del Imperio Británico , la isla había recibido la influencia más notable de la cultura francesa (a través de los normandos ), la cultura escandinava (a través de los vikingos ) y la cultura italiana (a través de los romanos ).

La llegada de tribus celtas y germánicas influyó en el desarrollo temprano de Gran Bretaña. [13] [14] Los pueblos celtas introdujeron lenguas, tradiciones y estructuras sociales únicas. Posteriormente, las migraciones de tribus germánicas, como los anglosajones , influyeron aún más en el paisaje cultural de Gran Bretaña. La antigua ocupación romana de Gran Bretaña , que duró casi 400 años, también impactó en la identidad lingüística y cultural de Gran Bretaña. [15]

Tras la expansión del Imperio Británico, Inglaterra, Escocia y Gales absorbieron a diferentes pueblos de todo el mundo y, después de la Segunda Guerra Mundial, Gran Bretaña desarrolló un paisaje cultural más diverso a través de mayores niveles de inmigración. Además, tras la caída del Muro de Berlín en 1989 y la ampliación de la UE en 2004 y 2007, el Reino Unido experimentó un aumento significativo de la inmigración procedente de Europa del Este . Hoy en día, el Reino Unido tiene una población inmigrante considerable y abarca las culturas de los británicos de diversos orígenes, siendo los de ascendencia del sur de Asia , Europa continental , África y el Caribe los más frecuentes. [16]

Idioma

El antiguo poema heroico inglés Beowulf se encuentra en la Biblioteca Británica.

El inglés, que se habló por primera vez en la Inglaterra medieval temprana , es el idioma oficial de facto del Reino Unido y se estima que lo habla de forma monolingüe el 95 % de la población británica . [17] [a] El gobierno británico reconoce otros siete idiomas en virtud de la Carta Europea de Lenguas Regionales o Minoritarias : galés , gaélico escocés , escocés , córnico , irlandés , escocés del Ulster y lengua de signos británica .

En Gales, todos los alumnos de las escuelas estatales deben recibir enseñanza en galés o estudiarlo como lengua adicional hasta los 16 años, y la Ley de la lengua galesa de 1993 y la Ley del Gobierno de Gales de 1998 establecen que los idiomas galés e inglés deben recibir el mismo trato en el sector público, en la medida en que sea razonable y factible. El irlandés y el escocés del Ulster disfrutan de un uso limitado junto con el inglés en Irlanda del Norte, principalmente en traducciones encargadas públicamente. La Ley de la lengua gaélica (Escocia) , aprobada por el Parlamento escocés en 2005, reconoció al gaélico como lengua oficial de Escocia y exigió la creación de un plan nacional para el gaélico que proporcionara una dirección estratégica para el desarrollo de la lengua gaélica. [b] El idioma córnico es un idioma revivido que se extinguió como primera lengua en Cornualles a finales del siglo XVIII.

Acentos regionales

Los dialectos y acentos regionales varían mucho entre los cuatro países del Reino Unido , así como dentro de los propios países. Esto es en parte el resultado de la larga historia de inmigración al Reino Unido, por ejemplo, los dialectos del inglés del norte contienen muchas palabras con raíces nórdicas antiguas. [18] El inglés escocés , el inglés galés y el hiberno-irlandés son variedades de inglés distintas tanto del inglés como de las lenguas nativas de esos países. La pronunciación recibida es el acento inglés estándar en Inglaterra y Gales, mientras que en Escocia el inglés estándar escocés es un dialecto distinto. Aunque estos acentos tienen un alto prestigio social , desde la década de 1960 se ha afianzado en la educación una mayor permisividad hacia las variedades regionales del inglés. [19]

A menudo se observa la gran variedad de acentos británicos, y las regiones cercanas a menudo tienen dialectos y acentos muy distintos; por ejemplo, hay grandes diferencias entre Scouse y Mancunian a pesar de que Liverpool y Manchester están a solo 35 millas (56 km) de distancia. [20] [21] El inglés dialectal se encuentra a menudo en la literatura, por ejemplo, la novela Cumbres borrascosas de Emily Brontë contiene dialecto de Yorkshire. [22]

Letras

Literatura

El Reino Unido heredó las tradiciones literarias de Inglaterra, Escocia y Gales, entre las que se incluyen la literatura artúrica y sus orígenes galeses, la literatura inglesa antigua con influencia nórdica , las obras de los autores ingleses Geoffrey Chaucer y William Shakespeare , y obras escocesas como The Brus de John Barbour . [23]

Robert Burns es considerado el poeta nacional de Escocia. [24]

Época augusta

El período de principios del siglo XVIII de la literatura británica se conoce como la Era Augusta e incluyó el desarrollo de la novela. Robinson Crusoe [25] (1719) y Moll Flanders (1722) [26] [27] de Daniel Defoe a menudo se consideran las primeras novelas inglesas. Junto a estas obras, la poesía también floreció, con ejemplos notables como The Rape of the Lock (1712) de Alexander Pope , un poema heroico burlón que satirizaba las costumbres sociales de la época. [28] Sin embargo, el desarrollo de la novela tuvo lugar en un contexto literario más amplio que incluyó el surgimiento de las sátiras en prosa, que alcanzaron un punto culminante con Los viajes de Gulliver (1729) del escritor angloirlandés Jonathan Swift , [29] y obras extranjeras anteriores como el español Don Quijote . [30] Otras novelas de Jonathan Swift incluyen A Tale of a Tub (1704), An Argument Against Abolishing Christianity (1712) y A Modest Proposal (1729). [29] Con la publicación de estos libros, ganó fama literaria y formó amistades de por vida con Alexander Pope, John Gay y John Arbuthnot , quien, con Swift, creó el Martinus Scriblerus Club en 1713. Otras novelas realizadas en este momento son: Tom Jones (1749), de Henry Fielding ; Pamela, o la virtud recompensada (1740), de Samuel Richardson ; Laurence Sterne - La vida y opiniones de Tristram Shandy, caballero (1759-1767). Pamela o la virtud recompensada, es aclamada como una de las primeras novelas verdaderas en la literatura inglesa. La vida y opiniones de Tristram Shandy, caballero es una novela experimental.

También vinculado al período augusteo está el A Dictionary of the English Language de Samuel Johnson . Publicado en 1755, fue considerado como el diccionario británico preeminente hasta la finalización del Oxford English Dictionary 150 años después. Cada palabra definida en detalle, con descripciones de sus diversos usos y numerosas citas literarias como ilustraciones. Este fue el primer diccionario de su tipo, que contiene 40.000 palabras y casi 114.000 citas empaquetadas con el toque personal de Johnson. [31] [32] Es uno de los diccionarios más influyentes , o entre los más autorizados, en la historia de la lengua inglesa y se considera un logro monumental en lexicografía . Un grupo de libreros de Londres contrató a Johnson para que escribiera un diccionario por la suma de 1.500 guineas (1.575 libras esterlinas), equivalente a unas 310.000 libras esterlinas en 2024. [33] Johnson tardó siete años en completar la obra, aunque había afirmado que podría terminarla en tres. El Diccionario de Johnson tuvo una cálida recepción, ya que fue el primer diccionario que se podía leer con placer. Las definiciones llenas de ingenio y profundidad de pensamiento respaldadas por pasajes de poetas y filósofos amados, significaban que un lector podía contentarse con pasar una tarde estudiando sus páginas. La elección de estructura y formato de Johnson sin duda ha dado forma a los futuros diccionarios y léxicos ingleses y al papel que desempeñan en el desarrollo del lenguaje.

Richard Steele , otro autor famoso conocido por sus comedias y panfletos durante el Período Augusto, comenzó su carrera literaria con The Christian Hero (1701), un panfleto moral que fue criticado debido a su estilo de vida personal, seguido por la exitosa comedia The Funeral más tarde ese año. En 1703, escribió The Lying Lover , una comedia sentimental temprana que fracasó en el escenario. En 1705, colaboró ​​​​con Joseph Addison en The Tender Husband y contribuyó con el prólogo de The Mistake de John Vanbrugh . El mayor avance de Steele llegó en 1709 con la creación de The Tatler , una publicación trisemanal en la que escribió la mayoría de los ensayos bajo el seudónimo de Isaac Bickerstaff , con el objetivo de exponer los vicios sociales y promover la simplicidad. A pesar de su éxito, The Tatler fue cerrado en 1711 debido a la presión política, lo que llevó a Steele y Addison a cofundar The Spectator en 1711 y The Guardian en 1713, consolidando el papel de Steele como una figura destacada en el periodismo británico temprano. [34]

Periodo romántico

El período romántico estuvo marcado por un renacimiento de la poesía y un enfoque en la emoción, la naturaleza y el individualismo, en respuesta al creciente racionalismo de la Ilustración. Esta era dio lugar a muchas obras literarias que exploraron la tensión entre la razón y la imaginación. Las Baladas líricas de William Wordsworth y Samuel Taylor Coleridge (1798) [35] se consideran una colección histórica, que enfatiza la belleza de la naturaleza y la primacía de la emoción, y marca el inicio oficial del Movimiento Romántico . Frankenstein de Mary Shelley (1818), una de las primeras novelas de ciencia ficción, profundiza en temas de creación, responsabilidad y las consecuencias de la ambición científica desenfrenada, enmarcadas dentro de las convenciones góticas. Orgullo y prejuicio de Jane Austen (1813) ofreció una brillante sátira social, criticando las estructuras de clase y los rituales de cortejo de la Inglaterra de la Regencia , y sigue siendo una de las novelas más queridas de la literatura británica . Don Juan (1819-1824) de Lord Byron es un poema épico satírico que detalla las aventuras del legendario amante, mostrando el ingenio, la ironía y la irreverencia de Byron hacia las normas sociales.

La novela Waverley (1814) de Sir Walter Scott , considerada ampliamente la primera novela histórica, recrea vívidamente la rebelión jacobita de 1745, consolidando el lugar de Scott como una figura importante en la literatura británica. Las canciones de inocencia y de experiencia (1794) de William Blake combinan arte y poesía para explorar temas de inocencia, experiencia y corrupción social, brindando una visión única del espíritu romántico. Prometeo liberado (1820) de Percy Bysshe Shelley, un drama lírico, explora temas de rebelión, tiranía y libertad humana, y se considera una de sus obras más radicales e imaginativas. Robert Burns , el famoso poeta escocés, reavivó el interés en la literatura escocesa con obras como Auld Lang Syne , que celebraba la tradición vernácula. Por último, Vindicación de los derechos de la mujer (1792) de Mary Wollstonecraft se erige como una de las primeras y más influyentes obras de la filosofía feminista, abogando por la educación de las mujeres y la igualdad de derechos en una sociedad dominada por los hombres.

Aunque se asocia principalmente con la era victoriana , Alicia en el país de las maravillas (1865) de Lewis Carroll surgió de la última parte de esta tradición romántica más amplia, mezclando fantasía imaginativa con juegos de palabras lúdicos. Esta novela caprichosa sigue el viaje de la joven Alicia a través de un mundo onírico poblado por personajes peculiares, explorando temas de lógica, absurdo e identidad. Alicia en el país de las maravillas sigue siendo una obra pionera de sinsentidos literarios, cautivando a los lectores con su narrativa inventiva y su exploración surrealista de los límites entre la realidad y la imaginación.

Era victoriana

La era georgiana tardía y la era victoriana vieron un renovado enfoque en la novela. Un tema clave de estas novelas fue el comentario social. Al principio del período, Jane Austen satirizó el estilo de vida de la alta burguesía y la nobleza, mientras que las novelas posteriores de Charles Dickens a menudo usaban el humor y las observaciones agudas para criticar la pobreza y la estratificación social. Una de sus novelas, Oliver Twist describe la época victoriana y las sórdidas vidas de los criminales y expone el trato cruel de los numerosos huérfanos en Londres . Otra novela de Charles Dickens, Grandes esperanzas (1861), es una novela de formación que sigue la vida de Pip , un huérfano que navega por la ambición, el amor y el crecimiento personal mientras critica la movilidad social y las divisiones de clase. Jane Eyre (1847) de Charlotte Brontë combina el romance gótico con el comentario social, centrándose en la búsqueda de independencia de una mujer joven contra las rígidas estructuras de la sociedad victoriana . Las tres hermanas Brontë y George Eliot comentaron sobre el norte de Inglaterra y las Midlands respectivamente, aunque las cuatro mujeres escribieron bajo seudónimos masculinos durante su vida, en parte para desviar las críticas antifeministas. Sin embargo, las autoras abiertamente femeninas lograron un éxito considerable en el período, como los poemas predominantemente religiosos de Elizabeth Barrett Browning y Christina Rossetti . Middlemarch (1871-1872) de George Eliot , a menudo considerada como una de las mejores novelas inglesas, explora temas de política, matrimonio y ambición en el escenario de una ciudad inglesa de provincia.

En Norte y Sur (1854-1855), Elizabeth Gaskell contrasta el norte industrial con el sur agrícola, y aborda cuestiones como el conflicto de clases, la industrialización y los roles de género. Tess de los d'Urberville (1891), de Thomas Hardy , ofrece una crítica trágica del trato que la sociedad victoriana daba a las mujeres, la sexualidad y la clase, mientras que El retrato de Dorian Gray (1890), de Oscar Wilde, examina temas de esteticismo, moralidad y vanidad en una narrativa gótica en la que el retrato del protagonista envejece a medida que su alma se corrompe. En El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde (1886), de Robert Louis Stevenson , la novela corta se adentra en temas de dualidad, identidad y moralidad a través de la doble personalidad de su protagonista. Las aventuras de Sherlock Holmes (1892) de Arthur Conan Doyle , un conjunto de relatos cortos que popularizaron el género policiaco y presentaron a uno de los personajes más emblemáticos de la literatura: Sherlock Holmes.

La literatura de Rudyard Kipling ejemplifica la influencia del Imperio Británico en la literatura británica a través de sus obras que a menudo reflejan el espíritu del imperialismo y el colonialismo . Sus novelas El libro de la selva , que se considera una pieza clásica de la literatura, y El hombre que pudo ser rey están ambientadas en la India británica y muestran el impacto cultural y político del dominio británico en la región. Su poema If— captura de manera famosa el concepto de "labio superior rígido", un ideal británico de estoicismo y autodisciplina. Además, The White Man's Burden transmite una perspectiva supremacista blanca e imperialista, alentando la dominación colonial de pueblos no europeos bajo el disfraz de una misión civilizadora. Las obras de Kipling, aunque celebradas por sus cualidades literarias, siguen siendo controvertidas por sus temas imperialistas.

El galés Roald Dahl es frecuentemente clasificado como el mejor autor de literatura infantil en las encuestas británicas. [36]

La guerra mundial y la literatura moderna

La Primera Guerra Mundial dio origen a poetas y escritores de guerra británicos como Wilfred Owen , Siegfried Sassoon y Rupert Brooke , quienes escribieron (a menudo paradójicamente ) sobre sus expectativas de guerra y sus experiencias en las trincheras . Inicialmente idealista y patriótico en tono, a medida que avanzaba la guerra, el tono del movimiento se volvió cada vez más sombrío y pacifista. [37] El comienzo del siglo XX también vio el Renacimiento celta estimular una nueva apreciación de la literatura tradicional irlandesa , mientras que el Renacimiento escocés trajo el modernismo a la literatura escocesa , así como un interés en nuevas formas en las literaturas del gaélico escocés y el escocés. La novela inglesa se desarrolló en el siglo XX en una variedad mucho mayor y sigue siendo hoy la forma literaria inglesa dominante.

La escena literaria británica contemporánea está marcada por premios como el Booker Prize , creado en 1969, y festivales como el Welsh Hay Festival , celebrado desde 1988. El destacado estatus de la literatura infantil en el Reino Unido quedó demostrado en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 , que contenía una secuencia dedicada a personajes literarios infantiles destacados. [38] En 2003 la BBC llevó a cabo una encuesta británica titulada The Big Read con el fin de encontrar la «novela más querida de la nación», con obras de los novelistas ingleses J. R. R. Tolkien , Jane Austen , Philip Pullman , Douglas Adams y J. K. Rowling conformando los cinco primeros puestos de la lista. [39] Más del 75% del público británico lee al menos un libro al año. [40] El Reino Unido también se encuentra entre los mayores editores de libros. En 2017 , seis empresas del Reino Unido se encuentran entre las editoriales de libros más grandes del mundo en términos de ingresos: Bloomsbury , Cambridge University Press , Informa , Oxford University Press , Pearson y RELX Group . [41]

Teatro

William Shakespeare ha tenido un impacto significativo en el teatro y el drama británico.

Desde su formación en 1707, el Reino Unido ha tenido una vibrante tradición teatral, gran parte de ella heredada de Inglaterra, Escocia y Gales. La Unión de las Coronas coincidió con el declive de la comedia intelectual y provocadora de la Restauración en favor de la comedia sentimental , la tragedia doméstica como El mercader de Londres (1731) de George Lillo, y con un interés abrumador en la ópera italiana. El entretenimiento popular se volvió más importante en este período que nunca antes, con el burlesque de feria y las formas mixtas que son los antepasados ​​del music hall inglés . Estas formas florecieron a expensas de otras formas de drama inglés, que entraron en un largo período de decadencia. En Escocia ocurrió lo contrario, con el surgimiento de obras específicamente escocesas, incluyendo Douglas de John Home y las obras de Walter Scott , que incluían obras originales, así como adaptaciones de sus novelas de Waverley . A fines del siglo XIX, el teatro inglés resurgió con la llegada de los irlandeses George Bernard Shaw y Oscar Wilde , quienes influyeron en el drama doméstico inglés y lo revitalizaron. Sus contemporáneos Gilbert y Sullivan tuvieron un impacto similar en el teatro musical con sus óperas cómicas . El Shakespeare Memorial Theatre se inauguró en Stratford upon Avon, el lugar de nacimiento de Shakespeare , en 1879, y Herbert Beerbohm Tree fundó una Academia de Arte Dramático en el Teatro de Su Majestad en 1904. [42]

El comienzo del siglo XX estuvo dominado por obras de salón producidas por artistas como Noël Coward , que luego fueron desafiadas por el realismo de la cocina y el drama absurdista influenciado por el irlandés Samuel Beckett en los años 1950 y 1960. Por el contrario, en 1952 se vio el estreno de La ratonera de Agatha Christie , un misterio de asesinato de salón que ha tenido más de 25.000 representaciones y es el espectáculo de más larga duración del West End . [43] Al mismo tiempo, el teatro de artes escénicas Sadler's Wells , bajo la dirección de Lilian Baylis , nutrió el talento que condujo al desarrollo de una compañía de ópera, que se convirtió en la English National Opera (ENO); una compañía de teatro, que evolucionó hasta convertirse en el National Theatre; y una compañía de ballet, que finalmente se convirtió en el English Royal Ballet . Por otra parte, la Royal Shakespeare Company se fundó en 1959 en Stratford-upon-Avon , y continúa representando principalmente obras de Shakespeare.

El teatro británico contemporáneo se centra en el West End , el principal distrito teatral de Londres. El Theatre Royal, en Drury Lane, en la ciudad de Westminster , data de 1663, lo que lo convierte en el teatro más antiguo de Londres; sin embargo, el Theatre Royal en el Bristol Old Vic es el teatro más antiguo en funcionamiento continuo en el mundo de habla inglesa, inaugurado en 1768. [44] Los musicales de Andrew Lloyd Webber han dominado el West End desde finales del siglo XX, lo que lo llevó a ser apodado "el compositor de mayor éxito comercial de la historia". [45] En 2006 se creó un Teatro Nacional de Escocia .

Música

Música clásica

La banda de la Guardia de Granaderos interpretando " The British Grenadiers " en Trooping the Colour . Formada en 1685, la banda actúa en eventos ceremoniales británicos.

La música barroca británica estuvo muy influida por las modas continentales. Un ejemplo de ello es George Frideric Handel , un ciudadano británico naturalizado nacido en Alemania cuya música coral marcó el gusto británico durante los dos siglos siguientes. Sus óperas también ayudaron a Gran Bretaña a desafiar a Italia como centro de producción operística. La música clásica atrajo mucha atención a partir de 1784 con la formación del Festival Trienal de Música de Birmingham , que fue el festival de música clásica de mayor duración de su tipo hasta los conciertos finales en 1912. Más allá de esto, el establecimiento de la Sociedad Filarmónica de Londres en 1813, la Real Academia de Música en 1822 y la Academia Irlandesa de Música en 1848 ayudaron a la profesionalización de la música clásica británica y al mecenazgo de compositores.

La Sociedad Filarmónica fue un firme defensor del alemán Felix Mendelssohn , un compositor romántico temprano que también influyó fuertemente en la música británica. En Irlanda, John Field inventó el nocturno y puede haber sido una influencia para Chopin y Liszt. Un desarrollo notable de mediados a fines del siglo XIX fue el resurgimiento de la ópera en idioma inglés y el establecimiento de varias orquestas prominentes, incluida la Royal Liverpool Philharmonic en 1840, Hallé con sede en Manchester en 1858, la Scottish Orchestra en 1891 y la City of Birmingham Symphony Orchestra en 1920. La tendencia más notable en la música clásica a principios del siglo fue la tendencia nacionalista que se desarrolló. Esto se vio inicialmente en obras como The Masque at Kenilworth , que reconstruyó una mascarada isabelina, pero luego tomó un giro pastoral bajo la influencia del resurgimiento del folk británico . Ejemplos de este período son English Folk Song Suite de Ralph Vaughan Williams y Scottish Rhapsodies de Sir Alexander Mackenzie .

La música clásica moderna y contemporánea adopta una variedad de formas. Compositores como Benjamin Britten desarrollaron estilos idiosincrásicos y vanguardistas, mientras que compositores como William Walton produjeron música ceremonial y patriótica más convencional. El Reino Unido cuenta ahora con varias orquestas importantes, entre ellas la Orquesta Sinfónica de la BBC y la Filarmónica , mientras que la creación de la Ópera del Norte en 1977 pretendió restablecer el equilibrio de las instituciones operísticas alejadas de Londres. Hay varios festivales clásicos, como el de Aldeburgh y el de Glydebourne , mientras que los Proms de la BBC son un evento anual importante en el calendario clásico.

Los Beatles son la banda de música popular más exitosa comercialmente y aclamada por la crítica, con ventas estimadas en más de mil millones de dólares. [46]

La música comercial popular en Gran Bretaña se remonta al menos hasta la balada del siglo XVII , y también abarca la música de bandas de metales y el music hall . La música popular en el sentido moderno comenzó a surgir en la década de 1950, cuando los estilos estadounidenses de jazz y rock and roll se hicieron populares. El resurgimiento del skiffle fue un intento temprano de crear una forma británica de música estadounidense, pero fue el surgimiento del rock and roll británico a principios de la década de 1960 lo que estableció una industria viable de música popular británica. Géneros como el beat y el blues británico fueron reexportados a Estados Unidos por bandas como los Beatles y los Rolling Stones , en un movimiento que llegó a llamarse la Invasión Británica . La década de 1960 vio el desarrollo del heavy metal en Birmingham y el área más amplia. El desarrollo del blues rock ayudó a diferenciar la música rock y pop, lo que llevó al surgimiento de varios subgéneros del rock en la década de 1970. El glam rock era un género particularmente británico que enfatizaba los trajes extravagantes, mientras que el final de la década vio el auge de las bandas de punk , new wave y post-punk . La influencia de la inmigración también se pudo ver en la creciente prominencia de la música del mundo , en particular la música jamaiquina .

La década de 1980 fue una década exitosa para el pop británico, ya que se presenció una segunda invasión británica y la nueva tecnología permitió la formación de géneros como el synth pop . El jazz vio un resurgimiento cuando los músicos británicos negros crearon nuevas fusiones como el acid jazz . El indie rock fue una reacción a la saturación percibida de la industria musical por el pop, ejemplificada por el dominio de Stock Aitken Waterman en las listas de éxitos. Esto continuó en la década de 1990, cuando las bandas de chicos , los grupos exclusivamente femeninos y mixtos dominaron las listas de sencillos, mientras que la escena de Madchester ayudó a impulsar el rock alternativo y el britpop al mainstream. El soul británico vio un auge que continuó en la década de 2000, incluido el éxito mundial de Adele . La música dance también vio innovación, con el surgimiento de géneros como el dubstep y el new rave .

Música folklórica y subnacional

A diferencia de los géneros clásicos y pop comparativamente homogéneos, cada nación del Reino Unido ha conservado una tradición distinta de música folclórica. La música folclórica tradicional de Inglaterra ha contribuido a varios géneros, como las canciones marineras , las jigas , las hornpipes y la música de baile . Tiene sus propias variaciones distintivas y peculiaridades regionales, mientras que el baile Morris musical es una danza folclórica inglesa que se sabe que existió al menos desde mediados del siglo XV. [47]

Las gaitas han sido durante mucho tiempo un símbolo nacional de Escocia, y la Great Highland Bagpipe es ampliamente reconocida. Las baladas populares inglesas y escocesas son baladas de las Islas Británicas desde el período medieval tardío hasta el siglo XIX, que muestran una gran variedad regional, en particular tradiciones locales como las baladas fronterizas , que incluyen la particularmente influyente Ballad of Chevy Chase . Los grupos folclóricos británicos, como Fairport Convention , se han inspirado en gran medida en estas baladas.

De manera similar, mientras que el himno nacional " God Save the King " y otras canciones patrióticas como " Rule, Britannia! " representan al Reino Unido, cada uno de los cuatro países individuales del Reino Unido tiene sus propios himnos patrióticos. Por ejemplo, Jerusalem , Flower of Scotland , Land of My Fathers y Danny Boy pertenecen exclusivamente a Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte respectivamente. Estas canciones se usan a menudo en eventos deportivos donde cada nación compite individualmente.

Cine

Peter O'Toole como T. E. Lawrence en la epopeya de David Lean de 1962 , Lawrence de Arabia

Gran Bretaña ha tenido una importante industria cinematográfica durante más de un siglo. Si bien muchas películas se centran en la cultura británica, el cine británico también se caracteriza por su interacción y competencia con el cine estadounidense y de Europa continental .

El Reino Unido fue el lugar de la película en movimiento más antigua que se conserva, Roundhay Garden Scene (1888), que fue filmada en Roundhay , Leeds por el inventor francés Louis Le Prince , mientras que la primera película británica, Incident at Clovelly Cottage, se filmó en 1895. [48] La primera película en color del mundo fue filmada por Edward Raymond Turner en 1902. [49] La producción cinematográfica británica sufrió en la década de 1920 ante la competencia de las importaciones estadounidenses y un requisito legal para que los cines mostraran una cuota establecida de películas británicas, lo que alentó producciones de baja calidad y bajo costo para satisfacer esta demanda. Esto había cambiado en la década de 1940, cuando el gobierno alentó que se hicieran menos películas de mayor calidad . Esta era también vio el ascenso de Alfred Hitchcock , quien pronto se mudó a los EE. UU. y se convirtió en uno de los directores más influyentes del siglo XX. Durante la Segunda Guerra Mundial , la Crown Film Unit estableció una reputación por los documentales, mientras que Powell y Pressburger comenzaron su influyente e innovadora colaboración.

El período de posguerra fue un punto culminante particular para el cine británico, produciendo El tercer hombre y Breve encuentro , que el British Film Institute considera la mejor y la segunda mejor película británica respectivamente. Hamlet de Laurence Olivier de 1948 fue la primera película británica en ganar el Premio de la Academia a la Mejor Película . La década de 1950 se centró en temas nacionales populares como comedias, incluida la perdurable serie Carry On , y epopeyas de la Segunda Guerra Mundial como The Dam Busters . A finales de la década, Hammer Films aprovechó las leyes de censura relajadas para comenzar su serie de exitosas películas de terror. A principios de la década de 1960, se desarrolló el estilo de la Nueva Ola británica , influenciado por su contraparte francesa, que buscaba representar un estrato más amplio de la sociedad de una manera realista. La década de 1960 también vio un renovado interés financiero estadounidense en el cine británico, que se manifestó particularmente en el desarrollo de epopeyas históricas , como las ganadoras de la Mejor Película Lawrence de Arabia y Un hombre para la eternidad ; thrillers de espías , incluidas las primeras películas de la franquicia de James Bond ; y películas basadas en la escena del swing londinense .

En la década de 1970, el apoyo estadounidense se retiró y el cine británico se redujo, aunque se produjeron producciones de importancia cultural como la película de terror The Wicker Man y las comedias de Monty Python . La década también vio la influencia de la Commonwealth en el cine británico, ya que Pressure y A Private Enterprise se consideran las primeras películas británicas negras y asiáticas , respectivamente. Carros de fuego, de 1981 , y Gandhi , de 1982 , ganaron el Oscar a la mejor película; esta última ganó ocho premios, lo que provocó un resurgimiento de las películas de época. En 1982 también se creó Channel 4 , que tenía el cometido de promover películas para audiencias minoritarias. Se produjeron películas con temas raciales y LGBT, mientras que la participación de Channel 4 hizo que las estrellas de la televisión pasaran a los largometrajes.

La inversión estadounidense volvió a aumentar en la década de 1990, y el éxito de Cuatro bodas y un funeral hizo que las comedias románticas aumentaran en popularidad. Merchant Ivory Productions , impulsada por el éxito de los Oscar de las películas de época de la década anterior, continuó produciendo películas en la misma línea. Los estudios estadounidenses también comenzaron a basar la producción de películas de Hollywood en el Reino Unido, alentados por incentivos fiscales. Trainspotting de 1996 generó un mayor interés en el cine regional, particularmente escocés. Si bien las películas financiadas por Estados Unidos continuaron su influencia en la década de 2010, las coproducciones europeas nacionales también recibieron elogios. The Queen fue una producción británico-francesa por la que Helen Mirren ganó Mejor Actriz, mientras que el Consejo de Cine del Reino Unido financió El discurso del rey , que ganó Mejor Película en 2011. El cine británico asiático ha ganado protagonismo desde 1999, cuando East is East fue un éxito generalizado con un bajo presupuesto.

Radiodifusión

El Reino Unido ha estado a la vanguardia de los avances en el ámbito del cine, la radio y la televisión. Históricamente, la radiodifusión en el Reino Unido ha estado dominada por la British Broadcasting Corporation (conocida comúnmente como BBC ), financiada por los contribuyentes pero gestionada de forma independiente, aunque otras emisoras de radio y televisión independientes ( ITV , Channel 4 , Five ) y emisoras por satélite (especialmente BSkyB , que tiene más de 10 millones de suscriptores) han adquirido mayor importancia en los últimos años. La televisión de la BBC y los otros tres canales de televisión principales son emisoras de servicio público que, como parte de su licencia que les permite operar, emiten una variedad de programación de interés minoritario. La BBC y Channel 4 son de propiedad estatal, aunque operan de forma independiente.

El presentador y naturalista David Attenborough es la única persona que ha ganado premios BAFTA por programas en blanco y negro, color, HD y 3D.

Lanzada en 1955, ITV es la cadena de televisión comercial más antigua del Reino Unido. [50] El evocador anuncio de televisión de pan Hovis de 1973 del director Ridley Scott capturó la imaginación del público. Filmado en Gold Hill, Shaftesbury en Dorset, el anuncio de Scott fue votado como el anuncio de televisión favorito del Reino Unido de todos los tiempos en 2006. [51] Otros anuncios británicos notables incluyen el anuncio de cara de British Airways de 1989 , el anuncio de noitulovE de 2005 para Guinness , el anuncio de Gorilla de 2007 de chocolate Cadbury con un gorila tocando la batería con la canción de Phil Collins " In the Air Tonight " sonando de fondo, y un anuncio de 2013 para la barra de chocolate Galaxy con una imagen generada por computadora de Audrey Hepburn . Los anuncios navideños se proyectan desde principios de noviembre en el Reino Unido, con campañas que incluyen el anuncio navideño de John Lewis para la cadena de grandes almacenes.

Los torneos internacionales de fútbol, ​​como la Copa del Mundo , son históricamente los eventos deportivos más vistos entre el público, mientras que Match of the Day es el programa de fútbol semanal más popular. La final de la Copa Mundial de la FIFA de 1966 y el funeral de la princesa Diana son los dos eventos televisivos más vistos en la historia del Reino Unido. [52] La sátira ha sido una característica destacada de la comedia británica durante siglos. El auge de la sátira británica de la década de 1960, que consistió en escritores e intérpretes como Peter Cook , Dudley Moore , Alan Bennett , David Frost y Jonathan Miller , ha influido mucho en la televisión británica, incluida la serie de comedia de sketches Monty Python's Flying Circus creada en 1969 por Monty Python . Considerado como la figura principal del auge de la sátira, Peter Cook ocupó el puesto número uno en la encuesta Comedians' Comedian . [53] El espectáculo de marionetas Spitting Image fue una sátira de la familia real , la política, el entretenimiento, el deporte y la cultura británica de la década de 1980 hasta mediados de la década de 1990.

El animador Nick Park con sus personajes de Wallace y Gromit

Have I Got News for You y Mock the Week son los dos programas de panel satírico de mayor duración. La sátira también aparece con fuerza en laserie de videojuegos Grand Theft Auto , que se ha clasificado entre las exportaciones más exitosas de Gran Bretaña. [54] La payasada y el doble sentido de Benny Hill también alcanzaron índices de audiencia muy altos en la televisión británica, al igual que el humor físico de Mr. Bean . Los dúos de comedia populares en televisión incluyen The Two Ronnies y Morecambe and Wise , y ambos programas presentan sketches memorables. Jeeves and Wooster fue protagonizada por Hugh Laurie como Bertie Wooster , un joven caballero aireado, despreocupado, tonto y ocioso y Stephen Fry como Jeeves , su valet tranquilo, bien informado y talentoso. Creado y protagonizado por Rik Mayall como Richie y Adrian Edmondson como Eddie, Bottom presenta a dos compañeros de piso crudos y pervertidos sin trabajo y con poco dinero, que se destaca por su humor caótico, nihilista y su comedia violenta. [55] Steve Coogan creó el personaje de Alan Partridge , un presentador de televisión inepto y sin tacto que a menudo insulta a sus invitados y cuyo inflado sentido de celebridad lo lleva a una autopromoción desvergonzada. Da Ali G Show fue protagonizado por Sacha Baron Cohen como un falso impostor callejero, Ali G, del oeste de Londres, que realizaría entrevistas reales con personas desprevenidas, muchas de las cuales son celebridades, durante las cuales se les hacen preguntas absurdas y ridículas.

El animador Nick Park creó los personajes de Wallace y Gromit en el estudio de animación Aardman Animations en Bristol. Aparecen en A Grand Day Out (1989), The Wrong Trousers (1993) y A Close Shave (1995), que tienen calificaciones 100% positivas en el sitio de agregación Rotten Tomatoes, mientras que A Matter of Loaf and Death fue el programa de televisión más visto en el Reino Unido en 2008. Aardman también produce el programa infantil Shaun the Sheep . Uno de los programas infantiles más populares originarios del Reino Unido es Thomas & Friends (basado en los libros de The Railway Series de Wilbert Awdry ), que se ha convertido en la propiedad preescolar con licencia número uno en el mundo. [56] Otros programas infantiles populares incluyen Postman Pat , Fireman Sam , Teletubbies , Bob the Builder y Peppa Pig.

Blue Peter, que se emitió por primera vez en 1958, es famoso por sus creaciones de arte y artesanía . El programa ha sido un elemento básico para generaciones de niños británicos. Los programas de televisión de acción en vivo populares incluyen The Borrowers (basado en los libros de Mary Norton sobre personas pequeñas), The Adventures of Black Beauty , The Famous Five (basado en los libros de Enid Blyton ), The Lion, the Witch and the Wardrobe (basado en la novela de CS Lewis ) y Pride and Prejudice (protagonizada por Colin Firth como Mr. Darcy ). El actor David Jason ha prestado su voz a varios personajes populares en la animación infantil, incluido The Wind in the Willows (basado en el libro infantil de Kenneth Grahame ), Danger Mouse y Count Duckula . Otros programas infantiles incluyen Where's Wally? (una serie basada en los libros del autor Martin Handford donde los lectores tienen el desafío de encontrar a Wally, que está escondido en el grupo), Dennis the Menace y Gnasher , mientras que Thunderbirds y Terrahawks de Gerry y Sylvia Anderson han sido elogiados por crear Supermarionation . [57]

El programa The Snowman ( que debutó en 1982 y presenta la canción festiva " Walking in the Air ") se proyecta anualmente en Navidad. Se emite en la BBC y el Reino Unido tiene dos telemaratones benéficas de alto perfil: Children in Need , que se celebra anualmente en noviembre, y Comic Relief , que se alterna con Sports Relief , cada marzo. La edición de 2011 de Comic Relief vio la primera aparición del sketch Carpool Karaoke de James Corden cuando condujo por Londres cantando canciones con George Michael . Los programas británicos dominan la lista de los programas de televisión más vistos en el Reino Unido, con los dramas de cocina , Coronation Street de ITV y EastEnders de la BBC , ambos a menudo ocupando un lugar alto en la lista de calificaciones compilada por BARB . [52] Las principales telenovelas cuentan con un pub , y estos pubs se han convertido en nombres familiares en todo el Reino Unido. El pub The Rovers Return es el de Coronation Street , el Queen Vic (abreviatura de Queen Victoria ) es el de EastEnders y el Woolpack el de Emmerdale de ITV . El hecho de que el pub sea un escenario destacado en las tres principales telenovelas de televisión refleja el papel que tienen los pubs como punto focal de la comunidad en muchas ciudades y pueblos de todo el Reino Unido. Los programas de espionaje y detectives han sido durante mucho tiempo un elemento básico de la televisión británica, como la serie de los años 60 The Avengers con la espía aventurera e icono cultural (y feminista) Emma Peel .

El Reino Unido tiene una gran cantidad de estaciones de radio nacionales y locales que cubren una gran variedad de programación. Las estaciones más escuchadas son las cinco principales estaciones de radio nacionales de la BBC . BBC Radio 1 , una nueva estación de música dirigida al grupo de edad de 16 a 24 años. BBC Radio 2 , una variada estación de música popular y chat dirigida a adultos, es consistentemente la más alta en los ratings. BBC Radio 4 , una variada estación de entrevistas, es conocida por su producción de noticias, actualidad , drama y comedia , así como The Archers , su telenovela de larga duración, y otros programas únicos, incluido Desert Island Discs (1942-presente), un programa de entrevistas en el que un invitado famoso (llamado " náufrago ") elige ocho piezas de música, un libro y un artículo de lujo que llevaría consigo a una isla desierta. Actualmente presentado por Lauren Laverne , es el programa de radio musical de mayor duración en la historia británica.

La idea de un mensaje navideño fue concebida por uno de los fundadores de la BBC. Pronunciado anualmente por el monarca, se emitió por primera vez en BBC Radio en 1932. Un mensaje navideño alternativo se emitió por primera vez en Channel 4 en 1993. Emitido entre 1951 y 1960, la comedia radiofónica The Goon Show , protagonizada por Peter Sellers , Spike Milligan y Harry Secombe , mezclaba tramas ridículas con humor surrealista, juegos de palabras, frases pegadizas y una variedad de efectos de sonido extraños. El programa ha ejercido una influencia considerable en la comedia y la cultura británicas. Como estrella de cine, Sellers en particular se convirtió en influyente para los actores de cine al usar diferentes acentos y disfraces y asumir múltiples roles en la misma película. El comediante Marty Feldman co-creó el aclamado programa de comedia de BBC Radio Round the Horne en 1965. La comedia de radio de larga duración Just a Minute se emitió por primera vez en BBC Radio 4 en 1967. Los panelistas deben hablar durante sesenta segundos sobre un tema determinado, "sin vacilaciones, repeticiones o desviaciones". Los invitados a lo largo de los años han incluido a Stephen Fry , Eddie Izzard y Sue Perkins . Emitida por primera vez en BBC Radio 4 en 1978, la serie de radio de comedia de ciencia ficción The Hitchhiker's Guide to the Galaxy fue innovadora en su uso de música y efectos de sonido. La BBC, como emisora ​​de servicio público , también gestiona estaciones minoritarias como BBC Asian Network , BBC Radio 1Xtra y BBC Radio 6 Music , y estaciones locales en todo el país. La estación de música rock Absolute Radio y la estación de deportes Talksport , se encuentran entre las estaciones de radio comerciales más grandes del Reino Unido. [58]

Imprimir

Caricatura del primer ministro británico Benjamin Disraeli en Vanity Fair , 30 de enero de 1869

La libertad de prensa se estableció en Gran Bretaña en 1695. [59] Los periódicos nacionales populares incluyen The Times , Financial Times , The Guardian , The Daily Telegraph y The Independent .

Fundado por el editor John Walter en 1785, The Times es el primer periódico que ha llevado ese nombre, prestándoselo a numerosos otros periódicos de todo el mundo, y es el creador de la ampliamente utilizada tipografía Times Roman , creada por Victor Lardent y encargada por Stanley Morison en 1931. [60] El magnate de los periódicos y la publicación Alfred Harmsworth jugó un papel importante en "dar forma a la prensa moderna" -Harmsworth introdujo o aprovechó "contenidos amplios, explotación de los ingresos publicitarios para subsidiar los precios, marketing agresivo, mercados regionales subordinados, independencia del control del partido"- y fue llamado "la figura más grande que jamás haya caminado por Fleet Street ". [61] The Economist fue fundado por James Wilson en 1843, y el diario Financial Times fue fundado en 1888. Al fundar The Gentleman's Magazine en 1731, Edward Cave acuñó el término " revista " para una publicación periódica, y fue el primer editor en diseñar con éxito una publicación de amplio alcance. [62] Fundada por Thomas Gibson Bowles , Vanity Fair presentó caricaturas de personajes famosos por los que es más conocida hoy en día. [63]

Pionero de la publicación infantil, John Newbery hizo de la literatura infantil una parte sostenible y rentable del mercado literario. [64] La historia de Little Goody Two-Shoes fue publicada por Newbery en 1765. [64] Fundada por Sir Allen Lane en 1935, Penguin Books revolucionó el mundo editorial en la década de 1930 a través de sus libros de bolsillo económicos , llevando ficción y no ficción de alta calidad en libros de bolsillo al mercado masivo. [65] Fundada en 1940, Puffin Books es el sello editorial infantil de Penguin Books. La historia del espantapájaros de Barbara Euphan Todd , Worzel Gummidge , fue el primer libro de cuentos de Puffin en 1941. [66]

El Libro Guinness de los Récords fue una creación de Sir Hugh Beaver . El 10 de noviembre de 1951, se vio envuelto en una discusión sobre cuál era el ave de caza más rápida de Europa y se dio cuenta de que era imposible confirmarlo en libros de referencia. Beaver sabía que debía haber muchas otras preguntas debatidas en todo el mundo, pero no había ningún libro con el que resolver las discusiones sobre los récords. Se dio cuenta de que un libro que proporcionara las respuestas a este tipo de preguntas podría resultar exitoso. Su idea se hizo realidad cuando un conocido de sus amigos universitarios recomendados, Norris y Ross McWhirter , a quienes luego se les encargó recopilar lo que se convirtió en El Libro Guinness de los Récords en agosto de 1954. [67] La ​​trilogía de romance erótico de EL James Cincuenta sombras de Grey , Cincuenta sombras más oscuras y Cincuenta sombras liberadas , ha vendido más de 125 millones de copias en todo el mundo y estableció el récord en el Reino Unido como el libro de bolsillo más vendido. [68]

Las leyes de derechos de autor se originaron en Gran Bretaña con el Estatuto de Ana (también conocido como la Ley de Derechos de Autor de 1709), que delineaba los derechos individuales del artista. Se articula un derecho a beneficiarse económicamente de la obra, y las sentencias judiciales y la legislación han reconocido un derecho a controlar la obra, como por ejemplo garantizar que se preserve su integridad. [69] El Estatuto de Ana otorgó a los editores derechos por un período fijo, después del cual expiraban los derechos de autor. [70]

Artes visuales

La batalla de Trafalgar es una pintura al óleo realizada en 1822 por JMW Turner (c.1775–1851). La experiencia del poder militar, político y económico que generó el ascenso del Imperio Británico dio lugar a un impulso muy específico en la técnica, el gusto y la sensibilidad artística en el Reino Unido. [71]

Desde la creación del Reino Unido, la escuela de pintura inglesa se destaca principalmente por los retratos y paisajes, y también por los retratos en paisajes. Entre los artistas de este período se encuentran Joshua Reynolds (1723-1792), George Stubbs (1724-1806) y Thomas Gainsborough (1727-1788).

El satírico pictórico William Hogarth fue pionero del arte secuencial occidental, y las ilustraciones políticas en este estilo a menudo se conocen como "hogartianas". Siguiendo el trabajo de Hogarth, las caricaturas políticas se desarrollaron en Inglaterra en la última parte del siglo XVIII bajo la dirección de James Gillray . Considerado como uno de los dos caricaturistas más influyentes (el otro es Hogarth), Gillray ha sido considerado el padre de la caricatura política, con su obra satírica llamando a rendir cuentas al rey (Jorge III), a los primeros ministros y a los generales. [72]

El final del siglo XVIII y el comienzo del siglo XIX fue quizás el período más radical en el arte británico, produciendo a William Blake (1757-1827), John Constable (1776-1837) y JMW Turner (1775-1851), tres de los artistas británicos más influyentes, cada uno de los cuales tiene espacios dedicados asignados para su trabajo en la Tate Britain . [73] El Premio Turner (creado en 1984) , que lleva el nombre de Turner, es un premio anual otorgado a un artista visual británico menor de 50 años.

La Hermandad Prerrafaelita (PRB) alcanzó una influencia considerable después de su fundación en 1848 con pinturas que se concentraban en temas religiosos, literarios y de género ejecutados en un estilo colorido y minuciosamente detallado. Los artistas de la PRB incluyeron a John Everett Millais , Dante Gabriel Rossetti y posteriormente Edward Burne-Jones . También se asoció con ella el diseñador William Morris , cuyos esfuerzos por hacer que los objetos hermosos fueran asequibles (o incluso gratuitos) para todos llevaron a que sus diseños de papel tapiz y azulejos definieran en cierta medida la estética victoriana e instigaran el movimiento Arts and Crafts .

Entre los artistas visuales del Reino Unido en el siglo XX se incluyen Lucian Freud , Francis Bacon , David Hockney , Bridget Riley y los artistas pop Richard Hamilton y Peter Blake . También se destacó entre los artistas del siglo XX Henry Moore , considerado la voz de la escultura británica y del modernismo británico en general. Sir Jacob Epstein fue un pionero de la escultura moderna. En 1958, el artista Gerald Holtom diseñó el logotipo de protesta de la Campaña Británica para el Desarme Nuclear (CND), el movimiento por la paz en el Reino Unido, que se convirtió en un símbolo universal de la paz . [74] Como reacción al expresionismo abstracto , el arte pop surgió en Inglaterra a fines de la década de 1950. La década de 1990 vio a los Jóvenes Artistas Británicos , Damien Hirst y Tracey Emin .

La primera fotografía en color en 1861. Producida mediante el método de tres colores sugerido por James Clerk Maxwell en 1855, es la base de todos los procesos fotográficos en color. [75]

La subasta revivió en la Inglaterra de los siglos XVII y XVIII cuando las subastas a vela comenzaron a usarse para la venta de bienes y arrendamientos, algunos de los cuales fueron registrados en el diario de Samuel Pepys en 1660. [76] Con sede en King Street, Londres, Christie's , la casa de subastas más grande del mundo, fue fundada en 1766 por el subastador James Christie en Londres. Conocido por sus retratos y pinturas de figuras densamente empastadas, Lucian Freud fue ampliamente considerado el artista británico preeminente de su tiempo. Freud fue representado en la pintura al óleo de 1969 de Francis Bacon, Tres estudios de Lucian Freud , que se vendió por $ 142,4 millones en noviembre de 2013, el precio más alto alcanzado en una subasta hasta ese momento. [77]

La parca de Banksy

Randolph Caldecott , Walter Crane , Kate Greenaway , John Tenniel , Aubrey Beardsley , Roger Hargreaves , Arthur Rackham , John Leech , George Cruikshank y Beatrix Potter fueron notables ilustradores de libros. Los carteles han jugado un papel importante en la cultura británica. Diseñado por Alfred Leete en 1914 como cartel de reclutamiento para el ejército británico, " Lord Kitchener Wants You " es el cartel de reclutamiento británico más famoso jamás producido y una imagen icónica y duradera de la Primera Guerra Mundial. [78] Producido por el gobierno británico en 1939 para la Segunda Guerra Mundial, el cartel motivacional Keep Calm and Carry On ahora se considera "no solo como una destilación de un momento crucial en la britanidad, sino también como un mensaje inspirador del pasado al presente en un momento de crisis". [79]

A finales de la década de 1960, el diseñador gráfico británico Storm Thorgerson cofundó el grupo de arte gráfico Hipgnosis , que ha diseñado muchas portadas icónicas de sencillos y álbumes para bandas de rock. Sus obras fueron notables por sus elementos surrealistas , siendo quizás la más famosa la portada de The Dark Side of the Moon de Pink Floyd . [80] Diseñada y fotografiada por Brian Duffy , la portada del álbum Aladdin Sane presenta un rayo en su rostro, que se considera una de las imágenes más icónicas de David Bowie. La obra de arte política subversiva de Banksy (seudónimo del artista de graffiti inglés cuya identidad está oculta) se puede encontrar en calles, paredes y edificios del Reino Unido y el resto del mundo. [81] Las instituciones de arte incluyen el Royal College of Art , la Royal Society of Arts , el New English Art Club , la Slade School of Art , la Royal Academy y la Tate Gallery (fundada como la National Gallery of British Art).

Diseño
El Concorde (y las flechas rojas con su estela de humo rojo, blanco y azul) marcan el Jubileo de Oro de la Reina . Con sus esbeltas alas en forma de delta, el Concorde ganó el voto del público al mejor diseño británico.

En 2006, 37 años después de su primer vuelo de prueba, el Concorde fue nombrado ganador del Great British Design Quest organizado por la BBC y el Design Museum . Se emitieron un total de 212.000 votos y el Concorde superó a otros íconos del diseño británico como el Mini , el Minifalda , el Jaguar E-Type , el Metro de Londres y el Supermarine Spitfire . [82] El Spitfire apareció en la película de suspenso y acción de 2017 de Christopher Nolan , Dunkerque .

Sir Morien Morgan dirigió la investigación sobre el transporte supersónico en 1948 que culminó con el avión de pasajeros Concorde. [83] En noviembre de 1956 se convirtió en presidente del recién formado Comité de Aviones de Transporte Supersónico que financió la investigación sobre el transporte supersónico en varias empresas de aviación británicas durante la década de 1950. A fines de la década de 1950, el comité había iniciado el proceso de selección de diseños específicos para el desarrollo y, después de la fusión forzada de la mayoría de las empresas de aviación en 1960, seleccionó el Bristol Tipo 223 , diseñado por Archibald Russell , como base para un diseño transatlántico. [83]

La estatuilla de los Brit Awards para los premios anuales de música de la BPI , que representa a Britannia , la personificación femenina de Gran Bretaña, es rediseñada regularmente por algunos de los diseñadores, estilistas y artistas británicos más conocidos, entre ellos Dame Vivienne Westwood , Damien Hirst , Tracey Emin , Sir Peter Blake , Zaha Hadid y Sir Anish Kapoor . [84]

Artes escénicas, carnavales, desfiles.

Los Proms se celebran todos los años en el Royal Albert Hall durante el verano. Entre los artistas habituales del Albert Hall se encuentra Eric Clapton , que ha tocado en el recinto más de 200 veces.

Los grandes festivales de música al aire libre en verano y otoño son populares, como Glastonbury (el festival más grande del mundo), V Festival , Reading y Leeds Festivals . El Reino Unido estuvo a la vanguardia del movimiento rave ilegal y gratuito desde finales de la década de 1980, que condujo a una cultura paneuropea de teknivals reflejada en el movimiento de festivales gratuitos británicos y el estilo de vida viajero asociado. [85] La casa de ópera más importante de Inglaterra es la Royal Opera House en Covent Gardens . [86] The Proms , una temporada de conciertos de música clásica orquestal que se celebra en el Royal Albert Hall , es un importante evento cultural que se celebra anualmente. [86] El Royal Ballet es una de las compañías de ballet clásico más importantes del mundo, su reputación se basa en dos figuras prominentes de la danza del siglo XX, la primera bailarina Margot Fonteyn y el coreógrafo Frederick Ashton . La danza irlandesa es popular en Irlanda del Norte y entre la diáspora irlandesa en todo el Reino Unido; sus trajes presentan patrones tomados del Libro de Kells medieval . [87]

Un elemento básico de la cultura costera británica, la pareja pendenciera Punch y Judy hizo su primera aparición registrada en Covent Garden, Londres en 1662. [88] Los diversos episodios de Punch y Judy se realizan en el espíritu de la comedia escandalosa, a menudo provocando risas de sorpresa, y están dominados por la payasada anárquica del Sr. Punch. [89] Considerados como íconos culturales británicos, aparecieron en un período significativo en la historia británica, y Glyn Edwards declaró: "[Pulcinella] fue particularmente bien recibido por el público británico de la Restauración, hambriento de diversión después de años de puritanismo . Pronto cambiamos el nombre de Punch, lo transformamos de marioneta a títere de mano, y se convirtió, realmente, en un espíritu de Gran Bretaña: un inconformista subversivo que desafía la autoridad, una especie de títere equivalente a nuestras caricaturas políticas". [88]

El Carnaval de Notting Hill es el festival callejero más grande de Gran Bretaña. Organizado por miembros de la comunidad afrocaribeña británica, el carnaval anual se lleva a cabo en agosto y dura tres días.

El circo es una forma tradicional de entretenimiento en el Reino Unido. El Circo de Chipperfield se remonta a más de 300 años en Gran Bretaña, lo que lo convierte en una de las dinastías circenses familiares más antiguas. Philip Astley es considerado el padre del circo moderno . [90] Después de su invención de la pista de circo en 1768, el Anfiteatro de Astley abrió en Londres en 1773. [90] Como maestro ecuestre, Astley tenía una habilidad para la equitación de trucos, y cuando agregó acróbatas, equilibristas , malabaristas , perros bailarines y un payaso para llenar el tiempo entre sus propias demostraciones, nació el circo moderno. [90] El Circo Real Hughes fue popular en Londres en la década de 1780. El Circo Real de Pablo Fanque , uno de los circos más populares de la Inglaterra victoriana, presentó a William Kite , que inspiró a John Lennon a escribir " Being for the Benefit of Mr. Kite! " en el álbum de The Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . Joseph Grimaldi , creador del maquillaje de payaso de cara blanca , es considerado el padre del payaso moderno. [91]

El Festival Fringe de Edimburgo es el festival de arte más grande del mundo . Establecido en 1947, se lleva a cabo en la capital de Escocia durante tres semanas cada agosto junto con varios otros festivales de arte y cultura. El Fringe atrae principalmente eventos de las artes escénicas , particularmente teatro y comedia, aunque también se incluyen danza y música. El Carnaval de Notting Hill es un evento anual que se lleva a cabo en las calles de Notting Hill , Londres, desde 1966. [92] Liderado por la comunidad afrocaribeña británica , el carnaval ha atraído a alrededor de un millón de personas, lo que lo convierte en el festival callejero más grande de Gran Bretaña y uno de los más grandes del mundo. [92] También es de destacar el amplio impacto de la cultura irlandesa para el Día de San Patricio. El desfile más grande del Día de San Patricio se lleva a cabo en Digbeth , Birmingham , donde hay una fuerte comunidad irlandesa.

La pantomima navideña de 1890. La pantomima desempeña un papel destacado en la cultura británica durante la temporada de Navidad y Año Nuevo. [93]
El music hall evolucionó hacia espectáculos de variedades. El Royal Variety Performance, que se representó por primera vez en 1912, se celebró por primera vez en el London Palladium ( en la foto ) en 1941. Se realiza frente a miembros de la Familia Real, se celebra todos los años en diciembre y se transmite por televisión.

La pantomima (a menudo denominada "panto") es una producción teatral de comedia musical británica , diseñada para el entretenimiento familiar. Se realiza en teatros de todo el Reino Unido durante la temporada de Navidad y Año Nuevo. El arte se originó en el siglo XVIII con John Weaver , un maestro de danza y coreógrafo del Theatre Royal, Drury Lane en Londres. [93] En la Inglaterra del siglo XIX adquirió su forma actual, que incluye canciones, comedia slapstick y baile, empleando actores de género cruzado, combinando humor de actualidad con una historia basada libremente en un cuento de hadas conocido. [93] Es una forma participativa de teatro, en la que el público canta partes de la música y grita frases a los intérpretes, como "Está detrás de ti". [94]

Las líneas argumentales y los guiones de las pantomimas casi siempre se basan en cuentos infantiles tradicionales: algunas de las historias británicas populares que aparecen incluyen a Jack y las habichuelas mágicas , Peter Pan , Babes in the Wood , Ricitos de oro y los tres osos y Dick Whittington y su gato . Las líneas argumentales casi siempre se adaptan para lograr un efecto cómico o satírico, y los personajes y situaciones de otras historias a menudo se interpolan en la trama. Por ejemplo, Jack y las habichuelas mágicas pueden incluir referencias a rimas infantiles inglesas que involucran personajes llamados "Jack", como Jack y Jill . Las personas famosas aparecen regularmente en las pantomimas, como Ian McKellen . [95] McKellen también ha aparecido en marchas del orgullo gay, siendo el Orgullo de Manchester uno de los 15 desfiles anuales del orgullo gay en el Reino Unido; el más grande en Brighton atrae a más de 300.000 personas. [96]

Jack In the Green , una costumbre popular tradicional inglesa que se celebra en el casco antiguo de Hastings , conocido por sus numerosos edificios históricos. [97]

El music hall es un tipo de espectáculo teatral británico popular desde principios de la era victoriana hasta mediados del siglo XX. Precursor de los espectáculos de variedades de la actualidad, el music hall incluía una mezcla de canciones populares, comedia, actos especiales y espectáculos de variedades. Las canciones de music hall incluyen « I'm Henery the Eighth, I Am », « Hokey cokey », « I Do Like To be Beside the Seaside » y « The Laughing Policeman ». Entre los artistas británicos que perfeccionaron sus habilidades en pantomimas y sketches de music hall se encuentran Charlie Chaplin , Stan Laurel , George Formby , Gracie Fields , Dan Leno , Gertrude Lawrence , Marie Lloyd y Harry Champion . [98] El comediante y empresario teatral británico de music hall Fred Karno desarrolló una forma de comedia de sketches sin diálogo en la década de 1890, y Chaplin y Laurel fueron notables comediantes de music hall que trabajaron para él. [98] Laurel afirmó: "Fred Karno no le enseñó a Charlie [Chaplin] y a mí todo lo que sabemos sobre la comedia. Sólo nos enseñó la mayor parte". [99] El productor de cine Hal Roach afirmó: "Fred Karno no es sólo un genio, es el hombre que originó la comedia slapstick . Nosotros en Hollywood le debemos mucho". [100] Ejemplos de espectáculos de variedades que evolucionaron a partir del music hall incluyen el Royal Variety Performance (interpretado por primera vez en 1912), que se emitió en la radio de la BBC desde la década de 1920, y luego en televisión desde la década de 1950. Anualmente se celebra en diciembre (a menudo en el London Palladium ) y se realiza frente a miembros de la Familia Real Británica , muchos actos famosos se han presentado en el Royal Variety Show a lo largo del siglo, y desde 2007 un acto del espectáculo ha sido seleccionado por el público británico a través del programa de talentos de televisión de ITV Britain's Got Talent .

Arquitectura

El castillo de Bodiam es un castillo con foso del siglo XIV en East Sussex. Hoy en día hay miles de castillos en todo el Reino Unido . [101]

La arquitectura del Reino Unido incluye muchas características que anteceden a la creación del Reino Unido en 1707, desde lugares tan antiguos como Skara Brae y Stonehenge hasta el Anillo del Gigante , Avebury y las ruinas romanas . En la mayoría de las ciudades y pueblos, la iglesia parroquial es una indicación de la edad del asentamiento. Muchos castillos permanecen del período medieval , como el castillo de Windsor (el castillo ocupado más antiguo de Europa), [102] el castillo de Stirling (uno de los más grandes e importantes de Escocia), el castillo de Bodiam (un castillo con foso ) y el castillo de Warwick . Durante los dos siglos posteriores a la conquista normanda de Inglaterra de 1066 y la construcción de la Torre de Londres , se construyeron castillos como el castillo de Caernarfon en Gales y el castillo de Carrickfergus en Irlanda.

La Abadía de Westminster es un ejemplo de arquitectura gótica inglesa . Desde 1066, cuando Guillermo el Conquistador fue coronado, aquí se han celebrado las coronaciones de los monarcas británicos. [103]

La arquitectura gótica inglesa floreció desde el siglo XII hasta principios del siglo XVI, y entre los ejemplos famosos se incluyen la Abadía de Westminster , el lugar tradicional de coronación del monarca británico , que también tiene una larga tradición como sede de bodas reales ; y fue el lugar del funeral de la Princesa Diana , [104] la Catedral de Canterbury , una de las estructuras cristianas más antiguas y famosas de Inglaterra; la Catedral de Salisbury , que tiene la torre de iglesia más alta del Reino Unido; y la Catedral de Winchester , que tiene la nave más larga y la mayor longitud total de cualquier catedral gótica de Europa. [105] La arquitectura Tudor es el desarrollo final de la arquitectura medieval en Inglaterra, durante el período Tudor (1485-1603). En el Reino Unido, un edificio catalogado es un edificio u otra estructura oficialmente designada como de especial importancia arquitectónica, histórica o cultural. Alrededor de medio millón de edificios en el Reino Unido tienen el estatus de "catalogado".

En la década de 1680, Sir George Downing construyó Downing Street , y su dirección más famosa, 10 Downing Street , se convirtió en la residencia del Primer Ministro en 1730. [106] Uno de los arquitectos ingleses más conocidos que trabajaban en la época de la fundación del Reino Unido fue Sir Christopher Wren . Fue contratado para diseñar y reconstruir muchas de las antiguas iglesias en ruinas de Londres tras el Gran Incendio de Londres . Su obra maestra, la Catedral de San Pablo , se completó en los primeros años del Reino Unido. [107] El Palacio de Buckingham , la residencia londinense del monarca británico, se construyó en 1705. Tanto la Catedral de San Pablo como el Palacio de Buckingham utilizan piedra de Portland , una piedra caliza del período Jurásico extraída en la Costa Jurásica de Portland , Dorset, que es famosa por su uso en la arquitectura británica y mundial. [108]

A principios del siglo XVIII se introdujo la arquitectura barroca , muy popular en Europa, y en esa época se construyó el Palacio de Blenheim . Sin embargo, el barroco fue rápidamente reemplazado por el regreso de la forma palladiana. La arquitectura georgiana del siglo XVIII fue una forma evolucionada del palladianismo. Muchos edificios actuales, como la Abadía de Woburn y Kedleston Hall, son de este estilo. Entre los muchos arquitectos de esta forma de arquitectura y sus sucesores, neoclásicos y románticos , se encuentran Robert Adam , Sir William Chambers y James Wyatt .

Una de las muchas mansiones señoriales del Reino Unido , Chatsworth House en Derbyshire, rodeada de un jardín inglés . La casa es uno de los escenarios de la novela Orgullo y prejuicio de Jane Austen .

La casa señorial aristocrática continuó la tradición de las primeras grandes mansiones elegantes sin fortificar, como la Montacute House isabelina y la Hatfield House . Muchas de estas casas son el escenario de dramas de época británicos, como Downton Abbey . Durante los siglos XVIII y XIX, en los escalones más altos de la sociedad británica, la casa de campo inglesa era un lugar para relajarse y cazar en el campo. Muchas casas señoriales se han abierto al público: Knebworth House , ahora un lugar importante para conciertos de rock y pop al aire libre ( la última actuación en vivo de Freddie Mercury con Queen tuvo lugar en Knebworth el 9 de agosto de 1986), [109] Alton Towers , el parque temático más popular del Reino Unido, y Longleat , el primer parque de safari del mundo fuera de África.

El puente ferroviario de Forth es un puente en voladizo que cruza el estuario de Forth, en el este de Escocia. Se inauguró en 1890 y está catalogado como edificio protegido de categoría A.

A principios del siglo XIX, el neogótico romántico comenzó en Inglaterra como reacción a la simetría del palladianismo. Ejemplos notables de arquitectura neogótica son las Casas del Parlamento y la Abadía de Fonthill . A mediados del siglo XIX, como resultado de las nuevas tecnologías, se pudo incorporar acero como componente de construcción: uno de los mayores exponentes de esto fue Joseph Paxton , arquitecto del Crystal Palace . Paxton también construyó casas como Mentmore Towers , en los estilos renacentistas retrospectivos todavía populares . En esta era de prosperidad y desarrollo, la arquitectura británica adoptó muchos métodos nuevos de construcción, pero arquitectos como August Pugin se aseguraron de que se mantuvieran los estilos tradicionales.

Tras la construcción del primer muelle costero del mundo en julio de 1814 en Ryde , Isla de Wight , frente a la costa sur de Inglaterra, el muelle se puso de moda en los balnearios del Reino Unido durante la época victoriana, alcanzando su punto álgido en la década de 1860, cuando se construyeron 22. [110] El muelle costero, que proporciona una pasarela hacia el mar, está considerado como una de las mejores arquitecturas victorianas y es un símbolo icónico de las vacaciones costeras británicas. [110] En 1914, había más de 100 muelles en las costas del Reino Unido. [110] Hoy en día hay 55 muelles costeros en el Reino Unido . [110] El Puente de la Torre (a media milla del Puente de Londres ) se inauguró en 1895.

A principios del siglo XX, una nueva forma de diseño, las artes y oficios , se hizo popular; la forma arquitectónica de este estilo, que había evolucionado a partir de los diseños del siglo XIX de arquitectos como George Devey , fue defendida por Edwin Lutyens . Las artes y oficios en arquitectura se caracterizan por una forma informal y no simétrica, a menudo con ventanas con parteluces o celosías , múltiples frontones y chimeneas altas. Este estilo continuó evolucionando hasta la Segunda Guerra Mundial. Después de esa guerra, la reconstrucción pasó por una variedad de fases, pero estuvo muy influenciada por el modernismo , especialmente desde fines de la década de 1950 hasta principios de la de 1970. Muchas reurbanizaciones sombrías del centro de la ciudad, criticadas por presentar "plazas azotadas por el viento" hostiles y revestidas de concreto, fueron el fruto de este interés, al igual que muchos edificios públicos igualmente sombríos, como la Galería Hayward .

Estatua de un trípode de La guerra de los mundos en Woking, Inglaterra, la ciudad natal del autor HG Wells . El libro es una representación seminal de un conflicto entre la humanidad y una raza extraterrestre . [111]

En la actualidad, se están reconstruyendo muchos centros urbanos de inspiración modernista: el centro de Bracknell es un ejemplo. Sin embargo, en los años inmediatamente posteriores a la guerra se construyeron muchos miles (quizás cientos de miles) de casas municipales en estilo vernáculo, lo que dio a la gente de clase trabajadora su primera experiencia de jardines privados y saneamiento interior . Muchas ciudades también cuentan con estatuas o esculturas dedicadas a nativos famosos. El modernismo sigue siendo una fuerza significativa en la arquitectura británica, aunque su influencia se siente predominantemente en los edificios comerciales. Los dos defensores más destacados son Lord Rogers de Riverside y Norman Foster . Los edificios londinenses más conocidos de Rogers son probablemente el Lloyd's Building y el Millennium Dome , mientras que Foster creó el " Gherkin " y el City Hall . El artista ganador del premio Turner Sir Anish Kapoor es un aclamado escultor británico contemporáneo. Un diseño notable es su escultura ArcelorMittal Orbit en el Parque Olímpico de Londres.

Descrita por The Guardian como la "Reina de la curva", Zaha Hadid liberó la geometría arquitectónica con la creación de formas fluidas y amplias de múltiples puntos de perspectiva y geometría fragmentada que evocan el caos y el flujo de la vida moderna. [112] Pionera del parametricismo y un icono del neofuturismo , con una personalidad formidable, su aclamada obra y sus formas innovadoras incluyen el centro acuático para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. [112] En 2010 y 2011 recibió el Premio Stirling , el premio de arquitectura más prestigioso del Reino Unido, y en 2015 se convirtió en la primera mujer en recibir la Medalla de Oro Real del Real Instituto de Arquitectos Británicos . Completado en 2012, el Shard London Bridge es el edificio más alto del Reino Unido. Otros grandes rascacielos en construcción en Londres incluyen 22 Bishopsgate y Heron Tower . El arquitecto modernista Nicholas Grimshaw diseñó el Proyecto Edén en Cornualles, que es el invernadero más grande del mundo. [113]

Historietas

Estatua de Minnie the Minx , un personaje de The Beano , en Dundee, Escocia. The Beano , que se lanzó en 1938, es conocido por su humor anárquico, con Dennis the Menace en la portada.

Los cómics británicos de principios del siglo XX evolucionaron típicamente a partir de los penny dreadfuls ilustrados de la era victoriana (con Sweeney Todd , Dick Turpin y Varney el vampiro ). Una creciente cultura de consumo y una mayor capacidad para viajar por todo el Reino Unido gracias a la invención del ferrocarril ( en 1825 ) crearon tanto un mercado para la literatura popular barata como la capacidad de que circulara a gran escala. Creados en la década de 1830, The Guardian describió los penny dreadfuls como "la primera muestra de cultura popular producida en masa para los jóvenes en Gran Bretaña". [114] Al introducir características familiares en la ficción de vampiros , Varney es la primera historia que hace referencia a dientes afilados para un vampiro . [115] Después de que se publicaran los cómics para adultos (el más notable fue Half Holiday (1880) de Ally Sloper , que fue considerada el primer personaje regular de los cómics), [116] surgieron más cómics británicos juveniles, siendo los dos más populares The Beano y The Dandy , publicados por DC Thomson (con sede en Dundee , Escocia) en la década de 1930. En 1950, la circulación semanal de ambos alcanzó los dos millones. [117] Al explicar la popularidad de los cómics durante este período, Anita O'Brien, curadora directora del Cartoon Museum de Londres, afirma: "Cuando se inventaron cómics como Beano y Dandy en la década de 1930 (y en realidad hasta las décadas de 1950 y 1960), estos cómics eran casi el único entretenimiento disponible para los niños". [117]

En 1954, Tiger Comics presentó Roy of the Rovers , la popular tira basada en el fútbol que narra la vida de Roy Race y el equipo en el que jugó, Melchester Rovers . La frase típica de los medios de comunicación "cosas reales de 'Roy of the Rovers'" es utilizada a menudo por escritores, comentaristas y fanáticos del fútbol para describir exhibiciones de gran habilidad o resultados sorprendentes que van en contra de las probabilidades, en referencia a las historias dramáticas que eran la marca registrada de la tira. También florecieron otros cómics, novelas gráficas y arte secuencial de varios géneros. Estos incluían fantasía y ciencia ficción como Eagle , Valiant , Warrior y 2000 AD . Otros títulos populares fueron cómics de guerra inspirados en la historia militar británica como Commando , War Picture Library y The Victor . [118] [119]

Creado por Emma Orczy en 1903, la Pimpinela Escarlata es el alter ego de Sir Percy Blakeney, un rico petimetre inglés que se transforma en un formidable espadachín y un escapista de pensamiento rápido, estableciendo al "héroe con una identidad secreta " en la cultura popular. [120] La Pimpinela Escarlata apareció por primera vez en el escenario (1903) y luego en una novela (1905), y se volvió muy popular entre el público británico. [121] Exhibe características que se convirtieron en convenciones estándar de superhéroes en los cómics, incluyendo la inclinación por el disfraz, el uso de un arma característica (espada), la capacidad de pensar y burlar a sus adversarios, y una tarjeta de presentación (deja atrás una pimpinela escarlata en sus intervenciones). [121] Llamando la atención sobre su alter ego Blakeney, se esconde detrás de su cara pública como un playboy manso, de pensamiento lento y petimetre, y establece una red de seguidores, La Liga de la Pimpinela Escarlata, que lo ayudan en sus esfuerzos. [121]

En la década de 1980, un resurgimiento de escritores y artistas británicos ganó prominencia en los cómics convencionales, lo que se denominó la " Invasión británica " en la historia del cómic. Estos escritores y artistas trajeron consigo sus propios temas y filosofía madura, como la anarquía , la controversia y la política, comunes en los medios británicos, pero nunca antes vistos en los cómics estadounidenses. Estos elementos allanarían el camino para los cómics maduros y "más oscuros y atrevidos" que impulsarían la Era Moderna de los Cómics . [122] Los escritores incluyeron a Alan Moore , famoso por su V de Vendetta , From Hell , Watchmen , Marvelman y The League of Extraordinary Gentlemen ; [123] Watchmen fue descrito como "allanando el camino para una obsesión cultural actual" en los cómics; [124] Neil Gaiman y su aclamado y exitoso mito de The Sandman y Books of Magic ; Warren Ellis, creador de Transmetropolitan y Planetary ; y otros como Alan Grant , Grant Morrison , Dave Gibbons , Alan Davis y Mark Millar, quienes crearon Wanted y Kick-Ass .

Entre los artistas de cómics más destacados se encuentran Steve Dillon , Simon Bisley , Dave McKean , Glen Fabry , John Ridgway y Sean Phillips . La serie de cómics Hellblazer , ambientada en Gran Bretaña y protagonizada por el mago liverpooliano John Constantine , allanó el camino para escritores británicos como Jamie Delano , Mike Carey y Denise Mina . [125]

Folklore

Robin Hood y la tradición de las baladas

Gran parte del folclore del Reino Unido es anterior al siglo XVIII. Aunque algunos de los personajes e historias están presentes en todo el Reino Unido, la mayoría pertenecen a países o regiones específicos. Los seres folclóricos comunes incluyen duendes , gigantes , elfos , hombres del saco , trolls , duendes y enanos . Si bien se cree que muchas leyendas y costumbres populares son antiguas, como los cuentos de Offa de Angeln y Weyland Smith , otras datan de después de la invasión normanda de Inglaterra, como Robin Hood y sus alegres hombres de Sherwood y sus batallas con el sheriff de Nottingham . [126] Ricardo Corazón de León , líder cristiano de la Tercera Cruzada , llegó a ser visto como contemporáneo y partidario de Robin Hood. Una placa muestra a Ricardo casando a Robin y a Maid Marian fuera del castillo de Nottingham . [127]

Durante la Alta Edad Media, los cuentos se originaron a partir de tradiciones britónicas, en particular la leyenda artúrica . [128] Derivados de fuentes galesas; el Rey Arturo , Excalibur y Merlín , mientras que el poeta de Jersey Wace introdujo a los Caballeros de la Mesa Redonda . Estas historias se reúnen de manera más central en la Historia Regum Britanniae ( Historia de los reyes de Gran Bretaña ) de Geoffrey de Monmouth . Otra figura temprana de la tradición británica , el rey Cole , puede haberse basado en una figura real de la Britania subromana. Muchos de los cuentos forman parte de la Materia de Gran Bretaña más amplia , una colección de folclore británico compartido.

El monstruo del lago Ness es un críptido que se dice que habita en el lago Ness, en las Tierras Altas de Escocia. El legendario monstruo ha sido apodado cariñosamente "Nessie" desde la década de 1950. El duende es un personaje importante en el folclore irlandés. Se dice que el duende, una criatura traviesa de tipo hada con ropa de color verde esmeralda que, cuando no está haciendo bromas, pasa todo el tiempo ocupado haciendo zapatos, tiene una olla de oro escondida al final del arcoíris y, si alguna vez es capturado por un humano, tiene el poder mágico de conceder tres deseos a cambio de su liberación. En la mitología, los cuentos de hadas ingleses como Jack y las habichuelas mágicas y Jack el matagigantes ayudaron a formar la percepción moderna de los gigantes como estúpidos y violentos, mientras que el enano Tom Thumb es un héroe tradicional en el folclore inglés.

El cuento de hadas inglés Ricitos de Oro y los tres osos es uno de los cuentos de hadas más populares en el idioma inglés. [129] Algunas figuras populares se basan en personas históricas semi- o reales cuya historia se ha transmitido de un siglo a otro: se decía que Lady Godiva , por ejemplo, había cabalgado desnuda a caballo por Coventry ; la heroica figura inglesa Hereward the Wake resistió la invasión normanda; Herne el Cazador es un fantasma ecuestre asociado con el Bosque de Windsor y el Gran Parque , y Madre Shipton es la bruja arquetípica. [130] El bandido caballeroso, como Dick Turpin , es un personaje recurrente.

Piratas

Grabado del pirata inglés Barbanegra del libro Historia general de los piratas de 1724. El libro es la fuente principal de información sobre muchos piratas famosos de la Edad de Oro. [131]

Publicada en 1724, A General History of the Pyrates del capitán Charles Johnson proporcionó el relato estándar de las vidas de muchos piratas en la Edad de Oro. [131] Influyó en la literatura pirata de los novelistas escoceses Robert Louis Stevenson ( Treasure Island ) y JM Barrie . [131] Muchos piratas ingleses famosos de la Edad de Oro provenían del West Country en el suroeste de Inglaterra: el estereotipo de " acento pirata " del West Country se popularizó por la interpretación del nativo del West Country , Robert Newton, de Long John Silver de Stevenson en la película. [132] El concepto de " caminar por la tabla " se popularizó con Peter Pan de Barrie , donde los piratas del Capitán Garfio ayudaron a definir el arquetipo. [133] El Locker de Davy Jones , donde los restos de los marineros o de los barcos son enviados al fondo del mar, fue registrado por primera vez por Daniel Defoe en 1726. [134] El libro de Johnson de 1724 le dio un estatus mítico a piratas ingleses famosos como Barbanegra y Calico Jack —el diseño de la bandera Jolly Roger de Jack presenta una calavera con espadas cruzadas. [135]

Supersticiones

Dos de los cuervos actuales de la Torre de Londres . Se cree tradicionalmente que la presencia de los cuervos protege a la Corona y a la torre; una superstición sostiene que "si los cuervos de la Torre de Londres se pierden o se van volando, la Corona caerá y Gran Bretaña con ella". [136]

El Gremlin es parte del folclore de la Royal Air Force que data de la década de 1920, siendo "gremlin" la jerga de la RAF para una criatura traviesa que sabotea los aviones, entrometiéndose en el equipo del avión. [137] Las figuras legendarias del Londres del siglo XIX cuyas historias han sido romantizadas incluyen a Sweeney Todd , el barbero asesino de Fleet Street (acompañado por la Sra. Lovett , que vende pasteles hechos con las víctimas de Todd), y el asesino en serie Jack el Destripador . El 5 de noviembre, la gente en Gran Bretaña celebra la Noche de Guy Fawkes haciendo hogueras y encendiendo fuegos artificiales en conmemoración del fracaso de la Conspiración de la Pólvora de Guy Fawkes , que se convirtió en un evento anual después de que se aprobara la Ley de Observancia del 5 de Noviembre de 1605. [138] Las máscaras de Guy Fawkes son un emblema para los grupos de protesta contra el establishment. [139]

Fiestas tradicionales no religiosas

" Halloween " de Robert Burns (1785)

Halloween es una fiesta tradicional y muy celebrada en Escocia e Irlanda en la noche del 31 de octubre. [140] El nombre "Halloween" se atestigua por primera vez en el siglo XVI como una abreviatura escocesa del más completo All-Hallows-Even , [141] y según algunos historiadores tiene sus raíces en el festival gaélico Samhain , cuando los gaélicos creían que la frontera entre este mundo y el otro mundo se volvía delgada, y los muertos volverían a visitar el mundo mortal. [142] En 1780, el poeta de Dumfries John Mayne toma nota de las bromas en Halloween; "¡Qué bromas espantosas suceden!" , así como lo sobrenatural asociado con la noche, "Bogies" (fantasmas). [143] El poema " Halloween " de Robert Burns de 1785 es recitado por los escoceses en Halloween, y Burns fue influenciado por la composición de Mayne. [143]

En Escocia e Irlanda, las costumbres tradicionales de Halloween incluyen el disfraz (niños disfrazados que van de puerta en puerta pidiendo comida o monedas), que se había convertido en una práctica común a fines del siglo XIX; [144] [145] (las máscaras de Halloween, usadas por los niños, se conocen como "caras falsas" en Irlanda. [146] ) nabos ahuecados y tallados con caras para hacer linternas, [147] y la celebración de fiestas donde se juegan juegos como pescar manzanas . [148] La novela de misterio de Agatha Christie , Hallowe'en Party , trata sobre una niña que se ahoga en una tina para pescar manzanas. Otras prácticas en Irlanda incluyen encender hogueras y tener exhibiciones de fuegos artificiales . [149] Otras imágenes contemporáneas de Halloween se derivan de la literatura gótica y de terror (notablemente Frankenstein de Shelley y Drácula de Stoker ), y películas de terror clásicas (como Hammer Horrors ). La migración masiva transatlántica irlandesa y escocesa en el siglo XIX popularizó Halloween en América del Norte. [150]

El mago Merlín aparece como personaje en muchas obras de ficción , incluida la serie de la BBC Merlín .

La brujería ha estado presente en las Islas Británicas durante milenios. El uso de una bola de cristal para predecir el futuro se atribuye a los druidas . En el folclore medieval, el mago del Rey Arturo , el mago Merlín , llevaba consigo una bola de cristal con el mismo propósito. John Dee , consultor de Isabel I , usaba con frecuencia una bola de cristal para comunicarse con los ángeles. [151] Probablemente la representación más famosa de la brujería en la literatura se encuentra en la obra de Shakespeare Macbeth de 1606 , que presenta a las tres brujas y su caldero . El fantasma de Ana Bolena es un avistamiento de fantasmas que se informa con frecuencia en el Reino Unido. Los diferentes relatos incluyen ver a su fantasma cabalgar hasta Blickling Hall en un carruaje tirado por un jinete sin cabeza, con su propia cabeza en su regazo. [152]

La brujería neopagana comenzó en Inglaterra a principios del siglo XX con figuras notables como Aleister Crowley y el padre de la Wicca Gerald Gardner , antes de expandirse hacia el oeste en la década de 1960. [153] Al establecerse cerca de New Forest en Hampshire, Gardner se unió a un grupo ocultista a través del cual afirmó haber conocido el aquelarre de New Forest en el que fue iniciado en 1939. [153] Creyendo que el aquelarre era una supervivencia del culto de las brujas precristiano , decidió revivir la fe, complementando los rituales del aquelarre con ideas tomadas de la magia ceremonial y los escritos de Crowley para formar la tradición gardneriana de la Wicca . [153] Al mudarse a Londres en 1945, tras la derogación de la Ley de Brujería de 1736, Gardner se propuso propagar la Wicca, atrayendo la atención de los medios y escribiendo Witchcraft Today (1954) y The Meaning of Witchcraft (1959). Crowley (el fundador de Thelema ) fue descrito como "el mago ocultista más notorio del siglo XX", y sigue siendo una figura influyente en el esoterismo occidental y la contracultura. [154] Su lema "Haz lo que quieras" está inscrito en el vinilo del álbum Led Zeppelin III , y es el tema del sencillo " Mr Crowley " de Ozzy Osbourne . [155]

Parques nacionales, museos, bibliotecas y galerías.

Administración del patrimonio

Stonehenge , Wiltshire al atardecer

Cada país tiene su propio organismo responsable de cuestiones patrimoniales.

English Heritage es el organismo gubernamental con un amplio mandato de gestión de los sitios históricos, artefactos y entornos de Inglaterra. Actualmente está patrocinado por el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte . La organización benéfica National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty tiene un papel contrastante. Diecisiete de los sitios Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO se encuentran en Inglaterra. Algunos de los más conocidos incluyen el Muro de Adriano , Stonehenge, Avebury y sitios asociados , la Torre de Londres , la Costa Jurásica , Westminster , Saltaire , Ironbridge Gorge y Studley Royal Park . El punto más septentrional del Imperio romano, el Muro de Adriano , es el artefacto romano más grande del mundo: recorre un total de 73 millas en el norte de Inglaterra. [156]

Historic Environment Scotland es la agencia ejecutiva del Gobierno escocés , responsable de los monumentos históricos de Escocia, como el castillo de Stirling . La ciudad vieja y nueva de Edimburgo es un notable sitio del Patrimonio Mundial de Escocia. El castillo de Balmoral es la principal residencia escocesa del monarca británico. El monumento a Wallace en Stirling contiene artefactos que se cree que pertenecieron a Sir William Wallace , incluida la espada de Wallace . El Rob Roy Way , llamado así por el héroe popular y proscrito escocés Rob Roy MacGregor , es un sendero de larga distancia que se extiende por 92 millas. Una estatua de Robert the Bruce y un gran monumento y centro de visitantes (operado por el National Trust for Scotland) se encuentran en Bannockburn, cerca del sitio de la batalla de Bannockburn . [157]

El Muro de Adriano se construyó en el siglo II d. C. Es un monumento perdurable de la Britania romana y el mayor monumento romano que existe.

Muchos de los grandes castillos de Gales, como los castillos y murallas del rey Eduardo en Gwynedd y otros monumentos, están bajo el cuidado de Cadw , el servicio de medio ambiente histórico del gobierno galés . El actor galés Sir Anthony Hopkins donó millones a la preservación del Parque Nacional de Snowdonia . Los cinco castillos galeses más visitados son el castillo de Caernarfon , el castillo de Conwy , el castillo de Caerphilly , el castillo de Harlech y el castillo de Beaumaris . La Agencia de Medio Ambiente de Irlanda del Norte promueve y conserva el entorno natural y construido en Irlanda del Norte, y la Calzada del Gigante en la costa noreste es uno de los sitios naturales Patrimonio de la Humanidad. El castillo de Tintagel es un destino turístico popular en Cornualles, y el castillo está asociado con la leyenda del Rey Arturo desde el siglo XII. Hay 15 parques nacionales , incluido el Distrito de los Lagos en Inglaterra, Snowdonia en Gales y el Parque Nacional de Loch Lomond y los Trossachs en Escocia.

Museos y galerías

Museo del Titanic en Belfast , en el antiguo astillero de Belfast donde se construyó el RMS  Titanic

El Museo Británico de Londres, con su colección de más de siete millones de objetos, [158] es uno de los más grandes y completos del mundo, y procede de todos los continentes, ilustrando y documentando la historia de la cultura humana desde sus inicios hasta el presente. En exhibición desde 1802, la Piedra de Rosetta es la atracción más visitada. El Museo de Historia Natural de Londres fue establecido por Richard Owen (quien acuñó el término " dinosaurio ") para exhibir la colección nacional de fósiles de dinosaurios y otras exhibiciones biológicas y geológicas. [159] Los Museos Nacionales de Escocia reúnen colecciones nacionales en Escocia. Amgueddfa Cymru - Museo Nacional de Gales comprende ocho museos en Gales. Museos Nacionales Irlanda del Norte tiene cuatro museos en Irlanda del Norte, incluido el Museo del Ulster .

El museo Titanic Belfast , una atracción turística en el Titanic Quarter , al este de Belfast, Irlanda del Norte, en el sitio regenerado del astillero donde se construyó el Titanic , se abrió al público en 2012. [160] La arquitectura es un homenaje al propio Titanic , con las fachadas externas un guiño al enorme casco del transatlántico.

El primer museo de cera Madame Tussauds abrió en Londres en 1835, y hoy exhibe figuras de cera de personajes famosos de diversos ámbitos, entre ellos la realeza ( Princesa Diana ), figuras históricas ( Enrique VIII ), el deporte ( David Beckham ), la música ( Freddie Mercury ), la literatura ( Charles Dickens ), la política ( Winston Churchill ), la televisión ( Gordon Ramsay ) y el cine ( Michael Caine ), entre otros. [161]

La galería de arte más importante es la National Gallery en Trafalgar Square , que alberga una colección de más de 2.300 pinturas que datan desde mediados del siglo XIII hasta 1900. Las galerías Tate albergan las colecciones nacionales de arte moderno británico e internacional; también albergan el famoso y controvertido Premio Turner . [162] Las Galerías Nacionales de Escocia son las cinco galerías nacionales de Escocia y dos galerías asociadas. El Museo Nacional de Arte de Gales, abrió sus puertas en 2011. [163]

Bibliotecas

La Biblioteca Británica de Londres es la biblioteca nacional y una de las bibliotecas de investigación más grandes del mundo , con más de 150 millones de artículos en todos los idiomas y formatos conocidos; incluidos alrededor de 25 millones de libros. [164] La biblioteca tiene dos de las cuatro copias restantes de la Carta Magna original (las otras dos copias se conservan en el Castillo de Lincoln y la Catedral de Salisbury ) y tiene una sala dedicada exclusivamente a ellas. El Archivo de Sonido de la Biblioteca Británica tiene más de seis millones de grabaciones (muchas del Archivo de Sonido de la BBC , incluidos los discursos de guerra de Winston Churchill).

La Biblioteca Nacional de Escocia en Edimburgo alberga 7 millones de libros, 14 millones de artículos impresos (como la última carta escrita por María, reina de Escocia ) y más de 2 millones de mapas. [165] La Biblioteca Nacional de Gales es la biblioteca de depósito legal nacional de Gales y alberga más de 6,5 millones de libros, retratos, mapas e imágenes fotográficas en Gales. [166]

Marcadores históricos

Placa azul de English Heritage en conmemoración de Sir Alfred Hitchcock en 153 Cromwell Road, Londres

Las placas azules son el proyecto de señalización histórica más antiguo del mundo. [167] El proyecto fue propuesto por el político William Ewart en 1863 y fue iniciado en 1866 por la Sociedad de las Artes . Desde 1986 ha sido administrado por English Heritage. [167]

La primera placa se inauguró en 1867 para conmemorar a Lord Byron en su lugar de nacimiento, 24 Holles Street, Cavendish Square , Londres. Entre los acontecimientos conmemorados por las placas se incluyen la primera demostración de televisión de John Logie Baird en 22 Frith Street , Westminster, W1, Londres, la primera carrera de una milla en menos de 4 minutos por Roger Bannister el 6 de mayo de 1954 en la pista Iffley Road de la Universidad de Oxford , y una tienda de dulces en Llandaff , Cardiff, que conmemora la travesura de un joven Roald Dahl que puso un ratón en el tarro de caramelos Gobstoppers . [168]

Ciencia y tecnología

Desde la época de la Revolución científica , Inglaterra y Escocia, y posteriormente el Reino Unido, han tenido un papel destacado en el desarrollo científico y tecnológico mundial . La Royal Society funciona como academia nacional de ciencias y cuenta con miembros procedentes de diferentes instituciones y disciplinas. Fundada en 1660, es una de las sociedades científicas más antiguas que aún existen. [169]

La publicación de los Principia Mathematica por parte de Sir Isaac Newton marcó el comienzo de lo que hoy se conoce como física moderna . La primera edición de 1687 y la segunda de 1713 enmarcaron el contexto científico de la fundación del Reino Unido. Newton se dio cuenta de que la misma fuerza es responsable de los movimientos de los cuerpos celestes y terrestres, a saber, la gravedad . Es el padre de la mecánica clásica , formulada en sus tres leyes , y el coinventor (con Gottfried Leibniz ) del cálculo diferencial . También creó el teorema del binomio , trabajó extensamente en óptica y creó una ley de enfriamiento .

Charles Darwin estableció que todas las especies de vida han descendido a lo largo del tiempo de ancestros comunes . [170]

Las figuras del Reino Unido han contribuido al desarrollo de la mayoría de las ramas principales de la ciencia. John Napier introdujo los logaritmos a principios del siglo XVII como un medio para simplificar los cálculos. Michael Faraday y James Clerk Maxwell unificaron las fuerzas eléctricas y magnéticas en lo que ahora se conoce como ecuaciones de Maxwell . Tras su publicación de A Dynamical Theory of the Electromagnetic Field en 1865, Maxwell predijo la existencia de ondas de radio en 1867. [171] James Joule trabajó en termodinámica y a menudo se le atribuye el descubrimiento del principio de conservación de la energía .

El naturalista Charles Darwin escribió El origen de las especies y descubrió el principio de evolución por selección natural . James Hutton , fundador de la geología moderna, trabajó en la edad de la Tierra ( tiempo profundo ) que forma un elemento clave de la teoría de Darwin. Otros geólogos importantes incluyen a Charles Lyell , autor de Principios de geología , quien también acuñó el término Pleistoceno , y Adam Sedgwick , quien propuso (y acuñó) el nombre de Periodo Cámbrico . [172] William Thomson (Barón Kelvin) sacó conclusiones importantes en el campo de la termodinámica e inventó la escala Kelvin del cero absoluto . Paul Dirac fue uno de los pioneros de la mecánica cuántica . El botánico Robert Brown descubrió el movimiento aleatorio de partículas suspendidas en un fluido ( movimiento browniano ). John Stewart Bell creó el Teorema de Bell . Harold Kroto descubrió el buckminsterfullereno .

Otros pioneros británicos del siglo XIX y principios del XX en su campo incluyen a Joseph Lister ( cirugía antiséptica ), Edward Jenner ( vacunación ), Richard Owen ( paleontología , acuñó el término dinosaurio ), Florence Nightingale ( enfermería ), Sir George Cayley ( aerodinámica ), William Fox Talbot (fotografía) y Howard Carter ( arqueología moderna , descubrió a Tutankamón ).

Las primeras descripciones académicas de los huesos de dinosaurios aparecieron a finales del siglo XVII en Inglaterra. Entre 1815 y 1824, William Buckland descubrió fósiles de Megalosaurus y se convirtió en la primera persona en describir un dinosaurio en una revista científica. El segundo género de dinosaurio en ser identificado, Iguanodon , fue descubierto en 1822 por Mary Ann Mantell . En 1832, Gideon Mantell descubrió fósiles de un tercer dinosaurio, Hylaeosaurus . Owen reconoció que los restos de las tres nuevas especies que se habían encontrado hasta ahora compartían una serie de características distintivas. Decidió presentarlos como un grupo taxonómico distinto, los dinosaurios. [173]

John Harrison inventó el cronómetro marino , una pieza clave para resolver el problema de establecer con precisión la longitud en el mar, revolucionando y ampliando así la posibilidad de viajar de forma segura a larga distancia por mar. [174] Entre los exploradores británicos más famosos se encuentran James Cook , Walter Raleigh , Sir Francis Drake , Henry Hudson , George Vancouver , Sir John Franklin , David Livingstone , el capitán John Smith , Robert Falcon Scott , Lawrence Oates y Ernest Shackleton . La locura de los acuarios comenzó en la Inglaterra victoriana cuando Philip Henry Gosse creó y llenó el primer acuario público en el zoológico de Londres en 1853, y acuñó el término "acuario" cuando publicó The Aquarium: An Unveiling of the Wonders of the Deep Sea en 1854. [175] Robert FitzRoy fue pionero en la previsión meteorológica : las primeras previsiones meteorológicas diarias se publicaron en The Times en 1861. [176]

El biólogo Alexander Fleming (izquierda) descubrió el primer antibiótico del mundo . El médico Edward Jenner (derecha) descubrió la primera vacuna del mundo .

Un avance crucial en el desarrollo del inodoro con cisterna fue la trampa en forma de S inventada por Alexander Cumming en 1775: utiliza el agua estancada para sellar la salida de la taza, impidiendo el escape de aire viciado de la alcantarilla. [177] En 1824, Charles Macintosh inventó el impermeable ; el Mackintosh (mac) lleva su nombre. [177] William Sturgeon inventó el electroimán en 1824. [178] El primer telégrafo eléctrico comercial fue inventado conjuntamente por Sir William Fothergill Cooke y Charles Wheatstone . Lo patentaron en mayo de 1837 como un sistema de alarma, y ​​se demostró con éxito por primera vez el 25 de julio de 1837 entre Euston y Camden Town en Londres. [179]

El reformador postal Sir Rowland Hill es considerado el creador del servicio postal moderno y el inventor del sello postal ( Penny Black ), con su solución de prepago que facilita la transferencia segura, rápida y barata de cartas. [180] El colega de Hill, Sir Henry Cole, presentó la primera tarjeta navideña comercial del mundo en 1843. [181] En 1851, Sir George Airy estableció el Observatorio Real de Greenwich , Londres, como la ubicación del meridiano principal donde la longitud se define como 0° (una de las dos líneas que dividen la Tierra en los hemisferios oriental y occidental ). George Boole fue autor de Las leyes del pensamiento , que contiene álgebra de Boole . Al formar las bases matemáticas de la informática , la lógica booleana sentó las bases para la era de la información .

Una máquina de vapor de Watt , la máquina de vapor que impulsó la Revolución Industrial en Gran Bretaña y el mundo [182]

Históricamente, muchos de los científicos más destacados del Reino Unido han trabajado en la Universidad de Oxford o de Cambridge , y laboratorios como el Laboratorio Cavendish en Cambridge y el Laboratorio Clarendon en Oxford se han hecho famosos por derecho propio. En la actualidad, otras instituciones como Red Brick y New Universities están alcanzando a Oxbridge . Por ejemplo, la Universidad de Lancaster tiene una reputación mundial por su trabajo en física de bajas temperaturas .

En el ámbito tecnológico, el Reino Unido también se encuentra entre los líderes mundiales. Históricamente, estuvo a la vanguardia de la Revolución Industrial , con innovaciones especialmente en textiles, la máquina de vapor , los ferrocarriles, las máquinas herramienta y la ingeniería civil . Entre los ingenieros e inventores británicos famosos de este período se incluyen James Watt , Robert Stephenson , Richard Arkwright , Henry Maudslay y el "padre de los ferrocarriles", George Stephenson . La invención más influyente de Maudslay fue el torno para cortar tornillos , una máquina que creaba uniformidad en los tornillos y permitía la aplicación de piezas intercambiables (un requisito previo para la producción en masa ): fue un desarrollo revolucionario necesario para la Revolución Industrial. El Reino Unido tiene las redes ferroviarias más antiguas del mundo, con el ferrocarril Stockton and Darlington , inaugurado en 1825, el primer ferrocarril público en utilizar locomotoras de vapor. Inaugurado en 1863, el metro de Londres es el primer ferrocarril subterráneo del mundo. [183] ​​La Flying Scotsman, que circula por la línea principal de la costa este entre Edimburgo y Londres, ha sido considerada la locomotora de vapor más famosa del mundo. [184]

El ingeniero Isambard Kingdom Brunel , otra figura importante de la Revolución Industrial, quedó en segundo lugar en una encuesta nacional de la BBC de 2002 para determinar los " 100 británicos más grandes ". [185] Creó el Great Western Railway , así como famosos barcos de vapor, incluido el SS Great Britain , el primer barco de hierro oceánico impulsado por hélice, y el SS  Great Eastern , que tendió el primer cable telegráfico transatlántico duradero . Josiah Wedgwood fue pionero en la industrialización de la fabricación de cerámica . [186] En 1820, el constructor de carreteras escocés John McAdam inventó la " macadamización " para construir carreteras con una superficie dura y lisa. En 1901, Edgar Purnell Hooley agregó alquitrán a la mezcla y la llamó Tarmac (abreviatura de tarmacadam). [187]

El faro Eddystone de Smeaton , a 9 millas mar adentro. John Smeaton fue pionero en la aplicación de cal hidráulica al hormigón, lo que condujo al desarrollo del cemento Portland en Inglaterra y, por lo tanto, del hormigón moderno .

Probablemente el mayor impulsor del uso moderno del hormigón fue la Torre de Smeaton construida por John Smeaton en la década de 1750. Smeaton, el tercer faro de Eddystone (el primer faro en alta mar del mundo), fue pionero en el uso de cal hidráulica en el hormigón. El escocés Robert Stevenson construyó el faro de Bell Rock a principios del siglo XIX. Situado a 11 millas de la costa este de Escocia, es el faro más antiguo del mundo bañado por el mar que aún se conserva. El cemento Portland , el tipo de cemento más común de uso general en todo el mundo como ingrediente básico del hormigón, se desarrolló en Inglaterra en el siglo XIX. Fue acuñado por Joseph Aspdin en 1824 (lo nombró en honor a la piedra de Portland ) y desarrollado por su hijo William Aspdin en la década de 1840.

El Reino Unido ha producido algunos de los barcos más famosos del mundo: Harland and Wolff en Belfast construyó el RMS  Titanic , así como sus barcos gemelos RMS  Olympic y RMS Britannic ; en Clydebank, John Brown and Company construyó el RMS  Queen Mary , el RMS  Queen Elizabeth y el SS  Queen Elizabeth 2 ; los barcos construidos en Inglaterra incluyen el Mary Rose ( buque de guerra del rey Enrique VIII ), el Golden Hind ( el barco de Sir Francis Drake para la circunnavegación del globo entre 1577 y 1580 ), el HMS  Victory ( el buque insignia de Lord Nelson en la batalla de Trafalgar en 1805) y el HMS  Beagle (barco utilizado en el viaje de cinco años de Charles Darwin ). Otros barcos británicos importantes incluyen el HMS  Endeavour ( el barco de James Cook en su primer viaje de descubrimiento ), el HMS  Challenger (primera expedición de investigación marina global: la expedición Challenger ) y el Discovery (llevó a Robert Falcon Scott y Ernest Shackleton en la Discovery Expedition , su primer viaje exitoso a la Antártida). El buque de transporte de tropas de la Marina Real HMS  Birkenhead es conocido por ser el primero en aparecer en el protocolo " las mujeres y los niños primero ". [188]

Desde entonces, el Reino Unido ha continuado esta tradición de creatividad técnica. Alan Turing (papel principal en la creación de la computadora moderna), el inventor escocés Alexander Graham Bell (el primer teléfono práctico), John Logie Baird (primer sistema de televisión funcional del mundo, primer televisor electrónico en color ), Frank Whittle (co-inventó el motor a reacción ) —propulsado por los motores turborreactores de Whittle , el Gloster Meteor fue el primer avión de combate a reacción británico y el único avión a reacción de los Aliados en lograr operaciones de combate durante la Segunda Guerra Mundial—, Charles Babbage (ideó la idea de la computadora), Alexander Fleming (descubrió la penicilina ). El Reino Unido sigue siendo uno de los principales proveedores de innovaciones tecnológicas, proporcionando inventos tan diversos como la World Wide Web por Sir Tim Berners-Lee y Viagra por científicos británicos en Sandwich de Pfizer , Kent. Sir Alec Jeffreys fue pionero en la huella genética . Los pioneros del tratamiento de fertilidad Patrick Steptoe y Robert Edwards lograron la concepción mediante FIV (el primer "bebé probeta" del mundo) en 1978. [189]

El físico Stephen Hawking propuso una teoría de la cosmología que se explicaba mediante la unión de la teoría general de la relatividad y la mecánica cuántica . Su libro de 1988 Breve historia del tiempo apareció en la lista de los libros más vendidos del Sunday Times durante un récord de 237 semanas. [190]

El prototipo de tanque fue construido en William Foster & Co. en Lincoln en 1915, con papeles principales desempeñados por el Mayor Walter Gordon Wilson, quien diseñó la caja de cambios y desarrolló orugas prácticas, y por William Tritton , cuya compañía lo construyó. [191] Este fue un prototipo del tanque Mark I , el primer tanque usado en combate en septiembre de 1916 durante la Primera Guerra Mundial. [191] El Primer Lord del Almirantazgo , Winston Churchill , fue reconocido por el Primer Ministro David Lloyd George como la fuerza impulsora detrás de su producción. Allan Beckett diseñó la calzada flotante 'Whale', crucial para el éxito del puerto Mulberry utilizado en la invasión de Normandía en la Segunda Guerra Mundial. En 1918, el HMS  Argus se convirtió en el primer portaaviones del mundo capaz de lanzar y recuperar aeronaves navales, y en la Segunda Guerra Mundial, el HMS  Ark Royal estuvo involucrado en las primeras muertes aéreas y de submarinos de la guerra, así como en la paralización del acorazado alemán Bismarck en mayo de 1941. En 1932, el ingeniero de Cambridge Francis Thomas Bacon inventó la pila de combustible alcalina que se utiliza para generar energía para cápsulas espaciales y satélites . [192]

Introducido en 1952, el de Havilland Comet fue el primer avión comercial a reacción del mundo . [193] Operado por British Overseas Airways Corporation (que se fusionó con otros operadores británicos para formar la actual British Airways ), el 2 de mayo de 1952 el vuelo registrado G-ALYS despegó con pasajeros que pagaron pasaje e inauguró el servicio programado de Londres a Johannesburgo. [193]

En 1952, OXO (o Noughts and Crosses ), creado por el científico informático Alexander S. Douglas , es considerado como un contendiente para el primer videojuego . [194] En OXO , el jugador de la computadora podía jugar partidas perfectas de tres en raya contra un oponente humano. [194] En la década de 1960, John Shepherd-Barron inventó el cajero automático (ATM) y James Goodfellow inventó la tecnología del número de identificación personal (PIN), y el 27 de junio de 1967, se estableció el primer cajero automático fuera de una sucursal del Barclays Bank en Enfield , al norte de Londres. La oveja Dolly , el primer mamífero clonado con éxito a partir de una célula somática adulta (por científicos del Instituto Roslin en Edimburgo), se convirtió en una celebridad en la década de 1990.

Revolución industrial

Guillermo III y María II entregan el gorro de la libertad a Europa , 1716, Sir James Thornhill . Entronizados en el cielo con las Virtudes detrás de ellos están los miembros de la realeza Guillermo y María, que habían subido al trono después de la Gloriosa Revolución y habían firmado la Declaración de Derechos Inglesa de 1689. Guillermo pisotea el poder arbitrario y entrega el gorro rojo de la libertad a Europa donde, a diferencia de Gran Bretaña, la monarquía absoluta siguió siendo la forma normal de ejecución del poder. Debajo de Guillermo está el rey francés Luis XIV . [195]

La Revolución Industrial comenzó en Gran Bretaña debido a los cambios sociales, económicos y políticos que se produjeron en el país durante los siglos anteriores. Se puede decir que la situación política estable que se vivió en Gran Bretaña alrededor de 1688 después de la Revolución Gloriosa , en contraste con otros países europeos donde la monarquía absoluta seguía siendo la forma típica de gobierno, fue un factor que favoreció a Gran Bretaña como cuna de la Revolución Industrial. [196] Con la ayuda de estos fundamentos legales y culturales, un espíritu emprendedor y una revolución del consumo impulsaron la industrialización en Gran Bretaña. [197] Las ventajas geográficas y de recursos naturales de Gran Bretaña también contribuyeron, con las extensas líneas costeras del país y muchos ríos navegables en una época en la que el agua era el medio de transporte más fácil. Gran Bretaña también tenía carbón de alta calidad.

El historiador Jeremy Black afirma que "una explosión sin precedentes de nuevas ideas y de nuevos inventos tecnológicos transformó nuestro uso de la energía, creando un país cada vez más industrial y urbanizado. Se construyeron carreteras, ferrocarriles y canales. Aparecieron grandes ciudades. Surgieron decenas de fábricas y molinos. Nuestro paisaje nunca volvería a ser el mismo. Fue una revolución que transformó no sólo el país, sino el mundo mismo". [196]

Josiah Wedgwood fue un empresario líder en la Revolución Industrial .

El fabricante de cerámica Josiah Wedgwood fue uno de los empresarios más exitosos de la Revolución Industrial. Para satisfacer las demandas de la revolución del consumo y el crecimiento de la riqueza de las clases medias que ayudaron a impulsar la Revolución Industrial en Gran Bretaña, Wedgwood creó productos como vajillas de porcelana de pasta blanda ( bone china ), que comenzaban a convertirse en un elemento común en las mesas de comedor. [196] Acreditado como pionero del marketing moderno , Wedgwood fue pionero en el correo directo , las garantías de devolución de dinero , los vendedores ambulantes , el transporte de cajas de patrones para exhibición, el autoservicio , la entrega gratuita, compre uno y llévese otro gratis y los catálogos ilustrados. [198] Otras figuras importantes en el marketing y la publicidad en los siglos XVIII y XIX fueron Thomas Chippendale , el ebanista londinense que en 1754 produjo el "primer catálogo comercial completo de su tipo", [199] y Thomas J. Barratt , quien se convirtió en el primer gerente de marca de una empresa ( jabón Pears ) en 1865. En 1882, la actriz y socialité inglesa Lillie Langtry fue reclutada por Barratt para convertirse en la chica del cartel de Pears (lo que incluía poner su "firma" en los anuncios), ya que se convirtió en la primera celebridad en respaldar un producto comercial. [200]

Descritas como "capitalistas naturales" por la BBC , las dinastías de cuáqueros tuvieron éxito en asuntos comerciales y contribuyeron a la Revolución Industrial en Gran Bretaña. Esto incluyó la fabricación de hierro por Abraham Darby I y su familia; la banca, incluido Lloyds Bank (fundado por Sampson Lloyd ), Barclays Bank , Backhouse's Bank y Gurney's Bank ; seguros de vida ( Friends Provident ); productos farmacéuticos ( Allen & Hanburys ); las tres grandes compañías de chocolate británicas ( Cadbury , Fry's y Rowntree ); fabricación de galletas ( Huntley & Palmers ); fabricación de cerillas ( Bryant and May ) y fabricación de calzado ( Clarks ). Con su papel en la comercialización y fabricación de la máquina de vapor de James Watt y la invención de la moneda moderna , Matthew Boulton es considerado uno de los empresarios más influyentes de la historia. [201] En 1861, el empresario galés Pryce Pryce-Jones formó el primer negocio de pedidos por correo , una idea que cambiaría la naturaleza del comercio minorista . Vendiendo franela galesa , creó catálogos de pedidos por correo, con los que los clientes podían hacer pedidos por correo por primera vez, y las mercancías se entregaban por ferrocarril . [202]

Coches

El Reino Unido tiene una larga historia en la fabricación de automóviles. Algunas de las marcas británicas más conocidas son Rolls-Royce , Bentley , Aston Martin , McLaren , Jaguar , Land Rover , MG y Mini . Rolls-Royce fue fundada por Charles Stewart Rolls y Sir Frederick Henry Royce en 1906. Además de la reputación de la empresa por la calidad superior de ingeniería en sus automóviles, Rolls-Royce Limited era conocida por fabricar los motores "R" de alta potencia, incluido el icónico motor aeronáutico Rolls-Royce Merlin que se utilizó para muchos aviones de la Segunda Guerra Mundial. [203] Bentley Motors Limited fue fundada por WO Bentley en 1919 en Cricklewood , al norte de Londres, y, al igual que Rolls-Royce, se considera un ícono del automóvil de lujo británico. Aston Martin fue fundada en 1913 por Lionel Martin y Robert Bamford , y se asoció con los grandes turismos de lujo en las décadas de 1950 y 1960, y con el espía británico ficticio James Bond . Jaguar fue fundada en 1922. El deportivo Jaguar E-Type fue lanzado en 1961; Enzo Ferrari lo llamó "el coche más hermoso jamás fabricado". [204] Jaguar ha fabricado, en los últimos años, coches para el primer ministro británico . La empresa también cuenta con órdenes reales de la reina Isabel II y el príncipe Carlos . El Land Rover se lanzó en 1948 y se especializa en tracción en las cuatro ruedas . Muchos modelos han sido desarrollados para el Ministerio de Defensa (MoD). El Mini fue lanzado por la British Motor Corporation en 1959 y se convirtió en un icono cultural de la década de 1960. Las versiones de alto rendimiento, el Mini Cooper, fue un coche de rally exitoso. El distintivo Mini de dos puertas fue diseñado para BMC por Sir Alec Issigonis . Ha sido nombrado el coche favorito de Gran Bretaña en una encuesta. [205]

Religión

Las formas del cristianismo han dominado la vida religiosa en lo que hoy es el Reino Unido durante más de 1.400 años. [206] Las iglesias anglicanas siguen siendo el grupo religioso más grande en cada país del Reino Unido, excepto Escocia, donde el anglicanismo es una pequeña minoría. La Iglesia Presbiteriana de Escocia es la iglesia nacional en Escocia. [207] Después de esto está el catolicismo romano y religiones como el islam , el hinduismo , el sijismo , el judaísmo y el budismo . Hoy en día, los judíos británicos suman alrededor de 300.000; el Reino Unido tiene la quinta comunidad judía más grande del mundo . [208]

Genealogías registradas en las Sagradas Escrituras (1611) de John Speed , encuadernadas en la primera versión de la Biblia King James en formato de cuarto (1612)

La traducción de la Biblia de William Tyndale de la década de 1520 fue la primera que se imprimió en inglés y fue un modelo para las traducciones inglesas posteriores, en particular la versión King James de 1611. El Libro de Oración Común de 1549 fue el primer libro de oración que incluyó las formas completas de servicio para el culto diario y dominical en inglés, y los ritos de matrimonio y entierro se han abierto camino en los de otras denominaciones y en el idioma inglés.

En la Inglaterra del siglo XVII, los puritanos condenaron la celebración de la Navidad . [209] En contraste, la Iglesia anglicana "presionó para una observancia más elaborada de las fiestas, temporadas penitenciales y días de los santos. La reforma del calendario se convirtió en un importante punto de tensión entre los anglicanos y los puritanos". [210] La Iglesia católica también respondió, promoviendo la festividad en una forma más orientada a la religión. El rey Carlos I de Inglaterra ordenó a sus nobles y aristócratas que regresaran a sus propiedades en pleno invierno para mantener su generosidad navideña al estilo antiguo. Después de la victoria parlamentaria sobre Carlos I en la Guerra Civil Inglesa , los gobernantes puritanos prohibieron la Navidad en 1647. [211]

El interrogatorio y juicio de Papá Noel (1686), publicado después de que la Navidad fuera reinstaurada como día sagrado en Inglaterra.

Las protestas siguieron a medida que estallaban disturbios a favor de la Navidad en varias ciudades; y durante semanas Canterbury estuvo controlada por los alborotadores, que decoraban las puertas con acebo y gritaban consignas realistas . [209] El libro, The Vindication of Christmas (Londres, 1652), argumentó en contra de los puritanos y menciona las antiguas tradiciones navideñas inglesas: cena, manzanas asadas en el fuego, juegos de cartas, bailes con "niños labradores" y "sirvientas", el viejo Papá Noel y cantos de villancicos. [212] La Restauración del rey Carlos II en 1660 puso fin a la prohibición.

Después de la Restauración, el Almanaque del Pobre Robin contenía los versos:

Ahora gracias a Dios por el regreso de Charles.
Cuya ausencia hizo llorar a la vieja Navidad
Porque entonces apenas lo sabíamos
Sea Navidad o no. [213]

El diario de James Woodforde, de la segunda mitad del siglo XVIII, detalla la celebración navideña y las celebraciones asociadas con esta temporada a lo largo de varios años. [214]

A principios del siglo XIX, los escritores imaginaban la Navidad Tudor como un momento de celebración sincera. En 1843, Charles Dickens escribió la novela Un cuento de Navidad que ayudó a revivir el "espíritu" de la Navidad y la alegría estacional. [215] [216] Dickens trató de construir la Navidad como un festival de generosidad centrado en la familia, vinculando "el culto y la fiesta, dentro de un contexto de reconciliación social". [217] Superponiendo su visión humanitaria de la festividad, denominada "Filosofía del villancico", [218] Dickens influyó en muchos aspectos de la Navidad que se celebra hoy en la cultura occidental, como las reuniones familiares, la comida y bebida de temporada, el baile, los juegos y una generosidad festiva de espíritu. [219] Una frase destacada del cuento, "Feliz Navidad" , se popularizó después de su publicación. [220] El término Scrooge se convirtió en sinónimo de avaro , con "¡Bah! ¡Humor!" despectivo del espíritu festivo. [216] El pequeño Tim dice: "¡Dios nos bendiga a todos!", y lo ofrece como bendición en la cena de Navidad . Dickens repite la frase al final de la historia, lo que simboliza el cambio de actitud de Scrooge.

El árbol de Navidad de la reina Victoria en el castillo de Windsor , publicado en Illustrated London News , 1848

El resurgimiento del villancico comenzó con los villancicos antiguos y modernos de William Sandys (1833), con la primera aparición impresa de « The First Noel », « I Saw Three Ships », « Hark the Herald Angels Sing » y « God Rest Ye Merry, Gentlemen ». En 1843, Henry Cole produjo la primera tarjeta navideña comercial , lo que llevó al intercambio de tarjetas de felicitación festivas entre el público. El movimiento coincidió con la aparición del Movimiento de Oxford y el crecimiento del anglocatolicismo , que provocó un resurgimiento de los rituales tradicionales y las observancias religiosas. [221]

En el Reino Unido, el árbol de Navidad fue introducido a principios del siglo XIX, tras la unión personal con el Reino de Hannover , por Carlota de Mecklemburgo-Strelitz , esposa del rey Jorge III . En 1832, la futura reina Victoria escribió sobre su alegría por tener un árbol de Navidad, adornado con luces , adornos y regalos colocados a su alrededor. [222] Después de su matrimonio con su primo alemán, el príncipe Alberto , una imagen enormemente influyente de la familia real británica con su árbol de Navidad en el castillo de Windsor fue publicada en el Illustrated London News en 1848, después de lo cual la costumbre se extendió más por toda Gran Bretaña. [223]

Aunque la información del censo de 2001 sugiere que más del 75% de los ciudadanos británicos se consideran pertenecientes a una religión, Gallup informa que solo el 10% de los ciudadanos británicos asisten regularmente a servicios religiosos . [224] Una encuesta de YouGov de 2004 encontró que el 44% de los ciudadanos británicos creen en Dios, mientras que el 35% no. [225] Navidad y Pascua son días festivos nacionales en el Reino Unido . [226] Transmitida por primera vez durante el período de Pascua en 1977, la miniserie de televisión de dos partes Jesús de Nazaret , protagonizada por Robert Powell como Jesús, fue vista por más de 21 millones de espectadores en el Reino Unido. En 1844, Sir George Williams fundó la YMCA (Asociación Cristiana de Jóvenes) en Londres. La organización benéfica juvenil más antigua y más grande del mundo, su objetivo es apoyar a los jóvenes para que pertenezcan, contribuyan y prosperen en sus comunidades. [227] El Ejército de Salvación es una organización benéfica cristiana fundada por William Booth y su esposa Catherine en el East End de Londres en 1865. Su objetivo es llevar la salvación a los pobres, los indigentes y los hambrientos. [228]

Política y gobierno

La corona y el parlamento

El Reino Unido tiene un gobierno parlamentario basado en el sistema de Westminster que ha sido emulado en todo el mundo, un legado del Imperio Británico . El Parlamento del Reino Unido que se reúne en las Cámaras del Parlamento tiene dos cámaras: una Cámara de los Comunes electa y una Cámara de los Lores designada , y cualquier proyecto de ley aprobado requiere la sanción real para convertirse en ley. Es la máxima autoridad legislativa en el Reino Unido: los parlamentos y asambleas descentralizados en Escocia , Irlanda del Norte y Gales no son órganos soberanos y podrían ser abolidos por el Parlamento del Reino Unido, a pesar de que cada uno de ellos se estableció tras la aprobación pública expresada en un referéndum . [229]

Los dos principales partidos políticos del Reino Unido son el Partido Laborista y el Partido Conservador , que entre ambos ganaron 568 de los 650 escaños de la Cámara de los Comunes en las últimas elecciones generales . Actualmente, el tercer partido más grande en términos de escaños en la Cámara de los Comunes es el Partido Nacional Escocés (SNP). En las últimas elecciones , el SNP ganó 48 de los 59 distritos electorales escoceses. Los Demócratas Liberales , o Lib Dems, fueron los cuartos más grandes, con 11 escaños. Un escaño fue ganado por el Partido Verde . Los escaños restantes fueron ganados por partidos regionales, a saber, Plaid Cymru (Gales), el Partido Alianza de Irlanda del Norte , el Partido Socialdemócrata y Laborista , el Partido Unionista Democrático y Sinn Féin (Irlanda del Norte).

10 Downing Street , residencia oficial del Primer Ministro

Las preguntas al primer ministro , a menudo denominadas "PMQ", son una parte importante de la cultura política británica y se celebran todos los miércoles al mediodía cuando la Cámara de los Comunes está en sesión. El primer ministro dedica alrededor de media hora a responder a las preguntas de los miembros del Parlamento . Al cuestionar las políticas de los ministros del gobierno, la diputada Amber Rudd afirma que "las PMQ son fundamentales para nuestra democracia". [230] Debido al dramatismo de las sesiones, las PMQ son una de las actividades parlamentarias más conocidas del país. Se transmiten en vivo en los canales de televisión BBC News , Sky News y BBC Parliament , así como en línea por muchos medios de comunicación a través de numerosos servicios, como Twitch o YouTube .

El Reino Unido tiene una constitución no codificada , la Constitución del Reino Unido , que consiste principalmente en una colección de fuentes escritas dispares, incluyendo estatutos , jurisprudencia de los jueces y tratados internacionales. Como no hay diferencia técnica entre los estatutos ordinarios y el derecho constitucional, el Parlamento británico puede realizar reformas constitucionales simplemente aprobando leyes del Parlamento y, por lo tanto, tiene el poder político de cambiar o abolir casi cualquier elemento escrito o no escrito de la constitución. Sin embargo, ningún Parlamento puede aprobar leyes que los futuros Parlamentos no puedan cambiar. [231]

La ley

Los documentos constitucionales británicos incluyen la Carta Magna (fundamento del "gran recurso" Habeas corpus - salvaguardando la libertad individual contra la acción arbitraria del estado), la Declaración de Derechos de 1689 (una disposición que otorga la libertad de expresión en el Parlamento), la Petición de Derechos , la Ley de Habeas Corpus de 1679 y las Leyes del Parlamento de 1911 y 1949. Un documento separado pero similar, la Ley de Reclamación de Derechos , se aplica en Escocia. El jurista Albert Venn Dicey escribió que las Leyes de Habeas Corpus británicas "no declaran ningún principio ni definen ningún derecho, pero para fines prácticos valen cien artículos constitucionales que garantizan la libertad individual". [232] Un defensor de la "constitución no escrita", Dicey afirmó que los derechos ingleses estaban integrados en el derecho consuetudinario inglés general de libertad personal y "las instituciones y costumbres de la nación". [233]

Según cifras de 2016 del Ministerio de Justicia , en Inglaterra y Gales hay un 35 % de posibilidades de que una persona sea citada a formar parte de un jurado a lo largo de su vida. En Escocia, el porcentaje es mayor debido a que Escocia tiene una población menor y jurados compuestos por quince personas, en comparación con las doce de Inglaterra y Gales. [234]

Emmeline Pankhurst . Nombrada una de las 100 personas más importantes del siglo XX por la revista Time , Pankhurst fue una figura destacada del movimiento sufragista. [235]

El patriota inglés del siglo XVII John Hampden fue un parlamentario destacado que participó en desafiar la autoridad de Carlos I cuando se negó a pagar impuestos por el dinero de los barcos en 1637, y fue uno de los cinco miembros cuyo intento de arresto inconstitucional por parte del Rey en la Cámara de los Comunes en 1642 desencadenó la Guerra Civil Inglesa . Las guerras establecieron los derechos constitucionales del parlamento, un concepto legalmente establecido como parte de la Revolución Gloriosa en 1688 y la posterior Declaración de Derechos de 1689. Desde entonces, ningún monarca británico ha ingresado a la Cámara de los Comunes cuando está sesionando. [236] Hampden es conmemorado anualmente en la Apertura Estatal del Parlamento por el monarca británico cuando las puertas de la Cámara de los Comunes se cierran de golpe en la cara del mensajero del monarca , simbolizando los derechos del Parlamento y su independencia del monarca. [236]

Entre otras figuras políticas británicas importantes se encuentra Sir Edward Coke , jurista del siglo XVII. La directiva legal de que nadie puede entrar en una casa, que en el siglo XVII habría sido típicamente propiedad de hombres, a menos que el propietario lo invite o con su consentimiento, se estableció como derecho consuetudinario en la Institución de las Leyes de Inglaterra de Coke . "Porque la casa de un hombre es su castillo, et domus sua cuique est tutissimum refugium [y el hogar de cada hombre es su refugio más seguro]". Es el origen del famoso dicho " la casa de un inglés es su castillo ". [237] Sir William Blackstone , jurista, juez y político del siglo XVIII, mejor conocido por sus Comentarios sobre las leyes de Inglaterra , que contienen su formulación: "Es mejor que diez personas culpables escapen a que un inocente sufra", un principio según el cual el gobierno y los tribunales deben errar del lado de la inocencia, [238] Emmeline Pankhurst , líder sufragista que ayudó a que las mujeres obtuvieran el derecho al voto , William Wilberforce , líder abolicionista parlamentario . Un pensador influyente en la historia del liberalismo , el filósofo, economista político y político del siglo XIX John Stuart Mill justificó la libertad del individuo en oposición al control estatal y social ilimitado. Miembro del Partido Liberal , también fue el primer miembro del Parlamento en pedir el sufragio femenino. [239]

Silla del rey Eduardo en la Abadía de Westminster. Un trono de madera del siglo XIII en el que se sienta el monarca británico cuando es coronado en la ceremonia de coronación , jurando defender la ley y la Iglesia. La monarquía es apolítica e imparcial, y su papel como jefe de Estado es en gran medida simbólico.

Robert Walpole es considerado generalmente como el primer primer ministro británico (1721-1742). Sir Robert Peel , dos veces primer ministro , fundó el Partido Conservador (que fue ampliado por Benjamin Disraeli ) y creó la fuerza policial moderna. [240] Margaret Thatcher fue la primera mujer primera ministra británica (1979-1990). Se la conoció como la "Dama de Hierro", un término acuñado por un periodista soviético por su política intransigente y su estilo de liderazgo. En 1938, Neville Chamberlain creyó que había asegurado la " Paz para nuestro tiempo " con Alemania, un año antes de que estallara la Segunda Guerra Mundial.

El poeta inglés William Cowper escribió en 1785: "No tenemos esclavos en casa. ¿Por qué entonces en el extranjero? Los esclavos no pueden respirar en Inglaterra; si sus pulmones reciben nuestro aire, en ese momento son libres, tocan nuestro país y sus grilletes caen. Eso es noble y habla de una nación orgullosa y celosa de la bendición. Difundidla entonces y dejadla circular por todas las venas". [241] Thomas Clarkson describió el medallón antiesclavista de 1787 de su compañero abolicionista británico Josiah Wedgwood , " ¿No soy un hombre y un hermano ?", como "promoviendo la causa de la justicia, la humanidad y la libertad". [242] Después de la Ley de Comercio de Esclavos de 1807 , Gran Bretaña presionó a otras naciones para que pusieran fin a su comercio con una serie de tratados, [243] y en 1839 se formó en Londres la organización internacional de derechos humanos más antigua del mundo, Anti-Slavery International , que trabajó para prohibir la esclavitud en el extranjero; El colega abolicionista de Wilberforce, Thomas Clarkson, fue el primer orador clave de la organización. [244] La suspensión de la pena de muerte por asesinato en 1965 había sido presentada al Parlamento como un proyecto de ley de un miembro privado por el diputado Sydney Silverman . [245] La organización de derechos humanos más grande del mundo, Amnistía Internacional , fue fundada por Peter Benenson en Londres en 1961. [246]

Sistema de honores

El sistema británico de honores es un medio para recompensar la valentía, los logros o el servicio personal de las personas al Reino Unido. Los candidatos son seleccionados por organismos públicos o privados o por departamentos gubernamentales o son nominados por miembros del público. Las nominaciones son revisadas por comités de honores , compuestos por funcionarios gubernamentales y ciudadanos privados de diferentes campos, que se reúnen dos veces al año para analizar a los candidatos y hacer recomendaciones sobre los honores apropiados que debe otorgar el Rey. [247]

Históricamente, el título de caballero se confería a los guerreros montados . A finales de la Edad Media , el rango se había asociado con los ideales de la caballería , un código de conducta para el guerrero cristiano cortesano perfecto . Un ejemplo de caballería guerrera en la literatura medieval es Sir Gawain ( sobrino del rey Arturo y caballero de la Mesa Redonda ) en Sir Gawain y el caballero verde (finales del siglo XIV). Desde principios del período moderno , el título de caballero es puramente honorífico, generalmente otorgado por un monarca, a menudo por servicio no militar al país. El equivalente femenino moderno en el Reino Unido es la dama . La ceremonia a menudo se lleva a cabo en el Palacio de Buckingham y se invita a los miembros de la familia a asistir. [248]

Algunos ejemplos de caballeros son Sir Nicholas Winton : por "servicios a la humanidad, al salvar a niños judíos de la Checoslovaquia ocupada por los nazis", [249] Sir Elton John : por "servicios a la música y servicios caritativos", Sir Ridley Scott : por "servicios a la industria cinematográfica británica", [250] y Sir Richard Branson : por "servicios al emprendimiento". [251] Ejemplos de damas son: la actriz Dame Julie Andrews y la cantante Dame Shirley Bassey : ambas por "servicios a las artes escénicas", la actriz Dame Joan Collins : por "servicios a la caridad", y Dame Agatha Christie : por "contribución a la literatura". [252]

Condados

El sufijo " shire " se añade a la mayoría de los nombres de los condados ingleses, escoceses y galeses. Shire es un término para una división de tierra que se utilizó por primera vez en Inglaterra durante el período anglosajón. Ejemplos en Inglaterra son Cheshire , Hampshire , Nottinghamshire , Oxfordshire , Staffordshire , Worcestershire y Yorkshire ; en Escocia, Aberdeenshire , Perthshire , Inverness-shire y Stirlingshire ; y en Gales, Carmarthenshire , Flintshire y Pembrokeshire . Este sufijo tiende a no encontrarse en los nombres de los condados que eran divisiones preexistentes. Essex , Kent y Sussex , por ejemplo, nunca han llevado un -shire , ya que cada uno representa un antiguo reino anglosajón . De manera similar, Cornualles fue un reino británico antes de convertirse en un condado inglés. El término "shire" tampoco se utiliza en los nombres de los seis condados tradicionales de Irlanda del Norte.

Unidades de medida

Medidas en yardas , pies y pulgadas en el Observatorio Real de Londres. El público británico suele medir la distancia en millas y yardas, la altura en pies y pulgadas, el peso en piedras y libras , y la velocidad en millas por hora .

El uso del sistema de medida imperial británico , particularmente entre el público, está muy extendido en el Reino Unido y en muchos casos está permitido por la ley. [253] La altura y el peso humanos, las largas distancias y la velocidad se miden en unidades imperiales por la gran mayoría de los británicos. [254] Un británico normalmente daría su peso como "12 y media piedra" en lugar de 80 kilogramos, aunque la gente más joven usa cada vez más kilogramos en lugar de piedra. [255] [254] La altura del cuerpo generalmente se da en pies y pulgadas . [253] Las generaciones más jóvenes tienden a usar más unidades métricas de medida, creando una brecha generacional, por ejemplo en distancias cortas y peso de los artículos. [254] Aunque la mayoría de los británicos ahora usan grados Celsius para medir la temperatura, el uso de Fahrenheit persiste en las generaciones mayores. [254] Las distancias que se muestran en las señales de tráfico deben estar en millas y yardas , mientras que las millas por hora aparecen en las señales de límite de velocidad y los velocímetros de los automóviles. [256]

Gran Bretaña ha estado en transición al sistema métrico desde 1965, cuando el gobierno del Reino Unido anunció apoyo financiero para la metrificación con un objetivo de 10 años. [257] Cuando el Reino Unido se unió a la Comunidad Económica Europea en 1973, el Reino Unido reafirmó su compromiso con la metrificación, [257] pero en 2007, la Comisión Europea abandonó por completo el plazo para la metrificación total en el Reino Unido. [258]

Conduciendo

Por costumbre y ley, el tráfico en Gran Bretaña conduce por la izquierda . Las investigaciones muestran que los países que conducen por la izquierda tienen una tasa de colisiones más baja que los que conducen por la derecha, y se ha sugerido que esto se debe en parte a que el ojo derecho, predominantemente de mejor rendimiento, se usa para monitorear el tráfico que viene en sentido contrario y el espejo retrovisor del conductor. [259] El nombre del paso de cebra se atribuye al diputado británico y posterior primer ministro, James Callaghan , quien en 1948 visitó el Laboratorio de Investigación de Transporte que estaba trabajando en una nueva idea para cruces peatonales seguros. Cuando se le mostró un diseño, se dice que comentó que se parecía a una cebra. [260] Ubicado en Birmingham , el nombre coloquial de Gravelly Hill Interchange " Spaghetti Junction " fue acuñado por periodistas del Birmingham Evening Mail el 1 de junio de 1965. En 1971, se introdujo el Código de la Cruz Verde para enseñar a los niños hábitos de cruce de carreteras más seguros. A partir de 1987, la canción de Mungo Jerry " In the Summertime " apareció en anuncios sobre conducción bajo los efectos del alcohol. La construcción de rotondas (cruces circulares) creció rápidamente en la década de 1960; ahora hay más de 10.000 en el Reino Unido [261]. El dispositivo de seguridad retrorreflectivo Cat's Eye utilizado en la señalización vial fue inventado por Percy Shaw en 1933.

Cocina

El desayuno completo es uno de los platos británicos más conocidos y consta de huevo frito, salchichas , tocino, champiñones, judías horneadas, tostadas, tomates fritos y, a veces, morcilla blanca o negra .

La cocina británica es el conjunto específico de tradiciones y prácticas culinarias asociadas con el Reino Unido. Históricamente, la cocina británica significaba "platos sencillos hechos con ingredientes locales de calidad, combinados con salsas simples para acentuar el sabor, en lugar de disfrazarlo". [262] El reconocimiento internacional de la cocina británica se limitaba históricamente al desayuno completo y la cena de Navidad . [263] Sin embargo, la agricultura celta y la cría de animales produjeron una amplia variedad de alimentos para los celtas indígenas . La Inglaterra anglosajona desarrolló técnicas de guisado de carne y hierbas sabrosas antes de que la práctica se volviera común en Europa. La conquista normanda introdujo especias exóticas en Gran Bretaña en la Edad Media . [263] El Imperio británico facilitó el conocimiento de la tradición alimentaria de la India de "especias y hierbas fuertes y penetrantes". [263]

Cada país del Reino Unido tiene sus propias especialidades. Ejemplos tradicionales de la cocina inglesa incluyen el asado del domingo ; que consiste en una pieza asada , generalmente roast beef (un plato nacional inglés característico que se remonta a la balada de 1731 " The Roast Beef of Old England "), cordero o pollo, servido con una variedad de verduras hervidas, pudín de Yorkshire y salsa . El desayuno inglés completo consiste en tocino , tomates a la parrilla, pan frito, frijoles horneados , champiñones fritos , salchichas y huevos. A menudo también se incluyen morcilla y papas fritas . Por lo general, se sirve con té o café. La versión del Ulster , Ulster fry, incluye farl de soda y pan de papa , y Simon Majumdar de la BBC lo llama el mejor desayuno completo del Reino Unido. [264]

Té, galletas, mermeladas y pasteles. El té es la bebida más popular en el Reino Unido .
La galleta digestiva de chocolate de McVitie se clasifica habitualmente como el refrigerio favorito del Reino Unido y la galleta número uno para mojar en el té.

El fish and chips también se considera una institución nacional: Winston Churchill los llamó "los buenos compañeros", John Lennon los cubrió con ketchup de tomate, mientras que George Orwell se refirió a ellos como un "principal consuelo" de la clase trabajadora. [265] La comida fue creada en 1860 en el East End de Londres por un inmigrante judío, Joseph Malin, a quien se le ocurrió la idea de combinar pescado frito con patatas fritas. [265] Una placa azul en el Tommyfield Market de Oldham marca el origen en la década de 1860 de las tiendas de pescado y patatas fritas y las industrias de comida rápida . [266] Se consumen varios pasteles de carne , como el pastel de filete y riñones , el pastel de pastor , el pastel de cabaña , el pastel de Cornualles y el pastel de cerdo .

Una costumbre británica por excelencia, el té de la tarde , es una comida pequeña que se suele tomar entre las 4 p. m. y las 6 p. m. La bebida más popular en Gran Bretaña, el té, se volvió más consumido debido a Catalina de Braganza . Se acompaña tradicionalmente con galletas , sándwiches , bollos , pasteles o pasteles (como la tarta Battenberg , el pastel de frutas o el bizcocho Victoria ). En su ensayo de 1946 " Una buena taza de té ", el autor George Orwell escribió: "El té es uno de los pilares de la civilización en este país". [267] McVitie's es la marca de galletas más vendida en el Reino Unido y las galletas más populares para "mojar" en el té, con las galletas digestivas de chocolate McVitie's , el té rico y las hobnobs clasificadas como las tres galletas favoritas del país. [268] Otras galletas británicas populares incluyen bourbons , natillas , Jammie Dodgers , nueces de jengibre y galletas de mantequilla . [268] Las primeras galletas con forma de figura ( hombre de jengibre ) documentadas se fabricaron en la corte de Isabel I en el siglo XVI. [269]

Refrescos R. White's vendidos en Londres. En 1845 vendían limonada carbonatada y en 1887 vendían refresco de fresa, refresco de frambuesa y refresco de cereza.

La primera receta inglesa de helado se publicó en Mrs. Mary Eales's Receipts en Londres en 1718, y podría decirse que la primera referencia a un cono de helado comestible aparece en The Modern Cook de Charles Elmé Francatelli de 1846. [270] El aristócrata inglés del siglo XVIII John Montagu, cuarto conde de Sandwich, es más conocido por sus vínculos con el concepto moderno del sándwich que lleva su nombre. Cuando ordenó a su ayuda de cámara que le trajera carne metida entre dos rebanadas de pan, otros comenzaron a pedir "¡lo mismo que Sandwich!". [271] En la ciudad de Leeds en 1767, Joseph Priestley hizo su descubrimiento "más feliz" cuando inventó el agua carbonatada (también conocida como agua de soda), el componente principal y definitorio de la mayoría de los refrescos . [272] La limonada carbonatada estaba disponible en los puestos de refrescos británicos en 1833, y la limonada R. White's se vendió en 1845. En 1887, vendían una amplia variedad de sabores de refrescos. Irn-Bru es el refresco más vendido en Escocia. Inventado por un farmacéutico de Newcastle en 1927, Lucozade es la bebida deportiva número uno en el Reino Unido.

Las salchichas se comen comúnmente como bangers and mash , en rollitos de salchicha o como toad in the hole . El hotpot de Lancashire es un guiso muy conocido. Los quesos populares incluyen Cheddar y Wensleydale . Los platos británicos dulces incluyen scones, pastel de manzana , pasteles de carne picada , spotted dick , pasteles Eccles , panqueques , bizcocho , trifle , gelatina , natillas , pudín de dátiles pegajoso , pastel de té de Tunnock y pasteles de Jaffa ; el pastel más vendido en el Reino Unido. La mermelada es una popular crema británica para tostadas o sándwiches: una crema famosa por su asociación con Paddington Bear , un oso querido en la cultura británica que apareció en las películas aclamadas por la crítica Paddington (2014) y Paddington 2 (2017). [273]

Un bizcocho Victoria premiado de una fiesta de un pueblo inglés . La repostería competitiva forma parte de la fiesta tradicional del pueblo, lo que inspiró la serie de televisión The Great British Bake Off .

La repostería casera siempre ha sido una parte importante de la cocina casera británica. Entre los libros de cocina influyentes se incluyen The Experienced English Housekeeper (1769), Modern Cookery for Private Families (1845) de la autora gastronómica Eliza Acton , que introdujo la práctica, ahora universal, de enumerar los ingredientes y dar tiempos de cocción sugeridos para cada receta, y Book of Household Management (1861) de Isabella Beeton . Las tartas y mermeladas caseras forman parte de la tradicional fiesta de los pueblos ingleses . El éxito del programa de televisión de la década de 2010 The Great British Bake Off (que se inspiró en la fiesta del pueblo) se atribuye a haber estimulado un renovado interés por la repostería casera, y los supermercados y grandes almacenes del Reino Unido han informado de un marcado aumento de las ventas de ingredientes y accesorios para repostería. El bizcocho Victoria (que recibe su nombre de la reina Victoria, que disfrutaba de una porción con el té) es un pastel muy popular que se creó tras el descubrimiento del polvo de hornear por el fabricante de alimentos inglés Alfred Bird en 1843, lo que permitió que el bizcocho subiera más en los pasteles. [274]

El bollo de cruz caliente es un bollo dulce británico popular que tradicionalmente se come el Viernes Santo, pero ahora se come todo el año. [275] La tarta de melaza fue creada después de la invención del jarabe dorado por los químicos que trabajaban para Abram Lyle en 1885. Con su logotipo y empaque verde y dorado que se han mantenido casi sin cambios desde entonces, el jarabe dorado de Lyle fue catalogado por Guinness World Records como el que tiene la marca y el empaque más antiguos del mundo . [276] La cocina escocesa incluye Arbroath smokie y haggis ; la cocina de Irlanda del Norte presenta el Ulster fry y el pastie y la cocina galesa es conocida por el Welsh rarebit (a menudo usando salsa Worcestershire ) y el cawl . La salsa marrón es un condimento tradicional británico, con su variedad más conocida, la salsa HP (nombrada en honor a las Cámaras del Parlamento y con una imagen de ellas en la etiqueta), una popular pasta para untar en sándwiches de pollo y tocino . La raza de vacuno autóctona escocesa Aberdeen Angus es una popular raza de vacuno , que representa casi el 20% de la industria de la carne de vacuno del Reino Unido. [277] Los plátanos Cavendish fueron cultivados por Sir Joseph Paxton en los invernaderos de Chatsworth House , Derbyshire en 1836. [278] Bautizados con el nombre de William Cavendish , constituyen la gran mayoría de los plátanos consumidos en el mundo occidental. [278]

Destilería Old Bushmills , condado de Antrim , Irlanda del Norte. Fundada en 1608, es la destilería de whisky con licencia más antigua del mundo. [279]

El pub es un aspecto importante de la cultura británica y, a menudo, es el punto focal de las comunidades locales. Los habituales los llaman sus "locales", y suelen elegirlos por su proximidad a casa o al trabajo, la disponibilidad de una cerveza o una buena selección, la buena comida, el ambiente social, la presencia de amigos y conocidos y la disponibilidad de juegos de pub como dardos o billar . Los pubs suelen retransmitir eventos deportivos, como partidos de la Premier League inglesa y la Premier League escocesa (o, en el caso de torneos internacionales, la Copa Mundial de la FIFA ). El concurso de preguntas y respuestas en los pubs se estableció en el Reino Unido en la década de 1970.

Inicialmente creado para atraer a bebedores pre-alfabetizados, [280] en 1393, Ricardo II introdujo una ley por la que los pubs tenían que exhibir un cartel al aire libre para que fueran fácilmente visibles para los catadores de cerveza que pasaban y evaluarían la calidad de la cerveza vendida. [281] La mayoría de los pubs todavía tienen carteles decorados colgando sobre sus puertas. El propietario o inquilino (licenciatario) es conocido como el propietario del pub o tabernero, mientras que las camareras son una característica común en los pubs. Las bebidas alcohólicas que se sirven en los pubs incluyen vinos y cervezas inglesas como bitter , mild , stout y brown ale . El whisky se originó en Irlanda y Escocia en la Edad Media : whisky irlandés y whisky escocés . [282]

Un plato de cena navideña en Escocia, que incluye pavo asado , patatas asadas , puré de patatas y coles de Bruselas.

El día de Navidad, antes se servía ganso en la cena ; sin embargo, desde que apareció en las mesas navideñas en Inglaterra a fines del siglo XVI, el pavo se ha vuelto más popular, y el pudín de Navidad se sirve como postre. [283] Se le atribuye al navegante inglés del siglo XVI William Strickland la introducción del pavo en Inglaterra, y el granjero del siglo XVI Thomas Tusser señaló que en 1573 los pavos eran comunes en la cena navideña inglesa . [284] Esta costumbre dio lugar al humorístico modismo inglés, "como pavos votando por Navidad ". [285] El pavo a veces se acompaña con rosbif o jamón , y se sirve con relleno , salsa , papas asadas , puré de papas y verduras . Inventados en Londres en la década de 1840, los petardos navideños son una parte integral de las celebraciones navideñas, a menudo se tiran antes o después de la cena, o en las fiestas. [286]

Pollo tikka masala servido con arroz. Es una comida angloindia y uno de los platos más populares del Reino Unido.

Los restaurantes chinos y los locales de comida para llevar (además de los indios) se encuentran entre las comidas étnicas más populares en el Reino Unido. [ 287] Los locales de comida china para llevar son algo común en las ciudades de todo el Reino Unido, y muchos sirven una cocina pseudochina basada en gustos occidentales (como arroz frito con pollo, patatas fritas y salsa de curry). [288]

La primera receta de patatas fritas ("chips") se encuentra en el libro de cocina de 1822 The Cook's Oracle del escritor gastronómico inglés William Kitchiner . [289] En 1920, Frank Smith de The Smiths Potato Crisps Company Ltd envasó una pizca de sal con sus patatas fritas en bolsas de papel resistente a la grasa, que se vendieron por todo Londres. [290] Las patatas fritas permanecieron sin condimentar hasta un importante desarrollo científico en la década de 1950. Después de que Archer Martin y Richard Synge (mientras trabajaban en Leeds) recibieran el Premio Nobel por la invención de la cromatografía de partición en 1952, los científicos alimentarios comenzaron a desarrollar sabores a través de un cromatógrafo de gases , un dispositivo que permitió a los científicos comprender los compuestos químicos detrás de sabores complejos como el queso. [291] En 1954, la empresa irlandesa de patatas fritas Tayto produjo las primeras patatas fritas sazonadas: Cheese & Onion. [292] Golden Wonder (el principal competidor de Smiths en Gran Bretaña) produjo su versión Cheese & Onion, y Smith's respondió con Salt & Vinegar (probado primero por su subsidiaria del noreste de Inglaterra, Tudor ), que se lanzó a nivel nacional en 1967, iniciando una guerra de sabores que duró dos décadas. [293] [294] El mercado de patatas fritas en el Reino Unido está liderado por Walkers (que introdujo sus propios sabores en 1954), que posee el 56% de la cuota de mercado.

Barras de chocolate Cadbury ( Dairy Milk en la parte posterior de la bandeja), alrededor de 1910

Los cuáqueros , fundados por George Fox en la Inglaterra de 1650 y descritos por la BBC como "capitalistas naturales", tuvieron un monopolio virtual en la industria británica del chocolate durante gran parte de los siglos XIX y XX, liderados por Cadbury de Birmingham, Fry's de Bristol y Rowntree's y Terry's de York. [295] Fry's produjo la primera barra de chocolate en 1847, que luego se produjo en masa como Fry's Chocolate Cream en 1866. [296] Las barras de chocolate Cadbury Dairy Milk , Galaxy y Kit Kat son las tres barras más vendidas en el Reino Unido. [297] Los huevos de crema Cadbury son el artículo de confitería más vendido entre el día de Año Nuevo y Pascua en el Reino Unido, con ventas anuales de más de 200 millones. Patrocinada por Cadbury, la búsqueda anual de huevos de Pascua para niños se lleva a cabo en más de 250 ubicaciones en el Reino Unido. Los caramelos de caramelo de mantequilla , creados en Doncaster (Yorkshire), son una de las exportaciones más conocidas de la ciudad. Los Jelly Babies , creados en Lancashire, se encuentran entre los dulces favoritos del público británico. Los After Eights son una popular golosina de menta para después de la cena. Un stick of rock (un azúcar hervido duro y cilíndrico) es un dulce tradicional británico costero que se vende comúnmente en los centros turísticos costeros de todo el Reino Unido, como Brighton , Portrush y Blackpool . Un " 99 Flake " (comúnmente llamado "99"), que consiste en un helado en un cono con un Cadbury Flake insertado en él, es un postre británico muy popular. [298]

Deporte

El interior de un estadio vacío visto desde la tribuna superior. Los asientos son de un rojo intenso y el campo de juego es de un verde intenso. El cielo gris pálido se ve a través de una abertura en el techo sobre el campo de juego.
Estadio de Wembley , Londres, sede de la selección de fútbol de Inglaterra y de las finales de la Copa FA . Wembley también acoge conciertos: al concierto de Adele del 28 de junio de 2017 asistieron 98.000 aficionados, un récord para un evento musical en un estadio del Reino Unido. [299]

La mayoría de los deportes principales tienen estructuras administrativas separadas y equipos nacionales para cada uno de los países del Reino Unido . Aunque cada país también está representado individualmente en los Juegos de la Commonwealth, hay un solo " Equipo GB " (para Gran Bretaña) que representa al Reino Unido en los Juegos Olímpicos . Con las reglas y códigos de muchos deportes modernos inventados y codificados en la Gran Bretaña victoriana de finales del siglo XIX , en 2012, el presidente del COI, Jacques Rogge, declaró: "Este gran país amante de los deportes es ampliamente reconocido como la cuna del deporte moderno. Fue aquí donde los conceptos de deportividad y juego limpio se codificaron por primera vez en reglas y regulaciones claras. Fue aquí donde el deporte se incluyó como una herramienta educativa en el currículo escolar". [300] [301]

Fútbol americano

Tanto en participación como en audiencia, el deporte más popular en el Reino Unido es el fútbol asociación. [302] El origen de este deporte se remonta a los partidos de fútbol de las escuelas públicas inglesas . Las reglas fueron redactadas por primera vez en Inglaterra en 1863 por Ebenezer Cobb Morley , y el Reino Unido tiene los clubes de fútbol más antiguos del mundo. [303] Inglaterra es reconocida como la cuna del fútbol de clubes por la FIFA , siendo el Sheffield FC , fundado en 1857, el club de fútbol más antiguo del mundo. [304] Todas las naciones de origen tienen equipos nacionales separados y competiciones nacionales, sobre todo la Premier League y la FA Cup de Inglaterra , y la Scottish Premiership y la Scottish Cup . Los tres mejores clubes de fútbol galeses figuran en el sistema de liga inglés. El primer partido de fútbol internacional fue entre Escocia e Inglaterra en 1872. [305] Conocida como la "cuna del fútbol" por la FIFA, Inglaterra fue sede de la Copa Mundial de la FIFA de 1966 y ganó el torneo. [306] La audiencia televisiva británica de la final de la Copa Mundial de 1966 alcanzó un máximo de 32,30 millones de espectadores, lo que la convirtió en el evento televisivo más visto en la historia del Reino Unido. [52]

Los cuatro países de origen han producido algunos de los mejores jugadores de la historia del juego, incluidos, de Inglaterra, Bobby Moore y Gordon Banks ; de Irlanda del Norte, George Best y Pat Jennings ; de Escocia, Kenny Dalglish y Jimmy Johnstone ; y de Gales, Ian Rush y Ryan Giggs . El primer receptor del Balón de Oro , Stanley Matthews, fue nombrado caballero mientras aún era jugador. La Premier League inglesa (formada en 1992 por clubes miembros de la antigua Football League First Division ) es la liga de fútbol más vista del mundo, [307] y sus clubes más importantes incluyen al Manchester United , Liverpool , Arsenal , Chelsea , Tottenham Hotspur y Manchester City . El Celtic y el Rangers de Escocia también tienen una base de fans global. La victoria del Leicester City en la Premier League de 2016 se considera una de las mayores sorpresas deportivas de la historia.

Fútbol de liga dominical (una modalidad de fútbol amateur). Los partidos amateurs en todo el Reino Unido suelen celebrarse en parques públicos.

Los equipos mejor ubicados en las ligas nacionales de Inglaterra y Escocia se clasifican para la principal competición europea, la UEFA Champions League (Copa de Europa). Los ganadores anteriores del Reino Unido son Liverpool, Manchester United, Nottingham Forest , Celtic, Chelsea y Aston Villa . El himno de la UEFA Champions League , escrito por Tony Britten y basado en Zadok the Priest de Handel , se toca antes de cada partido. [308] El himno cristiano de Henry Lyte " Abide with Me " se canta antes del puntapié inicial en cada final de la FA Cup , una tradición desde 1927 .

La práctica de "saltadores por postes de portería" alude al fútbol callejero/parque en el Reino Unido, donde los saltadores se colocaban en el suelo y se usaban como postes de portería . Esta práctica fue mencionada por el cantante Ed Sheeran en su DVD Jumpers for Goalposts: Live at Wembley Stadium como un guiño a tocar conciertos en el Estadio de Wembley, la casa del fútbol inglés. Las primeras referencias al regate provienen de relatos de juegos de fútbol medievales en Inglaterra. Geoffrey Chaucer ofreció una alusión a tales habilidades con el balón en la Inglaterra del siglo XIV. En The Knight's Tale (de los Cuentos de Canterbury ) usa la siguiente línea: "rueda bajo los pies como lo hace una pelota". [309]

El fútbol en Gran Bretaña es famoso por las intensas rivalidades entre clubes y la pasión de los hinchas, que incluye una tradición de cánticos de fútbol , ​​que son una de las últimas fuentes restantes de una tradición de canciones populares orales en el Reino Unido. [310] Los cánticos incluyen " You're Not Singing Any More " (o su variante "¡Podemos verte escabulléndote!"), cantado por fanáticos jubilosos hacia los fanáticos de la oposición que se han quedado en silencio (o se han ido temprano). [311] Muchos equipos en el Reino Unido tienen su propio himno de club o tienen una canción estrechamente asociada con ellos, por ejemplo, " You'll Never Walk Alone " de la banda de rock de Liverpool Gerry and the Pacemakers , y " Local Hero " del líder de Dire Straits y fanático del Newcastle United Mark Knopfler , se reproduce antes del inicio de cada partido en casa de Liverpool y Newcastle. [312]

En todo el Reino Unido, las empanadas de carne (así como las hamburguesas y las patatas fritas) son una comida caliente tradicional que se come en los partidos de fútbol, ​​ya sea antes del saque inicial o durante el entretiempo. La compra de un programa de fútbol (una revista previa al partido producida por el equipo local que ofrece detalles sobre el partido de ese día, incluidos los perfiles de los jugadores, el estado de forma reciente, entrevistas, etc.) también forma parte del "ritual" de asistir a un partido de fútbol en el Reino Unido. La Asociación de Fútbol abandonó su prohibición de los focos en 1950, y los partidos nocturnos atrajeron multitudes cada vez mayores de aficionados, algunos de ellos rebeldes, así como grandes audiencias televisivas. Los arquitectos construyeron estadios más grandes y "sus construcciones en voladizo, que empequeñecían las calles peligrosas, suplantaron a la catedral como símbolo de la identidad y las aspiraciones de la ciudad". [313]

Golf

El golf moderno se originó en Escocia, con la ciudad de St Andrews en Fife conocida internacionalmente como la " cuna del golf ". [314] y para muchos golfistas el Old Course , un antiguo campo de golf que data de antes de 1574, se considera un lugar de peregrinación. [315] En 1764, se creó el campo de golf estándar de 18 hoyos en St Andrews cuando los miembros modificaron el campo de 22 a 18 hoyos. [316] Está documentado que el golf se jugaba en Musselburgh Links , East Lothian, Escocia, ya el 2 de marzo de 1672, que está certificado como el campo de golf más antiguo del mundo por Guinness World Records. [317] Las reglas de golf más antiguas conocidas se compilaron en marzo de 1744 en Leith . [318]

El torneo de golf más antiguo del mundo y el primer campeonato importante de golf, el Open Championship , tuvo lugar por primera vez en Ayrshire, Escocia, en 1860, y hoy se juega el fin de semana del tercer viernes de julio. [319] La primera superestrella del golf, Harry Vardon , miembro del legendario Gran Triunvirato que fueron pioneros del juego moderno, ganó el Open un récord de seis veces. Desde la década de 2010, tres golfistas de Irlanda del Norte han tenido un gran éxito; Graeme McDowell , Darren Clarke y el cuatro veces ganador de un major Rory McIlroy . [320] La competencia de golf bienal, la Ryder Cup , lleva el nombre del empresario inglés Samuel Ryder , quien patrocinó el evento y donó el trofeo. [321] Sir Nick Faldo es el jugador británico más exitoso de la Ryder Cup.

Rugby

Estadio Millennium , Cardiff , Gales, antes de un partido del Torneo de las Seis Naciones entre Gales e Inglaterra . El torneo anual de rugby union (que incluye a Escocia e Irlanda) se lleva a cabo durante seis semanas desde fines de enero o principios de febrero hasta mediados de marzo.

En 1845, se creó el rugby union cuando los alumnos de la Rugby School de Warwickshire escribieron las primeras reglas . [322] A un ex alumno de la escuela, William Webb Ellis , se le atribuye a menudo la invención de correr con la pelota en la mano en 1823. El primer partido internacional de rugby tuvo lugar el 27 de marzo de 1871, jugado entre Inglaterra y Escocia . [323] En 1881, tanto Irlanda como Gales tenían equipos, y en 1883 se celebró la primera competición internacional, el Campeonato anual de las Naciones Locales . En 1888, las Naciones Locales se combinaron para formar lo que hoy se llama los Leones Británicos e Irlandeses , que ahora realizan giras cada cuatro años para enfrentarse a un equipo del hemisferio sur. El equipo de Gales de la década de 1970, que incluía una línea de fondo formada por Gareth Edwards , JPR Williams y Phil Bennett, conocidos por sus fintas, pasos laterales y rugby de ataque, está considerado como uno de los mejores equipos del juego: los tres jugadores participaron en el mejor try jamás anotado en 1973. Jonny Wilkinson anotó el drop goal ganador para Inglaterra en el último minuto de la prórroga en la final de la Copa del Mundo de Rugby de 2003. Las principales competiciones de clubes nacionales son la Premiership en Inglaterra y la Celtic League en Irlanda, Escocia, Gales y (desde 2010 ) Italia. De origen córnico, el cántico " Oggy Oggy Oggy, Oi Oi Oi! " está asociado con el rugby union (y su variante personalizada con el fútbol); inspiró el cántico " Maggie Maggie Maggie, Out Out Out! " de los opositores de la primera ministra Margaret Thatcher en la década de 1980. En 1895 se creó la liga de rugby en Huddersfield , West Riding of Yorkshire , como resultado de una escisión con el otro código de rugby. La Super League es la competición de clubes de nivel superior en Gran Bretaña, y el deporte es especialmente popular en las ciudades de los condados del norte de Inglaterra de Yorkshire, Lancashire y Cumbria. La Challenge Cup es la principal competición de copa de la liga de rugby.

Tenis

Pista central de Wimbledon . Es el torneo de tenis más antiguo del mundo y cuenta con el patrocinio más prolongado del deporte, ya que Slazenger suministra pelotas de tenis para el evento desde 1902. [324]

El tenis moderno se originó en Birmingham, Inglaterra, en la década de 1860 y, después de su creación, el tenis se extendió por toda la población de habla inglesa de clase alta, antes de extenderse por todo el mundo. [325] Se atribuye al mayor Walter Clopton Wingfield el mérito de ser un pionero del juego. [326] El torneo de tenis más antiguo del mundo, el campeonato de Wimbledon , se celebró por primera vez en 1877 y, en la actualidad, el evento se lleva a cabo durante dos semanas a fines de junio y principios de julio. [327] Creado en el período Tudor en la corte de Enrique VIII, el postre inglés Fresas con crema es sinónimo del verano británico y se consume en Wimbledon. El torneo en sí tiene un lugar importante en el calendario cultural británico. El ocho veces ganador del Grand Slam y el jugador más exitoso de Gran Bretaña, Fred Perry, es uno de los únicos siete hombres en la historia que han ganado los cuatro eventos del Grand Slam, que incluyeron tres Wimbledon. [328] Virginia Wade ganó tres Grand Slams, el más famoso de los cuales fue Wimbledon en 1977, el año del Jubileo de Plata de la Reina Isabel II (la Reina asistió a Wimbledon por primera vez desde 1962 para ver la final). El campeón de Wimbledon de 2013 y 2016, el escocés Andy Murray , es el ganador masculino más reciente de Grand Slam de Gran Bretaña. En 2021, Emma Raducanu se convirtió en la ganadora femenina británica más reciente de Grand Slam.

Boxeo

El campeón de peso pluma, "Prince" Naseem Hamed, fue un nombre importante en el boxeo y la cultura pop británica de los años 90.

Las "reglas de Queensberry" , el código de reglas generales del boxeo , recibieron su nombre de John Douglas, noveno marqués de Queensberry en 1867, y formaron la base del boxeo moderno. [329] El primer campeón mundial de peso pesado de Gran Bretaña, Bob Fitzsimmons, hizo historia en el boxeo como el primer campeón mundial de tres divisiones de este deporte. La década de 1980 vio la aparición del peso pesado Frank Bruno , que se volvería enormemente popular entre el público británico. En la década de 1990, Chris Eubank , Nigel Benn , Steve Collins y Michael Watson tuvieron una serie de peleas entre sí en la división de peso supermediano, atrayendo audiencias de hasta 20 millones en el Reino Unido. La personalidad excéntrica de Eubank lo convirtió en una de las celebridades más reconocidas en el Reino Unido junto con el arrogante "Príncipe" Naseem Hamed . La pelea de Nigel Benn contra Gerald McClellan en 1995 atrajo a 13 millones. Otros grandes luchadores de gran atractivo en el Reino Unido fueron Lennox Lewis , Joe Calzaghe y Ricky Hatton .

Cricket

El jugador de críquet WG Grace , con su larga barba y su gorra del MCC, fue el deportista británico más famoso de la época victoriana.

El juego moderno de cricket fue creado en Inglaterra en la década de 1830 cuando se legalizó el lanzamiento con el brazo redondo , seguido de la legalización histórica del lanzamiento con el brazo por encima del brazo en 1864. [330] En 1876-77, Inglaterra participó en el primer partido de prueba contra Australia. Influyente para el desarrollo del deporte, WG Grace es considerado como uno de los mejores jugadores de cricket, ideando la mayoría de las técnicas de bateo modernas. [331] Su fama perdura; Monty Python y el Santo Grial usa su imagen como "el rostro de Dios" durante la secuencia en la que Dios envía a los caballeros en su búsqueda del grial. La rivalidad entre Inglaterra y Australia dio origen a The Ashes en 1882, que ha seguido siendo el concurso más famoso del cricket de prueba y se lleva a cabo cada dos años con altas cifras de audiencia televisiva. El Campeonato del Condado es la competencia nacional en Inglaterra y Gales. Inglaterra ha sido sede de la Copa del Mundo de Cricket cinco veces y es el actual campeón, habiendo ganado en 2019 .

Carreras de caballos

El pura sangre es una raza de caballos originaria de la Inglaterra de los siglos XVII y XVIII, conocida sobre todo por su uso en las carreras de caballos . Las carreras de caballos eran populares entre los aristócratas y la realeza de la sociedad británica, lo que le valió el título de «deporte de reyes». [332] El Derby , que lleva el nombre de Edward Smith-Stanley, duodécimo conde de Derby , se corrió por primera vez en 1780. La carrera sirve como etapa intermedia de la Triple Corona , precedida por las 2000 Guineas y seguida por la St Leger . Desde entonces, el nombre « Derby » se ha convertido en sinónimo de grandes carreras en todo el mundo y, como tal, se ha tomado prestado muchas veces en carreras en el extranjero. [333]

La carrera de caballos National Hunt, Grand National , se celebra anualmente en el hipódromo de Aintree a principios de abril. Es la carrera de caballos más vista del Reino Unido y atrae a observadores ocasionales. Red Rum , tres veces ganador , es el caballo de carreras más exitoso en la historia del evento. Red Rum es el caballo de carreras más conocido en el Reino Unido, nombrado por el 45% de los británicos, con Black Beauty (de la novela de Anna Sewell ) en segundo lugar con el 33%. [334]

Las zapatillas de running pioneras de la empresa JW Foster and Sons de Bolton aparecen en el libro Golden Kicks: The Shoes that changed Sport . [335] Se hicieron famosas gracias al campeón olímpico de 100 m de 1924 Harold Abrahams , que sería inmortalizado en Carros de fuego , la película británica ganadora del Óscar. [335] Los nietos de Foster formaron la empresa de ropa deportiva Reebok en Bolton. [335]

Deportes de motor

El Gran Premio de Gran Bretaña de 1950 fue la primera carrera del Campeonato Mundial de Fórmula Uno . Gran Bretaña ha producido algunos de los mejores pilotos de Fórmula Uno, entre ellos Stirling Moss , Jim Clark (dos veces campeón de F1), Graham Hill (único piloto que ha ganado la Triple Corona ), John Surtees (único campeón mundial en dos y cuatro ruedas), Jackie Stewart (tres veces campeón de F1), James Hunt , Nigel Mansell (único hombre en tener títulos de F1 e IndyCar al mismo tiempo), Jenson Button y Lewis Hamilton (siete veces campeón). El Gran Premio de Gran Bretaña se celebra en Silverstone cada julio. Además, el Reino Unido es el hogar de algunos de los equipos más prestigiosos de la Fórmula Uno, incluidos McLaren y Williams . También es el hogar de la sede de seis de los diez equipos actuales de F1 , incluidos los actuales campeones Mercedes , los cuatro veces campeones Red Bull Racing , Alpine y Aston Martin .

Eventos deportivos nacionales

Otros eventos deportivos importantes en el Reino Unido incluyen el Maratón de Londres y la Carrera de Barcos en el Río Támesis . El remero masculino más exitoso en la historia olímpica, Steve Redgrave, ganó medallas de oro en cinco Juegos Olímpicos consecutivos. El ciclismo es una actividad física popular en el Reino Unido. En 1888, el inventor Frank Bowden fundó la Raleigh Bicycle Company y, en 1913, Raleigh era la empresa de fabricación de bicicletas más grande del mundo. La Raleigh Chopper fue nombrada en la lista de íconos del diseño británico. En 1965, Tom Simpson se convirtió en el primer campeón mundial británico de carreras en ruta y, en 2012, Bradley Wiggins se convirtió en el primer ganador británico del Tour de Francia . Chris Froome ha ganado posteriormente el Tour de Francia cuatro veces (2013, 2015, 2016 y 2017). El ciclista galés Geraint Thomas ganó en 2018. El especialista en sprint Mark Cavendish ha ganado treinta etapas del Tour de Francia, lo que lo coloca en segundo lugar en la lista de todos los tiempos .

Los patinadores sobre hielo Torvill y Dean en 2011. Su histórica actuación, que les valió la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984, fue vista por una audiencia televisiva británica de más de 24 millones de personas. [336]

En la danza sobre hielo , muchos de los movimientos obligatorios fueron desarrollados por bailarines del Reino Unido en la década de 1930. [337] En los Juegos Olímpicos de Invierno de 1984 , Jayne Torvill y Christopher Dean ganaron el oro en danza sobre hielo con la puntuación más alta de la historia para un solo programa. La pareja recibió puntuaciones perfectas de 6.0 de todos los jueces por impresión artística, y doce 6.0 y seis 5.9 en general.

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988, el saltador de esquí Eddie "The Eagle" Edwards se hizo famoso como un perdedor. Taron Egerton interpretó a Eddie en la película de comedia dramática deportiva biográfica de 2016 Eddie the Eagle .

Mo Farah es el atleta de pista británico más exitoso en la historia de los Juegos Olímpicos modernos, ganando las pruebas de 5000 m y 10 000 m en dos Juegos Olímpicos.

Un gran número de deportes importantes se originaron en el Reino Unido, incluyendo fútbol, ​​golf, tenis, boxeo , rugby league , rugby union , cricket , hockey sobre césped , snooker , dardos , billar , squash , curling y bádminton, todos ellos populares en Gran Bretaña. Otro deporte inventado en el Reino Unido fue el béisbol, [338] y su forma inicial, rounders, es popular entre los niños en Gran Bretaña. [339] El snooker y los dardos son juegos de interior populares: Stephen Hendry es el siete veces campeón mundial de snooker, Phil Taylor es el 16 veces campeón mundial de dardos. Al jugador de snooker Alex Higgins (apodado The Hurricane ) y al jugador de dardos Eric Bristow (apodado The Crafty Cockney ) se les atribuye la popularización de cada deporte.

El culturista Reg Park fue Mr. Gran Bretaña en 1946 y se convirtió en Mr. Universo en 1951, 1958 y 1965. [340] El fútbol gaélico es muy popular en Irlanda del Norte, y muchos equipos del norte han ganado el Campeonato de Fútbol Senior de toda Irlanda desde principios de la década de 2000. William Penny Brookes fue destacado en la organización del formato de los Juegos Olímpicos modernos y, en 1994, el entonces presidente del COI, Juan Antonio Samaranch , colocó una corona de flores en la tumba de Brooke y dijo: "Vine a rendir homenaje y tributo al Dr. Brookes, quien realmente fue el fundador de los Juegos Olímpicos modernos". [341]

La participación en deportes de equipo femeninos (además de su protagonismo en los medios de comunicación) ha experimentado un rápido aumento en los últimos años. Entre los deportes de equipo femeninos más populares se encuentran la Netball Superleague , formada en 2005, la FA WSL (fútbol femenino) formada en 2010 ( Kelly Smith es considerada una figura destacada en este deporte), el Campeonato Femenino de las Seis Naciones de rugby union y la Women's Cricket Super League .

Deportes subnacionales

Los Juegos de las Tierras Altas se celebran durante todo el año en Escocia como una forma de celebrar la cultura y el patrimonio escocés y celta , especialmente el de las Tierras Altas de Escocia , con más de 60 juegos que tienen lugar en todo el país cada año. Cada diciembre, se anuncia la Personalidad Deportiva del Año de la BBC , un premio otorgado al mejor deportista británico del año, según lo votado por el público británico. El público también vota por la Personalidad Deportiva Extranjera del Año de la BBC , otorgado a un deportista no británico considerado como el que ha hecho la contribución más sustancial a un deporte cada año que también ha capturado la imaginación del público británico. Entre los destinatarios se encuentran Pelé (después de ganar su tercera Copa del Mundo en 1970), Muhammad Ali (después de recuperar el título de peso pesado en 1974), Jonah Lomu (por sus actuaciones en la Copa del Mundo de Rugby de 1995), Ronaldo (por su regreso al ganar la Copa del Mundo de 2002) y Roger Federer (por su octavo Wimbledon récord en 2017). [342]

Cuidado de la salud

La fundadora de la enfermería moderna, Florence Nightingale, atendiendo a un paciente en 1855. Un ícono de la Gran Bretaña victoriana, es conocida como La dama de la lámpara .

Cada uno de los cuatro países que componen el Reino Unido cuenta con un sistema de atención sanitaria financiado con fondos públicos , conocido como Servicio Nacional de Salud (NHS). Los términos "Servicio Nacional de Salud" o "NHS" también se utilizan para referirse a los cuatro sistemas en conjunto. Todos los servicios se fundaron en 1948, sobre la base de la legislación aprobada por el Gobierno laborista que había sido elegido en 1945 con el compromiso manifiesto de aplicar la recomendación del Informe Beveridge de crear "servicios integrales de salud y rehabilitación para la prevención y cura de enfermedades". [343]

La British Heart Foundation es el mayor financiador de la investigación cardiovascular en el Reino Unido.

El NHS nació de un ideal largamente sostenido de que una buena atención médica debería estar disponible para todos, independientemente de la riqueza. Cuando fue lanzado por el entonces ministro de salud, Aneurin Bevan , el 5 de julio de 1948, tenía en su corazón tres principios básicos: que satisficiera las necesidades de todos, que fuera gratuito en el punto de entrega y que se basara en la necesidad clínica, no en la capacidad de pago. [344] El NHS tuvo un espacio destacado durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de Londres 2012 dirigida por Danny Boyle , siendo descrito como "la institución que más que ninguna otra une a nuestra nación", según el programa. [345] Cancer Research UK , Alzheimer's Research UK y Together for Short Lives se encuentran entre cientos de organizaciones benéficas de salud en el Reino Unido.

Florence Nightingale sentó las bases de la enfermería moderna con el establecimiento de su escuela de enfermería en el Hospital St Thomas de Londres. Fue la primera escuela de enfermería secular del mundo , ahora parte del King's College de Londres . Nightingale escribió Notes on Nursing en 1859. El libro sirvió como piedra angular del plan de estudios de la Escuela Nightingale y otras escuelas de enfermería. [346] El Juramento Nightingale lo toman muchas enfermeras nuevas en los EE. UU. (pero no en el Reino Unido), y el Día Internacional de la Enfermería anual (12 de mayo) se celebra en todo el mundo en su cumpleaños. Sus reformas sociales mejoraron la atención médica para todos los sectores de la sociedad en el Reino Unido y en todo el mundo. [347]

Mascotas

Estadística

El Bulldog , una de las razas autóctonas más antiguas de Gran Bretaña, es conocido como el perro nacional de Gran Bretaña. [348]

En el Reino Unido, aproximadamente el 40 % de la población tiene una mascota. Las principales mascotas en el Reino Unido en 2018 y 2019 son: [349]

Sin embargo, la población de mascotas en el Reino Unido disminuyó de 71 millones en 2013 (un pico significativo) a 51 millones en 2018. [350] Esta disminución ha experimentado cierta reversión como resultado de la pandemia de COVID-19 ; un artículo publicado en mayo de 2021 afirmó que un total de 3,2 millones de hogares en el Reino Unido habían adquirido una mascota desde el inicio de la pandemia, según la Asociación de Fabricantes de Alimentos para Mascotas. [351]

Historia

Fundada en 1824, la Real Sociedad para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales (RSPCA) es la organización de protección animal más grande y antigua del mundo. [352]

El British Shorthair fue una inspiración para el Gato de Cheshire en Alicia en el País de las Maravillas de Lewis Carroll .

El gato británico de pelo corto es la raza de pedigrí más popular en su país natal, según lo registrado por el Consejo de Gobierno de la Fantasía Felina (GCCF) del Reino Unido. Las mejillas anchas de la raza y su temperamento relativamente tranquilo lo convierten en una estrella mediática frecuente. El perfil del gato dice: "Cuando se observa falta de gracia, el británico de pelo corto se avergüenza debidamente, recuperándose rápidamente con una 'sonrisa de gato de Cheshire'". [353] Hay casi un millón de caballos y ponis en el Reino Unido, con razas nativas populares que incluyen el caballo Clydesdale (utilizado como caballos de tambor por la Caballería de la Casa Real Británica ), el pura sangre (utilizado en las carreras de caballos), el Cleveland Bay (tira de carruajes en las procesiones reales), el poni de las Tierras Altas y el poni Shetland .

Las razas de perros autóctonas del Reino Unido incluyen el bulldog , el jack russell terrier , el golden retriever , el yorkshire terrier , el cavalier king charles spaniel , el airedale terrier , el beagle , el border collie , el staffordshire bull terrier , el cocker spaniel inglés , el terrier escocés , el welsh corgi , el bullmastiff , el galgo , el springer spaniel inglés y el antiguo pastor inglés .

El Kennel Club , con sede en Londres, es el club canino más antiguo del mundo y actúa como un grupo de presión sobre cuestiones relacionadas con los perros en el Reino Unido. Sus principales objetivos son promover la mejora general de los perros y la tenencia responsable de perros. [354] Celebrada desde 1891, Crufts es una exposición canina anual en el Reino Unido. El evento tiene lugar durante cuatro días a principios de marzo. En 1928, el primer ganador del Best in Show en Crufts fue Primley Sceptre, un galgo.

Traje y vestimenta nacional

Baile de las Tierras Altas con traje tradicional gaélico y estampado escocés

As a multi-national state, the UK has no single national costume. However, different countries within the United Kingdom have national costumes or at least are associated with styles of dress. Scotland has the kilt and Tam o'shanter, and tartan clothing – its pattern consisting of criss-crossed horizontal and vertical bands in multiple colours – is a notable aspect of Gaelic culture.[355] A traditional Welsh costume with Welsh hat is worn by some women during Eisteddfodau. In England, the topic of a national costume has been in debate, since no officially recognized clothing is anointed "national". However, the closest to an English national costume can be the smock or smock-frock in the Midlands and Southern England and the maud in Northern England. English Country Clothing is also very popular among rural folk, flat caps and brogue shoes also forming part of the country clothing.[356]

The Royal Stewart tartan. It is also the personal tartan of Queen Elizabeth II Tartan is used in clothing, such as skirts and scarves, and has also appeared on tins of Scottish shortbread.[357]

Certain military uniforms such as the Beefeater or the Queen's Guard are considered to be symbolic of Englishness. Morris dancers or the costumes for the traditional English May dance are sometimes cited as examples of traditional English costume, but are only worn by participants in those events. Designed in 1849 by the London hat-makers Thomas and William Bowler, the Bowler hat is arguably the most iconic stereotyped view of an Englishman (complete with Bowler and rolled umbrella), and was commonly associated with City of London businessmen. Traced back to the north of England in the 14th century, the flat cap is associated with the working classes in the UK.[356] The flat cap has seen a 21st-century resurgence in popularity, possibly influenced by various British public figures wearing them, including David Beckham, Harry Styles and Guy Ritchie, with clothing sellers Marks & Spencer reporting that flat cap sales significantly increased in the 2010s.[358] In 1856 William Henry Perkin discovered the first synthetic dye (Mauveine – a purple colour), which was suitable as a dye of silk and other textiles, helping to revolutionise the world of fashion.[359]

Burberry is most famous for creating the trench coat: they were worn by British soldiers in the trenches in World War I.[360] Among various British youth subcultures, Dr. Martens boots (often referred to as DMs) have been the choice of footwear: in the 1960s skinheads started to wear them, and they later became popular among scooter riders, punks, and some new wave musicians. Male mods adopted a sophisticated look that included tailor-made suits, thin ties, button-down collar shirts, Chelsea boots and Clarks desert boots.[361]

Queen Victoria in her white wedding dress with Prince Albert on their return from the marriage service at St James's Palace, London, 10 February 1840

British sensibilities have played an influential role in world clothing since the 18th century. Particularly during the Victorian era, British fashions defined acceptable dress for men of business. Key figures such as the future Edward VII, Edward VIII, and Beau Brummell, created the modern suit and cemented its dominance. Brummell is credited with introducing and establishing as fashion the modern man's suit, worn with a tie.[362] The use of a coloured and patterned tie (a common feature in British school uniforms) indicating the wearer's membership in a club, regiment, school, professional association etc. stems from the 1880 oarsmen of Exeter College, Oxford, who tied the bands of their straw hats around their necks.[363] The Wellington boot (first worn by Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington) became a staple for outdoor wear.

The tradition of a white wedding is commonly credited to Queen Victoria's choice to wear a white wedding dress at her wedding to Prince Albert in 1840, at a time when white was associated with purity and conspicuous consumption (because it was difficult to keep clean, and thus could not be worn by servants or labourers), and when it was the colour required of girls being presented to the royal court.[364][365] The 1981 wedding dress of Lady Diana Spencer became one of the most famous dresses in the world, and was considered one of the most closely guarded secrets in fashion history.[366]

Fashion

Naomi Campbell appeared on the era-defining January 1990 cover of British Vogue.

London, as one of the world's four fashion capitals, is host to the London Fashion Week – one of the 'Big Four' fashion weeks.[367] Organised by the British Fashion Council, the event takes place twice each year, in February and September. The current venue for most of the "on-schedule" events is Somerset House in central London, where a large marquee in the central courtyard hosts a series of catwalk shows by top designers and fashion houses, while an exhibition, housed within Somerset House itself, showcases over 150 designers. However, many "off-schedule" events, such as On|Off and Vauxhall Fashion Scout, are organised independently and take place at other venues in central London.

British designers whose collections have been showcased at the fashion week include Vivienne Westwood, Alexander McQueen, John Galliano and Stella McCartney. British models who have featured at the event include Kate Moss, Naomi Campbell, Jade Jagger, David Gandy, Cara Delevingne and Rosie Huntington-Whiteley. For almost two decades, Princess Diana was a fashion icon whose style was emulated by women around the world.[368]

Fashion designer Mary Quant was at the heart of the "Swinging London" scene of the 1960s, and her work culminated in the creation of the miniskirt and hot pants.[369] Quant named the miniskirt after her favourite make of car, the Mini.[370] The Swinging London fashion scene has featured in films, and was spoofed in the Austin Powers comedy series.[371] The English fashion designer Charles Frederick Worth is widely considered the father of Haute couture.[372]

Symbols, flags, and emblems

Union Flag being flown on The Mall, London looking towards Buckingham Palace

The United Kingdom as a whole has a number of national symbols, as do its constituent nations. The Union Flag is the national flag of the United Kingdom. The first flag combined the cross of St George with the saltire of Saint Andrew to represent the Union of the Crowns in 1707. St Patrick's saltire was added when the Kingdom of Ireland was unified with Great Britain in 1801, and retained to represent Northern Ireland after partition in 1927.[373] Wales has never been represented on the Union Flag, as in 1707 it was part of the Kingdom of England. Similarly, the Royal coat of arms of the United Kingdom only represents England, Scotland, and Northern Ireland. England occupies the first and fourth quarters of the arms except in Scotland, when its arms take precedence. Britannia is the national personification of the UK, while John Bull is a personification used in satirical contexts, and the national animals are the lion and the bulldog.

The UK does not have a floral emblem, but each nation does. The Tudor rose represents England, a thistle Scotland, the flax flower and shamrock Northern Ireland, and the leek and daffodil Wales. The rose, shamrock and thistle are engrafted on the same stem on the coat of arms of the United Kingdom. Another major floral symbol is the remembrance poppy, which has been worn in Britain since 1921 to commemorate soldiers who have died in war. In the weeks leading up to Remembrance Sunday they are distributed by The Royal British Legion in return for donations to their "Poppy Appeal", which supports all current and former British military personnel.

Traditional communication and greeting cards

The red telephone box and Royal Mail red post box appear throughout the UK.

A familiar sight throughout the UK, the red telephone box and Royal Mail red post box are considered British cultural icons. Designed by Sir Giles Gilbert in 1924, the red telephone box features a prominent crown representing the British government. The post pillar box was introduced in the 1850s during the reign of Queen Victoria following Sir Rowland Hill's postal reforms in the 1830s where the reduction in postal rates with the invention of the postage stamp (Penny Black) made sending post an affordable means of personal communication.[180]The red telephone box has appeared in British pop culture, such as in Adele's video "Hello", the front cover of One Direction's album Take Me Home, and the back cover of David Bowie's album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars.[374]

The world's first postcard was received by Theodore Hook from Fulham, London in 1840.[375] The first pillar boxes had the distinctive Imperial cypher of Victoria Regina. Most pillar boxes produced after 1905 are made of cast iron and are cylindrical, and have served well throughout the reigns of George V, Edward VIII, George VI and Elizabeth II.[376]

The sending and receiving of greeting cards is an established tradition in the UK, with card sending or card display in the home being an important part of British culture.[377]

Sir Henry Cole devised the concept of sending greetings cards at Christmas time.[378] Designed by John Callcott Horsley for Cole in 1843, the Christmas card accounts for almost half of the volume of greeting card sales in the UK, with over 600 million cards sold annually.[377] The robin is a common sight in gardens throughout the UK. It is relatively tame and drawn to human activities, and is frequently voted Britain's national bird in polls.[379] The robin began featuring on many Christmas cards in the mid-19th century. The association with Christmas arises from postmen in Victorian Britain who wore red jackets and were nicknamed "Robins"; the robin featured on the Christmas card is an emblem of the postman delivering the card.[380]

Sending Valentine's Day cards became hugely popular in Britain in the late 18th century, a practice which has since spread to other nations.[381] The day first became associated with romantic love within the circle of Geoffrey Chaucer in the 14th century, when the tradition of courtly love flourished.[382] In Chaucer's Parlement of Foules (1382) he wrote; For this was on seynt Volantynys day. When euery bryd comets there to chese his make.[382] The modern cliché Valentine's Day poem can be found in the 1784 English nursery rhyme Roses Are Red; "The rose is red, the violet's blue. 'The honey's sweet, and so are you. Thou art my love and I am thine. I drew thee to my Valentine."[383]

In 1797, a British publisher issued The Young Man's Valentine Writer which contained scores of suggested sentimental verses for the young lover unable to compose his own. In 1835, 60,000 Valentine cards were sent by post in the UK, despite postage being expensive.[384] A reduction in postal rates (with the 1840 invention of the postage stamp, the Penny Black) increased the practice of mailing Valentines, with 400,000 sent in 1841.[385] In the UK just under half the population spend money on gifts.[386] Other popular occasions for sending greeting cards in the UK are birthdays, Mother's Day, Easter and Father's Day.[378]

Education

Each country of the United Kingdom has a separate education system. Power over education matters in Scotland, Wales and Northern Ireland is devolved but education in England is dealt with by the British government since there is no devolved administration for England.

England

King Alfred the Great statue in Winchester, Hampshire. The 9th-century English king encouraged education in his kingdom, and proposed that primary education be taught in English, with those wishing to advance to holy orders to continue their studies in Latin.

Most schools came under state control in the Victorian era; a formal state school system was instituted after the Second World War. Initially, schools were categorised as infant schools, primary schools and secondary schools (split into more academic grammar schools and more vocational secondary modern schools). Under the Labour governments of the 1960s and 1970s most secondary modern and grammar schools were combined to become comprehensive schools. England has many independent (fee-paying) schools, some founded hundreds of years ago; independent secondary schools are known as public schools. Eton, Harrow, Shrewsbury and Rugby are four of the best-known. The nature and peculiarities of these Public schools have frequently featured in British literature. Prior to 1999,[387] corporal punishment was allowed in such schools, whilst the use of corporal punishment was outlawed in state schools in 1987.[388] Most primary and secondary schools in both the private and state sectors have compulsory school uniforms. Allowances are almost invariably made, however, to accommodate religious dress, including the Islamic hijab and Sikh bangle (kara).

The Oxford Union debate chamber. Called the "world's most prestigious debating society", the Oxford Union has hosted leaders and celebrities.[389]

Although the Minister of Education is responsible to Parliament for education, the day-to-day administration and funding of state schools is the responsibility of local education authorities.

England's universities include some of the highest-ranked universities in the world: the University of Cambridge, Imperial College London, the University of Oxford and University College London are all ranked in the global top 10 in the 2010 QS World University Rankings. The London School of Economics has been described as the world's leading social science institution for both teaching and research.[390] The London Business School is considered one of the world's leading business schools and in 2010 its MBA programme was ranked best in the world by the Financial Times.[391] Academic degrees in England are usually split into classes: first class (I), upper second class (II:1), lower second class (II:2) and third (III), and unclassified (below third class).

Northern Ireland

The Northern Ireland Assembly is responsible for education in Northern Ireland. Schools are administered by five Education and Library Boards covering different geographical areas.

Scotland

New College, University of Edinburgh

Scotland has a long history of universal provision of public education which, traditionally, has emphasised breadth across a range of subjects rather than depth of education in a smaller range of subjects. The majority of schools are non-denominational, but by law separate Roman Catholic schools, with an element of control by the Roman Catholic Church, are provided by the state system. Qualifications at the secondary school and post-secondary (further education) levels are provided by the Scottish Qualifications Authority and delivered through various schools, colleges and other centres. Political responsibility for education at all levels is vested in the Scottish Parliament and the Scottish Executive Education and Enterprise, Transport & Lifelong Learning Departments. State schools are owned and operated by the local authorities which act as Education Authorities, and the compulsory phase is divided into primary school and secondary school (often called high school, with the world's oldest high school being the Royal High School, Edinburgh in 1505,[392] which colonists spread to the New World owing to the high prestige enjoyed by the Scottish educational system). Schools are supported in delivering the National Guidelines and National Priorities by Learning and Teaching Scotland.

First degree courses at Scottish universities are often a year longer than elsewhere in the UK, though sometimes students can take a more advanced entrance exam and join the courses in the second year. One unique aspect is that the ancient universities of Scotland award a Master of Arts degree as the first degree in humanities. The University of Edinburgh is among the top twenty universities in the world according to the QS World University Rankings 2011. It is also among the Ancient Universities of Great Britain.

Wales

Scouts, Brownies, and Cubs with the local community in Tiverton, Devon on Remembrance Sunday

The National Assembly for Wales has responsibility for education in Wales. A significant number of students in Wales are educated either wholly or largely through the medium of the Welsh language, and lessons in the language are compulsory for all until the age of 16. There are plans to increase the provision of Welsh medium education as part of the policy of promoting a fully bilingual Wales.

Outdoor education

Scouting is the largest co-educational youth movement in the UK.[393] Scouting began in 1907 when Robert Baden-Powell, Lieutenant General in the British Army, held the first Scout camp at Brownsea Island in Dorset, England.[394] Baden-Powell wrote the principles of Scouting in Scouting for Boys in 1908.[395] In July 2009, adventurer Bear Grylls became the youngest Chief Scout ever, aged 35. In 2010, scouting in the UK experienced its biggest growth since 1972, taking total membership to almost 500,000.[393]

Sociological issues

Housing

Terraced houses are typical in inner cities and places of high population density.

The UK (England in particular) has a relatively high population density so housing tends to be more closely packed than in other countries. Thus terraced houses are widespread, dating back to the aftermath of the Great Fire of London.[396]

As the first industrialised country in the world, the UK has long been urbanised.[397] In the 20th century, suburbanisation led to a spread of semi-detached and detached housing. After the Second World War, public housing was dramatically expanded to create a large number of council estates. There are many historic country houses and stately homes in rural areas, though only a minority of these are still used as private living accommodation.

In recent times, more detached housing has started to be built. Also, city living has boomed, with city centre populations rising rapidly. Most of this population growth has been accommodated in new apartment blocks in residential schemes in many towns and cities. Demographic changes (see below) are putting great pressure on the housing market, especially in London and the South East.

Living arrangements

Typical 20th-century, three-bedroom semi-detached houses in England

Historically most people in the United Kingdom lived either in conjugal extended families or nuclear families. This reflected an economic landscape where the general populace tended to have less spending power, meaning that it was more practical to stick together rather than go their individual ways. This pattern also reflected gender roles. Men were expected to go out to work and women were expected to stay at home and look after the families.

A 21st-century detached Mock Tudor house in Scotland. Its timber framing is typical of English Tudor architecture.

In the 20th century the emancipation of women, the greater freedoms enjoyed by both men and women in the years following the Second World War, greater affluence and easier divorce have changed gender roles and living arrangements significantly. The general trend is a rise in single people living alone, the virtual extinction of the extended family (outside certain ethnic minority communities), and the nuclear family arguably reducing in prominence.

From the 1990s, the break-up of the traditional family unit, when combined with low interest rates and other demographic changes, has created great pressure on the housing market, in particular on accommodation for "key workers" such as nurses, other emergency service workers and teachers, who are priced out of most housing, especially in the South East. Some research indicates that in the 21st century young people are tending to continue to live in the parental home for much longer than their predecessors.[398]

Happiness

When Brits were asked to rate their happiness yesterday on a scale of 1 to 10 in 2018, respondent's mean answer was 7.54 (ranked 'High') in 2018. Northern Irish respondents were ranked the happiest of the United Kingdom (with a mean of 7.74), followed by the English (with 7.54), then the Scots (with 7.52) and finally the Welsh (with 7.51).[399]

However, only 25% of women and girls between the ages of 7 and 21 claim to be very happy, which has fallen from 41% in 2009. They claimed that it was due to the pressure from exams and social media, which exerted undue amounts of stress on them. In that category, the oldest were the least happy: 27% of young women aged 17 to 21 claimed they were not happy, compared to 11% in 2009. This negatively influenced their confidence by 61%, health by 50%, relationships by 49% and studying by 39%. 69% of respondents in that age group claimed school exams were the chief stressor, 59% felt pressure from social media was making them less happy, and compared to 5 years ago, more claimed they had experienced unkind, threatening or negative reactions on social media. The proportion of the population who knew someone with mental health issues rose from 62% in 2015 to 71% in 2018. Many young women and girls feel unsafe walking alone: over half aged from 13 to 21 have experienced harassment or know someone who has, and almost half feel unsafe using public transport.[400]

Feminism

The proportion of young girls considering themselves feminists has risen from 35% in 2013 to 47% in 2018. 36% of young women and girls aged 11 to 21 had spoken up about an issue that mattered to them, this rose from 28% in 2011 but only 60% felt they had been listened to. Girls have also become more interested in science, maths and technology. Girls are more likely to want to become leaders in their careers, 53% compared to 42% in 2016. Maria Miller said, "#MeToo may have left its mark in Hollywood but for women and girls around the country their ambitions to succeed are still too often met with sexism. It's important more women and girls are now speaking out about how this behaviour undermines their confidence and mental health; but this harmful, negative behaviour has to be stopped".[400]

Naming conventions

The common naming convention throughout the United Kingdom is for everyone to have one or more given names (a forename, still often referred to as a "Christian name") usually (but not always) indicating the child's sex, and a surname ("family name").[401] A four-year study by the University of the West of England, which concluded in 2016, analysed sources dating from the 11th to the 19th centuries to explain the origins of the surnames in the British Isles.[402] The study found that over 90% of the 45,602 surnames in the dictionary are native to the British Isles; the most common in the UK are Smith, Jones, Williams, Brown, Taylor, Johnson, and Lee.[402] Since the 19th century middle names (additional forenames) have become very common and are sometimes taken from the name of a family member.

Most surnames of British origin fall into seven categories:[403]

Traditionally, Christian names were those of Biblical figures or recognised saints; however, in the Gothic Revival of the Victorian era, other Anglo Saxon and mythical names enjoyed something of a fashion among the literati. Since the 20th century, however, first names have been influenced by a much wider cultural base.

First names from the British Isles include Jennifer, a Cornish form of Guinevere (Welsh: Gwenhwyfar) from Arthurian romance, which gained recognition after George Bernard Shaw used it for the main female character in his play The Doctor's Dilemma (1906): Jennifer first entered the top 100 most commonly used names for baby girls in England and Wales in 1934.[405] The oldest written record of the name Jessica is in Shakespeare's play The Merchant of Venice, where it belongs to the daughter of Shylock. Jessica is the seventh most popular name for baby girls in England and Wales in 2015.[406] First appearing in 13th century England, Olivia was popularised by Shakespeare's character in the Twelfth Night (1602). Vanessa was created by Jonathan Swift in his poem Cadenus and Vanessa (1713). While it first appeared in late 16th century England, Pamela was popularised after Samuel Richardson named it as the title for his 1740 novel.

See also:

See also

Notes

  1. ^ English is established by de facto usage. In Wales, the Bwrdd yr Iaith Gymraeg is legally tasked with ensuring that "in the conduct of public business and the administration of justice, the English and Welsh languages should be treated on a basis of equality".Welsh Language Act 1993, Office of Public Sector Information, retrieved 3 September 2007 Bòrd na Gàidhlig is tasked with "securing the status of the Gaelic language as an official language of Scotland commanding equal respect to the English language" Gaelic Language (Scotland) Act 2005, Office of Public Sector Information, archived from the original on 15 March 2010, retrieved 9 March 2007
  2. ^ Under the European Charter for Regional or Minority Languages the Welsh, Scottish Gaelic, Cornish, Irish, Ulster Scots and Scots languages are officially recognised as Regional or Minority languages by the UK Government (European Charter for Regional or Minority Languages, Scottish Executive, archived from the original on 12 October 2008, retrieved 23 August 2007) See also Languages of the United Kingdom.

References

  1. ^ Little, Allan (6 June 2018). "Scotland and Britain 'cannot be mistaken for each other'". BBC News. Retrieved 6 June 2018.
  2. ^ "The rise of the novel". The British Library. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 15 June 2019.
  3. ^ Swaine, Jon (13 January 2009) Barack Obama presidency will strengthen special relationship, says Gordon Brown The Daily Telegraph. Retrieved 3 March 2010.
  4. ^ E. J. Kirchner and J. Sperling, Global Security Governance: Competing Perceptions of Security in the 21st Century (London: Taylor & Francis, 2007), p. 100.
  5. ^ "Jeremy Paxman: what empire did for Britain". The Telegraph. London. 2 October 2011. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 19 November 2011.
  6. ^ "Sport and the British". www.dmu.ac.uk. Retrieved 11 November 2023.
  7. ^ "The cultural superpower: British cultural projection abroad" Archived 16 September 2018 at the Wayback Machine. Journal of the British Politics Society, Norway. Volume 6. No. 1. Winter 2011
  8. ^ Sheridan, Greg (15 May 2010). "Cameron has chance to make UK great again". The Australian. Sydney. Retrieved 20 May 2012.
  9. ^ "London is the world capital of the 21st century... says New York | News". Evening Standard. London. Archived from the original on 25 January 2012. Retrieved 10 February 2012.
  10. ^ Calder, Simon (22 December 2007). "London, capital of the world". The Independent. London.
  11. ^ "BBC poll: Germany most popular country in the world". BBC. 23 May 2013. Retrieved 17 February 2018.
  12. ^ "World Service Global Poll: Negative views of Russia on the rise". BBC. 4 June 2014. Retrieved 17 February 2018.
  13. ^ "Who were the Celts?". Museum Wales. Retrieved 16 November 2023.
  14. ^ "Our Migration Story: The Making of Britain". www.ourmigrationstory.org.uk. Retrieved 16 November 2023.
  15. ^ "Roman Britain". English Heritage. Retrieved 16 November 2023.
  16. ^ "Ethnic group, England and Wales - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Retrieved 21 November 2023.
  17. ^ BBC – Languages – United Kingdom BBC
  18. ^ "Viking words". www.bl.uk. Archived from the original on 23 February 2020. Retrieved 15 June 2019.
  19. ^ McArthur, Tom (2002), The Oxford Guide to World English, Oxford University Press, p. 43, ISBN 9780198662488
  20. ^ Braber, Natalie (10 January 2018). "Why does the UK have so many accents?". The Conversation. Retrieved 15 June 2019.
  21. ^ "The origins of Scous". BBC. 12 December 2016.
  22. ^ Nath, Kirsten (12 October 2005). Yorkshire Dialect in 19th Century Fiction and 20 th Century Reality. A Study of Dialectal Change with the Example of Emily Bronte's Wuthering Heights and the Survey of English Dialects. GRIN Verlag. ISBN 9783638427067. Retrieved 15 June 2019. {{cite book}}: |website= ignored (help)
  23. ^ Alvarez, Sandra (18 March 2013). "Chaucer's Arthuriana". Medievalists.net. Retrieved 29 September 2024.
  24. ^ "New Scots Makar opens Robert Burns Birthplace Museum". BBC News. Retrieved 15 June 2011
  25. ^ Magazine, Smithsonian. "The Real Robinson Crusoe". Smithsonian Magazine. Retrieved 5 November 2023.
  26. ^ "Moll: The Life and Times of Moll Flanders". History Extra. Archived from the original on 28 April 2019. Retrieved 30 May 2018.
  27. ^ Kibbie, Ann Louise (1995). "Monstrous Generation: The Birth of Capital in Defoe's Moll Flanders and Roxana". PMLA. 110 (5): 1023–1034. doi:10.2307/463027. JSTOR 463027. S2CID 163996973.
  28. ^ Sherburn, G., Eed. Correspondence of Alexander Pope, Oxford University Press, 1956, I, 201.
  29. ^ a b Luebering, J.E.; Quintana, Ricardo (2022). "Jonathan Swift". Britannica.
  30. ^ Drabble, Margaret, ed. (1996). "Defoe". The Oxford Companion to English Literature. Oxford: Oxford University Press. p. 265.
  31. ^ Lynch, Jack (2003). "Samuel Johnson's Dictionary". p. 1.
  32. ^ Advertisement in Derby Mercury 4 April 1755, page 4 'This day is published a Dictionary of the English Language by Samuel Johnson'
  33. ^ UK Retail Price Index inflation figures are based on data from Clark, Gregory (2017). "The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)". MeasuringWorth. Retrieved 7 May 2024.
  34. ^ "Elizabeth (Steele), Lady Trevor". National Portrait Gallery, London.
  35. ^ See Lyrical Ballads (1 ed.). London: J. & A. Arch. 1798. Retrieved 13 November 2014. via archive.org
  36. ^ "Survey reveals 50 books that every child should read by 16". The Telegraph. (March 2015). Retrieved 16 July 2015. "Roald Dahl is still king of children's literature according to a survey for World Book Day."
  37. ^ "5 First World War poets". History Extra. Retrieved 15 June 2019.
  38. ^ Bell, Crystal (27 July 2012). "London Olympics: Voldemort, Mary Poppins Have An Epic Duel". The Huffington post. Retrieved 14 April 2017.
  39. ^ "The Big Read – Top 100 Books". BBC. Retrieved 16 July 2015.
  40. ^ "Reading is alive and well in Britain". YouGov. 28 March 2018.
  41. ^ "World's 54 Largest Publishers, 2017", Publishers Weekly, US, 25 August 2017
  42. ^ The Royal Academy of Dramatic Art (RADA) Archived 7 August 2011 at the Wayback Machine. Retrieved 16 March 2011.
  43. ^ "Agatha Christie's: The Mousetrap". St. Martin's Theatre. Archived from the original on 26 June 2012. Retrieved 8 March 2015. Here you will find all the information you need about the longest running show, of any kind, in the world.
  44. ^ "Bristol Old Vic Theatre marks 250th anniversary". BBC. 30 May 2016.
  45. ^ Sondheim and Lloyd-Webber: the new musical The New York Times.. referred to Andrew Lloyd Webber as "the most commercially successful composer in history"
  46. ^ 100 Greatest Artists Of All Time: The Beatles (No.1) Rolling Stone. Retrieved 19 March 2011.
  47. ^ M. Heaney, "The Earliest Reference to the Morris Dance?",Folk Music Journal, vol. 8, no. 4 (2004), 513–515
  48. ^ "Louis Le Prince, who shot the world's first film in Leeds". BBC. 24 August 2016.
  49. ^ "Martin Scorsese on world's first colour film discovery". BBC. Retrieved 21 August 2016
  50. ^ Commercial Television: A Guide to the constitution and working of the new service The Times (19 August 1955)
  51. ^ Byrne, Ciar (2 May 2006). "Ridley Scott's Hovis advert is voted all-time favourite". The Independent. Retrieved 3 February 2011.
  52. ^ a b c "Tracking 30 years of TV's most watched programmes". BBC. Retrieved 20 January 2015
  53. ^ "Peter Cook the funniest". The Age. Australia. 3 January 2005.
  54. ^ "GTA 5: a Great British export". The Telegraph. 17 September 2015. Archived from the original on 12 January 2022.
  55. ^ "British Sitcom Guide – Bottom". Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 15 March 2017.
  56. ^ Szalai, Georg (24 October 2011). "Mattel to Acquire 'Thomas & Friends' Maker HIT Entertainment for $680 Million". The Hollywood Reporter.
  57. ^ Peel, John (1993). Thunderbirds, Stingray, Captain Scarlet: The Authorised Programme Guide. p. 240. London, UK:
  58. ^ "Public service content: first report of session 2007–08, Vol. 2: Oral and written evidence"
  59. ^ "Leveson Inquiry: British press freedom is a model for the world, editor tells inquiry". The Telegraph. 20 October 2017. Archived from the original on 7 October 2011.
  60. ^ Loxley, Simon (2006). Type: the secret history of letters. I. B. Tauris & Co. Ltd. pp. 130–131. ISBN 1-84511-028-5.
  61. ^ Lord Beaverbrook, Politicians and the War, 1914–1916 (1928) 1:93.
  62. ^ "The History of Magazines". Magazines.com. 16 September 2016.
  63. ^ "National Portrait Gallery – Set – Vanity Fair cartoons". npg.org.uk.
  64. ^ a b Matthew O Grenby (2013). "Little Goody Two-Shoes and Other Stories: Originally Published by John Newbery". p. vii. Palgrave Macmillan
  65. ^ Waters, Florence (26 August 2010). "Penguin's pioneering publisher – who never read books". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 17 February 2014.
  66. ^ Daniel Hahn (2015). "The Oxford Companion to Children's Literature". p. 479. Oxford University Press
  67. ^ "Guinness Book History 1950 – Present". spyhunter007.com.
  68. ^ "Fifty Shades of Grey author EL James now worth £37m". The Guardian. 2 April 2017.
  69. ^ "Statute of Anne". Copyrighthistory.com. Retrieved 1 January 2015.
  70. ^ Ronan, Deazley (2006). Rethinking copyright: history, theory, language. Edward Elgar Publishing. p. 13. ISBN 978-1-84542-282-0.
  71. ^ McKenzie, John, Art and Empire, britishempire.co.uk, retrieved 24 October 2008
  72. ^ "Satire, sewers and statesmen: why James Gillray was king of the cartoon". The Guardian. 16 June 2015.
  73. ^ Museum Selection – Blake, Turner, Constable Archived 10 September 2012 at archive.today Tate Britain. Retrieved 3 July 2011
  74. ^ "World's best-known protest symbol turns 50". BBC News. London. 20 March 2008. Retrieved 25 May 2008.
  75. ^ "1861: James Clerk Maxwell's greatest year". King's College London. 3 January 2017.
  76. ^ R.W. Patten. "Tatworth Candle Auction." Folklore 81, No. 2 (Summer 1970), 132–135
  77. ^ Sherwin, Adam (13 November 2013). "When Lucian met Francis: Relationship that spawned most expensive painting ever sold". The Independent. London. Retrieved 13 November 2014.
  78. ^ "Historic Figures – Lord Horatio Kitchener (1850–1916)". BBC. Retrieved 31 March 2011
  79. ^ Hughes, Stuart (4 February 2009). "The Greatest Motivational Poster Ever?". BBC News.
  80. ^ Sweeting, Adam (18 April 2013). "Storm Thorgerson dies aged 69: 'the best album designer in the world'". The Guardian. London. Retrieved 20 April 2013.
  81. ^ Fiona Pryor (8 February 2007) On the trail of artist Banksy BBC News
  82. ^ Jury, Louise (6 November 2016). "Concorde beats Tube map to become Britain's favourite design". The Independent. London.
  83. ^ a b Morgan, Morien (January 1972). "A new shape in the sky". Aeronautical Journal. 76 (733): 1–18. doi:10.1017/S0001924000042226. S2CID 115588927.
  84. ^ "Dame Zaha Hadid's Brit Awards statuette design unveiled". BBC. 1 December 2016.
  85. ^ Matthew Collin, John Godfrey (2010). "Altered State: The Story of Ecstasy Culture and Acid House" p.258. Retrieved 18 February 2012
  86. ^ a b Foreman, Susan (2005). London: a musical gazetteer. Yale University Press
  87. ^ Margaret Scanlan (2006). "Culture and Customs of Ireland". p. 163. Greenwood Publishing Group
  88. ^ a b Hyslop, Leah (11 June 2015). "Punch and Judy around the world". The Daily Telegraph. London. The Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022.
  89. ^ "Mr Punch celebrates 350 years of puppet anarchy". BBC News. BBC. 11 June 2015.
  90. ^ a b c "The circus comes to the Circus". BBC News. Retrieved 13 December 2014
  91. ^ 20 Years of Laughter, p.14. Turner Publishing Company, 2006
  92. ^ a b "About us" Archived 20 May 2015 at the Wayback Machine, Notting Hill Carnival '13, London Notting Hill Enterprises Trust.
  93. ^ a b c David Christopher (2002). "British Culture: An Introduction". p. 74. Routledge,
  94. ^ "It's behind you: To understand the British—and have fun—go and see a Christmas pantomime". The Economist. Retrieved 2 January 2015
  95. ^ Billington, Michael. "Aladdin: Old Vic, London", The Guardian, 20 December 2004.
  96. ^ "Brighton Pride 'more important than ever'". BBC. 10 November 2016.
  97. ^ "History of Hastings Old Town". visit1066country.com.
  98. ^ a b McCabe, John (2004). The Comedy World of Stan Laurel. Robson. p. 143.
  99. ^ Burton, Alan (2000). Pimple, pranks & pratfalls: British film comedy before 1930. Flicks Books. p. 51.
  100. ^ J. P. Gallagher (1971). "Fred Karno: master of mirth and tears". p. 165. Hale.
  101. ^ Castles in Great Britain Heritage Britain. Retrieved 26 June 2011
  102. ^ Great Castles of Britain & Ireland. p.43. New Holland Publishers, 2009
  103. ^ "History". Dean and Chapter of Westminster Abbey. Retrieved 19 April 2008.
  104. ^ Westminster Abbey.org. Retrieved 18 February 2011.
  105. ^ Alec Clifton-Taylor, The Cathedrals of England (Thames & Hudson, 1969)
  106. ^ Number 10: History and Tour Official site of the Prime Minister's Office. Retrieved 3 March 2011.
  107. ^ British History in depth: Christopher Wren and St Paul's Cathedral BBC. Retrieved 18 February 2011.
  108. ^ Stanier, Peter (2000). Stone Quarry Landscapes: The Industrial Archaeology of Quarrying. Stroud: Tempus Press. pp. 100–109. ISBN 978-0-7524-1751-6. OCLC 47830911.
  109. ^ Knebworth: The Stately Home of Rock. Retrieved 18 February 2011.
  110. ^ a b c d "The expert selection: British seaside piers". No. 1 August 2014. Financial Times. 15 June 2015. Archived from the original on 10 December 2022.
  111. ^ John L. Flynn (2005). "War of the Worlds: From Wells to Spielberg". p.5
  112. ^ a b "Queen of the curve' Zaha Hadid dies aged 65 from heart attack". The Guardian. 29 November 2016.
  113. ^ Eden Project gives area £111m boost The Independent. Retrieved 26 March 2011.
  114. ^ Summerscale, Kate (30 April 2016). "Penny dreadfuls: the Victorian equivalent of video games". The Guardian. Retrieved 6 December 2018.
  115. ^ Lisa A. Nevárez (2013). The Vampire Goes to College: Essays on Teaching with the Undead". p. 125. McFarland
  116. ^ Birch, Dinah (24 September 2009). The Oxford Companion to English Literature. Oxford University Press.
  117. ^ a b Armstrong, Stephen. "Was Pixar's Inside Out inspired by The Beano?" The Telegraph. 27 July 2015
  118. ^ Sabin, Roger, Comics, Comix & Graphic Novels. London : Phaidon Press, 2014. ISBN 9780714839936 (pgs. 49, 131)
  119. ^ "Official Commando pressrelease for issue 4000: This Means War!". Where Eagles Dare. Archived from the original on 5 October 2011.
  120. ^ Naversen, Ron (2015). "The (Super) Hero's Masquerade". In Bell, Deborah (ed.). Masquerade: Essays on Tradition and Innovation Worldwide. McFarland. pp. 217ff. ISBN 978-0-7864-7646-6.
  121. ^ a b c Robb, Brian J. (2014). A Brief History of Superheroes: From Superman to the Avengers, the Evolution of Comic Book Legends. Hatchet UK.
  122. ^ Sanderson, Peter (29 May 2013). "1986: The British Invasion, Part 3: Neil Gaiman & Swamp Thing". Sequart Organization. Retrieved 28 September 2014.
  123. ^ Please, Sir, I Want Some Moore / How Alan Moore transformed American comics, by Douglas Wolk in Slate, December 2003
  124. ^ Barber, Nicholas. "Watchmen: The moment comic books grew up". Retrieved 9 August 2016.
  125. ^ "The Writers of Hellblazer: Interviews with Jamie Delano and Garth Ennis". Tabula Rasa. Retrieved 27 July 2014.
  126. ^ Pollard, A.J. (2004). Imagining Robin Hood. Routledge, 2004
  127. ^ Holt, J. C. (1982). "Robin Hood". p. 170. Thames & Hudson
  128. ^ Wood, Michael, "King Arthur, 'Once and Future King'", BBC, bbc.co.uk, retrieved 16 September 2009
  129. ^ Elms, Alan C. (1977). "The Three Bears": Four Interpretations". p. 257
  130. ^ Briggs, Katharine (2004). A Dictionary of British Folk-tales in the English Language. Routledge
  131. ^ a b c A general history of the robberies & murders of the most notorious pirates. Charles Johnson. Introduction and commentary to A General History of the Pyrates by David Cordingly. p. viii. Conway Maritime Press (2002).
  132. ^ Angus Konstam (2008). Piracy: The Complete History. p.313. Osprey Publishing. Retrieved 11 October 2011
  133. ^ Bonanos, Christopher (5 June 2007). "Did pirates really say "arrrr"?". Slate. Retrieved 18 December 2008.
  134. ^ Defoe, Daniel (1726). The four years voyages of capt. George Roberts. Written by himself. p. 89.
  135. ^ Botting, p. 48, Konstam, The History of Pirates, p. 98
  136. ^ "The guardians of the Tower". The Tower of London. Archived from the original on 27 February 2016. Retrieved 17 May 2017.
  137. ^ Graeme Donald. "Sticklers, Sideburns & Bikinis: The Military Origins of Everyday Words and Phrases". p.147. Osprey Publishing, 2008
  138. ^ "Aftermath: Commemoration". gunpowderplot.parliament.uk.
  139. ^ "V for Vendetta masks: Who's behind them?". BBC News. Retrieved 1 April 2013
  140. ^ Arnold, Bettina (31 October 2001), "Bettina Arnold – Halloween Lecture: Halloween Customs in the Celtic World", Halloween Inaugural Celebration, University of Wisconsin–Milwaukee: Center for Celtic Studies
  141. ^ Simpson, John; Weiner, Edmund (1989), Oxford English Dictionary (second ed.), London: Oxford University Press
  142. ^ O'Driscoll, Robert (ed.) (1981) The Celtic Consciousness New York, Braziller ISBN 978-0-8076-1136-4 pp.197–216: Ross, Anne "Material Culture, Myth and Folk Memory"; pp.217–242: Danaher, Kevin "Irish Folk Tradition and the Celtic Calendar"
  143. ^ a b Robert Chambers. "The life and works of Robert Burns, Volume 1". Lippincott, Grambo & co., 1854
  144. ^ Frank Leslie's popular monthly: Volume 40 (1895) p.540
  145. ^ Rogers, Nicholas. (2002) "Festive Rights:Halloween in the British Isles". Halloween: From Pagan Ritual to Party Night. p.48. Oxford University Press
  146. ^ "A very Derry Halloween: a carnival of frights, fireworks and parade". The Guardian. Retrieved 25 October 2018.
  147. ^ "Halloween and Commemorations of the Dead". p.12. Infobase Publishing, 2009
  148. ^ Apple dookers make record attempt BBC News. Retrieved 18 February 2011.
  149. ^ Halloween fire calls 'every 90 seconds' Archived 2 November 2010 at the Wayback Machine UTV News. Retrieved 22 November 2010.
  150. ^ Rogers, Nicholas. (2002). "Coming Over: Halloween in North America" Halloween: From Pagan Ritual to Party Night. pp.49–77. New York: Oxford University Press.
  151. ^ "Scholars seek to rescue image of John Dee, last royal wizard". The Guardian. 18 November 2016.
  152. ^ Spook spotters turn out to see Anne Boleyn's ghost". ITV. Retrieved 28 February 2018
  153. ^ a b c Buckland, Raymond (2002) [1986], "Lesson One: The History and Philosophy of Witchcraft", Buckland's Complete Book of Witchcraft (Second edition, revised & expanded ed.), Llewellyn Publications
  154. ^ Hanegraaff, Wouter (2013). Western Esotericism: A Guide for the Perplexed. London: Bloomsbury Press. p. 41.
  155. ^ Bogdan, Henrik; Starr, Martin P. (2012). "Introduction". In Bogdan, Henrik; Starr, Martin P. (eds.). Aleister Crowley and Western Esotericism. Oxford University Press. p. 7.
  156. ^ "Hadrian's Wall: A horde of ancient treasures make for a compelling new Cumbrian exhibition". The Independent. 8 November 2016
  157. ^ Penny Guide to Stirling, Stirling Castle, Wallace Monument, Bannockburn, Etc. R.S. Shearer. 1895. p. 20. Retrieved 5 April 2017.
  158. ^ Museum in London, BritishMuseum.org, retrieved 5 September 2009
  159. ^ Rupke, N. (1994). Richard Owen: A Victorian Naturalist. New Haven: Yale University Press.
  160. ^ New Titanic Belfast complex opens. BBC News. Retrieved 29 April 2012
  161. ^ "The History of Madame Tussauds" Archived 13 October 2013 at the Wayback Machine. Madame Tussauds.com.
  162. ^ Youngs, Ian (31 October 2002), "The art of Turner protests", BBC News, news.bbc.co.uk, retrieved 10 August 2009
  163. ^ A new stage for art in Wales Archived 15 May 2012 at the Wayback Machine National Museum Wales.
  164. ^ "British Library", Encyclopædia Britannica, britannica.com, retrieved 5 September 2009
  165. ^ Rampant Scotland National Library of Scotland
  166. ^ National Library of Wales NLW. Retrieved 4 October 2011
  167. ^ a b "Blue Plaques". English Heritage. Retrieved 28 January 2024.
  168. ^ "Blue plaque marks Dahl sweet shop". BBC. Retrieved 24 December 2014
  169. ^ "Managing Science: Methodology and Organization of Research". P.96. Springer 2010
  170. ^ Coyne, Jerry A. (2009). Why Evolution is True. Viking. pp. 8–11. ISBN 978-0-670-02053-9.
  171. ^ Harman, Peter Michael (1998). The natural philosophy of James Clerk Maxwell. Cambridge, England: Cambridge University Press. p. 6. ISBN 0-521-00585-X.
  172. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Cambrian System" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  173. ^ "Sir Richard Owen: The man who invented the dinosaur". BBC. 18 February 2017.
  174. ^ Sobel, Dava (1995). Longitude: The True Story of a Lone Genius Who Solved the Greatest Scientific Problem of His Time. New York: Penguin
  175. ^ Katherine C. Grier (2008) "Pets in America: A History". p. 53. University of North Carolina Press
  176. ^ "The birth of the weather forecast". BBC News. Retrieved 30 April 2015.
  177. ^ a b "From Charles Mackintosh's waterproof to Dolly the sheep: 43 innovations Scotland has given the world". The independent. 30 December 2016.
  178. ^ Windelspecht, Michael. "Groundbreaking Scientific Experiments, Inventions, and Discoveries of the 19th Century", xxii, Greenwood Publishing Group, 2003
  179. ^ Hubbard, Geoffrey (1965) Cooke and Wheatstone and the Invention of the Electric Telegraph, Routledge & Kegan Paul, London p. 78
  180. ^ a b "Rowland Hill's Postal Reforms". British Postal Museum. Retrieved 2 October 2017
  181. ^ György Buday, George Buday (1992). The history of the Christmas card. p.8. Omnigraphics, 1992
  182. ^ Burke, Michael T. (29 September 2008). Nanotechnology: The Business. CRC Press. p. 17. ISBN 9781420053999.
  183. ^ "Oyster card celebrates 150th Tube anniversary". BBC News. 10 December 2012. Retrieved 5 April 2016.
  184. ^ "Flying Scotsman steams to head of world's most famous trains list". The Telegraph. 7 April 2017. Archived from the original on 12 January 2022.
  185. ^ 100 great British heroes BBC News
  186. ^ Katherine Eufemia Farrer (2011). "Correspondence of Josiah Wedgwood". Cambridge University Press, 2011
  187. ^ "The man who invented Tarmac". BBC. 24 December 2016.
  188. ^ Kipling, Rudyard (2005). Collected Verse of Rudyard Kipling. Kessinger. p. 305. ISBN 1-4179-0750-9.
  189. ^ "1978: First 'test tube baby' born". BBC. 25 July 1978. Retrieved 13 June 2009.
  190. ^ "Hawking's briefer history of time". news.bbc.co.uk. 15 October 2001. Retrieved 10 May 2016.
  191. ^ a b Watson, Greig (24 February 2014). "World War One: The tank's secret Lincoln origins". BBC News. Retrieved 1 April 2015.
  192. ^ "Apollo 11 mission 50 years on: The Cambridge scientist who helped put man on the moon". Cambridge Independent. Retrieved 21 July 2022.
  193. ^ a b "On This Day: Comet inaugurates the jet age." BBC News, 2 May 1952. Retrieved 2 September 2021.
  194. ^ a b Wolf, Mark J. P. (16 August 2012). Encyclopedia of Video Games: The Culture, Technology, and Art of Gaming. Greenwood Publishing Group. pp. 3–7. ISBN 978-0-313-37936-9.
  195. ^ Old Naval College Archived 26 June 2007 at the Wayback Machine
  196. ^ a b c "Why the Industrial Revolution Happened Here". BBC. 11 January 2017.
  197. ^ Kiely, Ray (November 2011). "Industrialization and Development: A Comparative Analysis". UGL Press Limited: 25–26.
  198. ^ "They Broke It". New York Times. 9 January 2009.
  199. ^ Houghton Mifflin Company (2003). The Houghton Mifflin Dictionary of Biography. Houghton Mifflin Harcourt. p. 317. ISBN 9780618252107.
  200. ^ "When Celebrity Endorsers Go Bad". The Washington Post. Retrieved 2 March 2022. British actress Lillie Langtry became the world's first celebrity endorser when her likeness appeared on packages of Pears Soap.
  201. ^ Ronald Shillingford (2010). "The History of the World's Greatest- Entrepreneurs: Biographies of Success". p.64-69
  202. ^ "Pryce-Jones: Pioneer of the Mail Order Industry". BBC. Retrieved 2 March 2019.
  203. ^ "Rolls-Royce history" Archived 5 September 2015 at the Wayback Machine. Rolls-Royce. Retrieved 6 October 0216
  204. ^ Classic Car Review 1964, articolo di Sean Curtis
  205. ^ "The humble Mini leaves supercars trailing to be named Britain's best-ever motor". Mirror. 6 November 2016.
  206. ^ Cannon, John, ed. (2nd edn., 2009). A Dictionary of British History. Oxford University Press. p. 144. ISBN 978-0-19-955037-1.
  207. ^ "Religion in the United Kingdom". Retrieved 12 April 2011.
  208. ^ "London's Jewish Museum reopens after major facelift", USA Today
  209. ^ a b Durston, Chris, "Lords of Misrule: The Puritan War on Christmas 1642–60", History Today, December 1985, 35 (12) pp. 7 – 14.
  210. ^ Old, Hughes Oliphant (2002). Worship: Reformed According to Scripture. Westminster John Knox Press. p. 29. ISBN 9780664225797.
  211. ^ Carl Philipp Emanuel Nothaft (October 2011). "From Sukkot to Saturnalia: The Attack on Christmas in Sixteenth-Century Chronological Scholarship". Journal of the History of Ideas. 72 (4). University of Pennsylvania Press: 504–505.
  212. ^ Sandys, William (1852). Christmastide: its history, festivities and carols. London: John Russell Smith. pp. 119–120.
  213. ^ Miall, Anthony & Peter (1978). The Victorian Christmas Book. Dent. p. 7. ISBN 0-460-12039-5.
  214. ^ Woodforde, James (1978). The Diary of a Country Parson 1758–1802. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-281241-4.
  215. ^ Les Standiford. The Man Who Invented Christmas: How Charles Dickens's A Christmas Carol Rescued His Career and Revived Our Holiday Spirits, Crown, 2008.
  216. ^ a b Joe L. Wheeler. Christmas in my heart, Volume 10. p.97. Review and Herald Pub Assoc, 2001. ISBN 0-8280-1622-4
  217. ^ Ronald Hutton Stations of the Sun: The Ritual Year in England. 1996. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-285448-8.
  218. ^ Forbes, Bruce David (1 October 2008). Christmas: A Candid History. University of California Press. p. 62. What Dickens did advocate in his story was "the spirit of Christmas." Sociologist James Barnett has described it as Dickens's "Carol Philosophy," which "combined religious and secular attitudes toward to celebration into a humanitarian pattern. It excoriated individual selfishness and extolled the virtues of brotherhood, kindness, and generosity at Christmas... Dickens preached that at Christmas men should forget self and think of others, especially the poor and the unfortunate." The message was one that both religious and secular people could endorse.
  219. ^ Richard Michael Kelly (ed.) (2003), A Christmas Carol. pp.9,12 Broadview Literary Texts, New York: Broadview Press ISBN 1-55111-476-3
  220. ^ Robertson Cochrane. Wordplay: origins, meanings, and usage of the English language. p.126. University of Toronto Press, 1996
  221. ^ Ronald Hutton Stations of the Sun: The Ritual Year in England. 1996. Oxford: Oxford University Press. p. 113.
  222. ^ The girlhood of Queen Victoria: a selection from Her Majesty's diaries. p.61. Longmans, Green & co., 1912. University of Wisconsin
  223. ^ Lejeune, Marie Claire. Compendium of symbolic and ritual plants in Europe, p.550. University of Michigan
  224. ^ 2001 British Census. Archived 17 July 2007 at the Wayback Machine.
  225. ^ YouGov poll for Daily Telegraph. Retrieved 12 April 2011.
  226. ^ Bank holidays and British Summer Time. Retrieved 12 April 2011.
  227. ^ "YMCA and YMCA England". YMCA. 17 March 2017. Archived from the original on 17 March 2017.
  228. ^ "Christianity: Salvation Army" BBC. Retrieved 12 April 2011.
  229. ^ For historical context see R.K. Webb, Modern England: from the 18th century to the present (1968) online a university textbook pitched to an American audience.
  230. ^ "Rowdy, silly and loud, but PMQs is central to our democracy". The Guardian. 23 March 2018.
  231. ^ "Official UK Parliament web page on parliamentary sovereignty". UK Parliament. Archived from the original on 17 July 2009.
  232. ^ Anthony Wright (1994). "Citizens and subjects: an essay on British politics". Routledge, 1994
  233. ^ A V Dicey (1897). "Introduction to the Study of the Law of the Constitution".
  234. ^ "What is the chance of being called for jury service?". BBC. 17 March 2017.
  235. ^ "Emmeline Pankhurst –Time 100 People of the Century". Time. 14 June 1999. Archived from the original on 6 March 2008.
  236. ^ a b "Democracy Live: Black Rod". BBC. Retrieved 6 August 2008
  237. ^ "An Englishman's home is his castle". Phrases.org.uk. Retrieved 6 December 2018.
  238. ^ "Sir William Blackstone". Britannica. Retrieved 29 April 2015.
  239. ^ "John Stuart Mill and the 1866 petition". UK Parliament.
  240. ^ John S. Dempsey, Linda S. Forst (2011). "An Introduction to Policing". p.7. Retrieved 11 October 2011
  241. ^ Rhodes, Nick (2003). William Cowper: Selected Poems, p. 84. Routledge, 2003
  242. ^ "Wedgwood medallion Archived 8 July 2009 at the Wayback Machine". Spartacus
  243. ^ Lovejoy, Paul E. (2000). Transformations in Slavery: A History of Slavery in Africa (2nd ed.). New York: Cambridge University Press. p. 290.
  244. ^ "Anti-Slavery International". UNESCO. Retrieved 15 October 2010
  245. ^ Murder (Abolition of Death Penalty) Act 1965, section 4
  246. ^ "The Pride of Britain Awards – Lifetime Achievement, Peter Benenson, Founder of Amnesty International" Archived 7 September 2012 at archive.today. Prideofbritain.com. Retrieved 15 October 2011
  247. ^ "Honours committees: Directgov – Government, citizens and rights". Direct.gov.uk. Retrieved 30 July 2012.
  248. ^ Mick Jagger" entry, Contemporary Musicians, Volume 53. Thomson Gale, 2005.
  249. ^ "No. 56797". The London Gazette (Supplement). 31 December 2002. p. 2.
  250. ^ "Queen knights Gladiator director". BBC News. 8 July 2003. Retrieved 6 March 2010.
  251. ^ "Virgin tycoon is knighted". BBC. 3 January 2016.
  252. ^ Kastan, David Scott (2006). The Oxford Encyclopedia of British Literature. 1. Oxford University Press. p. 467.
  253. ^ a b Kelly, Jon (21 December 2011). "Will British people ever think in metric?". BBC. Retrieved 3 October 2016. the persistent British preference for imperial over metric is particularly noteworthy
  254. ^ a b c d "Metric or imperial: what measures do Britons use? | YouGov". yougov.co.uk. Retrieved 20 November 2022.
  255. ^ Christine Hopkins, Ann Pope, Sandy Pepperell (2013). Understanding Primary Mathematics. p. 195. Routledge.
  256. ^ Speed limit signs (UK) Department for Transport. Retrieved 14 September 2011
  257. ^ a b A chronological history of the modern metric system (to 2008). metricationmatters.com. Retrieved 20 November 2022.
  258. ^ "EU gives up on 'metric Britain'". BBC News. 11 September 2007. Retrieved 4 May 2015.
  259. ^ Chaurasia, BD; Mathur, BB (1976). "Eyedness". Acta Anatomica. 96 (2): 301–5. doi:10.1159/000144681. PMID 970109.
  260. ^ Country, Black (26 November 2009). "All aboard the road to safety". Black Country Bugle. Archived from the original on 20 August 2014. Retrieved 19 August 2014.
  261. ^ "Roundabout Magic". BBC News. 2 November 2004. Retrieved 13 May 2007.
  262. ^ UKTV, British cuisine, uktv.co.uk, archived from the original on 9 September 2019, retrieved 23 May 2008
  263. ^ a b c Spencer, Colin (2003), British Food: An Extraordinary Thousand Years of History, Columbia University Press, ISBN 978-0-231-13110-0
  264. ^ "Is the Ulster fry the best cooked breakfast in the UK?". BBC. Retrieved 1 November 2018.
  265. ^ a b "The unlikely origin of fish and chips". BBC News. 6 October 2016.
  266. ^ Webb, Andrew (2011). Food Britannia. Random House. p. 397.
  267. ^ "How to make a perfect cuppa: put milk in first". The Guardian. Retrieved 31 December 2014
  268. ^ a b "Chocolate digestive is nation's favourite dunking biscuit". The Daily Telegraph. 2 May 2009
  269. ^ Donald F. Lach (2010). "Asia in the Making of Europe, Volume II: A Century of Wonder. Book 3: The Scholarly Disciplines, Volume 2". p. 442. University of Chicago Press
  270. ^ Day, Ivan. "Wafer Making". Historic Food. Archived from the original on 23 July 2021. Retrieved 18 January 2016.
  271. ^ Sandwiches, History of Sandwiches
  272. ^ "The Man Who Discovered Oxygen and Gave the World Soda Water". New York Times. Retrieved 10 January 2015
  273. ^ "Spread over centuries". The Age. No. 19 August 2003. Melbourne. 8 June 2015.
  274. ^ "The great Victoria sandwich". The Telegraph. Retrieved 26 February 2018
  275. ^ Charles Hindley (2011). A History of the Cries of London: Ancient and Modern. p. 218. Cambridge University Press
  276. ^ "Oldest branding (packaging)". Guinness World Records.
  277. ^ "Aberdeen Angus set to be UK's most popular beef breed". Farming UK. Retrieved 5 November 2021.
  278. ^ a b "The imminent death of the Cavendish banana and why it affects us all". BBC. 24 January 2016.
  279. ^ Ciaran Brady (2000). Encyclopedia of Ireland: an A–Z guide to its people, places, history, and culture. p. 11. Oxford University Press,
  280. ^ "A Brief History of British Pub Signs". Retrieved 2 November 2023.
  281. ^ "QI: some quite interesting facts about pubs". The Daily Telegraph. 10 December 2016. Archived from the original on 12 January 2022.
  282. ^ "Whiskey History – The history of whiskey / whisky". Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 19 September 2010.
  283. ^ Broomfield, Andrea (2007). Food and cooking in Victorian England: a history. pp. 149–150. Greenwood Publishing Group, 2007
  284. ^ Emett, Charlie (2003). Walking the Wolds. Cicerone Press Limited, 1993
  285. ^ The pact: the inside story of the Lib–Lab government, 1977–8. p. 156. Quartet Books,
  286. ^ Peter Kimpton. Tom Smith's Christmas crackers: an illustrated history. Tempus, 2005.
  287. ^ "How the UK fell in love with Chinese food". BBC. 8 November 2016.
  288. ^ J. A. G. Roberts (2004). China to Chinatown: Chinese Food in the West. Reaktion Books. pp. 175–181. ISBN 9781861892270.
  289. ^ Berry, Steve & Norman, Phil (14 July 2014). "Crisps buoyed Britain in its darkest hour". The Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 15 March 2015.
  290. ^ "Potato Crisps – A History". BBC. 7 December 2006. Retrieved 22 March 2017.
  291. ^ "100 years of food and flavour innovation". UK Flavour Association. Retrieved 10 July 2021. 1952. The Nobel Prize for Chemistry was awarded to British scientists, Richard Synge and Archer Martin, for the invention of partition chromatogrphy, which laid the foundations of gas chromatography.
  292. ^ "Joe 'Spud' Murphy: The Man Who Gave Potato Chips Flavor". Huffington Post. 20 April 2012.
  293. ^ "Channel 4 documentary tells dramatic story of how Corby's huge crisp factory changed the world of snacks - and how it exploded". Northampton Chronicle. Retrieved 21 July 2022. This is when Smith's hit back with their own revolutionary flavour — salt and vinegar, inspired by the country's love for fish & chips.
  294. ^ "From salt and vinegar crisps to the offside rule: 12 gifts the North East gave the world". Evening Chronicle. Retrieved 21 July 2022.
  295. ^ "How did Quakers conquer the British sweet shop?". BBC. 30 November 2015.
  296. ^ Mintz, Sidney (2015). The Oxford Companion to Sugar and Sweets. Oxford University Press. p. 157.
  297. ^ "Top 10 selling chocolate bars in the UK". Wales Online. Retrieved 29 December 2014
  298. ^ Thring, Oliver (24 August 2010). "Consider the 99 Flake". The Guardian. London. Retrieved 15 November 2010.
  299. ^ "Adele cancels final two Wembley shows". BBC. Retrieved 2 July 2017
  300. ^ "Opening ceremony of the games of the XXX Olympiad". Olympic.org. Retrieved 30 November 2013
  301. ^ "Unparalleled Sporting History". Reuters. Retrieved 30 November 2013
  302. ^ Britain's Most Popular Sports – MORI Sports Tracker Ipsos MORI Retrieved 2 May 2011
  303. ^ Rudd, Alyson (7 April 2008). "The father of football deserves much more". Times Online. London. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 15 January 2015.
  304. ^ Rawcliffe, Jonathan (25 June 2015). "Pelé joins Sheffield celebrations". BBC News. BBC.
  305. ^ "The first international football match". BBC. Retrieved 23 September 2007.
  306. ^ "Hurst the hero for England in the home of football". FIFA.com. Retrieved 15 January 2015
  307. ^ "History and time are key to power of football, says Premier League chief". The Times. Retrieved 30 November 2013
  308. ^ UEFA Champions League anthem UEFA.com. Retrieved 13 March 2011.
  309. ^ Chaucer, Geoffrey. "The Knight's Tale". Canterbury Tales. Project Gutenberg.
  310. ^ Chris Roberts, Heavy Words Lightly Thrown: The Reason Behind Rhyme, Thorndike Press, 2006 (ISBN 0-7862-8517-6)
  311. ^ Caudwell, J.C. (2011). "'Does your boyfriend know you're here?' The spatiality of homophobia in men's football culture in the UK". Leisure Studies. 30 (2): 123–138. doi:10.1080/02614367.2010.541481. S2CID 144386213.
  312. ^ Anthony Bateman (2008). "Sporting Sounds: Relationships Between Sport and Music". p. 186. Routledge
  313. ^ Brian Harrison, Seeking a Role: The United Kingdom 1951–1970 (2009) p 386
  314. ^ Keay (1994) op cit page 839. "In 1834 the Royal and Ancient Golf Club declared St. Andrews 'the Alma Mater of golf'".
  315. ^ Cochrane, Alistair (ed) Science and Golf IV: proceedings of the World Scientific Congress of Golf. Page 849. Routledge
  316. ^ Forrest L. Richardson (2002). "Routing the Golf Course: The Art & Science That Forms the Golf Journey". p. 46. John Wiley & Sons
  317. ^ Links plays into the record books BBC. Retrieved 28 September 2011
  318. ^ Historical Rules of Golf "The first rules of golf compiled by the Gentlemen Golfers of Leith".
  319. ^ The Open Championship – More Scottish than British Archived 2 October 2012 at the Wayback Machine PGA Tour. Retrieved 28 September 2011
  320. ^ Northern Ireland, world golf capital Belfast Telegraph. Retrieved 3 November 2014.
  321. ^ Fry, Peter (July 2000). Samuel Ryder: The Man Behind the Ryder Cup. Wright Press.
  322. ^ "Six ways the town of Rugby helped change the world". BBC. Retrieved 29 January 2015
  323. ^ Godwin, Terry; Rhys, Chris (1981).The Guinness Book of Rugby Facts & Feats. p.10. Enfield: Guinness Superlatives Ltd
  324. ^ "At 113 Years and Counting, Slazenger Maintains the Longest Sponsorship in Sports". S&E Sponsorship Group. 4 November 2015. Archived from the original on 17 June 2016.
  325. ^ History of Tennis Archived 22 March 2010 at the Wayback Machine International Tennis Federation. Retrieved 28 July 2008.
  326. ^ Major Walter Clopton Wingfield Archived 6 September 2011 at the Wayback Machine International Tennis Hall of Fame. Retrieved 28 September 2011
  327. ^ "125 years of Wimbledon: From birth of lawn tennis to modern marvels". CNN. Retrieved 28 September 2011
  328. ^ Fred Perry (Britain) * Completed the clean sweep in 1935 at the French Open Reuters
  329. ^ Encyclopædia Britannica (2006).ŷ Queensbury Rules, Britannica
  330. ^ Rowland Bowen, 1970. Cricket: A History of its Growth and Development, Eyre & Spottiswoode.
  331. ^ James, C L R (1963). Beyond A Boundary. p.236-237. Hutchinson
  332. ^ Specogna, Marino (2005). "Become a Winner Claiming Thoroughbred Race Horses". iUniverse, 2005. Retrieved 12 September 2011
  333. ^ Reeves, Richard Stone (1997), Crown jewels of thoroughbred racing: original paintings (Illustrated ed.), p. 134. Eclipse Press
  334. ^ "Red Rum is UK's best-known horse". BBC. Retrieved 18 March 2016
  335. ^ a b c Colea, Jason (2016). Golden Kicks: The Shoes that Changed Sport. Bloomsbury Publishing. pp. 14–16.
  336. ^ "1984: British ice couple score Olympic gold". BBC. Retrieved 25 May 2010.
  337. ^ James R. Hines (2011). Historical Dictionary of Figure Skating". p. 102. Scarecrow Press
  338. ^ "Major League Baseball Told: Your Sport Is British, Not American". The Daily Telegraph. London. 11 September 2008. Archived from the original on 16 October 2008. Retrieved 3 February 2009.
  339. ^ Rounders (English game) Britannica Online Encyclopedia
  340. ^ "An Austrian hick in London: Arnie's early years". The Daily Telegraph. 23 March 2017. Archived from the original on 12 January 2022.
  341. ^ "Father of the modern Olympics". BBC. 22 September 2017.
  342. ^ "Sports Personality of the Year: overseas winners". BBC. December 2007. Archived from the original on 15 January 2009. Retrieved 30 December 2008.
  343. ^ Beveridge, William (November 1942). "Social Insurance and Allied Services" (PDF). HM Stationery Office. Retrieved 3 March 2013.
  344. ^ "The NHS in England – About the NHS – NHS core principles". Nhs.uk. 23 March 2009. Retrieved 11 July 2010.
  345. ^ Adams, Ryan (27 July 2012). "Danny Boyle's intro on Olympics programme". Awards Daily. Archived from the original on 6 February 2013. Retrieved 27 November 2016.
  346. ^ Joan Quixley (1974) [First published 1859]. Introduction. Notes on Nursing: What it is and what it is not. By Nightingale, Florence. Blackie & Son Ltd.
  347. ^ "Florence Nightingale: the medical superstar". Daily Express. 12 May 2016.
  348. ^ "Bulldog Description". The Kennel Club. Retrieved 14 December 2012'
  349. ^ "UK: pet ownership 2018". Statista. Retrieved 16 October 2019.
  350. ^ "UK: number of pets 2009–2018". Statista. Retrieved 16 October 2019.
  351. ^ "Households 'buy 3.2 million pets in lockdown'". BBC. 12 March 2021. Retrieved 27 June 2022.
  352. ^ "Dog Rescue Pages – UK dog rescue centres and welfare organisations". Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 18 March 2016.
  353. ^ Geyer, Georgie Anne. When Cats Reigned Like Kings: On the Trail of the Sacred Cats. Transaction Publishers. p. 219.
  354. ^ "Facts and Figures" Archived 16 January 2013 at the Wayback Machine. The Kennel Club. Retrieved 14 December 2012'
  355. ^ M.A. Newsome, 'The Scottish Tartans Museum': The Scottish Tartans Museum Archived 10 February 2006 at the Wayback Machine
  356. ^ a b Katie Wales (2006). Northern English: a cultural and social history. p. 26. Cambridge University Press
  357. ^ Marketing". p. 9. Haymarket Press, 1973
  358. ^ "If you want to get ahead, get a flat cap". Telegraph. 18 November 2016.
  359. ^ "The color purple: How an accidental discovery changed fashion forever". CNN. 15 March 2018.
  360. ^ "Trench Coats in Demand" (PDF). The New York Times. 29 August 1917.
  361. ^ Casburn, Melissa M., A Concise History of the British Mod Movement
  362. ^ Kelly, Ian (17 September 2005), The man who invented the suit, London: The Times Online, retrieved 1 February 2008[dead link]
  363. ^ "The Finest Neckties". Forbes. 26 November 2016. Archived from the original on 12 June 2004.
  364. ^ Otnes, Cele and Pleck, Elizabeth (2003). Cinderella Dreams: The Allure of the Lavish Wedding, p.31. University of California Press
  365. ^ Milligan, Lauren (28 April 2011) Royal Rules Vogue. Retrieved 27 June 2011
  366. ^ Johnson, Maureen. "Design of Lady Diana's wedding dress revealed". The Press-Courier. Oxnard CA. Associated Press. p. 11.
  367. ^ "British Fashion Council website". Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 10 March 2010.
  368. ^ "The Woman We Loved". Newsweek. 17 June 2015.
  369. ^ Ros Horton, Sally Simmons, 2007. "Women Who Changed the World".
  370. ^ Barry Miles, 2009. The British Invasion: The Music, the Times, the Era". Sterling Publishing Company, Inc., 2009
  371. ^ John Storey (2010). "Culture and Power in Cultural Studies: The Politics of Signification". p. 60. Edinburgh University Press
  372. ^ Jacqueline C. Kent (2003). "Business Builders in Fashion – Charles Frederick Worth – The Father of Haute Couture". The Oliver Press, Inc., 2003
  373. ^ Bartram, Graham. "British flags". The Flag Institute. Retrieved 2 May 2007.
  374. ^ "Britain's classic red telephone boxes get a makeover". CNN. 9 April 2017.
  375. ^ "Oldest postcard sells for £31,750". BBC News. Retrieved 2 February 2015
  376. ^ "History of the British Postbox". Bath Postal Museum. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 19 November 2009.
  377. ^ a b Facts And Figures – GCA: The Greeting Card Association Archived 29 December 2013 at the Wayback Machine. Retrieved 12 June 2011.
  378. ^ a b Coughlan, Sean (12 October 2006). "Card sharps". BBC News. Retrieved 12 June 2011.
  379. ^ "Robin wins vote for UK's national bird". The Guardian. 10 June 2015. Retrieved 13 June 2016.
  380. ^ "BBC Science & Nature:Animals". bbc.co.uk. Retrieved 3 January 2008.
  381. ^ The History of Valentine's Day Cards Emotionscards.com. Retrieved 22 February 2010.
  382. ^ a b Oruch, Jack B., "St. Valentine, Chaucer, and Spring in February". Speculum, 56 (1981): 534–65.
  383. ^ Gammer Gurton's Garland (London, 1784) in I. Opie and P. Opie, The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford University Press, 1951, 2nd ed., 1997), p. 375.
  384. ^ "Valentine cards reveal Britain's relationship history". Manchester Metropolitan University, Retrieved 8 February 2014
  385. ^ Vincent, David. Literacy and Popular Culture: England 1750–1914. Cambridge University Press. pp. 44, 45.
  386. ^ Valentine's Day worth £1.3 Billion to UK Retailers Archived 18 January 2012 at the Wayback Machine British Retail Consortium. Retrieved 12 June 2011.
  387. ^ "School Standards and Framework Act 1998". www.legislation.gov.uk.
  388. ^ "Education (No. 2) Act 1986". www.legislation.gov.uk.
  389. ^ Burns, John F. "Oxford Union girds for far-right debate Protesters vow 'anti- fascist' rally", International Herald Tribune, 27 November 2007. Retrieved 20 January 2009.
  390. ^ "The Sunday Times Good University Guide 2007 – Profile for London School of Economics". The Times.
  391. ^ "FT Global MBA Rankings" Archived 29 August 2011 at the Wayback Machine. Financial Times
  392. ^ James J. Trotter, The Royal High School, Edinburgh (London: Sir Isaac Pitman & Sons, 1911), p. 186.
  393. ^ a b Scouting sees biggest membership surge in 40 years. Retrieved 3 March 2011.
  394. ^ Scout island focus of celebration BBC News. Retrieved 3 March 2011.
  395. ^ "What would Baden-Powell do?". BBC News. Retrieved 3 March 2011.
  396. ^ Nigel R. Jones (2005). "Architecture of England, Scotland, and Wales". Greenwood Publishing Group, 2005
  397. ^ "Human geography of the UK: an introduction". Routledge, 2001
  398. ^ "The Kippers who won't leave home". BBC News. 17 November 2003.
  399. ^ "Estimates of life satisfaction, worthwhile, happiness and anxiety in the UK (January to December 2012 to 2018)".
  400. ^ a b UK survey finds sharp decline in happiness of young women and girls The Guardian
  401. ^ "The British Surnames website". Retrieved 19 March 2011.
  402. ^ a b "Most common surnames in Britain and Ireland revealed". BBC. 17 November 2016.
  403. ^ "There Are 7 Types of English Surnames — Which One Is Yours?". Ancestry.co.uk. Retrieved 21 February 2015
  404. ^ Katherine M. Spadaro, Katie Graham (2001) Colloquial Scottish Gaelic: the complete course for beginners p.16. Routledge, 2001
  405. ^ Room, Adrian. Cassell's Dictionary of First Names. Sterling Publishing (2002), p. 332. ISBN 0-304-36226-3.
  406. ^ "Baby Names in England and Wales: 2015". British Baby names.com.

External links