stringtranslate.com

Llévame a casa (álbum de One Direction)

Take Me Home es el segundo álbum de estudio de la banda británica-irlandesa One Direction , lanzado el 9 de noviembre de 2012 por Syco Music y Columbia Records . Como continuación del exitoso álbum debut internacional de One Direction, Up All Night (2011), Take Me Home fue escrito en grupos y tiene un promedio de poco menos de cinco compositores por pista. Grabados y compuestos en gran parte en Suecia durante 2012, Savan Kotecha , Rami Yacoub y Carl Falk , quienes compusieron los éxitos de One Direction, " What Makes You Beautiful " y " One Thing ", pasaron seis meses en Estocolmo desarrollando canciones para el álbum y pudieron para dar forma a melodías alrededor de los tonos de los miembros.

Las canciones del álbum se caracterizan por pop metronómico , armonías vocales, palmas, prominentes riffs de guitarra eléctrica, sintetizadores brillantes, un sonido y mensaje homogéneos y rotaciones de voces principales . Las voces de los integrantes se presentan individualmente en el disco, y su lirismo habla de enamoramiento, amor no correspondido , compromiso, celos y autoempoderamiento. Take Me Home obtuvo críticas en su mayoría positivas de los críticos musicales . Hubo elogios por la calidad de su producción, mientras que las críticas giraron en torno a su carácter genérico y apresurado.

A nivel mundial, el álbum encabezó las listas en más de 35 países. Según la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI), Take Me Home fue el cuarto álbum más vendido a nivel mundial en 2012, con 4,4 millones de unidades. [1] El debut número uno del álbum en la lista Billboard 200 de EE. UU . convirtió a One Direction en el primer grupo en llegar a la cima del Billboard 200 con sus dos primeros álbumes desde que el grupo femenino estadounidense Danity Kane ingresó con Welcome to the Dollhouse en 2008 y su auto- debut titulado en 2006. One Direction también se convirtió en el segundo acto en 2012 en lograr dos álbumes número uno en un período de 12 meses, y la primera banda de chicos en la historia de las listas de Estados Unidos en conseguir dos álbumes número uno en un año calendario. Su álbum debut y Take Me Home fueron el tercer y quinto álbum más vendido de 2012 en los Estados Unidos, respectivamente, convirtiendo a la banda en el primer acto en colocar dos álbumes entre los cinco primeros de fin de año en la era Nielsen SoundScan .

El sencillo principal del álbum, " Live While We're Young ", lanzado el 28 de septiembre de 2012, alcanzó su punto máximo entre los diez primeros en casi todos los países en los que se ubicó y registró la cifra de ventas de apertura más alta en una semana para una canción de un país no estadounidense. artista. Los sencillos posteriores, " Little Things " y " Kiss You ", tuvieron menos éxito, aunque el primero encabezó la lista de sencillos del Reino Unido . Para promocionar el álbum, One Direction interpretó las canciones del álbum en varios programas televisados ​​y en un concierto con entradas agotadas en el Madison Square Garden . Además, One Direction se embarcó en su segunda gira mundial de conciertos titulada Take Me Home Tour en 2013.

Antecedentes y producción

One Direction saluda a los fans suecos en Estocolmo , Suecia , mayo de 2012, cuando comienza la grabación en Kinglet Studios.

En 2012, One Direction reveló que se estaba desarrollando un lanzamiento de seguimiento de su álbum debut, Up All Night (2011). "En el verano, regresaremos y comenzaremos un nuevo disco. Queremos sacar un disco casi cada año, cada año y medio", dijo Niall Horan , revelando que estaban organizando "reuniones y cosas con diferentes escritores y productores." [2] En marzo de 2012, el líder de McFly, Tom Fletcher, confirmó que escribiría una canción para el álbum. [3] En febrero de 2012, One Direction expresó interés en trabajar con Ed Sheeran , [4] y en junio de 2012, Sheeran confirmó que estaban en contacto: "Iré al estudio en agosto para producir las pistas para ellos. Aunque no apareceré en las pistas". [5]

En abril de 2012, The Independent informó que Simon Cowell , el manager del grupo, había desafiado a destacados compositores a competir por un espacio en el segundo álbum de One Direction. [6] Dee Demirbag , responsable del repertorio en BMG Rights Management , una editorial musical en Escandinavia, dijo: "Romper una banda de chicos en los EE.UU. es lo más grande que puede llegar a ser en la industria de la música, así que puedes imaginar la competencia para conseguir cortes en el próximo álbum de One Direction es inmenso". [6] Además, el artículo informó que Syco Records estaba trabajando en candidatos con Max Martin y Kristian Lundin . [6] En agosto de 2012, se confirmó que el álbum incluiría trabajos de veteranos como Carl Falk , Rami Yacoub , Dr. Luke , Cirkut y Shellback . [7]

Take Me Home fue escrito en grupos y tiene un promedio de poco menos de cinco compositores por pista. Se utilizó predominantemente "la composición al estilo sueco: la melodía primero", según el corresponsal de Time , Douglas Wolk. Savan Kotecha , Yacoub y Falk, quienes compusieron los éxitos de One Direction, " What Makes You Beautiful " y " One Thing ", pasaron seis meses en Estocolmo , Suecia , desarrollando canciones para el álbum y pudieron dar forma a melodías en torno a sus tonos. Kotecha reflexiona: "Pasamos días, a veces semanas, desafiando la melodía. El objetivo es hacer que suene como si cualquiera pudiera hacer esto, pero en realidad es muy difícil". [8] Además, después de ver el éxito internacional de "What Makes You Beautiful", el trío conceptualizó canciones "que los niños podrían tocar en la guitarra y versionar en YouTube". [8]

Después de extensas apariciones promocionales en apoyo de su álbum debut, One Direction comenzó a grabar el álbum en mayo de 2012, en Estocolmo, Suecia, en Kinglet Studios. [9] [10] [11] En junio de 2012, el grupo continuó grabando el álbum en los Estados Unidos, mientras realizaba la gira en el tramo final de su Up All Night Tour . [12] Horan, en una entrevista de junio con MTV News , reveló que el grupo tenía la intención de pasar su tiempo en julio y agosto "terminando el álbum". [13] Además de las sesiones en Kinglet Studios, las sesiones de grabación y mezcla del álbum se llevaron a cabo en Chalice Studios en Los Ángeles, MixStar Studios en Virginia Beach, Wendy House Productions en Londres y Sticky Studios en Surrey, Inglaterra. [9]

embalaje

La portada del álbum, revelada el 30 de agosto de 2012, muestra al grupo rodeando una cabina telefónica roja tradicional británica K6 , una vista familiar en las calles del Reino Unido. [14] [15]

Música y letras

Algunos críticos compararon el riff de guitarra inicial de " Live While We're Young " con el del sencillo de 1982 de The Clash ( en la foto ), " Should I Stay or Should I Go ".

Las canciones del álbum se caracterizan por el pop heredado del rock metronómico , armonías vocales, palmas, prominentes riffs de guitarra eléctrica, sintetizadores brillantes, doble sentido para las relaciones sexuales , un sonido y un mensaje homogéneos , el software de corrección de tono Auto-Tune y rotaciones de voces principales. [8] [16] [17] [18] [19] Jon Caramanica, escribiendo en The New York Times , consideró el álbum "mucho más mecánico" que su álbum debut, aunque señaló que es sonora y líricamente similar. [17] San Lansky, editor de Idolator , lo describió como "con inflexiones de los 80 e intermitentemente salpicado de rock", y como más deudor del " crujido punk desinfectado de McFly" que del pop adolescente . [20]

Alexis Petridis , un periodista musical, interpretó su sonido característico como una "versión vivaz, reforzada con sintetizadores, del pop new-wave de principios de los 80 , con muchos ritmos recortados y guitarras resonantes", lo cual, dijo, es al menos una mejora con respecto al sustituto del R&B "que alguna vez fue el destino sombrío de la boyband". [18] Algunos críticos han señalado que el riff de guitarra de apertura de " Live While We're Young " es similar al del sencillo de 1982 de The Clash , " Debería quedarme o debería ir ". [8] [17] [18] [19] [21] Según Petridis, la guitarra se toca tres veces entre el riff con la púa acariciando las cuerdas, mientras se presiona. Se cambia una nota en el acorde, lo que Petridis supuso probablemente era para evitar pagar regalías a The Clash. [18] "Rock Me" tiene un ritmo de medio tiempo de aplausos que se ha comparado con " We Will Rock You ", un sencillo de 1977 de Queen . [8] [22]

Las voces del grupo se presentan individualmente en el disco. [8] Savan Kotecha señaló que los éxitos de finales de los 90 de los Backstreet Boys inspiraron la forma en que formuló las voces de One Direction para el álbum. [8] El compositor Julian Bunetta, que trabajó en tres de los temas de Take Me Home , también intentó poner énfasis en el sonido de cada miembro: "Los fans pueden notar la diferencia, pero queríamos asegurarnos de que cuando apareciera En la radio, la persona promedio sabía que debía ser One Direction, porque son cinco chicos". [8] Asimismo, Caramanica señaló que las canciones del álbum producidas por Bunetta "tienden a comenzar con más espacio para respirar, dándoles a los chicos la oportunidad de lucirse vocalmente". El lirismo del álbum habla de enamoramiento, amor no correspondido , la insistencia en que los defectos son los que hacen única a una persona y el compromiso, en canciones como " Little Things ", "Last First Kiss", "Back For You" y "They No sé acerca de nosotros." [17] [18] [19] [23] Otras pistas, como "Heart Attack", "Rock Me", "I Would" y "Over Again", tienen un tono más solemne, abordando los celos y el anhelo de cosas importantes del pasado. otros. [23]

Promoción

One Direction actuando en Glasgow durante la gira de conciertos que acompaña al álbum , febrero de 2013

Take Me Home ha producido tres sencillos, incluidos dos sencillos estadounidenses. Su sencillo principal, " Live While We're Young ", fue lanzado por Syco Records el 28 de septiembre de 2012. La canción alcanzó el éxito mundial, alcanzando el puesto número uno en Irlanda y Nueva Zelanda y entre los diez primeros en casi todos los países en los que se ubicó. [24] [25] [26] En los Estados Unidos, "Live While We're Young" debutó en el número tres de la lista Billboard Hot 100 , vendió 341.000 descargas en su primera semana y se inclinó en el número uno de la lista Digital . Tabla de canciones . Su debut marca la mayor reverencia de un grupo británico y el segundo debut más alto entre todos los actos del Reino Unido, superado sólo por la llegada número uno de Elton John con " Candle in the Wind 1997 ". Sus ventas de apertura representan la mayor cifra de ventas de apertura para un sencillo de un artista no estadounidense y la tercera para una descarga de un grupo, superadas por las llegadas del sencillo de 2012 de Maroon 5 , " Payphone " (493.000), y The Sencillo de 2009 de Black Eyed Peas , " Boom Boom Pow " (465.000). [27] [28] " Little Things " fue lanzado en el Reino Unido e Irlanda el 12 de noviembre de 2012, como segundo sencillo. [29] [30] La canción debutó en el número uno en la lista de singles del Reino Unido del 18 de noviembre de 2012, convirtiéndose en la quinta aparición de One Direction entre los diez primeros y el segundo número uno en el Reino Unido. [31] " Kiss You ", elegido como segundo y último sencillo estadounidense, tercer y último sencillo general de Take Me Home , fue lanzado digitalmente el 17 de noviembre de 2012, según MTV News. [32]

El grupo y el sencillo principal del álbum aparecieron en un comercial de televisión de Pepsi para los Estados Unidos, que se estrenó en la red Fox Broadcasting Company el 10 de octubre de 2012. [33] Columbia Records permitió que el disco se transmitiera completo en iTunes en la semana anterior. hasta su lanzamiento el 13 de noviembre de 2012. [34] Además, One Direction promocionó el álbum en una serie de apariciones en vivo de octubre a diciembre, especialmente en programas de televisión The X Factor USA , [35] The X Factor UK , [ cita necesaria ] The Today Show , [ cita necesaria ] y el teletón Children in Need 2012 de la BBC . [36] Apariciones en vivo adicionales incluyen el Royal Variety Performance , en presencia de la reina Isabel II , [37] los premios Bambi , [38] y un espectáculo con entradas agotadas en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York . [39] La gira de conciertos que acompaña al álbum, Take Me Home Tour , comenzó en el O2 Arena de Londres el 23 de febrero de 2013. [40] [41] La gira de conciertos consta de más de 100 espectáculos en Australasia, Europa y América del Norte, y está Está previsto visitar arenas y estadios de febrero a octubre de 2013. Anunciada por el miembro Liam Payne en los BRIT Awards 2012 a principios de 2012, la gira de conciertos original se anunció como la Arena Tour del Reino Unido e Irlanda. [42] [43] A mediados de 2012, la gira de conciertos se amplió con etapas en América del Norte y Australasia tras el avance internacional de la banda. [44] [45] En el Reino Unido e Irlanda, la venta de entradas alcanzó las 300.000 al día siguiente del lanzamiento, lo que incluyó seis fechas agotadas en el O2 Arena de Londres. [46] En los mercados de Australia y Nueva Zelanda, las entradas recaudaron 15,7 millones de dólares, y se vendieron 190.000 entradas para dieciocho espectáculos que se celebrarán en Australia y Nueva Zelanda. [47]

Recepción de la crítica

El álbum recibió críticas generalmente positivas de los críticos de música contemporánea . En Metacritic , que asigna una calificación normalizada sobre 100 a las reseñas de los críticos principales, el álbum recibió una puntuación promedio de 68, basada en diez reseñas. [48] ​​A pesar de sus "objetivos definidos por la sala de juntas" y su "seguridad", Al Fox, escribiendo para BBC Music , consideraba la música en sí "de calidad notable" y confiable. [55] Matt Collar de AllMusic lo describió como una "mezcla inmediatamente pegadiza de pop bailable que maximiza el enfoque vocal principal compartido del grupo y su imagen alegre y optimista". [16] Kate Wills de The Independent elogió el material dinámico y definió las baladas como discordantes, una noción compartida por John Dolan de Rolling Stone . [52] [54] Simon Gage del Daily Express señaló que "no va a cambiar el mundo", pero "las voces son buenas y el encanto no ha disminuido". [56] Chris Richards de The Washington Post escribió que "las mejores canciones del grupo son deslumbrantemente eficientes" y "el segundo álbum de la banda de chicos es un caramelo pop en el sentido más puro: dulce, colorido y, a diferencia de tantos lanzamientos dirigidos a los corazones de los adolescentes, coherente". [57] Sam Lansky de Idolator comentó que el álbum es "uno de los pop más puros del año" y "en realidad es bastante bueno, ciertamente mejor de lo que necesita ser" y agregó que "los ganchos son instantáneos y están cuidadosamente elaborados" y "La producción tiene inflexiones de los 80 y está salpicada de rock de forma intermitente". [58]

Al Fox de BBC Music elogió el álbum, escribiendo "pulido y confiable, a pesar de su seguridad, hay algunos himnos pop espectaculares presentes" y agregó que el álbum "toma la marca One Direction, la refuerza muy bien y, en lo que respecta a sus fans, ' en lo que respecta a las necesidades, cumple todos los requisitos". [59] Josh Langhoff de PopMatters elogió "C'mon C'mon" como la mejor canción del álbum, calificándola de "asombrosa" y "eufórica" ​​y elogió las armonías del grupo y agregó que el álbum tenía una "variedad inesperada" y que " Estos pueden ser los canallas menos elocuentes en las listas de éxitos, pero sus ritmos lo dicen todo". [60] James Robertson de The Daily Mirror elogió el álbum y escribió que "es divertido, contagioso y han encontrado el equilibrio entre diversión pop fantástica para los preadolescentes y letras con significado para los veinteañeros avergonzados que escuchan en secreto Up All ". Night on its iPods" y que "hay algunas rimas obvias y tonos repetitivos pero el quinteto lo ha arrasado con Take Me Home ". [61] Carmin Chappell del HuffPost comentó que "su maduración hasta convertirse en adultos jóvenes se hace evidente" y que "aunque las canciones todavía tienen la vibra amapola característica de las boybands, este álbum tiene un sonido más cohesivo que el anterior", al tiempo que elogió el álbum por cómo "encarna con éxito la naturaleza despreocupada y divertida de los adolescentes". [62] Sarah Dean, que también escribe para HuffPost , consideró el álbum como "pop decepcionantemente bueno" y "el tipo de música que quieres odiar y sabes que no deberías disfrutar como alguien que no es un 'teeny-bopper', pero todavía te hace sonreír" mientras finaliza su reseña diciendo: "La dominación musical global de One Direction no terminará pronto. Y este álbum me ha hecho pensar que probablemente sea más fácil rendirse y disfrutarlo". [63]

Algunas críticas fueron menos positivas, con el escritor de Entertainment Weekly, Adam Markovitz, analizando el disco como un gesto vacío y afirmando que el álbum fue apresurado, lo que significa un álbum con "apenas suficiente rapidez para mantener a los niños despiertos después de la cena". [51] Asimismo, Robert Copsey de Digital Spy escribió: "El resultado [de Take Me Home ] puede verlos progresar a paso de tortuga, pero cuando lo tienes tan bien, ¿cuál es la prisa de todos modos?" [64] En una crítica mixta, el colaborador de The New York Times , Jon Caramanica, apreció la paleta sonora del álbum, pero descartó su lirismo como estrecho y tedioso, y las contribuciones de Sheeran como "inusualmente desiguales en manos de un grupo tan pulido". Caramanica caracterizó las voces de los miembros como "fundamentalmente intercambiables" y opinó que sólo Zayn Malik "se libera del grupo vocalmente con regularidad". [17]

Si bien elogió el álbum por su "calidad variable", Alexis Petridis de The Guardian consideró que el disco no podría trascender su mercado objetivo, un público femenino de entre 8 y 12 años aproximadamente: "Para cualquier otra persona, el misterio de One El éxito de la dirección, o al menos su magnitud, sigue siendo tan opaco como siempre." [18] Ben Rayner del Toronto Star compartió esta última opinión : "A menos que estés en el grupo demográfico objetivo o seas, tal vez, una madre que vivió lo mismo en su juventud, no tiene sentido siquiera acercarse a esto". récord, por supuesto, pero el resto de nosotros nunca debimos hacerlo en primer lugar". [65] Al escribir para HitFix , Melinda Newman sostuvo que el álbum "alcanza magistralmente su objetivo" y concluyó lo siguiente: "Estoy tan lejos del grupo demográfico de One Dimension que prácticamente necesito un GPS para encontrarlo". [22] Kyle Kramer del Chicago Tribune calificó el álbum como "una especie de robo de efectivo" y "un gesto vacío" al tiempo que afirmó "que casi todas las canciones" del álbum "parecen cuidadosamente diseñadas para atenerse a una duración de ejecución de tres minutos y la misma estricta fórmula estructural, en la que dos versos van crescendo hasta convertirse en estribillos olvidables". [66]

Desempeño comercial

A nivel mundial, Take Me Home encabezó las listas en más de 35 países y fue el cuarto álbum más vendido de 2012, vendiendo 4,4 millones de unidades. [67] [68] En el Reino Unido, el álbum vendió más de 94.000 copias en sus primeros dos días de venta. [69] Debutó en la cima de la lista de álbumes del Reino Unido con ventas en la primera semana de 155.000 copias, convirtiéndose en su primer álbum en encabezar la lista y el segundo álbum más vendido de 2012. [31] El álbum y su segundo sencillo, " Little Things " . , ambos debutaron simultáneamente en el número uno en el Reino Unido el 18 de noviembre de 2012, convirtiendo a One Direction en el acto más joven en la historia de las listas británicas en lograr esa hazaña. [70] El álbum se convirtió en el quinto álbum más vendido de 2012 en el Reino Unido, habiendo vendido 616.000 copias a finales de 2012. [71] Fue certificado cuádruple platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI) en 2022, lo que denota ventas. de 1.200.000 unidades equivalentes. [72] En febrero de 2016, el álbum ha vendido 1.000.924 de copias en el Reino Unido. [73]

En Irlanda, Take Me Home se convirtió en el álbum de ventas más rápidas de 2012, [74] permaneció seis semanas consecutivas en la cima de la lista de álbumes irlandeses y fue certificado triple platino por la Asociación Irlandesa de Música Grabada (IRMA). [75] [76] En Italia, la colección se convirtió en su segundo éxito en las listas italianas y en el séptimo álbum más vendido de Italia en 2012. [77] [78] Ha sido certificado doble platino por la Federación de la Industria Musical Italiana. (FIMI), lo que indica unas ventas de 60.000 ejemplares. [79] En los Países Bajos, el álbum debutó en el número uno el 17 de noviembre de 2012 y vendió 25.000 copias en su primer día de lanzamiento. [80] [81] Fue certificado platino el 18 de diciembre de 2012, lo que indica envíos de 50.000 copias en la región. [81] Después de un mes de su lanzamiento, fue certificado platino en Polonia por envíos de 30.000 copias, [82] mientras que se convirtió en el séptimo álbum más vendido de 2012 en Dinamarca, habiendo vendido 28.875 copias a finales de año en ese país. . [83] En Suecia, el álbum fue el noveno álbum más vendido de 2012 y ha sido certificado platino por la Asociación Sueca de la Industria Discográfica (GLF), lo que significa envíos de 40.000 unidades. [84]

El álbum debutó en el número uno en la lista ARIA australiana del 25 de noviembre de 2012, posición que ocupó por segunda semana. [85] Fue certificado platino en Australia en su primera semana por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) y desde entonces ha sido certificado doble platino por un envío de 140.000 copias. [86]

El disco se convirtió en el segundo álbum número uno de la banda en los Estados Unidos en la semana del 18 de noviembre de 2012, y registró la mayor cifra de ventas en la primera semana para un álbum de una banda de chicos desde Celebrity de N'Sync (2001). la tercera semana de debut con mayores ventas de 2012, detrás de Red and Babel de Taylor Swift de Mumford & Sons , con 540.000 copias vendidas. [87] [88] One Direction se convirtió en el primer grupo en llegar a la cima del Billboard 200 con sus dos primeros álbumes desde que el grupo femenino estadounidense Danity Kane ingresó con Welcome to the Dollhouse en 2008 y su debut homónimo en 2006, el segundo acto en 2012 para lograr dos álbumes número uno en un período de 12 meses junto a Justin Bieber , y la primera banda de chicos en la historia de las listas de Estados Unidos en conseguir dos álbumes número uno en un año calendario. [87] [88] El álbum fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 5 de diciembre de 2012, lo que indica envíos de un millón de copias. [89] Se convirtió en su segundo álbum en 2012 en superar la marca del millón en ventas en EE. UU. en la semana del 16 de diciembre de 2012, lo que los convierte en el primer acto en lograr la hazaña en un año calendario desde 2009, y el primer grupo o dúo. para lograr la hazaña desde Rascal Flatts en 2007. [90] Su álbum debut y Take Me Home fueron el tercer y quinto álbum más vendido de 2012 en los Estados Unidos, respectivamente, convirtiendo a la banda en el primer acto en colocar dos álbumes entre los cinco primeros de fin de año en la era Nielsen SoundScan . [91] El 29 de marzo de 2015, superó el umbral de los 2 millones convirtiéndose en su segundo álbum (después de Up All Night ) en vender más de 2 millones de copias en los EE. UU. En agosto de 2015, el álbum vendió 2,02 millones de copias en los EE. UU. [92 ]

Listado de pistas

Notas

Personal

Adaptado de Toda la música. [97]

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ "Informe musical global 2013" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . pag. 11. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2013 .
  2. ^ Leah Collins (12 de marzo de 2012). "One Direction: X Factor boy band sobre lo que los distingue". Correo Nacional ( Postmedia Network Inc. ). Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  3. ^ Lewis Corner (7 de junio de 2012). "McFly escribirá para el nuevo álbum de One Direction". Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  4. ^ "One Direction quiere volver a trabajar con Ed Sheeran en un nuevo álbum". Capital . Radio Mundial . 20 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  5. ^ "Ed Sheeran producirá temas de One Direction". Noticias MTV . Viacom . 25 de junio de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  6. ^ abc Adam Sherwin (3 de abril de 2012). "One Direction, pero ¿y ahora dónde? Los escritores se unen a la batalla para crear los próximos éxitos de la boy band" . El independiente . Londres: Independent Print Limited. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  7. ^ Personal de Billboard (30 de agosto de 2012). "One Direction revela la portada del álbum 'Take Me Home'". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  8. ^ abcdefgh Douglas Wol (28 de junio de 2012). "Los compositores de One Direction: son los que hacen hermosa a la boy band". Tiempo . Time Inc. Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  9. ^ abc One Direction (2012). Llévame a casa (notas). Registros Syco .
  10. ^ "One Direction grabando el segundo álbum". Noticias MTV . Viacom. 11 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  11. ^ "One Direction disfruta de" Amazing Day "en el estudio grabando un nuevo álbum". Capital (Radio Global). 12 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  12. ^ "Ed Sheeran se dirige al estudio de grabación de One Direction este verano". Capital . Radio mundial. 27 de junio de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  13. ^ Jocelyn Vena (28 de junio de 2012). "One Direction ya está tramando pistas para su segundo álbum". Noticias MTV . Viacom . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  14. ^ "¡Squeal! One Direction revela la carátula del álbum Take Me Home". El espejo. Consultado el 28 de noviembre de 2012.
  15. ^ "One Direction revela la portada del álbum 'Take Me Home'". Cartelera. Consultado el 28 de noviembre de 2012.
  16. ^ abc Matt Collar. "Llévame a casa (CD - Sony Music Distribution n.º 88725475972)". Toda la música . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  17. ^ abcde Jon Caramanica (14 de noviembre de 2012). "Montar la ola de las boy bands mientras dure". Los New York Times . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  18. ^ abcdefg Alexis Petridis (8 de noviembre de 2012). "One Direction: Llévame a casa - revisión". El guardián . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  19. ^ abc Lyndia Jenkin (15 de noviembre de 2012). "Crítica del álbum: One Direction - Llévame a casa". El Heraldo de Nueva Zelanda . Noticias y medios de APN . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  20. ^ Sam Lansky (13 de noviembre de 2012). "'Take Me Home' de One Direction: reseña del álbum". Idolador . Medios de comunicación . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  21. ^ Melinda Newman (20 de septiembre de 2012). "Ver: el nuevo vídeo de One Direction para 'Live While We're Young'". HitFix . HitFix Inc. Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  22. ^ ab Melinda Newman (12 de noviembre de 2012). "Crítica del álbum: 'Take Me Home' de One Direction da en el blanco con maestría". HitFix . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  23. ^ ab "Letra de One Direction: 'Take Me Home' traspasa los límites y se dirige a un público mayor". El Correo Huffington . AOL . 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  24. ^ "Lista de los 40 mejores sencillos de Nueva Zelanda". La lista musical oficial de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  25. ^ "One Direction: directo a la cima". Pista de gráficos . GFK. 5 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  26. ^ "One Direction - Vive mientras somos jóvenes (canción)". australiancharts.com . Colgado Medien . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  27. ^ Keith Caufield. "One Direction tiene el debut más alto de la historia del Hot 100 por parte de un grupo del Reino Unido". Cartelera . Estados Unidos: Prometheus Global Media . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  28. ^ Tina Hart (21 de octubre de 2012). "One Direction logra el sencillo de venta más rápida de un acto del Reino Unido en los EE. UU.". Semana de la Música . Reino Unido: Intent Media . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  29. ^ "One Direction confirma el nuevo sencillo 'Little Things'". Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido. 15 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  30. ^ Jocelyn Vena (19 de octubre de 2012). "Ed Sheeran, amigo de One Direction, escribió su próximo sencillo en el Reino Unido". Noticias MTV . Viacom . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  31. ^ ab Dan Lane (18 de noviembre de 2012). "¡One Direction obtiene el sencillo y álbum número 1!". Reino Unido: Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  32. ^ Christina Garibaldi (17 de noviembre de 2012). "One Direction encuentra la fuerza en el video 'Kiss You'". Noticias MTV . Viacom . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  33. ^ Jocelyn Vena (11 de octubre de 2012). "One Direction ficha al sexto miembro... ¿por una lata de refresco?". Noticias MTV . Viacom . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  34. ^ Grady Smith (6 de noviembre de 2012). "Puedes transmitir 'Take Me Home' de One Direction en su totalidad en iTunes". Semanal de entretenimiento . Tiempo, Inc. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  35. ^ "Video de One Direction 'X Factor USA': ¡Los chicos interpretan 'Little Things' y 'Live While We're Young' en vivo!". El Correo Huffington . The Huffington Post, Inc. 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  36. ^ "El total de Children in Need pasa £ 23 millones". Telégrafo de Belfast . Noticias y medios independientes . 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  37. ^ "Royal Variety Performance 2012: One Direction y Girls Aloud cantan para The Queen". El Telégrafo diario . 20 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012 . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
  38. ^ "One Direction actúa en los premios Bambi". MTI . ITN, Inc. 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2012 .
  39. ^ Andrew Hampp (4 de diciembre de 2012). "Espectáculo con entradas agotadas de titulares de One Direction en el Madison Square Garden". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  40. ^ "One Direction toma clases de zumba para prepararse para la gira mundial 'Take Me Home'". Capital (Radio Global) . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  41. ^ Robertson, James (23 de febrero de 2013). "Detrás de escena de la gira de One Direction: Zayn Malik usa una camiseta de Perrie, Harry Styles se viste para el invierno". Espejo diario . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  42. ^ Lewis Corner (22 de febrero de 2012). "One Direction anuncia gira por estadios del Reino Unido e Irlanda para 2013". Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  43. ^ "One Direction anuncia gira por el Reino Unido en 2013 después de la victoria de los británicos". Latido de noticias . BBC. 22 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  44. ^ Personal de Billboard (12 de abril de 2012). "Gira de verano de One Direction Plot... en 2013". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  45. ^ Redactores del Daily Telegraph (18 de abril de 2012). "One Direction anuncia gira por Australia en septiembre de 2013". El Telégrafo diario . Noticias limitadas . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  46. ^ "Fans de One Direction en frenesí de compra de entradas". Noticias MTV . Viacom. 26 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  47. ^ Brittany Stack (29 de abril de 2012). "Cómo One Direction sacó provecho de su exitosa gira por Australia". El Telégrafo diario . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  48. ^ ab "Llévame a casa - One Direction". Metacrítico . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  49. ^ "One Direction, 'Take Me Home': revisión pista por pista". Cartelera . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  50. ^ Simon Gage (9 de noviembre de 2012). "Reseña del CD: One Direction: Llévame a casa". Expreso diario . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  51. ^ ab Adam Markovitz (11 de noviembre de 2012). "Llévame a casa - reseña - One Direction". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  52. ^ ab Kate Wills (11 de noviembre de 2012). "Álbum: One Direction, Take Me Home (Sony)" . El independiente . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  53. ^ "One Direction: Llévame a casa". PopMatters . 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  54. ^ ab Jon Dolan (14 de noviembre de 2012). "Llévame a casa - reseña". Piedra rodante . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  55. ^ Al Fox (12 de noviembre de 2012). "Música - Revisión de One Direction - Llévame a casa". Música de la BBC . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  56. ^ "Reseña del CD: One Direction: Llévame a casa". 9 de noviembre de 2012.
  57. ^ Chris Richards (14 de noviembre de 2012). "One Direction, reseña del álbum 'Take Me Home'". El Washington Post . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  58. ^ "'Take Me Home' de One Direction: reseña del álbum". 13 de noviembre de 2012.
  59. ^ "BBC - Música - Reseña de One Direction - Llévame a casa".
  60. ^ "One Direction: Llévame a casa, PopMatters". 15 de noviembre de 2012.
  61. ^ "Revisión pista por pista de One Direction de Take Me Home: ¡Descubre las mejores canciones, las letras más divertidas y más!". Espejo diario . 5 de noviembre de 2012.
  62. ^ "One Direction 'Take Me Home': reseña del álbum". 13 de noviembre de 2012.
  63. ^ "RESEÑA: ¿Deberías 'llevarte a casa' el segundo álbum de One Direction?". 9 de noviembre de 2012.
  64. ^ Robert Copsey (11 de noviembre de 2012). "One Direction: 'Take Me Home' - reseña del álbum". Espía digital . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  65. ^ Ben Rayner (11 de noviembre de 2012). "Reseña del álbum One Direction: pop clásico para niños de 12 años". Estrella de Toronto . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  66. ^ "One Direction, reseña del álbum 'Take Me Home'". Tribuna de Chicago . 12 de noviembre de 2012.
  67. ^ Tina Hart (29 de noviembre de 2012). "Imagem Music ficha a la exitosa escritora de One Direction, Fiona Bevan". Semana de la Música . Reino Unido: Intent Media . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  68. ^ "IFPI publica Informe de música digital 2013". Reino Unido: Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI). 26 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  69. ^ Anthony Barnes (14 de noviembre de 2012). "Take Me Home: One Direction listo para batir el récord del álbum de ventas más rápidas de Mumford & Son" . El independiente . La impresión independiente limitada. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  70. ^ Alan Jones (19 de noviembre de 2012). "Análisis de listas oficiales: One Direction es el acto más joven de la historia en lograr el álbum y el sencillo número uno simultáneamente". Semana de la Música . Reino Unido: Intent Media . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  71. ^ ab Dan Lane (2 de enero de 2013). "¡Revelados los 40 álbumes oficiales más vendidos de 2012!". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  72. ^ ab "Certificaciones de álbumes británicos - One Direction - Take Me Home". Industria fonográfica británica . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  73. ^ ab Alan Jones (19 de febrero de 2016). "Análisis de gráficos oficiales: Adele vuelve al número 1". Semana de la Música . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  74. ^ "Cinco hermosas semanas". Pista de gráficos . GFK. 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  75. ^ "Otra Navidad de factor x". Pista de gráficos . GFK. 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  76. ^ ab "The Irish Charts - Premios de certificación 2012 - Multi Platino". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  77. ^ ab "Italiancharts.com - One Direction - Llévame a casa". Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  78. ^ ab "Ferro è il re degli album più venduti nel 2012". TGCOM (en italiano). Mediaset . 14 de enero de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  79. ^ ab "Certificaciones de álbumes italianos - One Direction - Take Me Home" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .Seleccione "2014" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Llévame a casa" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum y compilación" en "Sesión".
  80. ^ ab "Dutchcharts.nl - One Direction - Llévame a casa" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  81. ^ abc "Certificaciones de álbumes holandeses - One Direction - Take Me Home" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 19 de septiembre de 2019 . Ingrese Llévame a casa en el cuadro "Artiest of titel".  Seleccione 2013 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  82. ^ ab "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2013 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  83. ^ ab Treo, Thomas (1 de enero de 2013). "Så lidt solgte popstjernerne en 2012". Ekstra Bladet (en danés). JP/Politikens Hus A/S .
  84. ^ ab "Álbum Årslista - År 2012" (en sueco). Hitlistan.se. Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
  85. ^ ab "Australiancharts.com - One Direction - Llévame a casa". Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  86. ^ ab "ARIA Charts - Acreditaciones - Álbumes de 2013" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  87. ^ ab Keith Caufield (20 de noviembre de 2012). "'Take Me Home' de One Direction debuta en el n.° 1 con el tercer estreno más importante del año". Cartelera . Estados Unidos: Prometheus Global Media . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  88. ^ ab Paul Grein (21 de noviembre de 2012). "Semana que termina el 18 de noviembre de 2012. Álbumes: Xtina resbala a pesar de" The Voice"". Yahoo! Música . Estados Unidos: Yahoo! . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  89. ^ "Oro y Platino > Base de datos con capacidad de búsqueda > One Direction". Estados Unidos: Asociación de la Industria Discográfica de América (RIAA). Archivado desde el original el 5 de enero de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
  90. ^ Paul Grein (21 de diciembre de 2012). "Semana que termina el 16 de diciembre de 2012. Álbumes: logro singular de One Direction". Yahoo! Música . Estados Unidos: Yahoo! . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  91. ^ Paul Grein (3 de enero de 2013). "Ver lista adicional: mejores álbumes de 2012". Yahoo! Música . Estados Unidos: Yahoo! . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  92. ^ Keith Caulfield (13 de agosto de 2015). "La lista Billboard 200 avanza: 'Four' de One Direction alcanza el millón de ventas en EE. UU." Billboard . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  93. ^ "One Direction - Llévame a casa". Corporación Objetivo . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  94. ^ "Llévame a casa (edición del anuario)". Tienda iTunes ( Apple Inc. ) . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  95. ^ "テイク・ミー・ホーム - リミテッド・イヤーブック・エディション【完全生産限定盤】" (en japonés). Sony Music Entertainment Japón . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  96. ^ "Llévame a casa (edición especial de lujo)". Tienda iTunes ( Apple Inc. ). 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  97. ^ "Llévame a casa - One Direction | Créditos | AllMusic". Toda la música . Consultado el 8 de abril de 2017 .
  98. ^ "Austriancharts.at - One Direction - Llévame a casa" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  99. ^ "Ultratop.be - One Direction - Llévame a casa" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  100. ^ "Ultratop.be - One Direction - Llévame a casa" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  101. ^ "Álbumes de Brasil (23 de marzo de 2013)". Billboard.biz . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013.
  102. ^ "Historia de las listas de One Direction (álbumes canadienses)". Cartelera . Consultado el 18 de mayo de 2021.
  103. ^ "Álbumes checos - Top 100". ČNS IFPI . Consultado el 8 de marzo de 2013.
  104. ^ "Danishcharts.dk - One Direction - Llévame a casa". Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  105. ^ "One Direction: Llévame a casa" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 8 de marzo de 2013.
  106. ^ "Lescharts.com - One Direction - Llévame a casa". Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  107. ^ "Offiziellecharts.de - One Direction - Llévame a casa" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 8 de marzo de 2013.
  108. ^ "Lista de ventas de los 75 álbumes principales" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 21 de junio de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  109. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2012. 46. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 18 de mayo de 2021.
  110. ^ "Irish-charts.com - Discografía One Direction". Colgado Medien. Consultado el 18 de mayo de 2021.
  111. ^ テ イ ク ・ ミ ー ・ ホ ー ム Ｏｎｅ Ｄｉｒｅｃｔｉｏｎ の プ ロ フ ィ ー ル [Perfil de One Direction Llévame a casa] (en japonés). Oricón . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  112. ^ "Charts.nz - One Direction - Llévame a casa". Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  113. ^ "Norwegiancharts.com - One Direction - Llévame a casa". Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  114. ^ "Top 100 - lista miesięczna". OLiS . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  115. ^ "Portuguesecharts.com - One Direction - Llévame a casa". Colgado Medien. Consultado el 18 de mayo de 2021.
  116. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 18 de mayo de 2021.
  117. ^ "Lista de los 20 mejores álbumes de Sudáfrica". RSG ( Industria discográfica de Sudáfrica ). Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012.
  118. ^ "Lista de álbumes circulares de Corea del Sur". En la página, seleccione "2012.11.11" para obtener el gráfico correspondiente. Gráfico circular Consultado el 12 de octubre de 2020.
  119. ^ "Lista de álbumes internacionales del círculo de Corea del Sur". En la página, seleccione "2012.11.11" para obtener el gráfico correspondiente. Gráfico circular Consultado el 12 de octubre de 2020.
  120. ^ "Spanishcharts.com - One Direction - Llévame a casa". Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  121. ^ "Swedishcharts.com - One Direction - Llévame a casa". Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  122. ^ "Swisscharts.com - One Direction - Llévame a casa". Colgado Medien. Consultado el 8 de marzo de 2013.
  123. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 18 de mayo de 2021.
  124. ^ "Historia del gráfico de One Direction (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 18 de mayo de 2021.
  125. ^ "Rankings" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  126. ^ "Top rosa de las listas de álbumes australianos con The Truth About Love". noticias.com.au . Noticias limitadas. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  127. ^ "Jahreshitparade Alben 2012" (en alemán). IFPI Austria. Colgado Medien. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2012 .
  128. ^ "Jaaroverzichten 2012" (en holandés). Ultratop. Colgado Medien . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  129. ^ "Rapports annuels 2012" (en francés). Ultratop. Colgado Medien . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  130. ^ "Mercado Brasileiro de Música 2012" (PDF) (en portugues). ABPD. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2015 . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  131. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2012". Dutchcharts.nl . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  132. ^ La primera lista es la lista de álbumes nacionales más vendidos de 2012 en Finlandia y la segunda es la de los álbumes extranjeros más vendidos:
    • "Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2012" (en finlandés). Musiikkituottajat – IFPI Finlandia. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
    • "Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2012" (en finlandés). Musiikkituottajat – IFPI Finlandia. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  133. ^ "Classement des 200 premiers Albums Fusionnés par GfK - année 2012" (PDF) (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original (PDF) el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  134. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  135. ^ "Álbumes más vendidos de Hungría en 2012". Asociación de Compañías Discográficas de Hungría (MAHASZ) . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  136. ^ "Los Más Vendidos 2012" (PDF) (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  137. ^ "GRÁFICOS DE FIN DE AÑO 2012". Las listas musicales oficiales de Nueva Zelanda . Música grabada Nueva Zelanda limitada . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  138. ^ "Top 50 álbumes anuales 2012" (PDF) . Productores de Música de España (PROMUSICAE). Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  139. ^ "Desfile de jahreshit de Schweizer 2012". Hitparade.ch . 31 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  140. ^ "Informe musical global de IFPI 2013" (PDF) . pag. 11. Archivado desde el original (PDF) el 9 de abril de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  141. ^ "ARIA Top 100 álbumes de 2013". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  142. ^ "Jaaroverzichten 2013". Ultratop . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  143. ^ "Relaciones anuales 2013". Ultratop . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  144. ^ "Gráficos de fin de año 2013: mejores álbumes canadienses". Cartelera . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  145. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2012". Dutchcharts.nl . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  146. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2013" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  147. ^ "Los Más Vendidos 2013" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 31 de enero de 2014 .
  148. ^ "Top 100 álbumes anuales de 2013". El portal de Música . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  149. ^ "Álbum Årslista - År 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  150. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2013". hitparade.ch . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  151. ^ "Los 40 álbumes oficiales de artistas más vendidos de 2013". Officialcharts.com . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  152. ^ "Álbumes Billboard 200 - Fin de año 2013". Cartelera . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  153. ^ "Jaaroverzichten 2020". Ultratop . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  154. ^ White, Jack (10 de enero de 2021). "Los 50 álbumes más importantes oficiales de Irlanda de 2020". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  155. ^ "Jaaroverzichten 2021". Ultratop . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  156. ^ "Jaaroverzichten 2022" (en holandés). Ultratop . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  157. ^ "Lista de álbumes de fin de década de ARIA 2019". Enero de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  158. ^ Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). "Los 100 álbumes más importantes de la década del Reino Unido". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  159. ^ "Gráficos de fin de década: Billboard 200". Cartelera . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  160. ^ "One Direction" Take Me Home "a 3 días de su lanzamiento alcanza el galardón de disco de platino" (en español). Argentina: Sony Music Entertainment. 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  161. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos - One Direction - Take Me Home" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  162. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2013". Ultratop . Colgado Medien.
  163. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - One Direction - Take Me Home". Música Canadá . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  164. ^ ab "One Direction vende 20 mil discotecas en Chile en dos meses" (PDF) . La Tercera . 15 de diciembre de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  165. ^ "Certificaciones de álbumes daneses - One Direction - Take Me Home". IFPI Dinamarca . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  166. ^ ab "Los One Direction batieron récord de ventas en la región". elcomercio.pe (en español). 29 de abril de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  167. ^ ab "One Direction" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  168. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - One Direction - Take Me Home" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  169. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (One Direction; 'Llévame a casa')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  170. ^ "Gráfico Ελληνικό - Gráfico de ventas de álbumes principales de 75" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  171. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2012" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  172. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses - ワン・ダイレクション - テイク・ミー・ホーム" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 19 de septiembre de 2019 . Seleccione 2013年4月en el menú desplegable
  173. ^ "Certificados Musicales Amprofon". AMPROFÓN (en español) . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  174. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - One Direction - Take Me Home". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  175. ^ "Certificaciones de álbumes noruegos - One Direction - Take Me Home" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  176. ^ "Lista de ganadores de oro, platino y diamante de PARI". Asociación Filipina de la Industria Discográfica . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  177. ^ "Top AFP - Semana 46 de 2013". Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  178. ^ "Certificaciones de álbumes de Singapur - One Direction - Take Me Home". Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  179. ^ "Certificaciones de álbumes en español" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 19 de septiembre de 2019 . Seleccione Álbumes en "Categoría", seleccione 2012 en "Año". Seleccione 51 en "Semana". Haga clic en "BUSCAR LISTA".
  180. ^ "Álbum Veckolista, vecka 37, 2013 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  181. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Take Me Home')". IFPI Suiza. Colgado Medien . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  182. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - One Direction - Take Me Home". Asociación de la Industria Discográfica de América . 16 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  183. ^ "One Direction es premiado como el artista con mayor éxito de ventas". RPP Noticias, Lima (en español). RPP Noticias. 29 de abril de 2014 . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  184. ^ "Premios IFPI Platino Europa - 2012". Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  185. ^ "Llévame a casa" (en holandés). Bol.com . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  186. ^ "Llévame a casa" (en alemán). Amazon.de . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  187. ^ "Llévame a casa (de lujo) - One Direction". Jbhifionline.com.au (Estar Inc.). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  188. ^ "Llévame a casa". Amazon.co.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  189. ^ "Llévame a casa". Amazonas . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  190. ^ テ イ ク ・ ミ ー ・ ホ ー ム: 音楽 (en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  191. ^ "Llévame a casa". Amazon.cn . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  192. ^ "Llévame a casa". Amazon.cn. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2018 .

enlaces externos