Una tarjeta de Navidad es una tarjeta de felicitación enviada como parte de la celebración tradicional de la Navidad con el fin de transmitir entre las personas una variedad de sentimientos relacionados con la Navidad y la temporada festiva . Las tarjetas de Navidad suelen intercambiarse durante las semanas anteriores al día de Navidad por muchas personas (incluidos algunos no cristianos) en la sociedad occidental y en Asia. El saludo tradicional dice "te deseo una Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo". Hay innumerables variaciones de este saludo, muchas tarjetas expresan un sentimiento más religioso o contienen un poema, una oración, la letra de una canción navideña o un versículo bíblico ; otras se centran en la temporada festiva en general con un "saludo navideño" que lo incluye todo. La primera tarjeta navideña moderna fue de John Calcott Horsley .
Una tarjeta navideña generalmente se diseña y compra comercialmente para la ocasión. El contenido del diseño puede relacionarse directamente con la narrativa navideña con representaciones de la Natividad de Jesús , o tener símbolos cristianos como la Estrella de Belén o una paloma blanca que representa tanto al Espíritu Santo como a la Paz . Muchas tarjetas navideñas muestran tradiciones navideñas , como figuras estacionales (por ejemplo, Papá Noel , muñecos de nieve y renos ), objetos asociados con la Navidad como velas, acebo , adornos y árboles de Navidad , y actividades navideñas como ir de compras , cantar villancicos y festejar, u otros aspectos de la temporada como la nieve y la vida silvestre del invierno del norte. Algunas tarjetas seculares representan escenas nostálgicas del pasado, como compradores con crinolina en paisajes urbanos del siglo XIX; otras son humorísticas, particularmente al representar las travesuras de Papá Noel y sus elfos .
La primera tarjeta navideña conocida fue enviada por Michael Maier a Jaime I de Inglaterra y a su hijo Enrique Federico, Príncipe de Gales, en 1611. [1] Fue descubierta en 1979 por Adam McLean en la Oficina de Registro Escocesa . [2] Fue hecha a mano e incorporaba imágenes rosacruces , con las palabras del saludo - "Un saludo en el cumpleaños del Sagrado Rey, al más venerable y enérgico señor y más eminente Jaime, Rey de Gran Bretaña e Irlanda, y Defensor de la verdadera fe, con un gesto de alegre celebración del Cumpleaños del Señor, en la mayor alegría y fortuna, entramos en el nuevo y auspicioso año 1612" - siendo dispuestas para formar una rosa.
La primera tarjeta comercialmente disponible fue encargada por Sir Henry Cole y diseñada por John Callcott Horsley en Londres en 1843. [3] [4] [5] La imagen central mostraba a tres generaciones de una familia brindando por el destinatario de la tarjeta: a ambos lados había escenas de caridad, con comida y ropa siendo entregadas a los pobres. [6] Supuestamente la imagen de la familia bebiendo vino junta resultó controvertida, pero la idea era astuta: Cole había ayudado a introducir el Penny Post tres años antes. Se imprimieron dos lotes con un total de 2.050 tarjetas y se vendieron ese año por un chelín cada una. [7]
Las primeras tarjetas británicas rara vez mostraban temas invernales o religiosos, en su lugar favorecían flores, hadas y otros diseños extravagantes que recordaban al destinatario la llegada de la primavera. Las imágenes humorísticas y sentimentales de niños y animales eran populares, al igual que las formas, decoraciones y materiales cada vez más elaborados. En Navidad de 1873, la empresa de litografía Prang and Mayer comenzó a crear tarjetas de felicitación para el mercado popular de Gran Bretaña. La empresa comenzó a vender la tarjeta navideña en Estados Unidos en 1874, convirtiéndose así en el primer impresor en ofrecer tarjetas en Estados Unidos. Su propietario, Louis Prang , a veces es llamado el "padre de la tarjeta navideña estadounidense". [8] En la década de 1880, Prang producía más de cinco millones de tarjetas al año utilizando el proceso de impresión de cromolitografía . [3] Sin embargo, la popularidad de sus tarjetas dio lugar a imitaciones baratas que finalmente lo expulsaron del mercado. La llegada de la postal supuso el fin de las elaboradas tarjetas de estilo victoriano, pero en la década de 1920, las tarjetas con sobres habían regresado. La extensa colección de tarjetas de felicitación Laura Seddon de la Universidad Metropolitana de Manchester reúne 32.000 tarjetas de felicitación victorianas y eduardianas , impresas por los principales editores de la época, [9] incluida la primera tarjeta navideña producida comercialmente en Gran Bretaña. [10]
La producción de tarjetas navideñas fue, a lo largo del siglo XX, un negocio rentable para muchos fabricantes de artículos de papelería, ya que el diseño de las tarjetas evolucionó continuamente con los gustos y las técnicas de impresión cambiantes. La ahora ampliamente reconocida marca Hallmark Cards fue fundada en 1913 por Joyce Hall con la ayuda de su hermano Rollie Hall para comercializar sus tarjetas navideñas de producción propia. [11] Los hermanos Hall aprovecharon el creciente deseo de tarjetas de felicitación más personalizadas y alcanzaron un gran éxito cuando el estallido de la Primera Guerra Mundial aumentó la demanda de tarjetas para enviar a los soldados. [11] Las guerras mundiales trajeron tarjetas con temas patrióticos. Las "tarjetas de estudio" idiosincrásicas con ilustraciones de dibujos animados y, a veces, humor atrevido se pusieron de moda en la década de 1950. Las imágenes nostálgicas, sentimentales y religiosas han seguido siendo populares y, en el siglo XXI, es fácil obtener reproducciones de tarjetas victorianas y eduardianas . Las tarjetas navideñas modernas se pueden comprar individualmente, pero también se venden en paquetes del mismo diseño o de diseños variados. En las últimas décadas, los cambios en la tecnología pueden ser responsables del declive de las tarjetas navideñas. El número estimado de tarjetas recibidas por los hogares estadounidenses se redujo de 29 en 1987 a 20 en 2004. [12] El correo electrónico y los teléfonos permiten un contacto más frecuente y son más fáciles para las generaciones criadas sin cartas escritas a mano, especialmente dada la disponibilidad de sitios web que ofrecen tarjetas navideñas gratuitas por correo electrónico. A pesar del descenso, solo en 2005 se enviaron 1.900 millones de tarjetas en los EE. UU. [13] Algunos fabricantes de tarjetas ahora ofrecen tarjetas electrónicas . En el Reino Unido, las tarjetas navideñas representan casi la mitad del volumen de ventas de tarjetas de felicitación, con más de 668,9 millones de tarjetas navideñas vendidas en el período festivo de 2008. [14] En países mayoritariamente no religiosos (por ejemplo, República Checa), las tarjetas se denominan Tarjetas de Año Nuevo ; se envían antes de Navidad y el énfasis (diseño, textos) se da principalmente al Año Nuevo, omitiendo los símbolos religiosos.
Las tarjetas navideñas "oficiales" comenzaron con la reina Victoria en la década de 1840. Las tarjetas de la familia real británica son generalmente retratos que reflejan eventos personales significativos del año.
Existe una antigua costumbre de que el presidente y la primera dama estadounidenses envíen tarjetas navideñas a la Casa Blanca cada temporada festiva. [15] La práctica se originó con el presidente Calvin Coolidge , quien fue el primer presidente en emitir una declaración escrita de buenas nuevas durante las vacaciones en 1927. [15] [16] El presidente Herbert Hoover fue el primero en dar notas navideñas al personal de la Casa Blanca, y el presidente Franklin Delano Roosevelt fue el primer presidente en utilizar el formato de tarjeta (en lugar de las notas utilizadas anteriormente o una declaración escrita) que más se asemeja a las tarjetas navideñas de la actualidad. [15]
En 1953, el presidente estadounidense Dwight D. Eisenhower emitió la primera tarjeta oficial de la Casa Blanca . Las tarjetas suelen representar escenas de la Casa Blanca realizadas por destacados artistas estadounidenses. La cantidad de destinatarios ha crecido vertiginosamente a lo largo de las décadas, desde apenas 2000 en 1961 hasta 1,4 millones en 2005. [17]
Muchas empresas, desde pequeñas empresas locales hasta multinacionales, envían tarjetas navideñas a las personas que figuran en sus listas de clientes como una forma de generar buena voluntad general, conservar el reconocimiento de la marca y reforzar las redes sociales. Estas tarjetas son casi siempre discretas y de diseño secular, y no intentan vender un producto, limitándose a mencionar el nombre de la empresa. La práctica se remonta a las tarjetas comerciales del siglo XVIII, un antecesor de la tarjeta navideña moderna.
En septiembre de 1964, se informó que, durante los ocho años anteriores, la industria británica había dejado de enviar cada vez más tarjetas navideñas "oficiales", incluidas Granada, ICI, Schweppes, Shell y Unilver. [18]
Muchas organizaciones producen tarjetas navideñas especiales como herramienta para recaudar fondos. La más famosa de estas iniciativas es probablemente el programa de tarjetas navideñas de UNICEF , [19] lanzado en 1949, que selecciona obras de arte de artistas internacionalmente conocidos para reproducirlas en tarjetas. El Charities Advisory Trust, con sede en el Reino Unido, solía otorgar un "Premio Scrooge" anual a las tarjetas que devuelven el porcentaje más bajo a las organizaciones benéficas que dicen apoyar [20] , aunque no es bien recibido por los productores de tarjetas navideñas. [21] La RSPB produjo la primera tarjeta navideña benéfica en 1898, vendiendo 4.500 ese año [22]
Muchos países producen sellos oficiales de Navidad , que pueden ser de colores brillantes y representar algún aspecto de la tradición navideña o un belén. También se fabrican pequeñas pegatinas decorativas para sellar el reverso de los sobres, que suelen mostrar una baratija o algún símbolo de la Navidad.
En 2004, Correos alemán regaló 20 millones de pegatinas perfumadas para que las tarjetas navideñas olieran a abeto, canela, pan de jengibre, vela de cera de miel, manzana al horno y naranja.
Desde el principio, las tarjetas navideñas han sido coleccionadas con avidez. Queen Mary acumuló una gran colección que ahora se encuentra en el Museo Británico . [23] La Slade School of Fine Art del University College de Londres alberga una colección de tarjetas navideñas hechas a mano por ex alumnos como Paula Rego y Richard Hamilton y se exhiben en eventos durante la temporada navideña, cuando los miembros del público pueden hacer sus propias tarjetas navideñas en la Strang Print Room . [24] Los ejemplares de la "época dorada" de la imprenta (década de 1840-1890) son especialmente apreciados y se venden por grandes sumas en subastas. En diciembre de 2005, una de las tarjetas originales de Horsley se vendió por casi £ 9,000. Los coleccionistas pueden centrarse en imágenes particulares como Papá Noel , poetas o técnicas de impresión. La tarjeta navideña que tiene el récord mundial como la más cara jamás vendida fue una tarjeta producida en 1843 por J. C. Horsley y encargada por el funcionario Sir Henry Cole. La tarjeta, una de las primeras del mundo, fue vendida en 2001 por los subastadores británicos Henry Aldridge a un postor anónimo por un precio récord de £22.250. [25]
Desde el siglo XIX, muchas familias e individuos han optado por hacer sus propias tarjetas navideñas, ya sea como respuesta a una necesidad económica, como una iniciativa artística o para evitar el comercialismo asociado con las tarjetas navideñas. Con una mayor preferencia por los regalos hechos a mano durante el siglo XIX en lugar de los artículos comprados o comerciales, las tarjetas caseras tenían un alto valor sentimental como obsequios por sí solas. Muchas familias hacen de la creación de tarjetas navideñas una tarea familiar y parte de la festividad estacional, junto con remover el pastel de Navidad y decorar el árbol. A lo largo de los años, estas tarjetas se han producido en todo tipo de pintura y crayón, en collage y en técnicas de impresión simples como cortes de papas. Un resurgimiento del interés en las manualidades con papel, en particular el scrapbooking , ha elevado el estatus de la tarjeta casera y ha puesto a disposición una variedad de herramientas para estampar, perforar y cortar.
Los avances en la fotografía digital y la impresión han proporcionado la tecnología para que muchas personas diseñen e impriman sus propias tarjetas, utilizando sus diseños gráficos o fotografías originales, o aquellos disponibles con muchos programas informáticos o en línea como clip art , así como una gran variedad de tipografías. Estas tarjetas caseras incluyen toques personales, como fotos familiares e instantáneas de vacaciones. El crowdsourcing , otra tendencia posibilitada por Internet, ha permitido que miles de diseñadores gráficos independientes y aficionados produzcan y distribuyan tarjetas navideñas en todo el mundo.
Muchas personas envían tarjetas tanto a amigos cercanos como a conocidos lejanos, lo que puede convertir el envío de tarjetas en una tarea de varias horas en la que deben escribir las direcciones en docenas o incluso cientos de sobres. El saludo de la tarjeta puede ser personalizado pero breve, o puede incluir un resumen de las novedades del año. El caso extremo es la carta de Navidad (abajo). Como las tarjetas suelen intercambiarse año tras año, la frase "salir de la lista de tarjetas navideñas de alguien" se utiliza para indicar una pelea entre amigos o figuras públicas.
Algunas personas toman el envío masivo anual de tarjetas como una oportunidad para actualizar a sus conocidos sobre los eventos del año, e incluyen la llamada "carta de Navidad" informando sobre las actividades de la familia, a veces en varias páginas impresas. En el Reino Unido, estas se conocen como cartas de todos contra todos . [26] Si bien es una idea práctica, las cartas de Navidad tienen una recepción mixta; los destinatarios pueden tomarlas como minucias aburridas, fanfarronería o una combinación de las dos, mientras que otras personas aprecian las cartas de Navidad como algo más personal que las tarjetas producidas en masa con una misiva genérica y una oportunidad de "ponerse al día" con las vidas de familiares y amigos a quienes rara vez se ve o con quienes se comunica. Dado que la carta será recibida tanto por familiares cercanos como lejanos, también existe la posibilidad de que los miembros de la familia se opongan a cómo se presentan a los demás; un episodio completo de Everybody Loves Raymond se construyó en torno al conflicto sobre el contenido de una carta de este tipo.
Durante los primeros 70 años del siglo XIX, era habitual que las tarjetas de Navidad y otras tarjetas de felicitación fueran recicladas por organizaciones de servicios femeninos, que las recolectaban y les quitaban las imágenes para pegarlas en álbumes de recortes para el entretenimiento de los niños en hospitales, orfanatos, jardines de infantes y misiones. Ahora que los libros de imágenes para niños se han vuelto más baratos y más fáciles de conseguir, esta forma de hacer álbumes de recortes prácticamente ha desaparecido.
La reciente preocupación por el impacto ambiental de la impresión, el envío y la entrega de tarjetas ha impulsado un aumento de las tarjetas electrónicas. [27] [28]
La organización benéfica conservacionista británica Woodland Trust organiza una campaña anual para recolectar y reciclar tarjetas navideñas con el fin de concienciar sobre el reciclaje y recaudar donaciones de patrocinadores corporativos y seguidores. Todas las tarjetas recicladas ayudan a recaudar dinero para plantar más árboles. En los 12 años que lleva funcionando el Programa de Reciclaje de Tarjetas Navideñas de Woodland Trust, se han reciclado más de 600 millones de tarjetas. Esto ha permitido a Woodland Trust plantar más de 141.000 árboles, evitar que más de 12.000 toneladas de papel terminen en vertederos y evitar que más de 16.000 toneladas de CO2 se liberen a la atmósfera, el equivalente a retirar más de 5.000 automóviles de la carretera durante un año. [29] El programa ha contado con el apoyo de celebridades como Jo Brand, Dermot O' Leary y Sean Bean y es el programa de este tipo que lleva más tiempo en funcionamiento en el país. [30]
El saludo tradicional inglés de "Feliz Navidad y próspero año nuevo" tal como aparece en otros idiomas: [31]
