stringtranslate.com

Enrique VIII

Enrique VIII (28 de junio de 1491 - 28 de enero de 1547) fue rey de Inglaterra desde el 22 de abril de 1509 hasta su muerte en 1547. Enrique es conocido por sus seis matrimonios y sus esfuerzos por anular su primer matrimonio (con Catalina de Aragón ). Su desacuerdo con el Papa Clemente VII sobre tal anulación llevó a Enrique a iniciar la Reforma inglesa , separando a la Iglesia de Inglaterra de la autoridad papal. Se nombró a sí mismo Jefe Supremo de la Iglesia de Inglaterra y disolvió conventos y monasterios , por lo que fue excomulgado por el Papa.

Enrique introdujo cambios radicales en la Constitución de Inglaterra , expandiendo el poder real e introduciendo la teoría del derecho divino de los reyes en oposición a la supremacía papal . Con frecuencia utilizó cargos de traición y herejía para sofocar la disidencia, y los acusados ​​a menudo fueron ejecutados sin un juicio formal utilizando actas de ejecución . Logró muchos de sus objetivos políticos a través de sus ministros principales, algunos de los cuales fueron desterrados o ejecutados cuando perdieron su favor. Thomas Wolsey , Thomas More , Thomas Cromwell y Thomas Cranmer ocuparon un lugar destacado en su administración.

Enrique gastaba extravagantemente y utilizaba los ingresos de la disolución de los monasterios y las leyes del Parlamento de la Reforma . Convirtió el dinero que antes se pagaba a Roma en ingresos reales. A pesar del dinero de estas fuentes, a menudo estuvo al borde de la ruina financiera debido a la extravagancia personal y a las guerras costosas y en gran medida improductivas, particularmente con el rey Francisco I de Francia , el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V , el rey Jaime V de Escocia y los escoceses. regencia bajo el conde de Arran y María de Guisa . Amplió la Marina Real , supervisó la anexión de Gales a Inglaterra con las Leyes de Gales de 1535 y 1542 , y fue el primer monarca inglés en gobernar como Rey de Irlanda tras la Ley de la Corona de Irlanda de 1542 .

Los contemporáneos de Enrique lo consideraban un rey atractivo, educado y consumado. Ha sido descrito como "uno de los gobernantes más carismáticos que haya ocupado el trono inglés" y su reinado ha sido descrito como el "más importante" de la historia de Inglaterra. [1] [2] Fue autor y compositor. A medida que envejeció, tuvo un grave sobrepeso y su salud se deterioró. Con frecuencia se le caracteriza en su vida posterior como un monarca lujurioso, egoísta, paranoico y tiránico. [3] Fue sucedido por su hijo Eduardo VI .

Primeros años

Los padres de Enrique VIII, el rey Enrique VII y la reina Isabel

Nacido el 28 de junio de 1491 en el Palacio de Placentia en Greenwich , Kent, Enrique Tudor fue el tercer hijo y el segundo hijo del rey Enrique VII y de Isabel de York . [4] De los seis (o siete) hermanos del joven Enrique, sólo tres (su hermano Arturo, Príncipe de Gales , y sus hermanas Margarita y María  ) sobrevivieron a la infancia. [5] Fue bautizado por Richard Foxe , el obispo de Exeter , en una iglesia de los franciscanos observantes cerca del palacio. [6] En 1493, a la edad de dos años, Henry fue nombrado alguacil del castillo de Dover y Lord Warden de Cinque Ports . Posteriormente fue nombrado Conde Mariscal de Inglaterra y Lord Teniente de Irlanda a los tres años y poco después fue nombrado Caballero de Bath . El día después de la ceremonia, fue creado duque de York y aproximadamente un mes después fue nombrado guardián de las Marcas Escocesas . En mayo de 1495 fue nombrado miembro de la Orden de la Jarretera . La razón para otorgar tales nombramientos a un niño pequeño fue permitir que su padre conservara el control personal de puestos lucrativos y no los compartiera con familias establecidas. [6] No se sabe mucho sobre los primeros años de vida de Enrique, salvo sus nombramientos, porque no se esperaba que se convirtiera en rey, [6] pero se sabe que recibió una educación de primer nivel de destacados tutores. Aprendió con fluidez latín y francés y al menos algo de italiano. [7] [8]

En noviembre de 1501, Enrique desempeñó un papel considerable en las ceremonias que rodearon el matrimonio de su hermano Arturo con Catalina , la hija menor del rey Fernando II de Aragón y la reina Isabel I de Castilla . [9] Como duque de York, Enrique utilizó las armas de su padre como rey, diferenciadas por una etiqueta de tres puntas de armiño . Además, el 9 de febrero de 1506 fue honrado por el emperador Maximiliano I , que lo nombró Caballero del Toisón de Oro . [10]

En 1502, Arturo murió a la edad de 15 años, apenas 20 semanas después de su matrimonio con Catalina. [11] La muerte de Arthur impuso todos sus deberes a su hermano menor. Enrique, de 10 años, se convirtió en el nuevo duque de Cornualles y en el nuevo príncipe de Gales y conde de Chester en febrero de 1504. [12] Enrique VII le dio a su segundo hijo pocas responsabilidades incluso después de la muerte de Arturo. El joven Henry fue estrictamente supervisado y no apareció en público. Como resultado, ascendió al trono "sin estar entrenado en el exigente arte de la realeza". [13]

Enrique VII renovó sus esfuerzos por sellar una alianza matrimonial entre Inglaterra y España, ofreciendo a su hijo Enrique en matrimonio a la viuda Catalina. [11] Enrique VII y la reina Isabel estaban entusiasmados con la idea, que había surgido poco después de la muerte de Arturo. [14] El 23 de junio de 1503, se firmó un tratado para su matrimonio y se comprometieron dos días después. [15] Sólo se necesitaba una dispensa papal por "impedimento de la honestidad pública" si el matrimonio no se había consumado como afirmaban Catalina y su dueña , pero Enrique VII y el embajador español se propusieron en cambio obtener una dispensa por " afinidad ", que tuvo en cuenta la posibilidad de consumación. [15] La convivencia no era posible porque Henry era demasiado joven. [14] La muerte de Isabel en 1504 y los consiguientes problemas de sucesión en Castilla complicaron las cosas. Fernando II prefería que Catalina se quedara en Inglaterra, pero las relaciones de Enrique VII con Fernando se habían deteriorado. [16] Por lo tanto, Catalina quedó en el limbo durante algún tiempo, lo que culminó con el rechazo del matrimonio por parte del príncipe Enrique tan pronto como pudo, a la edad de 14 años. La solución de Fernando fue nombrar embajadora a su hija, permitiéndole permanecer en Inglaterra indefinidamente. Devota, empezó a creer que era voluntad de Dios que se casara con el príncipe a pesar de su oposición. [17]

Reinado temprano

Retrato de Meynnart Wewyck , 1509

Enrique VII murió el 21 de abril de 1509 y Enrique, de 17 años, lo sucedió como rey. Poco después del entierro de su padre el 10 de mayo, Enrique declaró repentinamente que efectivamente se casaría con Catalina, dejando sin resolver varias cuestiones relativas a la dispensa papal y una parte faltante de la porción matrimonial . [15] [18] El nuevo rey sostuvo que había sido el último deseo de su padre que se casara con Catalina. [17] Sea cierto o no, era conveniente. El emperador Maximiliano I había estado intentando casar a su nieta Leonor , sobrina de Catalina, con Enrique; ahora la habían abandonado. [19] La boda de Enrique con Catalina se mantuvo discreta y se celebró en la iglesia del fraile en Greenwich el 11 de junio de 1509. [18] Enrique afirmó ser descendiente de Constantino el Grande y el rey Arturo y se veía a sí mismo como su sucesor. [20]

El 23 de junio de 1509, Enrique condujo a Catalina, que ahora tenía 23 años, desde la Torre de Londres hasta la Abadía de Westminster para su coronación, que tuvo lugar al día siguiente. [21] Fue un gran acontecimiento: el pasillo del Rey estaba forrado con tapices y cubierto con telas finas. [21] Después de la ceremonia, hubo un gran banquete en Westminster Hall . [22] Como Catalina escribió a su padre, "nuestro tiempo lo pasamos en continua fiesta". [18]

Dos días después de su coronación, Enrique arrestó a los dos ministros más impopulares de su padre, Richard Empson y Edmund Dudley . Fueron acusados ​​de alta traición y ejecutados en 1510. Las ejecuciones por motivos políticos seguirían siendo una de las principales tácticas de Enrique para tratar con quienes se interponían en su camino. [4] Enrique devolvió parte del dinero supuestamente extorsionado por los dos ministros. [23] Por el contrario, la opinión de Enrique sobre la Casa de York (potenciales aspirantes rivales al trono) era más moderada que la de su padre. Varios de los que habían sido encarcelados por su padre, incluido Thomas Gray, segundo marqués de Dorset , fueron indultados. [24] Otros no se reconciliaron; Edmund de la Pole finalmente fue decapitado en 1513, una ejecución impulsada por su hermano Richard que se puso del lado del rey. [25]

Poco después de casarse con Enrique, Catalina concibió. Dio a luz a una niña que nació muerta el 31 de enero de 1510. Unos cuatro meses después, Catalina volvió a quedar embarazada. [26] El 1 de enero de 1511, día de Año Nuevo, nació un hijo, Enrique . Después del dolor por perder a su primer hijo, la pareja se alegró de tener un niño y se llevaron a cabo festividades, [27] incluida una justa de dos días conocida como el Torneo de Westminster . Sin embargo, el niño murió siete semanas después. [26] Catalina tuvo dos hijos muertos en 1513 y 1515, pero dio a luz en febrero de 1516 a una niña, María . Las relaciones entre Enrique y Catalina habían sido tensas, pero mejoraron ligeramente después del nacimiento de María. [28]

Aunque desde entonces el matrimonio de Enrique con Catalina ha sido descrito como "inusualmente bueno", [29] se sabe que Enrique tuvo amantes. En 1510 se reveló que Enrique había estado manteniendo una aventura con una de las hermanas de Edward Stafford, tercer duque de Buckingham , ya fuera Isabel o Ana Hastings, condesa de Huntingdon . [30] La amante más importante durante unos tres años, a partir de 1516, fue Isabel Blount . [28] Blount es una de las dos únicas amantes completamente indiscutibles, consideradas por algunos como pocas para un joven rey viril. [31] [32] Se discute exactamente cuántas tuvo Henry: David Loades cree que Henry tuvo amantes "sólo en una medida muy limitada", [32] mientras que Alison Weir cree que hubo muchas otras aventuras. [33] No se sabe que Catherine haya protestado. En 1518 volvió a quedar embarazada de otra niña, que también nació muerta. [28]

Blount dio a luz en junio de 1519 al hijo ilegítimo de Enrique, Henry FitzRoy . [28] El joven fue nombrado duque de Richmond en junio de 1525, en lo que algunos pensaron que era un paso en el camino hacia su eventual legitimación. [34] En 1533, FitzRoy se casó con Mary Howard , pero murió sin hijos tres años después. [35] En el momento de su muerte en junio de 1536, el Parlamento estaba considerando la Segunda Ley de Sucesión , que podría haberle permitido convertirse en rey. [36]

Francia y los Habsburgo

El encuentro de Francisco I y Enrique VIII en el Campo del Paño de Oro en 1520

En 1510, Francia , con una frágil alianza con el Sacro Imperio Romano Germánico en la Liga de Cambrai , estaba ganando una guerra contra Venecia. Enrique renovó la amistad de su padre con Luis XII de Francia , cuestión que dividió a su consejo. Ciertamente, una guerra con el poder combinado de las dos potencias habría sido sumamente difícil. [37] Poco después, sin embargo, Enrique también firmó un pacto con Fernando II de Aragón. Después de que el Papa Julio II creara la Liga Santa antifrancesa en octubre de 1511, [37] Enrique siguió el ejemplo de Fernando e incorporó a Inglaterra a la nueva Liga. Se planeó un ataque inicial conjunto anglo-español para la primavera para recuperar Aquitania para Inglaterra, el comienzo de hacer realidad los sueños de Enrique de gobernar Francia. [38] Sin embargo, el ataque, tras una declaración formal de guerra en abril de 1512, no fue dirigido personalmente por Enrique [39] y fue un fracaso considerable; Fernando lo utilizó simplemente para promover sus propios fines y tensó la alianza angloespañola. Sin embargo, los franceses fueron expulsados ​​de Italia poco después y la alianza sobrevivió, con ambas partes deseosas de obtener más victorias sobre los franceses. [39] [40] Enrique luego llevó a cabo un golpe diplomático al convencer al emperador Maximiliano de unirse a la Liga Santa. [41] Sorprendentemente, Enrique había conseguido el título prometido de " Rey muy cristiano de Francia" de manos de Julio y posiblemente la coronación por el propio Papa en París, si tan solo Luis pudiera ser derrotado. [42]

Enrique con el emperador Carlos V (derecha) y el Papa León X (centro), c.  1520

El 30 de junio de 1513, Enrique invadió Francia y sus tropas derrotaron a un ejército francés en la batalla de los Spurs , un resultado relativamente menor, pero que los ingleses aprovecharon con fines propagandísticos. Poco después, los ingleses tomaron Thérouanne y se lo entregaron a Maximillian; Siguió Tournai , un asentamiento más importante. [43] Enrique había dirigido personalmente el ejército, con un gran séquito. [44] Su ausencia del país, sin embargo, había llevado a su cuñado Jaime IV de Escocia a invadir Inglaterra a instancias de Luis. [45] Sin embargo, el ejército inglés, supervisado por la reina Catalina, derrotó decisivamente a los escoceses en la batalla de Flodden el 9 de septiembre de 1513. [46] Entre los muertos estaba el rey escocés, poniendo así fin a la breve participación de Escocia en la guerra. [46] Estas campañas le habían dado a Enrique una muestra del éxito militar que tanto deseaba. Sin embargo, a pesar de las indicaciones iniciales, decidió no emprender la campaña de 1514. Había estado apoyando económicamente a Fernando y Maximiliano durante la campaña, pero había recibido poco a cambio; Las arcas de Inglaterra estaban ahora vacías. [47] Con el reemplazo de Julio por el Papa León X , quien se inclinaba a negociar la paz con Francia, Enrique firmó su propio tratado con Luis: su hermana María se convertiría en la esposa de Luis, habiendo estado previamente comprometida con el joven Carlos, y La paz estuvo asegurada durante ocho años, un tiempo notablemente largo. [48]

Carlos V , sobrino de Catalina, la esposa de Enrique, heredó un gran imperio en Europa, convirtiéndose en rey de España en 1516 y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en 1519. Cuando Luis XII de Francia murió en 1515, fue sucedido por su primo Francisco I. [49] Estas adhesiones dejaron tres gobernantes relativamente jóvenes y una oportunidad para hacer borrón y cuenta nueva. La cuidadosa diplomacia del cardenal Thomas Wolsey había dado como resultado el Tratado de Londres en 1518, cuyo objetivo era unir los reinos de Europa occidental tras una nueva amenaza otomana , y parecía que se podía asegurar la paz. [50] Enrique se reunió con el nuevo rey francés, Francisco, el 7 de junio de 1520 en el Campo del Paño de Oro, cerca de Calais , para pasar quince días de espléndido entretenimiento. Ambos esperaban relaciones amistosas en lugar de las guerras de la década anterior. Sin embargo, el fuerte aire de competencia acabó con cualquier esperanza de una renovación del Tratado de Londres y el conflicto fue inevitable. [50] Enrique tenía más en común con Carlos, a quien conoció una vez antes y otra después de Francisco. Carlos llevó su reino a la guerra con Francia en 1521; Enrique se ofreció a mediar, pero se logró poco y, a finales de año, había alineado a Inglaterra con Carlos. Todavía se aferraba a su objetivo anterior de restaurar las tierras inglesas en Francia, pero buscó asegurar una alianza con Borgoña , entonces posesión territorial de Carlos, y el apoyo continuo del Emperador. [51] Un pequeño ataque inglés en el norte de Francia recuperó poco terreno. Carlos derrotó y capturó a Francisco en Pavía y pudo dictar la paz, pero creía que no le debía nada a Enrique. Al darse cuenta de esto, Enrique decidió sacar a Inglaterra de la guerra antes que su aliado, firmando el Tratado de More el 30 de agosto de 1525. [52]

Matrimonios

Anulación de Catalina

Catalina de Aragón , primera reina de Enrique, c.  1520
Retrato de Enrique VIII por Joos van Cleve , c.  1531

Durante su matrimonio con Catalina de Aragón, Enrique mantuvo un romance con María Bolena , la dama de honor de Catalina . Se ha especulado que los dos hijos de María, Henry Carey y Catherine Carey , fueron engendrados por Enrique, pero esto nunca se ha probado, y el rey nunca los reconoció como lo hizo en el caso de Henry FitzRoy. [56] En 1525, a medida que Enrique se impacientaba cada vez más con la incapacidad de Catalina de engendrar el heredero varón que deseaba, [57] [58] se enamoró de la hermana de María Bolena, Ana Bolena , entonces una carismática joven de 25 años en el séquito de la reina. . [59] Ana, sin embargo, resistió sus intentos de seducirla y se negó a convertirse en su amante como lo había hecho su hermana. [60] [a] Fue en este contexto que Enrique consideró sus tres opciones para encontrar un sucesor dinástico y así resolver lo que llegó a ser descrito en la corte como el "gran asunto" del rey . Estas opciones eran legitimar a Henry FitzRoy, que necesitaría la participación del Papa y estaría abierto a cuestionamientos; casar a María, su hija con Catalina, lo antes posible y esperar que un nieto heredara directamente, pero se consideraba poco probable que María concibiera antes de la muerte de Enrique, o de alguna manera rechazar a Catalina y casarse con otra persona en edad fértil. Probablemente viendo la posibilidad de casarse con Ana, la tercera fue en última instancia la posibilidad más atractiva para Enrique, de 34 años, [62] y pronto se convirtió en el deseo absorbente del rey de anular su matrimonio con Catalina, que ahora tiene 40 años. [63]

No hay un consenso generalizado sobre las motivaciones e intenciones precisas de Henry para los próximos años. [64] El propio Enrique, al menos en la primera parte de su reinado, era un católico devoto y bien informado hasta el punto de que su publicación de 1521 Assertio Septem Sacramentorum ("Defensa de los siete sacramentos") le valió el título de Fidei Defensor. (Defensor de la fe) del Papa León X. [65] La obra representaba una firme defensa de la supremacía papal, aunque expresada en términos algo contingentes. [65] No está claro exactamente cuándo Henry cambió de opinión sobre el tema a medida que se volvió más decidido a un segundo matrimonio. Ciertamente, en 1527, se había convencido a sí mismo de que Catalina no había engendrado ningún heredero varón porque su unión estaba "arruinada a los ojos de Dios". [66] De hecho, al casarse con Catalina, la esposa de su hermano, había actuado en contra de Levítico 20:21, una justificación que Thomas Cranmer utilizó para declarar nulo el matrimonio. [67] [b] Martín Lutero , por otro lado, inicialmente había argumentado en contra de la anulación, afirmando que Enrique VIII podía tomar una segunda esposa de acuerdo con su enseñanza de que la Biblia permitía la poligamia pero no el divorcio . [67] Enrique ahora creía que el Papa había carecido de autoridad para conceder una dispensa de este impedimento. Fue este el argumento que Enrique utilizó ante el Papa Clemente VII en 1527 con la esperanza de anular su matrimonio con Catalina, renunciando al menos a una línea de ataque menos abiertamente desafiante. [64] Al hacerlo público, se perdió toda esperanza de tentar a Catalina a retirarse a un convento o permanecer en silencio. [68] Enrique envió a su secretario, William Knight , a apelar directamente a la Santa Sede mediante un borrador de bula papal engañosamente redactado. Knight no tuvo éxito; el Papa no podía dejarse engañar tan fácilmente. [69]

Otras misiones se concentraron en organizar una corte eclesiástica que se reuniría en Inglaterra, con un representante de Clemente VII. Aunque Clemente aceptó la creación de tal tribunal, nunca tuvo intención de facultar a su legado, Lorenzo Campeggio , para decidir a favor de Enrique. [69] Este sesgo fue quizás el resultado de la presión del emperador Carlos V, sobrino de Catalina, pero no está claro hasta qué punto esto influyó en Campeggio o en el Papa. Después de menos de dos meses de escuchar pruebas, Clemente volvió a llamar el caso a Roma en julio de 1529, de donde quedó claro que nunca volvería a surgir. [69] Al perderse la posibilidad de una anulación , el cardenal Wolsey cargó con la culpa. Fue acusado de praemunire en octubre de 1529, [70] y su caída en desgracia fue "repentina y total". [69] Brevemente reconciliado con Enrique (y oficialmente indultado) en la primera mitad de 1530, fue acusado una vez más en noviembre de 1530, esta vez de traición, pero murió mientras esperaba el juicio. [69] [71] Después de un breve período en el que Enrique asumió el gobierno sobre sus propios hombros, [72] Tomás Moro asumió el papel de Lord Canciller y primer ministro. Inteligente y capaz, pero católico devoto y opositor a la anulación, [73] More inicialmente cooperó con la nueva política del Rey, denunciando a Wolsey en el Parlamento. [74]

Un año más tarde, Catalina fue desterrada de la corte y sus habitaciones fueron entregadas a Ana Bolena. Anne era una mujer intelectual y educada inusualmente para su época y estaba profundamente absorta y comprometida con las ideas de los reformadores protestantes, pero es muy debatido hasta qué punto ella misma era una protestante comprometida. [61] Cuando murió el arzobispo de Canterbury William Warham , la influencia de Anne y la necesidad de encontrar un partidario confiable de la anulación hicieron que Thomas Cranmer fuera designado para el puesto vacante. [73] Esto fue aprobado por el Papa, inconsciente de los incipientes planes del rey para la Iglesia. [75]

Enrique estuvo casado con Catalina durante 24 años. Su divorcio ha sido descrito como una experiencia "profundamente hiriente y aislante" para Henry. [2]

Matrimonio con Ana Bolena

Retrato de Ana Bolena , segunda reina de Enrique; una copia de un original perdido pintado alrededor de 1534.

En el invierno de 1532, Enrique se reunió con Francisco I en Calais y consiguió el apoyo del rey francés para su nuevo matrimonio. [76] Inmediatamente después de regresar a Dover en Inglaterra, Henry, ahora de 41 años, y Anne pasaron por un servicio de boda secreto. [77] Pronto quedó embarazada y hubo una segunda ceremonia de boda en Londres el 25 de enero de 1533. El 23 de mayo de 1533, Cranmer, sentado ante un tribunal especial convocado en Dunstable Priory para pronunciarse sobre la validez del matrimonio del rey con Catalina de Aragón, declaró nulo y sin valor el matrimonio de Enrique y Catalina. Cinco días después, el 28 de mayo de 1533, Cranmer declaró válido el matrimonio de Enrique y Ana. [78] Catalina fue despojada formalmente de su título de reina, convirtiéndose en su lugar en "princesa viuda" como viuda de Arturo. En su lugar, Ana fue coronada reina consorte el 1 de junio de 1533. [79] La reina dio a luz a una hija ligeramente prematura el 7 de septiembre de 1533. La niña fue bautizada Isabel , en honor a la madre de Enrique, Isabel de York. [80]

Después del matrimonio, hubo un período de consolidación, que tomó la forma de una serie de estatutos del Parlamento de la Reforma destinados a encontrar soluciones a cualquier problema pendiente, protegiendo al mismo tiempo las nuevas reformas contra cuestionamientos, convenciendo al público de su legitimidad y exponiendo y lidiar con los oponentes. [81] Aunque Cranmer y otros trataron extensamente el derecho canónico, estos actos fueron presentados por Thomas Cromwell , Thomas Audley y el duque de Norfolk y, de hecho, por el propio Enrique. [82] Una vez completado este proceso, en mayo de 1532 Moro dimitió como Lord Canciller, dejando a Cromwell como primer ministro de Enrique. [83] Con el Acta de Sucesión de 1533 , la hija de Catalina, María, fue declarada ilegítima; El matrimonio de Enrique con Ana fue declarado legítimo; y la descendencia de Ana fue declarada la siguiente en la línea de sucesión. [84] Con las Actas de Supremacía de 1534, el Parlamento reconoció el estatus del Rey como jefe de la iglesia en Inglaterra y, junto con la Ley de Restricción de Apelaciones de 1532, abolió el derecho de apelación ante Roma. [85] Fue sólo entonces que el Papa Clemente VII tomó la medida de excomulgar al Rey y a Cranmer, aunque la excomunión no se hizo oficial hasta algún tiempo después. [C]

El Rey y la Reina no estaban contentos con la vida matrimonial. La pareja real disfrutó de períodos de calma y afecto, pero Ana se negó a desempeñar el papel sumiso que se esperaba de ella. La vivacidad y el intelecto obstinado que la habían hecho tan atractiva como amante ilícita la hicieron demasiado independiente para el papel principalmente ceremonial de una esposa real y le granjearon muchos enemigos. Por su parte, a Henry no le gustaba la constante irritabilidad y el temperamento violento de Anne. Después de un embarazo falso o un aborto espontáneo en 1534, vio que ella no le había dado un hijo como una traición. Ya en la Navidad de 1534, Enrique estaba discutiendo con Cranmer y Cromwell las posibilidades de dejar a Ana sin tener que regresar con Catalina. [92] Tradicionalmente se cree que Henry tuvo una aventura con Madge Shelton en 1535, aunque la historiadora Antonia Fraser sostiene que Henry en realidad tuvo una aventura con su hermana Mary Shelton . [31]

Al principio, la oposición a las políticas religiosas de Enrique fue rápidamente reprimida en Inglaterra. Varios monjes disidentes, incluidos los primeros mártires cartujos , fueron ejecutados y muchos más ridiculizados . Los resistentes más destacados incluyeron a John Fisher , obispo de Rochester, y Thomas More, quienes se negaron a prestar juramento al rey. [93] Ni Henry ni Cromwell intentaron en ese momento ejecutar a los hombres; más bien, esperaban que los dos cambiaran de opinión y se salvaran. Fisher rechazó abiertamente a Henry como Jefe Supremo de la Iglesia, pero Moro tuvo cuidado de evitar violar abiertamente la Ley de Traición de 1534 , que (a diferencia de leyes posteriores) no prohibía el mero silencio. Sin embargo, ambos hombres fueron posteriormente condenados por alta traición (más sobre la evidencia de una única conversación con Richard Rich , el Procurador General ) y ambos fueron ejecutados en el verano de 1535. [93]

Estas supresiones, así como la Ley de Supresión de Casas Religiosas de 1535 , contribuyeron a su vez a una resistencia más general a las reformas de Enrique, sobre todo en la Peregrinación de Gracia , un gran levantamiento en el norte de Inglaterra en octubre de 1536. [94] Unos 20.000 Robert Aske dirigió hasta 40.000 rebeldes , junto con partes de la nobleza del norte. [95] Enrique VIII prometió a los rebeldes que los perdonaría y les agradeció por plantear las cuestiones. Aske les dijo a los rebeldes que habían tenido éxito y que podían dispersarse e irse a casa. [96] Enrique vio a los rebeldes como traidores y no se sintió obligado a cumplir sus promesas, por lo que cuando se produjo más violencia después de la oferta de perdón de Enrique, se apresuró a romper su promesa de clemencia. [97] Los líderes, incluido Aske, fueron arrestados y ejecutados por traición. En total, unos 200 rebeldes fueron ejecutados y los disturbios cesaron. [98]

Ejecución de Ana Bolena

Retrato de Hans Holbein el Joven , c.  1537

El 8 de enero de 1536, los reyes recibieron la noticia de que Catalina de Aragón había muerto. Al día siguiente, Henry se vistió todo de amarillo, con una pluma blanca en el sombrero. [99] La reina Ana estaba embarazada de nuevo y era consciente de las consecuencias si no daba a luz a un hijo. Más tarde ese mes, el Rey fue arrojado de su caballo en un torneo y resultó gravemente herido; Por un momento pareció que su vida corría peligro. Cuando la noticia de este accidente llegó a la reina, quedó en estado de shock y abortó a un niño varón aproximadamente a las 15 semanas de gestación, el día del funeral de Catalina, el 29 de enero de 1536. [100] Para la mayoría de los observadores, esta pérdida personal fue el comienzo. del fin de este matrimonio real. [101]

Aunque la familia Bolena todavía ocupaba puestos importantes en el Consejo Privado , Ana tenía muchos enemigos, incluido el duque de Suffolk . Incluso su propio tío, el duque de Norfolk, había llegado a resentirse por su actitud hacia su poder. Los Bolena preferían a Francia sobre el Emperador como aliado potencial, pero el favor del Rey se había inclinado hacia este último (en parte debido a Cromwell), dañando la influencia de la familia. [102] También se oponían a Ana los partidarios de la reconciliación con la princesa María (entre ellos los antiguos partidarios de Catalina), que había alcanzado la madurez. Una segunda anulación era ahora una posibilidad real, aunque comúnmente se cree que fue la influencia anti-Bolena de Cromwell lo que llevó a sus oponentes a buscar una manera de ejecutarla. [103] [104]

La caída de Anne se produjo poco después de recuperarse de su último aborto espontáneo. Si fue principalmente el resultado de acusaciones de conspiración, adulterio o brujería sigue siendo un tema de debate entre los historiadores. [61] Los primeros signos de una caída en desgracia incluyeron que la nueva amante del rey, Jane Seymour , de 28 años, fuera trasladada a nuevas habitaciones, [105] y que al hermano de Ana, Jorge Bolena , se le negara la Orden de la Jarretera, que en cambio, fue entregado a Nicholas Carew . [106] Entre el 30 de abril y el 2 de mayo, cinco hombres, incluido Jorge Bolena, fueron arrestados acusados ​​de adulterio por traición y acusados ​​de tener relaciones sexuales con la reina. Anne fue arrestada, acusada de traición, adulterio e incesto. Aunque las pruebas contra ellos no eran convincentes, los acusados ​​fueron declarados culpables y condenados a muerte. Los acusados ​​fueron ejecutados el 17 de mayo de 1536. [107] El matrimonio de Enrique y Ana fue anulado por el arzobispo Cranmer en Lambeth el mismo día. [108] Cranmer parece haber tenido dificultades para encontrar motivos para una anulación y probablemente la basó en el vínculo previo entre Enrique y María, la hermana de Ana, lo que en derecho canónico significaba que el matrimonio de Enrique con Ana estaba, como su primer matrimonio, dentro de un grado prohibido. de afinidad y por tanto nula. [109] A las 8 de la mañana del 19 de mayo de 1536, Ana fue ejecutada en Tower Green . [110]

Matrimonio con Jane Seymour; asuntos internos y externos

Jane Seymour (izquierda) se convirtió en la tercera esposa de Enrique, fotografiada a la derecha con Enrique y el joven Príncipe Eduardo , c.  1545 , de artista desconocido. En el momento en que se pintó esto, Henry estaba casado con su sexta esposa, Catherine Parr .

El día después de la ejecución de Ana, Enrique, de 45 años, se comprometió con Seymour, quien había sido una de las damas de honor de la reina . Se casaron diez días después [111] en el Palacio de Whitehall , Whitehall , Londres, en el armario de la reina, por Stephen Gardiner , obispo de Winchester . [112] El 12 de octubre de 1537, Jane dio a luz a un hijo, el Príncipe Eduardo, el futuro Eduardo VI . [113] El parto fue difícil y la reina Juana murió el 24 de octubre de 1537 a causa de una infección y fue enterrada en Windsor. [114] La euforia que había acompañado el nacimiento de Eduardo se convirtió en tristeza, pero sólo con el tiempo Enrique llegó a añorar a su esposa. En ese momento, Henry se recuperó rápidamente del shock. [115] Inmediatamente se implementaron medidas para encontrar otra esposa para Henry, que, ante la insistencia de Cromwell y el Consejo Privado, se centraron en el continente europeo. [116]

Con Carlos V distraído por la política interna de sus numerosos reinos y las amenazas externas, y Enrique y Francisco en términos relativamente buenos, las cuestiones de política interna y no exterior habían sido la prioridad de Enrique en la primera mitad de la década de 1530. En 1536, por ejemplo, Enrique concedió su consentimiento a la Ley de Leyes de Gales de 1535 , que anexó legalmente Gales , uniendo Inglaterra y Gales en una sola nación. A esto le siguió la Segunda Ley de Sucesión (la Ley de Sucesión de 1536), que declaró que los hijos de Enrique y Jane serían los siguientes en la línea de sucesión y declaró ilegítimas tanto a María como a Isabel, excluyéndolas así del trono. Al Rey se le concedió el poder de determinar con mayor detalle la línea de sucesión en su testamento, en caso de que no tuviera más descendencia. [117]

En 1538, como parte de la negociación de un tratado secreto de Cromwell con Carlos V, se propusieron una serie de matrimonios dinásticos: María se casaría con un hijo del rey de Portugal , Isabel se casaría con uno de los hijos del rey de Hungría y el El infante Eduardo se casa con una de las hijas del Emperador. Se sugirió que el rey viudo podría casarse con la duquesa viuda de Milán . [118] Sin embargo, cuando Carlos y Francisco hicieron las paces en enero de 1539, Enrique se volvió cada vez más paranoico, tal vez como resultado de recibir una lista constante de amenazas al reino (reales o imaginarias, menores o graves) proporcionadas por Cromwell en su papel de maestro de espías. [119] Enriquecido por la disolución de los monasterios, Enrique utilizó algunas de sus reservas financieras para construir una serie de defensas costeras y reservó algunas para su uso en caso de una invasión franco-alemana. [120]

Matrimonio con Ana de Cleves

Retrato de Ana de Cleves por Hans Holbein el Joven , 1539

Habiendo considerado el asunto, Cromwell sugirió a Ana , la hermana de 25 años del duque de Cleves , quien era vista como un importante aliado en caso de un ataque católico romano a Inglaterra, ya que el duque se encontraba entre el luteranismo y el catolicismo . [121] Otras posibles novias fueron Cristina de Dinamarca , Ana de Lorena , Luisa de Guisa y Amalia de Cleves . Hans Holbein el Joven fue enviado a Cleves para pintar un retrato de Ana para el rey. [122] A pesar de la especulación de que Holbein la pintó bajo una luz demasiado halagadora, es más probable que el retrato fuera exacto; Holbein mantuvo el favor de la corte. [123] Después de ver el retrato de Holbein, e impulsado por la descripción elogiosa de Ana dada por sus cortesanos, el rey de 49 años acordó casarse con Ana. [124]

Sin embargo, cuando Henry conoció a Anne, quedó muy disgustado con su apariencia. Según los informes, el rey quedó desconcertado y dijo a sus cortesanos: "Les prometo que no veo nada de lo que me han mostrado de ella las imágenes y los informes. Me avergüenzo de que los hombres la hayan elogiado como lo han hecho, y la amo". ¡no!" [33] A pesar de sus protestas, Henry sabía que la situación había llegado demasiado lejos y que tendría que casarse con su novia.

El matrimonio tuvo lugar en enero de 1540, pero nunca se consumó. La mañana después de su noche de bodas, Henry se quejó de su nueva esposa ante Lord Cromwell y afirmó: [125]

"Seguramente, mi señor, antes no me gustaba mucho, ¡pero ahora me gusta mucho peor! No es nada justa y huele muy mal. La tomé por no ser una doncella por la cercanía de sus pechos y otras señales, que cuando las sentí, me golpean tan al corazón, que no tuve ni voluntad ni valor para probar las demás. No puedo tener apetito por aires desagradables. La he dejado como una buena doncella y la encontré ".

Henry deseaba anular el matrimonio lo antes posible para poder casarse con otro. [126] [127] Anne no discutió y confirmó que el matrimonio nunca se había consumado. [128] El compromiso previo de Ana con Francisco, el hijo del duque de Lorena, proporcionó más motivos para la anulación. [129] El matrimonio se disolvió posteriormente en julio de 1540 y Ana recibió el título de "La hermana del rey", dos casas y una generosa asignación. [128] Pronto quedó claro que Enrique se había enamorado de Catherine Howard , de 17 años , sobrina del duque de Norfolk. Esto preocupó a Cromwell, porque Norfolk era su oponente político. [130]

Poco después, los reformadores religiosos (y protegidos de Cromwell) Robert Barnes , William Jerome y Thomas Garret fueron quemados como herejes. [128] Cromwell, mientras tanto, cayó en desgracia, aunque no está claro exactamente por qué, ya que hay poca evidencia de diferencias en la política interna o exterior. A pesar de su papel, nunca fue acusado formalmente de ser responsable del matrimonio fallido de Henry. [131] Cromwell ahora estaba rodeado de enemigos en la corte, y Norfolk también podía aprovechar la posición de su sobrina Catherine. [130] Cromwell fue acusado de traición, venta de licencias de exportación, concesión de pasaportes y elaboración de comisiones sin permiso, y también puede haber sido culpado por el fracaso de la política exterior que acompañó el intento de matrimonio con Ana. [132] [133] Posteriormente fue atacado y decapitado. [131]

Matrimonio con Catherine Howard

Retrato de una mujer que se cree que es Catherine Howard , quinta esposa de Enrique, por Hans Holbein el Joven , 1540

El 28 de julio de 1540 (el mismo día en que Cromwell fue ejecutado), Enrique se casó con la joven Catalina Howard, prima hermana y dama de honor de Ana Bolena. [134] Estaba encantado con su nueva reina y le otorgó las tierras de Cromwell y una amplia gama de joyas. [135] Poco después del matrimonio, sin embargo, la reina Catalina tuvo una aventura con el cortesano Thomas Culpeper . También contrató como secretario a Francis Dereham , quien previamente había estado comprometido informalmente con ella y tuvo una aventura con ella antes de su matrimonio. El Consejo Privado fue informado de su romance con Dereham mientras Henry estaba fuera; Thomas Cranmer fue enviado a investigar y presentó al rey pruebas del romance anterior de la reina Catalina con Dereham. [136] Aunque Henry originalmente se negó a creer las acusaciones, Dereham confesó. Sin embargo, fue necesaria otra reunión del consejo antes de que Henry creyera en las acusaciones contra Dereham y se enfureciera, culpando al consejo antes de consolarse con la caza. [137] Cuando se le preguntó, la reina podría haber admitido un contrato previo para casarse con Dereham, lo que habría invalidado su matrimonio posterior con Enrique, pero en cambio afirmó que Dereham la había obligado a entablar una relación adúltera. Mientras tanto, Dereham expuso la relación de Catherine con Culpeper. Culpeper y Dereham fueron ejecutados y Catalina también fue decapitada el 13 de febrero de 1542. [138]

Matrimonio con Catherine Parr

Catherine Parr , sexta y última esposa de Henry

Enrique se casó con su última esposa, la rica viuda Catalina Parr , en julio de 1543. [139] Reformadora de corazón, discutió con Enrique sobre religión. Henry siguió comprometido con una mezcla idiosincrásica de catolicismo y protestantismo; el sentimiento reaccionario que había ganado terreno después de la caída de Cromwell no había eliminado su vena protestante ni había sido superado por él. [140] Parr ayudó a reconciliar a Enrique con sus hijas, María e Isabel. [141] En 1543, la Tercera Ley de Sucesión los volvió a colocar en la línea de sucesión después de Eduardo. El mismo acto permitió a Enrique determinar en su testamento una mayor sucesión al trono. [142]

Santuarios destruidos y monasterios disueltos

En 1538, el primer ministro Thomas Cromwell llevó a cabo una extensa campaña contra lo que el gobierno denominó "idolatría" practicada bajo la antigua religión, que culminó en septiembre con el desmantelamiento del santuario de Santo Tomás Becket en la Catedral de Canterbury . Como consecuencia, el rey fue excomulgado por el Papa Pablo III el 17 de diciembre del mismo año. [90] En 1540, Enrique aprobó la destrucción completa de los santuarios dedicados a los santos. En 1542, todos los monasterios que quedaban en Inglaterra se disolvieron y sus propiedades se transfirieron a la Corona. Los abades y priores perdieron sus escaños en la Cámara de los Lores ; sólo quedaron arzobispos y obispos. En consecuencia, los Lores Espirituales  (como se conocía a los miembros del clero con escaños en la Cámara de los Lores) fueron por primera vez superados en número por los Lores Temporales . [ cita necesaria ]

Segunda invasión de Francia y el "cortejo rudo" de Escocia

Enrique en 1540, por Hans Holbein el Joven

La alianza de 1539 entre Francisco y Carlos se había deteriorado y finalmente degeneró en una nueva guerra. Con Catalina de Aragón y Ana Bolena muertas, las relaciones entre Carlos y Enrique mejoraron considerablemente, y Enrique concluyó una alianza secreta con el Emperador y decidió entrar en la Guerra de Italia a favor de su nuevo aliado. Se planeó una invasión de Francia para 1543. [143] En preparación para ello, Enrique tomó medidas para eliminar la amenaza potencial de Escocia bajo el joven James V. Los escoceses fueron derrotados en la batalla de Solway Moss el 24 de noviembre de 1542, [144] y James murió el 15 de diciembre. Enrique ahora esperaba unir las coronas de Inglaterra y Escocia casando a su hijo Eduardo con la sucesora de James, María . El regente escocés Lord Arran aceptó el matrimonio en el Tratado de Greenwich el 1 de julio de 1543, pero fue rechazado por el Parlamento de Escocia el 11 de diciembre. El resultado fueron ocho años de guerra entre Inglaterra y Escocia, una campaña que más tarde se denominó "el cortejo rudo ". A pesar de varios tratados de paz, los disturbios continuaron en Escocia hasta la muerte de Enrique. [145] [146] [147]

A pesar del éxito inicial con Escocia, Enrique dudó en invadir Francia, lo que molestó a Carlos. Enrique finalmente llegó a Francia en junio de 1544 con un ataque en dos frentes. Una fuerza bajo el mando de Norfolk asedió ineficazmente Montreuil . El otro, al mando de Suffolk , sitió Boulogne . Más tarde, Enrique tomó el mando personalmente y Boulogne cayó el 18 de septiembre de 1544. [148] [145] Sin embargo, Enrique había rechazado la solicitud de Carlos de marchar contra París. La propia campaña de Carlos fracasó y ese mismo día hizo las paces con Francia. [146] Enrique se quedó solo contra Francia, incapaz de hacer la paz. Francisco intentó invadir Inglaterra en el verano de 1545, pero sus fuerzas sólo llegaron a la Isla de Wight antes de ser rechazadas en la batalla de Solent . Agotadas financieramente, Francia e Inglaterra firmaron el Tratado de Camp el 7 de junio de 1546. Enrique aseguró Boulogne durante ocho años. Luego, la ciudad debía ser devuelta a Francia por 2 millones de coronas (750.000 libras esterlinas). Henry necesitaba el dinero; la campaña de 1544 había costado 650.000 libras esterlinas e Inglaterra se enfrentaba una vez más a la quiebra. [146]

Decadencia física y muerte.

Ataúdes del rey Enrique VIII (centro, dañados), la reina Juana (derecha), el rey Carlos I con un hijo de la reina Ana (izquierda), bóveda bajo el coro, Capilla de San Jorge, Castillo de Windsor , marcados por una losa de piedra en el suelo . Boceto de 1888 de Alfred Young Nutt , topógrafo del decano y canónigos

Al final de su vida, Henry se volvió obeso , con una cintura de 54 pulgadas (140 cm), y tuvo que ser movido con la ayuda de dispositivos mecánicos. Estaba cubierto de dolorosos forúnculos llenos de pus y posiblemente tenía gota . Su obesidad y otros problemas médicos se remontan al accidente de justa del 24 de enero de 1536 en el que sufrió una herida en la pierna. El accidente se reabrió y agravó una lesión que había sufrido años antes, hasta el punto de que a sus médicos les resultó difícil tratarla. La herida crónica se infectó durante el resto de su vida y se ulceró , impidiéndole mantener el nivel de actividad física que había disfrutado anteriormente. También se cree que el accidente de la justa provocó los cambios de humor de Henry , que pueden haber tenido un efecto dramático en su personalidad y temperamento. [149] [150] [151]

Esta armadura se encargó alrededor de 1544, cuando la sección media de Henry tenía una circunferencia de 51 pulgadas.

La mayoría de los historiadores han descartado la teoría de que Henry tenía sífilis . [152] [153] La historiadora Susan Maclean Kybett atribuye su desaparición al escorbuto , que es causado por una insuficiencia de vitamina C , con mayor frecuencia debido a la falta de frutas y verduras frescas en la dieta. [154] Un estudio más reciente sugiere que el rey pudo haber sido del tipo de sangre Kell positivo para explicar su deterioro físico y mental, siendo consistente con algunos síntomas del síndrome de McLeod y la alta mortalidad en los embarazos que se le atribuyen. [155] [156]

La obesidad de Enrique aceleró su muerte a la edad de 55 años, el 28 de enero de 1547 en el Palacio de Whitehall, en el que habría sido el 90 cumpleaños de su padre. La tumba que había planeado (con componentes tomados de la tumba destinada al cardenal Wolsey) se construyó sólo parcialmente y nunca se completó (el sarcófago y su base fueron retirados más tarde y utilizados para la tumba de Lord Nelson en la cripta de la Catedral de San Pablo ). . [157] Enrique fue enterrado en una bóveda en la Capilla de San Jorge, Castillo de Windsor , junto a Jane Seymour. [158] Más de 100 años después, el rey Carlos I (gobernó entre 1625 y 1649) fue enterrado en la misma bóveda. [159]

Esposas, amantes e hijos.

El historiador inglés y experto en la Casa Tudor, David Starkey, describe a Enrique VIII de la siguiente manera:

Lo extraordinario es que Henry solía ser un muy buen marido. Y le gustaban las mujeres. ¡Por eso se casó con tantas de ellas! Fue muy tierno con ellos, sabemos que se dirigió a ellos como "cariño". Era un buen amante, era muy generoso: a las esposas se les daban grandes extensiones de tierra y joyas; estaban cargadas de joyas. Fue inmensamente considerado cuando estaban embarazadas. Pero, una vez que se enamoró... simplemente los cortó. Él simplemente se retiró. Los abandonó. Ni siquiera sabían que los había dejado. [2]

Sucesión

Todos los hijos supervivientes de Enrique lo sucedieron como monarcas.

Tras la muerte de Enrique, fue sucedido por su único hijo superviviente, Eduardo VI . Como Eduardo sólo tenía nueve años, no podía gobernar directamente. En cambio, el testamento de Henry designó a 16 albaceas para servir en un consejo de regencia hasta que Edward cumpliera 18 años. Los albaceas eligieron a Edward Seymour, primer conde de Hertford , hermano mayor de Jane Seymour (la madre de Edward), para ser Lord Protector del Reino. Según las disposiciones del testamento, si Eduardo muriera sin hijos, el trono pasaría a María, la hija de Enrique VIII y Catalina de Aragón, y sus herederos.

Si la descendencia de María fracasaba, la corona pasaría a Isabel, la hija de Enrique y Ana Bolena, y sus herederos. Finalmente, si el linaje de Isabel se extinguía, la corona pasaría a ser heredada por los descendientes de la fallecida hermana menor de Enrique VIII, María, los Grises .

Los descendientes de Margarita Tudor , hermana de Enrique  , los Estuardo , gobernantes de Escocia, quedaron excluidos de la sucesión. [164]

Esta disposición finalmente fracasó cuando Jaime VI de Escocia , bisnieto de Margarita, se convirtió en rey de Inglaterra en 1603.

El propio Eduardo VI ignoraría el testamento y nombraría a Jane Grey su sucesora.

Imagen pública

Partitura musical de " Pasatiempo en Buena Compañía ", c.  1513 , compuesta por Enrique

Enrique cultivó la imagen de un hombre del Renacimiento , y su corte fue un centro de innovación académica y artística y de excesos glamorosos, personificados en el Campo del Paño de Oro . Recorrió el país en busca de niños de coro, tomando algunos directamente del coro de Wolsey, e introdujo la música renacentista en la corte. Entre los músicos se encontraban Benedict de Opitiis, Richard Sampson , Ambrose Lupo y el organista veneciano Dionisio Memo, [165] y el propio Henry conservaba una considerable colección de instrumentos. Era experto en el laúd y tocaba el órgano, y era un talentoso intérprete de los virginales . [165] También podía leer música a primera vista y cantar bien. [165] Fue un consumado músico, autor y poeta; su pieza musical más conocida es " Pastime with Good Company " ("The Kynges Ballade"), y se dice que escribió " Greensleeves ", pero probablemente no lo hizo. [166]

Henry era un ávido jugador y jugador de dados, y se destacaba en los deportes, especialmente en las justas, la caza y el tenis real . También era conocido por su firme defensa de la piedad cristiana convencional. [5] Estuvo involucrado en la construcción y mejora de varios edificios importantes, incluido el Palacio Nonsuch , la Capilla del King's College, Cambridge y la Abadía de Westminster en Londres. Muchos de los edificios existentes que mejoró eran propiedades confiscadas a Wolsey, como Christ Church, Oxford , Hampton Court Palace , el Palacio de Whitehall y Trinity College, Cambridge .

Enrique fue un intelectual, el primer rey inglés con una educación humanista moderna. Leyó y escribió inglés, francés y latín y poseía una gran biblioteca. Comentó muchos libros y publicó uno propio, y preparó numerosos folletos y conferencias para apoyar la reforma de la iglesia. La Oratio (1534) de Richard Sampson , por ejemplo, fue un argumento a favor de la obediencia absoluta a la monarquía y afirmó que la Iglesia inglesa siempre había sido independiente de Roma. [167] A nivel popular, compañías de teatro y juglares financiadas por la corona viajaban por el país para promover las nuevas prácticas religiosas; el Papa y los sacerdotes y monjes católicos fueron objeto de burlas como demonios extranjeros, mientras que Enrique fue aclamado como el glorioso rey de Inglaterra y como un valiente y heroico defensor de la verdadera fe. [168] Henry trabajó duro para presentar una imagen de autoridad indiscutible y poder irresistible. [169]

Catalina de Aragón observa a Enrique disputar una justa en su honor tras dar a luz a un hijo

Henry era un atleta corpulento y bien formado, de más de 1,8 m [6 pies] de altura, fuerte y ancho en proporciones. Sus actividades atléticas eran más que pasatiempos; eran dispositivos políticos que servían para múltiples objetivos: realzaban su imagen, impresionaban a emisarios y gobernantes extranjeros y transmitían su capacidad para reprimir cualquier rebelión. Organizó un torneo de justas en Greenwich en 1517, donde vistió armaduras doradas y arreos dorados para los caballos, y trajes de terciopelo, raso y telas de oro con perlas y joyas. Impresionó adecuadamente a los embajadores extranjeros, uno de los cuales escribió a su país que "la riqueza y la civilización del mundo están aquí, y me parece que aquellos que llaman bárbaros a los ingleses se vuelven así". [170] Enrique finalmente se retiró de las justas en 1536 después de que una fuerte caída de su caballo lo dejara inconsciente durante dos horas, pero continuó patrocinando dos lujosos torneos al año. Luego comenzó a ganar peso y perdió la figura esbelta y atlética que lo había hecho tan guapo, y sus cortesanos comenzaron a vestirse con ropas muy acolchadas para emularlo y halagarlo. Su salud empeoró rápidamente hacia el final de su reinado. [171] [172] [173]

Gobierno

El poder de los monarcas Tudor, incluido Enrique, era «íntegro» y «íntegro», y gobernaba, como afirmaban, únicamente por la gracia de Dios . [174] La corona también podía confiar en el uso exclusivo de aquellas funciones que constituían la prerrogativa real . Estos incluían actos de diplomacia (incluidos matrimonios reales), declaraciones de guerra, gestión de las monedas, la emisión de indultos reales y el poder de convocar y disolver el Parlamento cuando fuera necesario. [175] Sin embargo, como fue evidente durante la ruptura de Enrique con Roma, el monarca se mantuvo dentro de los límites establecidos, ya sean legales o financieros, que lo obligaron a trabajar en estrecha colaboración tanto con la nobleza como con el Parlamento (que representaba a la nobleza). [175]

Cardenal Thomas Wolsey

En la práctica, los monarcas Tudor utilizaron el mecenazgo para mantener una corte real que incluía instituciones formales como el Consejo Privado , así como asesores y confidentes más informales. [176] Tanto el ascenso como la caída de los nobles de la corte podrían ser rápidos: Enrique sin duda ejecutó a voluntad, quemando o decapitando a dos de sus esposas, 20 pares, cuatro destacados servidores públicos, seis asistentes y amigos cercanos, un cardenal (John Fisher) y numerosos abades. [169] Entre aquellos que estuvieron a favor en un momento dado del reinado de Enrique, uno normalmente podría ser identificado como un ministro principal, [176] aunque uno de los debates más duraderos en la historiografía de la época ha sido hasta qué punto esos jefes Los ministros controlaban a Enrique y no al revés. [177] En particular, el historiador GR Elton ha argumentado que uno de esos ministros, Thomas Cromwell, dirigió una "revolución Tudor en el gobierno" independientemente del Rey, a quien Elton presentó como un participante oportunista y esencialmente vago en el meollo de la política. Cuando Henry intervino personalmente en la gestión del país, argumentó Elton, lo hizo principalmente en detrimento de éste. [178] La prominencia y la influencia de las facciones en la corte de Enrique se analizan de manera similar en el contexto de al menos cinco episodios del reinado de Enrique, incluida la caída de Ana Bolena. [179]

De 1514 a 1529, Thomas Wolsey, cardenal de la Iglesia establecida, supervisó la política interior y exterior del rey desde su posición de Lord Canciller. [180] Wolsey centralizó el gobierno nacional y amplió la jurisdicción de los tribunales conciliares, en particular la Star Chamber . La estructura general de la Star Chamber se mantuvo sin cambios, pero Wolsey la utilizó para proporcionar una reforma muy necesaria del derecho penal. Sin embargo, el poder del tribunal en sí no sobrevivió a Wolsey, ya que no se llevó a cabo ninguna reforma administrativa seria y su papel finalmente recayó en las localidades. [181] Wolsey ayudó a llenar el vacío dejado por la cada vez menor participación de Enrique en el gobierno (particularmente en comparación con su padre), pero lo hizo principalmente imponiéndose en el lugar del Rey. [182] Su uso de estos tribunales para perseguir agravios personales, y particularmente para tratar a los delincuentes como meros ejemplos de toda una clase digna de castigo, enfureció a los ricos, quienes también estaban molestos por su enorme riqueza y su vida ostentosa. [183] ​​Tras la caída de Wolsey, Enrique tomó el control total de su gobierno, aunque en la corte numerosas facciones complejas continuaron tratando de arruinarse y destruirse entre sí. [184]

Thomas Cromwell en 1532 o 1533

Thomas Cromwell también llegó a definir el gobierno de Enrique. Al regresar a Inglaterra desde el continente en 1514 o 1515, Cromwell pronto entró al servicio de Wolsey. Se dedicó a la abogacía, adquirió también un buen conocimiento de la Biblia y fue admitido en Gray's Inn en 1524. Se convirtió en el "hombre de todo trabajo" de Wolsey. [185] Impulsado en parte por sus creencias religiosas, Cromwell intentó reformar el cuerpo político del gobierno inglés a través de la discusión y el consentimiento, y a través del vehículo de la continuidad, no del cambio externo. [186] Muchos lo vieron como el hombre que querían para lograr sus objetivos compartidos, incluido Thomas Audley. En 1531, Cromwell y sus asociados ya eran responsables de la redacción de gran parte de la legislación. [186] El primer cargo de Cromwell fue el de maestro de las joyas del rey en 1532, desde donde comenzó a vigorizar las finanzas del gobierno. [187] En ese momento, el poder de Cromwell como administrador eficiente, en un Consejo lleno de políticos, excedía lo que Wolsey había logrado. [188]

Cromwell trabajó mucho a través de sus numerosos cargos para eliminar las tareas de gobierno de la Casa Real (e ideológicamente del cuerpo personal del Rey) y convertirlas en un estado público. [188] Pero lo hizo de una manera desordenada que dejó varios restos, sobre todo porque necesitaba conservar el apoyo de Enrique, su propio poder y la posibilidad de lograr realmente el plan que se propuso. [189] Cromwell hizo que las diversas fuentes de ingresos que Enrique VII estableció fueran más formales y asignó organismos en gran medida autónomos para su administración. [190] El papel del Consejo del Rey fue transferido a un Consejo Privado reformado, mucho más pequeño y más eficiente que su predecesor. [191] Surgió una diferencia entre la salud financiera del Rey y la del país, aunque la caída de Cromwell socavó gran parte de su burocracia, lo que le obligó a mantener el orden entre los muchos organismos nuevos y evitar gastos despilfarradores que tensaron tanto las relaciones como las finanzas. [192] Las reformas de Cromwell se paralizaron en 1539, la iniciativa se perdió y no logró asegurar la aprobación de una ley habilitante , la Ley de Proclamación por la Corona de 1539 . [193] Fue ejecutado el 28 de julio de 1540. [194]

Finanzas

Corona de oro de Enrique VIII, acuñada c.  1544-1547 . El reverso muestra las armas cuarteadas de Inglaterra y Francia.

Enrique heredó una gran fortuna y una economía próspera de su padre, que había sido frugal. Esta fortuna se estima en 1.250.000 libras esterlinas (el equivalente a 375 millones de libras esterlinas en la actualidad). [195] En comparación, el reinado de Enrique VIII fue casi un desastre financiero. Aumentó el tesoro real apoderándose de tierras de la iglesia, pero sus grandes gastos y sus largos períodos de mala gestión dañaron la economía. [196]

Enrique gastó gran parte de su riqueza en el mantenimiento de su corte y su casa, incluidas muchas de las obras de construcción que emprendió en los palacios reales. Colgó 2.000 tapices en sus palacios; en comparación, Jacobo V de Escocia colgó sólo 200 . [197] Henry se enorgullecía de mostrar su colección de armas, que incluía exóticos equipos de tiro con arco, 2250 piezas de artillería terrestre y 6500 pistolas . [198] Los monarcas Tudor tuvieron que financiar todos los gastos gubernamentales con sus propios ingresos. Estos ingresos procedían de las tierras de la corona que poseía Enrique, así como de derechos de aduana como el tonelaje y el peso , concedidos por el Parlamento al rey de por vida. Durante el reinado de Enrique, los ingresos de la Corona se mantuvieron constantes (alrededor de £ 100.000), [199] pero se vieron erosionados por la inflación y el aumento de precios provocado por la guerra. De hecho, la guerra y las ambiciones dinásticas de Enrique en Europa agotaron el excedente que había heredado de su padre a mediados de la década de 1520.

Enrique VII no había involucrado mucho al Parlamento en sus asuntos, pero Enrique VIII tuvo que recurrir al Parlamento durante su reinado en busca de dinero, en particular subvenciones para financiar sus guerras. La disolución de los monasterios proporcionó un medio para reponer el tesoro y, como resultado, la Corona tomó posesión de tierras monásticas por valor de 120.000 libras esterlinas (36 millones de libras esterlinas) al año. [200] La Corona se había beneficiado de una pequeña cantidad en 1526 cuando Wolsey puso a Inglaterra en un patrón de oro, en lugar de plata, y degradó ligeramente la moneda. Cromwell degradó la moneda de manera más significativa, comenzando en Irlanda en 1540. Como resultado, el valor de la libra inglesa se redujo a la mitad frente a la libra flamenca entre 1540 y 1551. El beneficio nominal obtenido fue significativo y ayudó a unir los ingresos y los gastos, pero tuvo un efecto catastrófico en la economía del país. En parte, contribuyó a provocar un período de inflación muy alta desde 1544 en adelante. [201]

Reforma

El rey Enrique VIII sentado con los pies sobre el Papa Clemente VI, 1641

Generalmente se atribuye a Enrique el mérito de haber iniciado la Reforma inglesa –el proceso de transformación de Inglaterra de un país católico a uno protestante–, aunque se cuestiona su progreso a nivel de élite y de masas, [202] y no hay un acuerdo general sobre la narrativa precisa. [64] Ciertamente, en 1527, Enrique, hasta entonces un católico observante y bien informado, apeló al Papa para que anulara su matrimonio con Catalina. [64] Ninguna anulación se produjo de inmediato, ya que el papado estaba ahora bajo el control de Carlos V , sobrino de Catalina. [203] La narrativa tradicional presenta este rechazo como el detonante del rechazo de Enrique a la supremacía papal , que había defendido previamente. Sin embargo, como dijo EL Woodward , la determinación de Enrique de anular su matrimonio con Catalina fue la ocasión más que la causa de la Reforma inglesa , de modo que "ni demasiado ni demasiado poco" debía hacerse con la anulación. [204] El historiador AF Pollard ha argumentado que incluso si Enrique no hubiera necesitado una anulación, podría haber llegado a rechazar el control papal sobre el gobierno de Inglaterra simplemente por razones políticas. De hecho, Enrique necesitaba un hijo para asegurar la dinastía Tudor y evitar el riesgo de una guerra civil por la disputada sucesión. [205]

En cualquier caso, entre 1532 y 1537, Enrique instituyó una serie de estatutos que trataban de la relación entre el rey y el Papa y, por tanto, de la estructura de la naciente Iglesia de Inglaterra . [206] Estos incluyeron el Estatuto de Restricción de Apelaciones (aprobado en 1533), que extendió el cargo de praemunire contra todos los que introdujeron bulas papales en Inglaterra, exponiéndolos potencialmente a la pena de muerte si eran declarados culpables. [207] Otros actos incluyeron la Súplica contra los Ordinarios y la Sumisión del Clero , que reconocía la Supremacía Real sobre la Iglesia. La Ley de Nombramientos Eclesiásticos de 1534 exigía que el clero eligiera obispos nombrados por el Soberano. La Ley de Supremacía de 1534 declaró que el Rey era "el único Jefe Supremo en la Tierra de la Iglesia de Inglaterra" y la Ley de Traiciones de 1534 convirtió en alta traición, castigada con la muerte, rechazar el Juramento de Supremacía reconociendo al Rey como tal. De manera similar, tras la aprobación de la Ley de Sucesión de 1533, todos los adultos del reino debían reconocer las disposiciones de la ley (que declaraban legítimo el matrimonio de Enrique con Ana y ilegítimo su matrimonio con Catalina) mediante juramento; [208] aquellos que se negaron estaban sujetos a cadena perpetua, y cualquier editor o impresor de cualquier literatura que alegara que el matrimonio con Anne no era válido estaba sujeto a la pena de muerte. [209] Finalmente, se aprobó la Ley del Pence de Pedro , que reiteraba que Inglaterra "no tenía superior bajo Dios, sino sólo Su Gracia " y que la "corona imperial" de Enrique había sido disminuida por "las usurpaciones y exacciones irrazonables y poco caritativas" de el Papa. [210] El rey contó con mucho apoyo de la Iglesia bajo Cranmer. [211]

Una representación del siglo XVI del Parlamento del rey Enrique VIII.

Para disgusto de Cromwell, Enrique insistió en tiempo parlamentario para discutir cuestiones de fe, lo que logró a través del duque de Norfolk. Esto llevó a la aprobación de la Ley de los Seis Artículos , por la que se respondían seis cuestiones importantes afirmando la ortodoxia religiosa, restringiendo así el movimiento reformista en Inglaterra. [127] Fue seguido por los inicios de una liturgia reformada y del Libro de Oración Común , que tardaría hasta 1549 en completarse. [212] Pero esta victoria de los conservadores religiosos no se convirtió en muchos cambios en el personal, y Cranmer permaneció en su puesto. [213] En general, el resto del reinado de Enrique vio un movimiento sutil que se alejó de la ortodoxia religiosa, ayudado en parte por la muerte de figuras prominentes antes de la ruptura con Roma, especialmente las ejecuciones de Tomás Moro y John Fisher en 1535 por negarse a renunciar. autoridad papal. Enrique estableció una nueva teología política de obediencia a la corona que continuó durante la siguiente década. Reflejaba la nueva interpretación de Martín Lutero del cuarto mandamiento ("Honra a tu padre y a tu madre"), traído a Inglaterra por William Tyndale . La fundación de la autoridad real sobre los Diez Mandamientos fue otro cambio importante: los reformadores dentro de la Iglesia utilizaron el énfasis de los Mandamientos en la fe y la palabra de Dios, mientras que los conservadores enfatizaron la necesidad de dedicación a Dios y hacer el bien. Los esfuerzos de los reformadores estuvieron detrás de la publicación de la Gran Biblia en 1539 en inglés. [214] Los reformadores protestantes todavía enfrentaban persecución, particularmente por las objeciones a la anulación de Enrique. Muchos huyeron al extranjero, incluido el influyente Tyndale, [215] que finalmente fue ejecutado y su cuerpo quemado a instancias de Henry.

Cuando los impuestos que alguna vez fueron pagaderos a Roma fueron transferidos a la Corona, Cromwell vio la necesidad de evaluar el valor imponible de las extensas posesiones de la Iglesia tal como estaban en 1535. El resultado fue un extenso compendio, el Valor Ecclesiasticus . [216] En septiembre de 1535, Cromwell encargó una visita más general de las instituciones religiosas, que sería realizada por cuatro visitantes designados. La visita se centró casi exclusivamente en las casas religiosas del país, con conclusiones en gran medida negativas. [217] Además de informar a Cromwell, los visitantes hicieron la vida de los monjes más difícil al imponer estrictas normas de comportamiento. El resultado fue fomentar la autodisolución. [218] En cualquier caso, las pruebas que reunió Cromwell condujeron rápidamente al comienzo de la disolución de los monasterios impuesta por el estado , y todas las casas religiosas con un valor inferior a £ 200 fueron otorgadas por estatuto a la corona en enero de 1536. [219] Después de una Durante una breve pausa, las casas religiosas supervivientes fueron transferidas una por una a la Corona y a nuevos propietarios, y la disolución se confirmó mediante un nuevo estatuto en 1539. En enero de 1540 ya no quedaban tales casas; 800 habían sido disueltos. El proceso había sido eficiente, con una resistencia mínima, y ​​le reportó a la corona unas 90.000 libras esterlinas al año. [220] Los historiadores debaten hasta qué punto se planeó la disolución de todas las casas desde el principio; Hay alguna evidencia de que las casas importantes originalmente estaban destinadas únicamente a ser reformadas. [221] Las acciones de Cromwell transfirieron una quinta parte de la riqueza territorial de Inglaterra a nuevas manos. El programa fue diseñado principalmente para crear una nobleza terrateniente en deuda con la corona, que usaría las tierras de manera mucho más eficiente. [222] Aunque se podía encontrar poca oposición a la supremacía en las casas religiosas de Inglaterra, tenían vínculos con la iglesia internacional y eran un obstáculo para una mayor reforma religiosa. [223]

La respuesta a las reformas fue mixta. Las casas religiosas habían sido el único apoyo de los empobrecidos, [224] y las reformas alienaron a gran parte de la población fuera de Londres, contribuyendo a provocar el gran levantamiento del norte de 1536-1537, conocido como la Peregrinación de Gracia . [225] En otros lugares los cambios fueron aceptados y bienvenidos, y aquellos que se aferraban a los ritos católicos guardaban silencio o se movían en secreto. Resurgieron durante el reinado de María, la hija de Enrique (1553-1558).

Militar

Armadura de Enrique de fabricación italiana, c.  1544 .

Aparte de las guarniciones permanentes en Berwick , Calais y Carlisle , el ejército permanente de Inglaterra contaba sólo con unos pocos cientos de hombres. Henry aumentó sólo ligeramente esta cantidad. [226] La fuerza de invasión de Enrique de 1513, unos 30.000 hombres, estaba compuesta por billmen y arqueros largos , en un momento en que las otras naciones europeas estaban pasando a manos de armas y piqueros , pero la diferencia en capacidad en esta etapa no era significativa, y las fuerzas de Henry Tenía nuevas armaduras y armamento. También contaban con el apoyo de la artillería del campo de batalla y el carro de guerra , [227] innovaciones relativamente nuevas y varios cañones de asedio grandes y costosos. [228] La fuerza de invasión de 1544 estaba igualmente bien equipada y organizada, aunque el mando en el campo de batalla recayó en los duques de Suffolk y Norfolk, lo que en el último caso produjo resultados desastrosos en Montreuil. [145]

La ruptura de Enrique con Roma generó la amenaza de una invasión francesa o española a gran escala. [89] Para protegerse contra esto, en 1538 comenzó a construir una cadena de defensas costosas y de última generación a lo largo de las costas sur y este de Gran Bretaña, desde Kent hasta Cornualles , construidas en gran parte con material obtenido de la demolición de los monasterios. . [229] Estos eran conocidos como Fuertes Dispositivos de Enrique VIII . También reforzó las fortalezas de defensa costera existentes, como el Castillo de Dover y, en Dover, Moat Bulwark y Archcliffe Fort, que visitó durante unos meses para supervisar. [89] Wolsey había realizado muchos años antes los censos necesarios para una revisión del sistema de milicia , pero no resultó ninguna reforma. [230] En 1538-1539, Cromwell revisó las reuniones del condado , pero su trabajo sirvió principalmente para demostrar cuán inadecuadas eran en organización. [89] Las obras de construcción, incluida la de Berwick, junto con la reforma de las milicias y las reuniones, finalmente se terminaron bajo la reina María. [231]

Representación de Enrique embarcándose en Dover , c. 1520

Henry es citado tradicionalmente como uno de los fundadores de la Royal Navy . [232] Tecnológicamente, Henry invirtió en grandes cañones para sus buques de guerra, una idea que se había arraigado en otros países, para reemplazar las serpentinas más pequeñas en uso. [232] También coqueteó con el diseño de barcos personalmente. Se desconoce su contribución a embarcaciones más grandes, si es que hubo alguna, pero se cree que influyó en el diseño de barcazas de remos y galeras similares. [233] Enrique también fue responsable de la creación de una marina permanente, con fondeaderos y astilleros de apoyo. [232] Tácticamente, el reinado de Henry vio a la Armada alejarse de las tácticas de abordaje para emplear artillería. [234] La armada Tudor se amplió de siete barcos a 50 [235] (el Mary Rose entre ellos), y Henry fue responsable del establecimiento del "consejo para causas marinas" para supervisar el mantenimiento y operación de la Armada. , convirtiéndose en la base del posterior Almirantazgo . [236]

Irlanda

La división de Irlanda en 1450

Al comienzo del reinado de Enrique, Irlanda estaba efectivamente dividida en tres zonas: Pale , donde el dominio inglés era indiscutible; Leinster y Munster , la llamada "tierra obediente" de sus pares angloirlandeses; y el gaélico Connaught y Ulster , con dominio inglés meramente nominal. [237] Hasta 1513, Enrique continuó la política de su padre, de permitir que los señores irlandeses gobernaran en nombre del rey y aceptaran marcadas divisiones entre las comunidades. [238] Sin embargo, tras la muerte del octavo conde de Kildare , gobernador de Irlanda, la política irlandesa rebelde se combinó con un Enrique más ambicioso para causar problemas. Cuando murió Thomas Butler, séptimo conde de Ormond , Enrique reconoció a un sucesor para las tierras inglesas, galesas y escocesas de Ormond, mientras que en Irlanda otro tomó el control. El sucesor de Kildare, el noveno conde, fue reemplazado como Lord Teniente de Irlanda por el conde de Surrey en 1520. [239] Los ambiciosos objetivos de Surrey fueron costosos pero ineficaces; El dominio inglés quedó atrapado entre ganarse a los señores irlandeses mediante la diplomacia, como favorecían Henry y Wolsey, y una ocupación militar radical como proponía Surrey. [240] Surrey fue retirado en 1521, con Piers Butler , uno de los pretendientes al condado de Ormond, designado en su lugar. Butler demostró ser incapaz de controlar la oposición, incluida la de Kildare. Kildare fue nombrado gobernador en jefe en 1524, reanudando su disputa con Butler, que antes había estado en una pausa. Mientras tanto, el conde de Desmond , un par angloirlandés, había vuelto su apoyo a Richard de la Pole como pretendiente al trono inglés; cuando en 1528 Kildare no tomó las medidas adecuadas contra él, Kildare fue nuevamente destituido de su cargo. [241]

La situación de Desmond se resolvió tras su muerte en 1529, a lo que siguió un período de incertidumbre. Esto terminó efectivamente con el nombramiento de Henry FitzRoy, duque de Richmond e hijo del rey, como lord teniente. Richmond nunca antes había visitado Irlanda y su nombramiento supuso una ruptura con la política anterior. [242] [243] Durante un tiempo pareció que la paz podría restablecerse con el regreso de Kildare a Irlanda para administrar las tribus, pero el efecto fue limitado y el Parlamento irlandés pronto se volvió ineficaz. [244] Irlanda comenzó a recibir la atención de Cromwell, quien promovió a los partidarios de Ormond y Desmond. Kildare, por otra parte, fue convocado a Londres; Después de algunas dudas, partió hacia Londres en 1534, donde enfrentaría cargos de traición. [244] Su hijo, Thomas, Lord Offaly , fue más directo, denunciando al rey y liderando una "cruzada católica" contra el rey, que en ese momento estaba sumido en problemas matrimoniales. Offaly hizo asesinar al arzobispo de Dublín y sitió Dublín. Offaly lideró una mezcla de nobleza pálida y tribus irlandesas, aunque no logró asegurarse el apoyo de Lord Darcy , un simpatizante, ni de Carlos V. Lo que en realidad era una guerra civil terminó con la intervención de 2.000 tropas inglesas: un gran ejército de irlandeses. estándares – y la ejecución de Offaly (su padre ya estaba muerto) y sus tíos. [245] [246]

Aunque a la revuelta de Offaly siguió la determinación de gobernar Irlanda más estrechamente, Enrique temía un conflicto prolongado con las tribus, y una comisión real recomendó que la única relación con las tribus fuera la de promesas de paz, protegiendo sus tierras de la invasión. Expansión inglesa. El hombre que encabezó este esfuerzo fue Antony St Leger , como Lord Diputado de Irlanda , que permanecería en el cargo después de la muerte de Henry. [247] Hasta la ruptura con Roma, se creía ampliamente que Irlanda era una posesión papal otorgada como un mero feudo al rey inglés, por lo que en 1542 Enrique afirmó el reclamo de Inglaterra sobre el Reino de Irlanda libre del señorío papal . Sin embargo, este cambio también permitió una política de reconciliación pacífica y expansión: los Señores de Irlanda concederían sus tierras al Rey, antes de devolverlas como feudos. El incentivo para cumplir con la petición de Enrique era una baronía que la acompañaba y, por tanto, el derecho a sentarse en la Cámara de los Lores irlandesa, que funcionaría en paralelo a la de Inglaterra. [248] La ley irlandesa de las tribus no se adaptaba a tal arreglo, porque el jefe no tenía los derechos requeridos; esto hizo que el progreso fuera tortuoso y el plan fue abandonado en 1543, para no ser reemplazado. [249]

Historiografía

Las complejidades y la magnitud del legado de Henry aseguraron que, en palabras de Betteridge y Freeman, "a lo largo de los siglos, Henry haya sido elogiado y vilipendiado, pero nunca haya sido ignorado". [177] El historiador John D. Mackie resume la personalidad de Henry y su impacto en sus logros y popularidad:

El respeto, e incluso la popularidad, que tenía de su pueblo no era inmerecido... Mantuvo el desarrollo de Inglaterra en línea con algunas de las fuerzas más vigorosas, aunque no las más nobles, de la época. Su gran coraje (máximo cuando las cosas iban mal), su intelecto dominante, su apreciación de los hechos y su instinto para gobernar llevaron a su país a través de una época peligrosa de cambios, y su misma arrogancia salvó a su pueblo de las guerras que afligieron a otras tierras. Recordando vagamente las guerras de las Rosas, vagamente informados sobre las matanzas y sufrimientos en Europa, el pueblo de Inglaterra sabía que en Enrique tenían un gran rey. [250]

Un foco particular de la historiografía moderna ha sido hasta qué punto los acontecimientos de la vida de Enrique (incluidos sus matrimonios, política exterior y cambios religiosos) fueron el resultado de su propia iniciativa y, si lo fueron, si fueron el resultado del oportunismo o de una empresa de principios por parte de Henry. [177] La ​​interpretación tradicional de esos acontecimientos fue proporcionada por el historiador AF Pollard , quien en 1902 presentó su propia visión, en gran medida positiva, del rey, elogiándolo "como el rey y estadista que, cualesquiera que fueran sus fracasos personales, condujo a Inglaterra hacia la caída". el camino hacia la democracia parlamentaria y el imperio". [177] La ​​interpretación de Pollard siguió siendo la interpretación dominante de la vida de Henry hasta la publicación de la tesis doctoral de GR Elton en 1953.

El libro de Elton sobre La revolución Tudor en el gobierno mantuvo la interpretación positiva de Pollard del período de Enrique en su conjunto, pero reinterpretó al propio Enrique como un seguidor más que como un líder. Para Elton, fue Cromwell y no Henry quien emprendió los cambios de gobierno: Henry era astuto pero carecía de la visión para seguir un plan complejo. [177] Enrique era poco más, en otras palabras, que una "monstruosidad egocéntrica" ​​cuyo reinado "debía sus éxitos y virtudes a hombres cada vez mejores que lo rodeaban; la mayoría de sus horrores y fracasos surgieron más directamente de [el Rey] ". [251]

Aunque desde entonces se han cuestionado los principios centrales de la tesis de Elton, ésta ha proporcionado sistemáticamente el punto de partida para trabajos mucho posteriores, incluido el de JJ Scarisbrick , su alumno. Scarisbrick mantuvo en gran medida el respeto de Elton por las habilidades de Cromwell, pero devolvió la agencia a Henry, a quien Scarisbrick consideraba que en última instancia había dirigido y dado forma a la política. [177] Para Scarisbrick, Henry era un hombre formidable y cautivador que "llevaba la realeza con una convicción espléndida". [252] Sin embargo, el efecto de dotar a Henry de esta habilidad fue en gran medida negativo a los ojos de Scarisbrick: para Scarisbrick, el período de Enrique fue uno de agitación y destrucción y los responsables eran dignos de culpa más que de elogios. [177] Incluso entre los biógrafos más recientes, incluidos David Loades , David Starkey y John Guy , en última instancia ha habido poco consenso sobre hasta qué punto Henry fue responsable de los cambios que supervisó o la evaluación de aquellos que logró. [177]

Esta falta de claridad sobre el control de Henry sobre los acontecimientos ha contribuido a la variación en las cualidades que se le atribuyen: conservador religioso o radical peligroso; amante de la belleza o destructor brutal de artefactos de valor incalculable; amigo y patrón o traidor de quienes lo rodean; caballerosidad encarnada o chovinista despiadado. [177] Un enfoque tradicional, favorecido por Starkey y otros, es dividir el reinado de Enrique en dos mitades, siendo el primer Enrique dominado por cualidades positivas (políticamente inclusivo, piadoso, atlético pero también intelectual) que presidieron un período de estabilidad y calma. , y este último, un "tirano corpulento" que presidió un período de cambios dramáticos, a veces caprichosos. [176] [253] Otros escritores han intentado fusionar la personalidad dispar de Henry en un todo único; Lacey Baldwin Smith , por ejemplo, lo consideraba un neurótico egoísta y límite, dado a grandes ataques de temperamento y sospechas profundas y peligrosas, con una piedad mecánica y convencional, pero profundamente arraigada, y que tenía, en el mejor de los casos, un intelecto mediocre. [254]

Estilo y armas

Armería de Enrique durante su reinado inicial (izquierda) y su reinado posterior (derecha)

Se hicieron muchos cambios al estilo real durante su reinado. Enrique utilizó originalmente el estilo "Enrique VIII, por la gracia de Dios, rey de Inglaterra , Francia y señor de Irlanda ". En 1521, de conformidad con una concesión del Papa León X que recompensaba a Enrique por su Defensa de los Siete Sacramentos , el estilo real se convirtió en "Enrique Octavo, por la Gracia de Dios, Rey de Inglaterra y Francia, Defensor de la Fe y Señor de Irlanda". ". Tras la excomunión de Enrique, el Papa Pablo III rescindió la concesión del título de "Defensor de la fe", pero una ley del Parlamento ( 35 Hen. 8. c. 3) declaró que seguía siendo válido; y continúa en uso real hasta el día de hoy, como lo demuestran las letras FID DEF o FD en todas las monedas británicas. El lema de Henry era "Coeur Loyal" ("corazón verdadero"), y lo tenía bordado en su ropa en forma de símbolo de corazón y con la palabra "leal". Su emblema era la rosa Tudor y el rastrillo Beaufort . Como rey, las armas de Enrique eran las mismas que las utilizadas por sus predecesores desde Enrique IV : trimestral, azur, tres flores de lis de oro (para Francia) y gules, tres leones passant guardant en oro pálido (para Inglaterra) .

En 1535, Enrique añadió la "frase de supremacía" al estilo real, que se convirtió en "Enrique Octavo, por la Gracia de Dios, Rey de Inglaterra y Francia, Defensor de la Fe, Señor de Irlanda y de la Iglesia de Inglaterra en la Tierra". Jefe Supremo". En 1536, la frase "de la Iglesia de Inglaterra" cambió por "de la Iglesia de Inglaterra y también de Irlanda ". En 1541, Enrique hizo que el Parlamento irlandés cambiara el título de "Señor de Irlanda" por el de "Rey de Irlanda" con la Ley de la Corona de Irlanda de 1542 , después de haber sido informado de que muchos irlandeses consideraban al Papa como el verdadero jefe de su país, con el Señor actuando como mero representante. La razón por la que los irlandeses consideraban al Papa como su señor supremo era que Irlanda había sido entregada originalmente al rey Enrique II de Inglaterra por el Papa Adriano IV en el siglo XII como un territorio feudal bajo señorío papal. La reunión del Parlamento irlandés que proclamó a Enrique VIII rey de Irlanda fue la primera reunión a la que asistieron los jefes gaélicos irlandeses así como los aristócratas angloirlandeses . El estilo "Enrique Octavo, por la gracia de Dios, Rey de Inglaterra, Francia e Irlanda, Defensor de la fe y de la Iglesia de Inglaterra y también de Irlanda en la Tierra Jefe Supremo" permaneció en uso hasta el final del reinado de Enrique.

tabla genealogica

Ver también

Notas

  1. ^ Para ver argumentos a favor de la opinión contrastante, es decir, que el propio Henry inició el período de abstinencia, potencialmente después de una breve aventura, consulte Bernard, GW (2010). Ana Bolena: atracciones fatales . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-3001-6245-5.. [61]
  2. ^ "Y si alguno tomare la mujer de su hermano, es cosa inmunda: la desnudez de su hermano descubrió; quedarán sin hijos."
  3. ^ El 11 de julio de 1533, el Papa Clemente VII 'pronunció sentencia contra el rey, declarándolo excomulgado a menos que repudiara a la mujer que había tomado por esposa y recuperara a su reina durante todo el mes de octubre siguiente'. [86] Clemente murió el 25 de septiembre de 1534. El 30 de agosto de 1535, el nuevo Papa, Pablo III , redactó una bula de excomunión que empezaba con «Eius qui immobilis». [87] [88] GR Elton sitúa la fecha en que la bula se hizo oficial en noviembre de 1538. [89] El 17 de diciembre de 1538, el Papa Pablo III emitió otra bula que comenzaba con 'Cum redemptor noster', renovando la ejecución de la bula del 30 agosto de 1535, que había sido suspendido con la esperanza de su enmienda. [90] [91] Ambas bulas están impresas por el obispo Burnet, History of the Reformation of the Church of England, edición de 1865, volumen 4, págs. 318 y siguientes y en Bullarum, diplomatum et privilegiorum sanctorum Romanorum pontificum Taurinensis (1857) Volumen VI, pag. 195
  4. ^ Eustace Chapuys escribió a Carlos V el 28 de enero informándole que Ana estaba embarazada. Una carta de George Taylor a Lady Lisle fechada el 27 de abril de 1534 dice: "La reina tiene una buena barriga y ruega a nuestro Señor que nos envíe un príncipe". En julio, el hermano de Ana, Lord Rochford, fue enviado en misión diplomática a Francia para pedir el aplazamiento de una reunión entre Enrique VIII y Francisco I debido al estado de Ana: "al estar tan embarazada que no podía cruzar el mar con el rey". Chapuys lo confirma en una carta del 27 de julio, donde se refiere al embarazo de Ana. No sabemos qué pasó con este embarazo ya que no hay evidencia del resultado. Dewhurst escribe sobre cómo el embarazo pudo haber resultado en un aborto espontáneo o muerte fetal, pero no hay evidencia que lo respalde, por lo que se pregunta si fue un caso de pseudociesis, un embarazo falso, causado por el estrés al que estaba sometida Anne: la presión. para proporcionar un hijo. Chapuys escribía el 27 de septiembre de 1534: "Desde que el rey empezó a dudar de si su dama era enceinte o no, ha renovado y aumentado el amor que antes tenía por una bella damisela de la corte". Muriel St Clair Byrne, editora de Lisle Letters, cree que también se trató de un embarazo falso.
  5. ^ La única evidencia de un aborto espontáneo en 1535 es una frase de una carta de William Kingston a Lord Lisle el 24 de junio de 1535 cuando Kingston dice "Su Gracia tiene el vientre más hermoso que jamás haya visto". Sin embargo, Dewhurst cree que hay un error en la fecha de esta carta, ya que el editor de Lisle Letters afirma que esta carta es en realidad de 1533 o 1534 porque también se refiere a Christopher Garneys, un hombre que murió en octubre de 1534.
  6. ^ Chapuys informó a Carlos V el 10 de febrero de 1536 que Ana Bolena había abortado el día del funeral de Catalina de Aragón: "El día del entierro [de Catalina de Aragón], la concubina [Ana] tuvo un aborto que parecía ser un hijo varón que no había dado a luz hacía tres meses y medio".

Referencias

  1. ^ Chico 2000, pag. 41.
  2. ^ abc Starkey, David . "Las seis esposas de Enrique VIII. Acerca de la serie. Detrás de escena". Trece.org . PBS . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  3. ^ Ives 2006, págs. 28-36; Montefiore 2008, pág. 129
  4. ^ ab Crofton 2006, pág. 128
  5. ^ ab Crofton 2006, pág. 129
  6. ^ a b C Scarisbrick 1997, pág. 3
  7. ^ Churchill 1966, pag. 24
  8. ^ Scarisbrick 1997, págs. 14-15
  9. ^ Scarisbrick 1997, pág. 4
  10. ^ Gibbs, Vicario, ed. (1912). La nobleza completa, volumen III . Prensa de Santa Catalina. pag. 443.Bajo Duque de Cornualles, que era su título cuando sucedió a su hermano como Príncipe de Gales.
  11. ^ ab Crofton 2006, pág. 126
  12. ^ Scarisbrick 1997, págs. 4-5
  13. ^ Scarisbrick 1997, pág. 6
  14. ^ ab Loades 2009, pag. 22
  15. ^ a b C Scarisbrick 1997, pág. 8
  16. ^ Cargas 2009, págs. 22-23.
  17. ^ ab Loades 2009, pag. 23
  18. ^ abc Loades 2009, pag. 24
  19. ^ Scarisbrick 1997, pág. 12
  20. ^ Stewart, James Mottram (2008). Imperio y nación en la literatura del Renacimiento inglés temprano . Boydell y cervecero. pag. 17.ISBN 978-1-8438-4182-1. OCLC  213307973. OL  23187213M.
  21. ^ ab Scarisbrick 1997, págs. 18-19
  22. ^ Scarisbrick 1997, pág. 19
  23. ^ Salón 1904, pag. 17
  24. ^ Starkey 2008, págs. 304–306
  25. ^ Scarisbrick 1997, págs. 31-32
  26. ^ ab Loades 2009, pag. 26
  27. ^ Scarisbrick 1997, pág. 18
  28. ^ abcd Loades 2009, págs. 48–49
  29. ^ Elton 1977, pag. 103
  30. ^ Ciervo 2009, pag. 27
  31. ^ ab Fraser 1994, pág. 220
  32. ^ ab Loades 2009, págs. 47–48
  33. ^ ab Weir 1991, págs. 122-123
  34. ^ Elton 1977, págs.98, 104
  35. ^ Elton 1977, pag. 255
  36. ^ Elton 1977, págs.255, 271
  37. ^ ab Loades 2009, pag. 27
  38. ^ Cargas 2009, págs. 27-28
  39. ^ ab Scarisbrick 1997, págs. 28-231
  40. ^ Cargas 2009, págs. 30-32
  41. ^ Cargas 2009, pag. 62
  42. ^ Scarisbrick 1997, págs. 33-34
  43. ^ Cargas 2009, págs. 62–63
  44. ^ Scarisbrick 1997, págs. 35-36
  45. ^ Guicciardini 1968, pag. 280
  46. ^ ab Loades 2009, pag. 63
  47. ^ Cargas 2009, págs. 65–66
  48. ^ Cargas 2009, págs. 66–67
  49. ^ Cargas 2009, págs. 67–68
  50. ^ ab Loades 2009, págs. 68–69
  51. ^ Cargas 2009, pag. 69
  52. ^ Cargas 2009, págs. 70–71
  53. ^ Fraser, Antonia (1993). "tablas genealógicas". Las esposas de Enrique VIII . Libros antiguos.
  54. ^ Anselmo. Histoire généalogique et cronologique de la maison royale de France . vol. 2, pág. 741.
  55. ^ Fraser, Antonia (1993). "Ana de Cleves". Las esposas de Enrique VIII . Libros antiguos.
  56. ^ Cruz y Suzuki 2009, pag. 132
  57. ^ Smith 1971, pag. 70
  58. ^ Crofton 2006, pág. 51
  59. ^ Scarisbrick 1997, pág. 154
  60. ^ Vertedero 2002, pag. 160
  61. ^ abc Gunn, Steven (septiembre de 2010). "Ana Bolena: Atracciones fatales (revisión)". Reseñas en Historia . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  62. ^ Cargas 2009, págs. 88–89
  63. ^ Brigden 2000, pag. 114
  64. ^ abcd Elton 1977, págs. 103-107
  65. ^ ab Elton 1977, págs. 75–76
  66. ^ Phillips, Roderick (1991). Desatar el nudo: una breve historia del divorcio . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-5214-2370-0.
  67. ^ ab Cole, William Graham (2015). Sexo en el cristianismo y el psicoanálisis . Rutledge. ISBN 978-1-3173-5977-7.
  68. ^ Cargas 2009, págs. 91–92
  69. ^ abcde Elton 1977, págs. 109-111
  70. ^ Lockyer, Roger (2014). Gran Bretaña Tudor y Estuardo: 1485-1714. Rutledge. pag. 46.ISBN 978-1-3178-6882-8. Consultado el 13 de julio de 2014 . El rey ya no necesitaba a Wolsey, que no había logrado la anulación de su matrimonio, y convocó al Parlamento para que se aprobara un acta de ejecución contra el cardenal. Sin embargo, el acto no era necesario, ya que a Wolsey también se le había ordenado comparecer ante los jueces de derecho consuetudinario y responder a la acusación de que al publicar sus bulas de nombramiento como legado papal había infringido el Estatuto de Praemunire.
  71. ^ Haigh 1993, págs.92 y siguientes
  72. ^ Elton 1977, pag. 116
  73. ^ ab Losch, Richard R. (2002). Las muchas caras de la fe: una guía de las religiones del mundo y las tradiciones cristianas . Wm. B. Publicación de Eerdmans. pag. 106.ISBN 978-0-8028-0521-8.
  74. ^ Elton 1977, pag. 123
  75. ^ Elton 1977, págs. 175-176
  76. ^ Williams 1971, pág. 123
  77. ^ Starkey 2003, págs. 462–464
  78. ^ Williams 1971, pág. 124
  79. ^ Elton 1977, pag. 178
  80. ^ Williams 1971, págs. 128-131
  81. ^ Bernard 2005, págs. 68–71
  82. ^ Bernardo 2005, pag. 68
  83. ^ Williams 1971, pág. 136
  84. ^ Bernardo 2005, pag. 69
  85. ^ Bernard 2005, págs. 69–71
  86. ^ Gairdner, James , ed. (1882). "Enrique VIII: Apéndice". Cartas y artículos nacionales y extranjeros, Enrique VIII, volumen 6: 1533 . Instituto de Investigaciones Históricas . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  87. ^ Churchill 1966, pag. 51
  88. ^ Gairdner, James , ed. (1886). "Enrique VIII: agosto de 1535, 26-31". Cartas y artículos nacionales y extranjeros, Enrique VIII, volumen 9: agosto-diciembre de 1535 . Instituto de Investigaciones Históricas . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  89. ^ abcd Elton 1977, pag. 282
  90. ^ ab Scarisbrick 1997, pág. 361
  91. ^ Gairdner, James , ed. (1893). "Enrique VIII: 16-20 de diciembre de 1538". Cartas y artículos nacionales y extranjeros, Enrique VIII, volumen 13, parte 2: agosto-diciembre de 1538 . Instituto de Investigaciones Históricas . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  92. ^ Williams 1971, pág. 138
  93. ^ ab Elton 1977, págs. 192-194
  94. ^ Elton 1977, págs. 262-263
  95. ^ Elton 1977, pag. 260
  96. ^ Elton 1977, pag. 261
  97. ^ Elton 1977, págs. 261-262
  98. ^ Elton 1977, pag. 262
  99. ^ Licencia, Amy (2017). "Días oscuros". Catalina de Aragón: una vida íntima de la verdadera esposa de Enrique VIII . Publicación Amberley . ISBN 978-1-4456-5670-0.
  100. ^ Scarisbrick 1997, pág. 348
  101. ^ Williams 1971, pág. 141
  102. ^ Elton 1977, págs. 250-251
  103. ^ Wilson, Derek (2012). Una breve historia de la reforma inglesa. Condestable y Robinson. pag. 92.ISBN 978-1-8490-1825-8. Consultado el 13 de julio de 2014 . Cromwell, con su habitual eficiencia resuelta (y despiadada), organizó el interrogatorio de los acusados, sus juicios y sus ejecuciones. Cranmer quedó absolutamente destrozado por la "revelación" de las fechorías de la reina. Escribió al rey expresándole su dificultad para creer en su culpabilidad. Pero hizo caso y pronunció la anulación del segundo matrimonio de Enrique basándose en el precontrato de Ana con otro.
  104. ^ Elton 1977, págs. 252-253
  105. ^ Williams 1971, pág. 142
  106. ^ Ives 2005, pág. 306
  107. ^ Elton 1977, pag. 253
  108. ^ Vertedero 1991, pag. 332.
  109. ^ Vertedero 1991, pag. 330.
  110. ^ Hibbert y col. 2010, pág. 60
  111. ^ Scarisbrick 1997, pág. 350
  112. ^ Vertedero 2002, pag. 344.
  113. ^ Scarisbrick 1997, pág. 353
  114. ^ Scarisbrick 1997, pág. 355
  115. ^ Elton 1977, pag. 275
  116. ^ Scarisbrick 1997, págs. 355-256
  117. ^ Scarisbrick 1997, págs. 350–351
  118. ^ "Enrique VIII: febrero de 1538, 11 a 15 páginas 88 a 100 cartas y artículos nacionales y extranjeros, Enrique VIII, volumen 13, parte 1, enero a julio de 1538". Historia británica en línea . HMSO 1892 . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  119. ^ Cargas 2009, págs. 72–73
  120. ^ Cargas 2009, págs. 74–75
  121. ^ Scarisbrick 1997, págs. 368–369
  122. ^ Scarisbrick 1997, págs. 369–370
  123. ^ Scarisbrick 1997, págs. 373–374
  124. ^ Scarisbrick 1997, págs. 373–375
  125. ^ Weir 1991, págs.406
  126. ^ Scarisbrick 1997, pág. 370
  127. ^ ab Elton 1977, pág. 289
  128. ^ a b C Scarisbrick 1997, pág. 373
  129. ^ Scarisbrick 1997, págs. 372–373
  130. ^ ab Elton 1977, págs. 289-291
  131. ^ ab Scarisbrick 1997, págs. 376–377
  132. ^ Scarisbrick 1997, págs. 378–379
  133. ^ Elton 1977, pag. 290
  134. ^ Farquhar 2001, pág. 75
  135. ^ Scarisbrick 1997, pág. 430
  136. ^ Scarisbrick 1997, págs. 430–431
  137. ^ Scarisbrick 1997, págs. 431–432
  138. ^ Scarisbrick 1997, págs. 432–433
  139. ^ Scarisbrick 1997, pág. 456
  140. ^ Elton 1977, pag. 301
  141. ^ Scarisbrick 1997, pág. 457
  142. ^ Elton 1977, págs.331, 373
  143. ^ Cargas 2009, pag. 75
  144. ^ Cargas 2009, págs. 75–76
  145. ^ abc Elton 1977, págs. 306–307
  146. ^ abc Loades 2009, págs. 79–80
  147. ^ Murphy 2016, págs. 13–51
  148. ^ Cargas 2009, págs. 76–77
  149. ^ "El accidente de las justas que convirtió a Enrique VIII en un tirano". El independiente . REINO UNIDO. 18 de abril de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  150. ^ Sohn, Emily (11 de marzo de 2011). "Explicación de la locura del rey Enrique VIII". descubrimiento.com. Archivado desde el original el 30 de junio de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  151. ^ Ikram, Muhammad Qaiser; Sajjad, Fazle Hakim; Salardini, Arash (2016). "La cabeza que lleva la corona: Enrique VIII y el traumatismo craneoencefálico". Revista de neurociencia clínica . 28 : 16-19. doi :10.1016/j.jocn.2015.10.035. PMID  26857293. S2CID  4394559.
  152. ^ Hays 2010, pag. 68
  153. ^ Russell, Gareth (2016). Joven, maldita y justa . pag. 130.
  154. ^ "Nombres en las noticias: Enrique VIII considerado víctima del escorbuto". Los Ángeles Times . 30 de agosto de 1989.
  155. ^ "¿Podría la anomalía del grupo sanguíneo explicar los problemas de Enrique VIII?". Noticias SMU . Estados Unidos: Universidad Metodista del Sur. 7 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  156. ^ Whitley, Catrina Bancos; Kramer, Kyra (2010). "Una nueva explicación de los problemas reproductivos y el deterioro de la mediana edad de Enrique VIII". La Revista Histórica . 52 (4): 827. doi :10.1017/S0018246X10000452. ISSN  0018-246X. S2CID  159499333.
  157. ^ The Archaeological Journal, volumen 51. 1894. p. 160.
  158. ^ Cargas 2009, pag. 207
  159. ^ Decano y canónigos de Windsor. "El lugar de descanso final de Enrique VIII" (PDF) . Castillo de Windsor: Colegio de San Jorge. Archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  160. ^ Según John Dewhurst en Los supuestos abortos espontáneos de Catalina de Aragón y Ana Bolena: 1984, p. 52, el embajador veneciano escribió a su Senado en noviembre que "la reina ha dado a luz a un niño de ocho meses nacido muerto, para gran dolor de toda la corte", Holinshed, el cronista, informó que "en noviembre la reina fue entregado de un príncipe que vivió poco después", y John Stow escribió "mientras tanto, en Pentecostés, en el mes de noviembre, la Q fue entregada de un príncipe que vivió poco después".
  161. ^ Starkey 2003, pag. 160
  162. ^ Williams 1971, pág. 138.
  163. ^ Starkey 2003, pag. 553
  164. ^ Elton 1977, págs. 332–333
  165. ^ abc Scarisbrick 1997, págs. 15-16
  166. ^ Vertedero 2002, pag. 131.
  167. ^ Chibi 1997, págs. 543–560
  168. ^ Betteridge 2005, págs. 91-109
  169. ^ ab Hibbert y col. 2010, pág. 928
  170. ^ Hutchinson 2012, pag. 202
  171. ^ Gunn 1991, págs. 543–560
  172. ^ Williams 2005, págs. 41–59
  173. ^ Lipscomb 2009
  174. ^ Chico 1997, pag. 78
  175. ^ ab Morris 1999, pág. 2
  176. ^ abc Morris 1999, págs. 19-21
  177. ^ abcdefghi Betteridge y Freeman 2012, págs. 1-19
  178. ^ Elton 1977, pag. 323
  179. ^ Elton 1977, pag. 407
  180. ^ Elton 1977, págs. 48–49
  181. ^ Elton 1977, págs. 60–63
  182. ^ Elton 1977, pag. 212
  183. ^ Elton 1977, pag. 64
  184. ^ Wilson, Derek (2003). En la corte del león: poder, ambición y muerte súbita en el reinado de Enrique VIII. Macmillan. págs. 257–260. ISBN 978-0-3123-0277-1.
  185. ^ Elton 1977, págs. 168-170
  186. ^ ab Elton 1977, pág. 172
  187. ^ Elton 1977, pag. 174
  188. ^ ab Elton 1977, pág. 213
  189. ^ Elton 1977, pag. 214
  190. ^ Elton 1977, págs. 214-215
  191. ^ Elton 1977, págs. 216-217
  192. ^ Elton 1977, págs. 215-216
  193. ^ Elton 1977, págs. 284–286
  194. ^ Elton 1977, págs. 289-292
  195. ^ Vertedero 2002, pag. 13
  196. ^ Elton 1977, págs. 215–216, 355–356
  197. ^ Thomas 2005, págs. 79–80 citando a Thurley 1993, págs. 222–224
  198. ^ Davies 2005, págs. 11-29
  199. ^ Vertedero 2002, pag. 64
  200. ^ Vertedero 2002, pag. 393
  201. ^ Elton 1977, págs. 312–314
  202. ^ "Narrativas en competencia: historiografía reciente de la reforma inglesa bajo Enrique VIII". 1997. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  203. ^ Elton 1977, págs. 110-112
  204. ^ Woodward, Llewellyn (1965). Una historia de Inglaterra . Londres: Methuen & Co Ltd. p. 73.
  205. ^ Pollard 1905, págs. 230-238
  206. ^ Bernardo 2005, pag. desaparecido
  207. ^ Bernardo 2005, pag. 71
  208. ^ Elton 1977, pag. 185
  209. ^ Bernard 2005, págs. 70–71
  210. ^ Lehmberg 1970, pag. desaparecido
  211. ^ Bernardo 2005, pag. 195
  212. ^ Elton 1977, pag. 291
  213. ^ Elton 1977, pag. 297
  214. ^ Rex 1996, págs. 863–894
  215. ^ Elton 1977, pag. 3177
  216. ^ Elton 1977, págs. 232-233
  217. ^ Elton 1977, pag. 233
  218. ^ Elton 1977, págs. 233-234
  219. ^ Elton 1977, págs. 234-235
  220. ^ Elton 1977, págs. 235-236
  221. ^ Elton 1977, págs. 236-237
  222. ^ Stöber 2007, pag. 190
  223. ^ Elton 1977, pag. 238
  224. ^ Meyer 2010, págs. 254-256
  225. ^ Meyer 2010, págs. 269-272
  226. ^ Elton 1977, pag. 32
  227. ^ Arnold 2001, pag. 82
  228. ^ Elton 1977, págs. 32-33
  229. ^ Elton 1977, págs.183, 281–283
  230. ^ Elton 1977, págs. 87–88
  231. ^ Elton 1977, pag. 391
  232. ^ abc Loades 2009, pag. 82
  233. ^ Cargas 2009, págs. 82–83
  234. ^ Cargas 2009, págs. 83–84
  235. ^ JJ Scarisbrick, Enrique VIII (1968) págs.
  236. ^ Cargas 2009, págs. 84–85
  237. ^ Cargas 2009, pag. 180
  238. ^ Cargas 2009, págs. 181-182
  239. ^ Cargas 2009, págs. 183-184
  240. ^ Cargas 2009, págs. 181-185
  241. ^ Cargas 2009, págs. 185-186
  242. ^ Cargas 2009, págs. 186-187
  243. ^ Elton 1977, págs. 206-207
  244. ^ ab Loades 2009, pag. 187
  245. ^ Cargas 2009, págs. 187-189
  246. ^ Elton 1977, págs. 207-208
  247. ^ Cargas 2009, pag. 191
  248. ^ Cargas 2009, págs. 191-192
  249. ^ Cargas 2009, págs. 194-195
  250. ^ Mackie, John D. (1952). Los primeros Tudor, 1485-1558. Prensa de Clarendon. págs. 442–445. ISBN 978-0-1982-1706-0.
  251. ^ Elton 1977, págs.23, 332
  252. ^ Scarisbrick 1968, pág. 17
  253. ^ Starkey 2008, págs. 3–4
  254. ^ Smith 1971, págs.
  255. ^ Scarisbrick 1968, págs.529.

Trabajos citados

Otras lecturas

Biográfico

estudios académicos

Historiografía

Fuentes primarias

enlaces externos