stringtranslate.com

Ana de Cleves

Ana de Cleves ( alemán : Anna von Kleve ; 1515 – 16 de julio de 1557) [2] fue reina de Inglaterra del 6 de enero al 12 de julio de 1540 como cuarta esposa del rey Enrique VIII . [2] No se sabe mucho sobre Ana antes de 1527, cuando se comprometió con Francisco, duque de Bar , hijo y heredero de Antoine, duque de Lorena , aunque su matrimonio no prosiguió. En marzo de 1539, comenzaron las negociaciones para el matrimonio de Ana con Enrique, ya que Enrique creía que necesitaba formar una alianza política con su hermano, Guillermo , que era un líder de los protestantes de Alemania Occidental, para fortalecer su posición contra posibles ataques de la Francia católica. y el Sacro Imperio Romano Germánico . [3]

Ana llegó a Inglaterra el 27 de diciembre de 1539 y se casó con Enrique el 6 de enero de 1540, pero después de seis meses, el matrimonio fue declarado no consumado y, como resultado, ella no fue coronada reina consorte . Tras la anulación , Enrique le dio un generoso acuerdo y a partir de entonces fue conocida como la amada hermana del rey . [4] [5] Permaneció en Inglaterra y vivió para ver el reinado de Eduardo VI y la coronación de María I , sobreviviendo al resto de las esposas de Enrique. [6]

Primeros años de vida

Ana nació en 1515, el 22 de septiembre, [2] [7] o el 28 de junio. [8] Nació en Düsseldorf , [9] segunda hija de Juan III de la Casa de La Marck , duque de Jülich jure uxoris , Cleves , Berg jure uxoris , conde de Mark , también conocido como de la Marck y Ravensberg jure uxoris (a menudo denominado duque de Cleves), que murió en 1538, y su esposa María, duquesa de Jülich-Berg (1491-1543). Creció en Schloss Burg, en las afueras de Solingen .

El padre de Ana estuvo influenciado por Erasmo y siguió un camino moderado dentro de la Reforma . Decidió ponerse del lado de la Liga Esmalcalda y se opuso al emperador Carlos V. Después de la muerte de Juan, el hermano de Ana, Guillermo, se convirtió en duque de Jülich-Cleves-Berg , con el prometedor epíteto de "Los Ricos". En 1526, su hermana mayor Sibila se casó con Juan Federico, elector de Sajonia , jefe de la Confederación Protestante de Alemania y considerado el "Campeón de la Reforma".

En 1527, a la edad de 11 años, Ana se comprometió con Francisco , el hijo de nueve años y heredero de Antoine, duque de Lorena . [10] Pero debido a que Francisco tenía menos de la edad de consentimiento (10 años) en el momento del acuerdo, el compromiso se consideró no oficial y se canceló en 1535. Su hermano William era luterano, pero la familia no estaba alineada religiosamente, con ella su madre, la duquesa María, descrita como una "católica estricta". [11] La disputa en curso de su padre sobre Gelderland con Carlos V convirtió a la familia en aliados adecuados para el rey Enrique VIII de Inglaterra a raíz de la Tregua de Niza . El matrimonio con Ana fue instado al rey por su primer ministro, Thomas Cromwell .

preparativos de boda

El artista Hans Holbein el Joven fue enviado a Düren para pintar retratos de Ana y su hermana menor, Amalia , a cada una de las cuales Enrique VIII consideraba su cuarta esposa. Henry exigió que el artista fuera lo más preciso posible, no que adulara a las hermanas. Los retratos se encuentran ahora en el Museo del Louvre de París y en el Victoria and Albert Museum de Londres. Otro retrato de 1539, de la escuela de Barthel Bruyn el Viejo , se encuentra en la colección del Trinity College de Cambridge . [12]

Las negociaciones para concertar el matrimonio estaban en pleno apogeo en marzo de 1539. Thomas Cromwell supervisó las conversaciones y el 4 de octubre de ese año se firmó un tratado matrimonial. El rey acordó pagar una dote de 100.000 florines al hermano de la novia. [13]

Henry valoraba la educación y la sofisticación cultural de las mujeres, pero Anne carecía de estos rasgos. No había recibido educación formal, pero era experta en costura y le gustaba jugar a las cartas. Sabía leer y escribir, pero sólo en alemán. [14] Sin embargo, Ana era considerada gentil, virtuosa y dócil, por lo que fue recomendada como candidata adecuada para Enrique.

Anne fue descrita por el embajador francés Charles de Marillac como alta y delgada, "de belleza media y de semblante muy seguro y decidido". [15] Era rubia y se decía que tenía un rostro encantador. En palabras del cronista Edward Hall , "Su cabello caído, que era rubio, amarillo y largo... estaba vestida a la moda inglesa, con una capucha francesa , que resaltaba de tal manera su belleza y buen rostro, que cada criatura se regocijó al contemplarla." [16] Parecía bastante solemne para los estándares ingleses y parecía mayor para su edad. Holbein la pintó con la frente alta, ojos de párpados pesados ​​y barbilla puntiaguda.

Inicialmente, Ana iba a viajar a Inglaterra sola con su cortejo (la muerte de su padre impidió que su hermano y su madre viajaran), pero existía la preocupación de que una joven hermosa y protegida que nunca había viajado por mar hiciera un viaje así, especialmente durante el invierno. Viajó de Düsseldorf a Cleves y luego a Amberes, donde fue recibida por cincuenta comerciantes ingleses. [17]

Henry la conoció en privado el día de Año Nuevo de 1540 en la Abadía de Rochester en Rochester en su viaje desde Dover . [18] Enrique y algunos de sus cortesanos, siguiendo una tradición de amor cortés , entraron disfrazados en la habitación donde se alojaba Ana. [18] Eustace Chapuys informó:

Seis esposas de Enrique VIII
(años de matrimonio)

[El Rey] subió entonces a la cámara donde dicha Lady Anne estaba mirando por una ventana para ver la caza de toros que se estaba produciendo en el patio, y de repente la abrazó y la besó, y le mostró una muestra que el El rey la había enviado a buscar el regalo de Año Nuevo, y ella, avergonzada y sin saber quién era, le agradeció, y entonces habló con ella. Pero ella lo miraba poco, sino que siempre miraba por la ventana... y cuando el rey vio que ella prestaba tan poca atención a su llegada, fue a otra cámara, se quitó la capa y volvió a entrar con un abrigo de terciopelo púrpura. . Y cuando los señores y caballeros vieron su merced, le hicieron reverencia. [19]

Según el testimonio de los compañeros de Henry, éste estaba decepcionado con Anne, sintiendo que ella no era como la describían. Según el cronista Charles Wriothesley , Ana "lo consideraba poco", [20] aunque se desconoce si sabía que se trataba del rey. [21] Henry luego reveló su verdadera identidad a Anne, aunque se dice que a partir de entonces se pospuso el matrimonio. Henry y Anne se reunieron oficialmente el 3 de enero en Blackheath, frente a las puertas del parque Greenwich, donde se organizó una gran recepción. [22]

La mayoría de los historiadores creen que las dudas de Enrique sobre el matrimonio se debían a la apariencia insatisfactoria de Ana, que no lo inspiró a consumar el matrimonio. Sintió que lo habían engañado después de que sus consejeros elogiaran la belleza de Ana: "Ella no es tan hermosa como se dice", se quejó. [23] Fue aún más lejos y les dijo a otros en su corte que si "no fuera porque ella había llegado tan lejos en mi reino, y los grandes preparativos y el estado que mi pueblo ha hecho para ella, y por temor a hacer un escándalo "En el mundo y de llevar a su hermano a los brazos del Emperador y del Rey de Francia, ahora no me casaría con ella. Pero ahora ya está demasiado lejos, por lo que lo siento". [24]

Cromwell recibió cierta culpa por el retrato de Holbein, que según Henry no había sido una representación exacta de Ana, y por algunos de los informes exagerados sobre su belleza. [25] Enrique instó a Cromwell a encontrar una manera legal de evitar el matrimonio pero, en este punto, hacerlo era imposible sin poner en peligro la alianza vital con los alemanes. En su ira y frustración, el rey se volvió contra Cromwell, para su posterior arrepentimiento. [26]

Casamiento

Un retrato de Ana en la década de 1540 por Bartholomäus Bruyn el Viejo

A pesar de las claras dudas de Enrique, los dos se casaron el 6 de enero de 1540 en el Palacio Real de Placentia en Greenwich , Londres, por el arzobispo Thomas Cranmer . La frase "Dios me envíe bien para guardar" estaba grabada alrededor del anillo de bodas de Anne. Inmediatamente después de llegar a Inglaterra, Ana adoptó la forma católica de culto que Enrique había conservado después de su ruptura con Roma. [27] La ​​primera noche de la pareja como marido y mujer no fue exitosa. Henry le confió a Cromwell que no había consumado el matrimonio y dijo: "Antes no me gustaba mucho, pero ahora me gusta mucho peor". [28]

En febrero de 1540, hablando con la condesa de Rutland , Ana elogió al rey como un amable marido, diciendo: "Cuando llega a la cama, me besa, me toma de la mano y me dice 'Buenas noches, cariño'; y por la mañana me besa y me dice: 'Adiós, querida ' ". Lady Rutland respondió: "Señora, debe haber más que esto, o pasará mucho tiempo antes de que tengamos un duque de York, que todo este reino más desea". [29]

Se ordenó a Anne que abandonara el tribunal el 24 de junio y el 6 de julio se le informó de la decisión de su marido de reconsiderar el matrimonio. Se tomaron declaraciones de varios cortesanos y dos médicos que registran la decepción del rey por su apariencia. Henry también les había comentado a Thomas Heneage y Anthony Denny que no podía creer que ella fuera virgen. [30]

Poco después, a Anne se le pidió su consentimiento para la anulación, a lo que ella accedió. Cromwell, la fuerza impulsora detrás del matrimonio, fue acusado de traición . El matrimonio fue anulado el 12 de julio de 1540, por falta de consumación y su precontrato con Francisco de Lorena. El médico de Enrique VIII declaró que después de la noche de bodas, Enrique dijo que no era impotente porque experimentó " duas pollutes nocturnas in somno " (dos contaminaciones nocturnas mientras dormía). [31] [32]


Después de la anulación

Armas de Ana de Cleves como reina consorte [36]

A Anne se le habían otorgado tierras como dote en enero de 1540 para financiar su hogar, incluidas las mansiones en Hampshire que anteriormente eran propiedad de Breamore Priory y Southwick Priory . [37] Como ex reina, recibió un acuerdo generoso , que incluía el Palacio de Richmond y el Castillo de Hever , hogar de los antiguos suegros de Enrique, los Bolena. Anne of Cleves House , en Lewes , East Sussex , es sólo una de las muchas propiedades que poseía, aunque nunca vivió allí. Enrique y Ana se hicieron amigos: ella era miembro honorario de la familia del rey y se la conocía como "la hermana amada del rey". La invitaban a menudo a la corte y, en agradecimiento por no impugnar la anulación, Enrique decretó que se le daría prioridad sobre todas las mujeres de Inglaterra, excepto su propia esposa e hijas. [38]

Después de que Catalina Howard fuera decapitada, Ana y su hermano, Guillermo, duque de Jülich-Cleves-Berg , presionaron al rey para que se volviera a casar con Ana. Henry rápidamente se negó a hacerlo. [39] Parece que no le agradaba Catherine Parr y, según se informa, reaccionó a la noticia del sexto matrimonio de Henry con el comentario "La señora Parr está asumiendo una gran carga sobre sí misma". [40]

En marzo de 1547, el Consejo Privado de Eduardo VI le pidió que se mudara del Palacio de Bletchingley , su residencia habitual, a Penshurst Place para dar paso a Thomas Cawarden , Maestro de Revels . Señalaron que Penshurst estaba más cerca de Hever y que el traslado había sido voluntad de Enrique VIII. [41] [42]

Ana de Cleves
Ana de Cleves tras su anulación por parte de Hans Holbein el Joven

El 4 de agosto de 1553, Ana escribió a María I para felicitarla por su matrimonio con Felipe de España . [43] El 28 de septiembre de 1553, cuando María abandonó el Palacio de St James hacia Whitehall , estaba acompañada por su hermana Isabel y Ana de Cleves. [44] Ana también participó en la procesión de coronación de María I, [45] [46] y pudo haber estado presente en su coronación en la Abadía de Westminster . [47] Estas fueron sus últimas apariciones públicas. Como la nueva reina era una católica estricta, Ana volvió a cambiar de religión y ahora se convirtió en católica romana. [48] ​​[49]

Después de un breve regreso a la prominencia, perdió el favor real en 1554, tras la rebelión de Wyatt . Según Simon Renard , el embajador imperial, la estrecha asociación de Ana con Isabel había convencido a la reina de que "la dama [Ana] de Cleves estaba involucrada en el complot e intrigaba con el duque de Cleves para obtener ayuda para Isabel: asuntos en los que el rey de Francia fue el primer impulsor". [50] No hay evidencia de que Ana fuera invitada a regresar a la corte después de 1554. [51] Se vio obligada a vivir una vida tranquila y oscura en sus propiedades. [52] Después de su llegada como esposa del rey, Ana nunca abandonó Inglaterra. A pesar de los ocasionales sentimientos de nostalgia, Anne estaba generalmente contenta en Inglaterra y Holinshed la describió como "una dama de encomiables respetos, cortés, gentil, una buena ama de llaves y muy generosa con sus sirvientes". [53]

Muerte

Ana de Cleves en el momento de su muerte

Cuando la salud de Ana empezó a deteriorarse, María le permitió vivir en Chelsea Old Manor , donde había vivido la última esposa de Enrique, Catherine Parr , después de su nuevo matrimonio. [54] Aquí, a mediados de julio de 1557, Ana dictó su último testamento. En él menciona a su hermano, su hermana y su cuñada, así como a la futura reina Isabel, la duquesa de Suffolk y la condesa de Arundel . [55] Dejó algo de dinero a sus sirvientes y pidió a María e Isabel que las emplearan en sus casas. [6] Todos los que la sirvieron la recordaron como una amante particularmente generosa y tranquila. [53]

Ana murió en Chelsea Old Manor el 16 de julio de 1557. La causa más probable de su muerte fue el cáncer . [54] Fue enterrada en la Abadía de Westminster , el 3 de agosto, [56] en lo que se ha descrito como una "tumba algo difícil de encontrar" en el lado opuesto del santuario de Eduardo el Confesor y ligeramente por encima del nivel de los ojos durante una persona de estatura media.

El epitafio de Ana en la Abadía de Westminster, que está en inglés, dice simplemente: [57]

ANA DE CLEVES
REINA DE INGLATERRA
NACIDO 1515 • MUERTO 1557

Fue la última de las esposas de Enrique VIII en morir. [58]

representaciones ficticias

El papel de Ana de Cleves lo desempeñaron:

Notas a pie de página

  1. ^ Vertedero 2007, pag. 424.
  2. ^ abc Weir 2002, pag. 155.
  3. ^ Sanders, Kevin (22 de septiembre de 2017). "Enrique VIII y Ana de Cleves: ¿viaje hacia un matrimonio condenado al fracaso?". Blog de herencia inglesa .
  4. ^ Norton 2009, pág. 107.
  5. ^ Warnicke 2000, pag. 252.
  6. ^ ab Norton 2009, pág. 161.
  7. ^ Norton 2009, pág. 7.
  8. ^ Darsie 2019, págs. 17-20.
  9. ^ En ese momento, la zona estaba en el Ducado de Berg.
  10. ^ Norton 2009, págs. 13-14.
  11. ^ Fraser 2003, pág. 364.
  12. ^ "Trinity College, Universidad de Cambridge". BBC Tus pinturas. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2014.
  13. ^ "Cartas y artículos nacionales y extranjeros, Enrique VIII, volumen 14, parte 2, agosto-diciembre de 1539". Historia británica en línea . HMSO . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Norton 2009, págs. 10-11.
  15. ^ Cartas y escritos del reinado de Enrique VIII 15: 1540 no. 22.
  16. ^ Salón 1809, págs. 836–837.
  17. ^ Frasier, Antonia (2003). Las seis esposas de Enrique VIII . Londres: Fénix. pag. 370.ISBN 978-1-84212-633-2.
  18. ^ ab Warnicke 2000, pág. 138.
  19. ^ "Ana de Cleves: no amor a primera vista" The History Jar consultado el 6 de febrero de 2017
  20. ^ Wriothesley 1875, págs. 109-110.
  21. ^ Warnicke 2000, pag. 132.
  22. ^ Warnicke 2000, pag. 146.
  23. ^ Schofield 2011, pag. 361.
  24. ^ Vertedero, Alison (1991). Las seis esposas de Enrique VIII . Nueva York: Grove Weidenfelf. pag. 403.
  25. ^ Elton 1978, pag. 157.
  26. ^ Lehmberg 1977, pág. 127.
  27. ^ Vertedero 2007, pag. 412.
  28. ^ Cartas y artículos, nacionales y extranjeros, del reinado de Enrique VIII: enero-agosto. 1540. Oficina de Papelería HM. 1896. pág. 391.
  29. ^ Norton 2009, pág. 74.
  30. ^ Strype 1822, págs. 450–463.
  31. ^ Rayo 1822, pag. 461.
  32. ^ "Holbein en Angleterre". Amateur d'Art, por Lunettes Rouge (en francés). Grupo La Vie-Le Monde . 29 de noviembre de 2006 . Consultado el 4 de enero de 2014 ..
  33. ^ Fraser, Antonia (1993). "tablas genealógicas". Las esposas de Enrique VIII . Libros antiguos.
  34. ^ Anselmo. Histoire généalogique et cronologique de la maison royale de France . vol. 2, pág. 741.
  35. ^ Fraser, Antonia (1993). "Ana de Cleves". Las esposas de Enrique VIII . Libros antiguos.
  36. ^ Boutell 1863, pag. 243.
  37. ^ Calendario HMC de manuscritos del marqués de Salisbury , vol. 1 (Londres, 1883), pág. 12 núm. 58.
  38. ^ Norton 2009, pág. 108.
  39. ^ Farquhar 2001, pág. 77.
  40. ^ Vertedero 2007, pag. 498.
  41. ^ Actas del Privy Council 2, págs. 82–83, 471–472.
  42. ^ Ellis 1817, págs. 131-132.
  43. ^ Norton 2009, págs. 153-154.
  44. ^ Whitelock 2010, pag. 192.
  45. ^ Norton 2009, págs. 144-145.
  46. ^ Porter 2008, págs. 256, 260–261.
  47. ^ Portero 2008, pag. 260 Según Antoine de Noailles , Isabel y Ana siguieron a María al interior de la Abadía.
  48. ^ Norton 2009, pág. 146.
  49. ^ Vertedero 2007, pag. 388.
  50. ^ Norton 2009, pág. 151.
  51. ^ Norton 2009, pág. 154.
  52. ^ Norton 2009, pág. 155.
  53. ^ ab Norton 2009, pág. 165.
  54. ^ ab Fraser 2003, pág. 504.
  55. ^ Norton 2009, págs. 159-161.
  56. ^ Machyn 1968, págs. 145-146.
  57. ^ Kjærgaard, Jørgen (25 de marzo de 2018). "Tumba de la reina Ana de Cleves en la Abadía de Westminster en Londres, Reino Unido". Trotamundos virtual . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  58. ^ Norton 2009, págs.161, 165.
  59. ^ La vida privada de Enrique VIII en AllMovie
  60. ^ "Seis esposas de Enrique VII, las". Enciclopedia de Televisión . Museo de Comunicaciones por Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  61. ^ "Ana de Cleves". WGBH . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  62. ^ "Ana de Cleves interpretada por Joss Stone". Los Tudor . Tiempo de la funcion . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  63. ^ "El nuevo musical sobre las esposas de Enrique VIII encuentra su elenco en el West End | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com . 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  64. ^ "La BBC anuncia el elenco para el regreso de Wolf Hall". BBC . Centro de Medios . Consultado el 4 de abril de 2024 .

Referencias

enlaces externos