stringtranslate.com

Bostón

Boston ( EE. UU .: / ˈ b ɔː s t ə n / [9]) es la capital y ciudad más poblada de laMancomunidaddeMassachusettsen losEstados Unidos. La ciudad sirve comocentro cultural y financierode laNueva Inglaterrade losEstados Unidos. Tiene un área de 48,4 millas cuadradas (125 km2)[10]y una población de 675.647 según elcenso de 2020, lo que la convierte en la tercera ciudad más grande del noreste después dela ciudad de Nueva YorkyFiladelfia.[4]Elárea estadística metropolitanade Boston , que incluye y rodea la ciudad, tiene una población de 4.919.179 en 2023, lo que la convierte en la más grande de Nueva Inglaterra y la undécima más grande del país.[11][12][13]

Boston fue fundada en la península de Shawmut en 1630 por colonos puritanos . La ciudad recibió el nombre de Boston, Lincolnshire , Inglaterra. [14] [15] Durante la Revolución estadounidense , Boston fue sede de varios eventos que resultaron fundamentales para la revolución y la posterior Guerra de la Independencia , incluida la Masacre de Boston (1770), el Motín del té de Boston (1773), la Cabalgata de medianoche de Paul Revere (1775), la Batalla de Bunker Hill (1775) y el Sitio de Boston (1775-1776). Después de la independencia estadounidense de Gran Bretaña , la ciudad continuó desempeñando un papel importante como puerto, centro de fabricación y centro de educación y cultura. [16] [17] La ​​ciudad también se expandió significativamente más allá de la península original al rellenar tierras y anexar pueblos vecinos. Entre los muchos hitos de Boston se incluyen el primer parque público de los Estados Unidos ( Boston Common , 1634), [18] la primera escuela pública ( Boston Latin School , 1635), [19] y el primer sistema de metro ( el metro de Tremont Street , 1897). [20]

Boston ha emergido como un líder nacional en educación superior e investigación [21] y el centro de biotecnología más grande del mundo. [22] La ciudad también es un líder nacional en investigación científica, derecho, medicina, ingeniería y negocios. Con casi 5,000 empresas emergentes, la ciudad es considerada pionera global en innovación y emprendimiento , [23] [24] [25] y más recientemente en inteligencia artificial . [26] La economía de Boston también incluye finanzas , [27] servicios profesionales y comerciales, tecnología de la información y actividades gubernamentales. [28] Los hogares de Boston proporcionan la tasa promedio más alta de filantropía en la nación, [29] y las empresas e instituciones de la ciudad se encuentran entre las mejores del país en sostenibilidad ambiental y nuevas inversiones. [30]

Etimología

En uno de sus últimos actos oficiales como líder de la comunidad de Charlestown antes de morir el 30 de septiembre de 1630, Isaac Johnson nombró al entonces nuevo asentamiento al otro lado del río "Boston". El nombre del asentamiento provenía de la ciudad natal de Johnson, Boston, Lincolnshire , de donde él, su esposa (homónima de los Arbella ) y John Cotton (abuelo de Cotton Mather ) habían emigrado a Nueva Inglaterra . El nombre de la ciudad inglesa deriva en última instancia de su santo patrón, San Botolfo , en cuya iglesia John Cotton sirvió como rector hasta su emigración con Johnson. En las primeras fuentes, Boston de Lincolnshire era conocida como "la ciudad de San Botolfo", más tarde contraída a "Boston". Antes de este cambio de nombre, el asentamiento en la península había sido conocido como "Shawmut" por William Blaxton y "Tremontaine" [31] por los colonos puritanos que había invitado. [32] [33] [34] [35] [36]

Historia

Era indígena

Antes de la colonización europea , la región que rodea la actual Boston estaba habitada por el pueblo de Massachusett , que tenía pequeñas comunidades estacionales. [37] [38] Cuando un grupo de colonos liderado por John Winthrop llegó en 1630, la península de Shawmut estaba casi vacía de nativos, ya que muchos habían muerto de enfermedades europeas traídas por los primeros colonos y comerciantes. [39] [40] Las excavaciones arqueológicas desenterraron uno de los vertederos para peces más antiguos de Nueva Inglaterra en Boylston Street , que los nativos construyeron ya 7000 años antes de la llegada de los europeos al hemisferio occidental. [38] [37] [41]

Asentamiento europeo

El primer europeo que vivió en lo que luego sería Boston fue un clérigo anglicano educado en Cambridge llamado William Blaxton . Fue la persona más directamente responsable de la fundación de Boston por colonos puritanos en 1630. Esto ocurrió después de que Blaxton invitara a uno de sus líderes, Isaac Johnson , a cruzar Back Bay desde la colonia en decadencia de Charlestown y compartir la península. Los puritanos hicieron el cruce en septiembre de 1630. [42] [43] [44]

La influencia puritana en Boston comenzó incluso antes de que se fundara el asentamiento con el Acuerdo de Cambridge de 1629. Este documento creó la Colonia de la Bahía de Massachusetts y fue firmado por su primer gobernador, John Winthrop . La ética puritana y su enfoque en la educación también influyeron en la historia temprana de la ciudad. La primera escuela pública de Estados Unidos, Boston Latin School , se fundó en Boston en 1635. [19] [45]

Boston fue la ciudad más grande de las Trece Colonias hasta que Filadelfia la superó a mediados del siglo XVIII. [46] La ubicación de Boston frente al mar la convirtió en un puerto animado , y la ciudad de entonces se dedicó principalmente al transporte marítimo y la pesca durante sus días coloniales. Boston era una parada principal en una ruta comercial del Caribe e importaba grandes cantidades de melaza, lo que llevó a la creación de los frijoles horneados de Boston . [47]

La economía de Boston se estancó en las décadas anteriores a la Revolución. A mediados del siglo XVIII, la ciudad de Nueva York y Filadelfia habían superado a Boston en riqueza. Durante este período, Boston atravesó dificultades financieras mientras otras ciudades de Nueva Inglaterra crecían rápidamente. [48] [49]

La revolución y el asedio de Boston

En 1773, un grupo de ciudadanos bostonianos enojados arrojó un cargamento de té de la Compañía de las Indias Orientales al puerto de Boston en protesta contra la Ley del Té , un evento conocido como el Motín del Té de Boston que intensificó la Revolución estadounidense .
Mapa de Boston en 1775
Mapa que muestra una evaluación táctica británica de Boston en 1775

El tiempo continuó tempestuoso el día y la noche siguientes, lo que dio tiempo al enemigo para mejorar sus obras, traer sus cañones y ponerse en tal estado de defensa que podía prometerme poco éxito en atacarlos, dadas todas las desventajas que tenía que encontrar.

William Howe, quinto vizconde Howe , en una carta a William Legge, segundo conde de Dartmouth , sobre la decisión del ejército británico de abandonar Boston, fechada el 21 de marzo de 1776. [50]

Muchos acontecimientos cruciales de la Revolución estadounidense [51] ocurrieron en Boston o cerca de allí. La presencia de la turba en la ciudad de entonces, junto con la creciente falta de fe de los colonos en Gran Bretaña o en su Parlamento , fomentó un espíritu revolucionario allí. [48] Cuando el parlamento británico aprobó la Ley del Timbre en 1765, una turba de Boston arrasó las casas de Andrew Oliver , el funcionario encargado de hacer cumplir la Ley, y de Thomas Hutchinson , entonces vicegobernador de Massachusetts. [48] [52] Los británicos enviaron dos regimientos a Boston en 1768 en un intento de sofocar a los colonos enojados. Sin embargo, esto no les sentó bien a los colonos. En 1770, durante la Masacre de Boston , las tropas británicas dispararon contra una multitud que había comenzado a acosarlos violentamente. Los colonos obligaron a los británicos a retirar sus tropas. El evento fue ampliamente publicitado y alimentó un movimiento revolucionario en Estados Unidos. [49]

En 1773, el Parlamento aprobó la Ley del Té . Muchos de los colonos vieron la ley como un intento de obligarlos a aceptar los impuestos establecidos por las Leyes Townshend . La ley provocó el Motín del Té de Boston , donde un grupo de bostonianos enfurecidos arrojó un cargamento entero de té enviado por la Compañía de las Indias Orientales al puerto de Boston . El Motín del Té de Boston fue un evento clave que condujo a la revolución, ya que el gobierno británico respondió furiosamente con las Leyes Coercitivas , exigiendo una compensación por el té destruido a los bostonianos. [48] Esto enfureció aún más a los colonos y condujo a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . La guerra comenzó en el área que rodea a Boston con las Batallas de Lexington y Concord . [48] [53]

La propia Boston estuvo sitiada durante casi un año durante el asedio de Boston , que comenzó el 19 de abril de 1775. La milicia de Nueva Inglaterra impidió el movimiento del ejército británico . Sir William Howe , entonces comandante en jefe de las fuerzas británicas en América del Norte, dirigió al ejército británico en el asedio. El 17 de junio, los británicos capturaron Charlestown (ahora parte de Boston) durante la batalla de Bunker Hill . El ejército británico superó en número a la milicia estacionada allí, pero fue una victoria pírrica para los británicos porque su ejército sufrió bajas irremplazables. También fue un testimonio de la habilidad y el entrenamiento de la milicia, ya que su tenaz defensa dificultó que los británicos capturaran Charlestown sin sufrir más bajas irremplazables. [54] [55]

Varias semanas después, George Washington se hizo cargo de la milicia después de que el Congreso Continental estableciera el Ejército Continental para unificar el esfuerzo revolucionario. Ambos bandos enfrentaron dificultades y escasez de suministros en el asedio, y la lucha se limitó a incursiones y escaramuzas a pequeña escala. El estrecho Boston Neck, que en ese momento tenía solo unos treinta metros de ancho, impidió que Washington pudiera invadir Boston, y se produjo un largo punto muerto. Un joven oficial, Rufus Putnam , ideó un plan para hacer fortificaciones portátiles de madera que pudieran erigirse en el suelo helado al amparo de la oscuridad. Putnam supervisó este esfuerzo, que instaló con éxito tanto las fortificaciones como las docenas de cañones en Dorchester Heights que Henry Knox había traído laboriosamente a través de la nieve desde Fort Ticonderoga . Los asombrados británicos se despertaron a la mañana siguiente para ver una gran variedad de cañones acercándose a ellos. Se cree que el general Howe dijo que los estadounidenses habían hecho más en una noche de lo que su ejército podría haber hecho en seis meses. El ejército británico intentó un bombardeo de cañones durante dos horas, pero sus disparos no pudieron alcanzar los cañones de los colonos a esa altura. Los británicos se dieron por vencidos, abordaron sus barcos y se marcharon. Este hecho se conoció como el " Día de la Evacuación ", que Boston todavía celebra cada año el 17 de marzo. Después de esto, Washington quedó tan impresionado que nombró a Rufus Putnam como su ingeniero jefe. [53] [54] [56]

La posrevolución y la guerra de 1812

Calle estatal en 1801

Después de la Revolución, la larga tradición marinera de Boston ayudó a convertirla en uno de los puertos más activos del país tanto para el comercio nacional como para el internacional. La actividad portuaria de Boston se vio significativamente restringida por la Ley de Embargo de 1807 (adoptada durante las Guerras napoleónicas ) y la Guerra de 1812. El comercio exterior regresó después de estas hostilidades, pero los comerciantes de Boston habían encontrado alternativas para sus inversiones de capital mientras tanto. La manufactura se convirtió en un componente importante de la economía de la ciudad, y la manufactura industrial de la ciudad superó al comercio internacional en importancia económica a mediados del siglo XIX. Los pequeños ríos que bordean la ciudad y la conectan con la región circundante facilitaron el envío de mercancías y llevaron a una proliferación de molinos y fábricas. Más tarde, una densa red de ferrocarriles impulsó la industria y el comercio de la región. [57]

Durante este período, Boston también floreció culturalmente. Fue admirada por su enrarecida vida literaria y su generoso patrocinio artístico . [58] [59] Los miembros de las antiguas familias de Boston, finalmente apodados los Brahmanes de Boston , llegaron a ser considerados como las élites sociales y culturales de la nación. [60] A menudo se los asocia con la clase alta estadounidense , la Universidad de Harvard , [61] y la Iglesia Episcopal . [62] [63]

Boston fue un puerto importante del comercio de esclavos del Atlántico en las colonias de Nueva Inglaterra , pero pronto fue superado por Salem, Massachusetts y Newport, Rhode Island . [64] Boston finalmente se convirtió en un centro del movimiento abolicionista estadounidense . [65] La ciudad reaccionó en gran medida negativamente a la Ley de Esclavos Fugitivos de 1850 , [66] contribuyendo al intento del presidente Franklin Pierce de hacer de Boston un ejemplo después del intento de Anthony Burns de escapar a la libertad. [67] [68]

En 1822, [16] los ciudadanos de Boston votaron para cambiar el nombre oficial de "Pueblo de Boston" a "Ciudad de Boston", y el 19 de marzo de 1822, los habitantes de Boston aceptaron la carta que incorporaba la ciudad. [69] En el momento en que Boston fue declarada ciudad, la población era de aproximadamente 46.226 habitantes, mientras que el área de la ciudad era de solo 4,8 millas cuadradas (12 km 2 ). [69]

Siglo XIX

Boston, como lo ven el águila y el ganso salvaje , una fotografía de 1860 de James Wallace Black , fue la primera fotografía aérea registrada.

En la década de 1820, la población de Boston creció rápidamente y la composición étnica de la ciudad cambió drásticamente con la primera ola de inmigrantes europeos . Los inmigrantes irlandeses dominaron la primera ola de recién llegados durante este período, especialmente después de la Gran Hambruna ; en 1850, alrededor de 35.000 irlandeses vivían en Boston . [70] En la segunda mitad del siglo XIX, la ciudad vio un número cada vez mayor de irlandeses, alemanes , libaneses , sirios, [71] francocanadienses y judíos rusos y polacos asentándose allí. A finales del siglo XIX, los barrios centrales de Boston se habían convertido en enclaves de inmigrantes étnicamente distintos y su residencia produjo un cambio cultural duradero. Los italianos se convirtieron en los habitantes más numerosos del North End , [72] los irlandeses dominaron el sur de Boston y Charlestown , y los judíos rusos vivían en el West End . Los inmigrantes irlandeses e italianos trajeron consigo el catolicismo romano. En la actualidad, los católicos constituyen la comunidad religiosa más grande de Boston, [73] y los irlandeses han desempeñado un papel importante en la política de Boston desde principios del siglo XX; entre las figuras destacadas se incluyen los Kennedy , Tip O'Neill y John F. Fitzgerald . [74]

Entre 1631 y 1890, la ciudad triplicó su superficie mediante la recuperación de tierras , rellenando pantanos, marismas y huecos entre los muelles a lo largo de la costa. Los proyectos de recuperación de mediados de siglo crearon partes importantes del South End , el West End , el distrito financiero y Chinatown . [75]

Después del gran incendio de Boston de 1872 , los trabajadores utilizaron escombros de construcción como relleno a lo largo de la costa del centro de la ciudad. Durante mediados y fines del siglo XIX, los trabajadores rellenaron casi 600 acres (240 ha) de marismas salobres del río Charles al oeste de Boston Common con grava traída por ferrocarril desde las colinas de Needham Heights. La ciudad anexó las ciudades adyacentes de South Boston (1804), East Boston (1836), Roxbury (1868), Dorchester (incluyendo la actual Mattapan y una parte de South Boston ) (1870), Brighton (incluyendo la actual Allston ) (1874), West Roxbury (incluyendo la actual Jamaica Plain y Roslindale ) (1874), Charlestown (1874) y Hyde Park (1912). [76] [77] Otras propuestas no tuvieron éxito para la anexión de Brookline , Cambridge, [78] y Chelsea . [79] [80]

Siglo XX

Imagen impresa en color de una plaza de la ciudad en el siglo XX
La plaza Haymarket en 1909

Muchos edificios arquitectónicamente significativos fueron construidos durante estos primeros años del siglo XX: Horticultural Hall , [81] el Tennis and Racquet Club , [82] Isabella Stewart Gardner Museum , [83] Fenway Studios , [84] Jordan Hall , [85] y la Boston Opera House . El puente Longfellow , [86] construido en 1906, fue mencionado por Robert McCloskey en Make Way for Ducklings , describiendo su característica de "saleros y pimenteros". [87] Fenway Park , sede de los Boston Red Sox , abrió en 1912, [88] y el Boston Garden abrió en 1928. [89] El Aeropuerto Internacional Logan abrió el 8 de septiembre de 1923. [90]

Boston entró en decadencia a principios y mediados del siglo XX, a medida que las fábricas se volvían viejas y obsoletas y las empresas se mudaban de la región en busca de mano de obra más barata en otros lugares. [91] Boston respondió iniciando varios proyectos de renovación urbana , bajo la dirección de la Autoridad de Reurbanización de Boston (BRA), establecida en 1957. En 1958, la BRA inició un proyecto para mejorar el histórico barrio de West End. La demolición extensiva se encontró con una fuerte oposición pública y miles de familias fueron desplazadas. [92]

La BRA continuó implementando proyectos de dominio eminente , incluyendo la limpieza de la vibrante zona de Scollay Square para la construcción del Centro de Gobierno de estilo modernista . En 1965, el Centro de Salud Columbia Point abrió en el vecindario de Dorchester , el primer Centro de Salud Comunitario en los Estados Unidos. Principalmente servía al enorme complejo de viviendas públicas Columbia Point adyacente, que se construyó en 1953. El centro de salud todavía está en funcionamiento y fue reinaugurado en 1990 como el Centro de Salud Comunitario Geiger-Gibson. [93] El complejo Columbia Point en sí fue remodelado y revitalizado entre 1984 y 1990 para convertirse en un desarrollo residencial de ingresos mixtos llamado Harbor Point Apartments. [94]

En la década de 1970, la economía de la ciudad había comenzado a recuperarse después de 30 años de recesión económica. Durante este período se construyó una gran cantidad de rascacielos en el Distrito Financiero y en Back Bay de Boston . [95] Este auge continuó hasta mediados de la década de 1980 y se reanudó después de algunas pausas. Hospitales como el Massachusetts General Hospital , el Beth Israel Deaconess Medical Center y el Brigham and Women's Hospital lideran la nación en innovación médica y atención al paciente. Escuelas como el Boston Architectural College , Boston College , Boston University , la Harvard Medical School , la Tufts University School of Medicine , la Northeastern University , el Massachusetts College of Art and Design , el Wentworth Institute of Technology , el Berklee College of Music , el Boston Conservatory y muchas otras atraen estudiantes a la zona. Sin embargo, la ciudad experimentó un conflicto a partir de 1974 por el transporte en autobús para la desegregación , que resultó en disturbios y violencia en torno a las escuelas públicas a mediados de la década de 1970. [96] Boston también ha experimentado un proceso de gentrificación en la segunda mitad del siglo XX, [97] con un marcado aumento de los precios de las viviendas desde los años 1990, cuando el régimen de control de alquileres de la ciudad fue derribado por una propuesta de votación estatal . [98]

Siglo XXI

El río Charles frente al barrio Back Bay de Boston , en 2013

Boston es un centro intelectual, tecnológico y político. Sin embargo, ha perdido algunas instituciones regionales importantes, [99] incluida la pérdida por fusiones y adquisiciones de instituciones financieras locales como FleetBoston Financial , que fue adquirida por Bank of America , con sede en Charlotte , en 2004. [100] Los grandes almacenes Jordan Marsh y Filene's, con sede en Boston , se han fusionado con Macy's, con sede en la ciudad de Nueva York . [101] La adquisición de The Boston Globe por parte de The New York Times en 1993 [102] se revirtió en 2013 cuando se revendió al empresario de Boston John W. Henry . En 2016, se anunció que General Electric trasladaría su sede corporativa de Connecticut al Seaport District en Boston, uniéndose a muchas otras empresas en este vecindario en rápido desarrollo. [103] La ciudad también vio la finalización del Proyecto de Túnel/Arteria Central, conocido como Big Dig , en 2007 después de muchos retrasos y sobrecostos. [104]

El 15 de abril de 2013, dos hermanos islamistas chechenos detonaron un par de bombas cerca de la línea de meta del Maratón de Boston , matando a tres personas e hiriendo a aproximadamente 264. [105] La posterior búsqueda de los atacantes condujo al cierre de Boston y los municipios circundantes. La región mostró solidaridad durante este tiempo, como lo simboliza el lema Boston Strong . [106]

En 2016, Boston se postuló brevemente como candidato estadounidense para los Juegos Olímpicos de Verano de 2024. La candidatura fue apoyada por el alcalde y una coalición de líderes empresariales y filántropos locales, pero finalmente fue abandonada debido a la oposición pública. [107] Luego, el Comité Olímpico de los Estados Unidos seleccionó a Los Ángeles como candidato estadounidense y Los Ángeles finalmente se aseguró el derecho a albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 2028. [ 108] Sin embargo, Boston es una de las once ciudades estadounidenses que albergarán partidos durante la Copa Mundial de la FIFA 2026 , y los juegos se llevarán a cabo en el Estadio Gillette . [109]

Geografía

El centro geográfico de Boston se encuentra en Roxbury . Al norte del centro se encuentra el South End. No debe confundirse con South Boston, que se encuentra directamente al este del South End. Al norte de South Boston se encuentra East Boston y al suroeste de East Boston se encuentra el North End.

Desconocido, Un coloquialismo local [110]

Vista aérea del área de Boston desde el espacio
Boston y sus vecinos vistos desde Sentinel-2 con el puerto de Boston (centro). Boston se encuentra en la orilla sur del río Charles. En la orilla norte del río se pueden ver los contornos de Cambridge y Watertown; al oeste están Brookline y Newton; al sur están Quincy y Milton.
Un mapa panorámico de Boston de 1877

Boston tiene una superficie de 232,1 km² (89,63 mi² ) . De esta superficie, 125,4 km² (48,4 mi² ) , o el 54 %, es tierra y 106,7 km² (41,2 mi² ) , o el 46 %, es agua. La elevación oficial de la ciudad, medida en el Aeropuerto Internacional Logan , es de 5,8 m (19 pies) sobre el nivel del mar . [111] El punto más alto de Boston es Bellevue Hill a 100 m (330 pies) sobre el nivel del mar, y el punto más bajo está al nivel del mar. [112] Boston está situada junto al puerto de Boston , un brazo de la bahía de Massachusetts , a su vez un brazo del océano Atlántico.

Boston está rodeada por la región metropolitana de Greater Boston . Limita al este con la ciudad de Winthrop y las islas del puerto de Boston , al noreste con las ciudades de Revere , Chelsea y Everett , al norte con las ciudades de Somerville y Cambridge , al noroeste con Watertown , al oeste con la ciudad de Newton y la ciudad de Brookline , al suroeste con la ciudad de Dedham y pequeñas partes de Needham y Canton , y al sureste con la ciudad de Milton y la ciudad de Quincy .

El río Charles separa los barrios de Allston-Brighton , Fenway-Kenmore y Back Bay de Boston de Watertown y Cambridge, y la mayor parte de Boston de su propio barrio de Charlestown . El río Neponset forma el límite entre los barrios del sur de Boston y Quincy y Milton . El río Mystic separa Charlestown de Chelsea y Everett, y Chelsea Creek y el puerto de Boston separan East Boston del centro de la ciudad , el North End y el puerto marítimo . [113]

Barrios

La Torre John Hancock en 200 Clarendon Street es el edificio más alto de Boston, con una altura de techo de 790 pies (240 m).

A Boston se le denomina a veces una "ciudad de barrios" debido a la profusión de diversas subsecciones. [114] [115] La Oficina de Servicios Vecinales del gobierno de la ciudad ha designado oficialmente 23 barrios: [116]

Más de dos tercios de la superficie actual del interior de Boston no existían cuando se fundó la ciudad. En cambio, se crearon mediante el relleno gradual de las zonas de marea circundantes a lo largo de los siglos. [75] Esto se logró utilizando tierra proveniente de la nivelación o rebajamiento de las tres colinas originales de Boston (el "Trimountain", de donde toma su nombre la calle Tremont), así como con grava traída en tren desde Needham para rellenar la Back Bay . [17]

El centro de la ciudad y sus alrededores inmediatos (incluido el distrito financiero, el centro gubernamental y South Boston ) consisten en gran parte en edificios de mampostería de baja altura, a menudo de estilo federal y renacimiento griego , intercalados con rascacielos modernos. [117] Back Bay incluye muchos puntos de referencia destacados, como la Biblioteca Pública de Boston , el Centro de Ciencia Cristiana , Copley Square , Newbury Street y los dos edificios más altos de Nueva Inglaterra: la Torre John Hancock y el Prudential Center . [118] Cerca de la Torre John Hancock se encuentra el antiguo edificio John Hancock con su prominente faro iluminado , cuyo color pronostica el clima. [119] Las áreas comerciales más pequeñas se intercalan entre áreas de casas unifamiliares y casas adosadas multifamiliares de madera/ladrillo. El Distrito Histórico de South End es el vecindario contiguo de la era victoriana más grande que aún se conserva en los EE. UU. [120]

La geografía del centro y del sur de Boston se vio particularmente afectada por el proyecto de la arteria central y el túnel (que se desarrolló entre 1991 y 2007 y se conocía extraoficialmente como " Big Dig "). Ese proyecto eliminó la arteria central elevada e incorporó nuevos espacios verdes y áreas abiertas. [121]

Ambiente

Densidad de población y altitud sobre el nivel del mar en el área metropolitana de Boston en 2010

Como ciudad costera construida en gran parte sobre relleno , el aumento del nivel del mar es una preocupación importante para el gobierno de la ciudad. Un plan de acción climática de 2019 anticipa entre 2 pies (1 m) y más de 7 pies (2 m) de aumento del nivel del mar en Boston para fines de siglo. [122] Muchos edificios antiguos en ciertas áreas de Boston están sostenidos por pilotes de madera clavados en el relleno del área; estos pilotes permanecen sólidos si se sumergen en agua, pero están sujetos a pudrirse si se exponen al aire durante períodos prolongados. [123] Los niveles de agua subterránea han estado cayendo en muchas áreas de la ciudad, debido en parte a un aumento en la cantidad de agua de lluvia descargada directamente en las alcantarillas en lugar de ser absorbida por el suelo. El Boston Groundwater Trust coordina el monitoreo de los niveles de agua subterránea en toda la ciudad a través de una red de pozos de monitoreo públicos y privados. [124]

La ciudad desarrolló un plan de acción climática que abarca la reducción de carbono en los edificios, el transporte y el uso de energía. El primer plan de este tipo se puso en marcha en 2007, y se publicaron actualizaciones en 2011, 2014 y 2019. [ 125] Este plan incluye la Ordenanza de divulgación e información sobre el consumo de energía en los edificios, que exige que los edificios más grandes de la ciudad divulguen sus estadísticas anuales de consumo de energía y agua y participen en una evaluación energética cada cinco años. [126] Una iniciativa independiente, Resilient Boston Harbor, establece recomendaciones específicas para cada barrio en materia de resiliencia costera . [127] En 2013, el alcalde Thomas Menino presentó el Incentivo para renovar toda la construcción de Boston, que reduce el coste de vida en los edificios que se consideran energéticamente eficientes. [128]

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , Boston tiene un clima continental húmedo de veranos cálidos (Köppen Dfa ) bajo la isoterma de 0 °C (32,0 °F) o un clima subtropical húmedo (Köppen Cfa ) bajo la isoterma de −3 °C (26,6 °F). [129] Los veranos son cálidos a calurosos y húmedos, mientras que los inviernos son fríos y tormentosos, con períodos ocasionales de fuertes nevadas. La primavera y el otoño suelen ser frescos y templados, con condiciones variables que dependen de la dirección del viento y la posición de la corriente en chorro . Los patrones de viento predominantes que soplan en alta mar minimizan la influencia del océano Atlántico. Sin embargo, en invierno, las áreas cercanas a la costa inmediata a menudo ven más lluvia que nieve, ya que a veces el aire cálido se extrae del Atlántico. [130] La ciudad se encuentra en el límite entre las zonas de rusticidad de plantas del USDA 6b (lejos de la costa) y 7a (cerca de la costa). [131]

El mes más cálido es julio, con una temperatura media de 23,4 °C (74,1 °F). El mes más frío es enero, con una temperatura media de -1,2 °C (29,9 °F). Los períodos con temperaturas superiores a 32 °C (90 °F) en verano y por debajo del punto de congelación en invierno no son raros, pero tienden a ser bastante cortos, con unos 13 y 25 días al año de cada uno, respectivamente. [132]

Las lecturas por debajo de 0 °F (−18 °C) suelen ocurrir cada 3 a 5 años. [133] La lectura por debajo de 0 °F (−18 °C) más reciente ocurrió el 4 de febrero de 2023, cuando la temperatura bajó a −10 °F (−23 °C); esta fue la lectura de temperatura más baja en la ciudad desde 1957. [132] Además, pueden pasar varias décadas entre lecturas de 100 °F (38 °C); La última lectura de este tipo se produjo el 24 de julio de 2022. [132] La ventana promedio de temperaturas bajo cero de la ciudad es del 9 de noviembre al 5 de abril. [132] [a] Los registros oficiales de temperatura han variado desde -18 °F (-28 °C) el 9 de febrero de 1934 hasta 104 °F (40 °C) el 4 de julio de 1911. El récord de temperatura máxima diaria fría es de 2 °F (-17 °C) el 30 de diciembre de 1917, mientras que el récord de temperatura mínima diaria cálida es de 83 °F (28 °C) tanto el 2 de agosto de 1975 como el 21 de julio de 2019. [134] [132]

Boston tiene un promedio de 1110 mm (43,6 pulgadas) de precipitación al año, con 125 cm (49,2 pulgadas) de nieve por temporada. [132] La mayoría de las nevadas ocurren desde mediados de noviembre hasta principios de abril, y la nieve es rara en mayo y octubre. [135] [136] También hay una alta variabilidad interanual en las nevadas; por ejemplo, el invierno de 2011-12 vio solo 23,6 cm (9,3 pulgadas) de nieve acumulada, pero el invierno anterior, la cifra correspondiente fue de 2,06 m (81,0 pulgadas). [132] [b] La ubicación costera de la ciudad en el Atlántico Norte hace que la ciudad sea muy propensa a los nordestes , que pueden producir grandes cantidades de nieve y lluvia. [130]

La niebla es bastante común, particularmente en primavera y principios de verano. Debido a su ubicación costera, la ciudad a menudo recibe brisas marinas , especialmente a fines de la primavera, cuando las temperaturas del agua aún son bastante frías y las temperaturas en la costa pueden ser más de 20 °F (11 °C) más frías que a unas pocas millas tierra adentro, a veces cayendo en esa cantidad cerca del mediodía. [137] [138] Las tormentas eléctricas suelen ocurrir de mayo a septiembre; ocasionalmente, pueden volverse severas, con granizo grande , vientos dañinos y fuertes lluvias. [130] Aunque el centro de Boston nunca ha sido golpeado por un tornado violento , la ciudad en sí ha experimentado muchas advertencias de tornado . Las tormentas dañinas son más comunes en las áreas al norte, oeste y noroeste de la ciudad. [139]


Ver o editar datos gráficos sin procesar.

Demografía

Diagrama de círculos llenos que muestra estimaciones de los orígenes étnicos de las personas en Boston en 2021

En 2020, se estimó que Boston tenía 691.531 residentes que vivían en 266.724 hogares [4] , un aumento de población del 12% con respecto a 2010. La ciudad es la tercera ciudad grande más densamente poblada de los EE. UU. con más de medio millón de residentes y la capital estatal más densamente poblada. Alrededor de 1,2 millones de personas pueden estar dentro de los límites de Boston durante el horario laboral y hasta 2 millones durante eventos especiales. Esta fluctuación de personas se debe a cientos de miles de residentes suburbanos que viajan a la ciudad para trabajar, estudiar, recibir atención médica y eventos especiales. [161]

En la ciudad, el 21,9% de la población tenía 19 años o menos, el 14,3% tenía entre 20 y 24 años, el 33,2% entre 25 y 44 años, el 20,4% entre 45 y 64 años y el 10,1% tenía 65 años o más. La edad media era de 30,8 años. Por cada 100 mujeres, había 92,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,9 hombres. [162] Había 252.699 hogares, de los cuales el 20,4% tenía hijos menores de 18 años viviendo en ellos, el 25,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 16,3% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 54,0% no eran familias. El 37,1% de los hogares estaban formados por una sola persona y el 9,0% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,26 y el tamaño promedio de la familia era de 3,08. [162]

El ingreso familiar promedio en Boston era de $51,739, mientras que el ingreso familiar promedio era de $61,035. Los trabajadores masculinos a tiempo completo durante todo el año tenían un ingreso promedio de $52,544 frente a los $46,540 de las trabajadoras a tiempo completo durante todo el año. El ingreso per cápita de la ciudad era de $33,158. El 21.4% de la población y el 16.0% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. Del total de la población, el 28.8% de los menores de 18 años y el 20.4% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza. [163] Boston tiene una brecha de riqueza racial significativa , ya que los bostonianos blancos tienen un patrimonio neto promedio de $247,500 en comparación con un patrimonio neto promedio de $8 para los residentes negros no inmigrantes y $0 para los residentes inmigrantes dominicanos. [164]

Desde la década de 1950 hasta finales del siglo XX, la proporción de blancos no hispanos en la ciudad disminuyó. En 2000, los blancos no hispanos constituían el 49,5% de la población de la ciudad, lo que convirtió a la ciudad en una minoría mayoritaria por primera vez. Sin embargo, en el siglo XXI, la ciudad ha experimentado una gentrificación significativa , durante la cual los blancos adinerados se han mudado a áreas que antes no eran blancas. En 2006, la Oficina del Censo de los EE. UU. estimó que los blancos no hispanos volvieron a formar una ligera mayoría, pero a partir de 2010 , en parte debido al colapso de la vivienda, así como a los mayores esfuerzos para hacer que las viviendas más asequibles estén más disponibles, la población no blanca se ha recuperado. Esto también puede tener que ver con el aumento de las poblaciones latinoamericanas y asiáticas y una mayor claridad en torno a las estadísticas del censo de EE. UU., que indican una población blanca no hispana del 47% (algunos informes dan cifras ligeramente inferiores). [165] [166] [167]

Etnicidad

Marineros de la Marina de Estados Unidos marchan en el desfile anual del Día de San Patricio en Boston . Los estadounidenses de origen irlandés constituyen el grupo étnico más numeroso de Boston.
Familia armenia americana en Boston, 1908
Chinatown, con su puerta Paifang , alberga varios restaurantes chinos y vietnamitas .

Los afroamericanos representan el 22% de la población de la ciudad. Las personas de ascendencia irlandesa forman el segundo grupo étnico más grande de la ciudad, representando el 15,8% de la población, seguidos por los italianos , que representan el 8,3% de la población. Las personas de ascendencia antillana y caribeña son otro grupo considerable, en conjunto representan más del 15%. [168]

En el área metropolitana de Boston, estos números crecieron significativamente, con 150.000 dominicanos según estimaciones de 2018, 134.000 puertorriqueños, 57.500 salvadoreños, 39.000 guatemaltecos, 36.000 mexicanos y más de 35.000 colombianos. [169] East Boston tiene una población hispana/latina diversa de salvadoreños, colombianos, guatemaltecos, mexicanos, dominicanos y puertorriqueños. Las poblaciones hispanas en los vecindarios del suroeste de Boston están compuestas principalmente por dominicanos y puertorriqueños, que generalmente comparten vecindarios en esta sección con afroamericanos y negros con orígenes del Caribe y África, especialmente caboverdianos y haitianos. Barrios como Jamaica Plain y Roslindale han experimentado un número creciente de dominicanos estadounidenses . [170]

Hay una gran comunidad armenia histórica en Boston, [171] y la ciudad alberga el Parque de la Herencia Armenia . [172] Además, más de 27.000 estadounidenses de origen chino establecieron su hogar en la ciudad de Boston en 2013. [173] En general, según las Estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2012-2016, los grupos de ascendencia más grandes en Boston son: [174] [175]

Ingreso

Los datos proceden de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2008 a 2012. [176] [177] [178]

Religión

La antigua iglesia del sur en Copley Square al atardecer. Esta congregación de la Iglesia Unida de Cristo se organizó por primera vez en 1669.

Según un estudio de 2014 del Pew Research Center , el 57% de la población de la ciudad se identificó como cristiana , el 25% asistía a una variedad de iglesias protestantes y el 29% profesaba creencias católicas romanas ; el 33% afirma no tener afiliación religiosa , mientras que el 10% restante está compuesto por seguidores del judaísmo , el budismo , el islam , el hinduismo y otras religiones. [179] [180]

En 2010 , la Iglesia católica tenía el mayor número de seguidores como denominación única en el área metropolitana de Boston , con más de dos millones de miembros y 339 iglesias, seguida por la Iglesia Episcopal con 58.000 seguidores en 160 iglesias. La Iglesia Unida de Cristo tenía 55.000 miembros y 213 iglesias. [181]

En 2015, el área metropolitana de Boston contenía una población judía de aproximadamente 248 000 personas . [182] Más de la mitad de los hogares judíos en el área metropolitana de Boston residen en la ciudad misma, Brookline , Newton , Cambridge , Somerville o pueblos adyacentes. [182] Una pequeña minoría practica el confucianismo , y algunos practican el confucianismo de Boston , una evolución estadounidense del confucianismo adaptada para los intelectuales de Boston. [183]

Economía

Boston, una ciudad global , se encuentra entre las 30 ciudades económicamente más poderosas del mundo. [186] Con una economía de 363 mil millones de dólares, el área metropolitana de Boston tiene la sexta economía más grande del país y la duodécima más grande del mundo . [187]

Las universidades de Boston ejercen un impacto significativo en la economía regional. Boston atrae a más de 350.000 estudiantes universitarios de todo el mundo, que aportan más de 4.800 millones de dólares anuales a la economía de la ciudad. [188] [189] Las escuelas de la zona son importantes empleadores y atraen industrias a la ciudad y la región circundante. La ciudad alberga varias empresas de tecnología y es un centro de biotecnología , y el Instituto Milken clasifica a Boston como el principal grupo de ciencias de la vida del país. [190] Boston recibe la mayor cantidad absoluta de financiación anual de los Institutos Nacionales de Salud de todas las ciudades de los Estados Unidos. [191]

La ciudad se considera altamente innovadora por diversas razones, incluida la presencia de la academia , el acceso al capital de riesgo y la presencia de muchas empresas de alta tecnología . [24] [192] El corredor de la Ruta 128 y el Gran Boston siguen siendo un centro importante para la inversión de capital de riesgo, [193] y la alta tecnología sigue siendo un sector importante. [194]

El turismo también constituye una gran parte de la economía de Boston, con 21,2 millones de visitantes nacionales e internacionales que gastaron $8.3 mil millones en 2011. [195] Excluyendo a los visitantes de Canadá y México, más de 1,4 millones de turistas internacionales visitaron Boston en 2014, con los de China y el Reino Unido a la cabeza de la lista. [196] El estatus de Boston como capital del estado, así como sede regional de agencias federales, ha hecho que la ley y el gobierno sean otro componente importante de la economía de la ciudad. [197] La ​​ciudad es un importante puerto marítimo a lo largo de la costa este de los Estados Unidos y el puerto industrial y pesquero en funcionamiento continuo más antiguo del hemisferio occidental . [198]

En el Índice de Centros Financieros Globales de 2018 , Boston fue clasificado como el decimotercer centro de servicios financieros más competitivo del mundo y el segundo más competitivo en los Estados Unidos. [199] Fidelity Investments, con sede en Boston, ayudó a popularizar el fondo mutuo en la década de 1980 y ha convertido a Boston en uno de los principales centros financieros de los Estados Unidos. [200] La ciudad alberga la sede del Banco Santander , y Boston es un centro para empresas de capital de riesgo . State Street Corporation , que se especializa en servicios de gestión y custodia de activos, tiene su sede en la ciudad. Boston es un centro de impresión y publicación [201]Houghton Mifflin Harcourt tiene su sede dentro de la ciudad, junto con Bedford-St. Martin's Press y Beacon Press . Las unidades editoriales de Pearson PLC también emplean a varios cientos de personas en Boston. La ciudad alberga dos centros de convenciones : el Centro de Convenciones Hynes en Back Bay y el Centro de Convenciones y Exposiciones de Boston en la costa de South Boston . [202] La General Electric Corporation anunció en enero de 2016 su decisión de trasladar la sede mundial de la empresa al Seaport District en Boston, desde Fairfield , Connecticut, citando factores como la preeminencia de Boston en el ámbito de la educación superior . [103] Boston alberga la sede de varias empresas importantes de atletismo y calzado, entre ellas Converse , New Balance y Reebok . Las sedes o las oficinas regionales de Rockport , Puma y Wolverine World Wide, Inc. [203] están justo fuera de la ciudad. [204]

Educación

Educación primaria y secundaria

Boston Latin School se fundó en 1635 y es la escuela secundaria pública más antigua de los EE. UU.

Las escuelas públicas de Boston inscriben a 57.000 estudiantes que asisten a 145 escuelas, incluidas Boston Latin Academy , John D. O'Bryant School of Math & Science y la reconocida Boston Latin School . La Boston Latin School se estableció en 1635 y es la escuela secundaria pública más antigua de los EE. UU. Boston también opera la segunda escuela secundaria pública más antigua de los Estados Unidos y su escuela primaria pública más antigua. [19] Los estudiantes del sistema son 40% hispanos o latinos, 35% negros o afroamericanos, 13% blancos y 9% asiáticos. [205] También hay escuelas privadas, parroquiales y autónomas , y aproximadamente 3.300 estudiantes minoritarios asisten a escuelas suburbanas participantes a través del Consejo Metropolitano de Oportunidades Educativas . [206] En septiembre de 2019, la ciudad inauguró formalmente Boston Saves, un programa que proporciona a cada niño inscrito en el sistema de jardín de infantes de la ciudad una cuenta de ahorros que contiene $ 50 para usar en la universidad o la capacitación profesional. [207]

Educación superior

Mapa de las universidades del área de Boston
Harvard Business School , una de las mejores escuelas de negocios del país [208]

Varias de las universidades más reconocidas y mejor clasificadas del mundo están cerca de Boston. [209] Tres universidades con una importante presencia en la ciudad, Harvard , MIT y Tufts , están a las afueras de Boston en las ciudades de Cambridge y Somerville , conocidas como el Triángulo de la Capacidad Intelectual . [210] Harvard es el instituto de educación superior más antiguo del país y está centrado al otro lado del río Charles en Cambridge, aunque la mayoría de sus propiedades de tierra y una cantidad sustancial de sus actividades educativas están en Boston. Su escuela de negocios e instalaciones deportivas están en el vecindario Allston de Boston, y sus escuelas de medicina , odontología y salud pública están ubicadas en el área de Longwood . [211] El Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) se originó en Boston y durante mucho tiempo fue conocido como " Boston Tech "; se mudó al otro lado del río a Cambridge en 1916. [212] El campus principal de la Universidad Tufts está al norte de la ciudad en Somerville y Medford , aunque ubica sus escuelas de medicina y odontología en el Chinatown de Boston en el Tufts Medical Center . [213]

Greater Boston tiene más de 50 colegios y universidades, con 250.000 estudiantes matriculados solo en Boston y Cambridge. [214] Las universidades privadas más grandes de la ciudad incluyen la Universidad de Boston (también el cuarto empleador más grande de la ciudad), [215] con su campus principal a lo largo de Commonwealth Avenue y un campus médico en South End , la Universidad Northeastern en el área de Fenway , [216] la Universidad de Suffolk cerca de Beacon Hill , que incluye la facultad de derecho y la escuela de negocios , [217] y el Boston College , que se extiende a lo largo de la frontera entre Boston (Brighton) y Newton. [218] La única universidad pública de Boston es la Universidad de Massachusetts Boston en Columbia Point en Dorchester . Roxbury Community College y Bunker Hill Community College son los dos colegios comunitarios públicos de la ciudad. En total, los colegios y universidades de Boston emplean a más de 42.600 personas, lo que representa casi el siete por ciento de la fuerza laboral de la ciudad. [219]

Cinco miembros de la Asociación de Universidades Estadounidenses se encuentran en el Gran Boston (más que cualquier otra área metropolitana): la Universidad de Harvard, el Instituto Tecnológico de Massachusetts, la Universidad de Tufts, la Universidad de Boston y la Universidad de Brandeis . [220] Además, el Gran Boston contiene siete universidades de mayor actividad de investigación (R1) según la Clasificación Carnegie . Esto incluye, además de las cinco mencionadas anteriormente, Boston College y Northeastern University. Esta es, por un amplio margen, la mayor concentración de tales instituciones en una sola área metropolitana. Los hospitales, universidades e instituciones de investigación en el Gran Boston recibieron más de $1.77 mil millones en subvenciones de los Institutos Nacionales de Salud en 2013, más dinero que cualquier otra área metropolitana estadounidense. [221] Esta alta densidad de institutos de investigación también contribuye a la alta densidad de investigadores en el inicio de su carrera en Boston, que, debido a los altos costos de la vivienda en la región, han demostrado enfrentar estrés habitacional. [222] [223]

Las universidades privadas más pequeñas incluyen Babson College , Bentley University , Boston Architectural College , Emmanuel College , Fisher College , MGH Institute of Health Professions , Massachusetts College of Pharmacy and Health Sciences , Simmons University , Wellesley College , Wheelock College , Wentworth Institute of Technology , New England School of Law (originalmente establecida como la primera escuela de derecho exclusivamente femenina de Estados Unidos), [224] y Emerson College . [225] La región también alberga varios conservatorios y escuelas de arte, incluido el New England Conservatory (el conservatorio independiente más antiguo de los Estados Unidos), [226] el Boston Conservatory y Berklee College of Music , que ha hecho de Boston una ciudad importante para la música jazz. [227] También existen muchas escuelas de oficios en la ciudad, como el Boston Career Institute, la North Bennet Street School , el Greater Boston Joint Apprentice Training Center y muchas otras. [228]

Gobierno

El Ayuntamiento de Boston es un hito de estilo brutalista en la ciudad.

Boston tiene un sólido sistema de gobierno de alcalde-concejo en el que el alcalde (elegido cada cuatro años) tiene un amplio poder ejecutivo. Michelle Wu se convirtió en alcaldesa en noviembre de 2021, sucediendo a Kim Janey , quien se convirtió en alcaldesa interina en marzo de 2021 luego de la confirmación de Marty Walsh para el puesto de Secretario de Trabajo en la Administración Biden/Harris . El mandato de veinte años del predecesor de Walsh, Thomas Menino , fue el más largo en la historia de la ciudad. [229] El Concejo Municipal de Boston se elige cada dos años; hay nueve escaños de distrito y cuatro escaños "en general" en toda la ciudad. [230] El Comité Escolar, que supervisa las Escuelas Públicas de Boston , es designado por el alcalde. [231] La ciudad utiliza un algoritmo llamado CityScore para medir la eficacia de varios servicios de la ciudad. Esta puntuación está disponible en un panel público en línea y permite a los administradores de la ciudad en policía, bomberos, escuelas, servicios de gestión de emergencias y 3-1-1 tomar medidas y hacer ajustes en áreas de preocupación. [232]

Cámara de Representantes de Massachusetts en la Cámara del Estado de Massachusetts

Además del gobierno de la ciudad, numerosas comisiones y autoridades estatales, entre ellas el Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts , la Comisión de Salud Pública de Boston , la Autoridad de Recursos Hídricos de Massachusetts (MWRA) y la Autoridad Portuaria de Massachusetts (Massport) , desempeñan un papel en la vida de los bostonianos. Como capital de Massachusetts, Boston desempeña un papel importante en la política estatal . [f]

El Banco de la Reserva Federal de Boston en 600 Atlantic Avenue

La ciudad tiene varias instalaciones federales, incluyendo el edificio de oficinas federales John F. Kennedy , el edificio federal Thomas P. O'Neill Jr. , la oficina de correos y el juzgado John W. McCormack y el Banco de la Reserva Federal de Boston . [235] El Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Primer Circuito y el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Massachusetts están alojados en el Palacio de Justicia de los Estados Unidos John Joseph Moakley . [236] [237]

A nivel federal, Boston está dividida entre dos distritos electorales. Tres cuartas partes de la ciudad se encuentran en el séptimo distrito y están representadas por Ayanna Pressley, mientras que la cuarta parte restante del sur se encuentra en el octavo distrito y está representada por Stephen Lynch , [238] ambos demócratas; un republicano no ha representado a una parte significativa de Boston en más de un siglo. El miembro de mayor antigüedad del estado en el Senado de los Estados Unidos es la demócrata Elizabeth Warren , elegida por primera vez en 2012. [239] El miembro junior del estado en el Senado de los Estados Unidos es el demócrata Ed Markey , quien fue elegido en 2013 para suceder a John Kerry después del nombramiento y confirmación de Kerry como Secretario de Estado de los Estados Unidos . [240]

Seguridad pública

Coche de policía de Boston de color blanco con rayas azules y grises en el medio
Un vehículo policial de Boston en Beacon Street

Boston incluyó $414 millones en gastos para el Departamento de Policía de Boston en el presupuesto fiscal de 2021. Esta es la segunda asignación de fondos más grande de la ciudad después de la asignación a las Escuelas Públicas de Boston. [241]

Al igual que muchas ciudades importantes de Estados Unidos, Boston ha experimentado una gran reducción de los delitos violentos desde principios de los años 1990. La baja tasa de criminalidad de Boston desde los años 1990 se ha atribuido a la colaboración del Departamento de Policía de Boston con grupos del barrio y parroquias de la iglesia para evitar que los jóvenes se unan a las pandillas, así como a la participación de las oficinas del Fiscal de los Estados Unidos y del Fiscal de Distrito . Esto contribuyó en parte a lo que se ha promocionado como el "milagro de Boston". Los asesinatos en la ciudad se redujeron de 152 en 1990 (para una tasa de asesinatos de 26,5 por cada 100.000 personas) a sólo 31 (ninguno de ellos un menor de edad) en 1999 (para una tasa de asesinatos de 5,26 por cada 100.000). [242]

En 2008, se denunciaron 62 homicidios. [243] Hasta el 30 de diciembre de 2016, los delitos graves habían disminuido un siete por ciento y hubo 46 homicidios en comparación con 40 en 2015. [244]

Cultura

La Old State House , un museo en el Freedom Trail cerca del lugar de la Masacre de Boston
En el siglo XIX, la librería Old Corner Bookstore se convirtió en un lugar de reunión para escritores como Emerson , Thoreau y Margaret Fuller . James Russell Lowell imprimió las primeras ediciones de The Atlantic Monthly en la librería.
Symphony Hall en 301 Massachusetts Avenue, sede de la Orquesta Sinfónica de Boston
Museo de Bellas Artes en 465 Huntington Avenue

Boston comparte muchas raíces culturales con la Gran Nueva Inglaterra , incluido un dialecto del acento no rótico del este de Nueva Inglaterra conocido como el acento de Boston [245] y una cocina regional con un gran énfasis en los mariscos, la sal y los productos lácteos. [246] Boston también tiene su propia colección de neologismos conocidos como jerga de Boston y humor sardónico . [247]

A principios del siglo XIX, William Tudor escribió que Boston era "quizás la democracia más perfecta y, sin duda, la mejor regulada que jamás haya existido. Hay algo tan imposible en la fama inmortal de Atenas, que el nombre mismo hace que todo lo moderno se acobarde ante la comparación; pero desde los días de esa gloriosa ciudad no conozco ninguna que se haya acercado tanto en algunos aspectos, por distante que pueda estar todavía de ese ilustre modelo". [248] Por esto, Boston ha sido llamada la " Atenas de América" ​​(también un apodo de Filadelfia ) [249] por su cultura literaria , ganándose la reputación de ser "la capital intelectual de los Estados Unidos". [250]

En el siglo XIX, Ralph Waldo Emerson , Henry David Thoreau , Nathaniel Hawthorne , Margaret Fuller , James Russell Lowell y Henry Wadsworth Longfellow escribieron en Boston. Algunos consideran que la Old Corner Bookstore es la «cuna de la literatura estadounidense», el lugar donde se conocieron estos escritores y donde se publicó por primera vez The Atlantic Monthly . [251] En 1852, se fundó la Biblioteca Pública de Boston como la primera biblioteca gratuita de los Estados Unidos. [250] La cultura literaria de Boston continúa hoy en día gracias a las numerosas universidades de la ciudad y al Festival del Libro de Boston . [252] [253]

La música goza de un alto grado de apoyo cívico en Boston. La Orquesta Sinfónica de Boston es una de las « Cinco Grandes », un grupo de las mayores orquestas estadounidenses, y la revista de música clásica Gramophone la calificó como una de las «mejores orquestas del mundo». [254] El Symphony Hall (al oeste de Back Bay) es el hogar de la Orquesta Sinfónica de Boston y de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Boston , que es la orquesta juvenil más grande del país, [255] y de la Orquesta Pops de Boston . El periódico británico The Guardian calificó al Boston Symphony Hall como «uno de los principales lugares para la música clásica en el mundo», añadiendo que «el Symphony Hall de Boston fue donde la ciencia se convirtió en una parte esencial del diseño de las salas de conciertos». [256] Otros conciertos se celebran en el Jordan Hall del Conservatorio de Nueva Inglaterra . El Ballet de Boston actúa en la Ópera de Boston . Otras organizaciones de artes escénicas en la ciudad incluyen la Boston Lyric Opera Company , Opera Boston , Boston Baroque (la primera orquesta barroca permanente en los EE. UU.), [257] y la Handel and Haydn Society (una de las compañías corales más antiguas de los Estados Unidos). [258] La ciudad es un centro de música clásica contemporánea con una serie de grupos de interpretación, varios de los cuales están asociados con los conservatorios y universidades de la ciudad. Estos incluyen el Boston Modern Orchestra Project y Boston Musica Viva . [257] Varios teatros se encuentran en o cerca del Theater District al sur de Boston Common, incluido el Cutler Majestic Theatre , el Citi Performing Arts Center , el Colonial Theater y el Orpheum Theatre . [259]

Hay varios eventos anuales importantes, como la Primera Noche , que se celebra en la víspera de Año Nuevo, el Festival de Música Antigua de Boston , el Festival de las Artes de Boston anual en el Christopher Columbus Waterfront Park, el desfile y festival anual del orgullo gay de Boston que se celebra en junio y las fiestas de verano italianas en el North End en honor a los santos católicos. [260] La ciudad es el sitio de varios eventos durante el período del 4 de julio . Incluyen las festividades de Harborfest de una semana de duración [261] y un concierto de Boston Pops acompañado de fuegos artificiales en las orillas del río Charles . [262]

Varios sitios históricos relacionados con el período de la Revolución estadounidense se conservan como parte del Parque Histórico Nacional de Boston debido al papel destacado de la ciudad. Muchos se encuentran a lo largo del Freedom Trail , [263] que está marcado por una línea roja de ladrillos incrustados en el suelo. [264]

La ciudad también alberga varios museos y galerías de arte, incluido el Museo de Bellas Artes y el Museo Isabella Stewart Gardner . [265] El Instituto de Arte Contemporáneo está ubicado en un edificio contemporáneo diseñado por Diller Scofidio + Renfro en el Distrito Seaport . [266] El Distrito de Arte y Diseño de South End ( SoWa ) de Boston y Newbury St. son destinos de galerías de arte. [267] [268] Columbia Point es la ubicación de la Universidad de Massachusetts Boston , el Instituto Edward M. Kennedy para el Senado de los Estados Unidos , la Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy y los Archivos de Massachusetts y el Museo de la Commonwealth . El Boston Athenæum (una de las bibliotecas independientes más antiguas de los Estados Unidos), [269] el Museo de los Niños de Boston , el Bull & Finch Pub (cuyo edificio es conocido por el programa de televisión Cheers ), [270] el Museo de Ciencias y el Acuario de Nueva Inglaterra se encuentran dentro de la ciudad. [271]

Boston ha sido un centro religioso destacado desde sus inicios. La Arquidiócesis Católica Romana de Boston atiende a casi 300 parroquias y tiene su sede en la Catedral de la Santa Cruz (1875) en el South End, mientras que la Diócesis Episcopal de Massachusetts atiende a poco menos de 200 congregaciones, con la Iglesia Catedral de San Pablo (1819) como sede episcopal. El Unitarian Universalism tiene su sede en el barrio de Fort Point. Los Científicos Cristianos tienen su sede en Back Bay en la Iglesia Madre (1894). La iglesia más antigua de Boston es la Primera Iglesia de Boston , fundada en 1630. [272] La Capilla del Rey fue la primera iglesia anglicana de la ciudad, fundada en 1686 y convertida al unitarismo en 1785. Otras iglesias incluyen la Old South Church (1669), la Christ Church (mejor conocida como Old North Church , 1723), el edificio de la iglesia más antiguo de la ciudad, Trinity Church (1733), Park Street Church (1809), y la Basílica y Santuario de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro en Mission Hill (1878). [273]

Deportes

Fenway Park , el estadio de los Boston Red Sox . Inaugurado en 1912, Fenway Park es el estadio de béisbol profesional más antiguo que todavía está en uso.

Boston tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas profesionales masculinas de América del Norte, además de la Major League Soccer . A partir de 2024 , la ciudad ha ganado 40 campeonatos en estas ligas. Durante un período de 23 años desde 2001 hasta 2024, los equipos deportivos profesionales de la ciudad han ganado trece campeonatos: Patriots (2001, 2003, 2004, 2014, 2016 y 2018), Red Sox (2004, 2007, 2013 y 2018), Celtics (2008, 2024) y Bruins (2011). [274]

Los Boston Red Sox , miembro fundador de la Liga Americana de Béisbol de Grandes Ligas en 1901, juegan sus partidos como local en el Fenway Park , cerca de Kenmore Square , en la sección Fenway de la ciudad . Construido en 1912, es el estadio o arena deportiva más antiguo en uso activo en los Estados Unidos entre las cuatro principales ligas deportivas estadounidenses profesionales, la Major League Baseball , la National Football League , la National Basketball Association y la National Hockey League . [275] Boston fue el sitio del primer juego de la primera Serie Mundial moderna , en 1903. La serie se jugó entre el campeón de la Liga Americana, los Boston Americans , y el campeón de la Liga Nacional, los Pittsburgh Pirates . [276] [277] Los informes persistentes de que el equipo era conocido en 1903 como los "Boston Pilgrims" parecen ser infundados. [278] El primer equipo de béisbol profesional de Boston fueron los Red Stockings, uno de los miembros fundadores de la Asociación Nacional en 1871 y de la Liga Nacional en 1876. El equipo jugó con ese nombre hasta 1883, con el nombre de Beaneaters hasta 1911 y con el nombre de Braves desde 1912 hasta que se mudaron a Milwaukee después de la temporada de 1952. Desde 1966 han jugado en Atlanta como los Atlanta Braves . [279]

Partido de baloncesto profesional entre los Celtics y los Timberwolves en un estadio lleno de gente
Los Boston Celtics de la Asociación Nacional de Baloncesto juegan en el TD Garden

El TD Garden , anteriormente llamado FleetCenter y construido para reemplazar al ya demolido Boston Garden , está sobre North Station y es el hogar de dos equipos de las grandes ligas: los Boston Bruins de la Liga Nacional de Hockey y los Boston Celtics de la Asociación Nacional de Baloncesto . Los Bruins fueron el primer miembro estadounidense de la Liga Nacional de Hockey y una franquicia de los Original Six . [280] Los Boston Celtics fueron miembros fundadores de la Asociación de Baloncesto de Estados Unidos , una de las dos ligas que se fusionaron para formar la NBA. [281] Los Celtics han ganado dieciocho campeonatos , la mayor cantidad de cualquier equipo de la NBA. [282]

Si bien han jugado en el suburbio de Foxborough desde 1971, los New England Patriots de la Liga Nacional de Fútbol Americano se fundaron en 1960 como Boston Patriots, cambiando su nombre después de mudarse. El equipo ganó el Super Bowl después de las temporadas 2001, 2003, 2004, 2014, 2016 y 2018. [283] Comparten el Gillette Stadium con el New England Revolution de la Major League Soccer . [284]

Estadio de Harvard , el primer estadio deportivo universitario construido en EE. UU.

Las numerosas universidades de la zona participan activamente en el atletismo universitario. Cuatro miembros de la División I de la NCAA juegan en la zona: Boston College , Boston University , Harvard University y Northeastern University . De los cuatro, solo Boston College participa en el fútbol universitario al más alto nivel, la Football Bowl Subdivision . Harvard participa en el segundo nivel más alto, la Football Championship Subdivision . Estas cuatro universidades participan en el Beanpot , un torneo anual de hockey sobre hielo masculino y femenino . El Beanpot masculino se celebra en el TD Garden, [285] mientras que el Beanpot femenino se lleva a cabo en el estadio local de cada escuela miembro de forma rotativa. [286]

Boston también tiene equipos de deportes electrónicos , como Boston Uprising de la Overwatch League (OWL) . Establecido en 2017, [287] fue el primer equipo en completar una etapa perfecta sin derrotas. [288] Boston Breach es otro equipo de deportes electrónicos de la Call of Duty League (CDL). [289]

Uno de los eventos deportivos más conocidos de la ciudad es el Maratón de Boston , la carrera de 42,2 km que es la maratón anual más antigua del mundo , [290] que se corre el Día de los Patriotas en abril. Los Red Sox tradicionalmente juegan un partido en casa que comienza alrededor de las 11 a. m. del mismo día, y la hora de inicio temprana permite a los fanáticos ver a los corredores terminar la carrera cerca después de la conclusión del juego. [291] Otro evento anual importante es la Regata Head of the Charles , que se lleva a cabo en octubre. [292]

Parques y recreación

Vista aérea de Boston Common en el centro de Boston

Boston Common , cerca del distrito financiero y Beacon Hill, es el parque público más antiguo de los Estados Unidos. [293] Junto con el adyacente Boston Public Garden , es parte del Emerald Necklace , una cadena de parques diseñados por Frederick Law Olmsted para atravesar la ciudad. El Emerald Necklace incluye Back Bay Fens , Arnold Arboretum , Jamaica Pond , el cuerpo de agua dulce más grande de Boston, y Franklin Park , el parque más grande de la ciudad y hogar del Franklin Park Zoo . [294] Otro parque importante es Esplanade , a lo largo de las orillas del río Charles. The Hatch Shell , una sala de conciertos al aire libre, está adyacente a Charles River Esplanade. Otros parques están dispersos por toda la ciudad, con parques y playas importantes cerca de Castle Island y el extremo sur, en Charlestown y a lo largo de las costas de Dorchester, South Boston y East Boston. [295]

El sistema de parques de Boston tiene una buena reputación a nivel nacional. En su clasificación ParkScore de 2013, The Trust for Public Land informó que Boston estaba empatada con Sacramento y San Francisco por tener el tercer mejor sistema de parques entre las 50 ciudades más pobladas de Estados Unidos. ParkScore clasifica los sistemas de parques de la ciudad mediante una fórmula que analiza el tamaño medio de los parques de la ciudad, los acres de parques como porcentaje del área de la ciudad, el porcentaje de residentes a menos de media milla de un parque, el gasto en servicios de parques por residente y la cantidad de áreas de juegos por cada 10.000 residentes. [296]

Medios de comunicación

Periódicos

El Boston Globe es el diario más antiguo y más grande de la ciudad [297] y generalmente se lo reconoce como su periódico de referencia . [298] La ciudad también cuenta con otras publicaciones como el Boston Herald , la revista Boston , DigBoston y la edición de Boston de Metro . El Christian Science Monitor , con sede en Boston, anteriormente era un diario mundial, pero dejó de publicar ediciones impresas diarias en 2009, y pasó a publicaciones continuas en línea y en formato de revista semanal. [299] El Boston Globe también publica una publicación para adolescentes en las escuelas secundarias públicas de la ciudad, llamada Teens in Print o TiP , que está escrita por los adolescentes de la ciudad y se entrega trimestralmente durante el año escolar. [300] The Improper Bostonian , una revista de estilo de vida brillante, se publicó desde 1991 hasta abril de 2019.

La creciente población latina de la ciudad ha dado lugar a una serie de periódicos locales y regionales en español , entre ellos El Planeta (propiedad del antiguo editor del Boston Phoenix ), El Mundo y La Semana . Siglo21 , con sus oficinas principales en la cercana ciudad de Lawrence , también tiene una amplia distribución. [301]

Varias publicaciones LGBT atienden a la gran población LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y transexuales) de la ciudad, como The Rainbow Times , la única revista de noticias LGBT propiedad de una minoría y una lesbiana. Fundada en 2006, The Rainbow Times ahora tiene su sede en Boston, pero atiende a toda Nueva Inglaterra. [302]

Radio y televisión

Boston es el mercado de radiodifusión más grande de Nueva Inglaterra, y el mercado de radio es el noveno más grande de los Estados Unidos. [303] Varias estaciones de AM importantes incluyen la radio hablada WRKO , la estación de deportes /charla WEEI y la radio de noticias WBZ (AM) . WBZ es una estación de " canal claro " de 50.000 vatios cuyas transmisiones nocturnas se escuchan a cientos de millas de Boston. [304] Una variedad de formatos de radio FM comerciales sirven al área, al igual que las estaciones de NPR WBUR y WGBH . Las estaciones de radio de colegios y universidades incluyen WERS (Emerson), WHRB (Harvard), WUMB (UMass Boston), WMBR (MIT), WZBC (Boston College), WMFO (Tufts University) , WBRS (Brandeis University), WRBB (Northeastern University) y WMLN-FM (Curry College). [305]

La DMA de televisión de Boston , que también incluye Manchester , Nuevo Hampshire, es la octava más grande de los Estados Unidos. [306] La ciudad cuenta con estaciones que representan a todas las principales redes estadounidenses , incluidas WBZ-TV 4 y su estación hermana WSBK-TV 38 (la primera una CBS O&O , la segunda una estación independiente ), WCVB-TV 5 y su estación hermana WMUR-TV 9 (ambas ABC ), WHDH 7 y su estación hermana WLVI 56 (la primera una estación independiente, la segunda una afiliada de CW ), WBTS-CD 15 (una NBC O&O) y WFXT 25 ( Fox ). La ciudad también alberga la estación miembro de PBS WGBH-TV 2, un importante productor de programas de PBS, [307] que también opera WGBX 44. Las cadenas de televisión en español, incluidas UniMás ( WUTF-TV 27), Telemundo ( WNEU 60, una estación hermana de WBTS-CD) y Univisión ( WUNI 66), tienen presencia en la región, y WNEU es una estación de propiedad y operación de la red . La mayoría de las estaciones de televisión del área tienen sus transmisores en las cercanías de Needham y Newton a lo largo del corredor de la Ruta 128. [ 308] Siete estaciones de televisión de Boston son transmitidas por proveedores de televisión por satélite y televisión por cable en Canadá. [309]

Infraestructura

Cuidado de la salud

Facultad de Medicina de Harvard , una de las más prestigiosas del mundo.

Muchas de las instalaciones médicas de Boston están asociadas con universidades. El Área Médica y Académica de Longwood , adyacente al distrito de Fenway, alberga una gran cantidad de instalaciones médicas y de investigación, incluido el Centro Médico Beth Israel Deaconess , el Hospital Brigham and Women's , el Hospital Infantil de Boston , el Instituto Oncológico Dana-Farber y el Centro de Diabetes Joslin . [310] Las instalaciones médicas más importantes, incluido el Hospital General de Massachusetts , el Hospital de Ojos y Oídos de Massachusetts y el Hospital de Rehabilitación Spaulding , se encuentran en el área de Beacon Hill . Muchas de las instalaciones en Longwood y cerca del Hospital General de Massachusetts están afiliadas a la Facultad de Medicina de Harvard . [311]

El Centro Médico Tufts (anteriormente Centro Médico Tufts-New England), en la parte sur del barrio de Chinatown , está afiliado a la Facultad de Medicina de la Universidad Tufts . El Centro Médico Boston , en el barrio de South End , es el hospital de red de seguridad y centro de traumatología más grande de la región. Formado por la fusión del Boston City Hospital, el primer hospital municipal de los Estados Unidos, y el Boston University Hospital, el Centro Médico Boston ahora sirve como el principal centro de enseñanza de la Facultad de Medicina de la Universidad de Boston . [312] [313] El Centro Médico St. Elizabeth está en Brighton Center del barrio Brighton de la ciudad . El Hospital Bautista de Nueva Inglaterra está en Mission Hill. La ciudad tiene centros médicos de Asuntos de Veteranos en los barrios de Jamaica Plain y West Roxbury . [314]

Transporte

Un tren de tránsito rápido plateado y rojo que sale de una estación sobre el suelo.
Un tren de la línea roja de la MBTA que sale de Boston con destino a Cambridge . Más de 1,3 millones de bostonianos utilizan los autobuses y trenes de la ciudad a diario en 2013. [315]

El Aeropuerto Internacional Logan , en East Boston y operado por la Autoridad Portuaria de Massachusetts (Massport), es el principal aeropuerto de Boston. [316] Los aeropuertos de aviación general cercanos son el Aeropuerto Regional de Beverly y el Aeropuerto Municipal de Lawrence al norte, el Hanscom Field al oeste y el Aeropuerto Norwood Memorial al sur. [317] Massport también opera varias instalaciones importantes dentro del Puerto de Boston , incluida una terminal de cruceros e instalaciones para manejar carga a granel y contenedores en South Boston , y otras instalaciones en Charlestown y East Boston . [318]

Las calles del centro de Boston crecieron orgánicamente, por lo que no forman una cuadrícula planificada , [319] a diferencia de las de Back Bay , East Boston , South End y South Boston, que se desarrollaron más tarde . Boston es el término oriental de la I-90 , que en Massachusetts corre a lo largo de la Massachusetts Turnpike . La arteria central sigue a la I-93 como la arteria principal de norte a sur que transporta la mayor parte del tráfico en el centro de Boston. Otras carreteras importantes incluyen la US 1 , que transporta tráfico a la costa norte y áreas al sur de Boston, la US 3 , que conecta con los suburbios del noroeste, la Massachusetts Route 3 , que conecta con la costa sur y Cape Cod , y la Massachusetts Route 2 , que conecta con los suburbios occidentales. Alrededor de la ciudad se encuentra la Massachusetts Route 128 , una circunvalación parcial que ha sido absorbida en gran medida por otras rutas (principalmente la I-95 y la I-93). [320]

Con casi un tercio de los bostonianos que utilizan el transporte público para sus desplazamientos al trabajo, Boston tiene la cuarta tasa más alta de uso del transporte público en el país . [321] La ciudad de Boston tiene un porcentaje más alto que el promedio de hogares sin coche. En 2016, el 33,8 por ciento de los hogares de Boston carecían de coche, en comparación con el promedio nacional del 8,7 por ciento. La ciudad tenía un promedio de 0,94 coches por hogar en 2016, en comparación con un promedio nacional de 1,8. [322] La agencia de transporte público de Boston, la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts (MBTA), opera el sistema de tránsito rápido subterráneo más antiguo de América y es el cuarto sistema de tránsito rápido más transitado del país , [20] con 105 km (65,5 mi) de vías en cuatro líneas. [323] La MBTA también opera redes de autobuses y trenes de cercanías concurridas, así como lanzaderas acuáticas. [323]

South Station , el centro ferroviario más activo de Nueva Inglaterra , es una terminal de Amtrak y de numerosas líneas ferroviarias de MBTA .

El servicio ferroviario interurbano de Amtrak a Boston se realiza a través de cuatro estaciones: South Station , North Station , Back Bay y Route 128. South Station es un importante centro de transporte intermodal y es la terminal de las rutas Northeast Regional , Acela Express y Lake Shore Limited de Amtrak , además de varios servicios de MBTA. Back Bay también cuenta con el servicio de MBTA y esas tres rutas de Amtrak, mientras que la Route 128, en los suburbios del suroeste de Boston, solo cuenta con el servicio de Acela Express y Northeast Regional . [324] Mientras tanto, la ruta Downeaster de Amtrak a Brunswick , Maine, termina en North Station y es la única ruta de Amtrak que lo hace. [325]

Apodada "La ciudad caminante", Boston acoge a más peatones que otras ciudades comparablemente pobladas. Debido a factores como la necesidad, la compacidad de la ciudad y la gran población estudiantil, el 13 por ciento de la población se desplaza a pie, lo que la convierte en el porcentaje más alto de peatones del país entre las principales ciudades estadounidenses. [326] A partir de 2024 , Walk Score clasifica a Boston como la tercera ciudad más transitable de EE. UU., con un Walk Score de 83, un Transit Score de 72 y un Bike Score de 69. [327]

Bicicletas azules en Boston

Entre 1999 y 2006, la revista Bicycling nombró a Boston tres veces como una de las peores ciudades de los EE. UU. para andar en bicicleta; [328] a pesar de ello, tiene una de las tasas más altas de desplazamientos en bicicleta . [329] En 2008, como consecuencia de las mejoras realizadas en las condiciones de la bicicleta dentro de la ciudad, la misma revista puso a Boston en su lista "Cinco para el futuro" como una de las "Mejores ciudades del futuro" para andar en bicicleta, [330] [331] y el porcentaje de desplazamientos en bicicleta de Boston aumentó del 1% en 2000 al 2,1% en 2009. [332] El programa de bicicletas compartidas Bluebikes , originalmente llamado Hubway, se lanzó a fines de julio de 2011, [333] registrando más de 140 000 viajes antes del cierre de su primera temporada. [334] Los municipios vecinos de Cambridge , Somerville y Brookline se unieron al programa Hubway en el verano de 2012. [335] En 2016, había 1.461 bicicletas y 158 estaciones de acoplamiento en toda la ciudad, que en 2022 ha aumentado a 400 estaciones con un total de 4.000 bicicletas. [336] PBSC Urban Solutions proporciona bicicletas y tecnología para este sistema de bicicletas compartidas . [337]

Relaciones internacionales

La ciudad de Boston tiene once ciudades hermanas oficiales : [338]

Boston tiene relaciones de asociación formales a través de un Memorando de Entendimiento (MOU) con cinco ciudades o regiones adicionales:

Véase también

Notas

  1. ^ El número promedio de días con una temperatura mínima igual o inferior a cero es 94.
  2. ^ La acumulación de nevadas estacionales ha oscilado entre 22,9 cm (9,0 pulgadas) en 1936-37 y 2,81 m (110,6 pulgadas) en 2014-15.
  3. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  4. ^ Los registros oficiales de Boston se mantuvieron en el centro de la ciudad desde enero de 1872 hasta diciembre de 1935, y en el Aeropuerto Logan (KBOS) desde enero de 1936. [140]
  5. ^ ab De una muestra del 15%
  6. ^ Dado que la Casa del Estado de Massachusetts está ubicada en el barrio de Beacon Hill de la ciudad , el término "Beacon Hill" se utiliza como metonimia para el gobierno del estado de Massachusetts. [233] [234]

Referencias

Citas

  1. ^ "Lista de gobiernos de condados de Massachusetts intactos o abandonados". sec.state.ma.us . Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . Archivado desde el original el 6 de abril de 2021 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  3. ^ "Sistema de información de nombres geográficos". edits.nationalmap.gov . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  4. ^ abcde «Datos breves: ciudad de Boston, Massachusetts». census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de enero de 2023 .
  5. ^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  6. ^ "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Producto interno bruto real total para Boston-Cambridge-Newton, MA-NH (MSA)". fred.stlouisfed.org .
  8. ^ "Búsqueda de código postal: búsqueda por ciudad". Servicio Postal de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2007. Consultado el 20 de abril de 2009 .
  9. ^ Reino Unido : / ˈ b ɒ s t ə n / ( Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.)
  10. ^ "Boston en cifras: superficie y uso del terreno". Autoridad de Reurbanización de Boston. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "Estimaciones anuales de la población residente: estimaciones de población del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2016". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 3 de junio de 2017 .
  12. ^ "Boletín OMB n.º 20-01: Delimitaciones revisadas de áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y áreas estadísticas combinadas, y orientación sobre los usos de las delineaciones de estas áreas" (PDF) . Oficina de Administración y Presupuesto de los Estados Unidos . 6 de marzo de 2020. Archivado (PDF) del original el 20 de abril de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Estimaciones anuales de la población residente: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2016 Estimaciones de población Boston-Worcester-Providence, MA-RI-NH-CT CSA". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 3 de junio de 2017 .
  14. ^ Banner, David. "Historia de Boston: la historia de Boston, Massachusetts". SearchBoston. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009. Consultado el 20 de abril de 2009 .
  15. ^ Kennedy 1994, págs. 11-12.
  16. ^ ab "Acerca de Boston". Ciudad de Boston. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  17. ^ desde Morris 2005, pág. 8.
  18. ^ "Boston Common | The Freedom Trail" (El sendero de la libertad). www.thefreedomtrail.org . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  19. ^ abc "BPS at a Glance". Escuelas Públicas de Boston. 14 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 3 de abril de 2007. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  20. ^ desde Hull 2011, pág. 42.
  21. ^ "World Reputation Rankings". 21 de abril de 2016. Archivado desde el original el 12 de junio de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  22. ^ "Boston es ahora el mayor centro de biotecnología del mundo". EPM Scientific. Febrero de 2023. Consultado el 9 de enero de 2024 .
  23. ^ "Inversión de riesgo: datos agregados regionales". Asociación Nacional de Capital de Riesgo y PricewaterhouseCoopers. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 22 de abril de 2016 .
  24. ^ ab Kirsner, Scott (20 de julio de 2010). "Boston es el número uno... ¿Pero mantendremos el primer puesto? – Innovation Economy". The Boston Globe . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  25. ^ Innovación que importa 2016 (informe). Cámara de Comercio de Estados Unidos. 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  26. ^ "Por qué Boston será la estrella de la revolución de la IA". VentureFizz. 24 de octubre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2023. Las empresas emergentes de Boston están trabajando para superar algunas de las mayores barreras técnicas que frenan la IA y, en el proceso, están atrayendo la atención de una amplia variedad de industrias.
  27. ^ [1] Archivado el 5 de agosto de 2019 en Wayback Machine . Consultado el 7 de octubre de 2018.
  28. ^ "La economía de Boston en 2010" (PDF) . Autoridad de Reurbanización de Boston. Enero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 30 de julio de 2012 . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  29. ^ "Transferencia de riqueza en Boston" (PDF) . The Boston Foundation . Marzo de 2013. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  30. ^ "Boston clasificada como la ciudad con mayor eficiencia energética de Estados Unidos". Gobierno municipal de Boston. 18 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
  31. ^ "Boston". HISTORIA . 13 de marzo de 2019.
  32. ^  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoGoodwin, Gordon (1892). "Johnson, Isaac". Dictionary of National Biography . Vol. 30. pág. 15.
  33. ^ Weston, George F. Boston Ways: High, By & Folk , (Maneras de Boston: Altas , por y para la gente común), Beacon Press: Beacon Hill, Boston, págs. 11-15 (1957).
  34. ^ "Guía | Ciudad de Boston | Ciudad de Boston". Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  35. ^ Kay, Jane Holtz, Lost Boston , Amherst: University of Massachusetts Press, 2006. ISBN 9781558495272. Véase pág. 4. 
  36. ^ Thurston, H. (1907). "San Botulfo". The Catholic Encyclopedia . Nueva York: Robert Appleton Company. Recuperado el 17 de junio de 2014 de New Advent: http://www.newadvent.org/cathen/02709a.htm
  37. ^ ab "Nativos americanos en Jamaica Plain". Sociedad Histórica de Jamaica Plains. 10 de abril de 2005. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  38. ^ ab "El río de los nativos americanos". Harvard College. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  39. ^ Bilis, Madeline (15 de septiembre de 2016). "TBT: The Village of Shawmut Becomes Boston". Boston Magazine . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  40. ^ "La historia de la banda Neponset de la tribu indígena de Massachusett: la tribu de Massachusett en Ponkapoag" . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  41. ^ "Chickataubut". La tribu Massachusett en Ponkapoag. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  42. ^ Morison, Samuel Eliot (1932). Universitarios ingleses que emigraron a Nueva Inglaterra antes de 1646: una impresión avanzada del Apéndice B de la Historia de Harvard College en el siglo XVII . Cambridge, MA: Harvard University Press. pág. 10.
  43. ^ Morison, Samuel Eliot (1963). La fundación de Harvard College . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 9780674314504.
  44. ^ Banks, Charles Edward (1937). Diccionario topográfico de 2885 emigrantes ingleses a Nueva Inglaterra, 1620-1650 . The Bertram Press. pág. 96.
  45. ^ Christopher 2006, pág. 46.
  46. ^ ""Crecimiento" de Boston en su apogeo, de 1640 a 1730" (PDF) . Boston History & Innovation Collaborative. 2006. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  47. ^ "Boston". Enciclopedia Británica . 21 de abril de 2023. Consultado el 23 de abril de 2023 .
  48. ^ abcde Smith, Robert W. (2005). Enciclopedia de la nueva nación estadounidense (1.ª ed.). Detroit, MI: Charles Scribner's Sons . pp. 214-219. ISBN 978-0684313467.
  49. ^ de Bunker, Nick (2014). Un imperio al borde del abismo: cómo Gran Bretaña llegó a luchar contra Estados Unidos . Knopf. ISBN 978-0307594846.
  50. ^ Dawson, Henry B. (1858). Batallas de los Estados Unidos, por mar y tierra: abarca las de la Guerra Revolucionaria y la Guerra de los Indios, la Guerra de 1812 y la Guerra Mexicana; con documentos oficiales importantes. Nueva York, NY: Johnson, Fry & Company.
  51. ^ Morris 2005, pág. 7.
  52. ^ Morgan, Edmund S. (1946). "Thomas Hutchinson y la Ley del Timbre". The New England Quarterly . 21 (4): 459–492. doi :10.2307/361566. ISSN  0028-4866. JSTOR  361566.
  53. ^ ab Frothingham, Richard Jr. (1851). Historia del asedio de Boston y de las batallas de Lexington, Concord y Bunker Hill. Little y Brown. Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  54. ^ ab French, Allen (1911). El asedio de Boston. Macmillan.
  55. ^ McCullough, David (2005). 1776. Nueva York, NY: Simon & Schuster. ISBN 978-0-7432-2671-4.
  56. ^ Hubbard, Robert Ernest. Rufus Putnam: ingeniero militar jefe de George Washington y el "padre de Ohio", págs. 45-48, McFarland & Company, Inc., Jefferson, Carolina del Norte, 2020. ISBN 978-1-4766-7862-7
  57. ^ Kennedy 1994, pág. 46.
  58. ^ "Página de inicio" (Exposición en la Biblioteca Pública de Boston y la Sociedad Histórica de Massachusetts) . Capítulos olvidados de la historia literaria de Boston . The Trustees of Boston College. 30 de julio de 2012. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  59. ^ "Un mapa interactivo de la Boston literaria: 1794–1862" (Exposición) . Capítulos olvidados de la historia literaria de Boston . The Trustees of Boston College. 30 de julio de 2012. Archivado (PDF) desde el original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  60. ^ Kennedy 1994, pág. 44.
  61. ^ B. Rosenbaum, Julia (2006). Visiones de pertenencia: el arte de Nueva Inglaterra y la creación de la identidad estadounidense . Cornell University Press. pág. 45. ISBN 9780801444708A finales del siglo XIX, uno de los baluartes más sólidos del poder brahmán era la Universidad de Harvard. Las estadísticas subrayan la estrecha relación entre Harvard y los estratos superiores de Boston.
  62. ^ C. Holloran, Peter (1989). Boston's Wayward Children: Servicios sociales para niños sin hogar, 1830-1930 . Fairleigh Dickinson Univ Press. pág. 73. ISBN 9780838632970.
  63. ^ J. Harp, Gillis (2003). Profeta brahmán: Phillips Brooks y el camino del protestantismo liberal . Rowman & Littlefield Publishers. pág. 13. ISBN 9780742571983.
  64. ^ Dilworth, Richardson (13 de septiembre de 2011). Ciudades en la historia política estadounidense. SAGE Publications . p. 28. ISBN 9780872899117Archivado del original el 18 de abril de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  65. ^ "Sitio histórico nacional afroamericano de Boston". Servicio de Parques Nacionales. 28 de abril de 2007. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2007 .
  66. ^ "Ley de esclavos fugitivos". The Massachusetts Historical Society. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  67. ^ "El "juicio" de Anthony Burns". The Massachusetts Historical Society. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  68. ^ "150 aniversario del caso del esclavo fugitivo Anthony Burns". Universidad de Suffolk. 24 de abril de 2004. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  69. ^ ab State Street Trust Company; Walton Advertising & Printing Company (1922). Boston: cien años de ciudad (TXT) . Vol. 2. Boston: State Street Trust Company . Consultado el 20 de abril de 2009 .
  70. ^ "People & Events: Boston's Immigrant Population" (Personas y eventos: la población inmigrante de Boston). WGBH/PBS Online (American Experience). 2003. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 4 de mayo de 2007 .
  71. ^ "Immigration Records". Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 7 de enero de 2009 .
  72. ^ Puleo, Stephen (2007). "Epílogo: Hoy". The Boston Italians (edición ilustrada). Beacon Press. ISBN 978-0-8070-5036-1Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  73. ^ "Fe, espiritualidad y religión". Asociación Estadounidense de Personal Universitario. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  74. ^ Bolino 2012, págs. 285–286.
  75. ^ ab "La historia del relleno sanitario en Boston". iBoston.org. 2006. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de enero de 2006 .Véase también Howe, Jeffery (1996). "Boston: History of the Landfills". Boston College. Archivado desde el original el 10 de abril de 2007. Consultado el 30 de abril de 2007 .
  76. ^ Atlas histórico de Massachusetts . Universidad de Massachusetts. 1991. pág. 37.
  77. ^ Holleran, Michael (2001). "Problemas con el cambio". Boston's Changeful Times: Orígenes de la conservación y la planificación en Estados Unidos. The Johns Hopkins University Press . pág. 41. ISBN 978-0-8018-6644-9Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  78. ^ "Planes de anexión de Boston. Propuesta para absorber Cambridge y otras ciudades cercanas". The New York Times . 26 de marzo de 1892. p. 11. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  79. ^ Rezendes, Michael (13 de octubre de 1991). "¿Ha llegado el momento de que Chelsea se anexione a Boston? El centro no ha crecido desde 1912, y algo tiene que suceder a la administración judicial de esa asediada comunidad". The Boston Globe . p. 80. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  80. ^ Estes, Andrea; Cafasso, Ed (9 de septiembre de 1991). «Flynn ofrece anexar Chelsea». Boston Herald . p. 1. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  81. ^ "Horticultural Hall, Boston - Lost New England". Lost New England . 18 de enero de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  82. ^ "El Club de Tenis y Raqueta (T&R)". El Club de Tenis y Raqueta (T&R) . Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  83. ^ "Museo Isabella Stewart Gardner | Museo Isabella Stewart Gardner". www.gardnermuseum.org . Archivado desde el original el 5 de abril de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  84. ^ "Fenway Studios". fenwaystudios.org . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  85. ^ "Historia del Jordan Hall". necmusic.edu . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  86. ^ "Cómo el puente Longfellow obtuvo su nombre". 23 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  87. ^ Guía, Boston Discovery. "Abran paso a los patitos | Guía de Boston Discovery". www.boston-discovery-guide.com . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  88. ^ Tikkanen, Amy (17 de abril de 2023). «Fenway Park». Enciclopedia Británica . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  89. ^ "Historia de los Boston Bruins". Boston Bruins . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  90. ^ "Aeropuerto internacional Teniente General Edward Lawrence Logan: una historia". Instituto Tecnológico de Massachusetts. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2003. Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  91. ^ Bluestone y Stevenson 2002, pág. 13.
  92. ^ Collins, Monica (7 de agosto de 2005). «Born Again». The Boston Globe . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2007 .
  93. ^ Roessner, Jane (2000). Un lugar digno para vivir: desde Columbia Point hasta Harbor Point – Una historia comunitaria. Boston: Northeastern University Press. pág. 80. ISBN 978-1-55553-436-3.
  94. ^ Cf. Roessner, p. 293. "El programa de vivienda HOPE VI, inspirado en parte por el éxito de Harbor Point, fue creado por una legislación aprobada por el Congreso en 1992".
  95. ^ Kennedy 1994, pág. 195.
  96. ^ Kennedy 1994, págs. 194-195.
  97. ^ Hampson, Rick (19 de abril de 2005). «Estudios: la gentrificación, un impulso para todos». USA Today . Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  98. ^ Heudorfer, Bonnie; Bluestone, Barry. "The Greater Boston Housing Report Card" (PDF) . Centro de Políticas Urbanas y Regionales (CURP), Universidad del Noreste. pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 8 de noviembre de 2006 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  99. ^ Feeney, Mark; Mehegan, David (15 de abril de 2005). «Atlantic, 148-year institution, leaving city». The Boston Globe . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2007 .
  100. ^ "Fusión de FleetBoston y Bank of America aprobada por la Reserva Federal". The Boston Globe . 9 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  101. ^ Abelson, Jenn; Palmer, Thomas C. Jr. (29 de julio de 2005). "Es oficial: la marca Filene desaparecerá". The Boston Globe . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  102. ^ Glaberson, William (11 de junio de 1993). «El mayor acuerdo periodístico de Estados Unidos: el New York Times compra el Boston Globe por 1.100 millones de dólares». Pittsburgh Post-Gazette . pág. B-12. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  103. ^ ab "General Electric trasladará su sede corporativa a Boston". CBS Local Media. 13 de enero de 2016. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  104. ^ LeBlanc, Steve (26 de diciembre de 2007). "El 31 de diciembre es oficial: la gran excavación de Boston se realizará". The Washington Post . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
  105. ^ McConville, Christine (23 de abril de 2013). «Marathon injury toll jumps to 260» (El número de heridos en maratones aumenta a 260). Boston Herald . Archivado desde el original el 24 de abril de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  106. ^ Golen, Jimmy (13 de abril de 2023). "Diarios de supervivencia: Una década después, resuenan los ecos del atentado en la maratón de Boston". Associated Press . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  107. ^ "La vida y la muerte de la candidatura olímpica de Boston". 4 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 20 de julio de 2017 .
  108. ^ Futterman, Matthew (13 de septiembre de 2017). «Los Ángeles recibe oficialmente la sede de los Juegos Olímpicos de 2028». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  109. ^ "La FIFA anuncia las ciudades anfitrionas de la Copa Mundial de la FIFA 2026™".
  110. ^ Baird, Gordon (3 de febrero de 2014). "Fishtown Local: The Boston view from afar" (Local de Fishtown: la vista de Boston desde lejos). Gloucester Daily Times . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  111. ^ "Datos de elevación – Boston". Servicio Geológico de Estados Unidos, 2007.
  112. ^ "Bellevue Hill, Massachusetts". Peakbagger.com .
  113. ^ "Mapa topográfico del cementerio Kings Chapel, USGS Boston South (MA)". TopoZone. 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  114. ^ "Ciudades anexadas de Boston y algunos recursos del vecindario: Inicio". Biblioteca Pública de Boston . 11 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  115. ^ "Los barrios de Boston". Divisiones duras y sutiles: una historia colaborativa de la segregación en Boston . Universidad de Massachusetts, Boston . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2024 – vía Omeka .
  116. ^ "Lista oficial de barrios de Boston". Cityofboston.gov. 24 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 16 de julio de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
  117. ^ Shand-Tucci, Douglass (1999). Construido en Boston: ciudad y suburbio, 1800-2000 (2.ª ed.). University of Massachusetts Press. pp. 11, 294-299. ISBN 978-1-55849-201-1.
  118. ^ "Rascacielos de Boston". Emporis.com. 2005. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2005 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  119. ^ Hull 2011, pág. 91.
  120. ^ "Nuestra historia". Sociedad Histórica de South End. 2013. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  121. ^ Morris 2005, págs. 54, 102.
  122. ^ "Plan de acción climática, actualización de 2019" (PDF) . Ciudad de Boston. Octubre de 2019. pág. 10. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  123. ^ "¿Adónde se fue toda el agua? Los montones de basura se pudrieron..." bsces.org . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014.
  124. ^ "Agua subterránea". Ciudad de Boston. 4 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  125. ^ "Plan de acción climática de Boston". Ciudad de Boston. 3 de octubre de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  126. ^ "Seguimiento del progreso de Boston". Ciudad de Boston. 2014. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  127. ^ "Un puerto de Boston resiliente". Ciudad de Boston. 29 de marzo de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  128. ^ "Videoteca: Incentivo para renovar todo el edificio de Boston". Ciudad de Boston. 1 de junio de 2013. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  129. ^ "Mapa mundial actualizado de la clasificación climática de Köppen-Geiger". Universidad de Medicina Veterinaria de Viena. 6 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  130. ^ abc "Tiempo". Oficina de Cine de la Ciudad de Boston. 2007. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013. Consultado el 29 de abril de 2007 .
  131. ^ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA 2023 en Massachusetts". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  132. ^ abcdefgh «NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  133. ^ "Boston - Temperatura más baja de cada año". Resultados actuales. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  134. ^ "Extremos enhebrados". Servicio Meteorológico Nacional. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020. Consultado el 28 de junio de 2010 .
  135. ^ "Mayo en el noreste". Intellicast.com. 2003. Archivado desde el original el 29 de abril de 2007. Consultado el 29 de abril de 2007 .
  136. ^ Wangsness, Lisa (30 de octubre de 2005). «La tormenta de nieve trae sorpresas en octubre». The Boston Globe . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 29 de abril de 2007 .
  137. ^ Ryan, Andrew (11 de julio de 2007). «La brisa marina mantiene a Boston 25 grados más fresco mientras que en otros lugares hace calor». The Boston Globe . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013. Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  138. ^ Ryan, Andrew (9 de junio de 2008). «La brisa marina de Boston reduce la temperatura 20 grados en 20 minutos». The Boston Globe . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  139. ^ "Tornados en Massachusetts". Proyecto de Historia de Tornados. 2013. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  140. ^ HiloEx
  141. ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  142. ^ "Normales climáticas de la OMM para el AEROPUERTO INTERNACIONAL BOSTON/LOGAN, MA 1961-1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  143. ^ ab «Boston, Massachusetts, EE. UU. - Previsión meteorológica mensual y datos climáticos». Atlas meteorológico . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  144. ^ "Población total (P1), archivo de resumen del censo de 2010 1". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados de Massachusetts . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010.
  145. ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión del condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  146. ^ "Censo de población de 1990, Características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1990. Tabla 76: Características generales de las personas, los hogares y las familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  147. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Diciembre de 1981. Tabla 4. Poblaciones de las subdivisiones de los condados: de 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  148. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  149. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Massachusetts Tabla 2. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  150. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  151. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Tabla IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  152. ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Estado de Massachusetts, Tabla n.º 3. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  153. ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  154. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-07 a 21-09, Massachusetts Tabla 4. Población de lugares urbanos de 10 000 o más habitantes desde el primer censo hasta 1920. Archivado (PDF) desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  155. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos (1909). «Población en los períodos colonial y continental» (PDF) . Un siglo de crecimiento demográfico . pág. 11. Archivado (PDF) del original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  156. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  157. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  158. ^ "Boston, MA | Datos de EE. UU." datausa.io . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  159. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  160. ^ abc "Massachusetts – Raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  161. ^ "La población de Boston se duplica cada día" (PDF) . Autoridad de Reurbanización de Boston – Insight Reports. Diciembre de 1996. Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  162. ^ ab «Boston city, Massachusetts—DP02, Selected Social Characteristics in the United States 2007–2011 American Community Survey 5-Year Estimates». Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2011. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  163. ^ "Ciudad de Boston, Massachusetts—DP03. Características económicas seleccionadas 2007–2011 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2011. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  164. ^ Muñoz, Anna Patricia; Kim, Marlene; Chang, Mariko; Jackson, Regine O.; Hamilton, Darrick; Darity Jr., William A. (25 de marzo de 2015). «El color de la riqueza en Boston». Banco de la Reserva Federal de Boston . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  165. ^ "Boston, Massachusetts". Los mejores lugares de Sperling. 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2008. Consultado el 6 de abril de 2008 .
  166. ^ Jonas, Michael (3 de agosto de 2008). «¿Ya no hay mayorías ni minorías?». The Boston Globe . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
  167. ^ "Censo de Boston 2010: datos y cifras". Noticias de la Autoridad de Reurbanización de Boston. 23 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  168. ^ "Ciudad de Boston, Massachusetts—DP02, Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos 2007-2011 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del censo de los Estados Unidos. 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  169. ^ "Censo – Tabla de resultados". census.gov. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  170. ^ "New Bostonians 2009" (PDF) . Autoridad de Reurbanización de Boston/División de Investigación. Octubre de 2009. Archivado (PDF) desde el original el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  171. ^ "Armenios". Global Boston. 14 de julio de 2022. Consultado el 23 de julio de 2023 .
  172. ^ Matos, Alejandra (22 de mayo de 2012). «Armenian Heritage Park abre sus puertas para honrar a los inmigrantes». The Boston Globe . Archivado desde el original el 23 de julio de 2023. Consultado el 23 de julio de 2023 .
  173. ^ "Perfil de población seleccionado en los Estados Unidos 2011-2013 Estimaciones trienales de la encuesta sobre la comunidad estadounidense: solo chinos, ciudad de Boston, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2016 .
  174. ^ "People Reporting Ancestry 2012–2016 American Community Survey 5-Year Estimates" (Estimaciones quinquenales de la encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2012 a 2016). Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  175. ^ "Estimaciones demográficas y de vivienda de la ACS 2012-2016 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  176. ^ "Características económicas seleccionadas 2008-2012 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  177. ^ "Estimaciones demográficas y de vivienda de la ACS 2008-2012 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  178. ^ "Hogares y familias 2008-2012 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  179. ^ Lipka, Michael (29 de julio de 2015). «Las principales áreas metropolitanas de Estados Unidos difieren en sus perfiles religiosos». Pew Research Center . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021.
  180. ^ "El cambiante panorama religioso de Estados Unidos". Pew Research Center : Religion & Public Life. 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de julio de 2015 .
  181. ^ "Archivos de datos de la Asociación de Religión: mapas e informes". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  182. ^ ab "Estudio de la comunidad judía de Boston de 2015" (PDF) . Centro de Estudios Judíos Modernos Maurice y Marilyn Cohen, Universidad Brandeis. Archivado (PDF) del original el 25 de octubre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  183. ^ Neville, Robert (2000). El confucianismo de Boston . Albany, NY: State University of New York Press.
  184. ^ "Compañías Fortune 500 2018: Quiénes figuran en la lista". Fortune . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  185. ^ "Los 200 empleadores más importantes del condado de Suffolk". Departamento de Investigación Económica de Massahcusetts. 2023. Consultado el 24 de julio de 2023 .
  186. ^ Florida, Richard (8 de mayo de 2012). «¿Cuál es la ciudad económicamente más poderosa del mundo?». The Atlantic Monthly Group. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  187. ^ "Clasificación del PIB de las ciudades a nivel mundial 2008-2025". Pricewaterhouse Coopers. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
  188. ^ McSweeney, Denis M. "La prominencia de los colegios y universidades del área de Boston" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  189. ^ "Liderazgo a través de la innovación: la historia de la economía de Boston" (PDF) . Autoridad de Reurbanización de Boston. 2003. Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  190. ^ "Informe Milken: The Hub sigue siendo líder en ciencias de la vida". The Boston Globe . 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009. Consultado el 25 de agosto de 2009 .
  191. ^ "Top 100 NIH Cities" (Las 100 ciudades más importantes según el NIH). SSTI.org. 2004. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  192. ^ "Boston: La ciudad de la innovación". TalentCulture. 2 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  193. ^ "Inversión de riesgo: datos agregados regionales". Asociación Nacional de Capital de Riesgo. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  194. ^ JLL (30 de abril de 2024). «Por qué el mercado inmobiliario comercial tecnológico de Boston ha emergido como una potencia global». Boston Business Journal . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  195. ^ "Estadísticas y reportes de turismo". Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Boston. 2009–2011. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  196. ^ "GBCVB y Massport celebran un número récord de visitantes internacionales en 2014". Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Boston. 21 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016. Consultado el 17 de enero de 2016 .
  197. ^ ESTUDIO DE CASO: Ciudad de Boston, Massachusetts; Planes de costos para los gobiernos Archivado el 9 de julio de 2017 en Wayback Machine.
  198. ^ "Acerca del puerto – Historia". Massport. 2007. Archivado desde el original el 2 de julio de 2007. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  199. ^ "El índice de centros financieros mundiales 24" (PDF) . Zyen. Septiembre de 2018. Archivado (PDF) del original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  200. ^ Yeandle, Mark (marzo de 2011). "The Global Financial Centres Index 9" (PDF) . The Z/Yen Group . pág. 4. Archivado desde el original (PDF) el 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  201. ^ "Historia de la economía de Boston: crecimiento y transición 1970-1998" (PDF) . Autoridad de Reurbanización de Boston. Noviembre de 1999. pág. 9. Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  202. ^ Morris, Marie (2006). Frommer's Boston 2007 (2.ª edición). John Wiley & Sons. pág. 59. ISBN 978-0-470-08401-4.
  203. ^ "Las principales marcas de calzado, como Reebok y Converse, trasladan su sede a Boston". Omaha.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  204. ^ "Reebok se muda a Boston". Boston Magazine . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
  205. ^ "BPS de un vistazo" (PDF) . bostonpublicschools.org. Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  206. ^ "Programa Metco". Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts. 16 de junio de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  207. ^ Amir Vera (10 de septiembre de 2019). "Boston está dando a cada niño de jardín de infantes de una escuela pública $50 para promover el ahorro para la universidad o la formación profesional". CNN . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  208. ^ Ranking de escuelas de negocios de EE. UU. Archivado el 13 de noviembre de 2021 en Wayback Machine , Bloomberg Businessweek
  209. ^ Gorey, Colm (12 de septiembre de 2018). «Por qué Greater Boston merece ser llamado el 'triángulo de la capacidad intelectual'». Silicon Republic . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  210. ^ "Brainpower Triangle Cambridge Massachusetts – New Media Technology and Tech Clusters". The New Media . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  211. ^ Kladko, Brian (20 de abril de 2007). "Crimson Tide". Boston Business Journal . Archivado desde el original el 18 de abril de 2022. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  212. ^ The MIT Press: Cuando el MIT era "Boston Tech". The MIT Press. 2013. ISBN 9780262160025Archivado desde el original el 13 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  213. ^ "Mapa del campus de Boston". Universidad Tufts. 2013. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  214. ^ "Ciudad de Boston". Universidad de Boston. 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  215. ^ "Los empleadores más importantes de la ciudad de Boston" (PDF) . Autoridad de Reurbanización de Boston . 1996–1997. Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  216. ^ "Northeastern University". US News & World Report . 2013. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  217. ^ "Universidad de Suffolk". US News & World Report . 2013. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  218. ^ Laczkoski, Michelle (27 de febrero de 2006). "BC planea mudarse a Allston-Brighton". The Daily Free Press . Universidad de Boston. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  219. ^ "Boston en cifras". Ciudad de Boston. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 9 de junio de 2014 .
  220. ^ "Instituciones miembros y años de admisión" (PDF) . Asociación de Universidades Americanas . Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  221. ^ Jan, Tracy (2 de abril de 2014). "Los estados rurales buscan quitarle fondos de investigación a Boston". The Boston Globe .
  222. ^ Bankston, A (2016). "Supervisión del cumplimiento de la Ley de Normas Laborales Justas por parte de las empresas académicas". F1000Research . 5 : 2690. doi : 10.12688/f1000research.10086.2 . PMC 5130071 . PMID  27990268. 
  223. ^ "Presentación de datos de BPDA en la conferencia de la Asociación Nacional de Postdoctorados". YouTube . 6 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  224. ^ "Historia de NESL". New England School of Law. 2010. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  225. ^ "Emerson College". US News & World Report . 2013. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  226. ^ "Una breve historia del Conservatorio de Nueva Inglaterra". Conservatorio de Música de Nueva Inglaterra. 2007. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  227. ^ Everett, Carole J. (2009). Guía universitaria para estudiantes de artes escénicas: la guía de admisión del mundo real para estudiantes de danza, música y teatro . Peterson's. págs. 199-200. ISBN 978-0-7689-2698-9.
  228. ^ "Las mejores escuelas de oficios en Boston, MA". Expertise.com. 16 de agosto de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  229. ^ Patton, Zach (enero de 2012). "El jefe de Boston: el alcalde Thomas Menino". Gobernando . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  230. ^ "Boston City Charter" (PDF) . Ciudad de Boston. Julio de 2007. p. 59. Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  231. ^ "Las escuelas públicas de Boston de un vistazo: Comité escolar". Escuelas públicas de Boston. 14 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 3 de abril de 2007. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  232. ^ Irons, Meghan E. (17 de agosto de 2016). «El Ayuntamiento siempre está por encima de la media, si le preguntas al Ayuntamiento». The Boston Globe . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  233. ^ Leung, Shirley (30 de agosto de 2022). «Beacon Hill tiene un problema de dinero: demasiado dinero». Boston Globe . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2022.
  234. ^ Kuznitz, Alison (27 de octubre de 2022). "El alivio fiscal en forma del estancado proyecto de ley de desarrollo económico de Beacon Hill podría materializarse pronto". Masslive.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  235. ^ "Massachusetts Real Estate Portfolio". Administración de Servicios Generales de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  236. ^ "Ubicación del tribunal". Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Primer Circuito. Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  237. ^ "Palacio de Justicia de Estados Unidos John Joseph Moakley". Administración de Servicios Generales de Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de julio de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  238. ^ "Representantes de Massachusetts: mapas de distritos del Congreso". GovTrack.us. 2007. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  239. ^ Kim, Seung Min (6 de noviembre de 2012). «Warren gana la carrera por el Senado de Massachusetts». Politico . Archivado desde el original el 26 de junio de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  240. ^ Hohmann, James (25 de junio de 2013). «Markey derrota a Gómez en Mass». Politco . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  241. ^ Walters, Quincy (24 de junio de 2020). "A pesar de las fuertes críticas al gasto policial, el Ayuntamiento de Boston aprueba el presupuesto". WBUR. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  242. ^ Winship, Christopher (marzo de 2002). "¿El fin de un milagro?" (PDF) . Universidad de Harvard. Archivado desde el original (PDF) el 22 de mayo de 2012. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  243. ^ "Informe resumido de delitos de 2008" (PDF) . Oficina de Investigación y Desarrollo del Departamento de Policía de Boston. 2008. pág. 5. Archivado (PDF) del original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  244. ^ Ransom, Jan (31 de diciembre de 2016). «Los homicidios en Boston suben ligeramente, los tiroteos bajan». Boston Globe . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  245. ^ Vorhees 2009, pág. 52.
  246. ^ Vorhees 2009, págs. 148-151.
  247. ^ Baker, Billy (25 de mayo de 2008). «Los bostonismos buenos y perversos vienen y, en su mayoría, se van». The Boston Globe . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  248. ^ Vennochi, Joan (24 de octubre de 2017). «Informe de la NAACP muestra una faceta de Boston que Amazon no ve». The Boston Globe . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  249. ^ "LCP Art & Artifacts". Library Company of Philadelphia. 2007. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  250. ^ ab Bross, Tom; Harris, Patricia; Lyon, David (2008). Boston . Londres, Inglaterra: Dorling Kindersley. pág. 22.
  251. ^ Bross, Tom; Harris, Patricia; Lyon, David (2008). Boston . Londres: Dorling Kindersley. pág. 59.
  252. ^ "Sobre nosotros". Festival del libro de Boston . 2024. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  253. ^ Tilak, Visi (16 de mayo de 2019). «El nuevo capítulo de Boston: un distrito cultural literario». US News & World Report . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019.
  254. ^ "Las mejores orquestas del mundo". Gramófono . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  255. ^ "There For The Arts" (PDF) . The Boston Foundation. 2008–2009. pág. 5. Archivado desde el original (PDF) el 2 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  256. ^ Cox, Trevor (5 de marzo de 2015). «10 de las mejores salas de conciertos del mundo». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  257. ^ desde Hull 2011, pág. 175.
  258. ^ "Quiénes somos". Handel and Haydn Society. 2007. Archivado desde el original el 27 de abril de 2007. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  259. ^ Hull 2011, págs. 53–55.
  260. ^ Hull 2011, pág. 207.
  261. ^ "Boston Harborfest – Acerca de". Boston Harborfest Inc. 2013. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  262. ^ "Nuestra historia: acerca de nosotros". Boston 4 Celebrations Foundation. 2010. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  263. ^ "7 cosas divertidas para hacer en Boston en 2019". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  264. ^ "Comienza el Freedom Trail, Parque Histórico Nacional de Boston". Servicio de Parques Nacionales. 2 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  265. ^ Hull 2011, págs. 104-108.
  266. ^ Ouroussoff, Nicolai (8 de diciembre de 2006). "Vistas amplias tanto por dentro como por fuera". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  267. ^ "Galerías de arte". SoWa Boston . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  268. ^ "Galerías de arte en Newbury Street, Boston". www.newbury-st.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  269. ^ "Historia del Ateneo de Boston". Ateneo de Boston. 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  270. ^ Hull 2011, pág. 164.
  271. ^ "145 mejores lugares de interés en Boston, Massachusetts". Fodor's Travel . 2024. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  272. ^ "La primera iglesia de la historia de Boston". Primera iglesia de Boston. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  273. ^ Riess, Jana (2002). El viajero espiritual: Boston y Nueva Inglaterra: una guía de lugares sagrados y lugares tranquilos . Hidden Spring. págs. 64-125. ISBN 978-1-58768-008-3.
  274. ^ Molski, Max (17 de junio de 2024). "¿Qué ciudad tiene más campeonatos en las cuatro grandes ligas deportivas profesionales?". NBC Sports Boston . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  275. ^ "Fenway Park". ESPN. 2013. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  276. ^ Abrams, Roger I. (19 de febrero de 2007). «El tercera base del Salón de la Fama llevó a Boston al primer banderín de la Liga Americana». Salón de la Fama y Museo Nacional del Béisbol. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2007. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  277. ^ "1903 World Series – Major League Baseball: World Series History". Major League Baseball en MLB.com. 2007. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2006. Consultado el 18 de febrero de 2007 .Esta fuente, como muchas otras, utiliza el nombre erróneo "Peregrinos", que queda desacreditado por la siguiente referencia de Nowlin.
  278. ^ Bill Nowlin (2008). "Los peregrinos de Boston nunca existieron". Baseball Almanac. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008. Consultado el 3 de abril de 2008 .
  279. ^ "Historia de los Bravos". Atlanta Brave (MLB). 2013. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  280. ^ "Historia de la expansión de la Liga Nacional de Hockey (NHL)". Rauzulu's Street. 2004. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  281. ^ "Historia de la NBA: cronograma de crecimiento de la NBA". Basketball.com. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009. Consultado el 1 de abril de 2009 .
  282. ^ "Más campeonatos de la NBA por equipo: Boston Celtics rompe el empate con Los Angeles Lakers al ganar el 18.º título". CBSSports.com . 18 de junio de 2024 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  283. ^ "La historia de los New England Patriots". New England Patriots. 2024. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2024. Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  284. ^ "Gillette Stadium/New England Revolution". Soccer Stadium Digest . 2024. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  285. ^ "The Dunkin' Beanpot". TD Garden. 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  286. ^ "Resultados de todos los tiempos de Women's Beanpot". Women's Beanpot . 2024 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  287. ^ "Krafts presenta su nuevo equipo de franquicia de deportes electrónicos 'Boston Uprising'". masslive . 25 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  288. ^ "Boston Uprising cierra una etapa perfecta en la Overwatch League". Compete . 5 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  289. ^ Wooten, Tanner (13 de enero de 2022). «Se revela oficialmente la marca y la plantilla de Boston Breach antes de la temporada 2022 de la Call of Duty League». Dot Esports . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  290. ^ "Datos sobre la carrera de maratón de Boston de la BAA". Asociación Atlética de Boston. 2007. Archivado desde el original el 18 de abril de 2007. Consultado el 29 de abril de 2007 .
  291. ^ Ryan, Conor. "¿Cuánto tiempo han jugado los Red Sox a las 11 a. m. el Día de los Patriotas?". www.boston.com . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  292. ^ "Los pesos ligeros de la Universidad Crimson Rules lideran el Charles". Harvard Athletic Communications. 23 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  293. ^ Morris 2005, pág. 61.
  294. ^ "Franklin Park". Ciudad de Boston. 2007. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  295. ^ "Plan de espacios abiertos 2008-2014: Sección 3 Entorno comunitario" (PDF) . Parques y recreación de la ciudad de Boston. Enero de 2008. Archivado (PDF) del original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  296. ^ Randall, Eric. "Boston tiene uno de los mejores sistemas de parques del país". Archivado el 13 de octubre de 2017 en Wayback Machine . 5 de junio de 2013. Boston Magazine . Consultado el 15 de julio de 2013.
  297. ^ "The Boston Globe". Encyclopedia . Nieman Lab . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 24 de junio de 2017 .
  298. ^ "Historia del Boston Globe". Biblioteca del Boston Globe . Universidad del Noreste . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  299. ^ "Mensaje del editor sobre los cambios en el Monitor". The Christian Science Monitor . 27 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009. Consultado el 13 de julio de 2009 .
  300. ^ "WriteBoston – TiP". Ciudad de Boston. 2007. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2007. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  301. ^ Díaz, Johnny (6 de septiembre de 2008). «Amanece un nuevo día para una publicación en español». The Boston Globe . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  302. ^ Diaz, Johnny (26 de enero de 2011). «Bay Windows adquiere periódico mensual». The Boston Globe . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  303. ^ "Arbitron – Ranking de mercado y calendario, 1–50". Arbitron. Otoño de 2005. Archivado desde el original el 10 de julio de 2007. Consultado el 18 de febrero de 2007 .
  304. ^ "Clases de transmisión AM; canales claros, regionales y locales". Comisión Federal de Comunicaciones. 20 de enero de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  305. ^ "radio-locator:Boston, Massachusetts". radio-locator . 2024. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024 . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  306. ^ "Encuesta Nielsen" (PDF) . nielsen.com . Archivado (PDF) del original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  307. ^ "Acerca de nosotros: de nuestro presidente". WGBH. 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  308. ^ "El complejo de torres de la Ruta 128". Archivos de radio de Boston. 2007. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  309. ^ "Lista revisada de servicios de programación no canadienses y estaciones autorizadas para distribución". Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones. 2024. Archivado desde el original el 24 de enero de 2024. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  310. ^ "Acerca de MASCO". MASCO – Organización de la comunidad científica y académica médica. 2007. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  311. ^ "Hospital Overview". Hospital General de Massachusetts. 2013. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  312. ^ "Boston Medical Center – Facts" (PDF) . Boston Medical Center . Noviembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2007 . Consultado el 21 de febrero de 2007 .
  313. ^ "Boston Medical Center". Children's Hospital Boston. 2007. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2007. Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
  314. ^ "Informe de listado de instalaciones". Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos. 2007. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2007. Consultado el 28 de abril de 2007 .
  315. ^ "Estadísticas" (PDF) . apta.com . Archivado (PDF) del original el 13 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  316. ^ "Acerca de Logan". Massport. 2007. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2007. Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  317. ^ "Airside Improvements Planning Project, Logan International Airport, Boston, Massachusetts" (PDF) . Departamento de Transporte, Administración Federal de Aviación. 2 de agosto de 2002. pág. 52. Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  318. ^ "Acerca del puerto de Boston". Massport. 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013. Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  319. ^ Shurtleff, Arthur A. (enero de 1911). "El plano de calles del distrito metropolitano de Boston". Landscape Architecture 1 : 71–83. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010.
  320. ^ "Mapa oficial de transporte de Massachusetts". Departamento de Transporte de Massachusetts (MassDOT). 2024. Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  321. ^ "El censo y usted" (PDF) . Oficina del Censo de Estados Unidos. Enero de 1996. p. 12. Archivado (PDF) desde el original el 6 de abril de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  322. ^ "Datos y mapas sobre la propiedad de automóviles en ciudades de Estados Unidos". Gobierno . 9 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  323. ^ ab "Boston: Light Rail Transit Overview". Light Rail Progress. Mayo de 2003. Archivado desde el original el 6 de abril de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  324. ^ "Westwood—Route 128 Station, MA (RTE)". Amtrak. 2007. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008. Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  325. ^ "Boston—South Station, MA (BOS)". Amtrak. 2007. Archivado desde el original el 18 de abril de 2008. Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  326. ^ De ciudades con más de 250.000 habitantes , "Resultados de la base de datos de ciudades sin automóviles: porcentaje más alto (ciudades con más de 250.000 habitantes)". Bikes at Work Inc. 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de febrero de 2007 .
  327. ^ "Boston". Walk Score . 2024 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  328. ^ Zezima, Katie (8 de agosto de 2009). «Boston intenta deshacerse de su antigua reputación de campo minado para ciclistas». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  329. ^ "Desplazamientos en bicicleta e instalaciones en las principales ciudades de Estados Unidos: si se construyen, los usuarios las utilizarán – Otra mirada" (PDF) . Instalaciones para bicicletas de Dill. 2003. p. 5. Archivado (PDF) desde el original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2007 .
  330. ^ Katie Zezima (9 de agosto de 2009). «Boston intenta deshacerse de su antigua reputación de campo minado para ciclistas». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  331. ^ "La mejor ciudad del futuro: Boston". Rodale Inc. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  332. ^ "¿Está ganando terreno realmente el uso de la bicicleta para desplazarse al trabajo? Y, si es así, ¿dónde?". The Atlantic Media Company. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  333. ^ Moskowitz, Eric (21 de abril de 2011). "Hub se dispone a lanzar un programa de bicicletas compartidas". The Boston Globe . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  334. ^ Fox, Jeremy C. (29 de marzo de 2012). «El sistema de bicicletas Hubway estará completamente en marcha el 1 de abril». The Boston Globe . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  335. ^ Franzini, Laura E. (8 de agosto de 2012). «Hubway se expande a Brookline, Somerville y Cambridge». The Boston Globe . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  336. ^ "Hubway Bikes Boston | PBSC". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  337. ^ RedEye (8 de mayo de 2015). «Divvy podría probar máquinas expendedoras de cascos en estaciones». Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  338. ^ "Ciudades hermanas". Ciudad de Boston. 18 de julio de 2017. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  339. ^ "Ciudades amigas". Gobierno Popular de Guangzhou. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  340. ^ Ciudad de Boston (10 de febrero de 2016). "EL ALCALDE WALSH FIRMA UN MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO CON LA VICEALCALDE DE LYON, FRANCIA, KARIN DOGNIN-SAUZE". Ciudad de Boston. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  341. ^ "LA CIUDAD DE CAMBRIDGE SE UNE A BOSTON Y COPENHAGUE EN UN MEMORANDO DE COLABORACIÓN SOBRE EL CLIMA". Ciudad de Cambridge. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 20 de julio de 2017 .
  342. ^ Boston City TV (4 de abril de 2017). «Memorando de entendimiento con el alcalde de la Ciudad de México, Mancera – Promo». Ciudad de Boston. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  343. ^ Derry City & Strabane District Council (17 de noviembre de 2017). «Irlanda del Noroeste y la ciudad de Boston firman un memorando de entendimiento». Derry City & Strabane District Council. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. Consultado el 20 de julio de 2018 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos