stringtranslate.com

Antigua Casa del Estado (Boston)

La Old State House es un edificio histórico en Boston , Massachusetts , construido en 1713. Fue la sede del Tribunal General de Massachusetts hasta 1798. Está ubicado en la intersección de las calles Washington y State y es uno de los edificios públicos más antiguos del Estados Unidos. [3]

Es uno de los hitos del Freedom Trail de Boston y es el edificio público más antiguo que se conserva en Boston. Ahora sirve como museo de historia que fue operado por la Sociedad Bostoniana hasta 2019. El 1 de enero de 2020, la Sociedad Bostoniana se fusionó con la Asociación Old South en Boston para formar Revolutionary Spaces. [4] La Old State House fue designada Monumento Histórico Nacional en 1960 y Monumento de Boston por la Comisión de Monumentos Históricos de Boston en 1994.

Historia

The Massachusetts Town House: sede del gobierno de la colonia 1713-1776

El edificio anterior era la Casa Adosada de madera de 1657 que se quemó en el incendio de 1711. [5] La antigua Casa de Estado de ladrillo de hoy fue construida en 1712-1713 y posiblemente diseñada por Robert Twelves. Algunos historiadores atribuyen a Thomas Dawes el mérito de ser el arquitecto, pero pertenecía a una generación posterior. Sus contribuciones probablemente se produjeron alrededor de 1772, después de un período de cuatro años en el que la Asamblea General tuvo que reunirse en Cambridge debido al uso británico del edificio como cuartel militar, lo que provocó daños considerables. [6] [7] [8] Una característica notable es el par de figuras de madera de dos metros de altura que representan un león y un unicornio , símbolos de la monarquía británica. Los leales que huían de Boston retiraron un escudo de armas real de la Cámara del Consejo durante la Revolución; [9] ha estado en la Iglesia Anglicana Trinity en Saint John, Nuevo Brunswick desde 1791. [10] El escudo de armas se encuentra ahora en la nave después de haber sobrevivido al incendio de Trinity en 1877. [11]

El edificio albergaba una Bolsa de Comerciantes en el primer piso y almacenes en el sótano. El lado este del segundo piso contenía la Cámara del Consejo del Gobernador Real, mientras que el extremo oeste contenía las salas de los tribunales del condado de Suffolk y el Tribunal Judicial Supremo de Massachusetts . La parte central contenía las salas del Tribunal General de Massachusetts . Esta cámara se destaca por incluir galerías públicas, siendo el primer ejemplo de ello incluido en una cámara para funcionarios electos. [12]

El interior fue reconstruido en 1748, tras un incendio en 1747; Las paredes exteriores de ladrillo sobrevivieron al incendio. [13] Los investigadores del NIST también han investigado los efectos del terremoto de Cape Ann de 1755 en los cimientos y las paredes del edificio, dada la edad de la estructura. [14]

En 1755, Spencer Phips , vicegobernador de la provincia de la Bahía de Massachusetts, firmó una Proclamación en la Antigua Casa del Estado llamando a todos los colonos a cazar y asesinar a hombres, mujeres y niños Penobscot a cambio de paga y tierras. La Proclamación fue una de las más de 100 recompensas por cuero cabelludo otorgadas por el gobierno en los Estados Unidos entre 1675 y 1885. En 2021, los líderes de la Nación Penobscot y sus hijos visitaron la Antigua Casa de Estado para leer la proclamación en voz alta. [15]

En 1761, James Otis argumentó en contra de las órdenes de asistencia en la Cámara del Consejo Real. Perdió el caso, pero influyó en la opinión pública de una manera que contribuyó a la Revolución Americana . John Adams escribió más tarde sobre ese discurso: "En ese momento y allí... nació la independencia infantil". [dieciséis]

Este grabado de Paul Revere, que retrata la masacre de Boston , muestra la antigua Casa del Estado en un lugar destacado detrás de la acción.

El 5 de marzo de 1770, ocurrió la masacre de Boston frente al edificio en Devonshire Street. El vicegobernador Thomas Hutchinson se paró en el balcón del edificio para hablar con la gente y ordenarles que regresaran a sus hogares. [17]

La Cámara del Estado de Massachusetts: sede del gobierno estatal 1776-1798

El 18 de julio de 1776, el coronel Thomas Crafts leyó la Declaración de Independencia desde el balcón del lado este ante una multitud jubilosa. A la una se levantó en la sala del Consejo y lo leyó a los miembros. [18] El sheriff William Greenleaf intentó leerlo desde el balcón, pero sólo pudo susurrar. Luego, Crafts se paró junto al sheriff y lo leyó desde el balcón en tono estentóreo. Para la mayoría de la gente, fue una ocasión festiva, ya que aproximadamente dos tercios de los residentes de Boston apoyaron la independencia. El león y el unicornio que estaban en lo alto del edificio fueron retirados y quemados en una hoguera en King Street. [19]

Después de la Revolución Americana , el edificio sirvió como sede del gobierno del estado de Massachusetts hasta 1798, cuando se trasladó a la Casa del Estado de Massachusetts .

salón de boston

De 1830 a 1841, el edificio fue el ayuntamiento de Boston. Las oficinas de la ciudad estaban en el Palacio de Justicia del Condado. En 1830, Isaiah Rogers modificó el interior del edificio en un estilo neogriego, sobre todo añadiendo la escalera de caracol que permanece hoy. El edificio fue dañado por un incendio en 1832. [5]

El Ayuntamiento compartió el edificio con la Oficina de Correos de Boston y varias empresas privadas. El 21 de octubre de 1835, el alcalde Theodore Lyman, Jr. dio refugio temporal a William Lloyd Garrison , el editor del periódico abolicionista The Liberator , que estaba siendo perseguido por una turba violenta. Garrison estuvo a salvo en la Old State House hasta que lo llevaron a la cárcel de Leverett Street, donde estuvo protegido durante la noche pero acusado de incitar a un motín. [18] En 1841, el Ayuntamiento se trasladó al antiguo palacio de justicia del condado de Suffolk en School Street. [20]

El campanario en el extremo oeste

Período de uso comercial 1841-1881

Después de la marcha del ayuntamiento de Boston, todo el edificio se alquiló para uso comercial. Este había sido el caso una vez antes, en el intervalo entre el período de la Cámara de Representantes y el período del Ayuntamiento. Los ocupantes incluían sastres, comerciantes de ropa, agentes de seguros, oficinas de líneas ferroviarias y más. Hasta cincuenta empresas utilizaron el edificio a la vez. [21]

La Sociedad Bostoniana y el museo 1881-2019

La Sociedad Bostoniana se formó en 1881 para preservar y administrar la Old State House, en respuesta a los planes para la posible demolición del edificio debido al potencial inmobiliario. En 1881-1882, las restauraciones estuvieron a cargo de George A. Clough. [22] En 1882, se colocaron réplicas de las estatuas de leones y unicornios en lo alto del lado este del edificio, después de que los originales se quemaron en 1776. [23] En el lado oeste, el edificio luce una estatua de un águila en reconocimiento de la conexión de la Old State House con la historia estadounidense.

El león y el unicornio en el techo del edificio son los mismos que se usan en el escudo de armas del Reino Unido , un recordatorio del pasado del edificio.

Desde 1904, la estación MBTA de State Street ocupa parte del sótano del edificio. El túnel de East Boston se inauguró en 1904, ahora llamado Línea Azul, y el túnel de Washington Street se inauguró en 1908, ahora parte de la Línea Naranja. [24] El Museo Marino de Boston ocupó salas tomadas prestadas de la Sociedad Bostoniana de 1909 a 1947. [25]

La reina Isabel II recorrió la Antigua Casa de Estado con su marido el 11 de julio de 1976 como parte de su visita a Boston para celebrar el bicentenario de los Estados Unidos de América. Apareció en el balcón histórico y pronunció un discurso ante una gran audiencia. [26]

Si Paul Revere, Samuel Adams y otros patriotas hubieran sabido que un día un monarca británico se pararía en el balcón de la Old State House, desde donde se leyó por primera vez la Declaración de Independencia al pueblo de Boston, y sería recibido con tal palabras amables y generosas... bueno, ¡creo que se habrían sorprendido muchísimo! Pero tal vez también les hubiera complacido saber que eventualmente nos unimos nuevamente como pueblos libres y amigos para defender juntos los mismos ideales por los que se luchó la Revolución Americana.

La antigua Casa de Estado en la década de 1950
La antigua Casa de Estado en la década de 1950

El museo hoy

Hoy en día, la Old State House queda eclipsada por los rascacielos del centro de Boston.

Hoy en día, los altos edificios del distrito financiero de Boston rodean la Old State House. Sin embargo, no bloquean por completo la vista del edificio, que se puede ver claramente desde una buena distancia en el puerto. Old State House se encuentra encima de la estación State Street en las líneas de metro Azul y Naranja de MBTA , y se puede acceder a la estación desde el sótano. El edificio está disponible para eventos privados. El museo está abierto todo el año, los siete días de la semana, excepto algunos días festivos. [27]

La siguiente parada en Freedom Trail es el sitio de la Masacre de Boston , ubicado en una calle concurrida frente al museo y conmemorado por un anillo de adoquines en la plaza frente a la Old State House. El museo ofrece una variedad de programación y exposiciones, algunas relacionadas con la masacre de Boston.

Preservación y restauración recientes y planes futuros.

La Old State House frecuentemente tiene proyectos de preservación y restauración como parte del esfuerzo continuo para mantener el edificio en buenas condiciones. En 2006, el museo fue objeto de una restauración para reparar la mampostería dañada por el agua. Los daños habían sido un problema durante mucho tiempo, pero se agravaron en el otoño de 2005 por el huracán Wilma . El proyecto fue el tema de un episodio de Save Our History de The History Channel . [28]

En 2008, la torre del museo fue objeto de una importante restauración. Durante el proyecto, se volvió a dorar la veleta del edificio de 1713, que puede haber sido realizada por Shem Drowne . Se repararon y volvieron a sellar las ventanas, se repararon las balaustradas y se reemplazaron el techo de cobre y el revestimiento de madera podrida. Esto se hizo para evitar daños estructurales y proteger las colecciones del museo y el reloj de 1831 de Simon Willard que se encuentra debajo. [29]

Réplicas

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  2. ^ Southworth, Susan y Michael, Guía AIA de Boston .
  3. ^ "Nominación del NRHP para la antigua Casa de Estado". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  4. ^ "Noticias y prensa". Espacios Revolucionarios . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  5. ^ ab Walter Muir Whitehill. Boston: una historia topográfica .
  6. ^ Holanda, Henry W. William Dawes y su paseo con Paul Revere , p. 60, John Wilson e hijo, Boston, Massachusetts, 1878.
  7. ^ Dawes, C. Burr. William Dawes: primer jinete de la revolución , págs. 60, 70, Historic Gardens Press, Dawes Arboretum, Newark, Ohio, 1976.
  8. ^ Moore, George Henry. Prytaneum Bostoniense: Notas sobre la historia de la antigua Casa de Estado , págs. 27-28, Upham & Co., Boston, Massachusetts, 1885.
  9. ^ Historia de Trinity Church, Saint John, New Brunswick, 1791-1891 [microforma] / Compilado y editado por el Reverendo Canon Brigstocke, rector, y emitido por el rector, los guardianes de la iglesia y la sacristía. 1892.ISBN 9780665002748.
  10. ^ "En el Nuevo Brunswick de Canadá, una Nueva Inglaterra británica". 10 de julio de 2022.
  11. ^ "Iglesia Anglicana de la Trinidad".
  12. ^ La historia de la antigua Casa de Estado. http://www.bostonhistory.org/?s=osh&p=history
  13. ^ Sinclair y Catherine F. Hitchings. Teatro de la Libertad: antigua Casa del Estado de Boston . 1975.
  14. ^ Redactor (31 de enero de 1980). "Resistencia a los terremotos de la antigua Casa de Estado, Boston, Massachusetts". NIST . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  15. ^ Erin Trahan (15 de noviembre de 2021). "El documental 'Bounty' confronta las sentencias de muerte coloniales contra pueblos indígenas". WBUR-FM . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  16. ^ Citado en Boston and the American Revolution , National Park Handbook 146.
  17. ^ Robert J. Allison. La masacre de Boston. 2006.
  18. ^ ab Sinclair y Catherine F. Hitchings. Teatro de la Libertad: antigua Casa del Estado de Boston .
  19. ^ Sinclair y Catherine F. Hitchings. Teatro de la Libertad: antigua Casa del Estado de Boston .
  20. ^ Antiguo Ayuntamiento, Boston, Massachusetts. "Bienvenido al Antiguo Ayuntamiento, Boston, Massachusetts". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
  21. ^ Hillary Hopkins. Los lugares históricos de Boston: ¿y qué? Una guía interactiva para el caminante reflexivo.
  22. ^ Arquitectura, junio de 1993.
  23. ^ Manual oficial del parque nacional 146. Boston y la revolución americana .
  24. ^ Celebre el sitio web de Boston. http://www.celebrateboston.com/mbta/orange-line/elevated-division.htm
  25. Sociedad Bostoniana Archivado el 9 de mayo de 2010 en Wayback Machine . Descripción del catálogo de "Registros del Museo Marino, 1909-1948". Consultado el 23 de diciembre de 2011.
  26. ^ "La reina Isabel finaliza su visita a Estados Unidos". El registrador de tiempos . Associated Press. 12 de julio de 1976 . Consultado el 24 de julio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  27. ^ "Horario y admisión en espacios revolucionarios". Espacios Revolucionarios . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  28. ^ The Bostonian Society: Proyectos de preservación obtenido el 7 de septiembre de 2013.
  29. ^ Proyecto de restauración de la torre de la antigua casa estatal http://oldstatehousetower.blogspot.com/
  30. ^ Se produce un incendio 'sospechoso' en el recinto ferial de Brockton, por: Melanie DaSilva, 17 de marzo de 2021, WPRI
  31. ^ Se producen cuatro incendios provocados y un robo durante la noche en Brockton; por: Ian Miller; 22 de marzo de 2021, noticias de Patch.com
  32. ^ Residencias universitarias - State House, Curry College
  33. ^ Edificio de Massachusetts, la gran "E".
  34. ^ Edificio de exposiciones del estado de Massachusetts, Mass.Gov

enlaces externos