stringtranslate.com

Bahía Back, Boston

Back Bay es un barrio oficialmente reconocido de Boston , Massachusetts , [2] construido sobre tierras recuperadas del mar en la cuenca del río Charles . La construcción comenzó en 1859, ya que la demanda de viviendas de lujo excedía la disponibilidad en la ciudad en ese momento, y el área estuvo completamente construida alrededor de 1900. [3] Es más famoso por sus hileras de casas victorianas de piedra rojiza , consideradas uno de los ejemplos mejor conservados del diseño urbano del siglo XIX en los Estados Unidos, así como por numerosos edificios individuales de importancia arquitectónica e instituciones culturales como la Biblioteca Pública de Boston y el Boston Architectural College . Inicialmente concebido como un área solo residencial, se permitieron edificios comerciales a partir de alrededor de 1890, y Back Bay ahora cuenta con muchos edificios de oficinas, incluida la Torre John Hancock , el rascacielos más alto de Boston. [4] También se considera un destino de compras de moda (especialmente las calles Newbury y Boylston , y los centros comerciales adyacentes Prudential Center y Copley Place ) y hogar de varios hoteles importantes. [5]

La Asociación de Vecinos de Back Bay considera que los límites del vecindario son " Charles River al norte; Arlington Street hasta Park Square al este; Columbus Avenue hasta el derecho de paso de New York, New Haven y Hartford (al sur de Stuart Street y Copley Place ), Huntington Avenue , Dalton Street y Massachusetts Turnpike al sur; Charlesgate East al oeste". [6] [7]

Historia

Vista (1858) desde la cúpula de la Casa del Estado hacia el oeste a lo largo de la presa Mill (ahora Beacon Street), que separaba Back Bay (izquierda) del río Charles. La presa Mill y la presa Cross (a lo lejos, en la zona de la actual Massachusetts Avenue - Kenmore Square , con molinos apenas visibles cerca de la unión con la presa Mill) fueron parte de un intento de obtener energía de los molinos a partir de las mareas del río. Los árboles a lo largo de la línea de flotación de norte a sur representan el límite occidental (ahora Arlington Street) del Jardín Público de Boston . [8]

Antes de su transformación en terreno edificable mediante un proyecto de relleno en el siglo XIX, Back Bay era una bahía situada al oeste de la península de Shawmut (en el lado más alejado del puerto de Boston ) entre Boston y Cambridge , con el río Charles entrando por el oeste. Esta bahía era mareal: el agua subía y bajaba varios pies a lo largo de cada día, y durante la marea baja gran parte del lecho de la bahía quedaba expuesto como una llanura pantanosa. Ya hace 5200 años antes del presente, los nativos americanos construyeron aquí presas para peces , evidencia de lo cual se descubrió durante la construcción del metro en 1913 ( ver Ancient Fishweir Project y Boylston Street Fishweir ).

En 1814, la Boston and Roxbury Mill Corporation recibió la autorización para construir una presa de molino , que también serviría como una carretera de peaje que conectaría Boston con Watertown , evitando Boston Neck . La presa impedía que las mareas naturales arrastraran las aguas residuales al mar, lo que creaba graves problemas sanitarios y de olores. [9] Con costos más altos y energía más baja de lo esperado, al final, el proyecto fue un fracaso económico y en 1857 se inició un proyecto masivo para "hacer tierra" rellenando el área encerrada por la presa. [10]

La firma Goss and Munson extendió las líneas ferroviarias hasta las canteras de Needham, Massachusetts , a 14 km de distancia; un tren de 35 vagones que transportaba grava y otros materiales de relleno llegaba cada 45 minutos, día y noche. [11] Cuando se agotaron las canteras de grava de Needham, se encontró más material de relleno en Canton, Dedham, Hyde Park y Westwood. [12] William Dean Howells recordó "los comienzos de Commonwealth Avenue y las otras calles de Back Bay, trazadas con sus sótanos ahuecados en la tierra que los trenes de grava todavía estaban haciendo en las colinas del oeste". [13]

La actual Back Bay se rellenó en 1882; el proyecto llegó a las tierras existentes en lo que hoy es Kenmore Square en 1890, y finalizó en Fens [ vago ] en 1900. [14] Gran parte de la antigua presa del molino permanece enterrada bajo la actual Beacon Street. [15] El proyecto fue el más grande de una serie de proyectos de recuperación de tierras que, a partir de 1820, duplicaron el tamaño de la península Shawmut original.

La finalización de la presa del río Charles en 1910 convirtió el antiguo estuario de Charles en una cuenca de agua dulce; la explanada del río Charles se construyó para permitir que los residentes disfrutaran de la vista de la nueva laguna. [16] Desde entonces, la explanada ha sufrido varios cambios, incluida la construcción de Storrow Drive . [17]

Carreteras

Calles principales de Back Bay.

La Back Bay está atravesada por cinco corredores de este a oeste: Beacon Street , Marlborough Street, Commonwealth Avenue , Newbury Street y Boylston Street . Estos se ven interrumpidos a intervalos regulares por calles de norte a sur nombradas alfabéticamente: Arlington (a lo largo del límite occidental del Boston Public Garden ), Berkeley, Clarendon, Dartmouth, Exeter, Fairfield, Gloucester y Hereford Streets. Todas las calles de oeste a este, excepto Commonwealth Avenue, son calles de un solo sentido.

En la década de 1960, el plan de diseño " High Spine ", en conjunción con los planes de desarrollo, dio paso a la construcción de edificios de gran altura a lo largo de la Massachusetts Turnpike , lo que a su vez permitió el desarrollo de importantes proyectos en la zona.

Arquitectura

La " columna vertebral " de rascacielos de Back Bay , incluidos el Prudential Center y la Torre John Hancock .

Pautas de construcción

El plan de Back Bay, por Arthur Gilman de la firma Gridley James Fox Bryant , fue muy influenciado por la renovación de París de Haussmann . [18] Presentaba avenidas anchas, paralelas y arboladas como nada visto en otros vecindarios de Boston. [ cita requerida ] Cinco corredores este-oeste: Beacon Street (más cercana al Charles), Marlborough Street, Commonwealth Avenue (en realidad dos vías de un solo sentido que flanquean el Commonwealth Avenue Mall peatonal bordeado de árboles), Newbury Street y Boylston Street , están intersectados a intervalos regulares por calles transversales norte-sur: Arlington (a lo largo del borde occidental del Public Garden ), Berkeley, Clarendon, Dartmouth, Exeter, Fairfield, Gloucester y Hereford. Una guía de 1874 [19] señaló la alternancia trisílaba-disílaba de esa secuencia alfabética; la serie continúa en el vecindario adyacente de Fenway con las calles Ipswich, Jersey y Kilmarnock. Al oeste de Hereford se encuentran Massachusetts Avenue (una vía regional que cruza el puente Harvard hacia Cambridge y mucho más allá) y Charlesgate, que forma el límite occidental de Back Bay.

Los requisitos de retranqueo y otras restricciones, escritas en las escrituras de lotes del recién rellenado Back Bay, produjeron filas armoniosas de casas residenciales de piedra rojiza de tres a cinco pisos (aunque la mayoría a lo largo de Newbury Street ahora son de uso comercial o mixto). Back Bay está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos y se considera uno de los ejemplos mejor conservados de arquitectura urbana del siglo XIX en los Estados Unidos. [20] En 1966, la Legislatura de Massachusetts, "para salvaguardar el patrimonio de la ciudad de Boston evitando el despojo" de Back Bay, creó el Distrito Arquitectónico de Back Bay para regular los cambios exteriores a los edificios de Back Bay. [7] [21]

Desde la década de 1960, el concepto de High Spine ha influido en el desarrollo de grandes proyectos en Boston, reforzado por las normas de zonificación que permiten la construcción de edificios de gran altura a lo largo del eje de la Massachusetts Turnpike , incluida la ubicación de los edificios según los derechos aéreos . [22]

Edificios alrededor de Copley Square

Iglesia de la Trinidad, c. 1903

En Copley Square se encuentran la Iglesia de la Trinidad , la Biblioteca Pública de Boston , la Torre John Hancock y muchos otros edificios notables.

Sede original del Museo de Bellas Artes
Back Bay en Boston de noche visto desde el South End
El horizonte de Back Bay visto desde South Boston , incluidas las residencias de One Dalton Street en construcción (a la izquierda)

Otros edificios destacados de Back Bay

Instituciones culturales y educativas

Edificio principal del Boston Architectural College

Las instituciones culturales y educativas más importantes de Back Bay incluyen:

Paisaje modelado

Transporte

Back Bay cuenta con el servicio de las estaciones Arlington , Copley , Hynes Convention Center y Prudential de la Línea Verde , y de la estación Back Bay de la Línea Naranja (que también es una estación de tren de cercanías MBTA y Amtrak ).

Demografía

Carrera

Ascendencia

Según las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2012 a 2016, los grupos de ascendencia más numerosos en los códigos postales 02115 y 02116 son: [32] [33]

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  2. ^ "BARCACIONES". 13 de octubre de 2017.
  3. ^ Ciudad de Boston 2017, pág. 2.
  4. ^ Ciudad de Boston 2017, pág. 8.
  5. ^ William A. Newman; Wilfred E. Holton (2006). Back Bay de Boston: La historia del mayor proyecto de vertedero del siglo XIX de Estados Unidos. UPNE. pág. 187. ISBN 9781555536510.
  6. ^ "Acerca de NABB". Asociación de Vecinos de Back Bay. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009 .Si bien la ciudad de Boston reconoce oficialmente varios vecindarios dentro de sus límites, no asigna límites precisos. [ cita requerida ]
  7. ^ ab El Distrito Arquitectónico de Back Bay, un poco más pequeño que "Back Bay" según la definición de la Asociación de Vecinos de Back Bay, está delimitado por "las líneas centrales de Back Street al norte, Embankment Road y Arlington Street al este, Boylston Street al sur y Charlesgate East al oeste".
  8. ^ Mapping Boston (1999), Alex Krieger (editor), David Cobb (editor), Amy Turner (editora), Norman B. Leventhal (prólogo de) MIT Press, ISBN 0-262-11244-2 , pág. 126 
  9. ^ "Boston vs. la marea creciente". Boston Globe . 28 de abril de 2018. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .que dice: En 1849, un informe de la ciudad describió a Back Bay como un "pozo negro" cubierto de "escoria verdosa", y sus aguas "burbujeando como un caldero con los gases nocivos que explotan desde la masa corruptora de abajo".
  10. ^ Newman, William A.; Holton, Wilfred E. (2006). Back Bay de Boston: La historia del mayor proyecto de vertedero de basura del siglo XIX de Estados Unidos (edición ilustrada). UPNE. ISBN 978-1-55553-651-0. Recuperado el 25 de febrero de 2015 .
  11. ^ Whitehill, Walter Muir (1968). Boston: A Topographical History (Segunda edición). Cambridge, Mass., Belknap Press de Harvard University Press. págs. 152–154.
  12. ^ Puleo, Stephen (2010). Una ciudad tan grandiosa . Beacon Press. pág. 95.
  13. ^ Antony, Mark; Howe, DeWolfe (1903). Boston: El lugar y la gente. Nueva York: MacMillan. pág. 359.
  14. ^ Sin embargo, el terreno de Kenmore y Fenway no se construyó en su totalidad de inmediato, como explicó Bainbridge Bunting en 1967: En 1900, la zona residencial de Back Bay casi había dejado de crecer. Después de 1910, solo se construyeron treinta casas nuevas, después de 1917, ninguna. En lugar de pagar precios altos por un terreno relleno en el que erigir una casa a poca distancia de su oficina, el potencial constructor de viviendas escapó a los suburbios en el tranvía eléctrico o en su automóvil. Esta huida de la ciudad dejó vacía gran parte del área al oeste de Kenmore Square y adyacente a Fenway Park , y solo más tarde fue ocupada por apartamentos anodinos y construidos muy cerca.
  15. ^ Historia de Back Bay Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 25 de febrero de 2009.
  16. ^ "100 años de celebración del 4 de julio en Esplanade". The Boston Globe . 4 de julio de 2010. Archivado desde el original el 9 de julio de 2010 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  17. ^ Campbell, Robert (4 de marzo de 2012). "Para hacer una mejor Explanada, aprovechemos la pasión de los ciudadanos". Boston Globe . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  18. ^ Ciudad de Boston 2017, pág. 3.
  19. ^ Nason, Elias (1874). Diccionario geográfico del estado de Massachusetts. BB Russell. pág. 95.
  20. ^ Jolly, Joanna (27 de octubre de 2014). «Cómo Boston está repensando su relación con el mar». BBC Magazine . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  21. ^ [1], [2]
  22. ^ Frug, Gerald E.; Barron, David J. (2013). City Bound: How States Stifling Urban Innovation [Límites urbanos: cómo los estados sofocan la innovación urbana]. Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-5822-4. Recuperado el 17 de abril de 2014 .
  23. ^ Estados Unidos de Baedeker, 1893
  24. ^ ab Lyndon, Donlyn (1982). La ciudad observada: Boston . Vintage. ISBN 0-394-74894-8.:el Hancock "puede ser nihilista, autoritario, incluso elegantemente grosero, pero no es aburrido"; el Prudential es "un eje cuadrado, enérgicamente feo, que ofende el horizonte de Boston más que cualquier otra estructura".
  25. ^ "Estudios de caso" – Urban Land Institute
  26. ^ "Nominados". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2006. Consultado el 14 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  27. ^ "Iglesia de la Alianza: Ventanas Tiffany" [ enlace muerto permanente ]
  28. ^ Mark Jarzombek , Diseño del MIT: la nueva tecnología de Bosworth (Northeastern University Press, 2004)
  29. ^ "ESTIMACIONES DEMOGRÁFICAS Y DE VIVIENDA DE LA ACS 2012-2016 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  30. ^ ab "Datos breves sobre Massachusetts de la Oficina del Censo de EE. UU.". census.gov .
  31. ^ "ESTIMACIONES DEMOGRÁFICAS Y DE VIVIENDA DE LA ACS 2012-2016 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  32. ^ "PERSONAS QUE REPORTAN SU ASCENDENCIA 2012-2016 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  33. ^ "ESTIMACIONES DEMOGRÁFICAS Y DE VIVIENDA DE LA ACS 2012-2016 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2018 .

Referencias

Lectura adicional

Enlaces externos

42°21′4.66″N 71°4′49.28″O / 42.3512944, -71.0803556 (Back Bay, Boston)