stringtranslate.com

Dominicanos americanos

Los dominico-americanos ( en español : domínico-americanos , [4] estadounidenses dominicanos ) son estadounidenses que rastrean su ascendencia hasta la República Dominicana . La frase puede referirse a alguien nacido en los Estados Unidos de ascendencia dominicana o a alguien que ha migrado a los Estados Unidos desde la República Dominicana. En 2021, había aproximadamente 2,4 millones de personas de ascendencia dominicana en los Estados Unidos, incluidos tanto nativos como nacidos en el extranjero. [1] Son el segundo grupo hispano más grande en la región noreste de los Estados Unidos después de los puertorriqueños, y el quinto grupo hispano/latino más grande a nivel nacional.

El primer dominicano en emigrar a lo que hoy se conoce como Estados Unidos fue el marinero convertido en comerciante Juan Rodríguez , quien llegó a Manhattan en 1613 desde su hogar en Santo Domingo . [5] Miles de dominicanos también pasaron por las puertas de Ellis Island en los siglos XIX y principios del XX. [6] El movimiento de emigración más reciente a los Estados Unidos comenzó en la década de 1960, después de la caída del régimen dictatorial de Trujillo .

Historia

Desde el establecimiento del Imperio español , históricamente ha habido inmigrantes de la antigua Capitanía General de Santo Domingo a otras partes de la Nueva España que ahora son parte de los Estados Unidos , como Florida , Luisiana y el Suroeste . La primera persona registrada de ascendencia dominicana que emigró a lo que ahora se conoce como Estados Unidos , fuera de Nueva España , fue el marinero convertido en comerciante Juan Rodríguez . Llegó a Manhattan en 1613 desde su hogar en Santo Domingo , lo que lo convierte en la primera persona no nativa americana en pasar un tiempo sustancial en la isla. También se convirtió en el primer dominicano, el primer hispano y la primera persona con ascendencia europea (específicamente portuguesa ) y africana en establecerse en lo que hoy es la ciudad de Nueva York . [7]

Siglo XX

La emigración dominicana a los Estados Unidos continuó a lo largo de los siglos. Estudios recientes del Instituto de Estudios Dominicanos de CUNY identificaron a 5.000 nacionales dominicanos que fueron procesados ​​a través de Ellis Island entre 1892 y 1924. [6]

Durante las décadas de 1930 y 1940, el flujo de dominicanos a los Estados Unidos fluctuó después de que Rafael Trujillo , quien llegó al poder en 1930, impusiera fuertes restricciones a la migración de sus ciudadanos al exterior. Muchos de los 1.150 dominicanos que inmigraron a los Estados Unidos entre 1931 y 1940 llegaron como migrantes laborales secundarios de Cuba , Puerto Rico y Panamá . [8]

Una oleada más grande de dominicanos comenzó después de 1950, durante una época en que empezaron a aparecer grietas en el régimen de Trujillo. Los inmigrantes dominicanos durante este período fueron clasificados en gran medida como exiliados políticos antitrujillanos. Durante esa década, Estados Unidos admitió un promedio de 990 nacionales dominicanos por año. [8]

Durante la segunda mitad del siglo XX hubo tres oleadas significativas de inmigración a los Estados Unidos . El primer período comenzó en 1961, cuando una coalición de dominicanos de alto rango, con la ayuda de la CIA , asesinó al general Rafael Trujillo , el dictador militar de la nación. [9] A raíz de su muerte, el miedo a las represalias de los aliados de Trujillo y la incertidumbre política en general, estimularon la migración desde la isla. En 1965, Estados Unidos comenzó una ocupación militar de la República Dominicana y alivió las restricciones de viaje, lo que facilitó a los dominicanos la obtención de visas estadounidenses. [10]

Entre 1966 y 1978, el éxodo continuó, alimentado por el alto desempleo y la represión política. Las comunidades establecidas por la primera ola de inmigrantes en los EE. UU. crearon una red que ayudó a los que llegaron posteriormente. A principios de la década de 1980, el desempleo, la inflación y el aumento del valor del dólar contribuyeron a la tercera y más grande ola de emigración de la nación isleña, esta vez principalmente de la clase baja. Hoy en día, la emigración desde la República Dominicana sigue siendo alta, facilitada por las redes sociales de las comunidades dominicanas ahora establecidas en los Estados Unidos. [11] Hasta aproximadamente principios de la década de 2000, la mayoría de la inmigración desde la República Dominicana provenía de la región del Cibao y "La Capital" ( área de Santo Domingo ). Sin embargo, ahora, los inmigrantes dominicanos están llegando a los Estados Unidos desde muchas partes del país. [8]

Demografía

Monumento a Juan Pablo Duarte , Parque Roger Williams, Providence, Rhode Island

Casi la mitad de los dominicanos estadounidenses de hoy llegaron a partir de los años 1990, especialmente a principios de esa década. En los últimos años se ha producido otro aumento de la inmigración, ya que la inmigración procedente de México ha disminuido, lo que ha permitido que más solicitantes dominicanos con retrasos obtuvieran la residencia legal. Los dominicanos estadounidenses son el quinto grupo hispanoamericano más grande, después de los mexicanos estadounidenses , los puertorriqueños residentes en Estados Unidos , los cubanoamericanos y los salvadoreños estadounidenses . [12]

Aunque los dominicanos constituyen el 3,5 por ciento de la población hispana/latina en los Estados Unidos, hay algunos estados donde los dominicanos constituyen una porción mucho mayor de la población hispana/latina, incluyendo Rhode Island, donde el 29,5 por ciento de los hispanos/latinos del estado son de ascendencia dominicana y Nueva York, donde los dominicanos constituyen el 22,0 por ciento de los hispanos/latinos. Otros estados donde los dominicanos constituyen una porción notablemente grande de la comunidad hispana/latina incluyen Massachusetts, donde constituyen el 19,7 por ciento de todos los hispanos, Nueva Jersey con el 16,4 por ciento, New Hampshire con el 15,0 por ciento, Pensilvania con el 13,9 por ciento, Connecticut con el 8,1 por ciento y Florida con el 4,8 por ciento de todos los hispanos/latinos en cada estado respectivo. [13] [14] Los estados de EE. UU. con porcentajes más altos de dominicanos que el promedio nacional (0,6%) en 2020 son Rhode Island (4,9%), Nueva York (4,4%), Nueva Jersey (3,5%), Massachusetts (2,6%), Connecticut (1,5%), Florida (1,3%) y Pensilvania (1,2%). [14]

A partir de 2017, la mayoría de los dominicanos estadounidenses se encuentran en un puñado de estados, incluidos Nueva York (872,504; 4.4% de la población del estado), Nueva Jersey (301,655; 3.3%), Florida (259,799; 1.2%), Massachusetts (172,707; 2.5%), Pensilvania (146,329; 1.0%), Rhode Island (52,100; 5.1%) y Connecticut (40,543; 1.1%). Alrededor del 47% de los dominicanos estadounidenses viven en el estado de Nueva York, con un 41% solo en la ciudad de Nueva York; cerca del 40% de todos los dominicanos en la ciudad viven en el Bronx. Rhode Island tiene el mayor porcentaje de dominicanos en el país y es el único estado donde los dominicanos son el grupo hispano más grande. [15] [13] Los dominicanos son el grupo latino más dominante en la mayor parte del sureste de Nueva Inglaterra (Rhode Island y el este de Massachusetts). Los dominicanos también están cobrando importancia en muchas áreas del norte de Nueva Jersey y el valle del Bajo Hudson , incluida la parte norte de la ciudad de Nueva York, como el Bronx y Westchester. En la ciudad de Nueva York, el distrito de Manhattan (condado de Nueva York) es el único condado del país donde los dominicanos son el grupo ancestral más numeroso y su barrio de Washington Heights ha sido considerado durante mucho tiempo el centro de la comunidad dominicana estadounidense. [13] El censo de 2010 estimó que la población dominicana estadounidense a nivel nacional era de 1.414.703. [15]

Alrededor del 41% de los dominicanos estadounidenses viven solo en la ciudad de Nueva York. Muchos de los dominicanos de Nueva York viven en los distritos del Bronx y Manhattan , y en menor grado en Queens y Brooklyn . También hay pequeñas poblaciones en otras partes del estado de Nueva York, como Long Island en ciudades como Uniondale , Freeport y Brentwood que están siendo engullidas por la población salvadoreña, y el valle del Hudson, que incluye ciudades como Yonkers , Haverstraw , Sleepy Hollow y Newburgh . Una población en rápido crecimiento de hasta 250.000 dominicanos reside al otro lado del río Hudson en Nueva Jersey, encabezada por Paterson en número absoluto y con Perth Amboy teniendo la proporción más alta en los EE. UU., junto con otras áreas de Nueva Jersey, incluidas ciudades como Jersey City , Union City (aunque Union City es mayoritariamente de ascendencia cubana) y Newark y muchas otras áreas en el condado de Passaic y el condado de Hudson . [16] En Massachusetts, hay una población dominicana muy grande en toda la parte oriental del estado, especialmente Boston , Lawrence , Lynn , Holyoke y muchas otras partes del área de Boston. Lawrence en particular tiene uno de los porcentajes más altos de dominicanos en la nación junto con Perth Amboy, Nueva Jersey; Haverstraw, Nueva York; y Hazleton, Pensilvania. En Rhode Island, hay una gran población dominicana en todo el estado, especialmente el condado de Providence , incluidas las ciudades de Providence y Pawtucket . En menor medida, Connecticut tiene pequeñas poblaciones dominicanas en el condado de Fairfield y el condado de New Haven , incluidas las ciudades de Waterbury , Danbury , Bridgeport y Stamford . En Pensilvania, hay poblaciones dominicanas considerables en la parte oriental del estado, incluidas Filadelfia , Hazleton , Bethlehem , Allentown y Reading . Hazleton en Pensilvania tiene una de las comunidades dominicanas de más rápido crecimiento en la nación, pasando del 1% en el censo de 2000 a aproximadamente el 35% según la estimación de 2017. [17]También hay grandes poblaciones dominicanas en Florida, incluyendo en Miami , Pembroke Pines , Orlando , Kissimmee , Tampa y muchas otras partes de las áreas metropolitanas de Miami y Orlando. También hay poblaciones dominicanas mucho más pequeñas pero en crecimiento en New Hampshire , Delaware , Maryland , Virginia , Carolina del Norte , Georgia , Ohio , Texas y California , así como en los territorios estadounidenses de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos , en el primero de los cuales los dominicanos constituyen la mayoría de los inmigrantes recientes.

Desde 2010, ha habido enormes aumentos en la población dominicana en la ciudad de Nueva York (especialmente en el Bronx), pero también aumentos significativos en Boston, Filadelfia, Miami, Orlando y muchas ciudades más pequeñas en todo el noreste costero. Según estimaciones de 2014, Boston y la ciudad de Nueva York son las únicas ciudades importantes donde los dominicanos son ahora el grupo hispano más grande, superando recientemente a los puertorriqueños en ambas ciudades, debido al crecimiento más lento (Boston) o la disminución (Nueva York) de las poblaciones puertorriqueñas en esas ciudades y al crecimiento mucho más rápido de las poblaciones dominicanas. [18] Sin embargo, en ambas ciudades, los dominicanos representan solo una pluralidad de la población hispana. [19] A partir de 2017, el área de la ciudad de Nueva York , que incluye el sur del estado de Nueva York y el norte de Jersey, tiene casi 1,1 millones de dominicanos, lo que representa aproximadamente el 5,3% del área metropolitana de Nueva York y casi el 60% de la comunidad dominicana estadounidense, el porcentaje más alto de cualquier área metropolitana. Sin embargo, aunque los dominicanos son ahora el grupo hispano más numeroso en la ciudad de Nueva York, siguen siendo el segundo grupo en tamaño, después de los puertorriqueños, en el área metropolitana de Nueva York en su conjunto. El área metropolitana de Boston es la única área metropolitana importante donde los dominicanos son el grupo hispano más numeroso, superando recientemente a los puertorriqueños. [17] El área de Providence también tiene una enorme comunidad latina de mayoría dominicana. [20]

Ciudad de Nueva York

Dominicanos en Nueva York Desfile del día dominicano.

La ciudad de Nueva York ha tenido una gran comunidad dominicana desde principios de la década de 1960. [21] Sin embargo, la comunidad no comenzó a prosperar hasta la década de 1980. [22] Desde entonces, Washington Heights en el Alto Manhattan ha seguido siendo el centro de la comunidad dominicana estadounidense, a menudo apodada "Pequeño Santo Domingo". [23] [24] Las partes orientales de Washington Heights e Inwood , así como muchas áreas occidentales del Bronx, como Highbridge , University Heights , entre otras, tienen algunas de las mayores concentraciones urbanas de dominicanos en los EE. UU. [21] [22] [24] [25]

Muchas otras áreas, como Cypress Hills y Bushwick en Brooklyn y Corona, Queens tienen fuertes poblaciones dominicanas. [22] A pesar de la fuerte segregación, se pueden ver dominicanos en muchos vecindarios diferentes en todo Nueva York. La ciudad de Nueva York, a partir de 2017, tiene casi 800,000 dominicanos, más de la mitad de ellos en el Bronx y Manhattan. [26] Los dominicanos de Nueva York generalmente comparten comunidades con otros hispanos, particularmente puertorriqueños y otros hispanos de México y América del Sur/Centroamérica, afroamericanos, inmigrantes antillanos/africanos y caucásicos. Los dominicanos se convirtieron recientemente en la población hispana más grande de la ciudad, destronando a la población puertorriqueña de larga data, ahora representan el 9% de la ciudad de Nueva York y casi el 35% de los hispanos de Nueva York. [26] Los dominicanos tienen una influencia fuerte y creciente y un poder político en el área de la ciudad de Nueva York. [27]

Distribución geográfica

Las mayores poblaciones de dominicanos se encuentran en las siguientes áreas metropolitanas, según las Estimaciones Quinquenales de la ACS de 2020: [29]

  1. Área metropolitana de Nueva York-Norte de Nueva Jersey-Long Island, NY-NJ-PA : 1 088 442
  2. Área metropolitana de Boston-Cambridge-Quincy, Massachusetts-Nuevo Hampshire : 137 310
  3. Área metropolitana de Miami-Fort Lauderdale-Pompano Beach, Florida : 119 176
  4. Área metropolitana de Filadelfia-Camden-Wilmington, PA-NJ-DE-MD : 57 025
  5. Área metropolitana de Providence-Warwick, RI-MA : 56 945
  6. Área metropolitana de Orlando, Kissimmee y Sanford (Florida) : 53 694
  7. Área metropolitana de Tampa, San Petersburgo y Clearwater (Florida) : 30 678
  8. Área metropolitana de Washington, Arlington y Alexandria, DC, VA, MD y WV : 28 316
  9. Área metropolitana de Allentown-Bethlehem-Easton, Pensilvania y Nueva Jersey: 27 564
  10. Área estadística metropolitana de Atlanta, Sandy Springs y Alpharetta : 21 075

Según el censo de 2020, las 25 principales comunidades de EE. UU. con mayor población dominicana son las siguientes: [30]

  1. Ciudad de Nueva York, NY – 702,330
  2. Lawrence, MA – 48,135
  3. Paterson, Nueva Jersey – 44,226
  4. Boston, Massachusetts – 37.067
  5. Providencia, RI – 34,832
  6. Filadelfia, Pensilvania – 33.344
  7. Yonkers, Nueva York – 30,291
  8. Perth Amboy, Nueva Jersey – 23.362
  9. Newark, Nueva Jersey – 20,946
  10. Allentown, Pensilvania – 20,646
  11. Reading, Pensilvania – 18.575
  12. Ciudad de Jersey, Nueva Jersey – 17,973
  13. Passaic, Nueva Jersey – 15,809
  14. Lynn, Massachusetts – 13.995
  15. Hazleton, Pensilvania – 13,646
  16. Elizabeth, Nueva Jersey – 13.075
  17. Miami, Florida – 11,990
  18. Union City, Nueva Jersey – 11,685
  19. Methuen, Massachusetts – 8772
  20. Clifton, Nueva Jersey – 8,558
  21. Worcester, Massachusetts – 7.808
  22. Pembroke Pines, Florida – 7,557
  23. Freeport, Nueva York – 7,268
  24. Orlando, Florida – 7,161
  25. Camden, Nueva Jersey – 6,967

Según el censo de 2020, las 25 principales comunidades de EE. UU. con los porcentajes más altos de personas que afirman tener ascendencia dominicana son las siguientes: [31] [32] [33] [30]

  1. Lawrence, MA – 53,9%
  2. Hazleton, Pensilvania – 45,5 %
  3. Perth Amboy, Nueva Jersey – 42,1 %
  4. Haverstraw, Nueva York – 41,1 %
  5. Paterson, Nueva Jersey – 27,6 %
  6. El Bronx (distrito de Nueva York), NY – 22,7 %
  7. Passaic, Nueva Jersey – 22,4 %
  8. Sleepy Hollow, Nueva York – 21,2 %
  9. Reading, Pensilvania – 19,5 %
  10. Providencia, RI – 18,2%
  11. Union City, Nueva Jersey – 17,0 %
  12. Methuen, Massachusetts – 16,5 %
  13. Allentown, Pensilvania – 16,4 %
  14. Freeport, Nueva York – 16,3%
  15. Yonkers, Nueva York – 14,3%
  16. Lynn, Massachusetts – 13,8 %
  17. Salem, MA – 11,8%
  18. Oeste de Nueva York, Nueva Jersey – 11,4 %
  19. Lodi, Nueva Jersey – 10,3 %
  20. Bergenfield, Nueva Jersey – 10,1 %
  21. Hackensack, Nueva Jersey – 10,0 %
  22. Elizabeth, Nueva Jersey – 9,9 %
  23. Camden, Nueva Jersey – 9,7 %
  24. Haverhill, Massachusetts – 9,5 %
  25. Clifton, Nueva Jersey – 9,4 %

Las 10 grandes ciudades (de más de 200.000 habitantes) con los porcentajes más altos de residentes dominicanos incluyen (Censo 2020): [34]

  1. Yonkers, Nueva York – 14,3%
  2. Ciudad de Nueva York, NY – 7,9%
  3. Newark, Nueva Jersey – 6,7 %
  4. Ciudad de Jersey, Nueva Jersey – 6,1 %
  5. Boston, Massachusetts – 5,4 %
  6. Worcester, Massachusetts : 3,7 %
  7. Miami, Florida – 2,7%
  8. Orlando, Florida – 2,3%
  9. Filadelfia, Pensilvania – 2,0 %
  10. Hialeah, Florida – 1,6%

Raza e identidad

Desde 1980, la Oficina del Censo ha pedido a los residentes de Estados Unidos que clasifiquen su raza por separado de su origen hispano , si lo hubiera.

En 2010, el 29,6% de los dominicanos estadounidenses respondieron que eran blancos , mientras que el 12,9% se consideraban negros . Una mayoría del 57,5% eligió la categoría "Otra raza". [15]

Oficiales dominicanos del NYCDOC en el desfile del Día Dominicano , Nueva York.

La prevalencia de la categoría "otra raza" probablemente refleja la gran cantidad de personas que se identifican como de ascendencia mixta africana y española en la República Dominicana, donde el 73% de la población se identificó como de ascendencia mixta española y africana , comúnmente conocida como mulata , similar a otros hispanos del Caribe. [35] [36] [37] Genéticamente, algunos son trirraciales, sin embargo, también tienen ascendencia nativa americana taína . La ascendencia taína entre los dominicanos generalmente ronda el 10% en promedio. La ascendencia africana ronda entre el 30 y el 45% en promedio, y la ascendencia española ronda entre el 45 y el 60%. La ascendencia española tiende a ser más fuerte en la región interior del Cibao , mientras que la africana es más fuerte en la llanura del sureste. [38]

Vestido con la bandera dominicana en el Desfile del Día de la República Dominicana.

Según la encuesta del Pew Research Center de 2013, se estima que alrededor de 1,8 millones de personas de origen dominicano residen en los Estados Unidos, lo que representa el 3,3% de la población hispana de ese país en 2013. Cuando se les pidió que se identificaran, alrededor del 66% de ellos dijo que usaba el término "dominicano", el 16% usa " estadounidenses " y el 17% usa los términos " hispano " o " latino ". Aquellos que prefieren el término hispano son el 29%, el 11% prefiere el término " latino " y el resto no tiene preferencia por ninguno de los términos " latino " e hispano. Cuando se les preguntó si creían ser estadounidenses, alrededor del 53% se veían a sí mismos como estadounidenses, el 49% de los adultos hispanos tenían más probabilidades de verse a sí mismos como estadounidenses típicos que el 44% que se veían a sí mismos diferentes del estadounidense típico. Más del 55% de los dominicanos estadounidenses nacieron en el extranjero. [39]

Los dominicanos americanos tienen una cultura caribeña latina similar a la de los puertorriqueños y cubanos, también tienen tasas muy altas de matrimonios mixtos y de procreación con puertorriqueños. [40] El matrimonio mixto de dominicanos con parejas de otras etnias a veces crea circunstancias que, dependiendo de la presencia étnica dominante en el entorno que rodea a la familia, puede llevar a los hijos a identificarse con la ascendencia de uno de sus padres en lugar de la del otro. La poeta Sandra María Esteves se ha identificado principalmente con la etnia de su padre puertorriqueño en lugar de la de su madre dominicana. [41]

A diferencia de los puertorriqueños, que tienen tasas elevadas de matrimonios mixtos con personas no hispanas, los dominicanos estadounidenses tienen las tasas más bajas de matrimonios mixtos y reproducción interracial de todos los grupos hispanos importantes con poblaciones de más de 500.000 habitantes. La mayoría de los dominicanos estadounidenses se casan y forman familias con otros dominicanos estadounidenses, y un número menor lo hace con otros hispanos, especialmente puertorriqueños, como se indicó anteriormente. Solo el 2,8% de los matrimonios en los que un dominicano estadounidense se casa con una pareja no hispana.

Las ciudades con los porcentajes más altos de dominicanos son por lo general ciudades más pequeñas que tienen un 40% o más de latinos, con grandes poblaciones dominicanas y también un número mucho mayor de otros grupos hispanos, entre ellas Providence, Rhode Island; Allentown, Pensilvania; Lawrence, Massachusetts; y Paterson, Nueva Jersey, entre otras. Entre los barrios de ciudades más grandes como la ciudad de Nueva York, los dominicanos suelen establecerse en barrios de mayoría hispana, como Washington Heights, Bushwick, Jackson Heights y muchas áreas del Bronx. El sur del Bronx, al oeste del río Bronx y al sur de Fordham Road, tiene alrededor de un 70% de hispanos, de los cuales la mayoría son dominicanos y puertorriqueños. [15]

Los dominicanos estadounidenses tienden a centrarse en gran medida en los problemas de la República Dominicana, en lugar de los de los Estados Unidos, y muchos tienen intenciones de regresar. Es normal en la comunidad dominicana estadounidense trabajar en los Estados Unidos y luego invertir el dinero en una casa y un negocio en la República Dominicana. Las inversiones dominicanas estadounidenses son una contribución importante a la economía de la República Dominicana. [42] Una gran parte de los inmigrantes dominicanos y los dominicanos estadounidenses se involucran en la migración circular , en la que vivirían los primeros años trabajando en los Estados Unidos para jubilarse los últimos años en la República Dominicana, o se mudarían con frecuencia entre hogares en los Estados Unidos y la República Dominicana, a menudo el hogar de un miembro de la familia.

Desfile del Día Dominicano en la ciudad de Nueva York, un importante destino para los emigrantes dominicanos.
Paterson , Nueva Jersey , conocida como la "Ciudad de la Seda" [45] en el Área Metropolitana de la Ciudad de Nueva York , se ha convertido en un destino privilegiado para una de las comunidades de dominicanos estadounidenses de más rápido crecimiento, que ahora se han convertido en el grupo étnico más grande de más de 50 en la ciudad, con un total de decenas de miles. [46]
Una tienda de comestibles dominicano-americana.

Socioeconomía

Un número significativo de dominicanos estadounidenses son inmigrantes jóvenes de primera generación sin educación superior, ya que muchos tienen raíces en las áreas rurales del país. Los dominicanos estadounidenses de segunda generación tienen un nivel educativo más alto que sus contrapartes de primera generación, una condición que se refleja en sus mayores ingresos y empleo en ocupaciones profesionales o calificadas [47] y en que un mayor número de ellos cursa estudios universitarios y de posgrado .

Más del 21% de todos los dominicanos estadounidenses de segunda generación tienen títulos universitarios, ligeramente por debajo del promedio de todos los estadounidenses (24%) pero significativamente más alto que los mexicanos estadounidenses nacidos en Estados Unidos (14%) y los puertorriqueños nacidos en Estados Unidos (9%). [47] En la ciudad de Nueva York, los empresarios dominicanos se han ganado puestos en varias industrias, especialmente en las industrias de las bodegas y supermercados y los taxis y los autos negros. [48]

Participación política

Tom Pérez se desempeñó como presidente del Partido Demócrata de 2017 a 2021.

Más de dos docenas de dominicanos estadounidenses son elegidos legisladores locales o estatales, alcaldes u otros en Nueva York, Nueva Jersey, Rhode Island, Maryland , Massachusetts y Pensilvania. [49] El Dr. Eduardo J. Sánchez fue el Comisionado de Salud del estado de Texas de 2001 a 2006, [50] y Lorraine Cortés-Vázquez , de ascendencia puertorriqueña y dominicana, ocupó su puesto como Secretaria de Estado de Nueva York de 2007 a 2010. [51] [52] En noviembre de 2016, Adriano Espaillat se convirtió en el primer dominicano estadounidense en ser elegido para el Congreso de los Estados Unidos, representa al 13.º Distrito Congresional de Nueva York, que es predominantemente dominicano estadounidense. También se convirtió en el primer estadounidense anteriormente indocumentado en ser elegido para el Congreso.

Angel Taveras , primer alcalde hispano de Providence, Rhode Island

La participación electoral de los dominicanos en los Estados Unidos puede mejorar como resultado de la aprobación en 1994 de la doble ciudadanía por parte de la legislatura dominicana , que facilita a los inmigrantes convertirse en ciudadanos estadounidenses sin renunciar a su nacionalidad dominicana. Una ley dominicana de 1997, que entró en vigor en 2004, permite a los dominicanos que viven en el extranjero conservar su ciudadanía dominicana y sus derechos de voto incluso si se convierten en ciudadanos de otro país. [53]

Tradicionalmente, los dominicanos que viven en los Estados Unidos participan apasionadamente en la política "en casa", pero a diferencia de otros grupos nacionales hispanos/latinos, como los cubanoamericanos y los mexicanoamericanos, no están tan inclinados a tomar parte activa en la política estadounidense , pero investigaciones recientes han demostrado una creciente participación en esta área. [54]

La participación electoral entre los dominicanos que viven en los EE. UU. es baja, especialmente entre los nacidos en el extranjero. Los dominicanos nacidos en el extranjero están más involucrados en la política dominicana que en la política estadounidense. La mayoría de los dominicanos nacidos en el extranjero y algunos dominicanos nacidos en los EE. UU. son más conservadores socialmente, religiosos, muy orientados a la familia y ejercen un orgullo nacionalista y cultural dominicano, rasgos que se alinean más con el Partido Republicano de los EE. UU. Sin embargo, la mayoría de los dominicanos estadounidenses nacidos en los EE. UU., especialmente en las áreas urbanas del noreste, tienden a ser mucho más liberales que los dominicanos nacidos en el extranjero y los dominicanos estadounidenses de otras partes del país, los que están registrados para votar tienden a hacerlo por el Partido Demócrata , aunque el apoyo al Partido Republicano ha ido creciendo entre los dominicanos estadounidenses y otras personas hispanas/latinas. En 2020 , Joe Biden ganó entre los votantes dominicanos estadounidenses con un 64% de apoyo frente al 33% de Trump , según las encuestas de votantes realizadas por Associated Press . [55] Biden ganó en los barrios dominicanos estadounidenses de la ciudad de Nueva York con un 85% frente a un 15%, según un análisis de distritos realizado por el New York Times después de las elecciones . [56]

Cultura y personajes ilustres

Artes y literatura

Junot Díaz se basó en su vida y en la experiencia dominicana estadounidense en general para escribir Drown y The Brief Wondrous Life of Oscar Wao , la última de las cuales le valió el Premio Pulitzer de Ficción en 2008 y lo convirtió en el primer dominicano estadounidense y el segundo hispanoamericano en la historia en ganar el Premio Pulitzer . [57] [58] Julia Alvarez es la autora reconocida a nivel nacional de En el tiempo de las mariposas , un libro de ficción basado en las vidas de las hermanas Mirabal , y Cómo las niñas García perdieron el acento . [59] Nelly Rosario , nacida en la República Dominicana y criada en la ciudad de Nueva York, también ganó elogios de la crítica por su novela debut Song of the Water Saints . [60]

Héctor Rivera fue un poeta dominicano que vivió en Nueva York. [61] Nació en Yamasá, República Dominicana en 1957 y murió de cáncer en julio de 2005. [61] Vivió durante la diáspora, en la que los autores dominicanos escribieron sobre la nostalgia que los inmigrantes dominicanos experimentaron en Nueva York. [61] Algunas de sus obras incluyen: "Los emigrantes del siglo", Poemas no comunes para matar la muerte y Biografía del silencio. [61]

Otra escritora y poeta dominicana-estadounidense, Elizabeth Acevedo, nació en la ciudad de Nueva York. [62] Es la ganadora del Premio Nacional del Libro de Literatura Juvenil de 2018, el Premio Boston Globe-Hornbook a la Mejor Ficción Infantil y el Premio Pura Belpré. [62] También ganó el Concurso Nacional de Poesía Slam. [62] Recibió su licenciatura en la Universidad George Washington en artes escénicas y recibió su MFA en escritura creativa en la Universidad de Maryland. [62] Algunas de sus obras incluyen Beastgirl & Other Origin Myths, The Poet X, With The Fire On High, "Afro-Latina" y "Hair".

Negocio

Los dominicanos estadounidenses han ganado cada vez más presencia en la industria financiera. Cid Wilson fue clasificado como el analista financiero número uno de Wall Street en la categoría de Comercio Minorista Especializado por Forbes en 2006. [63] [64] El 14 de julio de 2014, fue nombrado presidente y director ejecutivo de la Asociación Hispana de Responsabilidad Corporativa (HACR) en Washington, DC, convirtiéndose así en el primer afrolatino en liderar una importante organización latina nacional en los EE. UU. [65]

Julio A. Portalatin, presidente y director ejecutivo de Mercer LLC (subsidiaria de Marsh & McLennan Companies ), es el ejecutivo dominicano-estadounidense de mayor rango de la lista Fortune 500 en Estados Unidos [66].

Cocina

La cocina tradicional dominicana se ha trasladado bien a los Estados Unidos, ya que los dominicanos estadounidenses han abierto restaurantes de buena reputación en todas las comunidades de la diáspora. La cocina tradicional es muy colorida, con pimientos rojos y verdes y cilantro. La cocina tradicional consiste en arroz, frijoles, tostones (conocidos como fritos ) y una carne como chicharrón de pollo (pollo frito), mangú (puré de plátanos verdes servidos con cebolla salteada), rodajas de aguacate, huevos fritos, salami, empanadas y pastelitos (pasteles de carne fritos) y sancocho (guiso de carnes y tubérculos). [67]

La bebida más conocida es " Morir Soñando ", que se elabora a base de jugo de naranja, crema y vainilla. Entre los postres se encuentran el flan, el budín de pan, el arroz con leche y el tres leches. Los dueños de restaurantes dominicanos de la comunidad diásporica realmente se esfuerzan por conservar el sabor del continente, ya que sienten que es lo que buscan los inmigrantes cuando buscan la auténtica cocina dominicana.

Conseguir ese sabor no es difícil en los Estados Unidos, ya que la mayoría de las tiendas de comestibles tienen productos dominicanos, puertorriqueños y de otros países latinoamericanos elaborados por Goya Foods . Los dominicanos estadounidenses se enorgullecen de la comida de su tierra natal y la utilizan como símbolo en tiempos de celebración. Por ejemplo, cuando la República Dominicana ganó la Copa Mundial de Béisbol, los dominicanos estadounidenses aplaudieron llevando plátanos. [68]

Sin embargo, la experiencia de la cocina dominicana estadounidense va más allá del consumo de alimentos. Está integrada de manera vital en la cultura cotidiana de la comunidad dominicana estadounidense. Desde las sensaciones de comer hasta el acto de cocinar, la comida dominicana estadounidense es parte de la experiencia dominicana estadounidense. [69]

Religión

La gran mayoría de los dominicanos se adhieren al cristianismo , siendo la mayoría católicos romanos y muchos otros protestantes. Algunos dominicanos estadounidenses no son religiosos, mientras que otros practican religiones de la diáspora africana como el vudú dominicano . Se estima que el 59% de los dominicanos estadounidenses son católicos, el 21% son protestantes, en conjunto el cristianismo representa el 80%. Otro 16% no es religioso y el 4% practica otras religiones. [39]

Idioma

La comunidad dominicana estadounidense se divide entre aquellos que sólo saben español y poco o nada de inglés, y aquellos que son completamente bilingües en ambos idiomas. [70] Muy pocos dominicanos estadounidenses hablan sólo inglés y nada de español, ya que preservar aspectos de la identidad dominicana, incluido el idioma español, es muy importante para los dominicanos estadounidenses. [42] Alrededor del 51% de los dominicanos estadounidenses dominan el español, el 5% dominan el inglés y el 44% son completamente bilingües. Los dominicanos que sólo hablan inglés con fluidez suelen provenir de familias que han estado en los Estados Unidos durante muchas generaciones. [39] En muchas ciudades de la región noreste, el dialecto dominicano del español es el que se escucha con más frecuencia. El español lo habla en casa el 88% de las familias dominicanas estadounidenses, una cifra superior en comparación con el 73% de la comunidad latina en general. [39]

Cine, teatro y televisión

La actriz dominicana María Montez en 1944.

Maria Montez fue apodada "La reina del Technicolor " por las numerosas películas de aventuras de Hollywood que protagonizó en la década de 1940. Zoe Saldana , la protagonista femenina de la película Avatar de 2009 , es una actriz nacida en Nueva Jersey, pero criada en la República Dominicana, de padre dominicano y madre mitad dominicana, mitad puertorriqueña. Michelle Rodríguez , nacida de madre dominicana y padre puertorriqueño , es conocida por sus papeles en la serie de televisión Lost y las películas The Fast and the Furious , SWAT y Resident Evil .

Judy Reyes , mejor conocida por sus papeles como Carla Espinosa en la serie de comedia médica Scrubs (2001-2009) y Zoila Díaz en la serie de comedia dramática de Lifetime Devious Maids (2013-2016), es una actriz nacida en el Bronx , Nueva York , hija de inmigrantes dominicanos. [71]

Dania Ramírez es conocida por interpretar a Callisto en X-Men: The Last Stand , Sadie en Quarantine , Alex en Entourage y Maya Herrera en Heroes . Merlin Santana era un neoyorquino cuyo papel más notable fue el de Romeo en The Steve Harvey Show . Carlos De La Mota, nacido en Nueva York de padres dominicanos y criado en La Vega , y José Guillermo Cortines son actores de telenovelas populares que a menudo trabajan en Estados Unidos.

Claudette Lali es una ex modelo convertida en actriz que también nació en Nueva York y se crió en la República Dominicana. Charytín es una actriz, cantante, bailarina y presentadora de televisión que ha sido una figura fija durante mucho tiempo en los medios latinos de EE. UU. Tina Aumont , Miguel A. Nuñez , Karen Olivo ( ganadora del premio Tony ), Victor Rasuk , Judy Reyes , Shalim Ortiz (hijo de Charytín) y Tristan Wilds también tienen origen dominicano.

Educación

Para los dominicanos estadounidenses, existe una disparidad entre hombres y mujeres en términos de acceso y capacidad para completar la educación. [72]

Gobierno y política

También está aumentando el perfil dominicano-estadounidense en el gobierno y la política. Los hitos a lo largo del camino han sido marcados, entre otros, por Guillermo Linares y Kay Palacios, los primeros dominicano-estadounidenses elegidos en los Estados Unidos, como ex miembro del Consejo de la Ciudad de Nueva York y ex concejal de la ciudad de Englewood Cliffs, Nueva Jersey respectivamente; Marcos Devers , el primer alcalde dominicano-estadounidense en los EE. UU., quien fue designado como alcalde interino de Lawrence, Massachusetts ; el alcalde de Passaic, Nueva Jersey, Dr. Alex D. Blanco, el primer alcalde dominicano-estadounidense elegido en los Estados Unidos; [73] [74] La primera persona de ascendencia dominicana elegida en cualquier lugar de los EE. UU. fue el ex asambleísta de Nueva York Arthur O. Eve , que sirvió en partes de Buffalo, Nueva York, de 1966 a 2002. [75]

El primer juez dominicano-estadounidense de la Corte Suprema del Condado de Nueva York fue Rolando T. Acosta; Camelia Valdés, la primera dominicana-estadounidense en convertirse en fiscal jefe o fiscal de distrito en la historia de los Estados Unidos; [76] [77] Adriano Espaillat y Grace Díaz , respectivamente la primera persona dominicana-estadounidense y la primera mujer dominicana-estadounidense en ser elegidas para una legislatura estatal en los Estados Unidos; Juan Pichardo, senador estatal de Rhode Island , el primer dominicano-estadounidense en ser elegido senador estatal en los Estados Unidos. [78]

El presidente Barack Obama hizo su primer nombramiento importante dominicano-estadounidense el 13 de marzo de 2009, cuando nominó a Thomas E. Pérez para ser Fiscal General Adjunto de Derechos Civiles y más tarde Secretario de Trabajo de los Estados Unidos . [79] Pérez fue confirmado por el Senado de los Estados Unidos el 6 de octubre de 2009. Ángel Taveras , alcalde de Providence, Rhode Island , es el primer alcalde latino de la ciudad, el tercero electo y el cuarto alcalde dominicano-estadounidense en funciones en los Estados Unidos. [80]

Medicamento

Juan Manuel Taveras Rodríguez .

Sarah Loguen Fraser (1850–1933) fue la primera doctora de la República Dominicana. Obtuvo su título de médica en la Universidad Estatal de Nueva York Upstate Medical University en 1876. [81] [82] Se cree que Fraser fue la cuarta mujer afroamericana en obtener la licencia de médica en ese momento. [82] Cuando murió en 1933, la República Dominicana declaró un período de nueve días de duelo nacional con banderas ondeando a media asta. Un pequeño parque [83] en Syracuse rinde homenaje a la familia Loguen, mientras que el Centro de Cuidado Infantil de la Upstate Medical University lleva el nombre de Sarah. [84]

Música

La música dominicana incluye sobre todo el merengue y la bachata . La bachata, así como el reggaetón , son muy populares entre muchos dominicanos estadounidenses. Junto con la bachata y el reggaetón, los jóvenes dominicanos estadounidenses también disfrutan del dembow y el trap latino . En menor medida, también se disfrutan comúnmente el house , la salsa , el rock , el hip hop y otros géneros musicales.

Algunas personalidades notables en la industria musical incluyen: los cantantes de bachata Romeo Santos, Prince Royce y Leslie Grace , el cantante de Fuego Merengue, Ralph Mercado , fundador de RMM Records y productor musical; Johnny Pacheco , cantante, padrino de la salsa neoyorquina ; Karina Pasian , cantante y pianista; Kat DeLuna ; Proyecto Uno , grupo de merengue hip-hop; Anthony Romeo Santos , cantante y compositor; Rosanna Tavarez , Rita Indiana , cantante y compositora, cantante y presentadora de televisión; Ivan Barias , productor musical y compositor; [85] Richard Camacho , miembro de CNCO . [86]

En septiembre de 2017, la rapera neoyorquina Cardi B se convirtió en la primera persona de ascendencia dominicana en alcanzar el número uno en la historia de la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. , desde su lanzamiento en 1958. [87]

La rapera estadounidense Ice Spice , cuya canción de perforación Munch (Feelin' U) se volvió viral a fines de 2022, tuitea que es dominicana y afroamericana . [88]

Deportes

El beisbolista dominicano estadounidense Albert Pujols .

Los dominicanos estadounidenses han logrado grandes avances en el campo del béisbol, el deporte favorito de la comunidad. Alex Rodríguez , nacido en Nueva York, es el dominicano estadounidense más conocido en este campo. Fue el jugador mejor pagado de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y uno de los atletas más famosos de los Estados Unidos. La mayor parte de los jugadores de la MLB de origen dominicano inmigraron de la República Dominicana, se cuentan por cientos, y se cuentan entre ellos Robinson Canó , José Bautista , Rafael Soriano , David Ortiz , Albert Pujols , Edwin Encarnación , Hanley Ramírez , Manny Ramírez , Bartolo Colón y los miembros del Salón de la Fama Juan Marichal , Vladimir Guerrero y Pedro Martínez .

Algunos de ellos, incluidos Manny (2004), Pujols (2007), Ortiz ( 2008 ), Canó (2012), Colón (2014), Hanley (2019) y Carlos Santana (2019) han obtenido la ciudadanía estadounidense. [89] [90] Los nativos dominicanos Felipe Alou y Tony Peña fueron gerentes y Omar Minaya es gerente general en (MLB). El baloncesto ha visto a jugadores como Felipe López , Francisco García y la pareja de padre e hijo Tito y Al Horford , todos originarios de la República Dominicana, así como Charlie Villanueva y la primera selección del draft de la NBA de 2015, Karl-Anthony Towns, del área de Nueva York. En la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) están Luis Castillo , Tutan Reyes y Dante Rosario .

El béisbol es un estilo de vida para muchos miembros de la comunidad dominicana, y la mayoría de los fanáticos dominicanos estadounidenses de la MLB se dividen entre los Yankees de Nueva York y los Medias Rojas de Boston. El baloncesto también es un deporte popular entre los dominicanos. [91]

Otro

Porfirio Rubirosa , diplomático y socialité que inspiró el personaje cinematográfico de James Bond.

Entre otras personalidades de origen total o parcial dominicano se encuentran Nancy Alvarez , sexóloga y presentadora de programas de entrevistas en medios de comunicación en español; Susie Castillo , Miss USA 2003; Mary Joe Fernández , tenista y comentarista de televisión; el columnista de CNN Geovanny Vicente , líder comunitario y estratega político en Washington, DC; [92] [93] Providencia Paredes , asistente y confidente de Jacqueline Kennedy Onassis ; e Ilka Tanya Payan , activista contra el SIDA/VIH, actriz y abogada.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Explorar datos del censo" . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Explorar datos del censo".
  3. ^ "Censo de 1960: Tablas detalladas" (PDF) . Census.gov . 14 de febrero de 2019. págs. 103–104 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  4. ^ "La Liga de Oficiales Electos Dominico Americanos propone soluciones a los altos precios del petróleo". Archivado desde el original el 13 de enero de 2016.
  5. ^ Roberts, Sam (2 de octubre de 2012). "Historia local: homenaje a un neoyorquino muy antiguo". The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  6. ^ ab "Avance de los resultados de la investigación del 22 de octubre: inmigración dominicana a través de Ellis Island - Noticias del Instituto de Estudios Dominicanos de CUNY". cunydsi.typepad.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  7. ^ "Archivos de Juan Rodríguez - Voces de NY". Voces de NY . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  8. ^ abc "inmigrantes dominicanos".
  9. ^ "Memorando del Departamento de Justicia, 1975" (PDF) . Archivo de Seguridad Nacional .
  10. ^ Morrison, Thomas K.; Sinkin, Richard (1982). "Migración internacional en la República Dominicana: implicaciones para la planificación del desarrollo". Revista de Migración Internacional . 16 (4): 819–36. doi :10.2307/2546161. JSTOR  2546161. PMID  12265312.
  11. ^ "Estudios sociales en acción: migración desde América Latina". www.learner.org . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  12. ^ "B03001. Origen hispano o latino por origen específico". Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2009. Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
  13. ^ abc «Censo de 2010». Medgar Evers College. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010. Consultado el 13 de abril de 2010 .
  14. ^ abc «Razas y etnias detalladas en los EE. UU. y Puerto Rico: censo de 2020». Census.gov . 21 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  15. ^ abcde "Materiales dominicanos3" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . pág. 14.
  16. ^ "La ciudad de Nueva Jersey encabeza la población dominicana en Estados Unidos, según el censo". DominicanToday.com. 30 de enero de 2009. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de junio de 2015 .
  17. ^ ab «American FactFinder - Resultados». Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  18. ^ Sistemas de acceso y difusión de datos (DADS). «American FactFinder - Resultados». Factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  19. ^ "La población dominicana de Nueva York supera a la comunidad puertorriqueña por primera vez". Fox News Latino . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  20. ^ "QT-P10 Hispano o latino por tipo: 2010, Archivo de resumen del censo 1". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de enero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  21. ^ ab The New York Times (18 de marzo de 2009). "Respuestas sobre los dominicanos en Nueva York". City Room blogs.nytimes.com . The New York Times Company . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  22. ^ abc Jiménez, Randy; Pete Dzierzynski (2001). "Dominicanos en Sunnyside y Woodside". Voces de Nueva York . Universidad de Nueva York . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  23. ^ Semple, Kirk (8 de junio de 2013). "Tome el tren A hacia Little Guyana". The New York Times . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  24. ^ ab Nguyen, Pauline; Josephine Sanchez (2001). "Comunidades étnicas en la ciudad de Nueva York: dominicanos en Washington Heights". Voces de Nueva York . Universidad de Nueva York . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  25. ^ Foner, Nancy (2001). Nuevos inmigrantes en Nueva York (2.ª edición revisada e ilustrada). Columbia University Press. pág. 67. ISBN 978-0-231-12414-0.
  26. ^ ab «American FactFinder - Resultados». Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  27. ^ Renner, James. "Washington Heights". Columbia 250. Universidad de Columbia . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  28. ^ Oficina del Censo de EE. UU.: Tabla QT-P10 Hispano o latino por tipo: 2010 Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today
  29. ^ "Explorar datos del censo". census.gov . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  30. ^ ab "Datos del censo. Características demográficas y de vivienda detalladas". census.gov . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  31. ^ "Mapa ancestral de las comunidades dominicanas". Epodunk.com. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010. Consultado el 26 de enero de 2008 .
  32. ^ Sistemas de acceso y difusión de datos (DADS). «American FactFinder - Resultados». Factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  33. ^ Sistemas de acceso y difusión de datos (DADS). «American FactFinder - Resultados». Factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  34. ^ "Datos detallados del censo". census.gov . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  35. ^ Fuente: Proyecto de Opinión Pública Latinoamericana Encuesta, LAPOP, "La variable étnico racial en los censos de población en la República Dominicana" (en español). Oficina Nacional de Estadística. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013.
  36. ^ Torres-Saillant, Silvio (2010). "Introducción a la negritud dominicana" (PDF) . City College of New York. Instituto de Estudios Dominicanos, City University of New York . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  37. ^ Suárez-Orozco, Marcelo; Páez, Mariela, eds. (2002). Latinos: rehaciendo Estados Unidos . Berkeley : Prensa de la Universidad de California .
  38. ^ Montinaro, Francesco; et al. (24 de marzo de 2015). "Descifrando la ascendencia oculta de las poblaciones americanas mezcladas". Nature Communications . 6 . Ver datos suplementarios. Bibcode :2015NatCo...6.6596M. doi :10.1038/ncomms7596. PMC 4374169 . PMID  25803618. 
  39. ^ abcd "Hispanos de origen dominicano en Estados Unidos, 2013". 15 de septiembre de 2015.
  40. ^ "Hispanos de origen dominicano en Estados Unidos, 2013". Proyecto de Tendencias Hispanas del Pew Research Center . 15 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  41. ^ Torres-Saillant, Silvio. "Literatura dominicano-americana". En Suzanne Bost y Frances R. Apapricio, eds., The Routledge Companion to Latino/a Literature , Routledge, Taylor & Francis Group, 2015, págs. 41–53.
  42. ^ ab Importancia de las conexiones con la patria dominicanosusa.org [ enlace muerto ‍ ]
  43. ^ Tafoya, Sonya (6 de diciembre de 2004). "Shades of Belonging" (PDF) . Pew Hispanic Center . p. 6. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  44. ^ Eduardo Bonilla Silva (2002). "Todos somos estadounidenses: la latinoamericanización de la estratificación racial en los Estados Unidos" (PDF) . Universidad Texas A&M. pp. 6–8 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  45. ^ "Ciudad de Paterson - Ciudad de la Seda" . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  46. ^ Valencia, Laura (8 de septiembre de 2013). "Miles de personas celebran su herencia en el desfile dominicano de Paterson". North Jersey Media Group . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  47. ^ ab Castro, Max J. (2002). La diáspora dominicana revisitada: dominicanos y dominico-estadounidenses en un nuevo siglo .
  48. ^ Christian Krohn-Hansen, Hacer de Nueva York una ciudad dominicana: pequeñas empresas, política y vida cotidiana (University of Pennsylvania Press; 2013)
  49. ^ "Funcionarios electos". Mesa Redonda Nacional Dominico Americana . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010. Consultado el 11 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  50. ^ "El Dr. Eduardo Sánchez se dirige a la 8ª Conferencia Nacional Anual del DANR". Archivado desde el original el 29 de julio de 2007.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  51. ^ "La Secretaria de Estado de Nueva York, Lorraine Cortes-Vazquez, se dirige a la 11.ª Conferencia Nacional Anual del DANR". Archivado desde el original el 15 de enero de 2009.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  52. ^ Lorraine Cortés-Vázquez dirigirá la nueva estrategia multicultural de AARP, aarp.org, 29 de julio de 2010.
  53. ^ Duany, Jorge (12 de septiembre de 2011). Fronteras borrosas: migración transnacional entre el Caribe hispano y los Estados Unidos. Univ of North Carolina Press. ISBN 9780807869376. Recuperado el 9 de diciembre de 2023 – vía Google Books.
  54. ^ Castro, Yahaira (26 de octubre de 2004). "FRONTLINE/WORLD. Elecciones 2004 – República Dominicana". PBS . Consultado el 9 de junio de 2008 .
  55. ^ "Encuestas nacionales de votantes: cómo votaron los diferentes grupos". The New York Times . 3 de noviembre de 2020. ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  56. ^ Cai, Weiyi; Fessenden, Ford (21 de diciembre de 2020). "Los barrios de inmigrantes se volvieron rojos cuando el país eligió el azul". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  57. ^ "DANR felicita a Junot Díaz como primer dominicano-estadounidense en ganar el premio Pulitzer". Archivado desde el original el 15 de enero de 2009.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  58. ^ «Junot Díaz gana el Pulitzer por 'Oscar Wao'». Archivado desde el original el 14 de abril de 2010.
  59. ^ "Entrevista a Julia Álvarez: En tiempos de descubrimiento". El Escritor . 4 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  60. ^ Rosario, Nelly (2002). Listado de Amazon con reseñas . Pantheon Books. ISBN 0375420878.
  61. ^ abcd "Letralia 127 | Noticias | Muere poeta dominicano Héctor Rivera". letralia.com . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  62. ^ abcd «Acerca de». Elizabeth Acevedo . 7 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
  63. ^ "DR-1 Daily News – 4 de mayo de 2006". Dr1.com . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  64. ^ "Los mejores analistas: estimadores de ganancias". Forbes.com . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  65. ^ "Cid Wilson: 'Cuando tenemos éxito, devolvemos. Cuando devolvemos, tenemos éxito'". aldianews.com . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  66. ^ "Julio Portalatin, Perfil de Diversity Journal". diversityjournal.com . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  67. ^ ["Stone, John H. Cultura y discapacidad: proporcionar servicios culturalmente competentes"]. Vol. 21. Sage Publications, 2004.
  68. ^ "Salud, cultura y gastronomía en la comunidad dominicana americana". Entrevista personal. 27 de marzo de 2013.
  69. ^ Marte, Lidia. "Cocina de migrantes dominicanos: luchas alimentarias, trabajo de género y trabajo de la memoria en la ciudad de Nueva York". Food and Foodways 20, no. 3–4 (2012): 279–306.
  70. ^ Bailey, Benjamin (2000). "Lenguaje y negociación de la identidad étnica/racial entre los dominicanos estadounidenses". Language in Society . 29 (4): 555–582. doi :10.1017/S0047404500004036. S2CID  145066424.
  71. ^ Hinojosa, Maria. "Judy Reyes: En sus propias palabras". wgbh.org . WGBH . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  72. ^ "La educación impulsa un sorprendente aumento del empleo y los ingresos en República Dominicana, según un estudio dirigido por el CCNY". The City College of New York . 8 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  73. ^ Coyne, Kevin (28 de noviembre de 2008), "Dominican Wins City Hall and a Community's Pride", The New York Times , consultado el 22 de mayo de 2010
  74. ^ Pizarro, Max (30 de junio de 2009). "Corzine juramentará a Blanco mañana con la presencia de Menéndez". PolitickerNJ . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  75. ^ "Primer dominicano electo a un cargo público en los Estados Unidos de América en recibir el premio a la trayectoria | Instituto de Investigación y Desarrollo de Estudios Latinos" . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  76. ^ "DANR felicita a Camelia Valdés como la primera dominicana estadounidense en la historia de Estados Unidos en dirigir una fiscalía". Archivado desde el original el 25 de julio de 2011.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  77. ^ "Valdes juramentada como la primera fiscal latina de Nueva Jersey" . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  78. ^ "Senador Juan M. Pichardo". Sitio oficial de la Asamblea General del Estado de Rhode Island . Archivado desde el original el 24 de junio de 2007.
  79. ^ "El presidente Barack Obama nomina a Tom Pérez como fiscal general adjunto para los derechos civiles". whitehouse.gov (Comunicado de prensa). 13 de marzo de 2009 – vía Archivos Nacionales .
  80. ^ Smith, Michelle R. (3 de enero de 2011). "El alcalde de New Providence, Angel Taveras, prestó juramento". The Boston Globe . Associated Press . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  81. ^ vd Luft, E. (2000). "Sarah Loguen Fraser, MD (1850 a 1933): la cuarta médica afroamericana". Revista de la Asociación Médica Nacional . 92 (3): 149–153. ISSN  0027-9684. PMC 2640561 . PMID  10745647. 
  82. ^ ab "Sarah Loguen Fraser: Decidida a ser doctora". 17 de febrero de 2003.
  83. ^ "Asociación de Amigos del Parque Loguen - Parque Loguen". loguenparkassociation.weebly.com .
  84. ^ "Ubicaciones/Indicaciones: SUNY Upstate Medical University". www.upstate.edu .
  85. ^ "Ralph Mercado, empresario, muere a los 67 años". The New York Times , 11 de marzo de 2009
  86. ^ Irizarry, Doris (16 de diciembre de 2015). «Primeros ganadores de 'La Banda' de CNCO: la nueva boy band latina». AXS . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016.Archivado el 26 de marzo de 2016.
  87. ^ "Cardi B se convierte en la primera persona de ascendencia dominicana en alcanzar el número uno en el Billboard Hot 100". Remezcla.com . 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  88. ^ Ramos, Danteé (16 de noviembre de 2022). «Ice Spice revela que es nigeriana y dominicana después de que un fan dijera que 'parece tan igbo'». Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  89. ^ "Colon y su esposa se convierten en ciudadanos estadounidenses". Espn.com . 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  90. ^ Bell, Mandy (5 de abril de 2019). «Santana y Hanley aprueban examen de ciudadanía estadounidense». MLB.com . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  91. ^ Cortés, Carlos E. (15 de agosto de 2013). América multicultural: una enciclopedia multimedia. SAGE Publications. pág. 734. ISBN 9781452276267.
  92. ^ "Conoce a Geovanny Vicente Romero - Carlos Rosario". Carlosrosario.org . 29 de julio de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  93. ^ Leayman, Emily. "Las escuelas charter para adultos ayudan a los inmigrantes a prosperar en Estados Unidos" Watchdog.org . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .

Lectura adicional

Fuentes primarias

Enlaces externos