stringtranslate.com

Sleepy Hollow, Nueva York

Sleepy Hollow es una aldea en el pueblo de Mount Pleasant, Nueva York , Estados Unidos.

El pueblo está ubicado en la orilla este del río Hudson , aproximadamente a 32 km al norte de la ciudad de Nueva York , y cuenta con el servicio de la parada Philipse Manor de la línea Metro-North Hudson . Al sur de Sleepy Hollow se encuentra el pueblo de Tarrytown , y al norte y al este se encuentran partes no incorporadas de Mount Pleasant. La población del pueblo en el censo de 2020 era de 9986. [2]

Como se cita en el sitio web de la Villa de Sleepy Hollow, la tierra era originalmente propiedad de Emett Richard Wirmer y Jukah Ferreira Dias antes de ser dividida entre desarrolladores inmobiliarios. Más tarde se incorporó como North Tarrytown a fines del siglo XIX, el pueblo adoptó su nombre actual en 1996. [3] El pueblo es conocido internacionalmente a través de "La leyenda de Sleepy Hollow" , un cuento de 1820 sobre el área local y su infame espectro, el Jinete sin cabeza , escrito por Washington Irving , quien vivió en Tarrytown y está enterrado en el cementerio de Sleepy Hollow . Debido a esta historia, así como a las raíces del pueblo en la historia y el folclore estadounidenses tempranos, Sleepy Hollow es considerado por algunos como uno de los "lugares más embrujados del mundo". [4] [5] [6] A pesar de esta designación, Sleepy Hollow también ha sido llamado "uno de los lugares más seguros para vivir en los Estados Unidos". [7]

El pueblo alberga la Philipsburg Manor House , el Hudson Valley Writers Center y la Old Dutch Church de Sleepy Hollow , así como el Sleepy Hollow Cemetery, donde además de Irving, están enterradas muchas otras personas notables .

Historia

Mansión Philipsburg en Upper Mills

La tierra que se convertiría en Sleepy Hollow fue comprada primero a Adriaen van der Donck , un mecenas de Nueva Holanda antes de la toma inglesa en 1664. A partir de 1672, Frederick Philipse comenzó a adquirir grandes parcelas de tierra principalmente en el sur del condado de Westchester actual. Compuesto por unas 52.000 acres (81 millas cuadradas) de tierra, estaba delimitado por el arroyo Spuyten Duyvil , el río Croton , el río Hudson y el río Bronx . Philipse recibió una carta real en 1693, creando el señorío de Philipsburg y estableciéndolo como primer señor. [8]

Sleepy Hollow aparece en este mapa de 1814 como Philipsburg.

En la actual Sleepy Hollow, estableció un molino superior y un depósito de envío, que hoy forman parte del sitio histórico de Philipse Manor House . Hombre piadoso, fue arquitecto y financista de la Old Dutch Church de la ciudad , y se dice que construyó el púlpito con sus propias manos. [9]

Cuando Philipse murió en 1702, el señorío se dividió entre su hijo, Adolphus Philipse , y su nieto, Frederick Philipse II . Adolph recibió la propiedad de Upper Mills, que se extendía desde Dobbs Ferry hasta el río Croton. Frederick II recibió Lower Mills en la confluencia de los ríos Saw Mill y Hudson, y las dos parcelas se reunieron tras la muerte de su tío. Su hijo, Frederick III, se convirtió en el tercer señor del señorío en 1751. [8]

En 1779, Federico Felipe III , un lealista , fue condenado por traición. La mansión fue confiscada y vendida en subasta pública , dividida entre 287 compradores. La mayor extensión de tierra (alrededor de 750 acres (300 ha)) estaba en Upper Mills; pasó a numerosos propietarios hasta 1951, cuando fue adquirida por Sleepy Hollow Restorations . Gracias a la filantropía de John D. Rockefeller Jr. , alrededor de 20 acres (8,1 ha) fueron restauradas como el sitio histórico actual. [8]

A finales de la década de 1790, Washington Irving visitó Sleepy Hollow con su amigo James K. Paulding . Juntos exploraron la zona, cazando, pescando y conviviendo con la gente local. Las visitas de Irving quedaron inmortalizadas en la historia La leyenda de Sleepy Hollow .

Geografía

Sleepy Hollow está ubicada en 41°5′31″N 73°51′52″O / 41.09194, -73.86444 (41.091998, −73.864361). [10] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la aldea tiene una superficie total de 5,1 millas cuadradas (13 km 2 ), de las cuales 2,3 millas cuadradas (6,0 km 2 ) son tierra y 2,8 millas cuadradas (7,3 km 2 ), o 55,58%, es agua. [11]

Demografía

Según el censo [13] de 2010, había 9.870 personas, 3.181 hogares y 2.239 familias residiendo en el pueblo. La densidad de población era de 4.054,7 personas por milla cuadrada (1.565,5 personas/km 2 ). Había 3.253 unidades de vivienda con una densidad media de 1.431,8 por milla cuadrada (552,8/km 2 ). La composición racial del pueblo era 61,0% blancos , 6,2% afroamericanos , 0,8% nativos americanos , 3,3% asiáticos , <0,1% isleños del Pacífico , 23,5% de otras razas y 5,2% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 51,0% de la población, muchos de los cuales son ecuatorianos , dominicanos , chilenos y puertorriqueños . Sleepy Hollow tiene una de las proporciones más altas de residentes ecuatorianos-estadounidenses de cualquier comunidad a nivel nacional, situándose en un 17,5% según el censo de 2010.

Había 3.181 hogares, de los cuales el 36,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 51,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 29,6% no eran familias. El 23,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,89 y el tamaño medio de las familias era de 3,37.

En el pueblo, la población estaba dispersa, con un 25,0% de menores de 18 años, un 8,9% de 18 a 24 años, un 36,7% de 25 a 44 años, un 18,9% de 45 a 64 años y un 10,5% de 65 años o más. La edad media era de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 103,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 101,9 hombres.

El ingreso medio por hogar en el pueblo era de $54,201 y el ingreso medio por familia era de $63,889. Los ingresos medios de los hombres eran de $39,923 frente a $32,146 para las mujeres. El ingreso per cápita del pueblo era de $28,325. Alrededor del 5,7% de las familias y el 7,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 9,3% de los menores de 18 años y el 7,9% de los mayores de 65 años.

Lugares de interés notables

Mansión de Edward Harden

La mansión Edward Harden , que ahora sirve como edificio administrativo para las escuelas públicas de Tarrytowns, Patriot's Park , la estación de tren Philipse Manor , ahora reutilizada por el Hudson Valley Writers Center , y el faro de Tarrytown están todos incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . La Old Dutch Church of Sleepy Hollow y Philipsburg Manor House están incluidas como Monumentos Históricos Nacionales . También son dignos de mención Kingsland Point Park (supuestamente embrujado por el espíritu del Capitán Kidd , un socio de Philipse), Philipse Manor Beach Club, Sleepy Hollow Manor (vecindario residencial en la antigua propiedad del famoso explorador y político John C. Frémont , cuya casa ahora actualizada todavía tiene vista al río Hudson allí), segmentos del Old Croton Acueducto y la Reserva del Parque Estatal Rockefeller .

Servicios de emergencia

Uno de los tres camiones de bomberos durante un desfile en la cercana Pleasantville

En 2014 , el departamento de policía de la aldea tenía 27 oficiales, cuatro guardias de cruce escolar y tres empleados civiles. [14] La aldea también cuenta con el servicio de la Policía del Estado de Nueva York y el Departamento de Seguridad Pública del Condado de Westchester . [15] Los oficiales de policía de las aldeas de Sleepy Hollow y Dobbs Ferry , la ciudad de Greenburgh y la Policía del Estado de Nueva York conforman una Unidad Marina/HEAT. [16] En 2006, los salarios base de la policía en Sleepy Hollow eran bajos en comparación con otras fuerzas del Condado de Westchester, en parte debido a la base impositiva más baja. [17]

El Departamento de Bomberos de Sleepy Hollow comenzó con la organización de la Patrulla de Bomberos de North Tarrytown el 26 de mayo de 1876. En 25 años había crecido a cinco compañías en tres estaciones de bomberos. En 2019, había tres camiones, una escalera de torre, un equipo de rescate y otros equipos. El departamento de bomberos está dirigido por voluntarios y responde a más de 300 llamadas cada año. El hospital local, Phelps Memorial , responde a cientos de emergencias por año. [18]

Los servicios médicos de emergencia en Sleepy Hollow dependen de voluntarios asistidos por personal remunerado. El Cuerpo de Ambulancias tiene dos ambulancias de soporte vital básico. Mount Pleasant Paramedics proporciona soporte vital avanzado. [19]

Educación

La mayor parte de Sleepy Hollow se encuentra en el Distrito Escolar Union Free de Tarrytowns, mientras que una parte se encuentra en el Distrito Escolar Central de Pocantico Hills. [20]

En la cultura popular

Sleepy Hollow se ha utilizado como escenario o lugar de rodaje de numerosas obras multimedia, incluidas películas, juegos, literatura, largometrajes y producciones televisivas, entre ellas:

Lápida con una bandera estadounidense a la izquierda
Lápida de Washington Irving en el cementerio Sleepy Hollow
Literatura
Películas
Juegos
Televisión

Las grabaciones para televisión filmadas en Sleepy Hollow incluyen:

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. ^ "Datos breves sobre el pueblo de Sleepy Hollow, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2022 .
  3. ^ Berger, Joseph (11 de diciembre de 1996). «North Tarrytown vota para seguir con su futuro como Sleepy Hollow». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
  4. ^ Hoeller, Sophie-Claire (28 de octubre de 2014). «Las 6 ciudades más embrujadas del mundo». Thrillist . Archivado desde el original el 28 de julio de 2015. Consultado el 31 de julio de 2015 .
  5. ^ Summers, Ken (13 de octubre de 2014). "Barcos fantasma, esqueletos sin cabeza y espíritus llorosos: investigación de los verdaderos fantasmas de Sleepy Hollow en Nueva York". Week In Weird . Archivado desde el original el 26 de julio de 2015. Consultado el 31 de julio de 2015 .
  6. ^ "Los fantasmas de Sleepy Hollow". Lugares embrujados para visitar . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 31 de julio de 2015 .
  7. ^ "Sleepy Hollow nombrada la 'ciudad' pequeña más segura de EE. UU.", 11 de julio de 2021. Archivado desde el original el 13 de julio de 2021. Consultado el 13 de julio de 2021 .
  8. ^ abc Maika, Dennis J. (2005). "Philipsburg Manor". En Peter Eisenstadt (ed.). Enciclopedia del estado de Nueva York (primera edición). Syracuse: Syracuse University Press . p. 1199. ISBN 081560808X.
  9. ^ Editado por Appletons Encyclopedia, Famous Americans : Biography of Frederick Philipse: "... Trabajó como carpintero durante varios años, ayudó a construir la antigua iglesia holandesa y se dice que hizo el púlpito con sus propias manos.
  10. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  11. ^ "Sleepy Hollow, NY Population - Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts" (Mapa interactivo de población de Sleepy Hollow, Nueva York, censos de 2010 y 2000, datos demográficos, estadísticas, datos breves). CensusViewer. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  12. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  13. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  14. ^ "Departamento de Policía". Villa de Sleepy Hollow . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  15. ^ "Sleepy Hollow Village Court". Bufete de abogados de Jared Altman . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  16. ^ "Unidad de Operaciones Especiales". Departamento de Policía de Greenburgh . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  17. ^ Robert Bonvento (28 de julio de 2006). "Lo que es justo y lo que es suficiente..., negociando un nuevo contrato policial". River Journal . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  18. ^ Janie Rosman (7 de julio de 2012). "Los bomberos de Sleepy Hollow están bien equipados para proteger la aldea". The Hudson Independent . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  19. ^ "Cuerpo de ambulancias". Villa de Sleepy Hollow . Archivado desde el original el 17 de junio de 2014. Consultado el 28 de julio de 2014 .
  20. ^ "CENSO DE 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Westchester, NY" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de octubre de 2024 .- Lista de textos
  21. ^ "La película 'A Good Marriage' de Stephen King se filmará en Sleepy Hollow, Nueva York, este mes". OnLocationVacations.com . 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
  22. ^ "La exitosa serie 'Man v. Food' llega a Westchester". Lohud.com . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2017 .

Enlaces externos