stringtranslate.com

Teodoro Roosevelt

Theodore Roosevelt Jr. [b] (27 de octubre de 1858 - 6 de enero de 1919), a menudo conocido como Teddy o T.  R. , fue un político, soldado, conservacionista, historiador, naturalista, explorador y escritor estadounidense que se desempeñó como el 26.º presidente de los Estados Unidos de 1901 a 1909. Anteriormente estuvo involucrado en la política de Nueva York , incluso sirviendo como el 33.º gobernador del estado durante dos años. Fue vicepresidente del presidente William McKinley durante seis meses en 1901, asumiendo la presidencia después del asesinato de McKinley . Como presidente, Roosevelt emergió como un líder del Partido Republicano y se convirtió en una fuerza impulsora de las políticas antimonopolio y progresistas .

Roosevelt, un niño enfermizo con asma debilitante , superó los problemas de salud mediante un estilo de vida extenuante . Fue educado en casa y comenzó una vocación naturalista de por vida antes de asistir a Harvard College . Su libro The Naval War of 1812 estableció su reputación como historiador y escritor popular. Roosevelt se convirtió en el líder de la facción reformista de los republicanos en la Legislatura del estado de Nueva York . Su primera esposa y madre murió la misma noche, devastándolo psicológicamente. Se recuperó comprando y operando un rancho de ganado en las Dakotas . Roosevelt sirvió como secretario asistente de la Marina bajo McKinley, y en 1898 ayudó a planificar la exitosa guerra naval contra España . Renunció para ayudar a formar y liderar a los Rough Riders , una unidad que luchó contra el ejército español en Cuba con gran publicidad. Regresando como un héroe de guerra, Roosevelt fue elegido gobernador de Nueva York en 1898. A los líderes del partido del estado de Nueva York no les gustó su ambiciosa agenda y convencieron a McKinley para que lo eligiera como su compañero de fórmula en las elecciones presidenciales de 1900 ; La fórmula McKinley-Roosevelt obtuvo una victoria aplastante.

Roosevelt asumió la presidencia a los 42 años y es la persona más joven en convertirse en presidente de los Estados Unidos . Como líder del movimiento progresista , defendió sus políticas internas de " trato justo ", que exigían justicia para todos los ciudadanos, romper los malos fideicomisos , regular los ferrocarriles y alimentos y medicamentos puros . Roosevelt priorizó la conservación y estableció parques nacionales , bosques y monumentos para preservar los recursos naturales de Estados Unidos. En política exterior , se centró en América Central , comenzando la construcción del Canal de Panamá . Roosevelt amplió la Armada y envió a la Gran Flota Blanca en una gira mundial para proyectar el poder naval. Sus exitosos esfuerzos para poner fin a la guerra ruso-japonesa le valieron el Premio Nobel de la Paz de 1906 , el primer estadounidense en ganar un Premio Nobel. Roosevelt fue elegido para un mandato completo en 1904 y preparó a William Howard Taft para sucederlo en 1908 .

Roosevelt se sintió frustrado por el conservadurismo de Taft y trató, sin éxito, de ganar la nominación presidencial republicana de 1912. Fundó el nuevo Partido Progresista y se presentó en 1912 ; la división permitió que ganara el demócrata Woodrow Wilson . Roosevelt dirigió una expedición de cuatro meses a la cuenca del Amazonas , donde casi murió de una enfermedad tropical . Durante la Primera Guerra Mundial, criticó a Wilson por mantener a los EE. UU. fuera; su oferta de liderar voluntarios a Francia fue rechazada. La salud de Roosevelt se deterioró y murió en 1919. Las encuestas de historiadores y politólogos lo clasifican como uno de los mejores presidentes estadounidenses.

Primeros años de vida

Lugar de nacimiento de Roosevelt en el número 28 de la calle 20 Este de Manhattan , ciudad de Nueva York

Roosevelt nació el 27 de octubre de 1858 en el número 28 de la calle 20 Este de Manhattan . [1] Fue el segundo de cuatro hijos de Martha Stewart Bulloch y el empresario Theodore Roosevelt Sr. Tenía una hermana mayor ( Anna ), un hermano menor ( Elliott ) y una hermana menor ( Corinne ). [2]

La juventud de Roosevelt estuvo marcada por su mala salud y sus debilitantes ataques de asma, que lo aterrorizaban a él y a sus padres. Los médicos no tenían cura. [3] Sin embargo, era enérgico y traviesamente curioso. [4] Su interés por la zoología comenzó a los siete años cuando vio una foca muerta en un mercado; después de obtener la cabeza de la foca, Roosevelt y sus primos formaron el "Museo Roosevelt de Historia Natural". Habiendo aprendido los rudimentos de la taxidermia , llenó su museo improvisado con animales que mataba o capturaba. A los nueve años, registró su observación en un documento titulado "La historia natural de los insectos". [5]

Roosevelt a los 11 años

Los viajes familiares, incluidos los que realizó por Europa en 1869 y 1870, y Egipto en 1872, moldearon su perspectiva cosmopolita. [6] En 1869, mientras caminaba con su familia por los Alpes , Roosevelt descubrió los beneficios del esfuerzo físico para minimizar su asma y reforzar su ánimo. [7] Roosevelt comenzó un régimen de ejercicio intenso. Después de que unos chicos mayores lo maltrataran en el camino a un viaje de campamento, encontró un entrenador de boxeo que lo entrenara. [8] [9]

Educación

Roosevelt recibió su educación en casa . Su biógrafo H. W. Brands escribió que "el inconveniente más evidente... era la cobertura desigual de... diversas áreas del... conocimiento". [10] Era sólido en geografía y brillante en historia, biología, francés y alemán; sin embargo, tuvo dificultades en matemáticas y en las lenguas clásicas.

En septiembre de 1876 ingresó en la Universidad de Harvard . Su padre le dio instrucciones de que "cuidara primero su moral, luego su salud y, por último, sus estudios". [11] La muerte repentina de su padre en 1878 devastó a Roosevelt. [12] Heredó 60.000 dólares (equivalentes a 1.894.345 dólares en 2023), suficiente para vivir cómodamente el resto de su vida. [13]

Su padre, un devoto presbiteriano , dirigía regularmente las oraciones de la familia. El joven Theodore lo emuló enseñando en la escuela dominical durante más de tres años en Christ Church , en Cambridge. Cuando el ministro de Christ Church, que era una iglesia episcopal, finalmente insistió en que se convirtiera en episcopaliano para continuar enseñando, Roosevelt se negó y comenzó a enseñar una clase de misión en una zona pobre de Cambridge. [14]

Roosevelt obtuvo buenos resultados en los cursos de ciencias, filosofía y retórica, pero tuvo dificultades en latín y griego. Estudió biología con atención y ya era un naturalista consumado y un ornitólogo publicado . Leía prodigiosamente con una memoria casi fotográfica. [15] Roosevelt participó en remo y boxeo , y fue miembro de la sociedad literaria Alpha Delta Phi , la fraternidad Delta Kappa Epsilon y el prestigioso Club Porcellian . En 1880, Roosevelt se graduó Phi Beta Kappa (22.º de 177) con una licenciatura magna cum laude . Henry F. Pringle escribió:

Roosevelt, al intentar analizar su carrera universitaria y sopesar los beneficios que había recibido, sintió que había obtenido poco de Harvard. Le había deprimido el tratamiento formalista de muchas materias, la rigidez, la atención a minucias que eran importantes en sí mismas, pero que de alguna manera nunca se vinculaban con el conjunto. [16]

Roosevelt abandonó su plan de estudiar ciencias naturales y asistió a la Facultad de Derecho de Columbia , mudándose de nuevo a la casa de su familia en Nueva York. Aunque Roosevelt era un estudiante capaz, encontraba que el derecho era irracional. [17] Decidido a entrar en política, Roosevelt comenzó a asistir a las reuniones en Morton Hall, la sede de la Asociación Republicana del Distrito 21 de Nueva York. Aunque el padre de Roosevelt había sido un miembro destacado del Partido Republicano , Roosevelt hizo una elección de carrera poco ortodoxa para alguien de su clase, ya que la mayoría de los compañeros de Roosevelt se abstuvieron de involucrarse demasiado en la política. Roosevelt encontró aliados en el Partido Republicano local y derrotó a un asambleísta estatal republicano vinculado estrechamente a la maquinaria política del senador Roscoe Conkling . Después de su victoria electoral, Roosevelt abandonó la facultad de derecho, diciendo más tarde: "Tenía la intención de ser uno de la clase gobernante". [17]

Historia y estrategia naval

Mientras estaba en Harvard, Roosevelt comenzó un estudio sistemático del papel desempeñado por la Armada de los Estados Unidos en la Guerra de 1812. [ 18] [19] Finalmente publicó The Naval War of 1812 en 1882. El libro incluía comparaciones del liderazgo británico y estadounidense hasta el nivel de buque a buque. Fue elogiado por su erudición y estilo, y sigue siendo un estudio estándar de la guerra. [20]

Con la publicación en 1890 de La influencia del poder naval en la historia , Alfred Thayer Mahan fue aclamado por los líderes europeos como el teórico naval más destacado del mundo. Mahan popularizó el concepto de que sólo las naciones con un poder naval significativo habían sido capaces de influir en la historia, dominar los océanos, ejercer su diplomacia al máximo y defender sus fronteras. [21] [22] Se ha creído que las ideas navales de Roosevelt se derivaron del libro de Mahan, pero el historiador naval Nicolaus Danby sintió que las ideas de Roosevelt eran anteriores al libro de Mahan. [23]

Primer matrimonio y viudez

En 1880, Roosevelt se casó con la socialité Alice Hathaway Lee . [24] Su hija, Alice Lee Roosevelt , nació el 12 de febrero de 1884. Dos días después, la nueva madre murió de insuficiencia renal no diagnosticada , el mismo día en que la madre de Roosevelt, Martha, murió de fiebre tifoidea . En su diario, Roosevelt escribió una gran "X" en la página y luego, "La luz se ha apagado en mi vida". Angustiado, Roosevelt dejó a la bebé Alice al cuidado de su hermana Bamie mientras él sufría; asumió la custodia de Alice cuando ella tenía tres años. [25]

Después de la muerte de su esposa y su madre, Roosevelt se centró en su trabajo, específicamente en revitalizar una investigación legislativa sobre la corrupción del gobierno de la ciudad de Nueva York , que surgió de un proyecto de ley que proponía que el poder se centralizara en la oficina del alcalde. [26] Durante el resto de su vida, rara vez habló de su esposa Alice y no escribió sobre ella en su autobiografía. [27]

Carrera política temprana

Asambleísta estatal

Roosevelt como miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York en 1883

En 1881 , Roosevelt ganó las elecciones a la Asamblea del Estado de Nueva York , representando al distrito 21 , entonces centrado en el "Silk Stocking District" del Upper East Side del condado de Nueva York . Prestó servicios en las sesiones de 1882 , 1883 y 1884 de la legislatura. Comenzó a dejar su huella de inmediato: bloqueó un esfuerzo corrupto del financiero Jay Gould para reducir sus impuestos. Roosevelt expuso la colusión de Gould y el juez Theodore Westbrook y abogó con éxito por una investigación, con el objetivo de que el juez fuera destituido. Aunque el comité de investigación rechazó el juicio político, Roosevelt había expuesto la corrupción en Albany y asumió un perfil alto y positivo en las publicaciones de Nueva York. [28]

Los esfuerzos de Roosevelt contra la corrupción le ayudaron a ganar la reelección en 1882 por un margen mayor de dos a uno, un logro que se hizo más impresionante por la victoria que el candidato demócrata a gobernador Grover Cleveland obtuvo en el distrito de Roosevelt. [29] Con la facción incondicional de Conkling del Partido Republicano en desorden tras el asesinato del presidente James Garfield , Roosevelt ganó la elección como líder del partido en la asamblea estatal. Se alió con el gobernador Cleveland para lograr la aprobación de un proyecto de ley de reforma del servicio civil. [30] Roosevelt ganó la reelección y buscó el cargo de Portavoz , pero Titus Sheard obtuvo el puesto. [31] [32] Roosevelt se desempeñó como Presidente del Comité de Asuntos de las Ciudades, durante el cual escribió más proyectos de ley que cualquier otro legislador. [33]

Elecciones presidenciales de 1884

Junto con numerosos candidatos presidenciales, Roosevelt apoyó al senador George F. Edmunds de Vermont. El Partido Republicano estatal prefirió al presidente en ejercicio, Chester Arthur , conocido por aprobar la Ley de Reforma del Servicio Civil de Pendleton . Roosevelt logró influir en los delegados de Manhattan en la convención estatal. Luego tomó el control de la convención, negociando durante la noche y superando en maniobras a los partidarios de Arthur y James G. Blaine ; en consecuencia, se ganó una reputación nacional como un político clave en su estado. [34]

Roosevelt asistió a la Convención Nacional Republicana de 1884 en Chicago , donde pronunció un discurso en el que convenció a los delegados de que nominaran al afroamericano John R. Lynch , partidario de Edmunds, para ser presidente temporal. Roosevelt luchó junto a los reformistas Mugwump contra Blaine. Sin embargo, Blaine obtuvo el apoyo de los delegados de Arthur y Edmunds, y ganó la nominación. En un momento crucial de su incipiente carrera, Roosevelt se resistió a la demanda de sus compañeros Mugwumps de que se marchara de Blaine. Se jactó: "Logramos una victoria al formar una combinación para vencer al candidato de Blaine para presidente temporal... esto necesitaba... habilidad, audacia y energía... para lograr que las diferentes facciones se unieran... para derrotar al enemigo común". [35] Le impresionó una invitación para hablar ante una audiencia de diez mil personas, la multitud más grande a la que se había dirigido hasta entonces.

Tras haber probado un poco de política nacional, Roosevelt sintió menos aspiraciones de defensa a nivel estatal; se retiró a su nuevo "Chimney Butte Ranch" en el río Little Missouri . [36] Roosevelt se negó a unirse a otros Mugwumps para apoyar a Cleveland, el candidato demócrata en las elecciones generales. Después de que Blaine ganara la nominación, Roosevelt dijo descuidadamente que daría "un apoyo sincero a cualquier demócrata decente". Se distanció de la promesa, diciendo que no había sido pensada "para su publicación". [37] Cuando un periodista le preguntó si apoyaría a Blaine, Roosevelt respondió: "Me niego a responder". [38] Al final, se dio cuenta de que tenía que apoyar a Blaine para mantener su papel en el partido y lo hizo en un comunicado de prensa. [39] Habiendo perdido el apoyo de muchos reformistas, y todavía recuperándose de las muertes de su esposa y madre, Roosevelt decidió retirarse de la política y mudarse a Dakota del Norte . [40]

Ganadero en Dakota

Roosevelt como cazador de Badlands en 1885

Roosevelt visitó por primera vez el territorio de Dakota en 1883 para cazar bisontes . Emocionado por el estilo de vida occidental y con el auge del negocio ganadero, Roosevelt invirtió 14.000 dólares (457.800 dólares en 2023) con la esperanza de convertirse en un próspero ganadero. Durante varios años, viajó entre su casa en Nueva York y su rancho en Dakota. [41]

Tras las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1884 , Roosevelt construyó el rancho Elkhorn a 56 km al norte de la ciudad en auge de Medora, Dakota del Norte . Roosevelt aprendió a montar a caballo al estilo western, a usar la cuerda y a cazar en las orillas del río Little Missouri . Un vaquero, dijo, posee "pocas de las moralidades castradas y de leche y agua que admiran los pseudofilántropos; pero sí posee, en un grado muy alto, las cualidades severas y varoniles que son invaluables para una nación". [42] [43] Escribió sobre la vida en la frontera para revistas nacionales y publicó libros: Hunting Trips of a Ranchman , Ranch Life and the Hunting-Trail y The Wilderness Hunter . [44]

Roosevelt dirigió con éxito los esfuerzos para organizar a los ganaderos para abordar los problemas del pastoreo excesivo y otras preocupaciones compartidas, lo que resultó en la formación de la Asociación de Ganaderos de Little Missouri. Formó el Club Boone y Crockett , cuyo objetivo principal era la conservación de los animales de caza mayor y sus hábitats. [45] En 1886, Roosevelt sirvió como alguacil adjunto en el condado de Billings, Dakota del Norte . Él y los trabajadores del rancho persiguieron a tres ladrones de barcos. [46]

El duro invierno de 1886-1887 acabó con su rebaño y con más de la mitad de su inversión de 80.000 dólares (2,71 millones de dólares en 2023). [47] [48] Terminó su vida ganadera y regresó a Nueva York, donde escapó de la dañina etiqueta de intelectual ineficaz. [49]

Segundo matrimonio

Roosevelt y miembros de su familia . De izquierda a derecha: Ethel , Kermit , Quentin , Edith , Theodore III (Ted) , Theodore, Archibald , Alice y Nicholas Longworth.

El 2 de diciembre de 1886, Roosevelt se casó con su amiga de la infancia, Edith Kermit Carow , en St George's, Hanover Square , en Londres , Inglaterra. [50] [51] Roosevelt se sintió profundamente preocupado porque su segundo matrimonio fue poco después de la muerte de su primera esposa y se enfrentó a la resistencia de sus hermanas. [52] La pareja tuvo cinco hijos: Theodore "Ted" III en 1887, Kermit en 1889, Ethel en 1891, Archibald en 1894 y Quentin en 1897. También criaron a la hija de Roosevelt de su primer matrimonio, Alice , quien a menudo chocaba con su madrastra. [53]

Regreso a la vida pública

Cuando Roosevelt regresó a Nueva York, los líderes republicanos le propusieron postularse para alcalde de la ciudad de Nueva York en las elecciones de 1886. [ 54] Roosevelt aceptó la nominación a pesar de tener pocas esperanzas contra el candidato del Partido Laborista Unido Henry George y el demócrata Abram Hewitt . Roosevelt hizo una dura campaña, pero Hewitt ganó con el 41%, llevándose los votos de muchos republicanos que temían las políticas radicales de George. George se quedó con el 31%, y Roosevelt quedó en tercer lugar con el 27%. [55] [56] Temiendo que su carrera política nunca se recuperara, Roosevelt se dedicó a escribir The Winning of the West , rastreando el movimiento hacia el oeste de los estadounidenses; fue un gran éxito, obtuvo críticas favorables y vendió todos los ejemplares desde la primera impresión. [57]

Comisión de Servicio Civil

Después de que Benjamin Harrison derrotara inesperadamente a Blaine por la nominación presidencial en la Convención Nacional Republicana de 1888 , Roosevelt dio discursos de campaña en el Medio Oeste en apoyo de Harrison. [58] Por insistencia de Henry Cabot Lodge , el presidente Harrison nombró a Roosevelt para la Comisión de Servicio Civil de los Estados Unidos , donde sirvió hasta 1895. [59] Si bien muchos de sus predecesores se habían acercado al cargo como una sinecura , [60] Roosevelt luchó contra los saqueadores y exigió la aplicación de las leyes del servicio civil. [61] The Sun describió a Roosevelt como "irreprimible, beligerante y entusiasta". [62] Roosevelt se enfrentó con el director general de Correos John Wanamaker , quien entregó puestos de patrocinio a los partidarios de Harrison, y el intento de Roosevelt de expulsar a varios trabajadores postales dañó políticamente a Harrison. [63] A pesar del apoyo de Roosevelt a la reelección de Harrison en las elecciones presidenciales de 1892 , el ganador, Grover Cleveland, lo volvió a nombrar. [64] El amigo íntimo y biógrafo de Roosevelt, Joseph Bucklin Bishop , describió su ataque al sistema de botín:

La ciudadela misma de la política del botín, la fortaleza hasta entonces inexpugnable que había existido inquebrantable desde que fue erigida sobre los cimientos puestos por Andrew Jackson , se tambaleaba hasta su caída bajo los asaltos de este joven audaz e irreprimible... Cualesquiera que hayan sido los sentimientos del presidente (compañero del partido republicano) (Harrison) -y hay pocas dudas de que no tenía idea cuando nombró a Roosevelt de que demostraría ser tan verdadero elefante en una cacharrería- se negó a destituirlo y lo apoyó firmemente hasta el final de su mandato. [62]

Comisionado de policía de la ciudad de Nueva York

En 1894, los republicanos reformistas se acercaron a Roosevelt para que se postulara nuevamente a la alcaldía de Nueva York; él declinó la oferta, principalmente debido a la resistencia de su esposa a ser expulsada del círculo social de Washington. Poco después, se dio cuenta de que había perdido la oportunidad de revitalizar una carrera política latente. Se retiró a las Dakotas; Edith lamentó su papel en la decisión y prometió que no se repetiría. [65]

William Lafayette Strong ganó las elecciones a la alcaldía de 1894 y le ofreció a Roosevelt un puesto en la junta de Comisionados de Policía de la Ciudad de Nueva York . [58] [66] Roosevelt se convirtió en presidente de los comisionados y reformó radicalmente la fuerza policial: implementó inspecciones regulares de armas de fuego y exámenes físicos, nombró reclutas en función de sus calificaciones físicas y mentales en lugar de su afiliación política, estableció Medallas de Servicio Meritorio , cerró hostales policiales corruptos e instaló teléfonos en las comisarías. [67]

En 1894, Roosevelt conoció a Jacob Riis , el periodista del Evening Sun que estaba abriendo los ojos de los neoyorquinos a las terribles condiciones de los inmigrantes de la ciudad con libros como How the Other Half Lives . Riis describió cómo su libro afectó a Roosevelt:

Cuando Roosevelt leyó mi libro, vino... Nadie ayudó como él. Durante dos años fuimos hermanos en Mulberry Street (la calle de Nueva York plagada de delitos) . Cuando se fue, yo había visto su época dorada... Hay muy pocas cosas fáciles donde Theodore Roosevelt dirige, como todos hemos podido comprobar. Lo descubrió el infractor de la ley que predijo con desdén que "se pondría a la política como todos lo hicieron", y vivió para respetarlo, aunque lo insultara, como el único de todos que era más fuerte que la atracción... eso fue lo que hizo que la época fuera dorada, que por primera vez un propósito moral se asomara a la calle. A la luz de eso, todo se transformó. [68]

Roosevelt se acostumbró a hacer rondas de policías por la noche y temprano por la mañana para asegurarse de que estuvieran de servicio. [69] Hizo un esfuerzo concertado para hacer cumplir de manera uniforme la ley de cierre dominical de Nueva York ; en esto, se topó con Tom Platt y Tammany Hall : se le notificó que la Comisión de Policía estaba siendo legislada para eliminar su existencia. Sus medidas represivas llevaron a protestas. Invitado a una gran manifestación, no solo aceptó, sino que se deleitó con los insultos y las sátiras dirigidas contra él, y se ganó la buena voluntad. [70] Roosevelt eligió diferir en lugar de separarse de su partido. [71] Como gobernador del estado de Nueva York, más tarde firmaría una ley que reemplazaba a la Comisión de Policía por un Comisionado de Policía. [72]

Surgimiento como figura nacional

Subsecretario de la Marina

La escuadra asiática destruye la flota española en la batalla de la bahía de Manila el 1 de mayo de 1898

En las elecciones presidenciales de 1896 , Roosevelt respaldó a Thomas Brackett Reed para la nominación republicana, pero William McKinley ganó la nominación y derrotó a William Jennings Bryan en las elecciones generales. [73] Roosevelt se opuso firmemente a la plataforma de plata gratis de Bryan , considerando a muchos de los seguidores de Bryan como fanáticos peligrosos. Dio discursos de campaña para McKinley. [74] Instado por el senador Henry Cabot Lodge, el presidente McKinley nombró a Roosevelt como secretario adjunto de la Marina en 1897. [75] El secretario de la Marina, John D. Long, tenía mala salud y dejó muchas decisiones importantes en manos de Roosevelt. Influenciado por Alfred Thayer Mahan , Roosevelt pidió un aumento de la fuerza naval, en particular la construcción de acorazados . [76] Roosevelt también comenzó a presionar a McKinley con sus puntos de vista sobre la seguridad nacional con respecto al Pacífico y el Caribe y se mantuvo firme en que España fuera expulsada de Cuba. [77] Explicó sus prioridades a uno de los planificadores de la Marina a fines de 1897:

Yo consideraría la guerra con España desde dos puntos de vista: primero, la conveniencia, tanto por razones de humanidad como de interés propio, de intervenir en favor de los cubanos y de dar un paso más hacia la completa liberación de América del dominio europeo; segundo, el beneficio que se hace a nuestro pueblo al darle algo en qué pensar que no sea una ganancia material, y especialmente el beneficio que se hace a nuestras fuerzas militares al poner a prueba tanto a la Marina como al Ejército en la práctica real. [78]

El 15 de febrero de 1898, el crucero acorazado USS  Maine explotó en el puerto de La Habana, Cuba , matando a cientos de tripulantes. Mientras Roosevelt y muchos otros estadounidenses culparon a España por la explosión, McKinley buscó una solución diplomática. [79] Sin la aprobación de Long o McKinley, Roosevelt envió órdenes a varios buques de guerra para prepararse para la guerra. [79] [80] George Dewey , que había recibido un nombramiento para liderar el Escuadrón Asiático con el respaldo de Roosevelt, más tarde atribuyó su victoria en la Batalla de la Bahía de Manila a las órdenes de Roosevelt. [81] Después de perder la esperanza de una solución pacífica, McKinley pidió al Congreso que declarara la guerra a España, comenzando la Guerra Hispano-Estadounidense . [82]

Guerra en Cuba

El coronel Roosevelt en 1898
El coronel Roosevelt y los Rough Riders junto con miembros del 3.er Regimiento de Voluntarios y el 10.º Regimiento de Caballería después de capturar Kettle Hill en Cuba durante la Guerra Hispano-estadounidense en julio de 1898

Con el inicio de la Guerra Hispano-Estadounidense en 1898, Roosevelt renunció como subsecretario de la Marina. Junto con el coronel del ejército Leonard Wood , formó el Primer Regimiento de Caballería Voluntaria de los Estados Unidos . [83] Su esposa y muchos amigos le rogaron a Roosevelt que permaneciera en Washington, pero Roosevelt estaba decidido a ir a la batalla. Cuando los periódicos informaron sobre la formación del nuevo regimiento, Roosevelt y Wood se vieron inundados de solicitudes. [84] Conocido por la prensa como los "Rough Riders", fue una de las muchas unidades temporales activas solo durante la guerra. [85]

El regimiento se entrenó durante varias semanas en San Antonio, Texas ; en su autobiografía, Roosevelt escribió que su experiencia con la Guardia Nacional de Nueva York le permitió comenzar de inmediato a enseñar habilidades básicas para soldados. [86] La diversidad caracterizaba al regimiento, que incluía a miembros de la Ivy League , atletas, pioneros, nativos americanos , cazadores, mineros, ex soldados, comerciantes y alguaciles. Los Rough Riders eran parte de la división de caballería comandada por el ex general confederado Joseph Wheeler . Roosevelt y sus hombres desembarcaron en Daiquirí , Cuba, el 23 de junio de 1898 y marcharon hacia Siboney . Wheeler envió a los Rough Riders por una carretera paralela al noroeste que corría a lo largo de una cresta desde la playa. Roosevelt tomó el mando del regimiento; tuvo su primera experiencia en combate cuando los Rough Riders se encontraron con tropas españolas en una escaramuza conocida como la Batalla de Las Guasimas . Se abrieron paso a través de la resistencia española y, junto con los regulares, obligaron a los españoles a abandonar sus posiciones. [87]

El 1 de julio, en un asalto combinado con los regulares, bajo el liderazgo de Roosevelt, los Rough Riders se hicieron famosos por sus cargas en Kettle Hill y San Juan Hill. Roosevelt era el único soldado a caballo, mientras cabalgaba de un lado a otro entre los fosos de fusileros al frente del avance hacia Kettle Hill, un avance que él mismo instó a pesar de la ausencia de órdenes. Se vio obligado a caminar por la última parte de Kettle Hill porque su caballo se había enredado en un alambre de púas . Los asaltos se conocerían como la Batalla de San Juan Heights. Las victorias se produjeron a un coste de 200 muertos y 1.000 heridos. [88]

En agosto, Roosevelt y otros oficiales exigieron que los soldados regresaran a casa. Roosevelt recordó San Juan Heights como "el gran día de mi vida". Después de regresar a la vida civil, Roosevelt prefirió que lo llamaran "Coronel Roosevelt" o "El Coronel"; "Teddy" siguió siendo mucho más popular entre el público, aunque Roosevelt despreciaba abiertamente ese apodo. [89] [ página requerida ]

Gobernador de Nueva York

Poco después del regreso de Roosevelt, el congresista republicano Lemuel E. Quigg , un lugarteniente del jefe de la maquinaria de Nueva York Thomas C. Platt , le pidió a Roosevelt que se presentara a las elecciones a gobernador de 1898. Prosperando políticamente gracias a la maquinaria de Platt , el ascenso de Roosevelt al poder estuvo marcado por las decisiones pragmáticas de Platt, a quien no le gustaba Roosevelt. Platt temía que Roosevelt se opusiera a sus intereses en el cargo y se mostraba reacio a impulsar a Roosevelt a la vanguardia de la política nacional, pero necesitaba un candidato fuerte debido a la impopularidad del gobernador republicano en ejercicio, Frank S. Black . Roosevelt aceptó convertirse en el candidato y tratar de no "hacer la guerra" con el establishment republicano una vez en el cargo. Roosevelt derrotó a Black en las asambleas partidarias republicanas y se enfrentó al demócrata Augustus Van Wyck , un juez muy respetado, en las elecciones generales. [90] Roosevelt hizo campaña sobre su historial de guerra, ganando por solo el 1%. [91]

Como gobernador, Roosevelt aprendió sobre cuestiones económicas y técnicas políticas que resultaron valiosas durante su presidencia. Estudió los problemas de los trusts, los monopolios, las relaciones laborales y la conservación. G. Wallace Chessman sostiene que el programa de Roosevelt "se apoyaba firmemente en el concepto de un trato justo por parte de un estado neutral". Las reglas para el trato justo eran "la honestidad en los asuntos públicos, un reparto equitativo de privilegios y responsabilidades, y la subordinación de los intereses locales y del partido a los intereses del estado en general". [92]

Al celebrar dos conferencias de prensa diarias (una innovación), Roosevelt se mantuvo conectado con su base de clase media. [93] Roosevelt impulsó con éxito el proyecto de ley Ford Franchise-Tax, que gravaba las franquicias públicas otorgadas por el estado y controladas por corporaciones, declarando que "una corporación que deriva sus poderes del Estado, debe pagar al Estado un porcentaje justo de sus ganancias como retorno por los privilegios que disfruta". [94] Rechazó las preocupaciones de Platt de que esto se acercara al socialismo bryanista, explicando que sin él, los votantes de Nueva York podrían enojarse y adoptar la propiedad pública de las líneas de tranvía y otras franquicias. [95]

El poder de designar a personas para puestos de decisión política era un papel clave para el gobernador. Platt insistió en que se le consultara sobre nombramientos importantes; Roosevelt pareció cumplir, pero luego tomó sus propias decisiones. Los historiadores se maravillan de que Roosevelt lograra nombrar a tantas personas de primera categoría con la aprobación de Platt. Incluso solicitó su ayuda para lograr reformas, como en la primavera de 1899, cuando Platt presionó a los senadores estatales para que votaran a favor de un proyecto de ley sobre el servicio civil que el secretario de la Asociación para la Reforma del Servicio Civil calificó de "superior a cualquier estatuto del servicio civil logrado hasta entonces en Estados Unidos". [96]

Chessman sostiene que, como gobernador, Roosevelt desarrolló los principios que dieron forma a su presidencia, especialmente la insistencia en la responsabilidad pública de las grandes corporaciones, la publicidad como primer remedio para los trusts, la regulación de las tarifas ferroviarias, la mediación del conflicto entre el capital y el trabajo, la conservación de los recursos naturales y la protección de los pobres. [92] Roosevelt buscó posicionarse contra los excesos de las grandes corporaciones y los movimientos radicales. [97]

Como jefe ejecutivo del estado más poblado, Roosevelt era considerado un candidato presidencial potencial y sus partidarios, como William Allen White, lo alentaron a presentarse. [98] Roosevelt no tenía ningún interés en desafiar a McKinley por la nominación en 1900 y se le negó su puesto preferido de Secretario de Guerra . A medida que avanzaba su mandato, Roosevelt consideró presentarse como candidato en 1904, pero no estaba seguro de si debía buscar la reelección como gobernador en 1900. [99]

Vicepresidencia (1901)

En noviembre de 1899, el vicepresidente Garret Hobart murió, dejando un puesto vacante en la lista nacional republicana de 1900. Aunque Henry Cabot Lodge y otros lo instaron a postularse para vicepresidente en 1900, Roosevelt emitió una declaración pública diciendo que no aceptaría la nominación. [100] Ansioso por deshacerse de Roosevelt, Platt, no obstante, comenzó una campaña periodística a favor de la nominación de Roosevelt. [101] Roosevelt asistió a la Convención Nacional Republicana de 1900 como delegado estatal y llegó a un acuerdo con Platt: Roosevelt aceptaría la nominación si la convención se la ofrecía, pero de lo contrario cumpliría otro mandato como gobernador. Platt le pidió al jefe del partido de Pensilvania, Matthew Quay, que liderara la campaña para la nominación de Roosevelt, y Quay superó en maniobras a Mark Hanna en la convención para poner a Roosevelt en la lista. [102] Roosevelt ganó la nominación por unanimidad. [103]

La campaña de Roosevelt para vicepresidente resultó muy enérgica y estuvo a la altura del estilo arrasador del candidato presidencial demócrata William Jennings Bryan. En una campaña vertiginosa que exhibió su energía ante el público, Roosevelt hizo 480 paradas en 23 estados. Denunció el radicalismo de Bryan, contrastándolo con el heroísmo de quienes ganaron la guerra contra España. Bryan había apoyado firmemente la guerra en sí, pero denunció la anexión de Filipinas como imperialismo . Roosevelt respondió que lo mejor para los filipinos era tener estabilidad y para los estadounidenses tener un lugar de orgullo en el mundo. Los votantes le dieron a McKinley una victoria aún mayor que la que había logrado en 1896. [104] [105]

Roosevelt asumió el cargo de vicepresidente en marzo de 1901. El cargo era una prebenda sin poder y no se adaptaba al temperamento agresivo de Roosevelt. [106] Los seis meses de Roosevelt como vicepresidente transcurrieron sin incidentes y fueron aburridos para un hombre de acción. No tenía poder; presidió el Senado durante apenas cuatro días antes de que se suspendiera la sesión. [107] El 2 de septiembre de 1901, Roosevelt publicó por primera vez un aforismo que emocionó a sus partidarios: " Habla suavemente y lleva un gran garrote, y llegarás lejos". [108]

Presidencia (1901-1909)

Retrato oficial de Roosevelt en la Casa Blanca realizado por John Singer Sargent en 1903

El 6 de septiembre de 1901, el presidente McKinley asistía a la Exposición Panamericana en Buffalo, Nueva York , cuando recibió un disparo del anarquista Leon Czolgosz . Roosevelt, que estaba de vacaciones en Isle La Motte, Vermont , [109] viajó a Buffalo para visitar a McKinley en el hospital. Cuando McKinley pareció recuperarse, Roosevelt reanudó sus vacaciones. [110] Cuando la condición de McKinley empeoró, Roosevelt se apresuró a regresar a Buffalo. Estaba en North Creek cuando se enteró de la muerte de McKinley el 14 de septiembre. Roosevelt luego continuó hasta Buffalo y fue juramentado como el 26.º presidente en la Casa Ansley Wilcox . [111]

Los partidarios de McKinley se sentían incómodos con Roosevelt, y el senador de Ohio Mark Hanna estaba particularmente resentido, dada su fuerte oposición en la convención. Aunque Roosevelt aseguró a los líderes del partido que se adheriría a las políticas de McKinley y mantendría su gabinete, trató de establecerse como el líder del partido y posicionarse para las elecciones de 1904. [112]

Poco después de asumir el cargo, Roosevelt invitó a Booker T. Washington a cenar en la Casa Blanca , lo que desató una reacción amarga en el Sur fuertemente segregado. [113] Si bien Roosevelt inicialmente planeó más cenas con Washington, más tarde evitó más invitaciones a favor de citas de negocios para retener el apoyo político en el Sur blanco. [114] [115]

Políticas internas: el acuerdo justo

Desmantelamiento de monopolios y regulación

Roosevelt fue aclamado como el "destructor de monopolios" por su uso agresivo de la Ley Antimonopolio Sherman de 1890 , en comparación con sus predecesores. [116] Consideraba que las grandes empresas eran esenciales para la economía estadounidense, y persiguió solo a los "malos monopolios" que restringían el comercio y cobraban precios injustos. [117] Roosevelt presentó 44 demandas antimonopolio, desmantelando la Northern Securities Company , el monopolio ferroviario más grande, y regulando la Standard Oil , la compañía petrolera más grande. [116] Sus predecesores, Benjamin Harrison, Grover Cleveland y William McKinley, habían procesado juntos solo 18 violaciones antimonopolio. [116]

Tras ganar por amplia mayoría en las elecciones de 1902 , Roosevelt propuso la creación del Departamento de Comercio y Trabajo de los Estados Unidos , que incluía la Oficina de Corporaciones . El Congreso se mostró receptivo al departamento, pero escéptico respecto de los poderes antimonopolio que Roosevelt quería dentro de la Oficina. Roosevelt apeló al público, presionando al Congreso, que aprobó abrumadoramente su versión del proyecto de ley. [118]

El presidente de la Cámara de Representantes, Joseph Gurney Cannon, comentó sobre el deseo de Roosevelt de control del poder ejecutivo: "Ese tipo en el otro extremo de la avenida quiere todo, desde el nacimiento de Cristo hasta la muerte del diablo". El biógrafo Brands señala: "Incluso sus amigos se preguntaban ocasionalmente si no había alguna costumbre o práctica demasiado menor para que él intentara regularla, actualizarla o mejorarla de alguna otra manera". [119] La voluntad de Roosevelt de ejercer el poder se extendió a los intentos de cambios de reglas en el fútbol americano , forzando la retención de clases de artes marciales en la Academia Naval de los EE. UU. , revisando las reglas disciplinarias, alterando el diseño de una moneda desagradable y ordenando ortografías simplificadas para 300 palabras, aunque rescindió esto último después del ridículo de la prensa y una protesta de la Cámara. [120]

Huelga del carbón

En mayo de 1902, los mineros de carbón antracita se declararon en huelga, amenazando con una escasez nacional de energía. Después de amenazar a los operadores de carbón con tropas federales, Roosevelt logró que aceptaran un arbitraje de disputas por parte de una comisión, deteniendo la huelga. El acuerdo con JP Morgan dio como resultado que los mineros recibieran más salario por menos horas, pero no reconocimiento sindical. [121] [122] Roosevelt dijo: "Mi acción sobre los trabajadores siempre debe considerarse en conexión con mi acción con respecto al capital, y ambas son reducibles a mi fórmula favorita: un trato justo para todos". [123] Fue el primer presidente que ayudó a resolver una disputa laboral. [124]

Mala conducta procesada

Durante el segundo año de mandato de Roosevelt, se descubrió corrupción en el Servicio Indio , la Oficina General de Tierras de los Estados Unidos y el Departamento de Correos . Enjuició a agentes indios corruptos que habían estafado a las tribus nativas americanas para quedarse con parcelas de tierra. El fraude inmobiliario y la especulación con las tierras forestales de Oregón llevaron a que él y Ethan A. Hitchcock obligaran al Comisionado de la Oficina General de Tierras Binger Hermann a dejar el cargo en noviembre de 1902. El fiscal especial Francis J. Heney obtuvo 146 acusaciones en la red de sobornos de la Oficina de Tierras de Oregón. [125] Roosevelt también procesó a 44 empleados postales por cargos de soborno y fraude. [126] Los historiadores coinciden en que actuó "rápida y decisivamente" para abordar la mala conducta en su administración. [127]

Ferrocarriles

Los comerciantes se quejaron de que algunas tarifas ferroviarias eran demasiado altas. En la Ley Hepburn de 1906 , Roosevelt intentó darle a la Comisión de Comercio Interestatal (ICC) el poder de regular las tarifas, pero el Senado, liderado por el conservador Nelson Aldrich , se resistió. Roosevelt trabajó con el senador demócrata Benjamin Tillman para aprobar el proyecto de ley. Finalmente llegaron a un compromiso que le dio a la ICC el poder de reemplazar las tarifas existentes con tarifas máximas "justas y razonables", lo que permitía a los ferrocarriles apelar a los tribunales federales sobre lo que era "razonable". [128] [129] La Ley Hepburn también otorgó a la ICC poder regulatorio sobre las tarifas de los oleoductos, los contratos de almacenamiento y otros aspectos de las operaciones ferroviarias. [130]

Alimentos y drogas puros

Roosevelt respondió a la indignación pública por los abusos en la industria del envasado de alimentos presionando al Congreso para que aprobara la Ley de Inspección de la Carne de 1906 y la Ley de Alimentos y Medicamentos Puros . Los conservadores inicialmente se opusieron al proyecto de ley, pero The Jungle de Upton Sinclair , publicado en 1906, galvanizó el apoyo a la reforma. [131] La Ley de Inspección de la Carne prohibió las etiquetas engañosas y los conservantes con sustancias químicas nocivas. La Ley de Alimentos y Medicamentos Puros prohibió la fabricación, venta y envío de alimentos y medicamentos impuros o falsamente etiquetados. Roosevelt sirvió como presidente honorario de la Asociación Estadounidense de Higiene Escolar de 1907 a 1908 y convocó la primera Conferencia de la Casa Blanca sobre el Cuidado de Niños Dependientes en 1909. [132]

Conservación

Roosevelt conduciendo a través de un túnel de sequoias

Roosevelt estaba orgulloso de su trabajo en la conservación de los recursos naturales y la extensión de la protección federal a la tierra y la vida silvestre. [ 133 ] Trabajó en estrecha colaboración con el secretario del Interior James Rudolph Garfield y el jefe del Servicio Forestal de los Estados Unidos Gifford Pinchot para promulgar una serie de programas de conservación que encontraron resistencia por parte de los miembros del Congreso Occidental, como Charles William Fulton . [134] No obstante, Roosevelt estableció el Servicio Forestal de los Estados Unidos , firmó la creación de cinco parques nacionales y firmó la Ley de Antigüedades de 1906 , bajo la cual proclamó 18 nuevos monumentos nacionales de los Estados Unidos . También estableció las primeras 51 reservas de aves , cuatro reservas de caza y 150 bosques nacionales . El área de los Estados Unidos que puso bajo protección pública totaliza aproximadamente 230 millones de acres (930.000 kilómetros cuadrados). [135] Roosevelt fue el primer miembro honorario del Camp-Fire Club of America . [136]

Roosevelt utilizó ampliamente las órdenes ejecutivas para proteger los bosques y las tierras de vida silvestre durante su presidencia. [137] Al final de su segundo mandato, Roosevelt utilizó órdenes ejecutivas para reservar 150 millones de acres (600.000 kilómetros cuadrados) de tierras forestales. [138] Roosevelt no se disculpó por su uso de órdenes ejecutivas para proteger el medio ambiente, a pesar de la percepción del Congreso de que estaba invadiendo demasiadas tierras. [138] Finalmente, el senador Charles Fulton adjuntó una enmienda a un proyecto de ley de asignaciones agrícolas que impedía al presidente reservar más tierras. [138] Antes de firmar el proyecto de ley, Roosevelt estableció 21 reservas forestales adicionales, esperando hasta el último minuto para convertirlo en ley. [139] En total, Roosevelt estableció 121 reservas forestales en 31 estados a través de órdenes ejecutivas. [139] Roosevelt emitió 1.081 órdenes ejecutivas, más que cualquier presidente anterior excepto Grover Cleveland (253). Los primeros 25 presidentes emitieron un total de 1.262 órdenes ejecutivas. [140]

Pánico empresarial de 1907

Un retrato de Roosevelt de 1907 realizado por Harris y Ewing

En 1907, Roosevelt se enfrentó a la mayor crisis económica interna desde el Pánico de 1893. El mercado de valores de Wall Street entró en una crisis a principios de 1907, y muchos inversores culparon a las políticas regulatorias de Roosevelt por la caída de los precios de las acciones. [141] Roosevelt finalmente ayudó a calmar la crisis al reunirse con los líderes de US Steel el 4 de noviembre de 1907 y aprobar su plan para comprar una empresa siderúrgica de Tennessee cercana a la quiebra; su fracaso arruinaría a un importante banco de Nueva York. [142]

Sin embargo, en agosto, Roosevelt había estallado en ira contra los superricos por sus fechorías económicas, llamándolos "malhechores de gran riqueza" en un importante discurso, "El espíritu puritano y la regulación de las corporaciones". En un intento de restablecer la confianza, culpó de la crisis principalmente a Europa, pero luego, después de elogiar la rectitud inquebrantable de los puritanos, continuó: [143]

Bien puede ser que la determinación del gobierno... de castigar a ciertos malhechores de gran riqueza, haya sido responsable de algo del problema; al menos hasta el punto de haber causado que estos hombres se combinaran para provocar la mayor tensión financiera posible, a fin de desacreditar la política del gobierno y de ese modo asegurar una reversión de esa política, para que puedan disfrutar sin ser molestados de los frutos de sus propias malas acciones.

En relación con los muy ricos, Roosevelt se burlaba en privado de "su total incapacidad para gobernar el país y... el daño duradero que causan mediante muchas de las que ellos consideran las legítimas grandes operaciones comerciales de la época". [144]

Política exterior

Japón

La anexión estadounidense de Hawái en 1898 fue estimulada en parte por el temor de que Japón dominara o se apoderara de la República de Hawái. [145] De manera similar, Alemania era la alternativa a la toma estadounidense de Filipinas en 1900, y Tokio prefería firmemente que Estados Unidos tomara el control. A medida que Estados Unidos se convertía en una potencia naval mundial, necesitaba encontrar una manera de evitar una confrontación militar en el Pacífico con Japón. [146]

En la década de 1890, Roosevelt había sido un imperialista ardiente y defendió vigorosamente la adquisición permanente de Filipinas en la campaña de 1900. Después de que la insurrección local terminó en 1902, Roosevelt deseaba tener una fuerte presencia estadounidense en la región como símbolo de los valores democráticos, pero no previó nuevas adquisiciones. Una de las prioridades de Roosevelt era el mantenimiento de relaciones amistosas con Japón. [147] [148] De 1904 a 1905 Japón y Rusia estuvieron en guerra . Ambos bandos pidieron a Roosevelt que mediara en una conferencia de paz, celebrada con éxito en Portsmouth, New Hampshire . Roosevelt ganó el Premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos. [149]

Aunque proclamó que Estados Unidos sería neutral durante la guerra ruso-japonesa , Roosevelt favoreció en secreto que el Japón imperial saliera victorioso contra el Imperio ruso. [150] En California, la hostilidad antijaponesa estaba creciendo y Tokio protestó. Roosevelt negoció un "pacto de caballeros" en 1907. Puso fin a la discriminación explícita contra los japoneses y Japón acordó no permitir la entrada de inmigrantes no cualificados a los Estados Unidos. [151] La Gran Flota Blanca de acorazados estadounidenses visitó Japón en 1908. Roosevelt tenía la intención de enfatizar la superioridad de la flota estadounidense sobre la marina japonesa más pequeña, pero en lugar de resentimiento, los visitantes llegaron a una alegre bienvenida. Esta buena voluntad facilitó el Acuerdo Root-Takahira de noviembre de 1908 que reafirmó el statu quo del control japonés de Corea y el control estadounidense de Filipinas. [152] [153]

Porcelana

Tras la Rebelión de los Bóxers , las potencias extranjeras, incluido Estados Unidos, exigieron a China el pago de indemnizaciones como parte del Protocolo de los Bóxers . En 1908, Roosevelt destinó estas indemnizaciones a las Becas de Indemnización de los Bóxers , que financiaron a decenas de miles de estudiantes chinos para estudiar en los EE. UU. durante los siguientes 40 años. [154] : 91 

Europa

El éxito en la guerra contra España y el nuevo imperio, además de tener la economía más grande del mundo, significó que Estados Unidos había emergido como una potencia mundial. [155] Roosevelt buscó formas de ganar reconocimiento para la posición en el extranjero. [156] También jugó un papel importante en la mediación de la Primera Crisis Marroquí al convocar la Conferencia de Algeciras , que evitó la guerra entre Francia y Alemania. [157]

La presidencia de Roosevelt vio el fortalecimiento de los lazos con Gran Bretaña. El Gran Acercamiento había comenzado con el apoyo británico a los Estados Unidos durante la Guerra Hispano-Estadounidense, y continuó cuando Gran Bretaña retiró su flota del Caribe a favor de dirigir la mayor parte de su atención a la creciente amenaza naval alemana . [158] En 1901, Gran Bretaña y los EE. UU. firmaron el Tratado Hay-Pauncefote , derogando el Tratado Clayton-Bulwer , que había impedido a los EE. UU. construir un canal que conectara el Océano Pacífico y el Océano Atlántico. [159] La prolongada disputa fronteriza de Alaska se resolvió en términos favorables a los EE. UU.; como Roosevelt lo expresó más tarde, esto "resolvió el último problema serio entre el Imperio Británico y nosotros". [160]

América Latina y el Canal de Panamá

Como presidente, Roosevelt dirigió principalmente las ambiciones de ultramar de la nación hacia el Caribe, especialmente hacia lugares que tuvieran relación con la defensa de su proyecto favorito, el Canal de Panamá . [161] Roosevelt también aumentó el tamaño de la marina, y al final de su segundo mandato, Estados Unidos tenía más acorazados que cualquier otro país aparte de Gran Bretaña. El Canal de Panamá, cuando se inauguró en 1914, permitió a la Marina de los Estados Unidos moverse rápidamente de un lado a otro del Pacífico al Caribe y a las aguas europeas. [162]

En diciembre de 1902, los alemanes, británicos e italianos bloquearon los puertos de Venezuela para obligar al pago de los préstamos morosos. Roosevelt estaba particularmente preocupado por los motivos del emperador alemán Guillermo II . Logró que las tres naciones aceptaran un arbitraje por parte del tribunal de La Haya y logró desactivar la crisis . [163] La libertad concedida a los europeos por los árbitros fue en parte responsable del " Corolario Roosevelt " a la Doctrina Monroe , que el presidente emitió en 1904:

En los Estados Unidos, como en otras partes, una mala conducta crónica o una impotencia que resulte en un debilitamiento general de los vínculos de la sociedad civilizada pueden requerir en última instancia la intervención de alguna nación civilizada, y en el hemisferio occidental, la adhesión de los Estados Unidos a la doctrina Monroe puede obligar a este país, aunque sea a regañadientes, en casos flagrantes de tal mala conducta o impotencia, a ejercer un poder policial internacional. [164]

Roosevelt consideró que el dominio estadounidense de la región era esencial para la construcción del Canal de Panamá . Utilizó el dominio militar para garantizar que Panamá se rebelara con éxito y lograra la independencia en 1903.

Se estaban considerando dos posibles rutas para un canal del istmo en América Central: a través de Nicaragua y a través de Panamá, que entonces era un distrito rebelde dentro de Colombia . Roosevelt persuadió al Congreso para que aprobara la alternativa panameña, y se aprobó un tratado, solo para ser rechazado por el gobierno colombiano. Cuando los panameños se enteraron de esto, se produjo una rebelión, que fue apoyada por Roosevelt y tuvo éxito. En 1903 se alcanzó un tratado con el nuevo gobierno de Panamá para la construcción del canal. [165] Roosevelt recibió críticas por pagar a la quebrada Panama Canal Company y a la New Panama Canal Company 40.000.000 dólares (equivalentes a 13.560 millones de dólares en 2023) por los derechos y el equipo para construir el canal. [127] Los críticos denunciaron que un sindicato de inversores estadounidenses dividió el gran pago entre ellos. También hubo controversia sobre si un ingeniero de una empresa francesa influyó en Roosevelt para elegir la ruta de Panamá para el canal en lugar de la de Nicaragua. Roosevelt negó los cargos de corrupción. En enero de 1909, Roosevelt, en una acción sin precedentes, presentó cargos criminales por difamación contra el New York World y el Indianapolis News, conocidos como los "Casos de difamación Roosevelt-Panamá". [166] Ambos casos fueron desestimados por los Tribunales de Distrito de los EE. UU. y, el 3 de enero de 1911, la Corte Suprema de los EE. UU. confirmó las sentencias de los tribunales inferiores. [167] Los historiadores son muy críticos con los procesos penales de Roosevelt contra los periódicos, pero están divididos sobre si hubo corrupción real. [168]

En 1906, tras una elección disputada, se produjo una insurrección en Cuba; Roosevelt envió a Taft, el Secretario de Guerra, a supervisar la situación; estaba convencido de que tenía la autoridad para autorizar unilateralmente a Taft a desplegar marines, si fuera necesario, sin la aprobación del Congreso. [169]

Al examinar el trabajo de numerosos estudiosos, Ricard informa que:

La evolución más sorprendente en la historiografía del siglo XXI sobre Theodore Roosevelt es el paso de una acusación parcial del imperialismo a una celebración casi unánime del maestro diplomático.... [Obras recientes] han subrayado convincentemente la excepcional habilidad política de Roosevelt en la construcción de la naciente "relación especial" del siglo XX. ...La reputación del vigésimo sexto presidente como diplomático brillante y político real ha alcanzado innegablemente nuevas alturas en el siglo XXI... sin embargo, su política filipina todavía provoca críticas. [170]

El 6 de noviembre de 1906, Roosevelt fue el primer presidente que partió de los Estados Unidos continentales en un viaje diplomático oficial. Roosevelt realizó un viaje de 17 días a Panamá y Puerto Rico. [171] [172] [173] Visitó las obras del Canal de Panamá y asistió a recepciones diplomáticas tanto en Panamá como en Puerto Rico. [171]

Medios de comunicación

Una caricatura de 1903, "Vete, hombrecito, y no me molestes", que muestra a Roosevelt intimidando a Colombia para que adquiera la Zona del Canal de Panamá.

Basándose en el uso eficaz de la prensa por parte de McKinley, Roosevelt convirtió la Casa Blanca en el centro de las noticias todos los días, proporcionando entrevistas y oportunidades fotográficas. Después de notar que los periodistas se apiñaban fuera de la Casa Blanca bajo la lluvia un día, les dio su propia habitación dentro, inventando efectivamente la conferencia de prensa presidencial . La prensa agradecida, con un acceso sin precedentes a la Casa Blanca, recompensó a Roosevelt con una amplia cobertura. [174] Aparte de los casos de difamación de Roosevelt-Panamá, Roosevelt normalmente disfrutaba de relaciones muy estrechas con la prensa. Cuando no estaba en el cargo, se ganaba la vida como escritor y editor de revistas. Le encantaba hablar con intelectuales, autores y escritores. Sin embargo, puso un límite a los periodistas que se dedicaban a denunciar escándalos y que, durante su mandato, hicieron que las suscripciones a las revistas se dispararan con sus ataques a políticos corruptos, alcaldes y corporaciones. El propio Roosevelt no solía ser un objetivo, pero un discurso suyo de 1906 acuñó el término " muckraker " para los periodistas sin escrúpulos que hacían acusaciones descabelladas. [175]

Elecciones de 1904

Resultados de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1904

Con la decadencia del poder de Thomas Platt, Roosevelt enfrentó poca oposición efectiva para la nominación de 1904. [176] En deferencia a los leales conservadores de Mark Hanna , Roosevelt ofreció en un primer momento la presidencia del partido a Cornelius Bliss , pero él la rechazó. Roosevelt recurrió a su propio hombre, George B. Cortelyou de Nueva York, el primer Secretario de Comercio y Trabajo. Para reforzar su control sobre la nominación del partido, Roosevelt dejó en claro que cualquiera que se opusiera a Cortelyou sería considerado opositor al presidente. [177] El presidente consiguió su propia nominación, pero su compañero de fórmula preferido para vicepresidente, Robert R. Hitt , no fue nominado. [178] El senador Charles Warren Fairbanks de Indiana, un favorito de los conservadores, ganó la nominación. [176]

Aunque Roosevelt siguió la tradición de los presidentes en ejercicio de no hacer campaña activamente, intentó controlar el mensaje de la campaña mediante instrucciones específicas a Cortelyou. También intentó controlar la difusión de las declaraciones de la Casa Blanca por parte de la prensa mediante la formación del Club Ananias . Cualquier periodista que repitiera una declaración hecha por el presidente sin su aprobación era penalizado con la restricción del acceso a la misma. [179]

El candidato del Partido Demócrata en 1904 fue Alton Brooks Parker . Los periódicos demócratas denunciaron que los republicanos estaban extorsionando grandes contribuciones de campaña de las corporaciones, poniendo la responsabilidad final sobre el propio Roosevelt. [180] Roosevelt negó la corrupción al mismo tiempo que ordenó a Cortelyou que devolviera $100,000 (equivalentes a $3.4 millones en 2023) de una contribución de campaña de Standard Oil . [181] Parker dijo que Roosevelt estaba aceptando donaciones corporativas para evitar que se hiciera pública información perjudicial de la Oficina de Corporaciones . [181] Roosevelt negó rotundamente la acusación de Parker y respondió que "llegaría a la presidencia sin ningún tipo de compromiso, promesa o entendimiento de ningún tipo, clase o descripción...". [182] Sin embargo, las acusaciones de Parker y los demócratas tuvieron poco impacto en la elección, ya que Roosevelt prometió dar a cada estadounidense un " trato justo ". [182] Roosevelt ganó el 56% del voto popular frente al 38% de Parker, y ganó la votación del Colegio Electoral por 336 a 140. Antes de su ceremonia de inauguración , Roosevelt declaró que no cumpliría otro mandato. [183] ​​Los demócratas continuarían acusando a Roosevelt y a los republicanos de estar influenciados por donaciones corporativas. [184]

Segundo mandato

A medida que avanzaba su segundo mandato, Roosevelt se movió hacia la izquierda de su base del Partido Republicano y pidió una serie de reformas, la mayoría de las cuales el Congreso no logró aprobar. [185] [ verificación fallidaver discusión ] La influencia de Roosevelt disminuyó a medida que se acercaba al final de su segundo mandato, ya que su promesa de renunciar a un tercer mandato lo convirtió en un pato cojo y su concentración de poder provocó una reacción violenta de muchos congresistas. [186] Buscó una ley nacional de incorporación , pidió un impuesto federal sobre la renta (a pesar del fallo de la Corte Suprema en Pollock v. Farmers' Loan & Trust Co. ) y un impuesto a la herencia . Roosevelt pidió límites al uso de medidas cautelares contra los sindicatos durante las huelgas; las medidas cautelares eran un arma poderosa que en su mayoría ayudaba a las empresas. Quería una ley de responsabilidad de los empleados por lesiones industriales (anulando las leyes estatales) y una jornada laboral de ocho horas para los empleados federales. En otras áreas, también buscó un sistema de ahorro postal (para brindar competencia a los bancos locales) y pidió leyes de reforma de campaña. [187]

Las elecciones de 1904 siguieron siendo una fuente de discordia entre republicanos y demócratas. Una investigación del Congreso en 1905 reveló que los ejecutivos corporativos donaron decenas de miles de dólares en 1904 al Comité Nacional Republicano . En 1908, un mes antes de las elecciones presidenciales generales, el gobernador Charles N. Haskell de Oklahoma, ex tesorero demócrata, dijo que los senadores en deuda con la Standard Oil presionaron a Roosevelt, en el verano de 1904, para que autorizara el arrendamiento de tierras petroleras indígenas por parte de las subsidiarias de la Standard Oil. Dijo que Roosevelt desestimó la decisión de su secretario del Interior, Ethan A. Hitchcock , y concedió una franquicia de oleoducto para que atravesara las tierras de Osage hasta la Prairie Oil and Gas Company. El periódico The New York Sun hizo una acusación similar y dijo que Standard Oil, una refinería que se benefició económicamente del oleoducto, había aportado 150.000 dólares a los republicanos en 1904 (equivalentes a 5,1 millones de dólares en 2023) después de la supuesta revocación de la concesión del oleoducto por parte de Roosevelt. Roosevelt calificó la acusación de Haskell de "mentira, pura y simple". [188]

Retórica de la rectitud

La retórica de Roosevelt se caracterizaba por un intenso moralismo de rectitud personal. [189] [190] [191] El tono se ejemplificó con su denuncia de la "riqueza depredadora" en un mensaje que envió al Congreso en enero de 1908 pidiendo la aprobación de nuevas leyes laborales:

Riqueza depredadora, riqueza acumulada en escala gigantesca mediante todas las formas de iniquidad, que van desde la opresión de los trabajadores asalariados hasta métodos injustos y malsanos de aplastar la competencia y defraudar al público mediante la manipulación de los valores bursátiles. Algunos hombres ricos de este tipo, cuya conducta debería ser aborrecible para cualquier hombre de conciencia ordinariamente decente, y que cometen el horrible error de enseñar a nuestros jóvenes que el éxito fenomenal en los negocios debe basarse normalmente en la deshonestidad, han dejado en evidencia durante los últimos meses que se han unido para trabajar por una reacción. Su esfuerzo es derrocar y desacreditar a todos los que honestamente administran la ley, para prevenir cualquier legislación adicional que los controle y restrinja, y para asegurar si es posible una libertad de toda restricción que permita a cada malhechor sin escrúpulos hacer lo que quiera sin control, siempre que tenga suficiente dinero.... Los métodos por los cuales la gente de Standard Oil y aquellos involucrados en las otras combinaciones de las que he hablado arriba han logrado grandes fortunas sólo pueden justificarse mediante la defensa de un sistema de moralidad que también justificaría toda forma de criminalidad por parte de un sindicato, y toda forma de violencia, corrupción y fraude, desde el asesinato hasta el soborno y la manipulación de las urnas en política. [192]

Pospresidencia (1909-1919)

Elecciones de 1908

Roosevelt disfrutaba de ser presidente, pero creía que los mandatos limitados constituían un freno a la dictadura. Decidió cumplir su promesa de 1904 de no presentarse a un tercer mandato. Aunque estaba a favor del secretario de Estado Elihu Root como su sucesor, la mala salud de Root lo hacía inadecuado. El gobernador de Nueva York, Charles Evans Hughes, era un candidato fuerte y compartía el progresismo de Roosevelt, pero Roosevelt lo consideraba demasiado independiente. Se decidió por su secretario de Guerra, William Howard Taft , que había sido su amigo desde 1890 y había apoyado constantemente las políticas de Roosevelt. [193] Roosevelt estaba decidido a instalar al sucesor de su elección y le escribió a Taft: "Querido Will: ¿Quieres que se tomen medidas con esos funcionarios federales? ¡Les romperé el cuello con la mayor alegría si dices la palabra!". Apenas unas semanas después, tachó de "falsa y maliciosa" la acusación de que estaba utilizando los cargos a su disposición para favorecer a Taft. [194] En la convención republicana de 1908, muchos corearon "cuatro años más" de presidencia de Roosevelt, pero Taft ganó la nominación después de que Henry Cabot Lodge dejó en claro que Roosevelt no estaba interesado. [195]

En las elecciones de 1908, Taft derrotó fácilmente al candidato demócrata William Jennings Bryan . Taft promovía el progresismo haciendo hincapié en el imperio de la ley; prefería que los jueces, en lugar de los políticos, tomaran decisiones sobre la justicia. Sin embargo, Taft demostró ser un político menos hábil que Roosevelt, carente de la energía, el magnetismo personal y el apoyo público que hicieron a Roosevelt tan formidable. Cuando Roosevelt se dio cuenta de que reducir el arancel crearía graves tensiones dentro del Partido Republicano, dejó de hablar de ello. Taft, ignorando los riesgos, abordó el arancel con valentía, lo que resultó en el Arancel Payne-Aldrich de 1909, que alienó a los reformistas de todos los bandos. Mientras la crisis se acumulaba dentro del Partido, Roosevelt estaba de gira por África y Europa, lo que le permitió a Taft tener espacio. [196]

África y Europa (1909-1910)

Roosevelt de pie junto al elefante al que disparó durante un safari en África

En marzo de 1909, el expresidente partió para la Expedición Africana Smithsonian-Roosevelt . [197] El grupo de Roosevelt desembarcó en Mombasa, en África Oriental , y viajó al Congo Belga antes de seguir el río Nilo hasta Jartum, en el moderno Sudán . Bien financiado por Andrew Carnegie y por sus propios escritos, el grupo de Roosevelt cazó especímenes para el Instituto Smithsonian y el Museo Americano de Historia Natural . [198] El grupo, dirigido por el cazador-rastreador RJ Cunninghame, incluía científicos del Smithsonian, y se le unió Frederick Selous , famoso cazador de caza mayor y explorador. Entre los participantes se encontraban Kermit Roosevelt , Edgar Alexander Mearns , Edmund Heller y John Alden Loring . [199] El equipo mató o atrapó a 11.400 animales, [198] desde insectos y topos hasta hipopótamos y elefantes. Entre los 1.000 animales de gran tamaño había 512 de caza mayor , incluidos seis rinocerontes blancos poco comunes . Se enviaron toneladas de cadáveres y pieles saladas a Washington; se necesitaron años para despiezarlos todos. En relación con la gran cantidad de animales capturados, Roosevelt dijo: "Sólo se me puede condenar si se condena la existencia del Museo Nacional , el Museo Americano de Historia Natural y todas las instituciones zoológicas similares". [200] Escribió un relato detallado del viaje en African Game Trails . [201]

Después de su safari, Roosevelt viajó al norte para embarcarse en una gira por Europa. Deteniéndose primero en Egipto, comentó favorablemente sobre el gobierno británico, afirmando que Egipto aún no estaba listo para la independencia. [202] Se negó a reunirse con el Papa debido a una disputa sobre un grupo de metodistas activos en Roma. Se reunió con el emperador Francisco José de Austria-Hungría , el káiser Guillermo II de Alemania, el rey Jorge V de Gran Bretaña y otros líderes. En Oslo, Roosevelt pronunció un discurso pidiendo limitaciones en los armamentos navales, un fortalecimiento de la Corte Permanente de Arbitraje y la creación de una "Liga de la Paz" entre las potencias mundiales. [203] Pronunció la Conferencia Romanes en Oxford, donde denunció a quienes buscaban paralelismos entre la evolución de la vida animal y el desarrollo de la sociedad. [204] Aunque Roosevelt intentó evitar la política interna, se reunió discretamente con Gifford Pinchot , quien le contó su decepción con la administración Taft . [205] Pinchot se había visto obligado a dimitir como jefe del servicio forestal tras enfrentarse al secretario del Interior de Taft, Richard Ballinger . Roosevelt regresó a los EE. UU. en junio de 1910. [206] Cuatro meses después, Roosevelt se convirtió en el primer presidente estadounidense en volar en un avión, permaneciendo en el aire durante 4 minutos en una nave diseñada por los hermanos Wright . [207]

Roosevelt contó con la ayuda de Carnegie para financiar su expedición. A cambio, Carnegie le pidió al expresidente que mediara en el creciente conflicto entre los primos que gobernaban Gran Bretaña y Alemania. Roosevelt empezó a hacerlo, pero el plan fracasó cuando el rey Eduardo VII murió repentinamente. David Nasaw sostiene que Roosevelt engañó y manipuló sistemáticamente a Carnegie y despreció al anciano. [208] [209]

Cisma del Partido Republicano

Roosevelt había intentado convertir a Taft en una copia de sí mismo, pero retrocedió cuando Taft comenzó a mostrar su individualidad. Se sintió ofendido la noche de las elecciones cuando Taft indicó que su éxito había sido posible no solo a través de Roosevelt, sino también de su medio hermano Charles P. Taft . Roosevelt se sintió aún más distanciado cuando Taft no lo consultó sobre los nombramientos para el gabinete. [210] Roosevelt y otros progresistas estaban ideológicamente insatisfechos con las políticas de conservación de Taft y su manejo del arancel, cuando concentró el poder con los líderes del partido conservador en el Congreso. [211] Otros han argumentado que Taft se atuvo a los objetivos y procedimientos del " Square Deal " promovido por Roosevelt en su primer mandato. El problema fue que Roosevelt y los progresistas más radicales habían pasado a objetivos más agresivos, como frenar el poder judicial, que Taft rechazó. [212]

Roosevelt instó a los progresistas a tomar el control del Partido Republicano y evitar dividirlo de manera que la presidencia quedara en manos de los demócratas en 1912. Con ese fin, Roosevelt expresó públicamente su optimismo sobre la administración Taft después de reunirse con el presidente en junio de 1910. [213]

Disputa sobre el poder judicial

Roosevelt pronunció discursos en el Oeste a finales del verano y principios del otoño de 1910 en los que criticó duramente al poder judicial del país. Roosevelt no sólo atacó la decisión de 1905 de la Corte Suprema en el caso Lochner contra Nueva York , sino que acusó a los tribunales federales de socavar la democracia, calificando a los juristas sospechosos de "jueces fosilizados" y comparó su tendencia a anular la legislación de reforma progresista con la decisión del juez Roger B. Taney en el caso Dred Scott contra Sandford (1857). Para garantizar que la constitución sirviera a los intereses públicos, Roosevelt se unió a otros progresistas para pedir la "destitución judicial", que permitiría a las mayorías populares destituir a los jueces de sus cargos y revertir las decisiones judiciales impopulares. Este ataque horrorizó a Taft, quien, aunque en privado estaba de acuerdo en que las decisiones de Lochner y otras habían sido mal decididas, era un firme creyente en la autoridad judicial que preservaba el gobierno constitucional. Su horror fue compartido con otros miembros prominentes de la comunidad jurídica de élite, y solidificó en la mente de Taft la idea de que no se debía permitir que Roosevelt recuperara la presidencia. [214]

El “nuevo nacionalismo” de Roosevelt

Roosevelt después de dejar el cargo en octubre de 1910
Roosevelt y el piloto Archibald Hoxsey en San Luis en octubre de 1910

En agosto de 1910, Roosevelt intensificó la rivalidad con un discurso en Osawatomie, Kansas , que fue el más radical de su carrera. Marcó su ruptura pública con Taft y los republicanos conservadores. Abogando por un programa que llamó el " Nuevo Nacionalismo ", Roosevelt enfatizó la prioridad del trabajo sobre los intereses del capital y la necesidad de controlar la creación y combinación corporativa. Pidió la prohibición de las contribuciones políticas corporativas. [215] Al regresar a Nueva York, Roosevelt comenzó una batalla para tomar el control del partido republicano estatal de William Barnes Jr .. Taft había prometido su apoyo a Roosevelt en este esfuerzo, y Roosevelt se indignó cuando el apoyo de Taft no se materializó en la convención estatal de 1910. [216] Roosevelt hizo campaña por los republicanos en las elecciones de 1910 , en las que los demócratas obtuvieron el control de la Cámara por primera vez desde 1892. Entre los demócratas recién elegidos estaba el senador Franklin D. Roosevelt , quien argumentó que representaba las políticas de su primo lejano mejor que su oponente republicano. [217]

Los progresistas republicanos interpretaron las derrotas como un argumento convincente para la reorganización del partido en 1911. [218] El senador Robert M. La Follette se unió a Pinchot, William White y el gobernador de California Hiram Johnson para crear la Liga Nacional Republicana Progresista; sus objetivos eran derrotar al poder del caciquismo político a nivel estatal y reemplazar a Taft a nivel nacional. [219] A pesar de su escepticismo sobre la liga, Roosevelt expresó su apoyo general a los principios progresistas. Entre enero y abril de 1911, Roosevelt escribió artículos para The Outlook , defendiendo lo que llamó "el gran movimiento de nuestros días, el movimiento nacionalista progresista contra el privilegio especial y a favor de una democracia política e industrial honesta y eficiente ". [220] Como Roosevelt aparentemente no estaba interesado en presentarse como candidato en 1912, La Follette declaró su propia candidatura en junio de 1911. [219] Roosevelt criticó continuamente a Taft después de las elecciones de 1910, y la ruptura entre ellos se hizo definitiva después de que el Departamento de Justicia presentara una demanda antimonopolio contra US Steel en septiembre de 1911; Roosevelt se sintió humillado porque había aprobado personalmente una adquisición que el Departamento de Justicia ahora estaba impugnando. Sin embargo, Roosevelt todavía no estaba dispuesto a presentarse contra Taft en 1912; esperaba presentarse en 1916 contra cualquier demócrata que venciera a Taft en 1912. [221]

La batalla contra Taft por los tratados de arbitraje

Taft era un líder mundial en la defensa del arbitraje como garantía de la paz mundial. En 1911, él y el secretario de Estado Philander C. Knox negociaron tratados con Gran Bretaña y Francia que estipulaban que las diferencias se resolverían mediante arbitraje. Las disputas debían someterse a la Corte de La Haya u otro tribunal. Los tratados se firmaron en agosto de 1911, pero debían ser ratificados por el voto de dos tercios del Senado. Ni Taft ni Knox consultaron a los líderes del Senado durante las negociaciones. Para entonces, muchos republicanos se oponían a Taft, y el presidente sintió que presionar demasiado a favor de los tratados podría provocar su derrota. Pronunció discursos en apoyo de los tratados en octubre, pero el Senado añadió enmiendas que Taft no podía aceptar, anulándolos. [222]

El arbitraje reveló una disputa entre los progresistas estadounidenses. Una facción, liderada por Taft, lo veía como la mejor alternativa a la guerra. Taft era un abogado constitucionalista que entendía las cuestiones legales. [223] La base de Taft era la comunidad empresarial conservadora que apoyaba los movimientos por la paz antes de 1914. Sin embargo, no logró movilizarlos. Los empresarios creían que las rivalidades económicas eran la causa de la guerra y que el comercio conducía a un mundo interdependiente que haría que la guerra fuera cara e inútil. [224] Sin embargo, una facción opuesta, liderada por Roosevelt, ridiculizó el arbitraje como un idealismo temerario e insistió en el realismo de la guerra como la única solución a las disputas internacionales graves. Roosevelt trabajó con su amigo cercano, el senador Henry Cabot Lodge, para imponer aquellas enmiendas que arruinaron los tratados. Roosevelt estaba actuando para sabotear las promesas de campaña de Taft. [225] En un nivel más profundo, Roosevelt realmente creía que el arbitraje era una solución ingenua y que las grandes cuestiones debían decidirse mediante la guerra. El enfoque rooseveltiano incorporaba una fe casi mística en la naturaleza ennoblecedora de la guerra y respaldaba el nacionalismo chovinista en oposición al cálculo de los empresarios en cuanto a las ganancias y el interés nacional. [226] [227]

Elecciones de 1912

Primarias y convención republicanas

Punch en mayo de 1912, que muestra una pelea sin cuartel entre Howard Taft y Roosevelt

En noviembre de 1911, un grupo de republicanos de Ohio apoyó a Roosevelt para la nominación del partido a la presidencia. Roosevelt se negó llamativamente a rechazar la nominación. Poco después, Roosevelt dijo: "Lo siento mucho por Taft... Estoy seguro de que tiene buenas intenciones, pero tiene malas intenciones, ¡y no sabe cómo! Es totalmente inadecuado para el liderazgo y este es un momento en el que necesitamos liderazgo". En enero de 1912, Roosevelt declaró: "Si el pueblo me recluta, no me negaré a servir". [228] Roosevelt habló ante la Convención Constitucional en Ohio, identificándose como progresista y apoyando las reformas progresistas, incluso apoyando la revisión popular de las decisiones judiciales estatales. [229] En reacción a las propuestas de Roosevelt, Taft dijo: "Esos extremistas no son progresistas, son emocionalistas políticos o neuróticos". [230]

Roosevelt empezó a verse a sí mismo como el salvador del partido de la derrota en las próximas elecciones. En febrero de 1912 en Boston , Roosevelt dijo: "Aceptaré la nominación a la presidencia si me la ofrecen". [231] [232] Elihu Root y Henry Cabot Lodge pensaban que la división conduciría a la derrota en las elecciones, mientras que Taft creía que sería derrotado en las primarias o en las elecciones generales. [233]

Las primarias de 1912 representaron el primer uso extensivo de las primarias presidenciales , un logro reformista del movimiento progresista. [234] Las primarias republicanas en el Sur, donde dominaban los regulares del partido, favorecieron a Taft, al igual que Nueva York, Indiana, Michigan, Kentucky y Massachusetts. Mientras tanto, Roosevelt ganó en Illinois, Minnesota, Nebraska, Dakota del Sur, California, Maryland, Ohio y Pensilvania. [235] En la Convención Nacional Republicana de 1912 en Chicago, Taft ganó la nominación en la primera votación. [236]

Según Lewis L. Gould , en 1912

Roosevelt consideraba a Taft un agente de "las fuerzas de la reacción y de la perversidad política"... Roosevelt se había convertido en el hombre más peligroso de la historia de Estados Unidos, dijo Taft, "debido a su influencia sobre los votantes menos inteligentes y los descontentos". El Comité Nacional Republicano, dominado por las fuerzas de Taft, otorgó 235 delegados al presidente y 19 a Roosevelt... Roosevelt se creía con derecho a los 72 delegados de Arizona, California, Texas y Washington que se habían otorgado a Taft. Firme en su convicción de que le estaban robando la nominación, Roosevelt... dijo a sus partidarios que lo vitoreaban que había "una gran cuestión moral" en juego y que debería añadir a su total "sesenta u ochenta delegados elegidos legalmente"... Roosevelt terminó su discurso declarando: "Sin miedo al futuro; sin hacer caso de nuestros destinos individuales; con corazones inquebrantables y ojos inquebrantables; ¡estamos en el Armagedón y luchamos por el Señor!" [237]

Partido Progresista

Una caricatura de 1912 que representa a George Perkins (izquierda, con la chequera que simboliza el control del dinero) y Amos Pinchot (con el respaldo del director de campaña de Roosevelt, el senador Joseph M. Dixon ) en la batalla por el control del Partido Progresista.

Una vez que su derrota parecía probable, Roosevelt anunció que "aceptaría la nominación progresista en una plataforma progresista y lucharía hasta el final, gane o pierda". Roosevelt dijo proféticamente: "Mi sensación es que los demócratas probablemente ganarán si nominan a un progresista". [238] Roosevelt abandonó el Partido Republicano y creó el Partido Progresista. [239] [240] El liderazgo del nuevo partido incluía una variedad de reformistas. Jane Addams hizo una vigorosa campaña por el partido como un gran avance en la reforma social. [241] Gifford Pinchot representó a los ambientalistas y cruzados antimonopolio. El editor Frank Munsey proporcionó dinero en efectivo [242] y George W. Perkins , un financiero de Wall Street, provenía del movimiento de eficiencia . Manejó las finanzas del nuevo partido de manera eficiente, pero muchos reformistas desconfiaron de él. [243]

El gobernador Hiram Johnson controlaba el partido de California, lo que expulsó a los partidarios de Taft. Fue nominado como compañero de fórmula de Roosevelt. [244] La plataforma de Roosevelt reflejaba sus propuestas radicales de 1907-1908, y exigía una intervención gubernamental vigorosa para proteger al pueblo de los intereses egoístas:

Destruir este Gobierno invisible, disolver la alianza impía entre los negocios corruptos y la política corrupta es la primera tarea del estadista de hoy. [245] [246] Este país pertenece al pueblo. Sus recursos, sus negocios, sus leyes, sus instituciones, deben utilizarse, mantenerse o modificarse de la manera que mejor promueva el interés general. Esta afirmación es explícita... El Sr. Wilson debe saber que todos los monopolios de los Estados Unidos se oponen al Partido Progresista... Lo desafío... a que nombre el monopolio que apoyó al Partido Progresista, ya sea... el Trust del Azúcar, el Trust del Acero de los Estados Unidos, el Trust de la Cosecha, el Trust de la Standard Oil, el Trust del Tabaco o cualquier otro... El nuestro fue el único programa al que se opusieron, y apoyaron tanto al Sr. Wilson como al Sr. Taft. [247]

Aunque muchos activistas del Partido Progresista en el Norte se opusieron a la pérdida constante de los derechos civiles de los negros, Roosevelt llevó a cabo una campaña de " blancura absoluta " en el Sur. Delegaciones rivales de blancos y negros de los estados del Sur llegaron a la convención nacional progresista, y Roosevelt decidió sentar a las delegaciones de blancos. [248] [249] [250] Sin embargo, ganó pocos votos fuera de los bastiones republicanos tradicionales. De 1.100 condados en el Sur, Roosevelt ganó dos condados en Alabama, uno en Arkansas, siete en Carolina del Norte, tres en Georgia, 17 en Tennessee, dos en Texas, uno en Virginia y ninguno en Florida, Luisiana, Misisipi o Carolina del Sur. [251]

Intento de asesinato

El 14 de octubre de 1912, mientras llegaba a un evento de campaña en Milwaukee , Roosevelt recibió un disparo del delirante tabernero John Schrank , quien creía que el fantasma del presidente asesinado William McKinley le había ordenado matar a Roosevelt. [252] [253] La bala se alojó en el pecho de Roosevelt después de penetrar el estuche de sus gafas y atravesar una copia doblada de 50 páginas del discurso titulado "La causa progresista es mayor que cualquier individuo". [254] Schrank fue desarmado y capturado por el taquígrafo de Roosevelt , Elbert E. Martin, cuando intentó disparar por segunda vez, y podría haber sido linchado si Roosevelt no hubiera gritado para que Schrank permaneciera ileso. [255] Roosevelt aseguró a la multitud que estaba bien, luego ordenó a la policía que se llevara a Schrank y se asegurara de que no se cometiera violencia contra él. [256]

Como cazador y anatomista experimentado, Roosevelt concluyó correctamente que, dado que no estaba tosiendo sangre, la bala no había llegado a su pulmón. Se negó a ir al hospital de inmediato y, en su lugar, pronunció un discurso de 90 minutos con sangre filtrándose en su camisa. [257] [ ¿Fuente poco confiable? ] Solo después aceptó atención médica. Las sondas y una radiografía mostraron que la bala se había alojado en el músculo del pecho de Roosevelt, pero no penetró la pleura . Los médicos concluyeron que sería menos peligroso dejarla que intentar extraerla, y Roosevelt llevó la bala dentro de él por el resto de su vida. [258] [259] Taft y el candidato demócrata Woodrow Wilson suspendieron su campaña hasta que Roosevelt reanudó la suya. Cuando se le preguntó si el tiroteo afectaría su campaña electoral, le dijo al periodista "Estoy en forma como un alce macho". El alce macho se convirtió en un símbolo de Roosevelt y del Partido Progresista, y a menudo se lo conocía como el Partido del Alce Macho . Pasó dos semanas recuperándose antes de regresar a la campaña. Le escribió a un amigo sobre la bala: "No me importa más que si estuviera en el bolsillo de mi chaleco". [260]

Victoria democrática

Después de que los demócratas nominaran al gobernador Woodrow Wilson, Roosevelt no esperaba ganar las elecciones, ya que Wilson había compilado un historial atractivo para los demócratas progresistas que podrían haber considerado votar por Roosevelt. [261] Roosevelt todavía hizo una campaña vigorosa, y la elección se convirtió en una contienda de dos personas a pesar de la presencia silenciosa de Taft. Roosevelt respetaba a Wilson, pero diferían en varios temas; Wilson se opuso a la intervención federal en relación con el sufragio femenino o el trabajo infantil , y atacó la tolerancia de Roosevelt hacia las grandes empresas. [262]

Roosevelt ganó 4,1 millones de votos (27%), en comparación con los 3,5 millones de Taft (23%) y los 6,3 millones de Wilson (42%). Wilson obtuvo una victoria aplastante en el Colegio Electoral , con 435 votos electorales; Roosevelt ganó 88, mientras que Taft ganó 8. Pensilvania fue el único estado del este ganado por Roosevelt; en el Medio Oeste, ganó Michigan, Minnesota y Dakota del Sur; en el Oeste, California y Washington. [263] Roosevelt obtuvo una mayor proporción del voto popular que cualquier otro candidato presidencial de un tercer partido en la historia y ganó la mayor cantidad de estados de cualquier candidato de un tercer partido después de la Guerra Civil. [264]

Expedición a Sudamérica (1913-1914)

De izquierda a derecha (sentados): el padre John Augustine Zahm, Cândido Rondon, Kermit Roosevelt, Cherrie, Miller, cuatro brasileños, Roosevelt y Fiala. Solo Roosevelt, Kermit, Cherrie, Rondon y los brasileños viajaron por el Río de la Duda.

En 1907, un amigo de Roosevelt, John Augustine Zahm , lo invitó a ayudar a planificar una expedición de investigación a Sudamérica. Para financiarla, Roosevelt obtuvo el apoyo del Museo Americano de Historia Natural a cambio de prometer que traería de regreso nuevos especímenes animales. El popular libro de Roosevelt, Through the Brazilian Wilderness [265] describe su expedición a la jungla brasileña en 1913 como miembro de la Expedición Científica Roosevelt-Rondon, co-bautizada en honor a su líder, el brasileño Cândido Rondon .

Una vez en América del Sur, se añadió un objetivo más ambicioso: encontrar las cabeceras del río Duvida y rastrearlo hacia el norte hasta el Madeira y de allí hasta el río Amazonas . El Duvida fue posteriormente rebautizado como río Roosevelt . La tripulación de Roosevelt estaba formada por su hijo Kermit , el coronel Rondon, el naturalista George Kruck Cherrie , el teniente brasileño João Lira, el médico del equipo José Antonio Cajazeira y 16 remeros y porteadores expertos. [266] La expedición inicial comenzó tenuemente el 9 de diciembre de 1913, en el apogeo de la temporada de lluvias. El viaje por el Duvida comenzó el 27 de febrero de 1914. [267]

Roosevelt sufrió una herida leve en la pierna después de saltar para tratar de evitar que las canoas se estrellaran contra las rocas. Sin embargo, la herida superficial que recibió pronto le provocó una fiebre tropical que se parecía a la malaria que había contraído mientras estaba en Cuba. [268] La infección debilitó tanto a Roosevelt que seis semanas después, tuvo que ser atendido constantemente por el médico de la expedición y Kermit. Para entonces, no podía caminar debido a la infección y una dolencia en la otra pierna, debido a un accidente de tráfico una década antes. Roosevelt tenía dolores en el pecho y una fiebre que se disparó a 103 °F (39 °C) y lo hizo delirar. Considerando que su condición era una amenaza para la supervivencia de los demás, Roosevelt insistió en que lo dejaran atrás para permitir que la expedición mal prosiguiera, preparándose para suicidarse con morfina . Solo una apelación de su hijo lo persuadió de continuar. [267]

A pesar del continuo declive de Roosevelt y de la pérdida de 23 kg (50 libras), Rondon redujo el ritmo de la elaboración de mapas, que requería paradas regulares para fijar su posición mediante un estudio basado en el sol. Cuando Roosevelt regresó a Nueva York, sus amigos y familiares se sorprendieron por su apariencia física y su fatiga. Roosevelt escribió, tal vez proféticamente, a un amigo que eso había acortado su vida en diez años. Durante el resto de sus pocos años restantes, estaría plagado de brotes de malaria e inflamaciones en las piernas tan graves que requerirían cirugía. [269] Antes de que Roosevelt hubiera completado su viaje de regreso a casa por mar, los críticos pusieron en duda sus afirmaciones de explorar y navegar un río completamente inexplorado de más de 1006 km (625 millas) de longitud. Cuando se recuperó lo suficiente, se dirigió a una convención abarrotada organizada en Washington por la National Geographic Society y defendió satisfactoriamente sus afirmaciones. [267]

Últimos años

El expresidente Theodore Roosevelt en Allentown, Pensilvania , en 1914

Roosevelt regresó a los EE. UU. en mayo de 1914. Aunque estaba indignado por la conclusión de un tratado por parte de la administración Wilson que expresaba "sincero arrepentimiento" por la forma en que Estados Unidos había adquirido la Zona del Canal de Panamá , quedó impresionado por muchas reformas aprobadas. Roosevelt hizo apariciones de campaña para los progresistas, pero las elecciones de 1914 fueron un desastre para el incipiente tercer partido. [270] Roosevelt comenzó a imaginar otra campaña para presidente, esta vez con él mismo a la cabeza del Partido Republicano, pero los líderes del partido conservador siguieron oponiéndose a Roosevelt. [271] Con la esperanza de diseñar una nominación conjunta, los progresistas programaron la Convención Nacional Progresista de 1916 al mismo tiempo que la Convención Nacional Republicana de 1916. Cuando los republicanos nominaron a Charles Evans Hughes, Roosevelt rechazó la nominación progresista e instó a sus seguidores progresistas a apoyar al candidato republicano. [272] Aunque a Roosevelt le disgustaba Hughes desde hacía mucho tiempo, le disgustaba aún más Wilson, e hizo campaña enérgicamente por el candidato republicano. Sin embargo, Wilson ganó las elecciones de 1916 por un estrecho margen. [273] Los progresistas desaparecieron como partido y Roosevelt y muchos de sus seguidores se reincorporaron al Partido Republicano. [274]

Primera Guerra Mundial

Cuando comenzó la Primera Guerra Mundial en 1914, Roosevelt apoyó firmemente a los aliados y exigió una política más dura contra Alemania, especialmente en lo que respecta a la guerra submarina. Roosevelt denunció airadamente la política exterior de Wilson, calificándola de fracaso en lo que respecta a las atrocidades en Bélgica y las violaciones de los derechos estadounidenses. [275] En 1916, mientras hacía campaña por Hughes, Roosevelt denunció repetidamente a los estadounidenses de origen irlandés y alemán, a quienes describió como antipatriotas; insistió en que uno tenía que ser 100% estadounidense, no un " estadounidense con guión " que hacía malabarismos con múltiples lealtades. En marzo de 1917, el Congreso le dio a Roosevelt la autoridad para levantar un máximo de cuatro divisiones similares a los Rough Riders . [276] [277] Sin embargo, el presidente Wilson anunció a la prensa que no enviaría a Roosevelt y sus voluntarios a Francia, sino una Fuerza Expedicionaria Estadounidense bajo el mando del general John J. Pershing . [278] Roosevelt nunca perdonó a Wilson y publicó The Foes of Our Own Household , una acusación contra el presidente en funciones. [279] [280] [281] El hijo menor de Roosevelt, Quentin, un piloto de las fuerzas estadounidenses en Francia, murió cuando fue derribado detrás de las líneas alemanas el 14 de julio de 1918, a los 20 años. Roosevelt nunca se recuperó de su pérdida. [282]

Liga de Naciones

Roosevelt fue uno de los primeros en apoyar la idea moderna de que es necesario un orden global. En su discurso de entrega del premio Nobel en 1910, dijo: "sería un golpe maestro si esas grandes potencias sinceramente decididas a la paz formaran una Liga de la Paz, no sólo para mantener la paz entre ellas, sino para impedir, por la fuerza si fuera necesario, que otros la rompieran". [283] Tendría un poder ejecutivo del que carecían las Convenciones de La Haya de 1899 y 1907. Pidió la participación estadounidense.

Cuando estalló la Primera Guerra Mundial, Roosevelt propuso "una Liga Mundial por la Paz de la Justicia", en septiembre de 1914, que preservaría la soberanía pero limitaría los armamentos y exigiría arbitraje. Añadió que debería "pactarse solemnemente que si alguna nación se negaba a acatar las decisiones de dicho tribunal, entonces otras desenvainarían la espada en nombre de la paz y la justicia". [284] [285] En 1915, describió este plan de forma más específica, instando a las naciones a garantizar toda su fuerza militar, si fuera necesario, contra cualquier nación que se negara a cumplir los decretos de arbitraje o violara los derechos de otras naciones. Aunque Roosevelt tenía algunas preocupaciones sobre el impacto en la soberanía de los Estados Unidos, insistió en que una liga de este tipo solo funcionaría si Estados Unidos participaba como uno de los "garantes conjuntos". [286] Roosevelt se refirió a este plan en un discurso de 1918 como "el más factible para... una liga de naciones". [287] [288] En ese momento, Wilson era fuertemente hostil a Roosevelt y Lodge y desarrolló sus propios planes para una Liga de Naciones diferente. Se convirtió en realidad en la línea de Wilson en la Conferencia de Paz de París de 1919. Roosevelt denunció el enfoque de Wilson, pero murió antes de que se adoptara en París. Sin embargo, Lodge estaba dispuesto a aceptarlo con serias reservas. Al final, el 19 de marzo de 1920, Wilson hizo que los senadores demócratas votaran en contra de la Liga con las Reservas de Lodge y Estados Unidos nunca se unió a la Liga de Naciones . [289]

Actividades políticas finales

Los ataques de Roosevelt a Wilson ayudaron a los republicanos a ganar el control del Congreso en las elecciones intermedias de 1918. Rechazó una solicitud de los republicanos de Nueva York para postularse para otro mandato como gobernador, pero atacó los Catorce Puntos de Wilson , pidiendo en cambio la rendición incondicional de Alemania. Aunque su salud era incierta, se lo veía como un contendiente principal para la nominación republicana de 1920, pero insistió en que, "Si me eligen, tendrán que elegirme sin una sola modificación de las cosas que siempre he defendido". [290] Escribió a William Allen White : "Deseo hacer todo lo que esté a mi alcance para hacer del Partido Republicano el Partido del radicalismo sano y constructivo, tal como lo fue bajo Lincoln". En consecuencia, dijo en la convención estatal de 1918 del Partido Republicano de Maine que defendía pensiones de vejez, seguros por enfermedad y desempleo, construcción de viviendas públicas para familias de bajos ingresos, reducción de las horas de trabajo, ayuda a los agricultores y más regulación de las grandes corporaciones. [290]

Si bien su perfil político siguió siendo alto, la condición física de Roosevelt se deterioró a lo largo de 1918 debido a los efectos a largo plazo de las enfermedades de la jungla. Estuvo hospitalizado durante siete semanas y nunca se recuperó por completo. [291]

Muerte

Tumba de Theodore y Edith Roosevelt en el cementerio Youngs Memorial

En la noche del 5 de enero de 1919, Roosevelt sufrió problemas respiratorios. Después de recibir tratamiento de su médico, George W. Faller, se sintió mejor y se fue a la cama. Las últimas palabras de Roosevelt fueron "Por favor, apaga esa luz, James" [292] o "James, ¿podrías apagar la luz?" [293] [294], que le dijo a su sirviente familiar James E. Amos . Entre las 4:00 y las 4:15 de la mañana siguiente, Roosevelt murió a la edad de 60 años mientras dormía en Sagamore Hill a causa de un coágulo de sangre en los pulmones . [292]

Al recibir la noticia de su muerte, su hijo Archibald telegrafió a sus hermanos: "El viejo león ha muerto". [282] El vicepresidente de Woodrow Wilson, Thomas R. Marshall , dijo que "la muerte tuvo que llevarse a Roosevelt dormido, porque si hubiera estado despierto, habría habido una pelea". [295] Después de un servicio de despedida privado en la Sala Norte de Sagamore Hill, se celebró un sencillo funeral en la Iglesia Episcopal de Cristo en Oyster Bay . [296] El vicepresidente Thomas R. Marshall, el exgobernador de Nueva York Charles Evans Hughes , los senadores Warren G. Harding y Henry Cabot Lodge , y el expresidente William Howard Taft estaban entre los dolientes. [296] La ruta de la procesión al cementerio Youngs Memorial estaba llena de espectadores y un escuadrón de policías montados que habían cabalgado desde la ciudad de Nueva York. [297] Roosevelt fue enterrado en una ladera con vistas a Oyster Bay. [298]

Escritor

Parte de las obras de Theodore Roosevelt

Roosevelt fue un autor prolífico que escribió con pasión sobre temas que abarcaban desde la política exterior hasta la importancia del sistema de parques nacionales. Roosevelt también era un ávido lector de poesía. El poeta Robert Frost dijo que Roosevelt "era como nosotros. Me citaba poesía. Sabía poesía". [299]

Como editor de The Outlook , Roosevelt tenía acceso semanal a una gran audiencia educada a nivel nacional. En total, Roosevelt escribió alrededor de 18 libros (cada uno en varias ediciones), incluyendo su autobiografía, [300] The Rough Riders , [301] History of the Naval War of 1812 , [302] y otros sobre temas como la ganadería, las exploraciones y la vida salvaje. Su libro más ambicioso fue la narrativa de cuatro volúmenes The Winning of the West , centrada en la frontera estadounidense en los siglos XVIII y principios del XIX. Roosevelt dijo que el carácter estadounidense —de hecho, una nueva "raza estadounidense"— había surgido de los heroicos cazadores en la naturaleza y los combatientes indios, que actuaban en la frontera con poca ayuda del gobierno. [303]

En 1905, Roosevelt se vio envuelto en un debate literario ampliamente publicitado conocido como la controversia de los falsificadores de la naturaleza . Unos años antes, el naturalista John Burroughs había publicado un artículo titulado "Historia natural real y falsa" en Atlantic Monthly , atacando a escritores populares de la época como Ernest Thompson Seton , Charles G. D. Roberts y William J. Long por sus representaciones fantásticas de la vida salvaje. Roosevelt estuvo de acuerdo con las críticas de Burroughs y publicó varios ensayos denunciando el género en auge de las historias de animales "naturalistas" como "periodismo amarillista de los bosques". Fue el propio presidente quien popularizó el término negativo "falsificador de la naturaleza" para describir a los escritores que representaban a sus personajes animales con un antropomorfismo excesivo. [304]

Carácter y creencias

Sagamore Hill , la finca de Roosevelt en Long Island

El académico británico Marcus Cunliffe evalúa el argumento liberal de que Roosevelt era un oportunista, exhibicionista e imperialista. Cunliffe elogia la versatilidad de Roosevelt, su respeto por la ley y su sinceridad. Sostiene que la política exterior de Roosevelt era mejor de lo que alegan sus detractores. Cunliffe lo llama "un gran hombre en varios aspectos". [305]

Roosevelt era un masón activo [306] y miembro de los Hijos de la Revolución Americana . [307] También fue miembro de The Explorers Club . [308] Roosevelt tuvo un interés de toda la vida en seguir lo que llamó, en un discurso de 1899, " La vida extenuante ". Con este fin, hizo ejercicio regularmente y se dedicó al boxeo, al tenis, al senderismo, al remo, al polo y a la equitación. [309] Como gobernador de Nueva York, boxeó con compañeros de entrenamiento varias veces por semana, una práctica que continuó regularmente como presidente hasta que recibió un golpe tan fuerte en la cara que quedó ciego del ojo izquierdo (un hecho que no se hizo público hasta muchos años después). Roosevelt comenzó a creer en la utilidad del entrenamiento de jiu-jitsu después de entrenar con Yoshitsugu Yamashita . Preocupado de que Estados Unidos perdiera su supremacía militar ante potencias en ascenso como Japón, Roosevelt comenzó a abogar por el entrenamiento de jiu-jitsu para los soldados estadounidenses. [310] Roosevelt era un entusiasta jugador de singlestick y, según Harper's Weekly , se presentó en una recepción en la Casa Blanca con el brazo vendado después de una pelea con el general Leonard Wood en 1905. [311]

"El hombre del momento", que representa a Roosevelt como guerrero en 1898 y pacificador en 1905, resolviendo la guerra entre Rusia y Japón.

Los historiadores han enfatizado a menudo la personalidad guerrera de Roosevelt. [312] Richard D. White Jr. afirma: "El espíritu guerrero de Roosevelt enmarcó sus puntos de vista sobre la política nacional [y] las relaciones internacionales". [313] Tomó posiciones agresivas con respecto a la guerra con España en 1898, Colombia en 1903 , [314] y especialmente con Alemania, de 1915 a 1917. Como demostración del poderío naval estadounidense, envió la Gran Flota Blanca alrededor del mundo entre 1907 y 1909. [315] Se jactó en su autobiografía:

Cuando dejé la presidencia, cumplí siete años y medio de administración, durante los cuales no se había disparado un solo tiro contra un enemigo extranjero. Estábamos en absoluta paz y no había ninguna nación en el mundo con la que amenazara una nube de guerra, ninguna nación en el mundo a la que hubiéramos hecho daño o de la que tuviéramos algo que temer. La travesía de la flota de guerra no fue la menor de las causas que aseguraron una perspectiva tan pacífica. [316]

El historiador Howard K. Beale ha argumentado:

Él y sus asociados estuvieron a punto de buscar la guerra por la guerra misma. Ignorante de la guerra moderna, Roosevelt la romantizó... Como muchos jóvenes domesticados por la civilización para llevar una vida respetuosa de la ley pero aventurera, necesitaba una salida para el hombre primordial reprimido que había en él y la encontró en la lucha y la matanza, indirecta o directa, en la caza o en la guerra. De hecho, se lo pasó bastante bien en la guerra cuando llegó la guerra... Había algo aburrido y afeminado en la paz... Se glorificaba en la guerra, se emocionaba con la historia militar y ponía las cualidades bélicas en un lugar alto de su escala de valores. Sin desearlo conscientemente, pensaba que un poco de guerra de vez en cuando estimulaba cualidades admirables en los hombres. Ciertamente, la preparación para la guerra sí lo hacía. [317]

Roosevelt a menudo elogiaba el comportamiento moral, pero aparentemente nunca hizo una confesión espiritual de su propia fe. Después de la muerte de su esposa en 1884, casi nunca mencionó a Jesús en público o en privado. Su rechazo del dogma y la espiritualidad, dice el biógrafo William Harbaugh, condujo a una amplia tolerancia. [318] Roosevelt alentó públicamente la asistencia a la iglesia y él mismo fue un practicante concienzudo, un seguidor de por vida de la iglesia reformada holandesa . Cuando se introdujo el racionamiento de gas durante la Primera Guerra Mundial, caminó las tres millas desde su casa hasta la iglesia local y de regreso, incluso después de una operación grave. [319] Según Christian Reisner, "la religión era tan natural para el Sr. Roosevelt como respirar", [320] y cuando se estaba reuniendo la biblioteca de viajes para la famosa expedición africana patrocinada por el Smithsonian de Roosevelt , la Biblia fue, según su hermana, "el primer libro seleccionado". [321] En un discurso pronunciado en la Sociedad Bíblica de Long Island en 1901, Roosevelt declaró que:

Todo hombre pensante, cuando piensa, se da cuenta de lo que una gran cantidad de personas tienden a olvidar: que las enseñanzas de la Biblia están tan entrelazadas y entrelazadas con toda nuestra vida cívica y social que sería literalmente —no me refiero en sentido figurado, sino literalmente— imposible para nosotros imaginarnos cómo sería esa vida si se eliminaran esas enseñanzas. Perderíamos casi todos los criterios con los que ahora juzgamos la moral pública y privada; todos los criterios hacia los que, con más o menos resolución, nos esforzamos por elevarnos. Casi todo hombre que con su trabajo ha contribuido a la suma de logros humanos de los que la raza humana se enorgullece, ha basado su trabajo en gran medida en las enseñanzas de la Biblia... Entre los hombres más grandes, un número desproporcionadamente grande ha sido estudioso diligente y minucioso de la Biblia de primera mano. [321]

Posiciones políticas

Cuando asumió la presidencia, Roosevelt tranquilizó a muchos conservadores, afirmando que "el mecanismo de los negocios modernos es tan delicado que se debe tener sumo cuidado de no interferir en él con un espíritu de temeridad o ignorancia". [322] Al año siguiente, Roosevelt afirmó la independencia del presidente de los intereses comerciales al oponerse a la fusión que creó la Northern Securities Company , y muchos se sorprendieron de que cualquier presidente, y mucho menos uno no electo, desafiara al poderoso banquero JP Morgan . [323] En sus últimos dos años como presidente, Roosevelt se volvió cada vez más desconfiado de las grandes empresas , a pesar de sus estrechos vínculos con el Partido Republicano. [324] Roosevelt buscó reemplazar el entorno económico de laissez-faire del siglo XIX con un nuevo modelo económico que incluía un papel regulador más importante para el gobierno federal. Creía que los empresarios del siglo XIX habían arriesgado sus fortunas en innovaciones y nuevos negocios, y que estos capitalistas habían sido recompensados ​​​​justamente. En cambio, creía que los capitalistas del siglo XX arriesgaban poco, pero aun así obtenían enormes recompensas económicas, injustas y, dada la falta de riesgo, injustas. Sin una redistribución de la riqueza que alejara a la clase alta, Roosevelt temía que el país se volcara hacia los radicales o cayera en la revolución. [325] Su programa interno, el Square Deal, tenía tres objetivos principales: conservación de los recursos naturales, control de las corporaciones y protección del consumidor. El Square Deal evolucionó hacia su programa de " Nuevo Nacionalismo ", que enfatizaba la prioridad del trabajo sobre los intereses del capital y la necesidad de controlar de manera más efectiva la creación y combinación de corporaciones, y proponía la prohibición de las contribuciones políticas corporativas. [215]

Creencias en política exterior

En el análisis de Henry Kissinger , Roosevelt fue el primer presidente en desarrollar la directriz de que era deber de los Estados Unidos hacer sentir su enorme poder y su influencia potencial a nivel mundial. Rechazó la idea de ser un modelo pasivo de "ciudad en la colina" al que otros pudieran admirar. Roosevelt, formado en biología, era un darwinista social que creía en la supervivencia del más apto. El mundo internacional en su opinión era un reino de violencia y conflicto. Estados Unidos tenía todo el potencial económico y geográfico para ser la nación más apta del globo. [326] Estados Unidos tenía el deber de actuar con decisión. Por ejemplo, en términos de la Doctrina Monroe , Estados Unidos tenía que impedir las incursiones europeas en el hemisferio occidental. Pero había más, como expresó en su Corolario Roosevelt a la Doctrina Monroe: Estados Unidos tenía que ser el policía de la región porque las naciones más pequeñas, rebeldes y corruptas, tenían que ser controladas, y si Estados Unidos no lo hacía, las potencias europeas de hecho intervendrían y desarrollarían su propia base de poder en el hemisferio en contravención a la Doctrina Monroe . [327]

Roosevelt era realista y conservador. [328] Deploraba muchos de los temas liberales idealistas cada vez más populares, como los promovidos por William Jennings Bryan , los antiimperialistas y Woodrow Wilson . Kissinger dice que rechazaba la eficacia del derecho internacional. Roosevelt argumentó que si un país no podía proteger sus propios intereses, la comunidad internacional no podía ayudar mucho. Ridiculizó las propuestas de desarme que eran cada vez más comunes. No veía ninguna posibilidad de que una potencia internacional fuera capaz de controlar las malas acciones a gran escala. En cuanto al gobierno mundial:

Considero aborrecible la actitud de Wilson y Bryan, que se fían de tratados de paz fantásticos, de promesas imposibles, de todo tipo de trozos de papel sin ningún respaldo en una fuerza eficaz. Es infinitamente mejor para una nación y para el mundo tener la tradición de Federico el Grande y Bismarck en materia de política exterior que tener la actitud de Bryan o Bryan y Wilson como actitud nacional permanente... Una justicia de leche y agua sin respaldo de la fuerza es... tan perversa y aún más dañina que la fuerza divorciada de la justicia. [329]

En su visión internacional, Roosevelt estaba a favor de las esferas de influencia , en las que una gran potencia prevalecería generalmente, como Estados Unidos en el hemisferio occidental o Gran Bretaña en el subcontinente indio. Japón encajaba en ese papel y él lo aprobaba. Sin embargo, desconfiaba profundamente tanto de Alemania como de Rusia. [330]

Legado

Los historiadores atribuyen a Roosevelt el mérito de cambiar el sistema político de la nación al colocar el " púlpito del matón " de la presidencia en el centro del escenario y enfatizar el carácter tanto como los problemas. Sus logros incluyen la destrucción de monopolios y el conservacionismo. Es un héroe para los liberales y progresistas por sus primeras propuestas que presagiaron el estado de bienestar moderno, incluyendo la tributación federal , las reformas laborales y una democracia más directa . Los conservacionistas admiran a Roosevelt por priorizar el medio ambiente y el altruismo hacia las generaciones futuras. Los conservadores y nacionalistas respetan su compromiso con la ley y el orden , el deber cívico y los valores militares . Dalton afirma: "Hoy se le anuncia como el arquitecto de la presidencia moderna, como un líder mundial que reformó audazmente el cargo para satisfacer las necesidades del nuevo siglo". [331]

Los liberales y socialistas critican su enfoque intervencionista e imperialista , mientras que los libertarios rechazan su visión del Estado de bienestar. Los historiadores suelen situar a Roosevelt entre los cinco presidentes más destacados. [332] [333]

Persona y masculinidad

Una caricatura de 1910 que representa los numerosos papeles que desempeñó Roosevelt entre 1899 y 1910

Dalton dice que Roosevelt es recordado como "una de las personalidades más pintorescas que jamás haya animado el paisaje". [334] Su amigo, el historiador Henry Adams , proclamó: "Roosevelt, más que cualquier otro hombre... mostró la singular cualidad primitiva que pertenece a la materia última -la cualidad que la teología medieval asignaba a Dios- era puro acto". [335] Cooper lo comparó con Woodrow Wilson, destacando sus roles como guerrero y sacerdote. [336] Dalton destacó la vida extenuante de Roosevelt. [337] Brands llama a Roosevelt "el último romántico ", viendo su noción romántica de la vida como algo que surge de su creencia en la valentía física como la virtud más alta. [338] Henry F. Pringle , quien ganó el Premio Pulitzer por Theodore Roosevelt (1931), afirmó que "el Roosevelt de los últimos años fue el más adolescente de los hombres". [339]

Roosevelt como ejemplo de masculinidad estadounidense se ha convertido en un tema importante. [340] [341] A menudo advertía que los hombres se estaban volviendo demasiado complacientes, fallando en sus deberes de propagar la raza y exhibir vigor masculino. [342] El historiador Serge Ricard señaló que la defensa de Roosevelt de la "vida extenuante" lo convirtió en un sujeto ideal para el análisis psicohistórico de la masculinidad agresiva en su época. [343] Promovió los deportes competitivos para fortalecer físicamente a los hombres estadounidenses [310] y apoyó organizaciones como los Boy Scouts , para moldear y fortalecer el carácter de los niños estadounidenses. [344] Brands muestra que las demostraciones heroicas de valentía fueron fundamentales para la imagen de Roosevelt:

Lo que hace del héroe un héroe es la noción romántica de que se sitúa por encima del sórdido toma y daca de la política cotidiana, ocupando un reino etéreo donde el partidismo da paso al patriotismo, la división a la unidad, y donde la nación recupera su inocencia perdida... [345]

En 1902, Théobald Chartran recibió el encargo de pintar el retrato presidencial de Roosevelt. [346] [347] Roosevelt lo escondió en un armario antes de hacerlo destruir porque lo hacía parecer un "gatito manso". [346] En su lugar, Roosevelt eligió a John Singer Sargent para pintar su retrato. [346]

Memoriales y representaciones culturales

Roosevelt fue incluido junto a los presidentes George Washington , Thomas Jefferson y Abraham Lincoln en el Monumento al Monte Rushmore , diseñado en 1927. [348] [349]

La ideología de Roosevelt de “ hablar suavemente y llevar un gran garrote ” todavía es citada por políticos y columnistas, no sólo en inglés, sino en muchas traducciones. [350] Otro legado popular es el osito de peluche , llamado así en su honor después de un incidente ocurrido durante un viaje de caza en Mississippi en 1902. [351]

El primer sello de Roosevelt emitido por el Servicio Postal de EE. UU. en 1932
El Parque Nacional Theodore Roosevelt aparece en el reverso de la moneda de veinticinco centavos América la Hermosa de 2016 de Dakota del Norte , que también representa a Roosevelt y al río Pequeño Misuri .

Por su valentía en San Juan Hill, los comandantes de Roosevelt lo recomendaron para la Medalla de Honor . Sin embargo, la recomendación carecía de testigos oculares, y el esfuerzo se vio empañado por el cabildeo de Roosevelt al Departamento de Guerra. [352] En la década de 1990, los partidarios de Roosevelt volvieron a recomendar el premio, que fue denegado por el Secretario del Ejército sobre la base de que la junta de condecoraciones determinó que "la valentía de Roosevelt en la batalla no alcanzó el nivel que justificaría la Medalla de Honor y, de hecho, no alcanzó el nivel de los hombres que lucharon en ese enfrentamiento". [353] Sin embargo, los políticos aparentemente convencieron al secretario de reconsiderar y dar marcha atrás, lo que llevó a la acusación de que era un "premio con motivaciones políticas". [354] En 2001, el presidente Bill Clinton le otorgó a Theodore Roosevelt la Medalla de Honor por su cargo. [355] Es el único presidente que la ha recibido. [356]

La Armada de los Estados Unidos bautizó dos barcos en honor a Roosevelt: el USS  Theodore Roosevelt  (SSBN-600) , un submarino en servicio desde 1961 hasta 1982, y el USS  Theodore Roosevelt  (CVN-71) , un portaaviones en servicio activo en la Flota del Atlántico desde 1986. Roosevelt ha aparecido en cinco sellos postales estadounidenses, el primero de los cuales se emitió en 1922. [357] En 1956, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió un sello postal de 6¢ Liberty Issue en honor a Roosevelt. En 1998 se emitió un sello de 32¢, como parte de la serie Celebrate the Century . [358] El Parque Nacional Theodore Roosevelt en Dakota del Norte lleva su nombre. [359] La serie America the Beautiful Quarters presenta a Roosevelt montando a caballo en el cuarto de dólar del parque nacional. El asteroide 188693 Roosevelt , descubierto en 2005, recibió su nombre. [360] La cita oficial del nombre fue publicada por el Minor Planet Center el 8 de noviembre de 2019 ( MPC 118221 ). [361] Robert Peary nombró a la cordillera Roosevelt y a la Tierra Roosevelt en su honor. [362]

Roosevelt también ha sido retratado en películas y series de televisión como Brighty of the Grand Canyon , The Wind and the Lion , Rough Riders , My Friend Flicka , [363] y Law of the Plainsman . Robin Williams interpretó a Roosevelt en forma de un maniquí de cera que cobra vida en Una noche en el museo y sus secuelas. [364] [365] [366] Roosevelt es el líder de la civilización estadounidense en el videojuego Civilization VI . [367]

Durante 80 años, una estatua ecuestre de Roosevelt, sentado sobre un nativo americano y un afroamericano , estuvo frente al Museo Americano de Historia Natural de Nueva York . En 2022, después de años de cabildeo por parte de activistas, la estatua fue retirada. La presidenta del museo, Ellen V. Futter, dijo que la decisión no reflejaba un juicio sobre Roosevelt sino la "composición jerárquica" de la escultura. [368] [369]

Medios audiovisuales

Roosevelt fue uno de los primeros presidentes cuya voz quedó grabada para la posteridad. Varios de sus discursos grabados sobreviven. [370] Una grabación de voz de 1912 de The Right of the People to Rule [371] , que conserva los rangos de timbre más bajos de Roosevelt particularmente bien para su época, está disponible en las bibliotecas de la Universidad Estatal de Michigan . El clip de audio patrocinado por el Authentic History Center incluye su defensa [372] del Partido Progresista en 1912, en la que lo proclama el "partido del pueblo", en contraste con los otros partidos principales.

Véase también

Notas

  1. ^ Roosevelt fue vicepresidente bajo el gobierno de McKinley y se convirtió en presidente tras el asesinato de McKinley en 1901. Esto fue antes de la adopción de la Vigésima Quinta Enmienda en 1967, y una vacante en el cargo de vicepresidente no se llenó hasta la siguiente elección e inauguración.
  2. ^ Pronunciado / ˈ r z ə v ɛ l t / ROH -zə-velt

Referencias

  1. ^ Morris 1979, pág. 3.
  2. ^ "Anna Roosevelt – Lugar histórico nacional donde nació Theodore Roosevelt (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 4 de abril de 2021 .
  3. ^ McCullough 1981, págs. 93-108.
  4. ^ Putnam 1958, págs. 23-27.
  5. ^ "El legado de TR: el medio ambiente". PBS. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de marzo de 2006 .
  6. ^ Roosevelt 1913, pág. 13.
  7. ^ Putnam 1958, págs. 63–70.
  8. ^ Testi 1995, págs. 1516-1517.
  9. ^ Roosevelt 1913, págs. 32-33.
  10. ^ Brands (1998). TR: El último romántico. Libros básicos. pág. 49. ISBN 978-0-465-06959-0Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  11. ^ Kohn, Edward P. (2013). Heredero del Empire City: Nueva York y la creación de Theodore Roosevelt. Basic Books. pág. 26. ISBN 978-0-465-06975-0Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  12. ^ Miller 1992, págs. 80–82.
  13. ^ Bulik, Mark (18 de julio de 2014). «First Glimpses: 1878: Theodore Roosevelt hereda una fortuna». The New York Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  14. ^ McCullough, David (1982). Mañanas a caballo : La historia de una familia extraordinaria, un estilo de vida desaparecido y el niño único que se convirtió en Theodore Roosevelt . Simon & Schuster. ISBN 978-0-6714-4754-0.
  15. ^ Marcas 1997, pág. 62.
  16. ^ Pringle 1931, pág. 27.
  17. ^ ab Brands 1997, págs. 110–112, 123–133. cita pág. 126.
  18. ^ Roosevelt 1913, pág. 35.
  19. ^ Morris 1979, pág. 565.
  20. ^ Crawford, Michael J. (abril de 2002). «La influencia duradera de la guerra naval de Theodore Roosevelt de 1812» (PDF) . Revista internacional de historia naval . 1 (1). Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  21. ^ Karsten, Peter (1971). "La naturaleza de la "influencia": Roosevelt, Mahan y el concepto de poder marítimo". American Quarterly . 23 (4): 585–600. doi :10.2307/2711707. ISSN  0003-0678. JSTOR  2711707.
  22. ^ Richard W. Turk, The Ambiguous Relationship: Theodore Roosevelt and Alfred Thayer Mahan (1987) en línea Archivado el 11 de junio de 2016 en Wayback Machine .
  23. ^ Danby, Nicholaus (febrero de 2021). "Las raíces del navalismo de Roosevelt". Historia naval .
  24. ^ Miller 1992, pág. 104.
  25. ^ Miller 1992, págs. 154-158.
  26. ^ Marcas 1997, pág. 166.
  27. ^ Morris 1979, pág. 232.
  28. ^ Marcas 1997, págs. 134-140.
  29. ^ Miller 1992, págs. 138-139.
  30. ^ Miller 1992, págs. 140-142.
  31. ^ "El señor Sheard será el presidente de la Cámara de Representantes" (PDF) . The New York Times . 1 de enero de 1884. Archivado (PDF) del original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  32. ^ Miller 1992, pág. 153.
  33. ^ Edward P. Kohn, " 'Un estado de cosas muy repugnante': el proyecto de ley de concejales de Theodore Roosevelt y el Comité de investigación de la Asamblea de la ciudad de Nueva York de 1884", American Nineteenth Century History (2009) 10#1 pp: 71–92.
  34. ^ Putnam 1958, págs. 413–424.
  35. ^ Marcas 1997, pág. 171.
  36. ^ Putnam 1958, págs. 445–450.
  37. ^ Pringle 1956, pág. 61.
  38. ^ Putnam 1958, pág. 445.
  39. ^ Putnam 1958, pág. 467.
  40. ^ Miller 1992, pág. 161.
  41. ^ "Theodore Roosevelt el ranchero". Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  42. ^ Roosevelt, Theodore (1902). La vida en el rancho y la ruta de caza. Siglo. págs. 55-56. ISBN 978-0-486-47340-6. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  43. ^ Morrisey, Will (2009). El dilema del progresismo: cómo Roosevelt, Taft y Wilson reestructuraron el régimen estadounidense de autogobierno. Rowman & Littlefield. pág. 41. ISBN 978-0-7425-6618-7Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  44. ^ Marcas 1997, pág. 191.
  45. ^ Marcas 1997, pág. 189.
  46. ^ Parque Nacional Theodore Roosevelt, "Roosevelt persigue a los ladrones de barcos" en línea
  47. ^ Morris 1979, pág. 376.
  48. ^ "Theodore Roosevelt el ranchero". nps.gov . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2015 . El golpe resultó desastroso para Roosevelt, que perdió más de la mitad de su inversión de 80.000 dólares, el equivalente a aproximadamente 1,7 millones de dólares actuales.
  49. ^ Miller 1992, págs. 163-164.
  50. ^ Catherine Forslund, "Edith Kermit Carow Roosevelt: La Primera Dama Moderna Victoriana" en A Companion to First Ladies (2016): 298–319.
  51. ^ Rice, Sir Cecil Spring (1929). Gwynn, S (ed.). Las cartas y las amistades . Constable & Co., pág. 121.
  52. ^ Miller 1992, págs. 181–182.
  53. ^ Miller 1992, págs. 193-194.
  54. ^ Kohn 2006.
  55. ^ Sharp, Arthur G. (2011). The Everything Theodore Roosevelt Book: La extraordinaria vida de un icono estadounidense. Adams Media. págs. 78-79. ISBN 978-1-4405-2729-6. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  56. ^ Miller 1992, págs. 183–185.
  57. ^ Miller 1992, págs. 197–200.
  58. ^ desde Miller 1992, pág. 201.
  59. ^ Miller 1992, pág. 203.
  60. ^ Miller 1992, págs. 206-207.
  61. ^ Thayer 1919, págs. 1–2, cap. VI.
  62. ^ desde Bishop 2007, pág. 51.
  63. ^ Miller 1992, págs. 216–221.
  64. ^ Obispo 2007, pág. 53.
  65. ^ Marcas 1997, págs. 265–268.
  66. ^ "Una cronología". Asociación Theodore Roosevelt en línea Archivado el 4 de marzo de 2019 en Wayback Machine . Consultado el 2 de diciembre de 2018.
  67. ^ Jay Stuart Berman, Administración policial y reforma progresista: Theodore Roosevelt como comisionado de policía de Nueva York (1987)
  68. ^ Riis, Jacob A. "XIII". La formación de un americano . Bartleby. pág. 3.
  69. ^ Marcas 1997, pág. 277.
  70. ^ Goodwin, Delores Kerns (2013). El púlpito del matón: Theodore Roosevelt, William Howard Taft y la edad de oro del periodismo (primera edición de tapa dura de Simon & Schuster). Simon & Schuster. ISBN 978-1-4165-4787-7.
  71. ^ Marcas 1997, pág. 293.
  72. ^ Kennedy, Robert C (6 de septiembre de 1902). "Caricatura del día". Harper's Weekly . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2007.
  73. ^ Miller 1992, págs. 242-243.
  74. ^ Miller 1992, págs. 243–246.
  75. ^ Lemelin, David (2011). "Theodore Roosevelt como subsecretario de la Marina: preparando a Estados Unidos para el escenario mundial". History Matters : 13–34.
  76. ^ Miller 1992, pág. 253.
  77. ^ Marcas 1997, págs. 310–212.
  78. ^ Roosevelt 2001, págs. 157-158.
  79. ^ desde Miller 1992, págs. 267–268.
  80. ^ Marcas 1997, págs. 325–326.
  81. ^ Miller 1992, págs. 261, 268.
  82. ^ Miller 1992, págs. 271–272.
  83. ^ "El mundo de 1989: La guerra hispanoamericana; Rough Riders". Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  84. ^ Miller 1992, págs. 272–274.
  85. ^ Samuels 1997, pág. 148.
  86. ^ Roosevelt, Theodore (2014). Theodore Roosevelt: una autobiografía. The Floating Press. pág. 244. ISBN 978-1-77653-337-4Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  87. ^ Roosevelt, Theodore (1898). "III". The Rough Riders . Bartleby. pág. 2. Archivado desde el original el 23 de julio de 2008 . Consultado el 8 de agosto de 2008 .
  88. ^ Marcas 1997, pág. 356.
  89. ^ Matuz, Roger (2004). El libro de respuestas del presidente . Visible Ink Press. ISBN 978-0-7808-0773-0.[ página necesaria ]
  90. ^ Miller 1992, págs. 309–311, 318.
  91. ^ Morris 1979, págs. 674–687.
  92. ^ desde Chessman 1965, pág. 6.
  93. ^ Morris 1979, pág. 693.
  94. ^ Roosevelt, Theodore (1908). La política de Roosevelt: discursos, cartas y documentos de estado relacionados con la riqueza corporativa y temas estrechamente relacionados, de Theodore Roosevelt, presidente de los Estados Unidos. pág. 2. Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  95. ^ Marcas 1997, págs. 378–379.
  96. ^ Ajedrez 1965, pág. 79.
  97. ^ Miller 1992, pág. 322.
  98. ^ Miller 1992, págs. 331–333.
  99. ^ Miller 1992, págs. 333–334.
  100. ^ Miller 1992, págs. 333–334, 338.
  101. ^ Miller 1992, pág. 338.
  102. ^ Miller 1992, págs. 340–341.
  103. ^ Miller 1992, pág. 342.
  104. ^ Marcas 1997, págs. 388–405.
  105. ^ John M. Hilpert, Ciclón americano: Theodore Roosevelt y su campaña de 1900 contra los manifestantes (U Press of Mississippi, 2015).
  106. ^ Chessman, G Wallace (1952). "La campaña de Theodore Roosevelt contra la vicepresidencia". Historiador . 14 (2): 173–190. doi :10.1111/j.1540-6563.1952.tb00132.x.
  107. ^ Miller 1992, pág. 346.
  108. ^ Woltman, Nick (31 de agosto de 2015). "La frase 'gran garrote' de Roosevelt en la Feria Estatal se mantuvo... más tarde". Twin Cities Pioneer Press . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020 .
  109. ^ "Visita de Theodore Roosevelt al marcador histórico de Isle la Motte". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  110. ^ "La Inauguración". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  111. ^ Miller 1992, págs. 348–352.
  112. ^ Miller 1992, págs. 354–356.
  113. ^ Dewey W. Grantham, "Cena en la Casa Blanca: Theodore Roosevelt, Booker T. Washington y el Sur". Tennessee Historical Quarterly (1958) 17.2: 112-130 en línea Archivado el 23 de octubre de 2021 en Wayback Machine .
  114. ^ Marcas 1997, págs. 422–423.
  115. ^ Morris 2001, pág. 58.
  116. ^abcRuddy 2016.
  117. ^ Miller 1992, págs. 365–366.
  118. ^ Miller 1992, págs. 378–381.
  119. ^ Marcas 1997, págs. 552–553.
  120. ^ Marcas 1997, págs. 553–556.
  121. ^ Harbaugh 1963, págs. 165-179.
  122. ^ Marcas 1997, págs. 450–483.
  123. ^ Marcas 1997, pág. 509.
  124. ^ Miller 1992, págs. 376–377.
  125. ^ Cámaras 1974, pág. 207.
  126. ^ Cámaras 1974, pág. 208.
  127. ^Ab Chambers 1974, pág. 209.
  128. ^ Miller 1992, págs. 453–459.
  129. ^ Blum 1977, págs. 89-117.
  130. ^ Morris 2001, págs. 445–448.
  131. ^ Miller 1992, págs. 459–460.
  132. ^ Engs, Ruth C. (2003). El movimiento de reforma sanitaria de la era progresista: un diccionario histórico. Praeger. pp. 20–22. ISBN 0-275-97932-6. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  133. ^ Bakari 2016.
  134. ^ Miller 1992, págs. 469–471.
  135. ^ Brinkley 2009.
  136. ^ Hornaday, William. "Nominaciones de miembros". Wildlife Conservation Society . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  137. ^ Ejecutar la Constitución: poner al presidente de nuevo en la Constitución. State University of New York Press. 2006. pág. 53. ISBN 978-0-7914-8190-5Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  138. ^ abc Dodds, Graham (2013). Toma tu pluma . Universidad de Pensilvania. pág. 144. ISBN 978-0-8122-4511-0.
  139. ^ ab Dodds, Graham (2013). Toma tu pluma . Universidad de Pensilvania. pág. 146. ISBN 978-0-8122-4511-0.
  140. ^ "Órdenes ejecutivas". UCSB. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  141. ^ Morris 2001, págs. 495–496.
  142. ^ Gould 2011, pág. 239.
  143. ^ Roosevelt, Theodore (1925). "13 - El espíritu puritano y la regulación de las corporaciones" (discurso del 20 de agosto de 1907)". En Hermann Hagedorn (ed.). The Works of Theodore Roosevelt, Volume 18 - American Problems . Scribner & Sons . p. 99 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  144. ^ Roosevelt a William Henry Moody , 21 de septiembre de 1907, en Morison 1952, 5:802
  145. ^ William Michael Morgan, "Los orígenes antijaponeses del tratado de anexión hawaiana de 1897". Historia diplomática 6.1 (1982): 23–44.
  146. ^ James K. Eyre Jr, "Japón y la anexión estadounidense de Filipinas". Pacific Historical Review 11.1 (1942): 55–71 en línea Archivado el 21 de octubre de 2021 en Wayback Machine .
  147. ^ Michael J. Green, Más que la providencia: gran estrategia y poder estadounidense en Asia Pacífico desde 1783 (2019), págs. 78-113.
  148. ^ Charles E. Neu, Una amistad incierta: Theodore Roosevelt y Japón, 1906-1909 (1967), págs. 310-319.
  149. ^ Matsumura Masayoshi, "Theodore Roosevelt y la Conferencia de Paz de Portsmouth: El enigma y las repercusiones de su tolerancia", en Rethinking the Russo-Japanese War, 1904–5 (Global Oriental, 2008), págs. 50-60.
  150. ^ Kissinger, págs. 41-42
  151. ^ Neu, págs. 263-280
  152. ^ Thomas A. Bailey, "El acuerdo Root-Takahira de 1908". Pacific Historical Review 9.1 (1940): 19–35. Archivado en línea el 23 de octubre de 2021 en Wayback Machine .
  153. ^ Marcas 1997, págs. 614–616.
  154. ^ Minami, Kazushi (2024). Diplomacia popular: cómo los estadounidenses y los chinos transformaron las relaciones entre Estados Unidos y China durante la Guerra Fría . Ithaca, NY: Cornell University Press . ISBN 9781501774157.
  155. ^ Walter LaFeber, "El 'león en el camino': el surgimiento de Estados Unidos como potencia mundial". Political Science Quarterly 101.5 (1986): 705-718 en línea Archivado el 23 de octubre de 2021 en Wayback Machine .
  156. ^ Miller 1992, págs. 382–383.
  157. ^ Miller 1992, págs. 450–451.
  158. ^ Miller 1992, págs. 387–388.
  159. ^ Miller 1992, págs. 399–400.
  160. ^ Miller 1992, págs. 397–398.
  161. ^ Marcas 1997, págs. 615–616.
  162. ^ Miller 1992, pág. 384.
  163. ^ Marcas 1997, pág. 464.
  164. ^ Marcas 1997, pág. 527.
  165. ^ Marcas 1997, págs. 482–486.
  166. ^ Chambers 1974, págs. 209-210.
  167. ^ Chambers 1974, págs. 213-214.
  168. ^ Cámaras 1974, pág. 215.
  169. ^ Marcas 1997, pág. 570.
  170. ^ Ricardo 2014.
  171. ^ ab Forslund, Catherine (2010). ""Off for the Ditch" - Theodore y Edith Roosevelt visitan Panamá en 1906". Asociación Histórica de la Casa Blanca . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  172. ^ "Viajes presidenciales y de secretarios al extranjero: Theodore Roosevelt". Oficina del Historiador, Instituto del Servicio Exterior, Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  173. ^ Thomas, Heather (4 de junio de 2020). "Theodore Roosevelt: un presidente de "primeros"" . Consultado el 14 de enero de 2024. El primer presidente en abandonar el país durante su mandato: el 9 de noviembre de 1906, Roosevelt se embarca desde la bahía de Chesapeake a bordo del USS Louisiana para inspeccionar la construcción del Canal de Panamá.
  174. ^ Rouse, Robert (15 de marzo de 2006). "Feliz aniversario de la primera conferencia de prensa presidencial programada: ¡93 años joven!". American Chronicle. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008.
  175. ^ Weinberg, Arthur; Weinberg, Lila Shaffer (1961). The Muckrakers. Prensa de la Universidad de Illinois. Págs. 58-66. ISBN 978-0-252-06986-4. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  176. ^ desde Miller 1992, págs. 437–438.
  177. ^ Marcas 1997, págs. 501–503.
  178. ^ Marcas 1997, pág. 504.
  179. ^ Marcas 1997, pág. 507.
  180. ^ Chambers 1974, págs. 215-216.
  181. ^Ab Chambers 1974, pág. 216.
  182. ^Ab Chambers 1974, págs. 216-217.
  183. ^ Marcas 1997, págs. 513–514.
  184. ^ Chambers 1974, págs. 217-218.
  185. ^ Gould 2012, pág. 2.
  186. ^ Miller 1992, págs. 463–464.
  187. ^ Ricard 2011, págs. 160–166.
  188. ^ Cámaras 1974, pág. 219.
  189. ^ Leroy G. Dorsey, "Predicar la moral en los Estados Unidos modernos: el progresismo retórico de Theodore Roosevelt", en Retórica y reforma en la era progresista, Una historia retórica de los Estados Unidos: momentos significativos en el discurso público estadounidense , ed. J. Michael Hogan, (Michigan State University Press, 2003), vol. 6, págs. 49-83.
  190. ^ Joshua D. Hawley, Theodore Roosevelt: Preacher of Righteousness (2008), pág. xvii. extracto. En 2019, Josh Hawley se convirtió en senador republicano con una intensa retórica moralista.
  191. ^ Véase también The Independent (6 de febrero de 1908) p. 274 en línea
  192. ^ Roosevelt, "Mensaje especial al Congreso, 31 de enero de 1908", en (Morison 1952, vol 5 pp. 1580, 1587); versión en línea en UC Santa Barbara, "The American Presidency Project"
  193. ^ Miller 1992, págs. 483–485.
  194. ^ Marcas 1997, pág. 626.
  195. ^ Miller 1992, págs. 488–489.
  196. ^ Solvick, Stanley D. (1963). "William Howard Taft y el arancel Payne-Aldrich". The Mississippi Valley Historical Review . 50 (3): 424–442. doi :10.2307/1902605. JSTOR  1902605.
  197. ^ "Viaje africano del presidente Roosevelt". Science . 28 (729): 876–877. 18 de diciembre de 1908. Bibcode :1908Sci....28..876.. doi :10.1126/science.28.729.876. JSTOR  1635075. PMID  17743798.
  198. ^ ab "Expedición africana de Roosevelt recauda fondos para el Instituto Smithsoniano". Archivos del Instituto Smithsoniano . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de abril de 2012 .
  199. ^ Cevasco, George A. y Harmond, Richard P. (2009). Ambientalistas estadounidenses modernos: una enciclopedia biográfica. JHU Press. pág. 444. ISBN 978-0-8018-9524-1Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  200. ^ O'Toole 2005, pág. 67.
  201. ^ Roosevelt, Theodore (1910). Senderos de caza africanos. Nueva York, C. Scribner's sons.
  202. ^ Miller 1992, pág. 505.
  203. ^ Miller 1992, págs. 505–509.
  204. ^ Miller 1992, pág. 511.
  205. ^ Miller 1992, págs. 506–507.
  206. ^ Miller 1992, págs. 503, 511.
  207. ^ "Theodore Roosevelt – Primer vuelo presidencial, 1910". Museo Nacional del Aire y el Espacio . 3 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  208. ^ David Nasaw, Carnegie (2006) págs. 650–652, 729–738.
  209. ^ Ernsberger, Richard Jr. (octubre de 2018). "Un loco por la paz". Historia americana . 53 (4);una entrevista con Nasaw.
  210. ^ Marcas 1997, págs. 665–666.
  211. ^ Miller 1992, págs. 502–503.
  212. ^ Stanley D. Solvick, "El conservador como progresista: William Howard Taft y la política del acuerdo justo" Northwest Ohio Quarterly (1967) 39#3 pp. 38–48.
  213. ^ Miller 1992, págs. 512–513.
  214. ^ Istre, Logan Stagg (2021). "El tribunal por encima de la papeleta: la lucha por la supremacía judicial y la nueva política constitucional, 1910-1916". Revista de la Edad Dorada y la Era Progresista . 20 (1): 2–23. doi :10.1017/S1537781420000079. ISSN  1537-7814.
  215. ^ desde Brands 1997, pág. 675.
  216. ^ Miller 1992, págs. 515–516.
  217. ^ Miller 1992, pág. 517.
  218. ^ Marcas 1997, pág. 683.
  219. ^ desde Miller 1992, pág. 518.
  220. ^ Marcas 1997, pág. 684.
  221. ^ Miller 1992, pág. 519.
  222. ^ David H. Burton , William Howard Taft: Un pacificador seguro (2004) págs. 82–83.
  223. ^ John E. Noyes, "William Howard Taft y los tratados de arbitraje de Taft". Villanova Law Review 56 (2011): 535+ en línea Archivado el 26 de julio de 2020 en Wayback Machine .
  224. ^ Campbell, John P. (1966). "Taft, Roosevelt y los tratados de arbitraje de 1911". Revista de Historia Americana . 53 (2): 279–298. doi :10.2307/1894200. JSTOR  1894200.
  225. ^ E. James Hindman, "Los tratados de arbitraje general de William Howard Taft". Historian 36.1 (1973): 52–65. Archivado en línea el 8 de marzo de 2021 en Wayback Machine .
  226. ^ Urofsky, Melvin I. (2004). Los presidentes estadounidenses: ensayos críticos. Routledge. pág. 323. ISBN 978-1-135-58137-4Archivado del original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  227. ^ Campbell, 1996
  228. ^ Marcas 1997, pág. 698.
  229. ^ Marcas 1997, pág. 703.
  230. ^ Marcas 1997, pág. 709.
  231. ^ Marcas 1997, pág. 705.
  232. ^ Lorant, Stefan (1968). La gloriosa carga: la presidencia estadounidense . Harper & Row. pág. 512. ISBN 0-06-012686-8.
  233. ^ Marcas 1997, pág. 706.
  234. ^ Norrander, Barbara (2015). Las primarias imperfectas: rarezas, sesgos y fortalezas de la política de nominación presidencial de Estados Unidos. Routledge. pág. 14. ISBN 978-1-317-55332-8Archivado del original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  235. ^ Norman M. Wilensky, Conservadores en la era progresista: Los republicanos de Taft de 1912 (1965) págs. 61–62.
  236. ^ Miller 1992, págs. 524–526.
  237. ^ Gould, Lewis L. (agosto de 2008). "Convención republicana de 1912: el regreso del Rough Rider". Revista Smithsonian.
  238. ^ Marcas 1997, pág. 717.
  239. ^ Miller 1992, pág. 526.
  240. ^ Gould 2008a, págs. 127–128.
  241. ^ Allen F. Davis, Heroína americana: La vida y la leyenda de Jane Addams (1973) págs. 185–197.
  242. ^ Marena Cole, "Un conservador progresista": los roles de George Perkins y Frank Munsey en la campaña del Partido Progresista de 1912" (tesis de doctorado, Tufts University ProQuest Dissertations Publishing, 2017. 10273522).
  243. ^ John A. Garraty, Mano derecha: La vida de George W. Perkins (1960) págs. 264–284.
  244. ^ Lincoln, A. (1959). "Theodore Roosevelt, Hiram Johnson y la nominación a la vicepresidencia en 1912". Pacific Historical Review . 28 (3): 267–283. doi :10.2307/3636471. JSTOR  3636471.
  245. ^ O'Toole, Patricia (25 de junio de 2006). «La guerra de 1912». Revista Time . Archivado desde el original el 3 de julio de 2006. Consultado el 8 de agosto de 2008 .
  246. ^ Roosevelt 1913, XV. La paz de la justicia, Apéndice B.
  247. ^ Thayer 1919, págs. 25–31, Capítulo XXII.
  248. ^ Mowry, George E. (1940). "El Sur y el Partido Progresista Lily White de 1912". Revista de Historia del Sur . 6 (2): 237–247. doi :10.2307/2191208. JSTOR  2191208.
  249. ^ Link, Arthur S. (1947). "El negro como factor en la campaña de 1912". Revista de historia negra . 32 (1): 81–99. doi :10.2307/2715292. JSTOR  2715292. S2CID  150222134.
  250. ^ Link, Arthur S. (1946). "Theodore Roosevelt y el Sur en 1912". The North Carolina Historical Review . 23 (3): 313–324. JSTOR  23515317.
  251. ^ Edgar Eugene Robinson, El voto presidencial 1896-1932 (1947), págs. 65-127.
  252. ^ "Muere Schrank, el asesino de T. Roosevelt" . The New York Times . 17 de septiembre de 1943. p. 23. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  253. ^ Stan Gores, "El intento de asesinato de Teddy Roosevelt". Wisconsin Magazine of History (1970) 53#4: 269–277 en línea Archivado el 26 de enero de 2021 en Wayback Machine .
  254. ^ "Artefactos". Museo . Sociedad Histórica de Wisconsin. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  255. ^ Congreso de los Estados Unidos (1951). Registro del Congreso: Actas y debates del... Congreso. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  256. ^ Remey, Oliver E.; Cochems, Henry F.; Bloodgood, Wheeler P. (1912). El intento de asesinato del expresidente Theodore Roosevelt. The Progressive Publishing Company. pág. 192. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  257. ^ "Historia médica de los presidentes estadounidenses". Doctor Zebra. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  258. ^ "Cronología de Roosevelt". Theodore Roosevelt. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  259. ^ Gerard Helferich, Theodore Roosevelt y el asesino: locura, venganza y la campaña de 1912 (2013)
  260. ^ Roosevelt, Theodore (1926). Bishop, Joseph Bucklin (ed.). The Works of Theodore Roosevelt, Volume 24 - Theodore Roosevelt and His Times Shown in His Own Letters (Las obras de Theodore Roosevelt, volumen 24: Theodore Roosevelt y su época, reflejada en sus propias cartas). C. Scribner's Sons (Los hijos de C. Scribner) . pág. 405. Consultado el 20 de enero de 2024 .
  261. ^ Miller 1992, pág. 529.
  262. ^ Miller 1992, págs. 529–530.
  263. ^ Gould 2008a, pág. 132.
  264. ^ Dexter, Jim (10 de marzo de 2010). «Cómo afectan los candidatos de terceros partidos a las elecciones». CNN. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  265. ^ Roosevelt, Theodore (1914). Through the Brazilian Wilderness (facsímil) (1.ª ed.). S4u idiomas. hdl : 2027/nyp.33433081694915 . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010 . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  266. ^ Roosevelt, Theodore (1914). "El comienzo"  . A través del desierto brasileño  – vía Wikisource .
  267. ^ abc Millard 2009, págs. 267–270.
  268. ^ Marx, Rudolph (31 de octubre de 2011). La salud del presidente: Theodore Roosevelt . Orientación sanitaria.
  269. ^ Thayer 1919, págs. 4-7.
  270. ^ Miller 1992, págs. 539–540.
  271. ^ Miller 1992, págs. 548–549.
  272. ^ Miller 1992, págs. 550–551.
  273. ^ Miller 1992, págs. 552–553.
  274. ^ McGeary, M. Nelson (julio de 1959). "Los años de frustración de Gifford Pinchot, 1917-1920". Revista de Historia y Biografía de Pensilvania . 83 (3): 327-342. JSTOR  20089210.
  275. ^ Marcas 1997, págs. 749–751, 806–809.
  276. ^ Roosevelt 1917, pág. 347.
  277. ^ "Enlisten a los occidentales para el servicio en la guerra; Movimiento para registrar a hombres de esa región iniciado en el Rocky Mountain Club. Encabezado por el Mayor Burnham. John Hays Hammond y otros prominentes, según se informa, apoyan el plan" (PDF) . New York Times . 13 de marzo de 1917. p. 11. Archivado (PDF) desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  278. ^ "No enviarán a Roosevelt; Wilson no se valdrá de la autoridad voluntaria por el momento". New York Times . 19 de mayo de 1917. ISSN  0362-4331.
  279. ^ Roosevelt 1917.
  280. ^ Marcas 1997, págs. 781–784.
  281. ^ Cramer, C. H. (1961). Newton D. Baker . págs. 110–113.
  282. ^ desde Dalton 2002, pág. 507.
  283. ^ Pringle 1931, pág. 519.
  284. ^ J. Lee Thompson (2014). Nunca llamar a la retirada: Theodore Roosevelt y la Gran Guerra. Springer. pp. 32–34. ISBN 978-1-137-30653-1Archivado del original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  285. ^ Gamble, Richard M. (2014). La guerra por la justicia: el cristianismo progresista, la Gran Guerra y el surgimiento de la nación mesiánica. Open Road Media. pp. 97–98. ISBN 978-1-4976-4679-7Archivado del original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2019 .
  286. ^ Miller 1992, págs. 562–564.
  287. ^ William Clinton Olson, "La concepción de Theodore Roosevelt de una liga internacional" World Affairs Quarterly (1959) 29#3 págs. 329–353.
  288. ^ Stephen Wertheim, "La liga que no fue: diseños estadounidenses para una liga legalista-sancionista de naciones y los orígenes intelectuales de la organización internacional, 1914-1920". Diplomatic History 35.5 (2011): 797–836.
  289. ^ David Mervin, " Henry Cabot Lodge y la Liga de las Naciones". Journal of American Studies 4#2 (1971): 201–214. Archivado en línea el 30 de enero de 2019 en Wayback Machine .
  290. ^ desde Miller 1992, pág. 559.
  291. ^ Miller 1992, págs. 564–566.
  292. ^ ab "Theodore Roosevelt muere repentinamente en su casa de Oyster Bay; la nación conmocionada rinde homenaje al expresidente; nuestra bandera en todos los mares y en todas las tierras ondea a media asta". The New York Times . Enero de 1919. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  293. ^ Bleyer, Bill (3 de octubre de 2016). Sagamore Hill: La Casa Blanca de verano de Theodore Roosevelt. Arcadia Publishing. pág. 8. ISBN 978-1-62585-707-1.
  294. ^ "Las últimas palabras de Roosevelt, "Por favor, apaguen la luz", dicen los testigos de su fin". The New York Times . 3 de agosto de 1926. pág. 9 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  295. ^ Manners, William (1969). TR y Will: una amistad que dividió al Partido Republicano . Harcourt, Brace & World.
  296. ^ desde Morris 2010, pág. 556.
  297. ^ Morris 2010, págs. 554, 556–557.
  298. ^ Morris 2010, págs. 554, 557.
  299. ^ ""Light gone out" – TR en la Biblioteca del Congreso – El legado de Jefferson: The Library of Congress Review". IgoUgo. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  300. ^ Roosevelt, Theodore (2006). Una autobiografía. Biblioteca Echo. ISBN 978-1-4068-0155-2Archivado del original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  301. ^ Roosevelt, Theodore (1904). Los Rough Riders. Revista de reseñas de la empresa.
  302. ^ Roosevelt, Theodore (1900). La guerra naval de 1812. GP Putnam's Sons. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  303. ^ Richard Slotkin, "Nostalgia y progreso: el mito de la frontera de Theodore Roosevelt". American Quarterly (1981) 33#5 pp: 608–637. Archivado en línea el 8 de septiembre de 2014 en Wayback Machine .
  304. ^ Carson, Gerald (febrero de 1971). «Roosevelt y los 'falsificadores de la naturaleza'». Revista American Heritage . Vol. 22, núm. 2. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 5 de enero de 2013 .
  305. ^ Cunliffe 1955.
  306. ^ "Theodore Roosevelt". mdmasons.org . La Gran Logia de Maryland. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  307. ^ "Los orígenes de la RAE". RAE. Archivado desde el original el 3 de julio de 2016. Consultado el 15 de enero de 2011 .
  308. ^ MacEacheran, Mike. "El club de viajes secreto que ha estado en todas partes". BBC . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  309. ^ Thayer 1919, págs. 22-24, Capítulo XVII.
  310. ^ ab Rouse, Wendy (1 de noviembre de 2015). "Jiu-Jitsuing Uncle SamThe Unmanly Art of Jiu-Jitsu and the Yellow Peril Threat in the Progressive Era United States". Pacific Historical Review . 84 (4): 448–477. doi :10.1525/phr.2015.84.4.448. ISSN  0030-8684. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  311. ^ Amberger, J Christoph (1998). Historia secreta de las aventuras con espadas en las artes marciales antiguas . Libros multimedia. ISBN 1-892515-04-0.
  312. ^ Kathleen Dalton señala que los historiadores han preferido volver a contar los "relatos de belicismo que se repiten con frecuencia". Dalton 2002, p. 522
  313. ^ Richard D. White Jr (2003). Roosevelt, el reformador: Theodore Roosevelt como comisionado del servicio civil, 1889-1895. U of Alabama Press. pág. 146. ISBN 978-0-8173-1361-6Archivado del original el 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  314. ^ Richard W. Turk, "La Armada de los Estados Unidos y la 'toma' de Panamá, 1901-1903". Journal of Military History 38.3 (1974): 92+.
  315. ^ Holmes, James R. (2008). "'A Striking Thing': Leadership, Strategic Communications, and Roosevelt's Great White Fleet" (PDF) . Naval War College Review . 61 (1): 50–67. Archivado (PDF) desde el original el 17 de enero de 2022.
  316. ^ Roosevelt 1913, pág. 602.
  317. ^ Beale 1956, pág. 48.
  318. ^ Harbaugh 1963, págs. 214-217.
  319. ^ Reisner 1922, pág. 355.
  320. ^ Reisner 1922, pág. 324.
  321. ^ desde Reisner 1922, pág. 306.
  322. ^ Leuchtenburg 2015, págs. 30-31.
  323. ^ Leuchtenburg 2015, págs. 32-33.
  324. ^ Gary Murphy en "Theodore Roosevelt, el poder presidencial y la regulación del mercado" en Ricard 2011, pp. 154-172
  325. ^ Morris 2001, págs. 430–431, 436.
  326. ^ Henry Kissinger, Diplomacia (1994, págs. 38-40).
  327. ^ Kissinger, Diplomacia , págs. 38-39
  328. ^ Walker, Stephen G.; Schafer, Mark (2007). "Theodore Roosevelt y Woodrow Wilson como iconos culturales de la política exterior estadounidense". Psicología política . 28 (6): 747–776. doi :10.1111/j.1467-9221.2007.00602.x.
  329. ^ Kissinger, Diplomacia p. 40:
  330. ^ Kissinger, págs. 40–42.
  331. ^ Dalton 2002, págs. 4-5.
  332. ^ "Biografía de Theodore Roosevelt: impacto y legado". Presidente estadounidense . Miller Center of Public Affairs . 2003. Archivado desde el original el 18 de abril de 2005.
  333. ^ "El legado de Theodore Roosevelt". PBS. Archivado desde el original el 17 de abril de 2004.
  334. ^ Dalton 2002, pág. 5.
  335. ^ Adams, Henry (1918). La educación de Henry Adams: una autobiografía. Houghton Mifflin Company. pág. 417.
  336. ^ Cooper 1983.
  337. ^ Dalton 2002.
  338. ^ Marcas 1997, pág. x.
  339. ^ Pringle 1931, pág. 4.
  340. ^ Testi 1995, pág. 1513.
  341. ^ DG Daniels, "Theodore Roosevelt y los roles de género", Presidential Studies Quarterly (1996) 26#3 pp. 648–665
  342. ^ Dorsey, Leroy G (2013). "Gestión de la igualdad de las mujeres: Theodore Roosevelt, el mito de la frontera y la mujer moderna". Retórica y asuntos públicos . 16 (3): 425. doi :10.1353/rap.2013.0037. S2CID  144278936.
  343. ^ Ricard, Serge (2005). "Reseña". Revista de Historia Militar . 69 (2): 536–537. doi :10.1353/jmh.2005.0123. S2CID  153729793.
  344. ^ Manual de los Boy Scouts (edición original). Boy Scouts of America. 1911. págs. 374–376. ISBN 978-1-62636-639-8Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  345. ^ Marcas 1997, pág. 372.
  346. ^ abc «Los presidentes que odiaban sus retratos presidenciales». The Washington Post . 8 de septiembre de 2022. ISSN  0190-8286 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  347. ^ "Una historia de dos pintores: los retratos de Theodore Roosevelt". Mojones. 21 de junio de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  348. ^ Domek, Tom; Hayes, Robert E. (2006). Monte Rushmore y Keystone . Arcadia Publishing.
  349. ^ Fite, Gibert C. (2003). Monte Rushmore . Asociación de Historia del Monte Rushmore. ISBN 0-9646798-5-X.
  350. ^ Fung, Brian (24 de septiembre de 2012). "¿Qué significa realmente la frase 'Big Stick' de Teddy Roosevelt, de todos modos?". The Atlantic . Emerson Collective. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  351. ^ Leuchtenburg 2015, pág. 30.
  352. ^ Mears 2018, págs. 153-154.
  353. ^ Mears 2018, pág. 154.
  354. ^ Mears 2018, pág. 155.
  355. ^ Woodall, James R. (2010). Historia militar de la Universidad Williams-Ford Texas A&M: Medallas de honor de los Aggies de Texas: Siete héroes de la Segunda Guerra Mundial. Prensa de la Universidad Texas A&M. pág. 18. ISBN 978-1-60344-253-4. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  356. ^ Dorr, Robert F. (1 de julio de 2015). «Medalla de honor de Theodore Roosevelt». Defense Media Network. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  357. ^ Catálogo especializado de sellos estadounidenses de Scott , págs. 79, 108, 137, 667, 668
  358. ^ "Up 1900s Celebrate The Century Issues". Museo Postal Nacional Smithsonian. 1 de enero de 1998. Archivado desde el original el 18 de junio de 2015 . Consultado el 18 de junio de 2015 .
  359. ^ "Parque Nacional Theodore Roosevelt". Viajes. National Geographic . 5 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  360. ^ "(188693) Roosevelt". Centro Planetario Minor . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  361. ^ "Archivo MPC/MPO/MPS". Minor Planet Center . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  362. ^ Bart, Sheldon. La carrera hacia la cima del mundo: Richard Byrd y el primer vuelo al Polo Norte – vía www.scribd.com.
  363. ^ "Mi amiga Flicka". Archivos de televisión clásica. Archivado desde el original el 21 de enero de 2011. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  364. ^ Cullinane 2017.
  365. ^ Chi, Paul (12 de diciembre de 2014). «Ben Stiller y el elenco de 'Night at the Museum' honran a Robin Williams en el estreno». Variety . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  366. ^ "24 de los mejores presidentes de Hollywood en películas y televisión". The Hollywood Reporter . 21 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  367. ^ Gurwin, Gabe (20 de junio de 2016). «Teddy Roosevelt te matará con cultura en 'Civilization VI'». Tendencias digitales . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  368. ^ Sutton, Benjamin (20 de enero de 2022). «Retiran del Museo Americano de Historia Natural la controvertida estatua de Theodore Roosevelt». The Art Newspaper . Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  369. ^ Pogrebin, Robin (21 de junio de 2020). «La estatua de Roosevelt será retirada del Museo de Historia Natural». The New York Times . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  370. ^ "Vincent Voice Library". Universidad Estatal de Michigan . Archivado desde el original (clips de audio) el 3 de junio de 2013. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  371. ^ "MSU" . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  372. ^ Roosevelt, Theodore (1913a). Youngman, Elmer H (ed.). Principios progresistas. Servicio nacional progresista. pág. 215. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 14 de abril de 2009 .

Fuentes

Enlaces externos

Organizaciones

Bibliotecas y colecciones

Medios de comunicación

Otro