stringtranslate.com

Nueva York (estado)

Nueva York , también llamado estado de Nueva York , [b] es un estado del noreste de los Estados Unidos . Es uno de los estados del Atlántico Medio y limita con el océano Atlántico , Nueva Inglaterra , Canadá y los Grandes Lagos . [c] Con casi 19,6 millones de habitantes, es el cuarto estado más poblado de los Estados Unidos y el octavo más densamente poblado en 2023. [5] Nueva York es el 27.º estado más grande de los EE. UU. por área , con una superficie total de 54 556 millas cuadradas (141 300 km 2 ). [2]

Nueva York tiene una geografía variada . La parte sureste del estado, conocida como Downstate , abarca la ciudad de Nueva York , la ciudad más grande de los Estados Unidos; Long Island , la isla más poblada del país; y los suburbios y enclaves ricos del valle inferior del Hudson . Estas áreas son el centro del área metropolitana de Nueva York , una gran área urbana , [8] [9] y representan aproximadamente dos tercios de la población del estado. El área de Upstate, mucho más grande, se extiende desde los Grandes Lagos hasta el lago Champlain e incluye las montañas Adirondack y las montañas Catskill (parte de los montes Apalaches más amplios ). El valle del río Mohawk, de este a oeste, divide en dos las regiones más montañosas de Upstate y desemboca en el valle del río Hudson, de norte a sur, cerca de la capital del estado, Albany . El oeste de Nueva York , hogar de las ciudades de Buffalo y Rochester , es parte de la región de los Grandes Lagos y limita con el lago Ontario y el lago Erie . El centro de Nueva York está anclado por la ciudad de Syracuse ; Entre las partes central y occidental del estado, Nueva York está dominada por los Finger Lakes , un popular destino turístico. Al sur, a lo largo de la frontera estatal con Pensilvania , la Southern Tier se encuentra sobre la meseta Allegheny , que representa el extremo norte de los Apalaches .

Nueva York fue una de las trece colonias originales que luego formaron los Estados Unidos. El área de la actual Nueva York había sido habitada por tribus de los algonquinos y los nativos americanos de la Confederación Iroquesa durante varios miles de años cuando llegaron los primeros europeos. [10] A partir de la expedición de Henry Hudson en 1609, [11] los holandeses establecieron la colonia multiétnica de Nueva Holanda en 1621. Inglaterra se apoderó de la colonia de los holandeses en 1664, rebautizándola como Provincia de Nueva York . [12] Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , un grupo de colonos finalmente logró establecer la independencia, y el estado ratificó la entonces nueva Constitución de los Estados Unidos en 1788. Desde principios del siglo XIX, el desarrollo del interior de Nueva York, comenzando con la construcción del Canal de Erie , le dio ventajas incomparables sobre otras regiones de los Estados Unidos. [13] El estado construyó su ascendencia política, cultural y económica durante el siglo siguiente, lo que le valió el apodo de " Empire State ". Aunque la desindustrialización erosionó una parte de la economía del estado en la segunda mitad del siglo XX, Nueva York en el siglo XXI sigue siendo considerada como un nodo global de creatividad y espíritu emprendedor , [14] tolerancia social , [15] y sostenibilidad ambiental . [16] [17]

El estado atrae visitantes de todo el mundo, con el recuento más alto de cualquier estado de EE. UU. en 2022. [18] Muchos de sus lugares emblemáticos son bien conocidos, incluidas cuatro de las diez atracciones turísticas más visitadas del mundo en 2013: Times Square , Central Park , las cataratas del Niágara y Grand Central Terminal . [19] Nueva York alberga aproximadamente 200 colegios y universidades , incluidos los miembros de la Ivy League , la Universidad de Columbia y la Universidad de Cornell , y la expansiva Universidad Estatal de Nueva York , que se encuentra entre los sistemas universitarios más grandes de la nación. [20] [21] [22] [23] La ciudad de Nueva York alberga la sede de las Naciones Unidas , [24] y a veces se la describe como la ciudad más importante del mundo, [25] [26] el epicentro cultural , [27] [28] financiero , [29] [30] [31] y mediático , [32] [33] y la capital del mundo. [34] [35]

Historia

Historia de los nativos americanos

Mapa de Nueva York que muestra las tribus algonquinas en las partes este y sur y las tribus iroquesas en las partes oeste y norte.
Antes de la colonización europea, Nueva York estaba dominada por tribus iroquesas (púrpura) y algonquinas (rojas) .

Las tribus nativas americanas en lo que ahora es Nueva York eran predominantemente iroqueses y algonquinos . [10] Long Island estaba dividida aproximadamente a la mitad entre los pueblos algonquinos wampanoag y lenape . Los lenape también controlaban la mayor parte de la región que rodeaba el puerto de Nueva York . [36] Al norte de los lenape había una tercera nación algonquina, los mohicanos . Comenzando al norte de ellos, de este a oeste, estaban dos naciones iroquesas: los mohawk —parte de las cinco naciones iroquesas originales— y los petun . Al sur de ellos, divididos aproximadamente a lo largo de los Apalaches , estaban los susquehannock y los erie . [37] [38] [39] [40]

Muchos de los pueblos wampanoag y mohicano se vieron envueltos en la Guerra del Rey Felipe , un esfuerzo conjunto de muchas tribus de Nueva Inglaterra para expulsar a los europeos de sus tierras. Después de la muerte de su líder, el jefe Philip Metacomet , la mayoría de esos pueblos huyeron hacia el interior, dividiéndose en los abenaki y los schaghticoke . Muchos de los mohicanos permanecieron en la región hasta el siglo XIX, [41] sin embargo, un pequeño grupo conocido como los ouabano emigró al suroeste hacia Virginia Occidental en una época anterior. Es posible que se hayan fusionado con los shawnee . [42] [43]

Los mohawks y susquehannocks eran los más militaristas . En un intento de monopolizar el comercio con los europeos, atacaron a otras tribus. Los mohawks también eran conocidos por negarse a que los blancos se establecieran en sus tierras y por discriminar a cualquiera de sus compatriotas que se convirtiera al cristianismo . [44] Representaban una gran amenaza para los abenakis y los mohicanos, mientras que los susquehannocks conquistaron brevemente a los lenape en el siglo XVII. Sin embargo, el acontecimiento más devastador del siglo fueron las guerras de los castores .

Desde aproximadamente 1640 hasta 1680, los pueblos iroqueses emprendieron campañas que se extendieron desde el actual Michigan hasta Virginia contra las tribus algonquinas y siouan, así como entre sí. El objetivo era controlar más tierras para la captura de animales , [45] una carrera a la que la mayoría de los nativos habían recurrido con la esperanza de comerciar primero con los blancos. Esto cambió por completo la etnografía de la región, y la mayoría de los animales grandes fueron cazados antes de que los blancos exploraran completamente la tierra. Aún así, después, la Confederación iroquesa ofreció refugio a los refugiados de las naciones mascouten , erie, chonnonton , tutelo , saponi y tuscarora . Los tuscarora se convirtieron en la sexta nación de los iroqueses.

En el siglo XVIII, los pueblos iroqueses se hicieron cargo de los susquehannock que quedaban en Pensilvania tras ser diezmados en la guerra franco-india . [46] La mayoría de estos otros grupos se asimilaron y finalmente dejaron de existir como tribus separadas. Luego, después de la Revolución estadounidense , un gran grupo de senecas se separó y regresó a Ohio, pasando a ser conocido como los mingo seneca. Las actuales Seis Naciones de la Confederación Iroquesa incluyen a los senecas, los cayuga, los onondaga, los oneida, los tuscarora y los mohawk. Los iroqueses lucharon por ambos bandos durante la Guerra Revolucionaria ; después, muchos iroqueses pro-británicos emigraron a Canadá. Hoy en día, los iroqueses todavía viven en varios enclaves en Nueva York y Ontario. [47] [48] [49] [50]

Mientras tanto, los lenape entablaron una estrecha relación con William Penn . Sin embargo, tras la muerte de Penn, sus hijos lograron apoderarse de gran parte de sus tierras y los desterraron a Ohio. [51] Cuando Estados Unidos redactó la Ley de Traslado de los Indios , los lenape fueron trasladados a Misuri, mientras que sus primos, los mohicanos, fueron enviados a Wisconsin.

Además, en 1778, Estados Unidos trasladó a los nanticoke de la península de Delmarva a las antiguas tierras iroquesas al sur del lago Ontario, aunque no se quedaron mucho tiempo. En su mayoría, optaron por migrar a Canadá y fusionarse con los iroqueses, aunque algunos se trasladaron al oeste y se fusionaron con los lenape. [52]

Siglo XVI

En 1524, Giovanni da Verrazzano , un explorador italiano al servicio de la corona francesa , exploró la costa atlántica de América del Norte entre las Carolinas y Terranova , incluyendo el puerto de Nueva York y la bahía de Narragansett . El 17 de abril de 1524, Verrazzano entró en la bahía de Nueva York , [53] [54] a través del estrecho ahora llamado Narrows en la bahía norte a la que llamó Santa Margherita, en honor a la hermana del rey de Francia . Verrazzano lo describió como "una vasta costa con un profundo delta en el que podía pasar todo tipo de barco" y agrega: "que se extiende hacia el interior durante una legua y se abre para formar un hermoso lago. Esta vasta lámina de agua estaba repleta de barcos nativos". Desembarcó en la punta de Manhattan y posiblemente en el punto más alejado de Long Island. La estadía de Verrazzano fue interrumpida por una tormenta que lo empujó hacia el norte, hacia Martha's Vineyard . [55]

En 1540, los comerciantes franceses de Nueva Francia construyeron un castillo en Castle Island , en la actual Albany; fue abandonado al año siguiente debido a las inundaciones. En 1614, los holandeses, bajo el mando de Hendrick Corstiaensen, reconstruyeron el castillo francés, al que llamaron Fort Nassau . [56] Fort Nassau fue el primer asentamiento holandés en América del Norte, y estaba ubicado a lo largo del río Hudson, también dentro de la actual Albany. El pequeño fuerte sirvió como puesto comercial y almacén. Ubicado en la llanura de inundación del río Hudson, el fuerte rudimentario fue arrastrado por las inundaciones en 1617, [57] y abandonado para siempre después de que Fort Orange (Nueva Holanda) se construyera cerca en 1623. [58]

Siglo XVII

Ilustración de un mapa de 1660 de Nueva Ámsterdam , actual Bajo Manhattan

El viaje de Henry Hudson en 1609 marcó el comienzo de la participación europea en la zona. Navegando para la Compañía Holandesa de las Indias Orientales y buscando un pasaje hacia Asia, entró en la bahía superior de Nueva York el 11 de septiembre de ese año. [59] La noticia de sus hallazgos animó a los comerciantes holandeses a explorar la costa en busca de un lucrativo comercio de pieles con las tribus indígenas americanas locales.

Durante el siglo XVII, se fundaron en la colonia de Nueva Holanda puestos comerciales holandeses establecidos para el comercio de pieles de los lenape, los iroqueses y otras tribus . Los primeros de estos puestos comerciales fueron Fort Nassau (1614, cerca de la actual Albany ); [56] Fort Orange (1624, en el río Hudson justo al sur de la actual ciudad de Albany y creado para reemplazar a Fort Nassau), que se convirtió en el asentamiento de Beverwijck (1647), y en lo que se convirtió en Albany; Fort Amsterdam (1625, para convertirse en la ciudad de Nueva Amsterdam , que es la actual ciudad de Nueva York); y Esopus (1653, ahora Kingston ). El éxito del patronato de Rensselaerswyck (1630), que rodeó Albany y duró hasta mediados del siglo XIX, también fue un factor clave en el éxito temprano de la colonia. Los ingleses capturaron la colonia durante la Segunda Guerra Anglo-Holandesa y la gobernaron como la Provincia de Nueva York . La ciudad de Nueva York fue recuperada por los holandeses en 1673 durante la Tercera Guerra Anglo-Holandesa (1672-1674) y rebautizada como Nueva Orange. Fue devuelta a los ingleses bajo los términos del Tratado de Westminster un año después. [60]

Siglo XVIII

Revolución americana

Una pintura del general británico John Burgoyne y sus hombres rindiéndose en Saratoga, 1777
Ilustración del general británico John Burgoyne rindiéndose en Saratoga el 17 de octubre de 1777
Un mapa de Nueva York de 1800 de la Enciclopedia Low

Los Hijos de la Libertad se organizaron en la ciudad de Nueva York durante la década de 1760, en gran parte como respuesta a la opresiva Ley del Timbre aprobada por el Parlamento británico en 1765. [61] El Congreso de la Ley del Timbre se reunió en la ciudad el 19 de octubre de ese año, compuesto por representantes de las Trece Colonias que prepararon el escenario para el Congreso Continental que le siguió. El Congreso de la Ley del Timbre dio como resultado la Declaración de Derechos y Quejas , que fue la primera expresión escrita por representantes de los estadounidenses de muchos de los derechos y quejas expresados ​​más tarde en la Declaración de Independencia de los Estados Unidos . Esto incluía el derecho a un gobierno representativo . Al mismo tiempo, dados los fuertes vínculos comerciales, personales y sentimentales con Gran Bretaña , muchos residentes de Nueva York eran leales . La captura de Fort Ticonderoga proporcionó el cañón y la pólvora necesarios para forzar la retirada británica del asedio de Boston en 1775.

Nueva York fue la única colonia que no votó por la independencia , ya que los delegados no estaban autorizados a hacerlo. Nueva York luego respaldó la Declaración de Independencia el 9 de julio de 1776. [62] La Constitución del Estado de Nueva York fue redactada por una convención que se reunió en White Plains el 10 de julio de 1776 y, después de repetidos aplazamientos y cambios de ubicación, terminó su trabajo en Kingston el domingo por la noche, 20 de abril de 1777, cuando la nueva constitución redactada por John Jay fue adoptada con solo un voto en contra. No fue presentada al pueblo para su ratificación. El 30 de julio de 1777, George Clinton fue investido como el primer gobernador de Nueva York en Kingston. [63]

Aproximadamente un tercio de las batallas de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos tuvieron lugar en Nueva York; la primera de ellas y la más grande de toda la guerra fue la Batalla de Long Island , también conocida como la Batalla de Brooklyn, en agosto de 1776. Después de su victoria, los británicos ocuparon la actual ciudad de Nueva York, convirtiéndola en su base militar y política de operaciones en América del Norte durante la duración del conflicto y, en consecuencia, en el foco de la red de inteligencia del general George Washington . En los notorios barcos prisión británicos de Wallabout Bay , murieron más combatientes estadounidenses que los que murieron en combate en todas las batallas de la guerra juntas. Ambos bandos de combatientes perdieron más soldados por enfermedades que por heridas directas. El primero de los dos principales ejércitos británicos fue capturado por el Ejército Continental en la Batalla de Saratoga en 1777, [64] un éxito que influyó en Francia para aliarse con los revolucionarios; la constitución estatal se promulgó en 1777. Nueva York se convirtió en el undécimo estado en ratificar la Constitución de los Estados Unidos , el 26 de julio de 1788.

En un intento por conservar su soberanía y seguir siendo una nación independiente posicionada entre los nuevos Estados Unidos y la América del Norte británica , cuatro de las naciones iroquesas lucharon del lado de los británicos; solo los oneida y sus dependientes, los tuscarora, se aliaron con los estadounidenses. [65] En represalia por los ataques a la frontera liderados por Joseph Brant y las fuerzas leales mohawk , la expedición Sullivan de 1779 destruyó casi 50 aldeas iroquesas, tierras de cultivo adyacentes y tiendas de invierno, lo que obligó a muchos refugiados a refugiarse en las cataratas del Niágara, ocupadas por los británicos. [66]

Como aliados de los británicos, los iroqueses fueron obligados a abandonar Nueva York, aunque no habían participado en las negociaciones del tratado. Se reasentaron en Canadá después de la guerra y recibieron concesiones de tierras de la Corona. En el acuerdo del tratado, los británicos cedieron la mayoría de las tierras indígenas a los nuevos Estados Unidos. Debido a que Nueva York hizo un tratado con los iroqueses sin obtener la aprobación del Congreso, algunas de las compras de tierras han sido objeto de demandas por reclamaciones de tierras desde finales del siglo XX por parte de las tribus reconocidas por el gobierno federal. Nueva York puso a la venta más de 5 millones de acres (20.000 km² ) de antiguo territorio iroqués en los años posteriores a la Guerra de la Independencia, lo que provocó un rápido desarrollo en el norte del estado de Nueva York. [67] Según el Tratado de París , el último vestigio de la autoridad británica en las antiguas Trece Colonias (sus tropas en la ciudad de Nueva York) partió en 1783, lo que mucho después se celebró como el Día de la Evacuación . [68]

Período de la Confederación y década de 1790

La ciudad de Nueva York fue la capital nacional bajo los Artículos de la Confederación y la Unión Perpetua , el primer gobierno nacional. Esa organización fue considerada inadecuada, y el prominente neoyorquino Alexander Hamilton abogó por un nuevo gobierno que incluiría un ejecutivo, tribunales nacionales y el poder de imponer impuestos. Hamilton lideró la Convención de Annapolis (1786) que convocó a la Convención de Filadelfia , que redactó la Constitución de los Estados Unidos, en la que también participó. El nuevo gobierno iba a ser un gobierno nacional federal fuerte para reemplazar a la confederación relativamente más débil de estados individuales. Después de un acalorado debate, que incluyó la publicación de The Federalist Papers como una serie de entregas en los periódicos de la ciudad de Nueva York, Nueva York fue el undécimo estado en ratificar la Constitución de los Estados Unidos , el 26 de julio de 1788. [69]

La ciudad de Nueva York siguió siendo la capital nacional bajo la nueva constitución hasta 1790, cuando se trasladó a Filadelfia hasta 1800, cuando se trasladó a su ubicación actual en Washington, DC [70] y fue el sitio de la toma de posesión del presidente George Washington, [71] En la primera sesión de la Corte Suprema de los Estados Unidos , se redactó la Declaración de Derechos de los Estados Unidos .

Siglos XIX y XX

Una pintura del Canal Erie, representada en 1839.
Una ilustración del Canal Erie en Lockport en 1839

El transporte en el oeste de Nueva York se hacía mediante costosos carros por caminos embarrados antes de que los canales abrieran las ricas tierras agrícolas al tráfico de larga distancia. El gobernador DeWitt Clinton promovió el Canal de Erie , que conectaba la ciudad de Nueva York con los Grandes Lagos por el río Hudson , el nuevo canal y los ríos y lagos. Las obras comenzaron en 1817 y el Canal de Erie se inauguró ocho años después, en 1825. Los barcos de carga tirados por caballos por caminos de sirga viajaban lentamente por el canal transportando pasajeros y mercancías. [72] Los productos agrícolas llegaban desde el Medio Oeste y los productos manufacturados terminados se trasladaban al oeste. Fue una maravilla de la ingeniería que abrió vastas áreas de Nueva York al comercio y los asentamientos. Permitió que las ciudades portuarias de los Grandes Lagos, como Buffalo y Rochester, crecieran y prosperaran. También conectó la floreciente producción agrícola del Medio Oeste y el transporte marítimo en los Grandes Lagos con el puerto de la ciudad de Nueva York. Al mejorar el transporte, permitió una migración adicional de población a los territorios al oeste de Nueva York. Después de 1850, los ferrocarriles reemplazaron en gran medida al canal. [73]

La conectividad que ofrecía el canal, y posteriormente los ferrocarriles, condujo a un auge económico en todo el estado durante la década de 1950. Las principales corporaciones que comenzaron en Nueva York durante este tiempo incluyen American Express , AT&T , Bristol Myers Squibb , Carrier , Chase , General Electric , Goldman Sachs , IBM , Kodak , Macy's , NBC , Pfizer , Random House , RCA , Tiffany & Co. , Wells Fargo , Western Union y Xerox .

La ciudad de Nueva York era un importante puerto marítimo y tenía un amplio tráfico de importación de algodón del sur y exportación de bienes manufacturados. Casi la mitad de las exportaciones del estado estaban relacionadas con el algodón. Los factores de algodón, plantadores y banqueros del sur visitaban tan a menudo que tenían hoteles favoritos. [74] Al mismo tiempo, el activismo por el abolicionismo era fuerte en el norte del estado, donde algunas comunidades proporcionaban paradas en el Ferrocarril Subterráneo . El norte del estado y la ciudad de Nueva York dieron un fuerte apoyo a la Guerra Civil estadounidense , en términos de finanzas, soldados voluntarios y suministros. El estado proporcionó más de 370.000 soldados a los ejércitos de la Unión . Más de 53.000 neoyorquinos murieron en servicio, aproximadamente uno de cada siete que sirvieron. Sin embargo, los disturbios del reclutamiento irlandés en 1862 fueron una vergüenza significativa. [75] [76]

Inmigración

Escenas en el Depósito de Inmigración y un muelle cercano en Ellis Island en mayo de 1906

Desde principios del siglo XIX, la ciudad de Nueva York ha sido el mayor puerto de entrada para la inmigración legal a los Estados Unidos . En los Estados Unidos, el gobierno federal no asumió la jurisdicción directa sobre la inmigración hasta 1890. Antes de esta fecha, el asunto se delegaba a los estados individuales, entonces mediante un contrato entre los estados y el gobierno federal. La mayoría de los inmigrantes a Nueva York desembarcaban en los bulliciosos muelles a lo largo de los ríos Hudson y East , en el futuro Bajo Manhattan . El 4 de mayo de 1847, la Legislatura del Estado de Nueva York creó la Junta de Comisionados de Inmigración para regular la inmigración. [77]

El primer depósito permanente de inmigración en Nueva York se estableció en 1855 en Castle Garden , un fuerte reconvertido de la época de la Guerra de 1812 ubicado dentro de lo que ahora es Battery Park , en la punta del Bajo Manhattan. Los primeros inmigrantes que llegaron al nuevo depósito estaban a bordo de tres barcos que acababan de ser liberados de la cuarentena . Castle Garden sirvió como depósito de inmigrantes de Nueva York hasta que cerró el 18 de abril de 1890, cuando el gobierno federal asumió el control sobre la inmigración. Durante ese período, más de ocho millones de inmigrantes pasaron por sus puertas (dos de cada tres inmigrantes estadounidenses). [78]

Cuando el gobierno federal asumió el control, estableció la Oficina de Inmigración , que eligió la isla Ellis de tres acres (1,2 ha) en el puerto superior de Nueva York para un depósito de entrada. Ya controlada por el gobierno federal, la isla había servido como depósito de municiones. Fue elegida debido a su relativo aislamiento con proximidad a la ciudad de Nueva York y las líneas ferroviarias de Jersey City, Nueva Jersey , a través de un corto viaje en ferry. Mientras la isla se desarrollaba y ampliaba a través de la recuperación de tierras , el gobierno federal operaba un depósito temporal en la Oficina de Barcazas en Battery. [79]

Ellis Island abrió sus puertas el 1 de enero de 1892 y funcionó como centro de inmigración hasta que se aprobó la Ley de Orígenes Nacionales en 1924, que redujo la inmigración. Después de esa fecha, los únicos inmigrantes que pasaban por allí eran las personas desplazadas o los refugiados de guerra . La isla cesó todo el procesamiento de inmigración el 12 de noviembre de 1954, cuando fue liberado el último detenido en la isla, el marinero noruego Arne Peterssen. Había sobrepasado su permiso en tierra y se fue en el ferry de las 10:15  a. m. con destino a Manhattan para regresar a su barco.

Más de 12 millones de inmigrantes pasaron por Ellis Island entre 1892 y 1954. Más de 100 millones de estadounidenses en todo Estados Unidos pueden rastrear su ascendencia hasta estos inmigrantes. Ellis Island fue objeto de una disputa fronteriza y jurisdiccional polémica y de larga duración entre el estado de Nueva York y el estado de Nueva Jersey, como ambos la reclamaban. El problema se resolvió oficialmente en 1998 por la Corte Suprema de los EE. UU. , que dictaminó que la isla original de 3,3 acres (1,3 ha) era territorio del estado de Nueva York y que el saldo de las 27,5 acres (11 ha) agregadas después de 1834 por un vertedero estaba en Nueva Jersey. [80] En mayo de 1964, Ellis Island fue agregada al Servicio de Parques Nacionales por el presidente Lyndon B. Johnson y todavía es propiedad del gobierno federal como parte del Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad . En 1990, Ellis Island se abrió al público como un museo de inmigración. [81]

Siglo XXI

Ataques del 11 de septiembre

Se ve que las torres gemelas arrojan humo negro y llamas, particularmente desde la izquierda de las dos.
El vuelo 175 de United Airlines se estrelló contra la Torre Sur durante los ataques del 11 de septiembre
La Avenida C del Bajo Manhattan se ve inundada.
Inundaciones en la Avenida  C en el Bajo Manhattan causadas por el huracán Sandy en octubre de 2012

El 11 de septiembre de 2001, dos de los cuatro aviones secuestrados se estrellaron contra las Torres Gemelas del World Trade Center original en el Bajo Manhattan , y las torres se derrumbaron . 7 El World Trade Center también se derrumbó debido a los daños causados ​​por los incendios. Los otros edificios del complejo del World Trade Center sufrieron daños irreparables y fueron demolidos poco después. El derrumbe de las Torres Gemelas causó grandes daños y provocó la muerte de 2.753 víctimas, incluidas 147 a bordo de los dos aviones. Desde  el 11 de septiembre, la mayor parte del Bajo Manhattan ha sido restaurada. En los años transcurridos desde entonces, más de 7.000 trabajadores de rescate y residentes de la zona han desarrollado varias enfermedades potencialmente mortales y algunos han muerto. [82] [83]

Un monumento en el sitio, el National September 11 Memorial & Museum , se abrió al público el  11 de septiembre de 2011. Un museo permanente se inauguró más tarde en el sitio el 21 de marzo de 2014. Tras su finalización en 2014, el nuevo One World Trade Center se convirtió en el rascacielos más alto del hemisferio occidental, con 1776 pies (541 m), destinado a simbolizar el año en que Estados Unidos obtuvo su independencia , 1776. [84] De 2006 a 2018, se completaron 3 World Trade Center , 4 World Trade Center , 7  World Trade Center, el World Trade Center Transportation Hub , Liberty Park y Fiterman Hall . La Iglesia Ortodoxa Griega de San Nicolás y el Centro de Artes Escénicas Ronald O. Perelman están en construcción en el sitio del World Trade Center .

Huracán Sandy (2012)

El 29 y 30 de octubre de 2012, el huracán Sandy causó una destrucción extensa de las costas del estado, devastando partes de la ciudad de Nueva York, Long Island y el sur de Westchester con una marejada ciclónica de altura récord , con graves inundaciones y fuertes vientos que causaron cortes de energía para cientos de miles de neoyorquinos y provocaron escasez de gasolina e interrupción de los sistemas de transporte público . La tormenta y sus profundos efectos han impulsado el debate sobre la construcción de malecones y otras barreras costeras alrededor de las costas de la ciudad de Nueva York y Long Island para minimizar el riesgo de otro evento futuro de este tipo. Tal riesgo se considera altamente probable debido al calentamiento global y al aumento del nivel del mar . [85] [86]

Pandemia de COVID-19 (2020-2023)

El 1 de marzo de 2020, Nueva York tuvo su primer caso confirmado de COVID-19 después de Washington (estado) , dos meses antes. [87]

Del 19 al 20 de mayo, el oeste de Nueva York y la región capital entraron en la fase  1 de reapertura. [88] [89] El 26 de mayo, el valle del Hudson comenzó la fase  1, [90] y la ciudad de Nueva York reabrió parcialmente el 8 de junio. [91]

En julio de 2020, un juez federal dictaminó que el gobernador Andrew Cuomo y el alcalde Bill de Blasio se excedieron en su autoridad al limitar las reuniones religiosas al 25% cuando otras operaban al 50% de su capacidad. [92] [93] [94] En vísperas del Día de Acción de Gracias, la Corte Suprema de Estados Unidos bloqueó restricciones religiosas adicionales impuestas por Cuomo para áreas con altas tasas de infección. [95]

Geografía

Un mapa topográfico del estado de Nueva York, con características urbanas y geográficas marcadas
Nueva York limita con cinco estados de EE. UU. ( Connecticut , Massachusetts , Nueva Jersey , Pensilvania y Vermont ), dos Grandes Lagos ( el lago Erie y el lago Ontario ) y dos provincias canadienses ( Ontario y Quebec ).

El estado de Nueva York cubre un área total de 54,555 millas cuadradas (141,297 km 2 ) y se ubica como el 27.º estado más grande por tamaño . [2] La elevación más alta en Nueva York es el Monte Marcy en los Adirondack High Peaks en el norte de Nueva York , a 5,344 pies (1,629 metros) sobre el nivel del mar ; mientras que el punto más bajo del estado está al nivel del mar, en el Océano Atlántico en el sur del estado de Nueva York . [96]

En contraste con el paisaje urbano de la ciudad de Nueva York, la gran mayoría del área geográfica del estado está dominada por prados , bosques , ríos, granjas, montañas y lagos. La mayor parte de la parte sur del estado descansa sobre la meseta de Allegheny , que se extiende desde el sureste de los Estados Unidos hasta las montañas Catskill ; la sección en el estado de Nueva York se conoce como Southern Tier . Las escarpadas montañas Adirondack , con vastas extensiones de naturaleza salvaje, se encuentran al oeste del valle del lago Champlain . El Gran Valle de los Apalaches domina el este de Nueva York y contiene el valle del lago Champlain como su mitad norte y el valle del Hudson como su mitad sur dentro del estado. La región de Tug Hill surge como una cuesta al este del lago Ontario . [97] El estado de Nueva York contiene una parte de la pizarra de Marcellus , que se extiende hasta Ohio y Pensilvania. [98]

Los términos Upstate y Downstate se utilizan a menudo de manera informal para distinguir la ciudad de Nueva York o su área metropolitana del resto del estado de Nueva York. La ubicación de un límite entre ambos es un tema de gran controversia. [99] Las regiones no oficiales y vagamente definidas del norte del estado de Nueva York incluyen desde Southern Tier, que incluye muchos de los condados a lo largo de la frontera con Pensilvania, [100] hasta la región North Country , por encima o a veces incluyendo partes de la región de Adirondack. [101]

Agua

Fronteras

Rodeadas por el Océano Atlántico y el estrecho de Long Island , las ciudades de Nueva York y Long Island tienen una población combinada de 11 millones de residentes, lo que representa más del 56 por ciento de la población del estado.
La clasificación climática de Köppen de Nueva York
La nieve por efecto lago es una de las principales causas de las fuertes nevadas en el oeste de Nueva York , incluida la región de Tug Hill .

Del área total del estado de Nueva York, el 13,6% consiste en agua. [102] Gran parte de los límites de Nueva York están en el agua, como es el caso de la ciudad de Nueva York: cuatro de sus cinco distritos están situados en tres islas en la desembocadura del río Hudson : la isla de Manhattan ; Staten Island ; y Long Island , que contiene Brooklyn y Queens en su extremo occidental. Las fronteras del estado incluyen un límite de agua en (en el sentido de las agujas del reloj desde el oeste) dos Grandes Lagos ( el lago Erie y el lago Ontario , que están conectados por el río Niágara ); las provincias de Ontario y Quebec en Canadá , con Nueva York y Ontario compartiendo el archipiélago de las Mil Islas dentro del río San Lorenzo, mientras que la mayor parte de su frontera con Quebec es terrestre; comparte el lago Champlain con el estado de Vermont , en Nueva Inglaterra ; el estado de Massachusetts, en Nueva Inglaterra, tiene principalmente una frontera terrestre; Nueva York se extiende hasta el estrecho de Long Island y el océano Atlántico , compartiendo una frontera acuática con Rhode Island , mientras que Connecticut tiene fronteras terrestres y marítimas. A excepción de las áreas cercanas al puerto de Nueva York y al curso superior del río Delaware , Nueva York tiene una frontera principalmente terrestre con dos estados del Atlántico Medio , Nueva Jersey y Pensilvania . Nueva York es el único estado que limita tanto con los Grandes Lagos como con el océano Atlántico .

Drenaje

El río Hudson nace cerca del lago Tear of the Clouds y fluye hacia el sur a través de la parte oriental del estado, sin drenar los lagos George o Champlain . El lago George desemboca en su extremo norte en el lago Champlain, cuyo extremo norte se extiende hasta Canadá, donde desemboca en el río Richelieu y luego, en última instancia, en el río San Lorenzo . La sección occidental del estado está drenada por el río Allegheny y los ríos de los sistemas fluviales Susquehanna y Delaware . Las cataratas del Niágara son compartidas entre Nueva York y Ontario a medida que fluyen por el río Niágara desde el lago Erie hasta el lago Ontario. El Pacto de la Cuenca del Río Delaware, firmado en 1961 por Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania , Delaware y el gobierno federal, regula la utilización del agua del sistema de Delaware. [103]

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , la mayor parte de Nueva York tiene un clima continental húmedo , aunque la ciudad de Nueva York y Long Island tienen un clima subtropical húmedo . [104] El clima en Nueva York está fuertemente influenciado por dos masas de aire continentales: una cálida y húmeda del suroeste y una fría y seca del noroeste. El sur del estado de Nueva York (que comprende la ciudad de Nueva York, Long Island y las partes bajas del valle del Hudson) tiene veranos bastante calurosos con algunos períodos de alta humedad e inviernos fríos y húmedos que son relativamente suaves en comparación con las temperaturas en el norte del estado de Nueva York, debido a la menor elevación de la región del sur del estado, la proximidad al océano Atlántico y la latitud relativamente más baja .

El norte del estado de Nueva York tiene veranos cálidos, con breves intervalos ocasionales de condiciones bochornosas, e inviernos largos y fríos. El oeste de Nueva York, en particular la región de Tug Hill, recibe fuertes nevadas por efecto lago , especialmente durante las primeras partes del invierno, antes de que la superficie del lago Ontario se cubra de hielo. El clima de verano es fresco en las montañas Adirondack, Catskills y en las elevaciones más altas de la franja sur. Buffalo y su área metropolitana se describen como paraísos del cambio climático por su patrón climático en el oeste de Nueva York. [105] [106] [107] [108]

Las temperaturas diurnas de verano varían de  25 a 28 °C (70 a 80 °F  ) en la mayor parte del estado. En la mayoría de las estaciones invernales, se puede esperar una temperatura de -25 °C (-13 °F) o menos en las tierras altas del norte (meseta norte) y de -15 °C (5 °F) o más fría en las tierras altas del suroeste y centro-este de la franja sur. Nueva York tuvo una temperatura récord de 42,2  °C (108  °F) el 22 de julio de 1926, en el área de Albany . [109] Su temperatura más baja récord durante el invierno fue de -46,7  °C (-52  °F) en 1979. [109] Se planea que Governors Island, Manhattan , en el puerto de Nueva York , albergue un centro de investigación y educación de mil millones de dólares preparado para convertir a Nueva York en el líder mundial en el abordaje de la crisis climática . [110]

Flora y fauna

Debido a la superficie relativamente grande de Nueva York y su geografía única en comparación con otros estados del este, hay varias ecorregiones distintas presentes en el estado, muchas de ellas reducidas en gran medida debido a la urbanización y otras actividades humanas: bosques de los Grandes Lagos del Sur en el oeste de Nueva York , bosques de Nueva Inglaterra-Acadia en la frontera con Nueva Inglaterra , bosques costeros del noreste en el bajo valle del Hudson y el oeste de Long Island , pinares costeros del Atlántico en el sur de Long Island, bosque de roble seco-mésico interior del noreste en el este del Nivel Sur y el alto valle del Hudson, bosques de los Apalaches-Blue Ridge en el valle del Hudson), bosque seco de roble-pino de los Apalaches centrales alrededor del valle del Hudson, Grandes Lagos del Este y Tierras Bajas del Hudson , transición bosque-boreal del Este en los Adirondacks, bosques de tierras bajas de los Grandes Lagos del Este alrededor de los Adirondacks y bosques de las Tierras Altas de Allegheny , la mayoría de los cuales se encuentran en el oeste del Nivel Sur.

Algunas especies que se pueden encontrar en este estado son el ginseng americano , la hierba estrellada , el tomillo acuático , la castaña de agua, la hiedra venenosa del este , el zumaque venenoso , la cicuta mayor , la chirivía de vaca y la ortiga común . [111] Hay más de 70 especies de mamíferos, más de 20 especies de aves, algunas especies de anfibios y varias especies de reptiles.

Las especies de mamíferos que se encuentran en Nueva York son el ratón de patas blancas , la musaraña norteamericana , el murciélago pardo pequeño , la rata almizclera , la ardilla gris oriental , el conejo de cola de algodón oriental , el armiño americano , la marmota , el zorrillo rayado, el pescador , la nutria de río norteamericana , el mapache , el gato montés , el coyote oriental , el zorro rojo , el zorro gris , el venado de cola blanca , el alce y el oso negro americano ; los mamíferos extirpados incluyen el lince canadiense , el bisonte americano , el glotón , la rata de bosque de Allegheny , el caribú , el alce oriental , el puma oriental y el lobo oriental . [112] Algunas especies de aves de Nueva York son el faisán de collar , la codorniz cogollera norteña , el urogallo canadiense , el urogallo canadiense , el arrendajo canadiense , el pavo salvaje , el arrendajo azul , el azulejo oriental (el ave del estado ), el petirrojo americano y el carbonero de cabeza negra .

Las aves rapaces que están presentes en el estado son los búhos cornudos , las águilas calvas , los halcones de cola roja , los cernícalos americanos y los aguiluchos norteños . En la región se pueden encontrar aves acuáticas como los ánades reales , los patos de bosque , los patos de lomo blanco , los patos negros americanos , los cisnes trompeteros , los gansos canadienses y las cercetas de alas azules . Las aves marítimas o costeras de Nueva York son la garza azul grande , los chorlitos , los cardenales norteños , las gaviotas argénteas americanas y los charranes comunes . [113] Las especies de reptiles y anfibios en las áreas terrestres de Nueva York incluyen serpientes reinas , salamandras gigantes , tortugas de lomo de diamante , serpientes de cascabel de los bosques , lagartijas de cerca del este , tortugas moteadas y tortugas de Blanding . Las tortugas marinas que se pueden encontrar en el estado son la tortuga verde , la tortuga boba , la tortuga laúd y la tortuga lora . [114] El puerto de Nueva York y el río Hudson constituyen un estuario , lo que hace que el estado de Nueva York sea el hogar de una rica variedad de vida marina que incluye mariscos, como ostras y almejas , así como peces, microorganismos y aves marinas.

Regiones

Debido a su larga historia, Nueva York tiene varias definiciones superpuestas y a menudo contradictorias de regiones dentro del estado. Las regiones tampoco son totalmente definibles debido al uso coloquial de etiquetas regionales. El Departamento de Desarrollo Económico del Estado de Nueva York proporciona dos definiciones distintas de estas regiones. Divide el estado en diez regiones económicas, [115] que corresponden aproximadamente a la terminología utilizada por los residentes:

  1. Oeste de Nueva York
  2. Lagos Finger
  3. Nivel Sur
  4. Centro de Nueva York
  5. País del Norte
  6. Valle Mohawk
  7. Distrito Capital
  8. Valle del Hudson
  9. Ciudad de Nueva York
  10. Isla larga

El departamento también agrupa los condados en once regiones para fines turísticos. [116] [117]

  1. Chautauqua–Allegheny
  2. Frontera del Niágara
  3. Lagos Finger
  4. Mil islas
  5. Región de las Medias de Cuero Central
  6. Montañas Adirondack
  7. Distrito Capital
  8. Montañas Catskill
  9. Valle del Hudson
  10. Ciudad de Nueva York
  11. Isla larga

Parques estatales

Dos importantes parques estatales de Nueva York (en verde), Adirondack Park (norte) y Catskill Park (sur)

Nueva York tiene muchos parques estatales y dos importantes reservas forestales. El Parque Estatal de las Cataratas del Niágara , establecido en 1885, es el parque estatal más antiguo de los Estados Unidos y el primero en ser creado a través del dominio eminente . [118] [119] En 1892, el Parque Adirondack , aproximadamente del tamaño del estado de Vermont y el parque estatal más grande de los Estados Unidos, [120] fue establecido y recibió protección constitucional estatal para permanecer "siempre salvaje" en 1894. El parque es más grande que los parques nacionales de Yellowstone , Everglades , Glaciar y Gran Cañón juntos. [120] [121] El Parque Catskill fue protegido en la legislación aprobada en 1885, [122] que declaró que su tierra debía conservarse y nunca ponerse a la venta o arrendamiento. El parque , que consta de 700.000 acres (2.800 km2 ) de tierra, [122] es un hábitat para ciervos, visones y pescadores. Hay unos 400 osos negros viviendo en la región. [123] El estado opera numerosos campamentos y hay más de 300 millas (480 km) de senderos de usos múltiples en el parque.

El faro de Montauk , construido en 1797 y encargado por el presidente George Washington , es una importante atracción turística en el parque estatal Montauk Point , en el extremo más oriental de Long Island . El parque estatal Hither Hills , también en la bifurcación sur de Long Island , ofrece camping y es un destino popular entre los pescadores deportivos que practican pesca con caña desde la orilla.

Parques nacionales, monumentos y lugares históricos

La Estatua de la Libertad en el puerto de Nueva York , un símbolo mundial de los Estados Unidos y sus ideales [124]
El monumento nacional del cementerio africano en el Bajo Manhattan

El estado de Nueva York está bien representado en el Sistema de Parques Nacionales con 22 parques nacionales , que recibieron 16.349.381 visitantes en 2011. Además, hay un santuario marino nacional , cuatro áreas de patrimonio nacional , 27 monumentos naturales nacionales , 262 monumentos históricos nacionales y 5.379 lugares incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . A continuación se enumeran algunas áreas, lugares de interés y monumentos importantes.

Divisiones administrativas

Mapa de los 62 condados del estado de Nueva York

A partir de 2022, Nueva York está dividido en 62 condados . [133] Aparte de los cinco condados de la ciudad de Nueva York, cada uno de estos condados se subdivide en pueblos y ciudades , incorporados bajo la ley estatal. Los pueblos pueden contener aldeas incorporadas o aldeas no incorporadas . La ciudad de Nueva York está dividida en cinco distritos , cada uno colindante con un condado. Las principales ciudades del estado se desarrollaron a lo largo de las principales rutas de transporte y comercio de principios del siglo XIX, incluido el Canal de Erie y los ferrocarriles paralelos. La New York Thruway actúa como una contraparte moderna de las rutas comerciales de agua. [134] Se puede considerar que el sur del estado de Nueva York ( la ciudad de Nueva York , Long Island y la parte sur del valle del Hudson ) forma el núcleo central de la megalópolis del noreste , una región urbanizada que se extiende desde New Hampshire hasta Virginia .

Ciudades y pueblos

Nueva York de noche

Nueva York contiene 62 divisiones administrativas denominadas ciudades. La ciudad más grande del estado y la ciudad más poblada de los Estados Unidos es la ciudad de Nueva York, que comprende cinco condados (cada uno coextensivo con un distrito ): Bronx , condado de Nueva York ( Manhattan ), Queens , condado de Kings ( Brooklyn ) y condado de Richmond ( Staten Island ). La ciudad de Nueva York alberga a más de dos quintas partes de la población del estado. Albany , la capital del estado, es la sexta ciudad más grande del estado de Nueva York. La ciudad más pequeña es Sherrill, Nueva York , en el condado de Oneida . Hempstead es la ciudad más poblada del estado; si fuera una ciudad, sería la segunda más grande del estado de Nueva York, con más de 700.000 residentes. Nueva York contiene 13 áreas metropolitanas , según la definición de la Oficina del Censo de los EE. UU. [135] Las principales áreas metropolitanas incluyen la ciudad de Nueva York, Buffalo , Rochester , el Distrito Capital ( Albany , Schenectady y Troy ), Poughkeepsie , Syracuse , Utica y Binghamton .

Demografía

Población

De los 19,5 millones de habitantes del estado de Nueva York, 11 millones, o el 56 por ciento, viven en la ciudad de Nueva York o en Long Island.

Nueva York fue el estado más poblado de los EE. UU. desde la década de 1810 hasta 1962. A partir de 2024, es el cuarto estado más poblado del país detrás de California , Texas y Florida . El crecimiento se ha distribuido de manera desigual. El área metropolitana de Nueva York , el área metropolitana de Buffalo-Niagara Falls , el condado de Saratoga y el Distrito Capital están creciendo, mientras que Rochester , Syracuse y otros centros de población han estado perdiendo residentes o han estado estancados durante décadas. [138] La ciudad de Nueva York ganó 223.615 residentes entre abril de 2010 y julio de 2018, lo que representa el mayor aumento de población de cualquier ciudad de EE. UU. [139] Desde 2020, la población de la ciudad disminuyó en 546.155 residentes, aproximadamente el 6,2%. [140] [141]

Según las estadísticas de inmigración , el estado es uno de los principales receptores de inmigrantes de todo el mundo. En 2008, Nueva York tenía la segunda población de inmigrantes internacionales más grande del país entre los estados de EE. UU., con 4,2  millones; la mayoría reside en la ciudad de Nueva York y sus alrededores, debido a su tamaño, alto perfil, economía vibrante y cultura cosmopolita . Nueva York tiene una ley a favor de las ciudades santuario . [142]

La Oficina del Censo de los Estados Unidos tabuló en el censo de 2020 que la población de Nueva York era de 20.215.751 el 1 de abril de 2020, un aumento del 4,3% desde el censo de 2010. [ 5] [143] A pesar de la abundancia de tierras abiertas en el estado, la población de Nueva York es muy urbana, con el 92% de los residentes viviendo en un área urbana, [144] predominantemente en el área metropolitana de la ciudad de Nueva York.

Dos tercios de la población del estado reside en el área metropolitana de Nueva York . La ciudad de Nueva York es la ciudad más poblada de los Estados Unidos, [145] con una población récord estimada de 8.622.698 en 2017, [146] incorporando más inmigración a la ciudad que emigración desde el censo de los Estados Unidos de 2010. [147] Más del doble de personas viven en la ciudad de Nueva York que en la segunda ciudad más poblada de los EE. UU., Los Ángeles , [148] y dentro de un área más pequeña. Long Island solo representó un censo estimado de 7.838.722 residentes en 2015, lo que representa el 39,6% de la población del estado de Nueva York. [146] [149] [150] [151] [152] De la población total del estado, el 6,5% de los neoyorquinos tenían menos de cinco años, el 24,7% menos de 18 y el 12,9% tenían 65 años o más.

Según el Informe Anual de Evaluación de Personas sin Hogar de 2022 del HUD , se estima que había 74.178 personas sin hogar en Nueva York. [153] [154]

Los principales lugares de nacimiento fuera del estado en Nueva York fueron República Dominicana , China , India , Puerto Rico , Nueva Jersey , Pensilvania , Rusia , México y países de América Central en 2017. [155]

Raza y etnicidad

Orígenes étnicos en Nueva York

Según el censo de 2000, los italianos, irlandeses, alemanes, afroamericanos e ingleses eran los ancestros más comunes. [157]

El grupo racial históricamente más numeroso del estado, los blancos no hispanos, disminuyó como proporción de la población estatal del 94,6% en 1940 al 58,3% en 2010. [158] [159] A partir de 2011 , el 55,6% de la población de Nueva York menor de  1 año eran minorías. [160] La población judía de Nueva York, que aumenta sólidamente y es la más grande fuera de Israel , [161] fue la más alta entre los estados tanto en porcentaje como en número absoluto en 2012. [162] Está impulsada por la alta tasa reproductiva de las familias judías ortodoxas , [163] particularmente en Brooklyn y las comunidades del valle del Hudson .

Nueva York es el hogar de la segunda población asiático-americana más grande y la cuarta población negra o afroamericana más grande de los Estados Unidos. La población negra y africana de Nueva York aumentó un 2,0% entre 2000 y 2010, a 3.073.800. [164] En 2019, la población negra y afroamericana aumentó a un estimado de 3.424.002. La población negra o afroamericana está en un estado de cambio, ya que Nueva York es el mayor receptor de inmigrantes de África , [165] mientras que los negros y afroamericanos establecidos están migrando de Nueva York al sur de los Estados Unidos . [166] El barrio de Harlem de la ciudad de Nueva York ha sido históricamente una importante capital cultural para los negros y afroamericanos de ascendencia subsahariana, y Bedford-Stuyvesant en Brooklyn tiene la mayor población de este tipo en los Estados Unidos. Mientras tanto, la población asiática de Nueva York aumentó un notable 36% entre 2000 y 2010, hasta 1.420.244; [164] en 2019, su población creció hasta una estimación de 1.579.494. Queens , en la ciudad de Nueva York, alberga la población asiático-estadounidense más grande del estado y es el condado con mayor diversidad étnica de los Estados Unidos y el área urbana con mayor diversidad étnica del mundo. [167] [168]

La creciente población hispana y latinoamericana de Nueva York ascendió a 3.416.922 en 2010, [169] un aumento del 19% con respecto a los 2.867.583 enumerados en 2000. [170] En 2020, ascendía a un estimado de 3.811.000. Queens alberga las poblaciones andinas ( colombiana , ecuatoriana , peruana y boliviana ) más grandes de los Estados Unidos. Además, Nueva York tiene las poblaciones puertorriqueñas , dominicanas y jamaicanas más grandes de los Estados Unidos continentales. La población china constituye la nacionalidad de más rápido crecimiento en el estado de Nueva York, que es el principal destino de los nuevos inmigrantes chinos, y la inmigración china a gran escala continúa en el estado. [165] [171] [172] [173] [174] Múltiples satélites del original Manhattan Chinatown , en Brooklyn , y alrededor de Flushing, Queens , están prosperando como enclaves tradicionalmente urbanos, mientras que también se expanden rápidamente hacia el este hacia el condado suburbano de Nassau , [175] en Long Island . [176] Long Island, incluyendo Queens y el condado de Nassau, también es el hogar de varias Little Indias y un gran Koreatown , con grandes y crecientes poblaciones de indios americanos y coreanos americanos , respectivamente. Brooklyn ha sido un destino para inmigrantes antillanos de ascendencia africana, así como para inmigrantes indios asiáticos. El desfile anual del Día de la India de la ciudad de Nueva York, que se celebra aproximadamente el 15 de agosto desde 1981, es el desfile del Día de la Independencia de la India más grande del mundo fuera de la India. [177]

En el censo de EE. UU. de 2000, Nueva York tenía la población italoamericana más grande , componiendo el grupo ancestral autoidentificado más grande en Staten Island y Long Island, seguido por los estadounidenses de origen irlandés . Albany y el valle Mohawk también tienen grandes comunidades de italianos étnicos e irlandeses estadounidenses, lo que refleja la inmigración del siglo XIX y principios del XX. Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2011-2015 , Nueva York también tenía la población grecoestadounidense más grande , enumerando 148,637 individuos (0,7% del estado). [178] En Buffalo y el oeste de Nueva York, los estadounidenses de origen alemán comprenden la ascendencia más grande. En el norte de Nueva York, los canadienses franceses representan la etnia principal, dada la proximidad del área a Quebec . Los estadounidenses de ascendencia inglesa están presentes en todo el norte del estado de Nueva York, lo que refleja los primeros inmigrantes coloniales y posteriores.

En 2018, los principales países de origen de los inmigrantes de Nueva York fueron República Dominicana , China , México , Jamaica e India . [182]

Antes de la Revolución Americana, en Nueva York se asentaron predominantemente holandeses, ingleses, escoceses y alemanes. La afluencia de inmigrantes europeos a Nueva York provino inicialmente de las partes norte y central de Europa y más tarde de los países del sur de Europa. Procedían principalmente de Italia, Rusia y Ucrania, Polonia, Alemania, Irlanda, el Reino Unido y Canadá. [183]

Idiomas

En 2019, la Oficina del Censo de los Estados Unidos informó que el 69,5 % de la población de Nueva York de 5 años o más solo hablaba inglés , y el 30,6 % hablaba un idioma distinto del inglés. El español siguió siendo el segundo idioma no inglés más hablado con 2 758 925 hablantes. 1 587 798 residentes hablaban otras lenguas indoeuropeas y 948 959 personas hablaban lenguas asiáticas y de las islas del Pacífico. [185]

Según las estimaciones de 2017 de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense, casi seis millones de residentes hablaban un idioma distinto del inglés. Aproximadamente 1.249.541 residentes de Nueva York hablaban español, 386.290 chino , 122.150 ruso , 63.615 criollo haitiano , 62.219 bengalí y 60.405 coreano . [186] [184] En 2018, 12.756.975 personas de 5  años o más hablaban solo inglés y 10.415.395 personas de 18 años o más hablaban solo inglés. Los hogares de habla hispana por mayoría no se limitaban a hablar inglés. [187] Se estima que 2,7  millones de hogares con residentes de  5 años o más hablaban español. Los idiomas chino, eslavo y francés fueron los siguientes idiomas domésticos más hablados en 2018. [188]

En 2010, el 70,72% (12.788.233) de los residentes de Nueva York de cinco años o más informaron que hablaban solo inglés en casa, mientras que el 14,44% (2.611.903) hablaba español, el 2,61% (472.955) chino (que incluye cantonés y mandarín ), el 1,20% (216.468) ruso, el 1,18% (213.785) italiano , el 0,79% (142.169) criollo francés , el 0,75% (135.789) francés, el 0,67% (121.917) yiddish , el 0,63% (114.574) coreano, y el 0,53% (95.413) de la población mayor de cinco años hablaba polaco . En total, el 29,28% (5.295.016) de la población de Nueva York de cinco años o más declaró hablar un idioma distinto del inglés. [184]

En 2010, los dialectos del inglés americano más comunes hablados en Nueva York, además del inglés americano general , eran el dialecto del área de la ciudad de Nueva York (incluido el inglés latino de Nueva York y el inglés del norte de Jersey ), el acento del oeste de Nueva Inglaterra alrededor de Albany y el inglés del norte de Estados Unidos en Buffalo y el oeste del estado de Nueva York. Se hablan hasta 800 idiomas en la ciudad de Nueva York, [189] [190] [191] lo que la convierte en la ciudad con mayor diversidad lingüística del mundo. [192]

Orientación sexual e identidad de género

Stonewall Inn en Greenwich Village , lugar de los disturbios de Stonewall en junio de 1969 , cuna del movimiento moderno por los derechos LGBT [193] [130] [131]
Desfile y festival del orgullo gay en Albany , la mayor celebración de la cultura LGBTQ+ en el norte del estado de Nueva York

En 2013, aproximadamente el 3,8 por ciento de la población adulta del estado se autoidentifica como lesbiana , gay , bisexual o transgénero , lo que constituye una población adulta LGBT total en el estado de 570.388 personas. [194] En 2010, el número de hogares con parejas del mismo sexo era de aproximadamente 48.932. [195] Nueva York legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo el 24 de julio de 2011; uno de los primeros estados de EE. UU. en haberlo hecho. [196]

La ciudad de Nueva York ha sido descrita como la capital gay del mundo y el nodo central del ecosistema sociopolítico LGBTQ+ , y es el hogar de una de las poblaciones LGBTQ más grandes del mundo y la más prominente. [197] En julio de 2012, Michael Bloomberg , alcalde de la ciudad de Nueva York de 2002 a 2013, dijo que "los matrimonios entre personas del mismo sexo en la ciudad de Nueva York habían generado un  impacto económico estimado de $259 millones y $16  millones en ingresos de la ciudad" en el primer año después de la promulgación de la Ley de Igualdad Matrimonial. [198] La ciudad de Nueva York es el hogar de la población transgénero más grande del país , estimada en 25.000 en 2016. [199] La Marcha del Orgullo anual de Nueva York , el desfile del orgullo más grande de América del Norte que se celebra anualmente en junio, atraviesa la Quinta Avenida en Manhattan y termina en Greenwich Village . [200]

Disturbios de Stonewall

El 29 de junio de 1969, los disturbios de Stonewall fueron una serie de protestas espontáneas y violentas de miembros de la comunidad gay contra una redada policial en el Stonewall Inn en Greenwich Village . Se considera que constituye uno de los eventos más importantes que condujeron al movimiento de liberación gay , [193] [201] [202] [203] y al movimiento moderno por los derechos LGBT. [204] [205]

El Monumento Nacional Stonewall , un monumento nacional , conmemora los disturbios de Stonewall. En junio de 2017, se anunciaron los planes para el primer monumento a personas LGBT encargado por el estado de Nueva York y que se planea construir en el parque del río Hudson en Manhattan, cerca de la costa del río Hudson. [206] [207]

Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 conmemoró el 50 aniversario de los disturbios de Stonewall y fue el evento de orgullo LGBTQ+ más grande en la historia mundial, atrayendo a cuatro millones de asistentes en la ciudad de Nueva York. [208] La Marcha de Liberación de Brooklyn, la manifestación por los derechos de las personas transgénero más grande en la historia LGBTQ, tuvo lugar el 14 de junio de 2020, extendiéndose desde Grand Army Plaza hasta la sección Fort Greene de Brooklyn, enfocada en apoyar las vidas de las personas transgénero negras, y atrajo a un estimado de 15.000 a 20.000 participantes. [209] [210]

Religión

Autoidentificación religiosa, según la Encuesta de valores estadounidenses de 2022 del Public Religion Research Institute [211]

  Catolicismo (33%)
  Protestantismo (27%)
  No afiliado (26%)
  Judaísmo (7%)
  Nueva Era (2%)
  Budismo (1%)
  Islam (1%)
  Hinduismo (1%)

En 2014, el Pew Research Center publicó un estudio sobre la población religiosa de Nueva York, que encontró que la mayoría, el 60%, son cristianos . A los cristianos les siguen los irreligiosos (27%), el judaísmo (7%), el islam (2%), el budismo y el hinduismo (1% cada uno) y otras religiones (0,5%). [212] Según otro estudio del Public Religion Research Institute en 2020, la mayoría de la población religiosa o espiritual de Nueva York era cristiana en un 67%, seguida de los irreligiosos (22%), el judaísmo (4%), el islam (2%), el budismo y el hinduismo (1% cada uno) y otras religiones (1%). [213]

Antes de 1800, las sectas protestantes dominaban la vida religiosa de Nueva York, aunque la religión no jugó un papel tan importante en la vida pública de la Nueva Holanda de la era colonial como lo hizo en Nueva Inglaterra , con su población puritana. [214] Históricamente, Nueva York sirvió como base para nuevas denominaciones cristianas en el Segundo Gran Despertar . Las tradiciones cristianas no occidentales y las religiones no cristianas no crecieron durante gran parte de la historia del estado porque la inmigración era predominantemente de Europa occidental (favorecida por las cuotas en la ley federal de inmigración). La Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965 eliminó las cuotas, lo que permitió el crecimiento de otros grupos religiosos.

La Iglesia católica romana es la denominación cristiana más grande en Nueva York según el estudio de 2014 (31%). La diócesis católica romana más grande es la Arquidiócesis de Nueva York de la Iglesia latina . La diócesis católica oriental más grande es la Eparquía católica rutena de Passaic de la Iglesia greco-católica rutena . La Iglesia Metodista Unida fue la denominación protestante tradicional más grande y la segunda más grande en general, seguida por la Iglesia Episcopal en los EE. UU. y otros organismos anglicanos continuos . La Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) , La Iglesia Evangélica Luterana en América y las Iglesias Bautistas Americanas de EE. UU. fueron las siguientes denominaciones principales más grandes. Los protestantes tradicionales juntos representaban el 11% de los cristianos en el estado en 2014. [212] En el protestantismo evangélico, los bautistas , los protestantes no denominacionales y los pentecostales eran los grupos más grandes. La Convención Bautista Nacional (EE. UU.) y la Convención Bautista Nacional Progresista fueron las iglesias protestantes históricamente negras más grandes de Nueva York. Aproximadamente el 10% de los cristianos de Nueva York se identifican como protestantes evangélicos en 2014. [212] Además, los ortodoxos orientales y orientales comprendían colectivamente el 1% de la demografía religiosa junto con los testigos de Jehová y otros cristianos ; los cristianos ortodoxos en el estudio de 2020 representaban el 1% de la población, y los testigos de Jehová también crecieron hasta el 1% de la población.

Según el Pew Research Center, las religiones no cristianas representan el 12% de la población del estado de Nueva York. [212] El judaísmo es la segunda religión más grande en 2014 y 2020. En 2010, 588.500 practicaban el judaísmo ortodoxo . [215] Un poco más de 392.953 profesaban el Islam. La mezquita de Powers Street en la ciudad de Nueva York fue la primera organización musulmana del estado. [216] Nueva York también alberga el templo del fuego zoroastriano más antiguo de la nación. [217] Menos del 1% de la población de Nueva York practica la Nueva Era y el paganismo contemporáneo . Las religiones nativas americanas también son una religión minoritaria. [212] A nivel estatal, el 17% no practicaba ninguna religión, el 5% se identificaba como agnóstico y el 5% como ateo .

Economía

El producto interno bruto (PIB) de Nueva York en el segundo trimestre de 2022 fue de 2,0  billones de dólares estadounidenses. [218] Si el estado de Nueva York fuera una nación independiente, se ubicaría como la undécima economía más grande del mundo. [219] Sin embargo, en 2022, el área estadística metropolitana multiestatal centrada en la ciudad de Nueva York produjo un producto metropolitano bruto (PMB) de más de 2,16 billones de dólares estadounidenses, la economía metropolitana más grande del mundo y detrás del PIB de solo nueve naciones.

mundo financiero

La Bolsa de Valores de Nueva York , la bolsa de valores más grande del mundo por capitalización de mercado total de sus empresas cotizadas [220]

Anclada por Wall Street en el distrito financiero del Bajo Manhattan , la ciudad de Nueva York ha sido llamada tanto la ciudad económicamente más poderosa como el principal centro financiero del mundo. [29] [221] [222] [223] [224] El Bajo Manhattan es el tercer distrito comercial central más grande de los Estados Unidos y alberga la Bolsa de Valores de Nueva York , en Wall Street, y Nasdaq , en 165 Broadway , que representan la bolsa de valores más grande y la segunda más grande del mundo , respectivamente, medido tanto por el volumen comercial diario promedio general como por la capitalización de mercado total de sus empresas cotizadas en 2023.

La ciudad de Nueva York sigue siendo el mayor centro mundial de negociación en los mercados públicos de capital de renta variable y de deuda , impulsado en parte por el tamaño y el desarrollo financiero de la economía estadounidense . [225] : 31–32  [226] Nueva York también es líder en capital privado y en el volumen monetario de fusiones y adquisiciones . Varias instituciones financieras y gestores relacionados con sede en Manhattan son participantes importantes en otros centros financieros mundiales. [225] : 34–35  Nueva York es también el principal centro bancario comercial de los Estados Unidos. [227]

Muchos de los mayores conglomerados de medios de comunicación del mundo también tienen su sede en la ciudad. En 2013, Manhattan tenía aproximadamente  48,1  millones de m2 de espacio de oficinas, [228] lo que lo convierte en el mayor mercado de oficinas de los Estados Unidos, [229] mientras que Midtown Manhattan es el distrito comercial central más grande del país. [230]

Alta tecnología

Silicon Alley hacia el este a lo largo de Long Island

Laboratorio Cold Spring Harbor en la costa norte de Long Island , un centro de investigación biomédica de renombre internacional y hogar de ocho científicos galardonados con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina.

Silicon Alley , que antes se limitaba a Manhattan , se ha convertido desde entonces en una metonimia de la esfera que abarca el ecosistema de alta tecnología y emprendimiento de la región metropolitana de la ciudad de Nueva York ; en 2015, Silicon Alley generó más de 7.300  millones de dólares en inversiones de capital de riesgo . [14] Las industrias de alta tecnología, incluidos los medios digitales , la biotecnología , el desarrollo de software , el diseño de juegos y otros campos de la tecnología de la información , están creciendo, impulsadas por la posición de la ciudad de Nueva York en el término de varias líneas troncales transatlánticas de fibra óptica , [231] su capital intelectual , así como su creciente conectividad inalámbrica al aire libre . [232]

En diciembre de 2014, el Estado de Nueva York anunció un  fondo de capital de riesgo de 50 millones de dólares para alentar a las empresas que trabajan en biotecnología y materiales avanzados ; según el exgobernador Andrew Cuomo , el capital inicial facilitaría a los empresarios llevar sus investigaciones al mercado. [233]

El 19 de diciembre de 2011, el entonces alcalde Michael R. Bloomberg anunció su elección de la Universidad de Cornell y el Instituto Tecnológico Technion-Israel para construir una escuela de posgrado de dos mil millones de dólares en ciencias aplicadas en la Isla Roosevelt en Manhattan, con el objetivo de transformar la ciudad de Nueva York en la principal capital tecnológica del mundo. [234] [235]

Solo el sector de inteligencia artificial (IA) de la ciudad de Nueva York recaudó 483,6 millones de dólares en inversiones de capital de riesgo en 2022. [236] En 2023, Nueva York presentó la primera iniciativa integral para crear un marco de reglas y un chatbot para regular el uso de la IA en el ámbito del gobierno de la ciudad. [237]

Long Island es un importante centro de educación y tecnología basada en STEM . Las empresas de biotecnología y la investigación científica desempeñan un papel importante en la economía de Long Island, [238] incluidas las instalaciones de investigación en el Laboratorio Nacional de Brookhaven , el Laboratorio Cold Spring Harbor , la Universidad de Stony Brook , el Instituto de Tecnología de Nueva York , el Centro de Enfermedades Animales de Plum Island , la Escuela de Ingeniería Tandon de la Universidad de Nueva York , la Universidad de la Ciudad de Nueva York , la Escuela de Medicina Hofstra Northwell y los Institutos Feinstein de Investigación Médica .

Valle tecnológico

El edificio principal del laboratorio del IBM Watson Research Center en Yorktown Heights
Times Square en Midtown Manhattan , centro del distrito teatral de Broadway , un centro de medios y una de las intersecciones peatonales más concurridas del mundo.

Albany , [239] el condado de Saratoga , [240] [241] el condado de Rensselaer y el valle del Hudson , reconocidos colectivamente como el Valle Tecnológico del este de Nueva York , han experimentado un crecimiento significativo en el ecosistema de hardware informático dentro de la industria de alta tecnología , logrando grandes avances en el sector de la nanotecnología , el diseño de electrónica digital y la fabricación de circuitos integrados de microchips dependientes del agua y la electricidad , [240] involucrando a empresas como IBM y su Centro de Investigación Thomas J. Watson , [242] y las tres empresas de propiedad extranjera, GlobalFoundries, Samsung y Taiwan Semiconductor , entre otras. [239] [243] El ecosistema de alta tecnología del área está respaldado por instituciones académicas enfocadas en la tecnología, incluido el Instituto Politécnico Rensselaer y el Instituto Politécnico SUNY . [239]

En 2015, Tech Valley, que se extiende a ambos lados de Adirondack Northway y New York Thruway , generó más de $163  millones en inversiones de capital de riesgo. [14] El área de Rochester es importante en el campo del procesamiento y la imagen fotográfica, además de incubar una esfera de alta tecnología cada vez más diversa que abarca los campos STEM , de manera similar en parte el resultado de empresas privadas emergentes que colaboran con importantes instituciones académicas, incluidas la Universidad de Rochester y la Universidad de Cornell. [244] [

El condado de Westchester ha desarrollado un sector de biotecnología floreciente en el siglo XXI, con más de mil millones de dólares en inversión privada planificada a partir de 2016. [245] [246] En abril de 2021, GlobalFoundries , una empresa especializada en la industria de semiconductores , trasladó su sede de Silicon Valley, California, a su instalación de fabricación de chips semiconductores más avanzada en el condado de Saratoga, cerca de una sección de Adirondack Northway, en Malta, Nueva York . [247]

Medios y entretenimiento

Las industrias creativas , que se ocupan de generar y distribuir conocimiento e información , como los nuevos medios, los medios digitales, la producción cinematográfica y televisiva , la publicidad, la moda, el diseño y la arquitectura, representan una parte cada vez mayor del empleo, y la ciudad de Nueva York posee una fuerte ventaja competitiva en estas industrias. [248] A partir de 2014 , el estado de Nueva York ofrecía incentivos fiscales de hasta $420  millones anuales para la producción cinematográfica dentro del estado, el reembolso fiscal más generoso de este tipo entre los estados de EE. UU. Nueva York también ha atraído empleos de efectos visuales con salarios más altos al aumentar aún más su crédito fiscal a un máximo del 35% para realizar trabajos de producción posterior a la película en el norte del estado de Nueva York. [249] La industria del entretenimiento filmado ha estado creciendo en Nueva York, contribuyendo con casi $9  mil millones a la economía de la ciudad de Nueva York solo a partir de 2015. [250]

"Me encanta Nueva York"

Turismo

El Theodore Roosevelt , el buque portacontenedores más grande que ingresó al puerto de Nueva York y Nueva Jersey en septiembre de 2017

I Love New York (estilizado como I ❤ NY) es un eslogan , un logotipo y una canción estatal que son la base de una campaña publicitaria utilizada desde 1977 para promover el turismo en el estado de Nueva York, [251] incluida la ciudad de Nueva York . [252] [253] El logotipo registrado es propiedad de New York State Empire State Development . [254] La Broadway League informó que los espectáculos de Broadway vendieron aproximadamente $1.27  mil millones en entradas en la temporada 2013-2014, un aumento del 11,4% desde los $1.139  mil millones en la temporada 2012-2013. La asistencia en 2013-2014 se situó en 12,21  millones, lo que representa un aumento del 5,5% con respecto a los 11,57 millones de la temporada 2012-2013  . [255]

Exportaciones

Nueva York exporta una amplia variedad de productos, como alimentos preparados, computadoras y productos electrónicos , diamantes tallados y otros productos básicos. En 2007, el estado exportó un total de $71,1  mil millones en bienes, y los cinco principales mercados de exportación extranjeros fueron Canadá ($15  mil millones), el Reino Unido ($6  mil millones), Suiza ($5,9  mil millones), Israel ($4,9  mil millones) y Hong Kong ($3,4  mil millones). Las mayores importaciones de Nueva York son petróleo, oro, aluminio, gas natural, electricidad, diamantes en bruto y madera. El estado también tiene un gran sector manufacturero que incluye la impresión y la producción de prendas de vestir , principalmente en la ciudad de Nueva York; y pieles, equipo ferroviario, piezas de automóviles y vehículos de línea de autobuses, concentrados en las regiones del norte del estado.

Nueva York es el tercer estado productor de uva y de vino en volumen, detrás de California y Washington. Las laderas meridionales de Finger Lakes , el valle del Hudson, la bifurcación norte de Long Island y la costa sur del lago Erie son las principales regiones productoras de uva y vino de Nueva York, con numerosos viñedos . En 2012, Nueva York contaba con 320 bodegas y 15 000 ha de producción de uva, lo que generaba empleo a tiempo completo para casi 25 000 personas y salarios anuales superiores a 1100 millones de dólares  , y producía  un impacto económico directo de 4800 millones de dólares procedentes de las uvas, el zumo de uva, el vino y los productos derivados de la uva de Nueva York. [256]

Agricultura

La industria agrícola de Nueva York es un importante productor en general, ubicándose entre los cinco principales estados en productos agrícolas, incluyendo jarabe de arce , manzanas, cerezas, repollo, productos lácteos , cebollas y papas. El estado es el mayor productor de repollo en los EE. UU. El estado tiene aproximadamente una cuarta parte de su tierra en granjas y produjo $ 3.4  mil millones en productos agrícolas en 2001. La costa sur del lago Ontario proporciona la combinación adecuada de suelos y microclima para muchos huertos de manzanas, cerezas, ciruelas, peras y duraznos. También se cultivan manzanas en el valle del Hudson y cerca del lago Champlain. Una pesquería comercial de agua salada de tamaño moderado se encuentra a lo largo del lado atlántico de Long Island. Las principales capturas por valor son almejas, langostas, calamares y platijas . [257]

Energía

En 2017, el estado de Nueva York consumió 156.370 gigavatios-hora (GWh) de energía eléctrica. Las regiones del sur del estado (Hudson Valley, la ciudad de Nueva York y Long Island) consumieron el 66% de esa cantidad. Las regiones del norte del estado produjeron el 50% de esa cantidad. La carga máxima en 2017 fue de 29.699 MW. La capacidad de recursos en 2017 fue de 42.839 MW. [258] [259] El monitor de mercado de NYISO describió el precio promedio de electricidad al por mayor con todo incluido como un rango (no se proporcionó un valor único) de $25 por MWh a $53 por MWh para 2017. [260]

Educación

Biblioteca Butler en la Universidad de Columbia , una universidad de la Ivy League en el Alto Manhattan
Harris Hall en el City College de Nueva York , una universidad pública de la City University de Nueva York en la sección Hamilton Heights de Manhattan

Entre todas las universidades y colegios con sede en Nueva York, la Universidad de Cornell en Ithaca y la Universidad de Columbia en el Alto Manhattan , ambas universidades de la Ivy League , son las universidades más selectivas, y ambas son universidades privadas de renombre mundial. La Universidad de Nueva York en Manhattan también ocupa un lugar destacado entre las universidades con sede en el estado de Nueva York. Otras grandes universidades privadas notables incluyen la Universidad de Syracuse y la Universidad de Fordham . Las instituciones privadas de educación superior más pequeñas y notables incluyen la Universidad de Rochester , la Universidad Rockefeller , la Universidad Mercy , el Instituto de Tecnología de Nueva York , el Instituto Politécnico Rensselaer , la Universidad Yeshiva y la Universidad Hofstra . También hay una multitud de escuelas de nivel de posgrado en el estado de Nueva York, incluidas escuelas de medicina , derecho e ingeniería como New York Medical College y New York Law School .

La Academia Militar de los Estados Unidos en West Point , la academia de servicio del Ejército de los Estados Unidos , está situada al sur de Newburgh , en la orilla oeste del río Hudson . La Academia de la Marina Mercante federal está en Kings Point, en Long Island .

En educación postsecundaria , el sistema universitario público estatal es la Universidad Estatal de Nueva York (SUNY). El sistema SUNY consta de 64 colegios comunitarios, colegios técnicos, colegios de pregrado e instituciones que otorgan doctorados. [261] El sistema SUNY tiene cuatro "centros universitarios": Albany (1844), Buffalo (1846), Binghamton (1946) y Stony Brook (1957), de los cuales Buffalo y Stony Brook son las dos universidades insignia. [262] El sistema SUNY alberga tres centros médicos académicos: Renaissance School of Medicine en Stony Brook University en Long Island , Norton College of Medicine en SUNY Upstate Medical University en Syracuse y SUNY Downstate Medical Center en Brooklyn .

La City University of New York es el sistema universitario público de la ciudad de Nueva York . Es el sistema universitario urbano más grande de los Estados Unidos, que comprende 25 campus: once colegios superiores , siete colegios comunitarios y siete instituciones profesionales. Si bien sus colegios constituyentes datan de 1847, CUNY se estableció en 1961. La universidad inscribe a más de 275.000 estudiantes y cuenta con trece ganadores del Premio Nobel y veinticuatro becarios MacArthur entre sus ex alumnos. [263]

En Nueva York se encuentran varias instituciones privadas de artes liberales selectivas. Entre ellas se encuentran Adelphi University , Bard College , Barnard College , Colgate University , Hamilton College , Hobart and William Smith Colleges , Marist College , Sarah Lawrence College , Skidmore College , St. Lawrence University , Union College y Vassar College . Dos de estas escuelas, Barnard y Vassar, son miembros de las selectivas Seven Sisters , originalmente todas universidades femeninas con vínculos con la Ivy League . Barnard está afiliada a la Universidad de Columbia , su vecina de Manhattan, y Vassar se convirtió en mixta en 1969 después de rechazar una oferta para fusionarse con la Universidad de Yale .

Nueva York también alberga las que se consideran ampliamente como las mejores escuelas de artes escénicas del mundo. La Juilliard School , ubicada en el Upper West Side de Manhattan , es una de las escuelas de música y danza más importantes del mundo. [264] [265] [266] La Eastman School of Music , una escuela profesional dentro de la Universidad de Rochester , fue clasificada en primer lugar entre las escuelas de música de EE. UU. por US News & World Report durante cinco años consecutivos. [267]

La Universidad del Estado de Nueva York acredita y establece estándares para la educación primaria, media y secundaria en el estado, mientras que el Departamento de Educación del Estado de Nueva York supervisa las escuelas públicas y controla sus pruebas estandarizadas . El Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York administra el sistema de Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York . En 1894, reflejando la discriminación racial general en ese entonces, el estado aprobó una ley que permitía a las comunidades establecer escuelas separadas para niños de ascendencia afroamericana. En 1900, el estado aprobó otra ley que requería escuelas integradas. [268] Durante el año fiscal 2013, Nueva York gastó más en educación pública por alumno que cualquier otro estado, según las estadísticas de la Oficina del Censo de los EE. UU . [269]

Transporte

Se ve un tren subterráneo y muchas personas en el sistema de metro de la ciudad de Nueva York.
El metro de la ciudad de Nueva York , uno de los sistemas de metro más concurridos del mundo , que transporta a más de cinco millones de pasajeros cada día laborable.
Grand Central Terminal en Manhattan
Cinco aviones jumbo esperan en fila en una pista junto a un pequeño cuerpo de agua en el Aeropuerto John F. Kennedy.
Aeropuerto Internacional John F. Kennedy en Queens , la puerta de entrada de pasajeros aéreos internacionales más transitada a los Estados Unidos

Nueva York tiene una de las infraestructuras de transporte más antiguas y extensas del país. Los desafíos de ingeniería que plantea el terreno complejo del estado y los problemas de infraestructura únicos de la ciudad de Nueva York provocados por el hacinamiento urbano han tenido que superarse perennemente. La expansión de la población del estado ha seguido el camino de las primeras vías fluviales, primero el río Hudson y el río Mohawk , luego el canal de Erie . En el siglo XIX, se construyeron ferrocarriles a lo largo de los valles fluviales, seguidos por la autopista estatal de Nueva York en el siglo XX.

Carreteras y autopistas

El Departamento de Transporte del Estado de Nueva York (NYSDOT) es el departamento del gobierno de Nueva York responsable del desarrollo y operación de carreteras , ferrocarriles , sistemas de transporte público , puertos , vías navegables e instalaciones de aviación dentro del estado de Nueva York. [270] El NYSDOT tiene su sede en 50 Wolf Road en Colonie , condado de Albany . La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey (PANYNJ) es una empresa conjunta entre los estados de Nueva York y Nueva Jersey y autorizada por el Congreso de los EE. UU. , establecida en 1921 a través de un pacto interestatal , que supervisa gran parte de la infraestructura de transporte regional, incluidos puentes , túneles , aeropuertos y puertos marítimos , dentro de la jurisdicción geográfica del Puerto de Nueva York y Nueva Jersey . Este distrito portuario de 1500 millas cuadradas (3900 km 2 ) generalmente está abarcado dentro de un radio de 25 millas (40 km) del Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad . [271] La Autoridad Portuaria tiene su sede en el 4 World Trade Center en el Bajo Manhattan.

El Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York (NYSDMV o DMV) es la agencia gubernamental responsable de registrar e inspeccionar automóviles y otros vehículos motorizados, así como de otorgar licencias a los conductores en el Estado de Nueva York. A partir de 2008 , el NYSDMV tiene 11.284.546 licencias de conducir registradas y 10.697.644 registros de vehículos en vigor. [272] [273] Todos los vehículos a gasolina registrados en el Estado de Nueva York deben tener una inspección de emisiones cada 12 meses, para garantizar que los controles de calidad ambiental estén funcionando para prevenir la contaminación del aire. Los vehículos a diésel con un peso bruto nominal de más de 8.500 libras que estén registrados en la mayoría de los condados del sur del estado de Nueva York deben obtener una inspección de emisiones anual. Todos los vehículos registrados en el Estado de Nueva York deben obtener una inspección de seguridad anual.

Transporte público

Además del sistema de metro de la ciudad de Nueva York , que se limita a los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, el estado de Nueva York tiene cuatro sistemas de ferrocarriles suburbanos de cercanías que entran y salen de la ciudad: el Long Island Rail Road , el Metro-North Railroad , Port Authority Trans-Hudson y cinco de las líneas ferroviarias de New Jersey Transit . El Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYCDOT) es la agencia del gobierno de la ciudad de Nueva York responsable de la gestión de gran parte de la infraestructura de transporte de la ciudad de Nueva York. [274] En Buffalo, la Niagara Frontier Transportation Authority administra el sistema de tren ligero Buffalo Metro Rail ; en Rochester, el metro de Rochester operó desde 1927 hasta 1956, pero cayó en desuso cuando la inversión estatal y federal se destinó a las carreteras.

Aeropuertos

Algunas partes del sistema de transporte son intermodales , lo que permite a los viajeros cambiar fácilmente de un modo de transporte a otro. Uno de los ejemplos más notables es el AirTrain JFK , que permite a los pasajeros de tren viajar directamente a las terminales del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy y al sistema subterráneo del metro de la ciudad de Nueva York.

Gobierno

El Capitolio del Estado de Nueva York en Albany

El Gobierno de Nueva York encarna la estructura gubernamental del Estado de Nueva York establecida por la Constitución del Estado de Nueva York . Está compuesto por tres poderes: ejecutivo , legislativo y judicial . [275]

El gobernador es el jefe ejecutivo del estado y cuenta con la asistencia del vicegobernador . Ambos son elegidos en la misma lista. Otros funcionarios electos son el fiscal general y el contralor . El secretario de estado , que antes era un funcionario electo, actualmente es designado por el gobernador. [276]

La Legislatura del Estado de Nueva York es bicameral y está formada por el Senado del Estado de Nueva York y la Asamblea del Estado de Nueva York . La asamblea estatal está formada por 150 miembros, mientras que el senado estatal varía en su número de miembros, teniendo actualmente 63. La legislatura está facultada para hacer leyes, sujetas al poder del gobernador de vetar un proyecto de ley. Sin embargo, el veto puede ser anulado por la legislatura si hay una mayoría de dos tercios a favor de anularlo en cada cámara. Las leyes permanentes de carácter general están codificadas en las Leyes Consolidadas de Nueva York . [277]

El Tribunal de Apelaciones de Nueva York es el tribunal más alto del poder judicial de Nueva York.

El tribunal de apelación más alto del Sistema Judicial Unificado es el Tribunal de Apelaciones, mientras que el tribunal principal de primera instancia en materia de delitos graves es el Tribunal del Condado (o el Tribunal Supremo en la ciudad de Nueva York). El Tribunal Supremo de Nueva York también actúa como tribunal de apelación intermedio para muchos casos, y los tribunales locales se ocupan de una variedad de otros asuntos, incluidos los reclamos de menor cuantía , los casos de multas de tráfico y los asuntos de zonificación local , y son el punto de partida para todos los casos penales.

El estado se divide en condados, ciudades, pueblos y aldeas, todos los cuales son corporaciones municipales con respecto a sus propios gobiernos, así como varias entidades corporativas que sirven a propósitos únicos que también son gobiernos locales, como distritos escolares, distritos de bomberos y corporaciones de beneficio público del estado de Nueva York , frecuentemente conocidas como autoridades o corporaciones de desarrollo . A cada corporación municipal se le otorgan diversos poderes de autonomía según lo dispuesto por la Constitución de Nueva York. El estado también tiene 10 reservas indígenas . Ha habido varios movimientos con respecto a la secesión del estado de Nueva York . Las propuestas han incluido un estado de Long Island , que consiste en todo lo que está en la isla fuera de la ciudad de Nueva York; un estado llamado Niagara, los condados occidentales del estado de Nueva York; los condados del norte del estado de Nueva York llamados Upstate New York ; convertir la ciudad de Nueva York en un estado; una propuesta para un nuevo condado de Peconic en el este de Long Island; y para que el distrito de Staten Island se separe de la ciudad de Nueva York. [278] [279]

En un estudio de 2020, Nueva York fue clasificado como el 17.º estado en el que es más fácil para los ciudadanos votar. [280]

En abril de 2020, el gobierno de Nueva York lanzó un nuevo sello, escudo de armas y bandera, agregando " E pluribus unum " debajo del lema del estado. [281] [282] En septiembre entró en vigencia un proyecto de ley que utiliza una bandera, un escudo y un sello de nuevo diseño. [283]

El Día de Conmemoración de la Abolición , también conocido como el 5 de julio, fue revivido a principios de la década de 2000 y es una celebración histórica que conmemora la abolición de la esclavitud en Nueva York. En julio de 2020, la Asamblea del Estado de Nueva York aprobó una legislación que reconoce oficialmente el Día de Conmemoración de la Abolición y el Juneteenth en Nueva York. [284] [285] El Día de Conmemoración de la Abolición se celebra el segundo lunes de julio y el Juneteenth el 19 de junio. [284]

Pena capital

La pena capital fue reintroducida en 1995 bajo la administración de Pataki , pero el estatuto fue declarado inconstitucional en 2004, cuando el Tribunal de Apelaciones de Nueva York dictaminó en el caso People v. LaValle que violaba la constitución estatal . La sentencia de muerte restante fue conmutada por el tribunal a cadena perpetua en 2007, en el caso People v. John Taylor , y el corredor de la muerte fue desmantelado en 2008, en virtud de una orden ejecutiva del gobernador David Paterson . No se ha llevado a cabo ninguna ejecución en Nueva York desde 1963. Los esfuerzos legislativos para enmendar el estatuto han fracasado, y ya no se buscan sentencias de muerte a nivel estatal, aunque ciertos delitos que caen bajo la jurisdicción del gobierno federal están sujetos a la pena de muerte federal . [286] [287] [288]

Representación federal

Se ve a Kirsten Gillibrand y Chuck Schumer dando un discurso promoviendo la atención médica universal.
Kirsten Gillibrand y Chuck Schumer , los dos senadores estadounidenses del estado a partir de 2024

Nueva York está representada por Chuck Schumer y Kirsten Gillibrand en el Senado de los Estados Unidos . Hay veintiséis distritos congresionales , el cuarto número más alto de distritos congresionales del país, detrás de los 52 de California, los 38 de Texas y los 28 de Florida. [289] A partir de 2024, quince distritos están representados por miembros del Partido Demócrata, mientras que diez están representados por republicanos. La representación se redujo de 27 en 2023 debido al crecimiento demográfico general más lento del estado en relación con el crecimiento demográfico general nacional. [290] Nueva York tiene 28 votos electorales en las elecciones presidenciales nacionales, una caída desde su pico de 47 votos de 1933 a 1953.

El estado tiene un fuerte desequilibrio de pagos con el gobierno federal . Según el Contralor del Estado de Nueva York , el Estado de Nueva York recibió 91 centavos en servicios por cada dólar que envió en impuestos al gobierno federal de los EE. UU. en el año fiscal 2013 ; Nueva York ocupó el puesto 46 en la balanza de pagos federales al estado sobre una base per cápita. [291]

Política

Kathy Hochul (demócrata) , 57.ª gobernadora de Nueva York

En abril de 2016, los demócratas representaban una pluralidad de votantes en el estado de Nueva York, constituyendo más del doble de votantes registrados que cualquier otra afiliación a un partido político o falta de ella . [292] Ningún candidato presidencial republicano ha ganado en el estado de Nueva York desde la aplastante victoria de Ronald Reagan en 1984. La ciudad de Nueva York, así como otras localidades urbanas importantes del estado, son importantes bastiones demócratas. Sin embargo, las partes rurales del norte del estado de Nueva York son generalmente más conservadoras que las grandes ciudades y tienden a favorecer a los republicanos . Las áreas suburbanas densamente pobladas del sur del estado, como el condado de Westchester y Long Island, fueron sólidamente republicanas hasta la década de 1990, pero desde entonces han pasado a apoyar principalmente al Partido Demócrata.

La ciudad de Nueva York es la fuente más importante de recaudación de fondos políticos en los Estados Unidos para los dos partidos principales. Cuatro de los cinco principales códigos postales del país en cuanto a contribuciones políticas se encuentran en Manhattan. El código postal más importante, 10021 en el Upper East Side , generó la mayor cantidad de dinero para las campañas presidenciales de 2000 de George W. Bush y Al Gore . [293]

El estado de Nueva York tiene la distinción de ser el estado de origen de los dos candidatos de los principales partidos en tres elecciones presidenciales . En las elecciones presidenciales de 1904, el exgobernador de Nueva York y presidente en ejercicio Theodore Roosevelt se enfrentó a Alton B. Parker , juez principal del Tribunal de Apelaciones de Nueva York . En las elecciones presidenciales de 1944, Franklin D. Roosevelt , siguiendo los pasos de su primo Theodore como exgobernador de Nueva York y presidente en ejercicio, se postuló para la reelección contra el entonces gobernador de Nueva York Thomas E. Dewey . En las elecciones presidenciales de 2016 , la exsenadora de los Estados Unidos por Nueva York Hillary Clinton , residente de Chappaqua , fue la candidata del Partido Demócrata . El candidato del Partido Republicano fue el empresario Donald Trump , residente de Manhattan y nativo de Queens . [294]

La ciudad de Nueva York es un importante centro de diplomacia internacional . [295] La sede de las Naciones Unidas está situada en el East Side de Midtown Manhattan desde 1952.

Deportes

Estadio de los Yankees en el Bronx

El estado de Nueva York es el hogar geográfico de un equipo de la Liga Nacional de Fútbol Americano , los Buffalo Bills , con sede en el suburbio de Buffalo de Orchard Park . Aunque los New York Giants y los New York Jets representan el área metropolitana de la ciudad de Nueva York y anteriormente estaban ubicados en la ciudad de Nueva York, juegan en el MetLife Stadium , ubicado en East Rutherford, Nueva Jersey . Nueva York también tiene dos equipos de las Grandes Ligas de Béisbol , los New York Yankees (con sede en el Bronx ) y los New York Mets (con sede en Queens ). Los equipos de béisbol de las ligas menores también juegan en el estado de Nueva York, incluidos los Long Island Ducks , los Staten Island FerryHawks y los Brooklyn Cyclones , en el sur del estado, y los Rochester Red Wings , los Binghamton Rumble Ponies , los Syracuse Mets , los Auburn Doubledays , los Batavia Muckdogs , los Hudson Valley Renegades y los Buffalo Bisons en el norte del estado.

Nueva York es el hogar de tres franquicias de la Liga Nacional de Hockey : los New York Rangers en Manhattan , los New York Islanders en el condado de Nassau en Long Island y los Buffalo Sabres en Buffalo. Nueva York tiene dos equipos de la Asociación Nacional de Baloncesto , los New York Knicks en Manhattan y los Brooklyn Nets en Brooklyn y un equipo de la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino , el New York Liberty , también con sede en Brooklyn. Nueva York es el hogar de una franquicia de la Major League Soccer , el New York City FC , que actualmente juega en el Bronx, aunque están planeando construir un nuevo estadio en Queens. Aunque los New York Red Bulls representan al área metropolitana de la ciudad de Nueva York, juegan en el Red Bull Arena en Harrison, Nueva Jersey .

Estadio Highmark en Orchard Park

Nueva York fue sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1932 y 1980 en Lake Placid . Los Juegos de 1980 son conocidos por el partido de hockey sobre hielo entre Estados Unidos y la URSS, conocido como el « Milagro sobre hielo », en el que un grupo de estudiantes universitarios y aficionados estadounidenses derrotaron al equipo nacional de hockey sobre hielo soviético, que era el gran favorito, por 4-3 y ganaron la medalla de oro contra Finlandia . Junto con St. Moritz ( Suiza) e Innsbruck ( Austria) , Lake Placid es una de las tres ciudades que han sido sede de los Juegos Olímpicos de Invierno dos veces. La ciudad de Nueva York postuló para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012, pero perdió ante Londres . El Campeonato Abierto de Tenis de los Estados Unidos es uno de los cuatro torneos de tenis Grand Slam del mundo y se celebra en el Centro Nacional de Tenis en Flushing Meadows–Corona Park en Queens. [296] El Belmont Stakes , parte de la Triple Corona de Carreras de Purasangre , se celebra en Belmont Park en el condado de Nassau en Long Island.

Varios salones de la fama de deportes nacionales de Estados Unidos están o han estado ubicados en Nueva York. El Salón de la Fama y Museo Nacional de Béisbol está ubicado en Cooperstown , en el condado de Otsego . El Museo Nacional de Carreras y Salón de la Fama en Saratoga Springs , en el condado de Saratoga , rinde homenaje a los logros en el deporte de las carreras de caballos pura sangre . Las instalaciones físicas del Salón de la Fama Nacional del Fútbol en Oneonta , también en el condado de Otsego, cerraron en 2010, aunque la organización en sí ha continuado con las incorporaciones.

El estado de Nueva York también es sede de muchos  programas deportivos interuniversitarios de primera división. La Universidad Estatal de Nueva York, el buque insignia de la Universidad de Buffalo, son los Buffalo Bulls . Los equipos interuniversitarios de la Universidad de Syracuse son los Syracuse Orange .

La sólida trayectoria deportiva de Nueva York también ha influido en las industrias locales, como las apuestas deportivas . Debido al gran volumen de residentes, turistas y deportes en los que apostar, Nueva York se convirtió en el primer estado en recibir más de 2 mil millones de dólares en apuestas deportivas en un solo mes. [297]

Véase también

Notas

  1. ^ ab Elevación ajustada al Datum Vertical de América del Norte de 1988
  2. ^ Para distinguirla de su ciudad más grande, la ciudad de Nueva York
  3. ^ Los otros estados del Atlántico Medio, Nueva Jersey y Pensilvania, se encuentran al sur. Los estados de Nueva Inglaterra, Connecticut , Massachusetts y Vermont, también se encuentran al este, y comparte una frontera marítima con Rhode Island . La provincia canadiense de Quebec se encuentra al norte y Ontario al noroeste.
  4. ^ Las personas de origen hispano o latino no se distinguen entre ascendencia total y parcial.

Referencias

  1. ^ "Lema del estado de Nueva York". Biblioteca del estado de Nueva York. 29 de enero de 2001. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2009. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  2. ^ abcd "¿Qué tan húmedo es tu estado? El área de agua de cada estado | Servicio Geológico de Estados Unidos". www.usgs.gov . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Marcy". Hoja de datos del NGS . National Geodetic Survey , National Oceanic and Atmospheric Administration , Departamento de Comercio de los Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  4. ^ ab "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos". United States Geological Survey . 2001. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  5. ^ abcd "Datos breves del censo de EE. UU., estimaciones de población, 1 de julio de 2023". Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Idioma hablado en el hogar según la capacidad de hablar inglés de la población de 5 años y más: estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2014". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  8. ^ "Las áreas urbanas más grandes del mundo [clasificadas por población del área urbana]". Rhett Butler. 2003–2006. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  9. ^ "Las 100 principales áreas metropolitanas del mundo clasificadas por población". Baruch College de la City University de Nueva York . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019. Consultado el 24 de enero de 2021 .
  10. ^ de Zumbusch, Amelie von; Faust, Daniel R. (15 de julio de 2014). Los primeros pueblos de Nueva York. The Rosen Publishing Group, Inc. ISBN 978-1-4777-7304-8.
  11. ^ "Henry Hudson y su tripulación navegaron hacia el río que llevaría su nombre". Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 24 de enero de 2021 .
  12. ^ Greenspan, Jesse (8 de septiembre de 2014). «Los holandeses se rinden ante Nueva Holanda». Historia . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  13. ^ Roberts, Sam (26 de junio de 2017). «Hace 200 años, el canal de Erie comenzó siendo simplemente una «zanja»» . The New York Times . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de julio de 2017 .
  14. ^ abc "Inversión de riesgo: datos agregados regionales". Asociación Nacional de Capital de Riesgo y PricewaterhouseCoopers. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
  15. ^ Flegenheimer, Matt (23 de marzo de 2016). "Ted Cruz deplora los 'valores liberales de izquierda' mientras presiona para conseguir votos en Nueva York". The New York Times . Consultado el 22 de abril de 2016 .
  16. ^ "Lo último: China espera que Estados Unidos se una al acuerdo climático rápidamente". The New York Times . Associated Press. 22 de abril de 2016. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
  17. ^ Foderaro, Lisa (21 de septiembre de 2014). "Llevando un llamado a favor del cambio climático a las calles" . The New York Times . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de abril de 2016 .
  18. ^ Remmy, Alicia (16 de diciembre de 2023). "Estos son los 10 estados más visitados de EE. UU." TheTravel .
  19. ^ Shields, Ann (10 de noviembre de 2014). "Las 50 atracciones turísticas más visitadas del mundo: n.º 3: Times Square, Nueva York: visitantes anuales: 50 000 000". Travel+Lesiure. Archivado desde el original el 6 de julio de 2017. Consultado el 17 de julio de 2015. N.º 3 Times Square, Nueva York: visitantes anuales: 50 000 000 ... N.º 4 (empate) Central Park, Nueva York: visitantes anuales: 40 000 000 ... N.º 9 Cataratas del Niágara, Nueva York y Ontario: visitantes anuales: 22 000 000 ... N.º 10 Grand Central Terminal, Nueva York: visitantes anuales: 21 600 000       
  20. ^ "Ranking de las mejores universidades nacionales de 2020". US News & World Report .
  21. ^ "Ranking académico de universidades del mundo 2015". ShanghaiRanking Consultancy. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2015. Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  22. ^ "CWUR 2015—World University Rankings". Centro de Rankings Universitarios Mundiales . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  23. ^ "Datos breves sobre SUNY". www.suny.edu . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  24. ^ "Comisión de la Oficina del Alcalde para las Naciones Unidas, Cuerpo Consular y Protocolo". La ciudad de Nueva York. 2012. Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  25. ^ Justin O'Beirne (2023). "MODELO DE CLASIFICACIÓN GLOBAL DE CIUDADES: ¿Cuáles son las ciudades más importantes del mundo?" . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  26. ^ Will Martin y Libertina Brandt (14 de junio de 2019). "Las 21 ciudades más influyentes del mundo". Business Insider . Consultado el 12 de agosto de 2023. No es de extrañar que la ciudad de Nueva York, sede de Wall Street y las Naciones Unidas, sea considerada la ciudad más importante del mundo.
  27. ^ "Introducción al capítulo 14: Cultura de la ciudad de Nueva York (NYC)". The Weissman Center for International Business Baruch College/CUNY 2011. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  28. ^ Nueva York, capital cultural mundial, 1940-1965 / editado por Leonard Wallock; ensayos de Dore Ashton... [et al.]. Rizzoli. 1988. ISBN 9780847809905. Archivado del original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 2 de agosto de 2014 – vía Biblioteca Nacional de Australia .
  29. ^ ab "Top 8 Cities by GDP: China vs. The US" Business Insider, Inc. 31 de julio de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2015. Por ejemplo, Shanghái, la ciudad china más grande con la mayor producción económica y un centro financiero global de rápido crecimiento, está lejos de igualar o superar a Nueva York, la ciudad más grande de los EE. UU. y el supercentro económico y financiero del mundo.
    «PAL establece tarifas de lanzamiento para Nueva York». Philippine Airlines . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  30. ^ Jones, Huw (27 de enero de 2020). "Nueva York supera a Londres, en finanzas, según una encuesta". Reuters . Archivado del original el 13 de enero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2020. Nueva York sigue siendo el principal centro financiero del mundo, desplazando a Londres al segundo puesto a medida que la incertidumbre del Brexit socava la capital del Reino Unido y los centros asiáticos se ponen al día, según una encuesta de la consultora Duff & Phelps publicada el lunes.
  31. ^ "Índice 32 de los centros financieros mundiales". Long Finance. 22 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  32. ^ Richter, Felix (11 de marzo de 2015). «New York Is The World's Media Capital». Statista. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  33. ^ Ennis, Dawn (24 de mayo de 2017). «ABC transmitirá en vivo por primera vez el desfile del orgullo de Nueva York». LGBTQ Nation. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  34. ^ Edward Robb Ellis (21 de diciembre de 2004). La epopeya de la ciudad de Nueva York: una historia narrativa. Basic Books. pág. 593. ISBN 9780786714360. Recuperado el 2 de enero de 2023 .
  35. ^ Roberts, Sam (14 de septiembre de 2017). «Cuando el mundo pidió una capital». The New York Times . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  36. ^ Connolly, Colleen (5 de octubre de 2018). "Los verdaderos neoyorquinos nativos nunca podrán reclamar verdaderamente su patria". Revista Smithsonian . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  37. ^ "Indios Susquehannock". Universidad Bucknell . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  38. ^ "Tribu Erie". Access Genealogy . 9 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  39. ^ Charles, Garrad. «'Petun' y los Petun». Nación Wyandot de Kansas . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  40. ^ "Tribu Mahican". Access Genealogy . 9 de julio de 2011. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  41. ^ "La guerra del rey Felipe: historia de los nativos americanos". Historia . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  42. ^ John Heckewelder (Loskiel): Conoys, Ganawese, etc. explican a Charles A. Hanna (Vol II, 1911:96, Ganeiens-gaa, Margry, i., 529; ii., 142–43,) usando la carta de La Salle del 22 de agosto de 1681, Fort Saint Louis (Illinois) mencionando "tribus de Ohio" para extrapolación.
  43. ^ Hanna 1911:158
  44. ^ Winfield, Nicole (20 de octubre de 2012). "La cura milagrosa de un niño convierte a 'Lily of the Mohawks' en la primera santa nativa americana". NBC News . Archivado del original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 . Conocida como "Lily of the Mohawks", Kateri nació en 1656 de padre iroqués pagano y madre cristiana algonquina en lo que hoy es el norte del estado de Nueva York. Sus padres y su único hermano murieron cuando ella tenía 4 años durante una epidemia de viruela que la dejó con graves cicatrices y problemas de visión. Se fue a vivir con su tío, un mohawk, y fue bautizada católica por misioneros jesuitas. Pero fue condenada al ostracismo y perseguida por otros nativos por su fe, y murió en Canadá cuando tenía 24 años.
  45. ^ Parrott, Zach; Marshall, Tabitha (7 de febrero de 2006). «Iroquois Wars». The Canadian Encyclopedia . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  46. ^ Editor: Alvin M. Josephy Jr., por los editores de American Heritage Magazine (1961). "The American Heritage Book of Indians" páginas 188-219. American Heritage Publishing Co., Inc.
  47. ^ "Cronología histórica" ​​(PDF) . Nación Oneida . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  48. ^ "Nación Seneca" . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  49. ^ "Beaver Wars". War Paths 2 Peace Pipes . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  50. ^ Baldwin, CC (septiembre de 1878). «Early Indian Migration in Ohio» (Migración india temprana en Ohio). Genealogy Trails (Senderos genealógicos ) . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  51. ^ "Sitio oficial de la tribu de indios Delaware » The Walking Purchase". delawaretribe.org . 27 de junio de 2013. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  52. ^ Premio Pritzker 441
  53. ^ "Este día en la historia... 17 de abril de 1524". Mystic Stamp Discovery Center . 17 de abril de 2016. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  54. ^ "Giovanni da Verrazzano". Museo y parque de los marineros . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  55. ^ "1524, El viaje de los descubrimientos". Centro Studi Storici Verrazzano . 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 15 de abril de 2009. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  56. ^ ab "Fort Nassau". Un recorrido por Nueva Holanda . Instituto de Nueva Holanda. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021.
  57. ^ Bielinski, Stefan (30 de noviembre de 2001). «Castle Island». Museo Estatal de Nueva York . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 25 de enero de 2021 .
  58. ^ Reynolds, Cuyler (1906). Albany Chronicles: Una historia de la ciudad ordenada cronológicamente. JB Lyon Company. pág. 18. Fort Nassau Albany.
  59. ^ Nevius, Michelle y James, "Los numerosos aniversarios del 11 de septiembre de Nueva York: la Conferencia de Paz de Staten Island", Inside the Apple: A Streetwise History of New York City , 8 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2012.
  60. ^ Scheltema, Gajus; Westerhuijs, Heleen (17 de octubre de 2018). Explorando el histórico Nueva York holandés: Nueva York * Valle del Hudson * Nueva Jersey * Delaware. Courier Corporation. ISBN 978-0-486-83493-1.
  61. ^ Kiger, Patrick J. (20 de agosto de 2019). «¿Quiénes fueron los hijos de la libertad?». Historia . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  62. ^ "Declaración de Independencia". history.com. Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 10 de abril de 2008 .
  63. ^ "NYS Kids Room – State History". Departamento de Estado del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  64. ^ ab "Batalla de Saratoga". Historia . 14 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  65. ^ Alan Taylor (2006). El territorio dividido: indios, colonos y la frontera norte de la Revolución estadounidense . Knopf. ISBN 978-0-679-45471-7.
  66. ^ "Conjunto de mapas interactivos Sullivan/Clinton" . Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  67. ^ Chen, David W. "La batalla por las reivindicaciones territoriales de los iroqueses se intensifica", The New York Times . 16 de mayo de 2000. Consultado el 11 de abril de 2008.
  68. ^ "Feliz día de evacuación". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 12 de abril de 2008 .
  69. ^ "Ratificación de Nueva York". La Constitución de los Estados Unidos en línea . Consultado el 10 de abril de 2008 .
  70. ^ LeMay, Michael C. (10 de diciembre de 2012). Transformando Estados Unidos: Perspectivas sobre la inmigración en Estados Unidos [3 volúmenes]: Perspectivas sobre la inmigración en Estados Unidos. ABC-CLIO. ISBN 9780313396441.
  71. ^ Washington, George. "El primer discurso inaugural de George Washington: documentos principales de la historia estadounidense (programas y servicios virtuales)". Biblioteca del Congreso . Consultado el 30 de julio de 2018 .
  72. ^ "El canal de Erie: una breve historia". Canales del estado de Nueva York. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010. Consultado el 10 de abril de 2008 .
  73. ^ Peter L. Bernstein, La boda de las aguas: el canal Erie y la creación de una gran nación (2005).
  74. ^ Robert Greenhalgh Albion, El ascenso del puerto de Nueva York (1815-1860) (1939).
  75. ^ Ernest A. McKay, La Guerra Civil y la ciudad de Nueva York (1990).
  76. ^ Frederick Phisterer, Nueva York en la Guerra de la Rebelión, 1861 a 1865 (1890), pág. 88.
  77. ^ "Castle Garden as An Immigrant Depot:1855–1890" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original (PDF) el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  78. ^ "Castle Clinton". Servicio de Parques Nacionales. 22 de agosto de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  79. ^ Vincent J. Cannato: Pasaje americano: La historia de la isla Ellis . p.50: Harper Collins (2009) ISBN 0060742739 
  80. ^ Linda Greenhouse (27 de mayo de 1998). «El veredicto de Ellis Island: la sentencia». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  81. ^ "Monumento Nacional de la Estatua de la Libertad". Nps.gov . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  82. ^ Edelman, Susan (6 de enero de 2008). "Charting post-9/11 deaths" (Gráfico de las muertes posteriores al 11 de septiembre) . Consultado el 22 de enero de 2012 .
  83. ^ "Estadísticas". The Never Forget Project . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  84. ^ Katia Hetter (12 de noviembre de 2013). «Es oficial: el One World Trade Center será el rascacielos más alto de Estados Unidos». CNN. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  85. ^ Jeff Stone y Maria Gallucci (29 de octubre de 2014). "Aniversario del huracán Sandy 2014: cómo fortalecer Nueva York: ¿qué tan bien preparados estamos para la próxima supertormenta?". International Business Times . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  86. ^ Robert S. Eshelman (15 de noviembre de 2012). «ADAPTACIÓN: Comienza a formarse un respaldo político a la construcción de un muro marítimo en el puerto de Nueva York». E&E Publishing, LLC. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  87. ^ West, Melanie Grayce (2 de marzo de 2020). «Primer caso de coronavirus confirmado en el estado de Nueva York». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  88. ^ "WNY puede comenzar a reabrir el martes". WIVB-TV . 18 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  89. ^ "Reapertura de la Región Capital: ¿Qué significa?". Times Union . 19 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  90. ^ Campbell, Joseph Spector y Jon. "El valle del Hudson ha comenzado a reabrirse. Esto es lo que necesita saber". The Journal News . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  91. ^ Goodman, J. David (7 de junio de 2020). «Tras tres meses de brote y dificultades, Nueva York está preparada para reabrir». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  92. ^ "Juez bloquea norma de capacidad del 25% para servicios religiosos en NY". ABC News . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  93. ^ "Juez federal dictamina que Cuomo y De Blasio se excedieron en su autoridad al restringir los servicios religiosos mientras toleraban las protestas". news.yahoo.com . 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  94. ^ Tarinelli, Ryan (26 de junio de 2020). «Juez federal falla en contra de las restricciones a las reuniones al aire libre en Nueva York» . New York Law Journal . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  95. ^ "En un fallo de 5 a 4, la Corte Suprema se pone del lado de los grupos religiosos en una disputa sobre las restricciones por el Covid-19 en Nueva York". CNN . 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  96. ^ "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos". Servicio Geológico de Estados Unidos. 29 de abril de 2005. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 6 de noviembre de 2006 .
  97. ^ "Región de Tug Hill". Comisión de Tug Hill del estado de Nueva York . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  98. ^ Kaplan, Thomas (17 de diciembre de 2014). "Cuomo prohíbe el fracking en el estado de Nueva York, alegando riesgos para la salud". The New York Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2020.
  99. ^ Eisenstadt, Peter, ed. (2005). La enciclopedia del estado de Nueva York . Syracuse University Press . pág. 1619. ISBN. 978-0-8156-0808-0.
  100. ^ Eisenstadt, Peter, ed. (2005). La enciclopedia del estado de Nueva York . Syracuse University Press. pág. 1437. ISBN 978-0-8156-0808-0.
  101. ^ Eisenstadt, Peter, ed. (2005). La enciclopedia del estado de Nueva York . Syracuse University Press. ISBN 978-0-8156-0808-0.
  102. ^ "Área de cada estado que es agua". water.usgs.gov . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  103. ^ "Comisión de la cuenca del río Delaware" (PDF) . El estado de Nueva Jersey . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  104. ^ "Clima de Nueva York". Oficina del Clima del Estado de Nueva York—Universidad de Cornell. Archivado desde el original el 12 de abril de 2008. Consultado el 10 de abril de 2008 .
  105. ^ "¿Se convertirá Buffalo en un refugio para el cambio climático?". Bloomberg.com . 5 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 31 de enero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  106. ^ García, Beatriz (16 de diciembre de 2019). «Por qué Buffalo es la mejor ciudad estadounidense para los refugiados climáticos». Noticias AL DÍA . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  107. ^ "¿Mudarse a Buffalo? Con el calentamiento de la Tierra, las ciudades del norte podrían convertirse en oasis". NBC News . 24 de enero de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  108. ^ "Buffalo es designado como "pionero de los Estados Unidos" por CitiesWithNature". Buffalo Rising . 26 de junio de 2020. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  109. ^ ab "Comité Estatal de Extremos Climáticos (SCEC) | Extremos | Centros Nacionales de Información Ambiental (NCEI)". www.ncdc.noaa.gov . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  110. ^ "El alcalde Adams y Trust For Governors Island revelan las propuestas finalistas para el Centro de Soluciones Climáticas". Ciudad de Nueva York. 26 de octubre de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  111. ^ "Plantas—Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York". www.dec.ny.gov . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  112. ^ "Mamíferos del estado de Nueva York: página central conservacionista" (PDF) . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  113. ^ "Aves del estado de Nueva York: página central conservacionista" (PDF) . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  114. ^ "Anfibios y reptiles—Departamento de Conservación Ambiental del estado de Nueva York". www.dec.ny.gov . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  115. ^ "Edad/sexo/raza en el estado de Nueva York: según el censo de 2010" (PDF) . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  116. ^ Departamento de Desarrollo Económico de Nueva York, División de Turismo (2017). Planificador de viajes ILNY. pág. 36. Consultado el 30 de abril de 2023 .
  117. ^ Departamento de Desarrollo Económico del Estado de Nueva York, División de Turismo . «Guías de viaje de Nueva York». www.iloveny.com . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  118. ^ Edmondson, Brad (2001). "Publicación n.° 72: Asuntos ambientales en el estado de Nueva York: una descripción histórica" ​​(PDF) . Archivos del estado de Nueva York. págs. 7–9. Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  119. ^ "Informe de estudio del área de patrimonio nacional de Niágara". Servicio de Parques Nacionales. 2005. p. 26. Consultado el 1 de abril de 2017 .
  120. ^ ab Largest Park Area in the Contiguous US Remains Open to Visitors, jueves 3 de octubre de 2013. Oficina Regional de Turismo Sustentable / Lake Placid CVB. Consultado el 26 de julio de 2014.
  121. ^ Acerca del Parque Adirondack, Agencia del Parque Adirondack. Consultado el 1 de julio de 2009.
  122. ^ ab "Historia del parque Catskill". catskillpark.org. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2006. Consultado el 11 de abril de 2008 .
  123. ^ "La región de Catskill". catskillmtn.org. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  124. ^ "Estatua de la Libertad". Patrimonio de la Humanidad . UNESCO . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  125. ^ Cementerio africano, Administración de Servicios Generales, consultado el 10 de febrero de 2012
  126. ^ "Fire Island National Seashore". Fundación de Parques Nacionales . 20 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  127. ^ "Zona de recreación nacional Gateway – NY, NJ". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  128. ^ "Santuario Marino Nacional del Lago Ontario". sanctuaries.noaa.gov . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  129. ^ "Ceremonia de designación del Santuario Marino Nacional del Lago Ontario". sanctuaries.noaa.gov . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 14 de octubre de 2024 .
  130. ^ ab Rosenberg, Eli (24 de junio de 2016). «Stonewall Inn nombrado monumento nacional, una primicia para el movimiento por los derechos de los homosexuales». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 8 de abril de 2019 .
  131. ^ ab "Monumento Nacional Stonewall". Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de EE. UU . . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  132. ^ Hayasaki, Erika (18 de mayo de 2007). «Para los gays, crece la brecha generacional». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de abril de 2019 .
  133. ^ Young, Yasmin (8 de octubre de 2022). "Estos son los 11 condados más poblados del estado de Nueva York". Power 93.7 WBLK .
  134. ^ "Autopista Thruway del Estado de Nueva York". thruway.ny.gov . Autoridad de la Autopista Thruway del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  135. ^ "Estimaciones de población de condados y áreas metropolitanas". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  136. ^ "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: Nueva York" www.census.gov/ .
  137. ^ "Datos históricos sobre el cambio de población (1910-2020)". Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  138. ^ "Datos de la comunidad: encuentre datos populares (población, ingresos, etc.) y datos solicitados con frecuencia sobre su comunidad". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  139. ^ "Estimaciones anuales de la población residente en lugares incorporados de 50 000 o más habitantes, clasificadas al 1 de julio de 2018, Población: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2018—Estados Unidos—Lugares de más de 50 000 habitantes—Estimaciones de población de 2018". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  140. ^ "El crecimiento de la población estadounidense muestra indicios tempranos de recuperación en medio de la pandemia de COVID-19". www.census.gov . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  141. ^ Oficina del Censo de EE. UU. "Datos". Census.gov . Consultado el 22 de diciembre de 2022 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  142. ^ Shoichet, Catherine E. (9 de mayo de 2019). "Florida está a punto de prohibir las ciudades santuario. Al menos otros 11 estados también lo han hecho". CNN . Archivado del original el 30 de julio de 2020.
  143. ^ Campbell, Jon. «Nueva York supera los 20 millones de habitantes y pierde un escaño en el Congreso por un margen muy estrecho». Democrat and Chronicle . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  144. ^ Timothy S. Parker (10 de septiembre de 2010). "New York Fact Sheet: NY farming income population food education employment farms top commodities transactions countys financial indicator poororganic farming farm income America USDA" (Hoja informativa de Nueva York: ingresos agrícolas, población, alimentos, educación, empleo, granjas, principales productos básicos, exportaciones, condados, indicadores financieros, pobreza, agricultura orgánica, ingresos agrícolas, Estados Unidos, USDA). Ers.usda.gov . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  145. ^ Blake Ellis (25 de marzo de 2011). "Las 5 ciudades más grandes de Estados Unidos". CNN . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  146. ^ ab "Estimaciones demográficas y de vivienda de 2018". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  147. ^ Roberts, Sam (14 de marzo de 2013). "Los datos del censo indican que cada vez hay menos personas que abandonan el Bronx". The New York Times .
  148. ^ "Datos breves sobre el estado y el condado de Los Ángeles (ciudad), California". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 9 de julio de 2015 .
  149. ^ "Datos breves sobre el condado de Kings, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  150. ^ "Datos breves sobre el condado de Queens, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  151. ^ "Datos breves sobre el condado de Nassau, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  152. ^ "Datos breves sobre el condado de Suffolk, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de julio de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  153. ^ "Recuentos PIT 2007-2022 por estado".
  154. ^ "Informe anual de evaluación de personas sin hogar (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) .
  155. ^ "Historia de la migración de Nueva York 1850-2018: las grandes migraciones de Estados Unidos". depts.washington.edu .
  156. ^ "Raza y etnicidad en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 12 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  157. ^ "Ancestry: 2000" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2004.
  158. ^ "New York QuickFacts". Oficina del Censo de Estados Unidos. 17 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015. Consultado el 18 de abril de 2012 .
  159. ^ abcd "Estadísticas del censo histórico sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para los Estados Unidos, regiones, divisiones y estados". Archivado desde el original el 25 de julio de 2008.
  160. ^ "Los estadounidenses menores de un año ahora son en su mayoría minorías, pero no en Ohio: panorama estadístico". The Plain Dealer . 3 de junio de 2012.
  161. ^ Thomas Kaplan y Jason Horowitz (13 de agosto de 2014). «Cuomo, de visita en Israel, se suma a la creciente lista estadounidense». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
  162. ^ "Población judía en los Estados Unidos, por estado". American-Israeli Cooperative Enterprise. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  163. ^ David Brooks (7 de marzo de 2013). «La oleada ortodoxa». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  164. ^ ab "Anuario de estadísticas de inmigración: 2013, cuadro complementario 1". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  165. ^ Dan Bilefsky (21 de junio de 2011). "En busca de una nueva vida, los negros de la ciudad se dirigen al sur". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  166. ^ Christine Kim; Demand Media. "Queens, Nueva York, turismo". USA Today . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  167. ^ Andrew Weber (30 de abril de 2013). «Queens». NewYork.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015. Consultado el 19 de julio de 2014 .
  168. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  169. ^ "Perfil de las características demográficas generales: Archivo de resumen 1 del censo de 2000 (SF 1) Datos al 100 por ciento". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  170. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2012, cuadro complementario 1". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  171. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2011, cuadro complementario 1". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  172. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2010, cuadro complementario 1". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  173. ^ Marzulli, John (9 de mayo de 2011). «Un hombre de Malasia introdujo de contrabando a inmigrantes chinos ilegales en Brooklyn utilizando el Queen Mary 2: autoridades». The New York Daily News . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  174. ^ "State & County QuickFacts Nassau County, New York QuickLinks". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  175. ^ Heng Shao (10 de abril de 2014). "Únase a El gran Gatsby: los compradores de bienes raíces chinos se dispersan hacia la costa norte de Long Island". Forbes . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  176. ^ Karina Cuevas (16 de agosto de 2015). «Miles de personas celebran en el desfile del Día de la India a lo largo de Madison Avenue». Metro International. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de agosto de 2015 .
  177. ^ "Tablas de población seleccionadas de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2011-2015" . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  178. ^ "Nueva York: censo de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  179. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2020 (DP-1): Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  180. ^ "Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2017". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2017. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  181. ^ "Inmigrantes en Nueva York" (PDF) . americanimmigrationcouncil.org .
  182. ^ "Tipos de suelo, clima, geología". Enciclopedia Británica . 26 de julio de 1999.
  183. ^ abc "Nueva York". Modern Language Association . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  184. ^ "Estimaciones de idiomas de la ACS 2019". data.census.gov . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  185. ^ "ACS 2018 Idiomas hablados en el hogar Datos demográficos para el estado de Nueva York". data.census.gov . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  186. ^ "Estadísticas de lenguas domésticas de la ACS 2018 para el estado de Nueva York". data.census.gov . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  187. ^ "Estadísticas de la ACS 2018 sobre los idiomas que se hablan en el hogar en personas de 5 años o más en el estado de Nueva York". data.census.gov . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  188. ^ "Endangered Language Alliance". 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  189. ^ "Lingüística: ¿qué dice?". The Economist. 10 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  190. ^ NR Kleinfield (15 de enero de 2016). "Los neoyorquinos, seguros de sí mismos y con opiniones firmes, defienden sus valores". The New York Times . Consultado el 15 de enero de 2016 – vía MSN.
  191. ^ Roberts, Sam (28 de abril de 2010). «Escuchar (y salvar) los idiomas del mundo». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  192. ^ ab Goicichea, Julia (16 de agosto de 2017). «Por qué la ciudad de Nueva York es un destino importante para los viajeros LGBT». The Culture Trip. Archivado desde el original el 2 de enero de 2020. Consultado el 8 de abril de 2019 .
  193. ^ "El porcentaje de personas LGBT más alto en DC, el más bajo en Dakota del Norte". Estado de los Estados. Gallup Politics. 15 de febrero de 2013.
  194. ^ "Williams Inst. Census Snapshot". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  195. ^ Nicholas Confessore y Michael Barbaro (24 de junio de 2011). «Nueva York permite el matrimonio entre personas del mismo sexo y se convierte en el estado más grande en aprobar la ley». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
  196. ^ Peter Minkoff (5 de abril de 2018). «Nueva York: la capital gay del mundo». Tu voz LGBTQ+ . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  197. ^ "Los matrimonios entre personas del mismo sexo en Nueva York generan  un impacto económico de 259 millones de dólares". Bloomberg, alcalde de la ciudad de Nueva York, consultado el 26 de noviembre de 2013
  198. ^ Jennifer Fermino (7 de marzo de 2016). "De Blasio: los baños de Nueva York no discriminarán por identidad de género". New York Daily News . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  199. ^ "Los juerguistas toman las calles para la 48.ª Marcha del Orgullo Anual de Nueva York". CBS Nueva York. 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 29 de junio de 2017. Un mar de arcoíris se apoderó de la Gran Manzana para el desfile del orgullo más grande del mundo el domingo .
  200. ^ "Breve historia del movimiento por los derechos de los gays y las lesbianas en Estados Unidos" Universidad de Kentucky. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  201. ^ Nell Frizzell (28 de junio de 2013). «Artículo: Cómo los disturbios de Stonewall iniciaron el movimiento por los derechos LGBT». Pink News UK. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  202. ^ "Disturbios de Stonewall". Encyclopædia Britannica . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  203. ^ Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos (17 de octubre de 2016). «Derechos civiles en el monumento nacional Stonewall». Departamento del Interior . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  204. ^ "El discurso inaugural de Obama hace referencia a los disturbios por los derechos de los homosexuales en Stonewall". Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  205. ^ Joshua Barone (25 de junio de 2017). "Un diseño ganador para un monumento de Nueva York a las personas homosexuales y transgénero". The New York Times . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  206. ^ "Comisión Conmemorativa LGBT". Bienvenidos al Estado de Nueva York . 30 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  207. ^ "El gobernador Cuomo anuncia la conmemoración del 50 aniversario de la rebelión de Stonewall en 2019". Estado de Nueva York. 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  208. ^ Anushka Patil (15 de junio de 2020). «Cómo una marcha por las vidas de las personas trans negras se convirtió en un gran evento». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 28 de junio de 2020 .
  209. ^ Shannon Keating (6 de junio de 2020). "Los eventos del Orgullo Corporativo no pueden realizarse este año. Mantengamos las cosas así". BuzzFeed News . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  210. ^ Staff (24 de febrero de 2023). «PRRI – American Values ​​Atlas: Religious Tradition in New York». Instituto de Investigación de Religión Pública . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  211. ^ abcde "Religión en Estados Unidos: datos religiosos, demografía y estadísticas de Estados Unidos". Proyecto Religión y Vida Pública del Pew Research Center . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  212. ^ "PRRI – Atlas de valores estadounidenses". ava.prri.org . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  213. ^ "Religiones" . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  214. ^ "Archivos de datos de la Asociación de Religión | Mapas e informes". www.thearda.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  215. ^ "La mezquita más antigua de Estados Unidos que aún se conserva está en Williamsburg". Bedford + Bowery . 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  216. ^ "Se erige un templo zoroástrico en Nueva York". USA Today . 3 de abril de 2016 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  217. ^ "PIB por estado". PIB por estado | Oficina de Análisis Económico de EE. UU. (BEA) . Oficina de Análisis Económico . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  218. ^ "Poniendo en perspectiva la enorme economía estadounidense de 19,4 billones de dólares comparando el PIB de los estados de Estados Unidos con el de países enteros | American Enterprise Institute—AEI %". 8 de mayo de 2018.
  219. ^ "2013 WFE Market Highlights" (PDF) . Federación Mundial de Bolsas. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  220. ^ Florida, Richard (3 de marzo de 2015). "Lo siento, Londres: Nueva York es la ciudad económicamente más poderosa del mundo". Bloomberg.com. Archivado del original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2015. Nuestra nueva clasificación coloca a la Gran Manzana firmemente en la cima.
  221. ^ John Glover (23 de noviembre de 2014). "Nueva York supera a Londres como principal centro financiero". Bloomberg.com . Bloomberg LP . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  222. ^ "UBS podría trasladar su banco de inversión estadounidense a Nueva York". e-Eighteen.com Ltd. 10 de junio de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  223. ^ "Índice de centros financieros globales 17" (PDF) . Long Finance. 23 de marzo de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  224. ^ ab McKinsey & Company y la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York. "Mantener el liderazgo mundial en servicios financieros de Nueva York y de los Estados Unidos" (PDF) . Ciudad de Nueva York . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  225. ^ "Total de títulos de deuda" (PDF) . Banco de Pagos Internacionales . Junio ​​de 2013. Consultado el 19 de julio de 2015 .
  226. ^ Saabira Chaudhuri (15 de septiembre de 2014). "Ranking the Biggest US Banks: A New Entrant in Top 5" (Clasificación de los bancos más grandes de Estados Unidos: un nuevo participante en el Top 5). The Wall Street Journal . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  227. ^ "¿Qué es un condominio de oficinas?". Rudder Property Group. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  228. ^ "Entender el mercado de oficinas de Manhattan". Officespaceseeker.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  229. ^ "Informe de Marketbeat United States CBD Office 2T11" (PDF) . Cushman & Wakefield, Inc. Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  230. ^ "Telecomunicaciones y desarrollo económico en la ciudad de Nueva York: un plan de acción" (PDF) . Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York. Marzo de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 7 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2006 .
  231. ^ Ivan Pereira (10 de diciembre de 2013). "La ciudad abre la zona de Wi-Fi continua más grande del país en Harlem". amNewYork/Newsday. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014. Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  232. ^ Freeman Klopott (12 de diciembre de 2014). "El estado de Nueva York creará un fondo de capital de riesgo de 50 millones de dólares". Bloomberg.com . Bloomberg LP . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  233. ^ Richard Pérez-Peña (19 de diciembre de 2011). "Exalumno de Cornell está detrás de una donación de $350 millones para construir una escuela de ciencias en la ciudad". The New York Times . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  234. ^ Ju, Anne (19 de diciembre de 2011). «El campus tecnológico revolucionario llega a Cornell y Technion». Universidad de Cornell . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  235. ^ Cara Eisenpress (22 de marzo de 2023). "Las empresas de inteligencia artificial de la ciudad resistieron la crisis de capital riesgo y recaudaron la friolera de 483,6 millones de dólares en 2022". Crain Communications . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  236. ^ "La ciudad de Nueva York presenta un plan de acción de inteligencia artificial que desarrolla un marco normativo". PYMNTS. 16 de octubre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023. Esta iniciativa integral es la primera para una gran ciudad de EE. UU . Como parte del plan, la ciudad ha puesto a prueba el primer chatbot de inteligencia artificial para toda la ciudad para ayudar a los dueños de negocios a desenvolverse en el gobierno.
  237. ^ "Compañías de biotecnología, farmacéutica y ciencias biológicas de Nueva York". 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  238. ^ abc Larry Rulison (10 de julio de 2015). "Hecho en Albany: IBM revela un chip innovador fabricado en SUNY Poly". Albany Times-Union . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  239. ^ ab Keshia Clukey (27 de junio de 2014). "Mejor de lo anunciado: la planta de chips supera las expectativas". Albany Business Review . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  240. ^ "Descripción general de Fab 8". GLOBALFOUNDRIES Inc. Consultado el 12 de julio de 2015 .
  241. ^ John Markoff (1 de octubre de 2015). «Los científicos de IBM encuentran una nueva forma de reducir el tamaño de los transistores». The New York Times . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  242. ^ Freeman Klopott; Xu Wang y Niamh Ring (27 de septiembre de 2011). "IBM e Intel inician una empresa de chips por valor de 4.400 millones de dólares en Nueva York". Bloomberg, 2011. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 12 de julio de 2015 .
  243. ^ "High Tech Rochester suma 4 empresas". Rochester Democrat and Chronicle . 7 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  244. ^ John Jordan (enero de 2016). "Un proyecto de 1200 millones de dólares podría convertir a Westchester en un destino biotecnológico". Asociación de agentes inmobiliarios de Hudson Gateway . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  245. ^ Steve Ditlea (7 de mayo de 2015). "Westchester's Unexpected Powerhouse Position In the Biotech Industry—Four years after our initial look at Westchester's biotech industry, the industry has passed from incipient to behemoth" (La inesperada posición de Westchester en la industria biotecnológica: cuatro años después de nuestro análisis inicial de la industria biotecnológica de Westchester, el sector ha pasado de ser incipiente a ser un gigante). Today Media . Consultado el 7 de abril de 2016 . Por todas partes, hay señales de un florecimiento de Biochester:
  246. ^ "GLOBALFOUNDRIES traslada su sede corporativa a su planta de fabricación de semiconductores más avanzada en Nueva York | GlobalFoundries". globalfoundries.com . 26 de abril de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  247. ^ Currid, Elizabeth (2006). "Nueva York como centro creativo global: un análisis competitivo de cuatro teorías sobre las ciudades del mundo". Economic Development Quarterly . 20 (4): 330–350. doi :10.1177/0891242406292708. ISSN  0891-2424. S2CID  154428747.
  248. ^ Richard Verrier y Steven Zeitchik (4 de mayo de 2014). «Nueva York se lleva una parte mayor de las producciones de Hollywood». Los Angeles Times . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  249. ^ "El alcalde De Blasio anuncia un mayor crecimiento de la industria del entretenimiento de la ciudad de Nueva York que aporta 8.700 millones de dólares a la economía local". Oficina de Medios y Entretenimiento del alcalde de la ciudad de Nueva York. 15 de octubre de 2015. Consultado el 10 de abril de 2016 .
  250. ^ "Logotipo de I Love New York". Biblioteca del Estado de Nueva York—Departamento de Educación del Estado de Nueva York . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2015 .
  251. ^ "Información del estado de Nueva York: emblemas estatales". Biblioteca del estado de Nueva York: Departamento de Educación del estado de Nueva York .
  252. ^ Entrevista con Milton Glaser, El Creyente
  253. ^ "Logotipo de I Love New York". Departamento de Educación del Estado de Nueva York . 26 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  254. ^ "Estadísticas del calendario anual de Broadway". The Broadway League . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  255. ^ "¡Bienvenidos a la región vinícola de Nueva York!". New York Wine & Grape Foundation. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 20 de julio de 2015 .
  256. ^ "Un perfil de la agricultura en el estado de Nueva York" (PDF) .
  257. ^ "Libro de Oro NYISO 2018 (pdf)" (PDF) . www.nyiso.com . p. 13. Archivado desde el original (PDF) el 1 de noviembre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  258. ^ "Tendencias energéticas de 2018" (PDF) . www.nyiso.com . Abril de 2018. págs. 11, 12, 14. Archivado desde el original (PDF) el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  259. ^ Chen, Jie; Lee Van Schaick, Pallas; Naga, Raghu Palavadi; Patton, David B. (mayo de 2018). "Informe sobre el estado del mercado 2017" (PDF) . www.potomaceconomics.com . págs.ii, 3, A-2, A-6 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  260. ^ "Lista completa de campus". SUNY . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  261. ^ "La gobernadora Hochul nombra a Stony Brook como universidad insignia en el discurso sobre el estado del estado - SBU News". 6 de enero de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  262. ^ "Designación de Presidente interino". gc.cuny.edu . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  263. ^ "Juilliard sigue teniendo la 'mejor reputación' a sus 100 años". The Washington Times . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  264. ^ Frank Rich (2003). Juilliard. Harry N. Abrams. págs. 10. ISBN 978-0810935365Juilliard creció con el país y su floreciente capital cultural de Nueva York para convertirse en un sinónimo internacionalmente reconocido de la cima del logro artístico.
  265. ^ "Las 25 mejores escuelas de arte dramático del mundo". The Hollywood Reporter . 30 de mayo de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  266. ^ "Ranking de las mejores escuelas de música de Estados Unidos de 2014". Ranking de universidades de Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 16 de junio de 2018 .
  267. ^ Martha A. Sandweiss, Passing Strange: A Gilded Age Tale of Love and Deception Across the Color Line (Pasando por lo extraño: una historia de amor y engaño de la Edad Dorada a través de la línea de color) , Nueva York: Penguin Press, 2009, pág. 213
  268. ^ "Gasto educativo por estudiante por estado". Gobierno. 9 de febrero de 2012. Consultado el 15 de julio de 2015 .
  269. ^ Ley de Transporte § 11. "En el gobierno estatal habrá un departamento de transporte. El jefe del departamento será el comisionado de transporte". Consultado el 19 de julio de 2015.
  270. ^ "Informe anual 2002" (PDF) . PANY. 2003. Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de julio de 2015 .. Consultado el 19 de julio de 2015.
  271. ^ "NYS DMV—Statistics—NYS Driver Licenses on File—2008" (Estadísticas del DMV de Nueva York—Licencias de conducir registradas en el estado de Nueva York—2008). Departamento de Vehículos Motorizados del estado de Nueva York. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  272. ^ "NYS DMV—Statistics—Vehicle Registrations in Force—2008" (Estadísticas del DMV de Nueva York—Matriculación de vehículos vigente—2008). Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  273. ^ Carta de la Ciudad de Nueva York § 2901; "Habrá un departamento de transporte, cuyo jefe será el comisionado de transporte". Consultado el 19 de julio de 2015.
  274. ^ "Ramas del Gobierno en el Estado de Nueva York". Senado del Estado de Nueva York . 25 de marzo de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  275. ^ "2021 New York Laws EXC - Executive Article 6 - Department of State 90 - Department of State; Secretary of State". Justia . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  276. ^ "Ramas del Gobierno en el Estado de Nueva York | NYSenate.gov". www.nysenate.gov .
  277. ^ Rattiner, Dan (16 de octubre de 2020). "Peconic: el condado ya tiene nombre, tenemos una bandera y suficiente gente". Documentos de Dan . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  278. ^ i_beebe (9 de diciembre de 2019). «Staten Island sigue pensando en separarse». City & State NY . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  279. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 de diciembre de 2020). "Costo de votación en los Estados americanos: 2020". Revista de Derecho Electoral: reglas, política y políticas . 19 (4): 503–509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  280. ^ Hern, Sunny; Ahern, Ez | (15 de enero de 2020). "El gobernador Cuomo busca cambiar la bandera del estado de Nueva York, de 138 años de antigüedad". syracuse . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  281. ^ Campbell, Jon. "10 cosas que hay que saber sobre el nuevo acuerdo presupuestario de 177 mil millones de dólares de Nueva York". Democrat and Chronicle . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  282. ^ "Cómo votaron". The Highlands Current . 3 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  283. ^ ab "La Asamblea aprueba una ley que reconoce el Día de la Conmemoración de la Abolición y el Juneteenth en el estado de Nueva York". nyassembly.gov . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  284. ^ Levine, Robert S. (17 de octubre de 2014). "El 5 de julio: Nathaniel Paul y la construcción del nacionalismo negro". En Carretta, Vincent; Gould, Philip (eds.). Genius in Bondage: Literature of the Early Black Atlantic . University Press of Kentucky. págs. 242–60. ISBN 978-0-8131-5946-1.
  285. ^ Rob Gallagher (25 de octubre de 2005). «Ejecuciones en Nueva York». Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008. Consultado el 9 de abril de 2009 .
  286. ^ Scott, Brendan (24 de julio de 2008). "El gobierno activa la celda de la muerte". New York Post . Consultado el 9 de abril de 2009 .
  287. ^ Powell, Michael (13 de abril de 2005). "En Nueva York, los legisladores votan en contra de restablecer la pena capital". The Washington Post . Consultado el 11 de abril de 2008 .
  288. ^ "Directorio de Representantes". House.gov . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  289. ^ Rey, Jay (22 de diciembre de 2010). "El lento crecimiento de Nueva York significará la pérdida de dos escaños en la Cámara". The Buffalo News . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
  290. ^ Thomas P. DiNapoli , Contralor del Estado (octubre de 2015). "New York's Balance of Payments in the Federal Budget—Federal Fiscal Year 2013" (PDF) . Oficina del Contralor del Estado de Nueva York . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  291. ^ Inscripción de votantes en Nueva York por condado, afiliación partidaria y estado Archivado el 30 de julio de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 30 de abril de 2016.
  292. ^ Opensecrets.org (16 de mayo de 2005). «Resumen de las elecciones de 2006: principales códigos postales». Archivado desde el original el 2 de marzo de 2006. Consultado el 19 de julio de 2006 .
  293. ^ Roy, Yancey. "Clinton vs. Trump: 2 candidatos presidenciales de un estado". Newsday . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  294. ^ "Oficina de Asuntos Internacionales del Alcalde de Nueva York". La ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 24 de junio de 2015 .
  295. ^ "US Open 2015". Asociación de Tenis de los Estados Unidos . Consultado el 6 de julio de 2015 .
  296. ^ Kelley, Zachary (13 de noviembre de 2023). "Nueva York se convierte en el primer estado con $2 mil millones en apuestas mensuales". LegalSportsBetting.com . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos

43°N 76°O / 43°N 76°O / 43; -76 (Estado de Nueva York)