La Constitución del Estado de Nueva York establece la estructura del gobierno del Estado de Nueva York y enumera los derechos básicos de los ciudadanos de Nueva York. Como la mayoría de las constituciones estatales de los Estados Unidos , las disposiciones de la constitución de Nueva York tienden a ser más detalladas y a modificarse con más frecuencia que su contraparte federal . Debido a que la historia de la constitución estatal difiere de la constitución federal, la Corte de Apelaciones de Nueva York ha considerado adecuado interpretar disposiciones análogas de manera diferente a la interpretación de las disposiciones federales por parte de la Corte Suprema de los Estados Unidos .
El estado de Nueva York ha celebrado nueve convenciones constitucionales: en 1776–1777, 1801, 1821, 1846, 1867–1868, 1894, 1915, 1938 y 1967; una Comisión Constitucional en 1872-1873; y una Convención Judicial en 1921. A pesar de esto, el estado ha tenido sólo cuatro constituciones esencialmente de novo en su historia, las de 1777 (que reemplazan la antigua carta colonial), 1821, 1846 y 1894.
Durante el siglo XX, el Estado celebró tres convenciones constitucionales, cuyos esfuerzos fueron rechazados por el electorado del estado de Nueva York. [1] Sin embargo, partes de las propuestas de la séptima Convención de 1915 se adoptaron por separado más tarde en 1925 y 1927. La octava Convención Constitucional de 1938, a diferencia de todas las demás convenciones constitucionales estatales desde 1801, en realidad no propuso una Constitución completamente nueva, sino simplemente Modificó sustancialmente la Constitución de 1894, a partir del VI Convenio, que estaba (y está) todavía vigente. [2]
La constitución de Nueva York consta de un preámbulo y 20 artículos. Fue modificado por última vez el 1 de enero de 2018.
Nosotros, el Pueblo del Estado de Nueva York, agradecidos a Dios Todopoderoso por nuestra Libertad, para asegurar sus bendiciones, ESTABLECEMOS ESTA CONSTITUCIÓN.
El artículo I establece los derechos y libertades personales del pueblo, así como las responsabilidades y limitaciones del gobierno. Muchas de las disposiciones de este artículo son similares a las de la Constitución de los Estados Unidos . Algunas disposiciones incluidas son la libertad de expresión , un juicio con jurado , la libertad de culto , el habeas corpus y la seguridad contra registros e incautaciones irrazonables.
El artículo II describe los derechos y requisitos involucrados en la votación. Todos los ciudadanos mayores de dieciocho años pueden votar si han sido residentes al menos 30 días antes de la fecha de las elecciones. No se permite ninguna forma de soborno o compensación para obligar a dar o retener un voto. El artículo también establece el funcionamiento general del voto ausente, el registro de electores y las elecciones.
El artículo III establece los poderes y limitaciones de la Legislatura bicameral del estado de Nueva York , que consta de un Senado que contiene inicialmente 50 miembros y una Asamblea que contiene 150 miembros. A excepción de los senadores elegidos en 1895 que cumplieron mandatos de tres años, todos los miembros legislativos son elegidos para mandatos de dos años. El número actual de senadores lo establece la ley estatal §123, y el número de distritos senatoriales lo establece la ley estatal §124 en 63; Actualmente, hay 63 escaños en el Senado. En este artículo también se describe el proceso legislativo, como la aprobación de proyectos de ley.
El artículo incluye reglas y procesos para trazar distritos legislativos y realizar repartos. El Censo de Estados Unidos se utiliza para determinar el número de habitantes; si no se realiza o no se proporciona esta información, entonces la Legislatura estatal tiene la facultad de empadronar a sus habitantes. Siempre que es necesario modificar distritos, se crea una "comisión de redistribución de distritos independiente" compuesta por diez miembros (dos designados por el presidente temporal del Senado , dos designados por el Presidente de la Asamblea , dos designados por el líder de la minoría del Senado, dos designados por la minoría de la Asamblea líder, y dos nombrados por los otros ocho miembros designados). El trazado de las líneas distritales no debe violar los derechos de voto de las minorías raciales o lingüísticas . Cada distrito debe contener "el mayor número posible de habitantes"; si no es así, la comisión debe proporcionar una razón. Además, los distritos deben consistir en un territorio contiguo y tener una forma "lo más compacta posible".
Los poderes de emergencia se describen en la Sección 25. Se otorga a la legislatura el poder de promulgar medidas que permitan la continuidad del gobierno y "prever una sucesión pronta y temporal" de los cargos públicos si estos dejaran de estar disponibles en caso de una emergencia causada por " ataque enemigo o por desastres (naturales o de otro tipo)". El último párrafo establece: "Nada en este artículo se interpretará en el sentido de limitar en modo alguno el poder del Estado para hacer frente a emergencias que surjan por cualquier causa".
El artículo IV establece que los poderes del poder ejecutivo recaen en el gobernador y el vicegobernador, quienes son elegidos conjuntamente para desempeñar mandatos de cuatro años. El gobernador puede vetar proyectos de ley legislativos, es el comandante en jefe del ejército del estado, puede convocar la legislatura "en ocasiones extraordinarias" y tiene el poder de conceder indultos para todos los delitos excepto traición y juicio político. El orden de sucesión tiene al vicegobernador en primer lugar y luego al presidente interino del Senado.
El artículo V describe las funciones del contralor y del fiscal general , así como el funcionamiento de los departamentos civiles , de los cuales puede haber como máximo 20.
El artículo VI describe el poder judicial, incluidos los sistemas judiciales , el funcionamiento de los juicios y las condiciones para el nombramiento y destitución de jueces y magistrados. Contiene 37 secciones, más que cualquier otro artículo.
El artículo XX describe el día en que la constitución entrará en vigor, que es el 1 de enero de 1939. [3]
El Cuarto Congreso Provincial de Nueva York , resolviéndose como Convención de Representantes del Estado de Nueva York , adoptó la primera constitución del estado de Nueva York el 20 de abril de 1777.
La provincia de Nueva York se estableció después de la invasión naval y la absorción de la anterior colonia holandesa de Nuevos Países Bajos . El propietario original era el duque de York , futuro Jacobo II de Inglaterra y Jacobo VII de Escocia y hermano menor del entonces rey de Inglaterra , Carlos II . Su Carta Colonial estaba bajo la autoridad del Monarca , (el Rey o Reina de Gran Bretaña ) del Reino de Inglaterra y más tarde de Gran Bretaña , después del Acta de Unión de 1707 que unió Inglaterra y Gales y el anteriormente independiente reino de Escocia.
La Primera Constitución de 1777, que reemplazó esta Carta Colonial con su autoridad real, para el recién independizado " Estado de Nueva York " fue redactada por una Convención que se reunió en White Plains, Nueva York , (justo al norte de la ciudad de Nueva York ) el domingo. tarde del 10 de julio de 1776. La ciudad se vio entonces amenazada por una ocupación británica por un ejército invasor británico que desembarcó en Staten Island . Hubo repetidos aplazamientos y cambios de ubicación, causados por la situación de guerra cada vez más desesperada, con el desgarrado Ejército Continental del general George Washington , obligado a abandonar la ciudad de Nueva York tras aplastantes derrotas en la campaña de Nueva York y Nueva Jersey .
La Convención continuó el trabajo de crear un estado independiente, libre y democrático durante el crudo invierno con los británicos acuartelados en la ciudad de Nueva York y los pocos miles de soldados de Washington acampados en cuarteles de invierno al suroeste en Morristown, Nueva Jersey . La primera Convención Constitucional en la historia de Nueva York terminó sus labores en Kingston, Nueva York , la tarde del domingo 20 de abril de 1777, cuando se adoptó la nueva Constitución con un solo voto en contra y luego se suspendió. El sitio es ahora el sitio histórico estatal de la Cámara del Senado . Sin embargo, debido a la situación de guerra, la Constitución no fue presentada al pueblo para su ratificación. Fue redactado por John Jay , Robert R. Livingston (nuevo Canciller del Estado de Nueva York ) y Gouverneur Morris , quien posteriormente ayudaría a redactar la Constitución de Estados Unidos. [4] [5]
Esta Constitución era un documento combinado, que contenía su propia "Declaración de Independencia" de Gran Bretaña y su Ley Constitucional . Pidió una legislatura bicameral débil (Asamblea y Senado estatal) y un poder ejecutivo fuerte con un gobernador . Conservó disposiciones de la Carta Colonial, como la calificación de propiedad sustancial para votar y la capacidad del Gobernador de prorrogar (destituir) la Legislatura. Este desequilibrio de poder entre los poderes del gobierno estatal mantuvo a la élite firmemente en control y privó de sus derechos a la mayoría de la población masculina de Nueva York. La esclavitud fue legal en Nueva York hasta 1827.
Según esta Constitución, la Asamblea de la cámara baja estaba prevista para un máximo de 70 miembros, con la siguiente distribución:
Este reparto se mantuvo sin cambios hasta siete años después del final de la Guerra Revolucionaria , en 1790, cuando se llevó a cabo el Primer Censo de Estados Unidos para corregir los repartos.
Sobre el tema de la concesión de derechos , el artículo VII de la nueva constitución decía:
La Convención Constitucional de 1801 no fue convocada para proponer una nueva Constitución. En cambio, se formó únicamente para resolver diferencias de interpretación del artículo 23 de la Constitución de 1777, que preveía un Consejo de Nombramientos . El gobernador John Jay envió un mensaje especial a la cámara baja ( Asamblea del Estado de Nueva York ) el 26 de febrero de 1801, y el mismo mensaje a la cámara alta ( Senado del Estado de Nueva York ) al día siguiente, en relación con el Consejo de Nombramientos, recitando las diferencias que habían existido entre el Consejo y el Gobernador, no sólo durante su propio mandato, sino durante el mandato de su predecesor, el Gobernador George Clinton . El Gobernador Jay afirmó que, según la Constitución, el Gobernador tenía el derecho exclusivo de nominación, pero algunos miembros del Consejo de Nombramientos reclamaron un derecho concurrente de nominación. Esto, el Gobernador lo negó, y en este mensaje recomienda que se solucione de alguna manera.
Dado que la Constitución original no contenía disposiciones sobre cómo enmendarla, el 6 de abril de 1801, la legislatura aprobó una ley con el título "Ley que recomienda una convención" con el fin de considerar la cuestión de la interpretación del artículo 23 de la Constitución. Constitución, y también la parte de la Constitución relativa al número de miembros tanto del Senado como de la Asamblea. El Senado se componía originariamente de veinticuatro miembros, y la Asamblea de setenta miembros, y se preveía un aumento en cada cámara en períodos determinados, hasta alcanzar el máximo, que se fijaba en cien senadores y trescientos miembros. de montaje. Al parecer, el aumento del número de miembros había sido más rápido de lo que se había previsto en un principio. En ese momento el Senado había aumentado a cuarenta y tres miembros y la Asamblea a ciento veintiséis miembros.
La elección de los delegados tuvo lugar en agosto; la Convención se reunió el segundo martes de octubre en Albany. Terminó dos semanas después, el 27 de octubre de 1801.
Entre los delegados se encontraban DeWitt Clinton (futuro gobernador), James Clinton , William Floyd , Ezra L'Hommedieu , Smith Thompson , Daniel D. Tompkins , John Vernon Henry , William P. Van Ness y el vicepresidente de los Estados Unidos , Aaron Burr . quien presidió. Tompkins fue uno de los 14 que votaron en contra de que se concediera simultáneamente el derecho de nominación a los miembros del Consejo de Nombramientos y al Gobernador, minoría que fue derrotada por 86 votos a favor de este compromiso. Anteriormente, ambas mociones, para conferir el derecho de nominación exclusivamente al gobernador o exclusivamente a los miembros del Consejo, fueron rechazadas.
Los cambios en esta versión de la Constitución fueron:
En 1821, la lucha de poder entre el gobernador DeWitt Clinton y la facción Bucktails del Partido Demócrata-Republicano llevó a los miembros de la legislatura Bucktail a convocar una Convención Constitucional, contra la feroz oposición de Clinton. Su intención era transferir poderes del ejecutivo al legislativo del gobierno. En noviembre de 1820, la legislatura aprobó un proyecto de ley que autorizaba la celebración de una convención con poderes ilimitados. La gobernadora Clinton emitió el voto decisivo en el Consejo de Revisión para vetar el proyecto de ley. Los Bucktails no contaban con una mayoría de dos tercios en la legislatura para anular el veto. Durante la sesión ordinaria (que comenzó en enero de 1821), la Legislatura aprobó un nuevo proyecto de ley que planteaba la cuestión al pueblo. En las elecciones estatales de abril de 1821, el pueblo votó a favor de la convención.
La convención se reunió de agosto a noviembre en Albany . Presidió el vicepresidente de Estados Unidos, Daniel D. Tompkins . Entre el 15 y el 17 de enero de 1822, la nueva constitución, enmendada por la convención, se presentó a los votantes para su ratificación en su totalidad y fue aceptada: por 74.732; contra 41.402.
Había una profunda división entre los neoyorquinos sobre los méritos de la constitución enmendada. Entre quienes se opusieron y no firmaron se encuentran:
Los partidarios que firmaron la nueva constitución incluyeron:
Peter R. Livingston , Alexander Sheldon , Jacob Radcliff , Peter Sharpe , Rufus King y Nathaniel Pitcher también estuvieron entre los delegados.
Los cambios en esta versión de la constitución fueron:
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Los delegados se reunieron en Albany el 1 de junio de 1846 y levantaron la sesión el 9 de octubre. La nueva Constitución se presentó a los votantes en las siguientes elecciones estatales en noviembre y fue adoptada. Sí: 221.528 votos, No: 92.436 votos.
John Tracy presidió. Ira Harris , George W. Patterson , Ambrose L. Jordan , Charles H. Ruggles , David R. Floyd-Jones , Charles O'Conor , Samuel J. Tilden (futuro gobernador de Nueva York y candidato presidencial de 1876 que ganó el voto popular pero perdió en colegio electoral a Rutherford B. Hayes ), Levi S. Chatfield , William B. Wright , Michael Hoffman y William C. Bouck estaban entre los delegados. [8]
Los cambios en esta versión de la constitución fueron:
Según la Constitución de 1846, veinte años después de su elaboración se preguntó al electorado si quería que se celebrara una convención constitucional, a lo que se respondió afirmativamente en las elecciones del estado de Nueva York de 1866 con 352.854 votos a favor y 256.364 en contra de la convención. . El 23 de abril de 1867 se eligieron los delegados y la convención tenía una pequeña mayoría republicana . [10] La convención se reunió en junio en Albany, Nueva York , se suspendió el 23 de septiembre, se reunió nuevamente el 12 de noviembre, [11] y se suspendió nuevamente en febrero de 1868. Posteriormente, el proyecto fue discutido en la Legislatura del Estado de Nueva York durante un año más y la mitad, la cuestión era si votar por toda la Constitución o por separado por algunos o todos los artículos. Al final, la nueva Constitución fue rechazada por los votantes en las elecciones estatales de Nueva York de 1869 , con 223.935 votos a favor y 290.456 en contra. El Partido Republicano abogó por la adopción, los demócratas el rechazo de la nueva Constitución propuesta de 1867-68, y en 1869 los demócratas tenían una mayoría en el estado. Sólo el "Artículo Judicial" que reorganizó el Tribunal de Apelaciones de Nueva York fue adoptado por una pequeña mayoría, con 247.240 a favor y 240.442 en contra.
Presidió William A. Wheeler . Waldo Hutchins , William M. Evarts , George Opdyke , George William Curtis , Horace Greeley , Ira Harris , Martin I. Townsend , Charles Andrews , Charles J. Folger , Augustus Frank , Augustus Schell , Henry C. Murphy , Homer A. Nelson , David L. Seymour , George F. Comstock , John Magee , Sanford E. Church , Marshall B. Champlain , Teunis G. Bergen , William D. Veeder , John G. Schumaker , Stephen J. Colahan , Elbridge T. Gerry , Gideon J Tucker , Samuel J. Tilden , Edwards Pierrepont , James Brooks , William Hitchman , Abraham B. Tappen , B. Platt Carpenter , Erastus Corning , Amasa J. Parker , Marius Schoonmaker , Edwin A. Merritt , Leslie W. Russell , Thomas G. Alvord , Horatio Ballard , Hobart Krum , Ezra Graves , Elbridge G. Lapham , Frank Hiscock , [12] Seth Wakeman e Israel T. Hatch estaban entre los delegados. [13]
Los cambios en esta versión de la constitución fueron:
Después del rechazo de todas las enmiendas propuestas por la Convención de 1867-1868, excepto el artículo judicial, el gobernador John T. Hoffman sugirió a la Legislatura que se formara una Comisión Constitucional no partidista de 32 miembros. La Comisión tenía cuatro miembros de cada distrito senatorial, designados por el Gobernador y confirmados por el Senado estatal, divididos en partes iguales entre los dos partidos políticos principales. La Comisión se reunió del 4 de diciembre de 1872 al 15 de marzo de 1873. Propuso enmiendas a la Constitución de 1846, que aún estaba vigente con enmiendas que luego fueron aprobadas o rechazadas por la Asamblea Legislativa, y las aprobadas fueron luego sometidas a los votantes. para su ratificación.
Entre los miembros estaban: Robert H. Pruyn, quien presidió; George Opdyke , Augustus Schell , John D. Van Buren , Erastus Brooks , Benjamin D. Silliman , George C. Burdett, Francis Kernan , Elias W. Leavenworth , Daniel Pratt , John F. Hubbard Jr. , Barna R. Johnson, Lucius Robinson , George B. Bradley , Van Rensselaer Richmond , Lysander Farrar , Lorenzo Morris y Sherman S. Rogers . [14]
Cambios principales:
El 27 de enero de 1893, la Legislatura aprobó "Una ley para enmendar el capítulo 398 de las leyes de 1892, titulada 'Una ley para establecer una convención para revisar y enmendar la Constitución'", convocando una Convención Constitucional para reunirse en 1894. [15] Los 175 delegados fueron elegidos en las elecciones del estado de Nueva York de 1893 , cinco en cada distrito senatorial y 15 en general. La Convención se reunió el 8 de mayo de 1894 en el Capitolio del Estado de Nueva York en Albany; y se aplazó el 29 de septiembre. La Constitución revisada se presentó para su ratificación en las elecciones del estado de Nueva York de 1894 , en tres partes: el nuevo reparto legislativo; las mejoras propuestas al canal; y 31 enmiendas diversas a la Constitución; que fueron todos adoptados por los votantes.
Entre los delegados estuvieron: Joseph H. Choate , Presidente; Thomas G. Alvord , primer vicepresidente; William H. Steele , segundo vicepresidente; Raíz de Eliú ; Eduardo Lauterbach ; Jesse Johnson ; Federico Guillermo Holls ; Michael H. Hirschberg ; John T. McDonough ; Juan M. Francisco ; Comodoro P. Vedder ; Juan I. Gilbert ; Augusto Frank ; Daniel H. McMillan ; Federico Tormenta ; Juan G. Schumaker ; John B. Meyenborg ; Almet F. Jenks ; Charles B. Morton ; William D. Veeder ; John Cooney ; Thomas W. Fitzgerald ; Wright Holcomb , De Lancey Nicoll ; John Bigelow ; Frank T. Fitzgerald ; Leonard A. Giegerich ; José Koch ; Gedeón J. Tucker ; M. Warley Platzek ; Jacob marcas ; Andrew H. Verde ; José I. Verde ; Stephen S. Blake ; Iglesia de William Osborn ; Willard H. Mase ; Roswell A. Parmenter ; A. Bancos Bleecker ; Abram B. Steele ; Chester B. McLaughlin ; Elon R. Brown ; Henry J. Cookinham; John C. Davies ; Luis Marshall ; Milo M. Acker ; Merton E. Lewis ; Yo, Sam Johnson ; Henry W. Hill ; George Allen Davis ; y Charles J. Kurth .
Cambios importantes: [16]
Según la Constitución de 1894, el pueblo debía votar sobre la celebración de una séptima Convención Constitucional en 1916. Sin embargo, el Gobernador propuso que la Convención se adelantara hasta 1915 para que no se viera eclipsada por otras cuestiones. Así, en abril de 1914, un referéndum aprobó una Convención Constitucional que se celebraría en 1915. [19] Hubo 168 delegados a la Convención de 1915. Los delegados incluyeron: Elihu Root (presidente de la Convención), Edgar T. Brackett , Jacob Brenner , Alphonso T. Clearwater , Patrick W. Cullinan , Seth Low , Louis Marshall , John Lord O'Brian , Herbert Parsons , Adolph J. Rodenbeck , Jacob Gould Schurman , Henry L. Stimson , George W. Wickersham , Franklin A. Coles , Harry E. Lewis , Meier Steinbrink , Harry Heyman , John F. Ahearn , Abraham Harawitz , Alfred E. Smith , Harry E. Oxford , Morgan J. O'Brien , John B. Stanchfield , James A. Foley , De Lancey Nicoll , William F. Sheehan , Thomas Francis Smith , Thomas Maurice Mulry , John Thomas Dooling , John Godfrey Saxe II , Robert F. Wagner , Courtlandt Nicoll , Frederick C. Tanner , Mark Eisner , William MK Olcott , Martin Saxe , J. Sidney Bernstein , Nathan Burkan , Anthony J. Griffin , Louis F. Haffen , Francis W. Martin , George A. Blauvelt , Eugene Lamb Richards , Francis A Winslow , Frank L. Young , Caleb H. Baumes , Lemuel E. Quigg , William Barnes Jr. , Harold J. Hinman , Victor M. Allen , W. Barlow Dunlap , Louis M. Martin , Ray B. Smith , Israel T Deyo , George E. Green , Jesse S. Phillips , James Wolcott Wadsworth, Frank M. Jones , Benjamin Rush Rhees , Homer EA Dick , Charles B. Sears , Matthias Endres , Frank W. Standart y James S. Whipple .
Los cambios propuestos incluyeron:
Todas las propuestas de la séptima Convención Constitucional de 1915 se agruparon en cinco preguntas, todas las cuales fueron rechazadas por el pueblo. Como sea, no todo se perdió. En 1925, se presentó al pueblo/votantes un artículo 5 revisado, que contenía muchas propuestas de la Quinta Convención de 1915, y se aceptó en un referéndum/elección. En 1927 también se aceptó la propuesta de presupuesto del Quinto Convenio. [21]
Originalmente, la Convención de 1915 propuso numerosas reformas del sistema judicial. La Legislatura rechazó este artículo y no fue enviado a los electores. Sin embargo, en 1921, la Legislatura autorizó a un grupo de treinta personas a revisar el artículo judicial de la Constitución de 1894. Sin embargo, el artículo propuesto incluía muchas propuestas de la Convención de 1915 y fue nuevamente rechazado por la Legislatura. [22]
La Constitución establecida en 1894 requería que los votantes votaran sobre la necesidad de una convención constitucional posterior en 1936. El 3 de noviembre de 1936, los votantes aprobaron la celebración de una Convención que se celebró dos años después, en 1938. [2]
Hubo 168 delegados en la Octava Convención Constitucional de 1938. Entre ellos se encontraban Alfred E. Smith (ex gobernador y candidato presidencial), Hamilton Fish III (representante de los EE. UU.), Robert F. Wagner (senador de los EE. UU.) y Robert Moses (importante constructor). como jefe de la Autoridad del Puente de Triborough ). La Convención estuvo presidida por Frederick E. Crane , el juez principal del Tribunal de Apelaciones del Estado. El gobernador Herbert Lehman nombró a Charles Poletti para encabezar un comité encargado de recopilar información para uso de la convención. El informe de doce volúmenes que elaboraron se llama "Informe Poletti". [23]
En realidad, la Convención de 1938 no adoptó una nueva Constitución, pero sí propuso cambios (57 enmiendas en total) a la Constitución vigente de 1894, que se agruparon en nueve preguntas para los votantes; sólo se aprobaron seis cuestiones de enmiendas. Los cambios aprobados fueron:
En la década de 1960, con los crecientes cambios y expansiones de la población debido a la sociedad cambiante, creció la demanda de una nueva Constitución. Así, en 1965, la legislatura del estado planteó a los votantes la cuestión de la celebración de una convención constitucional en 1967, y los votantes la aprobaron. Se estableció un comité para recopilar información para la Convención. En 1966, 186 personas fueron elegidas para ser miembros de la IX Convención Constitucional. A diferencia de todas las demás convenciones, los candidatos a miembros se presentaron a elecciones partidistas en las que los demócratas obtuvieron la mayoría. [25] La Convención estuvo presidida por Anthony Travia , presidente de la Asamblea Estatal.
Los cambios propuestos incluyeron:
Los cambios propuestos se agruparon en un solo documento y encontraron una fuerte oposición. Así, en noviembre de 1967, los votantes rechazaron la nueva Constitución y ningún condado votó a favor. [27] [28]
La actual Constitución del Estado de Nueva York de 1894/1938 puede modificarse de dos formas principales:
Cualquier propuesta legislativa debe ser aprobada por dos Legislaturas sucesivas antes de ser presentada para la aprobación de los votantes. Si se convoca una convención, se elegirán quince miembros generales y tres miembros por distrito del Senado. Estos miembros serán remunerados al nivel de un miembro de la Asamblea. La Convención se reunirá ininterrumpidamente en el Capitolio hasta concluir sus trabajos a partir del primer martes de abril siguiente a su elección.
Aún no está claro si una convención de convocatoria limitada que trate cuestiones específicas es constitucional o no. Sus defensores argumentan que debido a que la Constitución es un documento limitante, y no otorgante, entonces lo es. Señalan el hecho de que la Convención de 1801 era de convocatoria limitada. Los opositores argumentan que debido a que la Constitución no prevé expresamente tal convención, cualquier convención de ese tipo sería inconstitucional. [29]