stringtranslate.com

Nuevo Méjico

Nuevo México (español: Nuevo México [Nota 2] [7] [ˈnweβo ˈmexiko] ;Navajo:Yootó Hahoodzo Pronunciación navajo: [jòːtʰó hɑ̀hòːtsò]) es un estado en lasuroestede los Estados Unidos. Es uno de losestados montañososdel sur de lasMontañas Rocosas, que comparte lalas Cuatro EsquinasconUtah,ColoradoyArizona. También limita con el estado deTexasal este y sureste,Oklahomaal noreste y comparteuna frontera internacionalcon losestados mexicanosdeChihuahuaySonoraal sur. La ciudad más grande de Nuevo México esAlbuquerque, y sucapital estatalesSanta Fe, la capital estatal más antigua de los EE. UU., fundada en 1610 como sede del gobierno deNuevo MéxicoenNueva España.

Nuevo México es el quinto estado más grande de los cincuenta por área, pero con poco más de 2,1 millones de residentes, ocupa el puesto 36 en población y el 45 en densidad de población . [8] Su clima y geografía son muy variados, desde montañas boscosas hasta desiertos dispersos; las regiones norte y este exhiben un clima alpino más frío , mientras que el oeste y el sur son más cálidos y áridos . El Río Grande y su valle fértil corren de norte a sur, creando un clima ribereño a través del centro del estado que sustenta un hábitat de bosque y un clima distintivo de la cuenca de Albuquerque . Un tercio de la tierra de Nuevo México es de propiedad federal, y el estado alberga muchas áreas silvestres protegidas y monumentos nacionales, incluidos tres sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO , la mayor cantidad de cualquier estado de EE. UU. [9]

La economía de Nuevo México está altamente diversificada, incluyendo la ganadería , la agricultura, la madera, la investigación científica y tecnológica, el turismo y las artes; los sectores principales incluyen la minería, el petróleo y el gas, la industria aeroespacial, los medios de comunicación y el cine. [10] [11] [12] [13] Su producto interno bruto (PIB) total en 2020 fue de $ 95,73 mil millones, con un PIB per cápita de aproximadamente $ 46,300. [14] [15] La política fiscal estatal se caracteriza por una tributación baja a moderada de la renta personal de los residentes según los estándares nacionales, con créditos fiscales, exenciones y consideraciones especiales para el personal militar y las industrias favorables. Nuevo México tiene una importante presencia militar estadounidense , [16] incluido el campo de misiles White Sands y centros de investigación federales de valor estratégico, como los Laboratorios Nacionales Sandia y Los Álamos . El estado albergó varias instalaciones clave del Proyecto Manhattan , que desarrolló la primera bomba atómica del mundo , y fue el sitio de la primera prueba nuclear, Trinity .

En tiempos prehistóricos , Nuevo México fue el hogar de los pueblos ancestrales , la cultura mogollón y los ute ancestrales . [17] Los navajos y los apaches llegaron a fines del siglo XV y los comanches a principios del siglo XVIII. Los pueblos pueblo ocuparon varias docenas de aldeas, principalmente en el valle del Río Grande en el norte de Nuevo México. [18] [19] Los exploradores y colonos españoles llegaron en el siglo XVI desde el actual México. [20] [21] [22] Aislado por su terreno accidentado, Nuevo México era una parte periférica del virreinato de Nueva España dominado por la Comanchería . Después de la independencia mexicana en 1821, se convirtió en una región autónoma de México, aunque cada vez más amenazada por las políticas centralizadoras del gobierno mexicano, que culminó en la Revuelta de 1837 ; Al mismo tiempo, la región se volvió más dependiente económicamente de los EE. UU. Después de la guerra entre México y los Estados Unidos en 1848, los EE. UU. anexaron Nuevo México como parte del Territorio de Nuevo México más grande . Desempeñó un papel central en la expansión estadounidense hacia el oeste y fue admitido en la Unión como el 47.º estado el 6 de enero de 1912.

La historia de Nuevo México ha contribuido a su carácter demográfico y cultural único. Es uno de los siete estados de mayoría minoritaria , con el mayor porcentaje de hispanos y latinoamericanos del país y el segundo porcentaje más alto de nativos americanos, después de Alaska . [23] El estado alberga un tercio de la Nación Navajo , 19 comunidades Pueblo reconocidas por el gobierno federal y tres tribus Apache reconocidas por el gobierno federal . Su gran población hispana incluye hispanos descendientes de colonos durante la era española , [24] [25] y grupos posteriores de mexicano-estadounidenses desde el siglo XIX. La bandera de Nuevo México , que se encuentra entre las más reconocibles en los EE. UU., [26] refleja los orígenes eclécticos del estado, presentando el antiguo símbolo del sol de los Zia , una tribu Puebloan, con la coloración escarlata y dorada de la bandera española . [27] La ​​confluencia de influencias indígenas, hispanas (españolas y mexicanas) y estadounidenses también es evidente en la cocina , el género musical y los estilos arquitectónicos únicos de Nuevo México .

Etimología

Nuevo México recibió su nombre mucho antes de que el actual país de México obtuviera su independencia de España y adoptara ese nombre en 1821. El nombre "México" deriva del náhuatl y originalmente se refería al corazón de los mexicas , los gobernantes del Imperio azteca , en el Valle de México . [28] [29] Después de su conquista de los aztecas a principios del siglo XVI, los españoles comenzaron a explorar lo que ahora es el suroeste de los Estados Unidos llamándolo Nuevo México . En 1581, la Expedición Chamuscado y Rodríguez nombró a la región al norte del Río Grande San Felipe del Nuevo México . [30] Los españoles esperaban encontrar culturas indígenas ricas similares a los mexicas. Sin embargo, las culturas indígenas de Nuevo México demostraron no estar relacionadas con los mexicas y carecían de riquezas, pero el nombre persistió. [31] [32]

Antes de la condición de estado en 1912, el nombre "Nuevo México" se aplicaba vagamente a varias configuraciones de territorios en la misma área general, que evolucionaron a lo largo de los períodos español, mexicano y estadounidense , pero que típicamente abarcaban la mayor parte del actual Nuevo México junto con secciones de estados vecinos. [33]

Historia

Territorio ancestral de los pueblos mostrado en rosa sobre Nuevo México

Prehistoria

Los primeros habitantes conocidos de Nuevo México fueron miembros de la cultura Clovis de los paleoindios . [34] : 19  Las huellas descubiertas en 2017 sugieren que los humanos pueden haber estado presentes en la región hace ya entre 21 000 y 23 000 a. C. [35] Los habitantes posteriores incluyen las culturas Mogollón y Pueblo Ancestral , que se caracterizan por un sofisticado trabajo de cerámica y desarrollo urbano; [36] : 52  pueblos o sus restos, como los de Acoma , Taos y el Parque Histórico Nacional de la Cultura Chaco , indican la escala de las viviendas de los Pueblo Ancestrales dentro del área. Estas culturas forman parte de la región más amplia de Oasisamérica de la América del Norte precolombina.

Las vastas redes comerciales de los pueblos ancestrales dieron lugar a leyendas en toda Mesoamérica y el Imperio Azteca ( México ) sobre un imperio invisible del norte que rivalizaba con el suyo, al que llamaban México Yancuic , traducido literalmente como "un nuevo México".

Nuevo México

Era de la Nueva España

Estatua de Popé , líder de la Rebelión Pueblo de 1680. La estatua, titulada Po'pay , se encuentra entre dos estatuas que representan a habitantes de Nuevo México en la Colección Nacional de Estatuas del Capitolio de los Estados Unidos , la otra es la de Dennis Chávez .

Las leyendas aztecas de un imperio próspero al norte se convirtieron en la base principal de las míticas Siete Ciudades de Oro , que estimularon la exploración de los conquistadores españoles después de su conquista de los aztecas a principios del siglo XVI; entre los exploradores destacados se encontraban Álvar Núñez Cabeza de Vaca , Andrés Dorantes de Carranza , Alonso del Castillo Maldonado , Estevanico y Marcos de Niza .

El asentamiento de La Villa Real de la Santa Fe de San Francisco de Asís —la actual Santa Fe— fue establecido por Pedro de Peralta como una capital más permanente al pie de las montañas de Sangre de Cristo en 1610. [37] : 182  Hacia fines del siglo XVII, la Rebelión Pueblo expulsó a los españoles y ocupó estas primeras ciudades durante más de una década. [38] Después de la muerte del líder Pueblo Popé , Diego de Vargas restauró el área al dominio español, [36] : 68–75  ofreciendo a los Puebloans mayores libertades culturales y religiosas. [39] [40] [34] : 6, 48  Los colonos que regresaron fundaron La Villa de Alburquerque en 1706 en Old Town Albuquerque como un centro comercial para las comunidades circundantes existentes como Barelas , Isleta , Los Ranchos y Sandia ; [36] : 84  Recibió su nombre en honor al virrey de la Nueva España, Francisco Fernández de la Cueva, décimo duque de Alburquerque . [41] El gobernador Francisco Cuervo y Valdés estableció la villa en Tiguex para proporcionar acceso libre al comercio y facilitar el intercambio cultural en la región.

Además de forjar mejores relaciones con los pueblos, los gobernadores fueron indulgentes en su enfoque hacia los pueblos indígenas, como fue el caso del gobernador Tomás Vélez Cachupín ; [42] las reservas comparativamente grandes en Nuevo México y Arizona son en parte un legado de los tratados españoles que reconocen los reclamos de tierras indígenas en Nuevo México. [43] Sin embargo, las relaciones entre los diversos grupos indígenas y los colonos españoles siguieron siendo nebulosas y complejas, variando desde el comercio y el comercio hasta la asimilación cultural y los matrimonios mixtos hasta la guerra total. Durante la mayor parte del siglo XVIII, las incursiones de los navajos , los apaches y, especialmente, los comanches inhibieron el crecimiento y la prosperidad de Nuevo México. El duro entorno y la lejanía de la región, rodeada de nativos americanos hostiles, fomentaron un mayor grado de autosuficiencia, así como una cooperación pragmática, entre los pueblos pueblo y los colonos. Muchas comunidades indígenas disfrutaron de una gran medida de autonomía hasta bien entrado el siglo XIX debido a la mejora de la gobernanza.

Para fomentar el asentamiento en su vulnerable periferia, España otorgó concesiones de tierras a los colonos europeos en Nuevo México; debido a la escasez de agua en toda la región, la gran mayoría de los colonos residieron en el valle central del Río Grande y sus afluentes. La mayoría de las comunidades eran enclaves amurallados que consistían en casas de adobe que se abrían a una plaza, desde la cual salían cuatro calles hacia pequeñas parcelas agrícolas privadas y huertos; estos eran regados por acequias , canales de irrigación de propiedad y operación comunitaria. Justo más allá del muro estaba el ejido , tierra comunal para pastoreo, leña o recreación. Para 1800, la población de Nuevo México había alcanzado los 25.000 (sin incluir a los habitantes indígenas), superando con creces los territorios de California y Texas. [44]

Era de México

Territorio de Santa Fe de Nuevo México cuando pertenecía a México en 1824

Como parte de Nueva España, la provincia de Nuevo México se convirtió en parte del Primer Imperio Mexicano en 1821 después de la Guerra de Independencia de México . [36] : 109  Tras su secesión de México en 1836, la República de Texas reclamó la porción al este del Río Grande , basándose en la suposición errónea de que los asentamientos hispanos más antiguos del alto Río Grande eran los mismos que los asentamientos mexicanos recién establecidos de Texas. La Expedición texana de Santa Fe se lanzó para apoderarse del territorio en disputa, pero fracasó con la captura y encarcelamiento de todo el ejército por parte de la milicia hispana de Nuevo México.

A finales del siglo XIX, la parte más al noreste de Nuevo México, al norte del río Canadian y al este de la cordillera de Sangre de Cristo, todavía era reclamada por Francia, que la vendió en 1803 como parte de la Compra de Luisiana . En 1812, Estados Unidos reclasificó la tierra como parte del Territorio de Misuri . Esta región de Nuevo México (junto con el territorio que comprende el sureste de Colorado actual, los Panhandles de Texas y Oklahoma y el suroeste de Kansas ) fue cedida a España en virtud del Tratado Adams-Onis en 1819.

Cuando la Primera República Mexicana comenzó a transformarse en la República Centralista de México , comenzaron a centralizar el poder ignorando la soberanía de Santa Fe y haciendo caso omiso de los derechos territoriales de los Pueblo. Esto condujo a la Rebelión Chimayó en 1837, liderada por el genízaro José Gonzales. [45] La muerte del entonces gobernador Albino Pérez durante la revuelta fue recibida con mayor hostilidad. Aunque José Gonzales fue ejecutado debido a su participación en la muerte del gobernador, los gobernadores posteriores Manuel Armijo y Juan Bautista Vigil y Alarid estuvieron de acuerdo con algunos de los sentimientos subyacentes. Esto llevó a que Nuevo México se vinculara financiera y políticamente con los EE. UU. y prefiriera el comercio a lo largo del Camino de Santa Fe .

Fase territorial

Tras la victoria de los Estados Unidos en la guerra entre México y Estados Unidos (1846-1848), México cedió sus territorios del norte a los EE. UU., incluidos California, Texas y Nuevo México. [36] : 132  Los estadounidenses fueron inicialmente de mano dura en su trato a los antiguos ciudadanos mexicanos, lo que desencadenó la Rebelión de Taos en 1847 por parte de los hispanos y sus aliados Pueblo; la insurrección condujo a la muerte del gobernador territorial Charles Bent y al colapso del gobierno civil establecido por Stephen W. Kearny . En respuesta, el gobierno de los EE. UU. nombró al local Donaciano Vigil como gobernador para representar mejor a Nuevo México, [46] y también prometió aceptar los derechos territoriales de los nuevomexicanos y otorgarles la ciudadanía. En 1864, el presidente Abraham Lincoln simbolizó el reconocimiento de los derechos territoriales de los nativos con los Bastones de Lincoln, cetros de oficina otorgados a cada uno de los Pueblos, una tradición que se remonta a las épocas española y mexicana. [47] [48]

Después de que la República de Texas fuera admitida como estado en 1846, intentó reclamar la parte oriental de Nuevo México al este del Río Grande, mientras que la República de California y el Estado de Deseret reclamaron partes del oeste de Nuevo México. Bajo el Compromiso de 1850 , el gobierno de los EE. UU. obligó a estas regiones a abandonar sus reclamos, Texas recibió $ 10  millones en fondos federales, se le concedió a California la condición de estado y se estableció oficialmente el Territorio de Utah ; reconociendo así la mayoría de los reclamos de tierras históricamente establecidos de Nuevo México. [36] : 135  De conformidad con el compromiso, el Congreso estableció el Territorio de Nuevo México en septiembre de ese año; [49] incluía la mayor parte de la actual Arizona y Nuevo México, junto con el Valle de Las Vegas y lo que luego se convertiría en el Condado de Clark en Nevada .

En 1853, Estados Unidos adquirió la parte suroccidental mayoritariamente desértica del estado, junto con las tierras de Arizona al sur del río Gila, en la Compra de Gadsden , que era necesaria para el derecho de paso para fomentar la construcción de un ferrocarril transcontinental . [36] : 136 

Guerra civil de Estados Unidos, guerras indígenas estadounidenses y frontera estadounidense

Consecuencias de la guerra civil en Nuevo México

Cuando estalló la Guerra Civil de los Estados Unidos en 1861, tanto los gobiernos confederados como los de la Unión reclamaron la propiedad y los derechos territoriales sobre el Territorio de Nuevo México. La Confederación reclamó la zona sur como su propio Territorio de Arizona y, como parte del Teatro Trans-Misisipi de la guerra, libró la ambiciosa Campaña de Nuevo México para controlar el suroeste de Estados Unidos y abrir el acceso a la California de la Unión. El poder confederado en el Territorio de Nuevo México quedó efectivamente roto después de la Batalla del Paso de Glorieta en 1862, aunque el gobierno territorial confederado continuó operando desde Texas. Más de 8000 soldados del Territorio de Nuevo México sirvieron en el Ejército de la Unión . [50]

"Los pueblos indígenas del norte de Nuevo México" de Balduin Möllhausen , 1861

El final de la guerra vio un rápido desarrollo económico y asentamiento en Nuevo México, que atrajo a colonos, rancheros, vaqueros, hombres de negocios y forajidos; [51] muchos de los personajes folclóricos del género Western tuvieron sus orígenes en Nuevo México, más notablemente la empresaria María Gertrudis Barceló , el forajido Billy the Kid y los agentes de la ley Pat Garrett y Elfego Baca . La afluencia de "angloamericanos" del este de los EE. UU. (que incluyen afroamericanos e inmigrantes europeos recientes) reformuló la economía, la cultura y la política del estado. Hasta fines del siglo XIX, la mayoría de los habitantes de Nuevo México seguían siendo mestizos étnicos de ascendencia mixta española y nativa americana (principalmente pueblo, navajo, apache, genízaro y comanche), muchos de los cuales tenían raíces que se remontan al asentamiento español en el siglo XVI; este grupo étnico claramente nuevomexicano se conoció como hispanos y desarrolló una identidad más pronunciada frente a los recién llegados anglosajones. Políticamente, todavía controlaban la mayoría de los cargos de la ciudad y del condado a través de elecciones locales, y las familias ganaderas adineradas tenían una influencia considerable, prefiriendo las relaciones comerciales, legislativas y judiciales con otros grupos indígenas de Nuevo México. Por el contrario, los angloamericanos, que eran "superados en número, pero estaban bien organizados y en aumento" [52], tendían a tener más vínculos con el gobierno territorial, cuyos funcionarios eran designados por el gobierno federal de los EE. UU.; posteriormente, los residentes más nuevos de Nuevo México generalmente favorecían mantener el estatus territorial, que veían como un control de la influencia nativa e hispana.

Una consecuencia de la guerra civil fue la intensificación del conflicto con los pueblos indígenas, que era parte de las guerras indias americanas más amplias a lo largo de la frontera. La retirada de tropas y material para el esfuerzo bélico había provocado incursiones de tribus hostiles, y el gobierno federal se movió para someter a las muchas comunidades nativas que habían sido efectivamente autónomas durante el período colonial. Después de la eliminación de la amenaza confederada, el general de brigada James Carleton , que había asumido el mando del Departamento Militar de Nuevo México en 1862, dirigió lo que describió como una "guerra despiadada contra todas las tribus hostiles" que tenía como objetivo "obligarlas a arrodillarse, y luego confinarlas en reservas donde pudieran ser cristianizadas e instruidas en agricultura". [51] Con el famoso pionero Kit Carson puesto a cargo de las tropas en el campo, poderosos grupos indígenas como los navajos , los apaches mescaleros , los kiowa y los comanches fueron brutalmente pacificados a través de una política de tierra arrasada, y luego obligados a mudarse a reservas áridas y remotas. Los conflictos esporádicos continuaron hasta finales de la década de 1880, sobre todo las campañas guerrilleras lideradas por los jefes apaches Victorio y su yerno Nana .

Los enfrentamientos políticos y culturales entre estos grupos étnicos en competencia a veces culminaron en violencia de turbas, incluidos linchamientos de pueblos nativos, hispanos y mexicanos, como se intentó en el tiroteo de Frisco en 1884. Sin embargo, figuras prominentes de todas estas comunidades, y de los partidos demócrata y republicano , intentaron luchar contra este prejuicio y forjar una identidad neomexicana más cohesionada y multiétnica; entre ellos se incluyen los representantes de la ley Baca y Garrett , y los gobernadores Curry , Hagerman y Otero . [53] [54] De hecho, algunos gobernadores territoriales, como Lew Wallace , habían servido en los ejércitos mexicano y estadounidense. [55]

Categoría de estado

Un niño hispano en Chamisal , 1940
Un colono y sus hijos en la Feria de Nuevo México en Pie Town, Nuevo México , 1940

El Congreso de los Estados Unidos admitió a Nuevo México como el 47.º estado el 6 de enero de 1912. [36] : 166  Había sido elegible para la condición de estado 60 años antes, pero se retrasó debido a la percepción de que su población mayoritariamente hispana era "ajena" a la cultura y los valores políticos estadounidenses. [56] Cuando Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial aproximadamente cinco años después, los habitantes de Nuevo México se ofrecieron como voluntarios en cantidades significativas, en parte para demostrar su lealtad como ciudadanos de pleno derecho de los Estados Unidos. El estado ocupó el quinto lugar en la nación en cuanto a servicio militar, alistando a más de 17 000 reclutas de los 33 condados; más de 500 habitantes de Nuevo México murieron en la guerra. [57]

Las familias indígenas hispanas se habían establecido desde la era española y mexicana, [58] pero la mayoría de los colonos estadounidenses en el estado tenían una relación incómoda con las grandes tribus nativas americanas. [59] La mayoría de los indígenas de Nuevo México vivían en reservas y cerca de antiguas placitas y villas . En 1924, el Congreso aprobó una ley que otorgaba a todos los nativos americanos la ciudadanía estadounidense y el derecho a votar en las elecciones federales y estatales. Sin embargo, los angloamericanos que llegaron a Nuevo México promulgaron leyes de Jim Crow contra los hispanos, los hispanoamericanos y aquellos que no pagaban impuestos, apuntando a las personas afiliadas a los indígenas; [60] debido a que los hispanos a menudo tenían relaciones interpersonales con los pueblos indígenas, a menudo estaban sujetos a la segregación , la desigualdad social y la discriminación laboral . [59]

Durante la lucha por el sufragio femenino en los Estados Unidos , las mujeres hispanas y mexicanas de Nuevo México que estuvieron a la vanguardia incluyeron a Trinidad Cabeza de Baca, Dolores "Lola" Armijo, la Sra. James Chávez, Aurora Lucero, Anita "Mrs. Secundino" Romero, Arabella "Mrs. Cleofas" Romero y su hija, Marie. [61] [62]

En 1928, un importante descubrimiento de petróleo cerca de la ciudad de Hobbs trajo consigo una mayor riqueza al estado, especialmente al condado de Lea . [63] La Oficina de Minas y Recursos Minerales de Nuevo México lo calificó como "el descubrimiento de petróleo más importante en la historia de Nuevo México". [64] Sin embargo, la agricultura y la ganadería siguieron siendo las principales actividades económicas.

Nuevo México se transformó en gran medida con la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial en diciembre de 1941. Al igual que en la Primera Guerra Mundial, el patriotismo era alto entre los habitantes de Nuevo México, incluidas las comunidades hispanas e indígenas marginadas; en términos per cápita, Nuevo México produjo más voluntarios y sufrió más bajas que cualquier otro estado. La guerra también estimuló el desarrollo económico, en particular en las industrias extractivas, y el estado se convirtió en un proveedor líder de varios recursos estratégicos. El terreno accidentado y el aislamiento geográfico de Nuevo México lo convirtieron en un lugar atractivo para varias instalaciones militares y científicas sensibles; la más famosa fue Los Álamos , una de las instalaciones centrales del Proyecto Manhattan , donde se diseñaron y fabricaron las primeras bombas atómicas . La primera bomba se probó en el sitio Trinity en el desierto entre Socorro y Alamogordo , que hoy es parte del campo de misiles White Sands . [36] : 179–180 

Como legado de la Segunda Guerra Mundial, Nuevo México sigue recibiendo grandes cantidades de gasto del gobierno federal en importantes instituciones militares y de investigación. Además del Campo de Misiles White Sands, el estado alberga tres bases de la Fuerza Aérea de los EE. UU. que se establecieron o ampliaron durante la guerra. Si bien la alta presencia militar trajo consigo una inversión considerable, también ha sido el centro de la controversia; el 22 de mayo de 1957, un B-36 arrojó accidentalmente una bomba nuclear a 4,5 millas de la torre de control mientras aterrizaba en la Base de la Fuerza Aérea Kirtland en Albuquerque; solo detonó su "gatillo" convencional. [65] [66] El Laboratorio Nacional de Los Álamos y los Laboratorios Nacionales Sandia , dos de las principales instalaciones de investigación científica federal del país , se originaron a partir del Proyecto Manhattan. El enfoque en la alta tecnología sigue siendo una prioridad máxima del estado, hasta el punto de que se convirtió en un centro de objetos voladores no identificados , especialmente después del incidente de Roswell de 1947 .

La población de Nuevo México casi se duplicó, pasando de aproximadamente 532.000 habitantes en 1940 a más de 954.000 en 1960. [67] [68] Además del personal y las agencias federales, muchos residentes y empresas se mudaron al estado, particularmente desde el noreste, a menudo atraídos por su clima cálido y sus bajos impuestos. [69] El patrón continúa en el siglo XXI, y Nuevo México sumó más de 400.000 residentes entre 2000 y 2020.

Los nativos americanos de Nuevo México lucharon por los Estados Unidos en ambas guerras mundiales. Los veteranos que regresaron se sintieron decepcionados al ver que sus derechos civiles estaban limitados por la discriminación estatal. En Arizona y Nuevo México, los veteranos desafiaron las leyes o prácticas estatales que les prohibían votar. En 1948, después de que el registrador del condado le dijera al veterano Miguel Trujillo Sr. de Isleta Pueblo que no podía registrarse para votar, presentó una demanda contra el condado en un tribunal federal de distrito. Un panel de tres jueces anuló por inconstitucionales las disposiciones de Nuevo México que establecían que los nativos americanos que no pagaban impuestos (y no podían documentar si habían pagado impuestos) no podían votar. [60] [Nota 3]

A principios y mediados del siglo XX, la presencia artística en Santa Fe creció y se la conoció como uno de los grandes centros artísticos del mundo. [70] La presencia de artistas como Georgia O'Keeffe atrajo a muchos otros, incluidos los que vivían a lo largo de Canyon Road . [71] A fines del siglo XX, la ley federal autorizó a los nativos americanos a establecer casinos de juego en sus reservas bajo ciertas condiciones, en los estados que habían autorizado dichos juegos. Estas instalaciones han ayudado a las tribus cercanas a los centros de población a generar ingresos para reinvertir en el desarrollo económico y el bienestar de sus pueblos. Como resultado, el área metropolitana de Albuquerque alberga varios casinos. [72]

En el siglo XXI, las áreas de crecimiento del empleo en Nuevo México incluyen circuitos electrónicos , investigación científica , tecnología de la información, casinos , arte del suroeste estadounidense , comida, cine y medios de comunicación, particularmente en Albuquerque . [73] El estado fue la ubicación fundadora de Micro Instrumentation and Telemetry Systems , lo que llevó a la fundación de Microsoft en Albuquerque. [74] Intel mantiene su F11X en Rio Rancho , que también alberga un centro de TI para HP Inc. [75] [76] La escena culinaria de Nuevo México se hizo reconocida y ahora es una fuente de ingresos para el estado. [77] [78] [79] Albuquerque Studios se ha convertido en un centro de filmación para Netflix , y trajo compañías de producción de medios internacionales al estado como NBCUniversal . [80] [81] [82]

Se confirmó que la pandemia de COVID-19 había llegado al estado estadounidense de Nuevo México el 11 de marzo de 2020. El 23 de diciembre de 2020, el Departamento de Salud de Nuevo México informó 1174 nuevos casos de COVID-19 y 40 muertes, lo que elevó el total acumulado a nivel estatal a 133 242 casos y 2243 muertes desde el inicio de la pandemia. [83]

Geografía

Pico Wheeler en la Cordillera Sangre de Cristo
Parque Nacional de las Cavernas de Carlsbad
Parque Nacional de Arenas Blancas
Garganta y puente del Río Grande
Barco de roca

Con una superficie total de 121.590 millas cuadradas (314.900 km 2 ), [1] Nuevo México es el quinto estado más grande , después de Alaska, Texas, California y Montana. Su frontera oriental se encuentra a lo largo de la longitud 103°O con el estado de Oklahoma , y ​​2,2 millas (3,5 kilómetros) al oeste de la longitud 103°O con Texas debido a un error topográfico del siglo XIX. [84] [85] En la frontera sur, Texas constituye los dos tercios orientales, mientras que los estados mexicanos de Chihuahua y Sonora conforman el tercio occidental, con Chihuahua representando aproximadamente el 90% de eso. La frontera occidental con Arizona corre a lo largo de la longitud 109° 03'O . [86] La esquina suroeste del estado se conoce como Bootheel . El paralelo 37°N forma el límite norte con Colorado. Los estados de Nuevo México, Colorado, Arizona y Utah se unen en las Cuatro Esquinas en la esquina noroeste de Nuevo México. Su superficie de agua superficial es de aproximadamente 292 millas cuadradas (760 km 2 ). [1]

A pesar de su descripción popular como un desierto mayoritariamente árido, Nuevo México tiene uno de los paisajes más diversos de cualquier estado de los EE. UU., que va desde amplios desiertos de color castaño rojizo y verdes praderas , hasta mesetas quebradas y altos picos nevados. [87] Cerca de un tercio del estado está cubierto de bosques , con páramos montañosos densamente arbolados que dominan el norte. Las montañas Sangre de Cristo , la parte más meridional de las Montañas Rocosas , corren aproximadamente de norte a sur a lo largo del lado este del Río Grande , en el norte accidentado y pastoral. Las Grandes Llanuras se extienden hasta el tercio oriental del estado, sobre todo el Llano Estacado ("Llanura estacada"), cuyo límite más occidental está marcado por la escarpa Mescalero Ridge . El cuadrante noroeste de Nuevo México está dominado por la meseta de Colorado , caracterizada por formaciones volcánicas únicas, pastizales y matorrales secos, bosques abiertos de pino piñonero y enebro y bosques de montaña. [88] El desierto de Chihuahua , el más grande de América del Norte, se extiende por el sur.

Más de cuatro quintas partes de Nuevo México se encuentran a más de 1200 metros sobre el nivel del mar. La elevación promedio varía desde 2400 metros sobre el nivel del mar en el noroeste hasta menos de 1200 metros en el sureste. [87] El punto más alto es Wheeler Peak, a más de 4010 metros en las montañas Sangre de Cristo, mientras que el más bajo es el embalse Red Bluff, a unos 870 metros, en la esquina sureste del estado.

Además del río Grande, que es el cuarto río más largo de los EE. UU ., Nuevo México tiene otros cuatro sistemas fluviales importantes: el Pecos , el Canadian , el San Juan y el Gila . [89] El río Grande, que casi divide Nuevo México de norte a sur, ha desempeñado un papel influyente en la historia de la región; su fértil llanura aluvial ha sustentado la habitación humana desde tiempos prehistóricos, y los colonos europeos inicialmente vivieron exclusivamente en sus valles y a lo largo de sus afluentes. [87] El Pecos, que fluye aproximadamente paralelo al río Grande en su este, era una ruta popular para los exploradores, al igual que el río Canadian, que nace en el norte montañoso y fluye hacia el este a través de las llanuras áridas. El San Juan y el Gila se encuentran al oeste de la Divisoria Continental , en el noroeste y suroeste, respectivamente. Con la excepción del Gila, todos los ríos principales están represados ​​en Nuevo México y proporcionan una importante fuente de agua para el riego y el control de inundaciones.

Clima

Nuevo México es conocido desde hace mucho tiempo por su clima seco y templado. [87] En general, el estado es semiárido a árido, con áreas de clima continental y alpino en elevaciones más altas. La precipitación media estatal de Nuevo México es de 13,7 pulgadas (350 mm) al año, con cantidades mensuales medias que alcanzan su punto máximo en verano, particularmente en la zona más accidentada del centro-norte alrededor de Albuquerque y en el sur. En general, el tercio oriental del estado recibe la mayor cantidad de lluvia, mientras que el tercio occidental recibe la menor. Las altitudes más altas reciben alrededor de 40 pulgadas (1000 mm), mientras que las elevaciones más bajas reciben tan solo entre 8 y 10 pulgadas (200 y 250 milímetros). [87]

Tipos climáticos de Köppen de Nuevo México, utilizando las normales climáticas de 1991 a 2020

Las temperaturas anuales pueden variar de 65 °F (18 °C) en el sureste a menos de 40 °F (4 °C) en las montañas del norte, [86] con un promedio de mediados de los 50 °F (12 °C). Durante el verano, las temperaturas diurnas a menudo pueden superar los 100 °F (38 °C) en elevaciones por debajo de los 5000 pies (1500 m); la temperatura máxima promedio en julio varía de 99 °F (37 °C) en las elevaciones más bajas hasta 78  °F (26  °C) en las elevaciones más altas. En los meses más fríos de noviembre a marzo, muchas ciudades de Nuevo México pueden tener temperaturas mínimas nocturnas de entre 15 y 19 °C o menos. La temperatura más alta registrada en Nuevo México fue de 122 °F (50 °C) en la Planta Piloto de Aislamiento de Residuos (WIPP) cerca de Loving el 27 de junio de 1994; La temperatura más baja registrada fue de -57 °F (-49 °C) en Ciniza (cerca de Jamestown ) el 13 de enero de 1963. [92]

El clima estable y la escasa población de Nuevo México proporcionan cielos más claros y menos contaminación lumínica , lo que lo convierte en un sitio popular para varios observatorios astronómicos importantes , incluido el Observatorio Apache Point , el Very Large Array y el Observatorio Magdalena Ridge , entre otros. [93] [94]

Flora y fauna

Correcaminos mayor (el ave estatal de Nuevo México)

Debido a su variada topografía , Nuevo México tiene seis zonas de vegetación distintas que proporcionan diversos conjuntos de hábitats para muchas plantas y animales. [95] La Zona Alta de Sonora es por lejos la más prominente, constituyendo alrededor de las tres cuartas partes del estado; incluye la mayoría de las llanuras, estribaciones y valles por encima de los 4.500 pies, y está definida por pastos de pradera, pinos piñoneros bajos y arbustos de enebro. El Llano Estacado en el este presenta pradera de pastos cortos con grama azul , que sustenta a los bisontes . El desierto de Chihuahua en el sur se caracteriza por creosota arbustiva . La meseta de Colorado en la esquina noroeste de Nuevo México es un desierto alto con inviernos fríos, con artemisa , cochinilla , madera de grasa y otras plantas adaptadas al suelo salino y selenífero .

El norte montañoso alberga una amplia gama de tipos de vegetación que corresponden a gradientes de elevación, como bosques de piñones y enebros cerca de la base, pasando por coníferas de hoja perenne , bosques de abetos y álamos en la zona de transición, y Krummholz y tundra alpina en la parte superior. [95] La zona de Apaquia escondida en el talón sudoeste del estado tiene suelo con alto contenido de calcio, bosques de robles , cipreses de Arizona y otras plantas que no se encuentran en otras partes del estado. [96] [97] Las secciones del sur de los valles de Río Grande y Pecos tienen 20.000 millas cuadradas (52.000 kilómetros cuadrados) de las mejores tierras de pastoreo y tierras de cultivo irrigadas de Nuevo México.

Las variadas zonas climáticas y de vegetación de Nuevo México sustentan, en consecuencia, una fauna diversa. Los osos negros , los borregos cimarrones , los linces , los pumas , los ciervos y los alces viven en hábitats por encima de los 7000 pies, mientras que los coyotes , las liebres , las ratas canguro , los jabalíes , los puercoespines , los antílopes berrendos , los cascarudos occidentales y los pavos salvajes viven en regiones menos montañosas y elevadas. [98] [99] [100] El icónico correcaminos , que es el ave del estado, es abundante en el sureste. Las especies en peligro de extinción incluyen al lobo gris mexicano , que se está reintroduciendo gradualmente en el mundo, y al pececillo plateado del Río Grande . [101] Más de 500 especies de aves viven o migran a través de Nuevo México, en tercer lugar solo superado por California y México. [102]

Conservación

Nuevo México y otros 12 estados occidentales juntos representan el 93% de toda la tierra de propiedad federal en los EE. UU. Aproximadamente un tercio del estado, o 24,7 millones de 77,8 millones de acres, está en manos del gobierno de los EE. UU., el décimo porcentaje más alto del país. Más de la mitad de esta tierra está bajo la Oficina de Administración de Tierras como tierras de dominio público o Tierras de Conservación Nacional , mientras que otro tercio está administrado por el Servicio Forestal de los EE . UU. como bosques nacionales . [103]

Nuevo México fue central para el movimiento conservacionista de principios del siglo XX , y Gila Wilderness fue designada la primera área silvestre del mundo en 1924. [104] El estado también alberga nueve de los 84 monumentos nacionales del país , la mayor cantidad de cualquier estado después de Arizona; estos incluyen el segundo monumento más antiguo, El Morro , que se creó en 1906, y las Gila Cliff Dwellings , proclamadas en 1907. [104]

Bosques nacionales en Nuevo México

Parques nacionales en Nuevo México

Los parques nacionales de Nuevo México , junto con los monumentos nacionales y senderos administrados por el Servicio de Parques Nacionales , se enumeran a continuación: [105]

Tierras de conservación nacional en Nuevo México

Los monumentos nacionales, las áreas de conservación y otras unidades del Sistema Nacional de Conservación del Paisaje de Nuevo México están gestionados por la Oficina de Gestión de Tierras . Las unidades incluyen, entre otras: [106]

Refugios nacionales de vida silvestre en Nuevo México

Los refugios nacionales de vida silvestre de Nuevo México están administrados por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos . Las unidades incluyen:

Parques estatales en Nuevo México

Áreas administradas por la División de Parques Estatales de Nuevo México: [107] [Nota 4]

Otras reservas naturales en Nuevo México

Algunos ejemplos de reservas naturales administradas localmente incluyen:

Cuestiones medioambientales

En enero de 2016, Nuevo México demandó a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos por negligencia después del derrame de aguas residuales de la mina Gold King en 2015. El derrame había provocado que metales pesados ​​como el cadmio y el plomo y toxinas como el arsénico fluyeran hacia el río Animas , contaminando las cuencas hidrográficas de varios estados. [111] Desde entonces, el estado ha implementado o considerado regulaciones más estrictas y sanciones más severas para los derrames asociados con la extracción de recursos. [112]

Nuevo México es un importante productor de gases de efecto invernadero . [113] Un estudio de la Universidad Estatal de Colorado mostró que la industria del petróleo y el gas del estado generó 60 millones de toneladas métricas de gases de efecto invernadero en 2018, más de cuatro veces más de lo estimado anteriormente. [113] El sector de combustibles fósiles representó más de la mitad de las emisiones generales del estado, que totalizaron 113,6 millones de toneladas métricas, aproximadamente el 1,8% del total del país y más del doble del promedio nacional per cápita. [113] [114] El gobierno de Nuevo México ha respondido con esfuerzos para regular las emisiones industriales, promover la energía renovable e incentivar el uso de vehículos eléctricos. [114] [115]

Asentamientos

Mapa de densidad de población de Nuevo México

Con apenas 17 personas por milla cuadrada (6,6 personas/km 2 ), Nuevo México es uno de los estados menos densamente poblados , ocupando el puesto 45 de 50; en contraste, la densidad de población general de los EE. UU. es de 90 personas por milla cuadrada (35 personas/km 2 ). El estado está dividido en 33 condados y 106 municipios, que incluyen ciudades, pueblos, aldeas y una ciudad-condado consolidada , Los Álamos . Solo tres ciudades tienen al menos 100.000 residentes: Albuquerque, Rio Rancho y Las Cruces, cuyas respectivas áreas metropolitanas representan juntas la mayoría de la población de Nuevo México.

Los residentes se concentran en la región centro-norte de Nuevo México, con la ciudad más grande del estado, Albuquerque como punto de referencia. Centrada en el condado de Bernalillo , el área metropolitana de Albuquerque incluye la tercera ciudad más grande de Nuevo México, Rio Rancho , y tiene una población de más de 918.000 habitantes, lo que representa un tercio de todos los habitantes de Nuevo México. Está adyacente a Santa Fe , la capital y cuarta ciudad más grande. En total, el área estadística combinada de Albuquerque-Santa Fe-Los Álamos incluye más de 1,17 millones de personas, o casi el 60% de la población del estado.

El otro centro de población importante de Nuevo México se encuentra en la zona centro-sur alrededor de Las Cruces , su segunda ciudad más grande y la ciudad más grande en la región sur del estado. El área metropolitana de Las Cruces incluye aproximadamente 214.000 residentes, pero con su vecina El Paso, Texas, forma un área estadística combinada de más de 1 millón de habitantes. [116]

Nuevo México alberga 23 reservas tribales reconocidas por el gobierno federal, incluida parte de la Nación Navajo, la tribu más grande y poblada; de ellas, 11 poseen tierras fiduciarias fuera de la reserva en otras partes del estado. La gran mayoría de las tribus reconocidas por el gobierno federal se concentran en el noroeste, seguidas por la región centro-norte.

Al igual que varios otros estados del suroeste, Nuevo México alberga numerosas colonias , barrios marginales no incorporados y de bajos ingresos que se caracterizan por la pobreza extrema, la ausencia de servicios básicos (como agua y alcantarillado) y la escasez de viviendas e infraestructura. [117] La ​​Universidad de Nuevo México estima que hay 118 colonias en el estado, aunque el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. identifica aproximadamente 150. [118] La mayoría están ubicadas a lo largo de la frontera entre México y los EE. UU.

Demografía

Población

El censo de 2020 registró una población de 2.117.522, un aumento del 2,8% con respecto a los 2.059.179 del censo de 2010. [ 120] Esta fue la tasa de crecimiento más baja en el oeste de EE. UU. después de Wyoming, y una de las más lentas a nivel nacional. [121] En comparación, entre 2000 y 2010, la población de Nuevo México aumentó un 11,7% desde 1.819.046, una de las tasas de crecimiento más rápidas del país. [122] Un informe encargado en 2021 por la Legislatura de Nuevo México atribuyó el lento crecimiento del estado a una tasa de migración neta negativa , particularmente entre los menores de 18 años, y a una disminución del 19% en la tasa de natalidad. [121] Sin embargo, el crecimiento entre los hispanos y los nativos americanos se mantuvo saludable. [123]

La Oficina del Censo de Estados Unidos estimó una ligera disminución de la población, con 3.333 personas menos entre julio de 2021 y julio de 2022. [124] Esto se atribuyó a que las muertes superaron a los nacimientos en aproximadamente 5.000, y la migración neta mitigó la pérdida en 1.389. [124]

Más de la mitad de los habitantes de Nuevo México (51,4%) nacieron en el estado; el 37,9% nació en otro estado; el 1,1% nació en Puerto Rico, un territorio insular , o en el extranjero de al menos un padre estadounidense; y el 9,4% nació en el extranjero (en comparación con un promedio nacional de aproximadamente el 12%). [125] Casi una cuarta parte de la población (22,7%) tenía menos de 18 años, y la edad media del estado de 38,4 años es ligeramente superior al promedio nacional de 38,2. La población algo mayor de Nuevo México refleja en parte su popularidad entre los jubilados: se clasificó como el destino de jubilación más popular en 2018, [126] con un estimado del 42% de los nuevos residentes jubilados. [127]

Los hispanos y latinos constituyen casi la mitad de todos los residentes (49,3%), lo que le da a Nuevo México la mayor proporción de ascendencia hispana entre los cincuenta estados. Esta amplia clasificación incluye a los descendientes de los colonizadores españoles que se establecieron entre los siglos XVI y XVIII, así como a los inmigrantes recientes de América Latina (en particular, México y América Central).

Entre 2000 y 2010, el número de personas en situación de pobreza aumentó a 400.779, o aproximadamente una quinta parte de la población. [122] El censo de 2020 registró una tasa de pobreza ligeramente reducida del 18,2%, aunque la tercera más alta entre los estados de EE. UU., en comparación con un promedio nacional del 10,5%. La pobreza afecta desproporcionadamente a las minorías, ya que aproximadamente un tercio de los afroamericanos y los nativos americanos viven en la pobreza, en comparación con menos de una quinta parte de los blancos y aproximadamente una décima parte de los asiáticos; asimismo, Nuevo México ocupa el puesto 49 entre los estados en cuanto a igualdad educativa por raza y el 32 por su brecha racial en ingresos. [128]

La población de Nuevo México es una de las más difíciles de contar, según el Centro de Investigación Urbana de la Universidad de la Ciudad de Nueva York , debido al tamaño del estado, la escasa población y las numerosas comunidades aisladas. [121] Asimismo, la Oficina del Censo estimó que aproximadamente el 43% de la población del estado (alrededor de 900.000 personas) vive en esas áreas "difíciles de contar". [121] En respuesta, el gobierno de Nuevo México invirtió mucho en divulgación pública para aumentar la participación en el censo, lo que resultó en un recuento final que superó las estimaciones anteriores y superó a varios estados vecinos. [129]

Según el Informe Anual de Evaluación de Personas sin Hogar de 2022 del HUD , se estima que había 2.560 personas sin hogar en Nuevo México. [130] [131]

Raza y etnicidad

Orígenes étnicos en Nuevo México

Nuevo México es uno de los siete estados de "mayoría-minoría" donde los blancos no hispanos constituyen menos de la mitad de la población. [132] Ya en 1940, se estimaba que aproximadamente la mitad de la población era no blanca. [133] Antes de convertirse en estado en 1912, Nuevo México estaba entre los pocos territorios estadounidenses que eran predominantemente no blancos, lo que contribuyó a su admisión tardía en la Unión. [134]

El grupo étnico más grande son los hispanos y latinoamericanos ; según el censo de 2020, representan casi la mitad de la población del estado, con un 47,7%; incluyen a los hispanos descendientes de los colonos preestadounidenses y sucesiones más recientes de mexicoamericanos . [135]

Nuevo México tiene la cuarta comunidad indígena más grande de Estados Unidos, con más de 200.000 personas; comprende aproximadamente una décima parte de todos los residentes, esta es la segunda población más grande por porcentaje después de Alaska. [136] [137] Nuevo México es también el único estado además de Alaska donde los indígenas han mantenido una proporción estable de la población durante más de un siglo: en 1890, los indígenas americanos constituían el 9,4% de la población de Nuevo México, casi el mismo porcentaje que en 2020. [138] Por el contrario, durante ese mismo período, el vecino Arizona pasó de un tercio de indígenas a menos del 5%. [138]

La población de Nuevo México está formada por muchos grupos indohispanos mestizos , incluidos hispanos de ascendencia oasisamericana y mexicano-americanos indígenas con ascendencia mesoamericana . [139] [140]

Condados de Nuevo México por pluralidad racial, según el censo de EE. UU. de 2020
Leyenda

Según la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2022 , [145] [146] [147] los grupos de ascendencia más comúnmente declarados en Nuevo México fueron:

Los datos del censo de 2020 revelaron que el 19,9 % de la población se identifica como multirracial/mestiza, una población mayor que los grupos poblacionales nativos americanos, negros, asiáticos y NHPI. [144] Casi el 90 % de la población multirracial de Nuevo México se identifica como hispana o latina. [148]

Inmigración

Un poco más del 9% de los residentes de Nuevo México nacieron en el extranjero, y un 6,0% adicional de los residentes nacidos en Estados Unidos viven con al menos un padre inmigrante. [149] La proporción de residentes nacidos en el extranjero está por debajo del promedio nacional del 13,7%, y Nuevo México fue el único estado que vio una disminución en su población inmigrante entre 2012 y 2022. [150]

En 2018, los principales países de origen de los inmigrantes de Nuevo México fueron México, Filipinas , India, Alemania y Cuba . [151] En 2021, la gran mayoría de los inmigrantes en el estado provenían de México (67,6%), seguido de Filipinas (3,1%) y Alemania (2,4%). [149]

A pesar de su población relativamente pequeña, los inmigrantes desempeñan un papel desproporcionadamente grande en la economía de Nuevo México, representando casi una octava parte (12,5%) de la fuerza laboral, el 15% de los empresarios y el 19,1% de los asistentes de cuidado personal, así como el 9,1% de los trabajadores en los campos STEM. [149]

Idiomas

Nuevo México ocupa el tercer lugar después de California y Texas en el número de residentes multilingües. [152] Según el censo de EE. UU. de 2010 , el 28,5% de la población de  5 años o más habla español en casa, mientras que el 3,5% habla navajo . [153] Algunos hablantes de español de Nuevo México son descendientes de colonos españoles anteriores al siglo XVIII . [154] Contrariamente a la creencia popular, el español de Nuevo México no es una forma arcaica del español castellano del siglo XVII ; aunque existen algunos elementos arcaicos, la investigación lingüística ha determinado que el dialecto "no es ni más ibérico ni más arcaico" que otras variedades habladas en las Américas. [155] [156] Sin embargo, siglos de aislamiento durante el período colonial aislaron al dialecto de Nuevo México del español "estándar", lo que llevó a la preservación de vocabulario más antiguo, así como sus propias innovaciones. [157] [158]

Además del navajo, que también se habla en Arizona, en Nuevo México hay otros grupos más pequeños que hablan lenguas nativas americanas , la mayoría de las cuales son endémicas del estado. Las lenguas nativas de Nuevo México incluyen el apache mescalero , el apache jicarilla , el tewa , el tiwa del sur , el tiwa del norte , el towa , el keres (oriental y occidental) y el zuni . El mescalero y el apache jicarilla son lenguas atabascanas del sur estrechamente relacionadas , y ambas también están relacionadas con el navajo. El tewa, las lenguas tiwa y el towa pertenecen a la familia de lenguas kiowa-tanoas y, por lo tanto, todas descienden de un ancestro común . El keres y el zuni son lenguas aisladas sin parientes fuera de Nuevo México.

Idioma oficial

La constitución estatal original de Nuevo México de 1911 requería que todas las leyes se publicaran tanto en inglés como en español durante veinte años después de la ratificación; [159] este requisito se renovó en 1931 y 1943, [160] y algunas fuentes afirman que el estado fue oficialmente bilingüe hasta 1953. [161] No obstante, la constitución actual no declara ningún idioma "oficial". [162] Si bien el español estuvo permitido en la legislatura hasta 1935, todos los funcionarios estatales deben tener un buen conocimiento del inglés; en consecuencia, algunos analistas sostienen que Nuevo México no puede considerarse un estado bilingüe, ya que no todas las leyes se publican en ambos idiomas. [160]

Sin embargo, la legislatura estatal sigue estando facultada constitucionalmente para publicar leyes en inglés y español y para asignar fondos para su traducción. Siempre que se celebre un referéndum para aprobar una enmienda a la nueva constitución mexicana, las papeletas deben imprimirse tanto en inglés como en español. [163] Ciertos avisos legales también deben publicarse tanto en inglés como en español, y el estado mantiene una lista de periódicos para su publicación en español. [164]

En lo que respecta al poder judicial, los testigos y los acusados ​​tienen derecho a testificar en cualquiera de los dos idiomas, y los hablantes monolingües del español tienen el mismo derecho a ser considerados para el deber de jurado que los hablantes de inglés. [162] [165] En la educación pública, el estado tiene la obligación constitucional de proporcionar educación bilingüe e instructores de habla hispana en los distritos escolares donde la mayoría de los estudiantes son hispanohablantes . [162] La constitución también establece que todos los ciudadanos del estado que no hablen ni inglés ni español tienen derecho a votar, ocupar cargos públicos y formar parte de jurados. [166]

En 1989, Nuevo México se convirtió en el primero de los cuatro estados en adoptar oficialmente la resolución English Plus , que apoya la aceptación de idiomas distintos del inglés. [167] En 1995, el estado adoptó una canción bilingüe oficial, " New Mexico – Mi Lindo Nuevo México ". [168] : 75, 81  En 2008, Nuevo México fue el primer estado en adoptar oficialmente un libro de texto navajo para su uso en escuelas públicas. [169]

Religión

Autoidentificación religiosa, según la Encuesta de valores estadounidenses de 2022 del Public Religion Research Institute [170]

  Catolicismo (35%)
  Protestantismo (27%)
  Mormonismo (1%)
  No afiliado (31%)
  Nueva Era (4%)
  Budismo (1%)
  Otros (2%)

Como la mayoría de los estados de EE. UU., Nuevo México es predominantemente cristiano , y el catolicismo romano y el protestantismo constituyen cada uno aproximadamente un tercio de la población. Según los Archivos de Datos de la Asociación de Religiones (ARDA), las denominaciones más grandes en 2010 fueron la Iglesia Católica (684.941 miembros); la Convención Bautista del Sur (113.452); La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (67.637) y la Iglesia Metodista Unida (36.424). [171] Aproximadamente una quinta parte de los residentes no están afiliados a ninguna religión , lo que incluye ateos, agnósticos y deístas. Un estudio de 2020 del Public Religion Research Institute (PRRI) determinó que el 67% de la población era cristiana, y los católicos romanos constituyen el grupo denominacional más grande. [172] En 2022, el PRRI estimó que el 63% de la población era cristiana. [173]

La Capilla de San Miguel , construida en 1610 en Santa Fe , es la estructura de iglesia más antigua de los Estados Unidos continentales.

El catolicismo romano está profundamente arraigado en la historia y la cultura de Nuevo México, remontándose a su asentamiento por los españoles a principios del siglo XVII. La iglesia cristiana más antigua de los EE. UU. continentales, y la tercera más antigua en cualquier estado o territorio de los EE. UU., es la Misión de San Miguel en Santa Fe, que se construyó en 1610. Dentro de la jerarquía de la Iglesia católica, Nuevo México pertenece a la provincia eclesiástica de Santa Fe. El estado tiene tres distritos eclesiásticos : [174] la Arquidiócesis de Santa Fe , la Diócesis de Gallup y la Diócesis de Las Cruces . [175] El evangelicalismo y el cristianismo no denominacional han experimentado un crecimiento en el estado desde finales del siglo XX: la Asociación Evangelística Billy Graham ha organizado numerosos eventos en Nuevo México, [176] [177] y Albuquerque tiene varias megaiglesias , que tienen numerosas ubicaciones satélite en el estado, incluidas Calvary of Albuquerque, Legacy Church y Sagebrush Church. [178]

Nuevo México ha sido un centro líder del movimiento de la Nueva Era desde al menos la década de 1960, atrayendo adeptos de todo el país. [179] La "próspera red de la Nueva Era" del estado abarca varias escuelas de medicina alternativa , salud holística , curación psíquica y nuevas religiones , así como festivales, lugares de peregrinación, retiros espirituales y comunas. [180] [181] La comunidad japonesa estadounidense de Nuevo México ha influido en la herencia religiosa del estado, con el sintoísmo y el zen representados por Kagyu Shenpen Kunchab , Kōbun Chino Otogawa , Upaya Institute y Zen Center . [182] Del mismo modo, el holismo está representado en Nuevo México, al igual que las religiones asociadas como el budismo y el adventismo del séptimo día ; [183] ​​[184] un templo budista tibetano se encuentra en Zuni Mountain Stupa en Grants .

En Nuevo México existen servicios de educación religiosa, arte, radiodifusión y medios de comunicación de todas las religiones y credos, entre ellos KHAC , KXXQ , Dar al-Islam e Intermountain Jewish News . Se anima a las escuelas cristianas de Nuevo México a recibir acreditación educativa , y entre ellas se encuentran la Universidad del Suroeste , St. Pius High School , Hope Christian , Sandia View Academy , St. Michael's High School , Las Cruces Catholic School , St. Bonaventure Indian School y Rehoboth Christian School . El creciente sector de los medios de comunicación de Albuquerque lo ha convertido en un centro popular para varias instituciones nacionales de medios cristianos , como KNAT-TV de Trinity Broadcasting Network . La expresión artística cristiana incluye la tradición gospel dentro de la música de Nuevo México , [185] y la música cristiana contemporánea, como la estación de radio KLYT . [186] Varios sitios religiosos indígenas y cristianos están registrados y protegidos como parte del patrimonio cultural regional y mundial. [187] [188]

Como reflejo de siglos de migraciones y asentamientos sucesivos, Nuevo México ha desarrollado una religión popular sincrética distintiva que se centra en las tradiciones de los pueblos y el catolicismo popular hispano , con algunos elementos de las religiones diné bahaneʼ , apache , protestante y evangélica . [189] Esta tradición religiosa única a veces se conoce como "cristianismo de pueblo" o "cristianismo de placita", en referencia tanto a los pueblos como a las plazas de los pueblos hispanos . [190] Las costumbres y prácticas incluyen el mantenimiento de acequias , [191] iglesias de estilo pueblo y territorial , [191] danzas ceremoniales como los matachines , [192] [193] expresión artística religiosa de kachinas y santos , [194] festividades religiosas que celebran santos como los Días Festivos de los Pueblos, [195] tradiciones navideñas de bizcochitos y farolitos o luminarias , [196] [197] y peregrinaciones como la de El Santuario de Chimayo . [198] La tradición de las luminarias es un sello cultural de los pueblos e hispanos de Nuevo México y una parte del patrimonio distintivo del estado. La costumbre de las luminarias se ha extendido por todo el país , tanto como tradición navideña como para otros eventos. Se cree que la tradición religiosa distintiva de Nuevo México refleja el naturalismo religioso de los pueblos indígenas e hispanos del estado, que constituyen un grupo pseudoetnoreligioso . [199]

El liderazgo de Nuevo México dentro de tradiciones por lo demás dispares como el cristianismo, la Iglesia Nativa Americana y los movimientos de la Nueva Era se ha vinculado a su remota y antigua espiritualidad indígena, que enfatizaba las conexiones sagradas con la naturaleza, y sus más de 300 años de costumbres religiosas y populares sincretizadas de Pueblo e Hispano. [179] [180] La lejanía del estado también se ha citado como una atracción y fomento de comunidades que buscan la libertad de practicar o cultivar nuevas creencias. [180] Los líderes espirituales globales, incluidos Billy Graham y el Dalai Lama , junto con los líderes comunitarios de hispanoamericanos y latinoamericanos y pueblos indígenas del suroeste de América del Norte , han señalado que Nuevo México es un espacio sagrado . [200] [201] [202]

Según una encuesta de 2017 del Pew Research Center , Nuevo México ocupa el puesto 18 entre los 50 estados de EE. UU. en religiosidad : el 63 % de los encuestados afirma creer en Dios con certeza, un 20 % adicional está bastante seguro de la existencia de Dios, mientras que el 59 % considera que la religión es importante en sus vidas y otro 20 % cree que es algo importante. [203] Entre su población en 2022, el 31 % no estaba afiliado. [173]

Economía

Moneda de veinticinco centavos del estado de Nuevo México , circulada en abril de 2008

La producción de petróleo y gas, la industria del entretenimiento, la investigación científica de alta tecnología , el turismo y el gasto público son importantes impulsores de la economía estatal. [204] El gobierno estatal cuenta con un elaborado sistema de créditos fiscales y asistencia técnica para promover el crecimiento del empleo y la inversión empresarial, especialmente en nuevas tecnologías. [205]

En 2021, el producto interno bruto de Nuevo México superó los 95 mil millones de dólares, [206] en comparación con aproximadamente 80 mil millones de dólares en 2010. [207] El PIB estatal alcanzó su punto máximo en 2019 con casi 99 mil millones de dólares, pero disminuyó ante la pandemia de COVID-19 . En 2021, el ingreso personal per cápita fue ligeramente superior a los 45.800 dólares, en comparación con los 31.474 dólares de 2007; [208] fue el tercero más bajo del país después de Virginia Occidental y Mississippi. [209] El porcentaje de personas por debajo del nivel de pobreza se ha estancado en gran medida en el siglo XXI, del 18,4% en 2005 al 18,2% en 2021. [210] [211]

Nuevo México, que tradicionalmente dependía de la extracción de recursos, la ganadería y el transporte ferroviario, se ha orientado cada vez más hacia los servicios, la manufactura de alta gama y el turismo. [212] [213] Desde 2017, el estado ha experimentado un aumento constante en el número de visitantes anuales, que culminó con un récord de 39,2 millones de turistas en 2021, que tuvieron un ingreso económico total de $10 mil millones. [214] Nuevo México también ha experimentado una mayor inversión en medios de comunicación e investigación científica.

Petróleo y gas

Nuevo México es el segundo mayor productor de petróleo crudo y el noveno mayor productor de gas natural de los Estados Unidos; [215] superó a Dakota del Norte en producción de petróleo en julio de 2021 y se espera que continúe expandiéndose. [216] Las cuencas Pérmica y de San Juan , que se encuentran en parte en Nuevo México, representan algunos de estos recursos naturales. En 2000, el valor del petróleo y el gas producidos fue de 8.200 millones de dólares, [217] y en 2006, Nuevo México representó el 3,4% del petróleo crudo, el 8,5% del gas natural seco y el 10,2% de los líquidos de gas natural producidos en los Estados Unidos. [218] Sin embargo, el auge de la fracturación hidráulica y la perforación horizontal desde mediados de la década de 2010 provocó un gran aumento de la producción de petróleo crudo de la cuenca Pérmica y otras fuentes estadounidenses; Estos avances permitieron que Estados Unidos volviera a ser el mayor productor mundial de petróleo crudo en 2018. [219] [220] [221] [222] Las operaciones de petróleo y gas de Nuevo México contribuyen a la liberación por encima del promedio del gas de efecto invernadero metano del estado , incluso desde un punto crítico nacional de metano en el área de Four Corners . [223] [224] [225] [226]

Al igual que otros estados del oeste de Estados Unidos , Nuevo México recibe regalías por la venta de tierras de propiedad federal a compañías de petróleo y gas. [227] Tiene la mayor proporción de tierras federales con petróleo y gas, así como la más lucrativa: desde la última enmienda a la Ley de Arrendamiento de Minerales de Estados Unidos en 1987, Nuevo México tuvo, con diferencia, el menor porcentaje de tierras vendidas por el importe legal mínimo de 2 dólares por acre, con tan solo el 3%; en contraste, todas las tierras federales de Arizona se vendieron a la tasa más baja, seguidas de Oregón con el 98% y Nevada con el 84%. [227] El estado tuvo la cuarta superficie total más alta vendida a la industria del petróleo y el gas, con alrededor de 1,1 millones de acres, y el segundo número más alto de acres actualmente arrendados a la producción de combustibles fósiles, con 4,3 millones de acres, después de los 9,2 millones de acres de Wyoming; solo el 11 por ciento de estas tierras, o 474.121 acres, están ociosas, lo que es el más bajo entre los estados occidentales. [227] Sin embargo, Nuevo México ha tenido disputas y discusiones recurrentes con el gobierno de los EE. UU. sobre los derechos de gestión e ingresos sobre tierras federales. [228]

Artes y entretenimiento

Estudios Albuquerque , construidos en 2007 para la creciente demanda de producción cinematográfica en el estado.

El arte de Nuevo México, que refleja las tradiciones artísticas del suroeste de Estados Unidos , tiene sus orígenes en las artes populares de los pueblos indígenas e hispanos de la región. La cerámica de los pueblos indígenas, las alfombras navajo y los íconos religiosos hispanos como las kachinas y los santos son reconocidos en el mundo del arte global. [229] La presencia de Georgia O'Keeffe atrajo la atención internacional a la escena artística de Santa Fe, y hoy la ciudad tiene varios establecimientos de arte notables y muchas galerías de arte comerciales a lo largo de Canyon Road . [230] Como lugar de nacimiento de William Hanna y residencia de Chuck Jones , el estado también tiene conexiones con la industria de la animación. [231] [232]

Nuevo México ofrece incentivos financieros para la producción cinematográfica, incluidos créditos fiscales valorados en entre el 25 y el 40 % del gasto estatal elegible. [233] [234] Un programa promulgado en 2019 brinda beneficios a las empresas de medios que se comprometen a invertir en el estado durante al menos una década y que utilizan talento, equipo y empresas locales. [235] Según la Oficina de Cine de Nuevo México, en 2022, los gastos en cine y televisión alcanzaron el nivel más alto registrado con más de $ 855 millones, en comparación con los $ 624 millones del año anterior. [236] Durante los años fiscales 2020-2023, el impacto económico directo total del crédito fiscal para películas fue de $ 2,36 millones. En 2018, Netflix eligió Nuevo México para su primer centro de producción en EE. UU., y se comprometió a gastar más de mil millones de dólares durante la próxima década para crear uno de los estudios cinematográficos más grandes de América del Norte en Albuquerque Studios . [237] NBCUniversal siguió su ejemplo en 2021 con la apertura de su propio estudio de cine para televisión en la ciudad, comprometiéndose a gastar $500 millones en producción directa y emplear 330 empleos locales equivalentes a tiempo completo durante la próxima década. [235] Albuquerque es reconocida constantemente por la revista MovieMaker como una de las principales "grandes ciudades" de América del Norte para vivir y trabajar como cineasta, y la única ciudad que obtuvo el puesto número 1 durante cuatro años consecutivos (2019-2022); en 2024, quedó en segundo lugar, después de Toronto. [238]

Los sellos discográficos de música country tienen presencia en el estado, tras el éxito anterior de Warner Western . [239] [240] [241] [242] [243] Durante los años 1950 a 1960, Glen Campbell , The Champs , Johnny Duncan , Carolyn Hester , Al Hurricane , Waylon Jennings , Eddie Reeves y JD Souther grabaron en equipos de Norman Petty en Clovis . El estudio de grabación de Norman Petty fue parte del movimiento de rock and roll y rockabilly de los años 1950, con los estilos distintivos de "Route 66 Rockabilly" de Buddy Holly y The Fireballs . [244] Se ha hecho referencia a Albuquerque como el " Nashville chicano " debido a la popularidad de los artistas de música regional mexicana y occidental de la región . [245] Un estilo heredado de música country, llamado música de Nuevo México , es muy popular en todo el suroeste de los EE. UU .; Los medios de comunicación para estos artistas incluyen la estación de radio KANW , los premios musicales Los 15 Grandes de Nuevo México y Al Hurricane Jr. presenta el Hurricane Fest para honrar el legado musical de su padre. [246] [247] [248]

Tecnología

Nuevo México es parte del Corredor Tecnológico del Río Grande, una alternativa emergente a Silicon Valley [249] que consiste en grupos de instituciones científicas y tecnológicas que se extienden desde el suroeste de Colorado hasta el Golfo de México. [250] El Corredor Tecnológico de Nuevo México, centrado principalmente alrededor de Albuquerque, alberga una constelación de entidades de investigación científica y de alta tecnología , que incluyen instalaciones federales como Sandia National Laboratories , Los Alamos National Laboratory y Very Large Array ; empresas privadas como Intel , HP y Facebook; e instituciones académicas como la Universidad de Nuevo México (UNM), la Universidad Estatal de Nuevo México (NMSU) y New Mexico Tech . [251] [252] [76] [253] [254] La mayoría de estas entidades forman parte de un "ecosistema" que vincula a sus investigadores y recursos con capital privado, a menudo a través de iniciativas de los gobiernos locales, estatales y federales. [255]

Nuevo México ha sido un centro de ciencia y tecnología desde al menos mediados del siglo XX, tras una fuerte inversión del gobierno federal durante la Segunda Guerra Mundial. Los Álamos fue el sitio del Proyecto Y , el laboratorio responsable del diseño y desarrollo de la primera bomba atómica del mundo para el Proyecto Manhattan . El horticultor Fabián García desarrolló varias variedades nuevas de pimientos y otros cultivos en lo que ahora es NMSU, que también es una universidad líder en subvenciones espaciales . Robert H. Goddard , a quien se le atribuye el inicio de la era espacial, realizó muchas de sus primeras pruebas de cohetes en Roswell . El astrónomo Clyde Tombaugh de Las Cruces descubrió Plutón en el vecino Arizona. La empresa de computadoras personales MITS , fundada en Albuquerque en 1969, provocó la " revolución de las microcomputadoras " con el desarrollo de la primera microcomputadora comercialmente exitosa , la Altair 8800 ; Dos de sus empleados, Paul Allen y Bill Gates, fundaron posteriormente Microsoft en la ciudad en 1975. [256] [257] [258] La multinacional tecnológica Intel, que ha tenido operaciones en Rio Rancho desde 1980, abrió su fábrica Fab 9 en la ciudad en enero de 2024, parte de su compromiso de invertir 3.500 millones de dólares en la expansión de sus operaciones en el estado; es la primera operación de semiconductores de gran volumen de la empresa y la única fábrica estadounidense que produce las soluciones de envasado más avanzadas del mundo a escala. [259]

El gobierno de Nuevo México se ha propuesto convertir el estado en un importante centro de nuevas empresas tecnológicas, concretamente mediante incentivos financieros y asociaciones público-privadas. [255] El sector de las biociencias ha experimentado un crecimiento especialmente sólido, a partir de la apertura en 2013 de un Centro de Biociencias en Albuquerque, la primera incubadora privada del estado para nuevas empresas de biotecnología; desde entonces, los habitantes de Nuevo México han fundado aproximadamente 150 empresas de biociencias, que han recibido más patentes que cualquier otro sector. [205] En 2017, Nuevo México estableció la Autoridad de Biociencias para fomentar el desarrollo de la industria local; al año siguiente, la empresa farmacéutica Curia construyó dos grandes instalaciones en Albuquerque y en 2022 anunció planes para invertir 100 millones de dólares para ampliar las operaciones locales. [205] El estado también se está posicionando para desempeñar un papel de liderazgo en el desarrollo de la computación cuántica , los puntos cuánticos y las tecnologías de energía limpia. [260] [261]

La gran altitud de Nuevo México, sus cielos generalmente despejados y su escasa población han fomentado durante mucho tiempo las actividades astronómicas y aeroespaciales, comenzando con los antiguos observatorios de la cultura del Cañón del Chaco ; el "Triángulo Espacial" entre Roswell, Alamogordo y Las Cruces ha visto la mayor concentración de pruebas y lanzamientos de cohetes. [262] A veces se considera a Nuevo México como la cuna del programa espacial estadounidense , comenzando con el diseño de Goddard del primer cohete de combustible líquido en Roswell en la década de 1930. [263] El primer cohete que llegó al espacio voló desde el Campo de Misiles White Sands en 1948, y tanto la NASA como el Departamento de Defensa continúan desarrollando y probando cohetes allí y en la adyacente Base de la Fuerza Aérea Holloman . [262] Nuevo México también se ha convertido en un importante centro de vuelos espaciales privados , albergando el primer puerto espacial comercial construido especialmente del mundo , Spaceport America , que alberga a varias empresas aeroespaciales importantes y contratistas asociados, en particular Virgin Galactic de Branson . [264]

En noviembre de 2022, el Consejo de Inversiones del Estado de Nuevo México, que administra el fondo soberano de riqueza de 38 mil millones de dólares de ese estado, anunció que destinaría 100 millones de dólares al America's Frontier Fund (AFF), una nueva empresa de capital de riesgo que se centrará en tecnologías avanzadas como la microelectrónica y los semiconductores, la fabricación avanzada, la inteligencia artificial, las nuevas fuentes de energía, la biología sintética y las ciencias cuánticas. [265]

Agricultura y producción de alimentos

Aunque gran parte de su territorio es árido, Nuevo México ha albergado una variedad de actividades agrícolas durante al menos 2500 años, centradas principalmente en el Río Grande y sus afluentes. Esto se ve facilitado por su larga historia de acequias , junto con otros métodos de cultivo y ganadería dentro de Nuevo México. Está regulado por el Departamento de Agricultura de Nuevo México , las áreas de especialidad incluyen varios cultivos comerciales , ganadería , agricultura, caza y pesca .

La agricultura aporta 40 mil millones de dólares a la economía de Nuevo México y emplea a casi 260.000 personas. En 2023, el estado exportó 275 millones de dólares en productos agrícolas y ocupa el primer puesto a nivel nacional en producción de chiles, el segundo en nueces pecanas y el quinto en cebollas. [266]

Las hortalizas del estado son los chiles y los frijoles pintos de Nuevo México , siendo el primero el cultivo más famoso y valioso. Según el Censo de Agricultura de 2017, Nuevo México ocupó el primer lugar en la nación en cuanto a superficie cultivada de chiles, y los condados de Doña Ana y Luna ocuparon el primer y segundo lugar entre los condados de EE. UU. en este sentido. [ 267] El chile de Nuevo México vendió cerca de $40 millones en 2021, mientras que los frijoles secos representaron $7,6 millones ese año. Nuevo México es uno de los pocos estados que produce comercialmente pistachos , y su cosecha de piñones ( piñones ) es un producto protegido. [268] [269] [270] [271]

Los productos lácteos son el producto básico más importante del estado, con ventas de leche por un total de 1.300 millones de dólares. [267] Dean Foods posee la marca Creamland en Nuevo México, la marca fue fundada originalmente en 1937 para expandir una cooperativa de productos lácteos conocida como Albuquerque Dairy Association. [272] Southwest Cheese Company en Clovis es una de las instalaciones de producción de queso más grandes de los Estados Unidos. [273] [274]

La historia de Caballero entre las comunidades indígenas e hispanas en Nuevo México ha dado como resultado tierras de rancho a gran escala en todo el estado, la mayoría de las cuales se encuentran dentro de concesiones de tierras históricamente apaches, navajos, pueblos y españoles. [275] La caza y los peces silvestres que se encuentran en el estado incluyen la trucha degollada del Río Grande , la trucha arcoíris , los cangrejos de río y la carne de venado .

Las cadenas de restaurantes originarias del estado incluyen Blake's Lotaburger , Boba Tea Company , Dion's Pizza , Little Anita's , Mac's Steak in the Rough y Twisters ; muchas se especializan en cocina de Nuevo México . Algunas empresas como las gasolineras Allsup's tienen alimentos para el consumidor, como chimichangas. [276]

Turismo

La cultura distintiva de Nuevo México, su rica escena artística, su clima favorable y su geografía diversa han sido durante mucho tiempo los principales impulsores del turismo. Ya en 1880, el estado era un destino importante para los viajeros que sufrían enfermedades respiratorias (en particular, tuberculosis), y se creía que su altitud y aridez eran beneficiosas para los pulmones. [277] Desde mediados de los años 2000, Nuevo México ha experimentado un aumento constante de visitantes anuales, y en 2021 recibió un récord de 39,2 millones de turistas. [214]

La escena culinaria única de Nuevo México ha ganado cada vez más atención nacional, incluidos numerosos premios de la Fundación James Beard . [278] El estado ha aparecido en importantes programas de televisión de viajes como Diners, Drive-Ins and Dives , Anthony Bourdain: Parts Unknown , Man v. Food Nation y otros. La recreación al aire libre en el área está impulsada por una variedad de reservas naturales reconocidas internacionalmente, parques públicos, estaciones de esquí, senderos para caminatas y áreas de caza y pesca.

El gobierno de Nuevo México participa activamente en la promoción del turismo, lanzando la primera publicación estatal del país, New Mexico Magazine , en 1923. [279] El Departamento de Turismo de Nuevo México administra la revista y también es responsable de la campaña New Mexico True .

Gobierno

Un F-22 Raptor pilotado por el 49th Fighter Wing en la Base de la Fuerza Aérea Holloman

El gasto del gobierno federal es un importante impulsor de la economía de Nuevo México. En 2021, el gobierno federal gastó $2,48 en Nuevo México por cada dólar de ingresos fiscales recaudados del estado, una cifra superior a la de todos los estados, excepto Kentucky. [280] Ese mismo año, Nuevo México recibió $9624 por residente en servicios federales, o aproximadamente $20 mil millones más de lo que el estado paga en impuestos federales. [281] La oficina del gobernador del estado estimó que el gobierno federal gasta aproximadamente $7800 millones anuales en servicios como atención médica, desarrollo de infraestructura y bienestar público. [121]

Los empleados federales representan el 3,4% de la fuerza laboral de Nuevo México. [227] Muchos trabajos federales en el estado están relacionados con el ejército: el estado alberga tres bases de la fuerza aérea ( Kirtland Air Force Base , Holloman Air Force Base y Cannon Air Force Base ); un campo de pruebas ( White Sands Missile Range ); y un campo de pruebas del ejército ( Fort Bliss 's McGregor Range). Un estudio de 2005 de la Universidad Estatal de Nuevo México estimó que el 11,7% del empleo total del estado surge directa o indirectamente del gasto militar. [282] Nuevo México también alberga dos importantes instituciones federales de investigación: el Laboratorio Nacional de Los Álamos y los Laboratorios Nacionales Sandia . El primero por sí solo representa 24.000 empleos directos e indirectos y más de 3.000 millones de dólares en inversión federal anual a partir de 2019. [283]

Incentivos económicos

Nuevo México ofrece una serie de incentivos económicos a las empresas que operan en el estado, incluidos varios tipos de créditos fiscales y exenciones fiscales . La mayoría de los incentivos se basan en la creación de empleo: los gobiernos estatales y locales pueden proporcionar terrenos, edificios e infraestructura a las empresas que generen empleo. [284] Varios municipios imponen un impuesto sobre los ingresos brutos de desarrollo económico (una forma de GRT de infraestructura municipal) para pagar estas mejoras de infraestructura y para comercializar sus áreas. [285]

La Autoridad Financiera de Nuevo México opera los Créditos Fiscales para Nuevos Mercados (NMTC, por sus siglas en inglés) para brindar un mayor acceso a financiamiento para empresas nuevas, en expansión o reubicadas en áreas "altamente desfavorecidas" (definidas por métricas como pobreza superior al 30% e ingreso familiar medio por debajo del 60% de la media estatal). [286]

Impuestos

Nuevo México es uno de los paraísos fiscales más grandes de los EE. UU. y ofrece numerosos incentivos económicos y exenciones fiscales sobre la renta personal y corporativa . [287] [288] No aplica impuestos sobre la herencia , el patrimonio o las ventas . [289] [290] Las tasas del impuesto sobre la renta personal varían del 1,7% al 5,9% dentro de cinco tramos de ingresos; [291] la tasa marginal máxima se incrementó del 4,9% en 2021 según una ley de 2019. [292] Los salarios militares en servicio activo están exentos del impuesto sobre la renta estatal, al igual que los ingresos obtenidos por los miembros nativos americanos de tribus reconocidas por el gobierno federal en tierras tribales. [293]

Nuevo México impone un impuesto sobre los ingresos brutos (GRT, por sus siglas en inglés) sobre muchas transacciones, que incluso pueden incluir algunos ingresos gubernamentales. Esto se parece a un impuesto sobre las ventas pero, a diferencia de los impuestos sobre las ventas en muchos estados, se aplica tanto a los servicios como a los bienes tangibles. Normalmente, el proveedor o vendedor transfiere el impuesto al comprador; sin embargo, la incidencia y la carga legales se aplican a la empresa, como un impuesto especial . El GRT es impuesto por el estado y por algunos condados y municipios. [294] A partir de 2021, la tasa impositiva combinada osciló entre el 5,125% y el 9,063%. [295]

El impuesto sobre la propiedad inmobiliaria es impuesto por el estado, los condados y los distritos escolares. En general, la propiedad personal para uso personal no está sujeta al impuesto sobre la propiedad. Por otra parte, el impuesto sobre la propiedad se aplica a la mayoría de la propiedad personal para uso comercial. El valor imponible de la propiedad es un tercio del valor tasado. Se aplica una tasa impositiva de aproximadamente 30 mills al valor imponible, lo que resulta en una tasa impositiva efectiva de aproximadamente el 1%. En el año fiscal 2005, el millaje promedio fue de aproximadamente 26,47 para la propiedad residencial y 29,80 para la propiedad no residencial. Los valores tasados ​​de las residencias no pueden aumentarse en más del 3% por año a menos que la residencia sea remodelada o vendida. Hay deducciones del impuesto sobre la propiedad disponibles para veteranos militares y jefes de familia. [296]

Un análisis de 2021 realizado por la organización sin fines de lucro Tax Foundation colocó a Nuevo México en el puesto 23 en cuanto a clima fiscal empresarial; se encontró que sus impuestos a la propiedad eran los menos gravosos de los EE. UU., mientras que los impuestos al seguro de desempleo y a las corporaciones se clasificaron como los novenos menos gravosos. [297]

Riqueza y pobreza

Nuevo México es uno de los estados más pobres de EE. UU. y ha luchado durante mucho tiempo contra la pobreza . [298] Su tasa de pobreza de aproximadamente el 18% es una de las más altas del país, superada solo por Luisiana y Misisipi. En 2017, casi el 30% de los niños de Nuevo México vivían en situación de pobreza, lo que es un 40% más alto que el promedio nacional. [128] La mayoría de los nacimientos (54%) fueron financiados por Medicaid , un programa de atención médica federal para los pobres, el tercero más alto de cualquier estado. [299] En mayo de 2021, alrededor del 44% de los residentes estaban inscritos en Medicaid.

Nuevo México ocupa el puesto 39 en la proporción de hogares con más de $1 millón en riqueza (5%), y entre los catorce estados sin una empresa Fortune 500. [300] El estado tiene un nivel relativamente alto de disparidad de ingresos , con un coeficiente de Gini de 0,4769, aunque por debajo del promedio nacional de 0,486. Los ingresos de los hogares son ligeramente inferiores a $47.000, que es el cuarto más bajo de EE. UU. La tasa de desempleo para junio de 2021 es del 7,9%, empatada con Connecticut como la más alta del país, y cerca del pico del 8,0% de junio-octubre de 2010, tras la crisis financiera de 2007-2008 . [301]

El gobierno de Nuevo México ha promulgado varias políticas para abordar la pobreza crónica, incluida la aprobación de un aumento del salario mínimo en enero de 2021 y la exigencia de licencia por enfermedad remunerada. [298] El salario mínimo del estado de $10,50 es más alto que el del gobierno federal y el de otros 34 estados; [302] está previsto que aumente a $11,50 el 1 de enero de 2022 y a $12,00 el 1 de enero de 2023. [303] Además, los condados y municipios han establecido sus propios salarios mínimos; el condado de Santa Fe promulgó una "Ordenanza de salario digno" el 1 de marzo de 2021, que establece un salario mínimo de $12,32. [304]

La Legislatura de Nuevo México está considerando implementar un programa estatal de ingresos básicos garantizados dirigido a los residentes más pobres; si se promulga, sería solo el segundo estado de EE. UU. después de California con una política de este tipo. [305] En agosto de 2021, Santa Fe anunció un programa piloto de un año que proporcionaría un "estipendio de estabilidad" de $ 400 mensuales a 100 padres menores de 30 años que asistan al Santa Fe Community College ; [306] los resultados del programa determinarán si el gobierno estatal sigue su ejemplo con sus propias propuestas de ingresos básicos. [307] [298] Las Cruces, la segunda ciudad más grande del estado, está discutiendo oficialmente la promulgación de un programa similar. [307]

Transporte

En esta foto, la frontera entre México y Estados Unidos divide Sunland Park y el estado mexicano de Chihuahua .

Nuevo México ha sido durante mucho tiempo un corredor importante para el comercio y la migración . Los constructores de las ruinas de Chaco Canyon también crearon una red radial de caminos desde el misterioso asentamiento. [308] La función comercial de Chaco Canyon se trasladó a Casas Grandes en el actual estado mexicano de Chihuahua ; sin embargo, el comercio norte-sur continuó. El comercio precolombino con las culturas mesoamericanas incluía aves exóticas, conchas marinas y cobre hacia el norte. La turquesa, la cerámica y la sal eran algunos de los bienes transportados hacia el sur a lo largo del Río Grande . El comercio precolombino del actual Nuevo México es especialmente notable por realizarse a pie. La ruta comercial norte-sur más tarde se convirtió en un camino para los colonos tirados por caballos que llegaban de Nueva España , así como para el comercio y la comunicación; más tarde llamado El Camino Real de Tierra Adentro , fue uno de los cuatro "caminos reales" que fueron líneas vitales cruciales para las posesiones coloniales españolas en América del Norte. [309]

Señal del sendero de Santa Fe

El Camino de Santa Fe fue la carretera comercial y militar vital del territorio del siglo XIX que conectaba con el este de los Estados Unidos. [310] Todos los que tienen terminales en el norte de Nuevo México, el Camino Real, el Camino de Santa Fe y el Antiguo Camino Español son reconocidos como Senderos Históricos Nacionales . La latitud de Nuevo México y sus bajos pasos lo convirtieron en un atractivo corredor de transporte este-oeste. [311] Como territorio, la Compra de Gadsden aumentó la superficie terrestre de Nuevo México con el propósito de construir un ferrocarril transcontinental del sur , el del Ferrocarril del Pacífico Sur . Otro ferrocarril transcontinental fue completado por el Ferrocarril Atchison, Topeka y Santa Fe . Los ferrocarriles esencialmente reemplazaron a los senderos anteriores, pero provocaron un auge demográfico. Los primeros senderos automotrices transcontinentales luego cruzaron el estado, trayendo más inmigrantes. Los ferrocarriles luego fueron complementados o reemplazados por un sistema de autopistas y aeropuertos. Hoy, las autopistas interestatales de Nuevo México se aproximan a las rutas terrestres anteriores del Camino Real, el Camino de Santa Fe y los ferrocarriles transcontinentales.

Camino

Los automóviles personales siguen siendo el principal medio de transporte para la mayoría de los habitantes de Nuevo México, especialmente en las zonas rurales. [115] El estado tenía 59,927 millas de ruta de autopistas en 2000 , de las cuales 7,037 reciben ayuda federal. [312] En ese mismo año había 1,003 millas (1,614 km) de autopistas, de las cuales mil eran millas de ruta de las autopistas interestatales 10 , 25 y 40. [313] El primer número ha aumentado con la mejora de las carreteras cerca de Pojoaque , Santa Fe y Las Cruces a autopistas. Los puentes notables incluyen el Puente de la Garganta del Río Grande cerca de Taos . Las ciudades más grandes de Nuevo México suelen tener algún tipo de transporte público por carretera; ABQ RIDE es el sistema de este tipo más grande del estado. [314] El transporte público rural e interurbano por carretera lo proporcionan Americanos USA, LLC , Greyhound Lines y varios operadores gubernamentales.

Nuevo México está plagado de malas condiciones viales, con aproximadamente un tercio de sus carreteras sufriendo "financiamiento estatal y local inadecuado". [315] En 2001 , 703 puentes de carreteras, o el uno por ciento, fueron declarados "estructuralmente deficientes" o "estructuralmente obsoletos". [316] Los datos de 2019 encontraron 207 puentes y más de 3.822 millas de carreteras en condiciones inferiores a las normales, lo que resultó en mayores tiempos de viaje y mayores costos en el mantenimiento de los vehículos. [317]

Nuevo México ha tenido históricamente un problema con la conducción en estado de ebriedad, aunque esto ha disminuido: según Los Angeles Times , el estado alguna vez tuvo las tasas de accidentes relacionados con el alcohol más altas del país, pero ocupó el puesto 25 en este sentido en julio de 2009. [318] La tasa de mortalidad por accidentes de tráfico en las carreteras fue de 1,9 por millón de millas recorridas en 2000, la decimotercera tasa más alta entre los estados de EE. UU. [319] Un informe de 2022 citó las malas carreteras como un factor importante en las continuamente altas tasas de mortalidad por accidentes de tráfico de Nuevo México; entre 2015 y 2019, cerca de 1.900 personas murieron en accidentes automovilísticos en el estado. [315]

Carreteras

Nuevo México tiene solo tres autopistas interestatales : la Interestatal 10 viaja al suroeste desde la frontera estatal de Arizona cerca de Lordsburg hasta el área entre Las Cruces y Anthony , cerca de El Paso, Texas ; la Interestatal 25 es una importante autopista interestatal de norte a sur que comienza en Las Cruces hasta la frontera estatal de Colorado cerca de Raton ; y la Interestatal 40 es una importante autopista interestatal de este a oeste que comienza en la frontera estatal de Arizona al oeste de Gallup hasta la frontera estatal de Texas al este de Tucumcari . En Albuquerque , la I-25 y la I-40 se encuentran en un intercambio de chimeneas llamado The Big  I. El estado está empatado con Delaware, Dakota del Norte, Puerto Rico y Rhode Island en tener la menor cantidad de rutas interestatales principales, lo que es en parte un reflejo de su geografía accidentada y su escasa población. [320]

Nuevo México cuenta actualmente con 15 carreteras de los Estados Unidos , que representan más de 2980 millas (4800 km) de su sistema de carreteras. Todos menos siete de sus 33 condados son atendidos por rutas estadounidenses, y la mayoría del resto está conectado por autopistas interestatales. La mayoría de las rutas fueron construidas en 1926 por el gobierno estatal y aún son administradas y mantenidas por autoridades estatales o locales. La más larga es la US 70 , que se extiende por más de 448 millas (721 km) a través del sur de Nuevo México, lo que representa aproximadamente el 15% de la longitud total de las carreteras estadounidenses del estado; la más corta es la US 160 , que recorre solo 0,86 millas (1,38 km) a través de la esquina noroeste del estado, entre las fronteras de Arizona y Colorado .

La ruta más famosa de Nuevo México, si no de los Estados Unidos, fue la US 66 , conocida coloquialmente como la "Carretera Madre" de la nación por su belleza escénica e importancia para los migrantes que huían al oeste del Dust Bowl de la década de 1930. [321] La carretera atravesaba el norte de Nuevo México , conectando las ciudades de Albuquerque y Gallup , antes de ser reemplazada por la I-40 en 1985. Gran parte de la US 66 sigue en uso para el turismo y se ha conservado por su importancia histórica. [322] Otra ruta famosa fue la US 666 , que corría de sur a norte a lo largo de la parte occidental del estado, sirviendo al área de Four Corners. Era conocida como la "Carretera del Diablo" debido al número 666 que denota el " Número de la bestia " en el cristianismo; esta designación numérica, así como su alta tasa de mortalidad, fue objeto de controversia, superstición y numerosas referencias culturales. La US 666 fue posteriormente rebautizada como US Route 491 en 2003. Muchas carreteras existentes y antiguas en Nuevo México son reconocidas por su importancia estética, cultural o histórica, en particular para fines turísticos. [323] El estado alberga diez de las 184 "carreteras secundarias de Estados Unidos", que están designadas a nivel federal para su conservación debido a su belleza escénica o importancia nacional. [324]

Carril

El Ferrocarril Escénico de Cumbres y Toltecas

En el año 2000 había 2354 millas de rutas de ferrocarriles; este número aumentó unas pocas millas con la apertura de la extensión del Rail Runner a Santa Fe en 2006. [325] Además de los ferrocarriles locales y otras líneas turísticas, el estado posee y opera conjuntamente un ferrocarril de vapor de vía estrecha patrimonial , el Cumbres and Toltec Scenic Railway , con el estado de Colorado desde 1970. Los ferrocarriles de vía estrecha alguna vez conectaron muchas comunidades en la parte norte del estado, desde Farmington hasta Santa Fe. [326] : 110  No menos de 100 ferrocarriles de varios nombres y linajes han operado en el estado en algún momento. [326] : 8  El sistema de transporte ferroviario de Nuevo México alcanzó su apogeo en términos de longitud luego de la admisión como estado; en 1914, once ferrocarriles operaban 3124 millas de ruta. [326] : 10 

Los topógrafos de ferrocarriles llegaron a Nuevo México en la década de 1850, poco después de que se convirtiera en territorio estadounidense. [327] Los primeros ferrocarriles se incorporaron en 1869, [326] : 9  y el primer ferrocarril entró en funcionamiento en 1878 con el Atchison, Topeka & Santa Fe Railway (ATSF), que entró por el lucrativo y disputado Raton Pass . El ATSF finalmente llegó a El Paso, Texas en 1881, y con la entrada del Southern Pacific Railroad desde el Territorio de Arizona en 1880, creó el segundo ferrocarril transcontinental de la nación , con un cruce en Deming . [326] : 9, 18, 58–59  [327] El Ferrocarril Denver & Rio Grande , que generalmente utilizaba equipo de vía estrecha en Nuevo México, entró al territorio desde Colorado , comenzando el servicio a Española en diciembre de 1880. [326] : 95–96  [327] Estos primeros ferrocarriles se construyeron como corredores de larga distancia; la construcción posterior de ferrocarriles también tuvo como objetivo la extracción de recursos. [326] : 8–11 

La estación de tren de Tucumcari

El auge del transporte ferroviario fue una fuente importante de crecimiento demográfico y económico en el estado, y muchos asentamientos se expandieron o se establecieron poco después. Ya en 1878, la ATSF promovió el turismo en la región con énfasis en la imaginería de los nativos americanos. [328] : 64  Los trenes con nombre a menudo reflejaban el territorio que recorrían: Super Chief , el sucesor aerodinámico del Chief ; [328] Navajo , un tren turístico transcontinental temprano; y Cavern , una operación de vagón que conectaba Clovis y Carlsbad (a principios de la década de 1950 como tren 23-24), fueron algunos de los trenes de pasajeros con nombre de la ATSF que connotaban Nuevo México, [326] : 49–50  [329] : 51  El Super Chief se convirtió en el favorito de las primeras estrellas de Hollywood y uno de los trenes con nombre más famosos de los EE. UU.; Era conocida por su lujo y exotismo, con automóviles que llevaban el nombre de tribus nativas americanas regionales y estaban equipados con las obras de arte de muchos artistas locales, pero también por su velocidad: tan solo 39 horas y 45 minutos en dirección oeste desde Chicago hasta Los Ángeles. [328]

El New Mexico Rail Runner Express es una operación de cercanías que recorre el Valle Central del Río Grande.

En su apogeo, el servicio de trenes de pasajeros alguna vez conectó nueve de las diez ciudades más pobladas actuales de Nuevo México (la única excepción es Río Rancho ); actualmente, solo Albuquerque y Santa Fe están conectadas por una red ferroviaria. [330] Con el declive de la mayoría de los servicios ferroviarios interurbanos en los EE. UU. a fines de la década de 1960, Nuevo México se quedó con servicios mínimos; no menos de seis trenes diarios de ida y vuelta de larga distancia, complementados con muchos trenes de línea secundaria y locales, sirvieron a Nuevo México a principios de la década de 1960. La disminución de los ingresos por pasajeros, pero no necesariamente del número de pasajeros, impulsó a muchos ferrocarriles a entregar sus servicios de pasajeros en forma truncada a Amtrak , una empresa estatal. Amtrak, también conocida como la Corporación Nacional de Ferrocarriles de Pasajeros, comenzó a operar las dos rutas de larga distancia existentes el 1 de mayo de 1971. [326] [328] [329] Se ha propuesto la resurrección del servicio ferroviario de pasajeros de Denver a El Paso , una ruta que alguna vez fue recorrida en parte por El Pasoan de la ATSF , [329] : 37  ; en la década de 1980, el entonces gobernador Toney Anaya sugirió construir una línea ferroviaria de alta velocidad que conectara las dos ciudades con las principales ciudades de Nuevo México. [331] En 2004, se estableció la organización sin fines de lucro Front Range Commuter Rail, con sede en Colorado , con el objetivo de conectar Wyoming y Nuevo México con trenes de alta velocidad; [332] sin embargo, se volvió inactiva en 2011. [333]

Estación de tren del centro de Santa Fe

Desde 2006, un ferrocarril de cercanías de propiedad estatal y gestión privada , el New Mexico Rail Runner Express , ha prestado servicio al área metropolitana de Albuquerque , conectando la ciudad propiamente dicha con Santa Fe y otras comunidades. [330] [334] El sistema se amplió en 2008 con la incorporación de la línea del ferrocarril BNSF desde Belén hasta unas pocas millas al sur de Lamy. [335] La fase II de Rail Runner extendió la línea hacia el norte hasta Santa Fe desde la estación del condado de Sandoval , la estación más al norte bajo el servicio de la fase I; el servicio ahora conecta los condados de Santa Fe , Sandoval , Bernalillo y Valencia . Rail Runner opera un servicio programado siete días a la semana, [336] conectando la base poblacional de Albuquerque y el distrito comercial central con el centro de Santa Fe con hasta ocho viajes de ida y vuelta en un día; la sección de la línea que va hacia el sur hasta Belén tiene un servicio con menos frecuencia. [337]

El Southwest Chief de Amtrak pasa diariamente por estaciones en Gallup , Albuquerque, Lamy , Las Vegas y Raton , ofreciendo conexiones a Los Ángeles, Chicago y puntos intermedios. [338] Un sucesor del Super Chief y El Capitan , [329] : 115  el Southwest Chief tiene permitida una velocidad máxima de 90 mph (140 km/h) en varios lugares de las vías del BNSF Railway ; [339] también opera en las vías del New Mexico Rail Runner Express . El Sunset Limited hace paradas tres veces por semana en ambas direcciones en Lordsburg y Deming , sirviendo a Los Ángeles, Nueva Orleans y puntos intermedios. [340] El Sunset Limited es el sucesor del tren del mismo nombre del Southern Pacific Railroad y opera exclusivamente en las vías de Union Pacific en Nuevo México.

Nuevo México cuenta con el servicio de dos de los diez ferrocarriles de clase I del país , que denotan los ferrocarriles con mayores ingresos por transporte de mercancías: el Ferrocarril BNSF y el Ferrocarril Union Pacific . Juntos operan 2200 millas de ruta ferroviaria en el estado. [325]

Aeroespacial

Nuevo México tiene cuatro aeropuertos comerciales principales a los que llegan la mayoría de las aerolíneas nacionales e internacionales más importantes. Albuquerque International Sunport es el principal puerto aéreo de entrada del estado y, con diferencia, el aeropuerto más grande: es el único designado como centro de operaciones de tamaño mediano por la Administración Federal de Aviación y atiende a millones de pasajeros al año.

Terminal del Spaceport America, The Gateway

Los otros aeropuertos relativamente grandes son el Aeropuerto Regional del Condado de Lea , el Centro Aéreo Internacional de Roswell y el Aeropuerto Regional de Santa Fe , que reciben distintos niveles de servicio de las principales aerolíneas. La mayoría de los aeropuertos de Nuevo México son pequeños centros de aviación general operados por los gobiernos municipales y del condado, y generalmente reciben servicios únicamente de aerolíneas de cercanías locales y regionales .

Debido a su escasa población y a sus numerosas comunidades rurales aisladas, Nuevo México se encuentra entre los estados que más dependen del Servicio Aéreo Esencial , un programa federal que mantiene un nivel mínimo de servicio aéreo programado a comunidades que de otro modo no serían rentables para las aerolíneas comerciales.

Puerto espacial América

Nuevo México alberga el primer puerto espacial comercial construido especialmente y en funcionamiento del mundo , Spaceport America , ubicado en Upham , cerca de Truth or Consequences . [341] [342] [343] Es operado por la Autoridad del Puerto Espacial de Nuevo México (NMSA) respaldada por el estado . Los lanzamientos de cohetes comenzaron en abril de 2007, [343] y el puerto espacial se inauguró oficialmente en 2011. [344] Los inquilinos incluyen a HAPSMobile , UP Aerospace , SpinLaunch y Virgin Galactic . [345]

Se han lanzado con éxito más de 300 vuelos suborbitales desde Spaceport America desde 2006, siendo el más notable el VSS Unity de Virgin Galactic el 22 de mayo de 2021, que convirtió a Nuevo México en el tercer estado de EE. UU. en lanzar humanos al espacio, después de California y Florida. [346] [347]

El 22 de octubre de 2021, Spaceport America fue el sitio del primer "acelerador suborbital" sellado al vacío probado con éxito, que tiene como objetivo ofrecer una alternativa significativamente más económica al lanzamiento de satélites mediante cohetes. [348] Realizada por el inquilino de Spaceport, SpinLaunch, la prueba es la primera de aproximadamente 30 demostraciones que se están planificando. [348]

Gobierno y política

Gobernadora Michelle Lujan Grisham (D)

La Constitución de Nuevo México fue adoptada por referéndum popular en 1911. Establece una forma republicana de gobierno basada en la soberanía popular y la separación de poderes . Nuevo México tiene una declaración de derechos inspirada en su contraparte federal , pero con derechos y libertades más amplios; por ejemplo, las víctimas de ciertos delitos graves, como la agresión agravada y la agresión sexual, tienen derechos explícitos a la privacidad, la dignidad y la resolución oportuna de su caso. [349] Los principales asuntos estatales pueden decidirse por votación popular, y la constitución puede ser enmendada por una mayoría de votos tanto de los legisladores como del electorado. [350]

Estructura gubernamental

El gobierno de Nuevo México, que refleja el sistema federal , está formado por los departamentos ejecutivo, legislativo y judicial. El ejecutivo está dirigido por el gobernador y otros funcionarios elegidos por el pueblo, entre ellos el vicegobernador (elegido en la misma papeleta que el gobernador), el fiscal general , el secretario de estado , el auditor estatal , el tesorero estatal y el comisionado de tierras públicas . El gobernador de Nuevo México tiene más autoridad que los de otros estados, con el poder de nombrar a la mayoría de los funcionarios de alto rango en el gabinete y otras agencias estatales. [350]

El poder legislativo está formado por la Legislatura bicameral de Nuevo México , que comprende la Cámara de Representantes de 70 miembros y el Senado de 42 miembros . Los miembros de la Cámara son elegidos por períodos de dos años, mientras que los del Senado son elegidos cada cuatro años. Los legisladores de Nuevo México son únicos en los EE. UU. por ser voluntarios, recibiendo solo un estipendio diario mientras están en sesión; esta "legislatura ciudadana" se remonta a la admisión de Nuevo México como estado, y se considera una fuente de orgullo cívico. [351]

El poder judicial está encabezado por la Corte Suprema de Nuevo México , el tribunal más alto del estado, que principalmente decide apelaciones de tribunales inferiores o agencias gubernamentales. Está compuesto por cinco jueces elegidos popularmente cada ocho años con mandatos superpuestos. Por debajo de la corte suprema del estado se encuentra el Tribunal de Apelaciones de Nuevo México , que tiene jurisdicción de apelación intermedia en todo el estado. Nuevo México tiene 13 distritos judiciales con tribunales de circuito de jurisdicción general , así como varios tribunales municipales, de magistrados y de sucesiones de jurisdicción limitada .

Nuevo México está organizado en varios gobiernos locales que consisten en condados, municipios y distritos especiales. [352]

Política

Desde 2018, Nuevo México ha sido dirigido por la gobernadora Michelle Lujan Grisham y el vicegobernador Howie Morales , ambos del Partido Demócrata . Todos los funcionarios constitucionales son actualmente demócratas, incluidos la secretaria de estado Maggie Toulouse Oliver , [353] el fiscal general Raúl Torrez , [354] el auditor estatal Joseph Maestas , [355] la comisionada de tierras estatales Stephanie García Richard , [356] y la tesorera estatal Laura Montaya . [357]

Ambas cámaras de la Legislatura de Nuevo México tienen mayorías demócratas: 27 demócratas y 15 republicanos en el Senado, y 45 demócratas y 25 republicanos en la Cámara de Representantes. Asimismo, el estado está representado en el Senado estadounidense por los demócratas Martin Heinrich y Ben Ray Luján . Los tres delegados del estado en la Cámara de Representantes estadounidense son los demócratas Melanie Stansbury , Gabe Vasquez y Teresa Leger Fernandez , que representan al primer, segundo y tercer distrito, respectivamente.

Desde que alcanzó la condición de estado en 1912 , Nuevo México ha sido ganado por el ganador del voto popular nacional en todas las elecciones presidenciales, excepto en 1976 , cuando Gerald Ford ganó el estado por el 2% pero perdió el voto popular nacional por el 2%. [359] En todas las elecciones excepto tres ( 1976 , 2000 y 2016  ), el candidato que ganó Nuevo México ganó la presidencia. Hasta 2008, Nuevo México era tradicionalmente un estado clave en las elecciones presidenciales. La elección de 1992 de Bill Clinton marcó la primera vez que el estado fue ganado por un demócrata desde Lyndon B. Johnson en 1964. Al Gore ganó el estado por un estrecho margen en 2000 por 366 votos, y George W. Bush ganó en 2004 por menos de 6.000 votos. La elección de Barack Obama en 2008 marcó la transición del estado a un bastión demócrata relativamente confiable en una región mayoritariamente republicana; Obama también fue el primer demócrata en ganar la mayoría de los votos de Nuevo México desde Johnson. [360] Obama ganó nuevamente en 2012, seguido por Hillary Clinton en 2016 y Joe Biden en 2020.

Registro de partidos por condado de Nuevo México (febrero de 2023):
  Demócrata >= 30%
  Demócrata >= 40%
  Demócrata >= 50%
  Demócrata >= 60%
  Demócrata >= 70%
  Republicano >= 40%
  Republicano >= 50%
  Republicano >= 60%

Aunque la política estatal tiene una inclinación decididamente demócrata, la cultura política de Nuevo México es relativamente moderada y bipartidista según los estándares nacionales. Si bien los demócratas registrados superan en número a los republicanos registrados en casi 200.000, los votantes de Nuevo México han favorecido históricamente a candidatos moderados a conservadores de ambos partidos a nivel estatal y federal: según Pew Research , la ideología política más grande entre los habitantes de Nuevo México es la moderada política con un 36%, mientras que el 34% son conservadores , el 23% son liberales y el 7% afirmó que no sabía. [361] Asimismo, la demografía de Nuevo México es atípica de la mayoría de los estados liberales tradicionales, donde "la ideología política [es] menos importante" que el perfil o los esfuerzos de divulgación del candidato individual. [362] Debido a sus conexiones históricamente positivas con la herencia del estado, los partidos republicano y demócrata de Nuevo México son relativamente sólidos, y Nuevo México se considera un estado referente . [363] [364] [365] [366] [367] El Partido Republicano del estado fue el primero en incorporar a hispanos y nativos en roles de liderazgo, como el gobernador territorial Miguel Antonio Otero y el gobernador estatal Octaviano Ambrosio Larrazolo , quien luego fue el primer mexicano-estadounidense y el primer miembro hispano del Senado de los Estados Unidos. [368] [369] El presidente republicano Theodore Roosevelt tenía mucho respeto por los hispanos, mexicano-estadounidenses y las comunidades indígenas de Nuevo México, muchos de los cuales habían sido parte de sus Rough Riders . [370] [371]

Lujan Grisham sucedió a la gobernadora republicana de dos mandatos Susana Martínez el 1 de enero de 2019. Gary Johnson fue gobernador de 1995 a 2003 como republicano, pero en 2012 y 2016 se postuló para presidente por el Partido Libertario . El Segundo Distrito Congresional de Nuevo México es uno de los más competitivos del país: la republicana Herrell perdió por poco ante la demócrata Xochitl Torres Small en 2018, pero recuperó su escaño en 2020, perdiendo posteriormente ante el demócrata Gabe Vasquez en 2022. [362] Los ciclos electorales recientes de la última década han visto a los titulares moderados reemplazados por demócratas progresistas en ciudades como Albuquerque, Santa Fe y Las Cruces, y a los republicanos conservadores elegidos en las zonas rurales. Los demócratas en el estado suelen ser más fuertes en el área de Santa Fe , partes del área metropolitana de Albuquerque (como las áreas sureste y central, incluido el afluente vecindario de Nob Hill y las cercanías de la Universidad de Nuevo México ), el norte y centro oeste de Nuevo México, y la mayoría de las reservas de nativos americanos , particularmente la Nación Navajo . [360] Los republicanos tradicionalmente han tenido sus bastiones en las partes este y sur del estado, el área de Farmington , Rio Rancho y las áreas recientemente desarrolladas en la mesa del noroeste. Las Northeast Heights de Albuquerque históricamente se han inclinado hacia los republicanos, pero se han convertido en un área clave para los demócratas en los últimos ciclos electorales.

Un estudio de 2020 clasificó a Nuevo México como el vigésimo estado más difícil para los ciudadanos a la hora de votar, debido principalmente a la inaccesibilidad de los centros de votación entre muchas comunidades aisladas. [372]

Representación de la minoría femenina

Nuevo México ha elegido a más mujeres de color para cargos públicos que cualquier otro estado de los EE. UU. [373] Si bien la tendencia refleja en parte la desproporcionadamente alta población hispana e indígena del estado, también refleja tendencias culturales y políticas de larga data: en 1922, Soledad Chávez Chacón fue la primera mujer elegida secretaria de estado de Nuevo México y la primera mujer hispana elegida para un cargo estatal en los Estados Unidos. La gobernadora republicana Susana Martínez fue la primera gobernadora hispana en los Estados Unidos, y la congresista demócrata Deb Haaland estuvo entre las primeras mujeres nativas americanas elegidas para el Congreso de los EE. UU. [374] [375]

Una investigación del Centro para la Mujer y la Política Estadounidenses de la Universidad Rutgers concluyó que dos tercios de todas las mujeres no blancas que alguna vez fueron elegidas gobernadoras en los EE. UU. son de Nuevo México, incluida la gobernadora actual, Lujan Grisham. El estado también representa casi un tercio de las mujeres de color que han servido en algún cargo ejecutivo estatal, como vicegobernador y secretario de estado, una distinción que solo comparten otros diez estados. [373] Nuevo México también tiene un porcentaje relativamente alto de legisladoras estatales que son mujeres de color, que con un 16% es el sexto más alto en la nación.

Se describe a Nuevo México como un "líder nacional en la elección de legisladoras". [376] A partir de enero de 2023, ocupó el sexto lugar en el número de legisladoras estatales (43,8%), [377] y las mujeres representan la mayoría de la Cámara de Representantes de Nuevo México (53%) y más de una cuarta parte del Senado (29%). [376] Las mujeres también ocupan la mayoría de los escaños en la Corte Suprema del estado y el Tribunal de Apelaciones. [376] A nivel federal, dos de los tres distritos del Congreso están representados por mujeres.

Gobierno local

El gobierno local en Nuevo México consiste principalmente en condados y municipios . Hay 33 condados, de los cuales el más poblado es Bernalillo , que contiene la ciudad más grande del estado, Albuquerque . Los condados suelen estar gobernados por una comisión del condado de cinco miembros electos, sheriff, asesor, secretario y tesorero. Un municipio puede llamarse a sí mismo aldea, pueblo o ciudad, [378] sin distinción en la ley y sin correlación con ninguna forma particular de gobierno. Las elecciones municipales son no partidistas. [379] Además, se puede otorgar autoridad local limitada a distritos especiales y asociaciones de terratenientes.

Ley

Nuevo México es uno de los 23 estados sin pena de muerte, [380] convirtiéndose en el decimoquinto estado en abolir la pena capital en 2009. [381]

El estado tiene una de las leyes de armas de fuego más permisivas del país. [383] Su constitución consagra explícitamente el derecho a portar armas e impide que los gobiernos locales regulen la posesión de armas. [384] Los residentes pueden comprar cualquier arma de fuego considerada legal según la ley federal sin un permiso. [383] Existe un período de espera de siete días según la ley estatal para recoger un arma de fuego después de que se haya comprado (los titulares de licencias de armas ocultas están exentos del período de espera de siete días), y no hay restricciones sobre la capacidad del cargador. Además, Nuevo México es un estado de "emisión obligatoria" para permisos de porte oculto , lo que otorga a los solicitantes un derecho presunto a recibir una licencia sin dar una razón convincente. [385]

Antes de diciembre de 2013, la ley de Nuevo México no se pronunciaba sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo . La emisión de licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo se determinaba a nivel de condado, y algunos secretarios de condado emitían licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo y otros no. En diciembre de 2013, la Corte Suprema de Nuevo México emitió un fallo unánime que ordenaba a todos los secretarios de condado emitir licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo, convirtiendo así a Nuevo México en el decimoséptimo estado en reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo a nivel estatal.

Según datos de 2008, Nuevo México tenía 146 agencias de aplicación de la ley en los niveles estatal, de condado y municipal. [386] La aplicación de la ley estatal está administrada por ley por el Departamento de Seguridad Pública (DPS). [387] La ​​Policía Estatal de Nuevo México es una división del DPS con jurisdicción sobre todos los delitos en el estado. [388] [389] En 2008, Nuevo México tenía más de 5.000 agentes de policía juramentados, una proporción de 252 por cada 100.000 habitantes, que es aproximadamente la misma que la de la nación. [386] El estado lucha con una de las tasas más altas del país de asesinatos en los que participan agentes, lo que ha impulsado reformas políticas y legales a nivel local y estatal. [390]

En abril de 2021, Nuevo México se convirtió en el decimoctavo estado en legalizar el cannabis para uso recreativo ; la posesión, el cultivo personal y las ventas minoristas están permitidas bajo ciertas condiciones, mientras que los arrestos y condenas relevantes relacionados con la marihuana se eliminan. [391] Nuevo México ha sido pionero durante mucho tiempo en flexibilizar las restricciones al cannabis: en 1978, fue el primer estado en aprobar una legislación que permitía el uso médico de la marihuana de alguna forma, aunque restringida a un programa de investigación federal. [392] En 1999, el gobernador republicano Gary Johnson se convirtió en el funcionario electo de mayor rango en los EE. UU. en respaldar públicamente la legalización de las drogas. [393] La marihuana medicinal se legalizó por completo en 2007, lo que convirtió a Nuevo México en el duodécimo estado en hacerlo, y el cuarto mediante una acción legislativa. [394] En 2019, fue el primer estado de EE. UU. en despenalizar la posesión de parafernalia de drogas. [395]

A partir de junio de 2022, Nuevo México tiene una de las leyes de aborto más permisivas del país : la atención del aborto electivo es legal en todas las etapas del embarazo, sin restricciones como largos períodos de espera y el consentimiento obligatorio de los padres. [396] En 2021, el estado derogó una " ley de activación " de 1969 que había prohibido la mayoría de los procedimientos de aborto, que habría entrado en vigor tras el fallo de la Corte Suprema de los EE. UU. en Dobbs v. Jackson Women's Health Organization . [397] En respuesta a la decisión de Dobbs , que sostuvo que el aborto no era un derecho constitucional, el gobernador de Nuevo México emitió una orden ejecutiva que protegía a los proveedores de servicios de aborto de litigios fuera del estado, en previsión de la afluencia de no residentes que buscaban abortos. [397] [398]

Política fiscal

En términos per cápita, el gobierno de Nuevo México tiene uno de los presupuestos estatales más grandes, con $9,101 por residente. [399] En 2017, el estado tenía una calificación global de S&P de AA+, lo que denota una capacidad muy fuerte para cumplir con los compromisos financieros junto con un riesgo crediticio muy bajo.

Nuevo México tiene dos fondos permanentes constitucionalmente obligatorios : el Fondo Permanente de Concesión de Tierras (LGPF) , que se estableció al convertirse en estado en 1912, y el Fondo Permanente del Impuesto a la Explotación (STPF), que se creó en 1973 durante el auge petrolero . [400] Ambos fondos obtienen ingresos de rentas, regalías y bonificaciones relacionadas con las extensas operaciones de petróleo, gas y minería del estado; la gran mayoría de las distribuciones del LGPF están destinadas a "escuelas comunes (públicas)", mientras que todas las distribuciones del STPF se asignan al LGPF. [400] En 2020, el Fondo Permanente de Concesión de Tierras estaba valorado en 21.600 millones de dólares, mientras que el Fondo Permanente del Impuesto a la Explotación tenía un valor de 5.800 millones de dólares. [400]

Educación

El Departamento de Educación Pública de Nuevo México está en Santa Fe.

Debido a su población relativamente baja y a las numerosas instalaciones de investigación financiadas por el gobierno federal, Nuevo México tuvo la mayor concentración de titulares de doctorados de cualquier estado en 2000. [401] El condado de Los Álamos , que alberga el laboratorio nacional homónimo , lidera el estado en cuanto a la mayor cantidad de titulares de títulos postsecundarios, con un 38,7% de los residentes, o 4.899 de 17.950. [402] Sin embargo, Nuevo México habitualmente se ubica cerca del final en los estudios que miden la calidad de la educación primaria y secundaria. [403]

Según los estándares nacionales, Nuevo México tiene una de las concentraciones más altas de personas que no terminaron la escuela secundaria o tienen algún tipo de educación universitaria, aunque por un margen bajo: un poco más del 14% de los residentes no tenían un diploma de escuela secundaria, en comparación con la tasa nacional del 11,4%, la quinta más baja de 52 estados y territorios de EE. UU. Casi una cuarta parte de las personas mayores de 25 años (23,9%) no completaron la universidad, [122] en comparación con el 21% a nivel nacional. [404] Nuevo México se ubica entre los diez últimos estados en la proporción de residentes con una licenciatura o un título superior (27,7%), pero ocupa el puesto 21 en cuanto a personas con doctorado (12,2%); el promedio nacional es del 33,1% y el 12,8%, respectivamente. En 2020, el número de personas que recibieron un doctorado fue de 300, lo que colocó al estado en el puesto 34 del país. [405]

En 2018, un juez estatal emitió un fallo histórico en el que se afirmaba que "Nuevo México está violando los derechos constitucionales de los estudiantes en riesgo al no brindarles una educación suficiente", en particular a aquellos con antecedentes indígenas, que no hablan inglés y tienen bajos ingresos. [406] El tribunal ordenó al gobernador y a la legislatura que proporcionaran un sistema adecuado para abril de 2019; [407] en respuesta, Nuevo México aumentó los salarios de los maestros, financió un año escolar extendido, amplió los programas de educación infantil preescolar y desarrolló una fórmula presupuestaria para entregar más fondos a las escuelas que atienden a estudiantes en riesgo y de bajos ingresos. [408] Sin embargo, muchos activistas y funcionarios públicos sostienen que estos esfuerzos siguen siendo insuficientes, en particular con respecto a las escuelas y los estudiantes nativos americanos. [408]

Educación primaria y secundaria

El Departamento de Educación Pública de Nuevo México supervisa el funcionamiento de las escuelas primarias y secundarias; los distritos escolares individuales operan y dotan de personal directamente a dichas escuelas.

En enero de 2022, Nuevo México se convirtió en el primer estado de los EE. UU. en reclutar guardias nacionales y trabajadores estatales para servir como maestros sustitutos debido a la escasez de personal causada por COVID-19. [409] En parte como respuesta a la escasez relacionada con la pandemia, el 1 de marzo de 2022, el gobernador Grisham promulgó cuatro proyectos de ley para aumentar los salarios y los beneficios de los maestros y otro personal escolar, particularmente en puestos de nivel inicial. [410]

Educación postsecundaria

Colegios y universidades públicas de Nuevo México. Departamento de Educación Superior de Nuevo México.

Nuevo México tiene 41 instituciones acreditadas que otorgan títulos; doce son privadas y 29 están financiadas por el estado, incluidas cuatro universidades tribales. [411] [412] [413] Además, algunos estudiantes pueden asistir a ciertas instituciones en Colorado, pagando la matrícula estatal, de conformidad con un programa de reciprocidad entre los dos estados. [414]

Los graduados de universidades de cuatro años en Nuevo México tienen una de las cargas de deuda estudiantil más bajas de los EE. UU.; la clase de 2017 debía un promedio de $21,237 en comparación con el promedio nacional de $28,650, según el Instituto para el Acceso y el Éxito Universitario . [415]

Nuevo México ocupó el puesto 13 en el Índice de movilidad social (SMI) de 2022, que mide hasta qué punto los estudiantes económicamente desfavorecidos (con ingresos familiares inferiores a la mediana nacional) tienen acceso a colegios y universidades con matrículas y endeudamientos más bajos y mayores perspectivas laborales. [416]

Principales universidades de investigación

Universidades estatales regionales

Beca de lotería

Nuevo México es uno de los ocho estados que financian becas universitarias a través de la lotería estatal . [417] [418] [419] El estado requiere que la lotería ponga el 30% de sus ventas brutas en el fondo de becas. [420] La beca está disponible para los residentes que se graduaron de una escuela secundaria estatal y asisten a una universidad estatal a tiempo completo mientras mantienen un GPA de 2.5 o más. [421] Cubría el 100% de la matrícula cuando se instauró por primera vez en 1996, [422] disminuyó al 90%, luego bajó al 60% en 2017. [418] El valor aumentó ligeramente en 2018, y se aprobó una nueva legislación para delinear qué fondos están disponibles por tipo de institución. [422]

Beca de oportunidad

En septiembre de 2019, Nuevo México anunció un plan para que la matrícula en sus colegios y universidades públicas sea gratuita para todos los residentes del estado, independientemente de los ingresos familiares. [415] La propuesta fue descrita como algo que iba más allá de cualquier otro plan o programa estatal o federal existente en ese momento. [415] En marzo de 2022, Nuevo México se convirtió en el primer estado en ofrecer matrícula universitaria gratuita para todos los residentes, después de que la legislatura aprobara un proyecto de ley bipartidista que asigna casi el 1 por ciento del presupuesto estatal para cubrir la matrícula y las tarifas en los 29 colegios públicos, universidades, colegios comunitarios y colegios tribales. [423] El programa, que entra en vigor el 1 de julio de 2022, se describe como uno de los más ambiciosos y generosos del país, ya que está disponible para todos los residentes independientemente de sus ingresos, situación laboral o situación legal, y se proporciona sin tener en cuenta otras becas y fuentes de ayuda financiera. [423]

Cultura

Símbolos del suroeste: una tira de vainas de chile seco (una ristra ) y un cráneo de vaca blanqueado cuelgan en un mercado cerca de Santa Fe .

La cultura de Nuevo México es una fusión única de influencias indígenas, españolas, hispanas y estadounidenses. El estado posee algunas de las evidencias más antiguas de habitación humana, con miles de años de herencia indígena que dieron paso a siglos de migraciones y asentamientos sucesivos de colonizadores españoles, mexicanos y angloamericanos . La mezcla de estos diversos grupos se refleja en la demografía, los topónimos , la cocina, el dialecto y la identidad de Nuevo México. La cultura y la imagen distintivas del estado se reflejan en parte en el hecho de que muchos estadounidenses no saben que es parte de los EE. UU.; [424] esta idea errónea provoca frustración, diversión o incluso orgullo entre los habitantes de Nuevo México como evidencia de su herencia única. [425] [426]

Al igual que otros estados del suroeste de Estados Unidos , Nuevo México lleva el legado del período del " Viejo Oeste " de la expansión estadounidense hacia el oeste, caracterizado por la ganadería , los vaqueros , los pioneros , el Camino de Santa Fe y los conflictos entre colonos y nativos americanos. [427] La ​​vasta y diversa geografía del estado, la escasa población y la abundancia de pueblos fantasmas han contribuido a su perdurable imagen y atmósfera fronteriza. [427] Muchas obras de ficción del género Western se desarrollan o se producen en Nuevo México .

En comparación con otros estados occidentales, la herencia española y mexicana de Nuevo México sigue siendo más visible y duradera, debido a que ha sido la provincia más antigua, más poblada y más importante de la periferia norte de Nueva España. [428] Sin embargo, algunos historiadores alegan que esta historia ha sido subestimada o marginada por los persistentes prejuicios y conceptos erróneos estadounidenses hacia la historia colonial española. [429]

Nuevo México es un importante centro de la cultura nativa americana. Unos 200.000 residentes, aproximadamente una décima parte de la población, son de ascendencia indígena, [430] ocupando el tercer lugar en tamaño, [431] y el segundo proporcionalmente, [432] a nivel nacional. Hay 23 naciones tribales reconocidas a nivel federal, cada una con su cultura, historia e identidad distintivas. Tanto los navajos como los apaches comparten el origen atabascano , y estos últimos viven en tres reservas federales en el estado. [433] La Nación Navajo , que se extiende por más de 16 millones de acres (6,5 millones de ha ), principalmente en el vecino Arizona , es la reserva más grande de los EE. UU., con un tercio de sus miembros viviendo en Nuevo México. [430] Los indios pueblo , que comparten un estilo de vida similar pero son cultural y lingüísticamente distintos, viven en 19 pueblos dispersos por todo el estado, que en conjunto abarcan más de 2 millones de acres (800.000 ha). [434] Los Puebloans tienen una larga historia de independencia y autonomía, que ha dado forma a su identidad y cultura. [38] Muchos indígenas de Nuevo México se han mudado a áreas urbanas en todo el estado, y algunas ciudades como Gallup son centros importantes de la cultura nativa americana. [427] Nuevo México también es un centro para las comunidades indígenas más allá de sus fronteras: la Reunión anual de las Naciones , que comenzó en 1983, ha sido descrita como el pow wow más grande de los EE. UU., atrayendo a cientos de tribus nativas de toda América del Norte. [435] 

Casi la mitad de los habitantes de Nuevo México afirman tener origen hispano; muchos son descendientes de colonos llamados hispanos o neomexicanos , que se asentaron principalmente en el norte del estado entre los siglos XVI y XVIII; por el contrario, la mayoría de los inmigrantes mexicanos residen en el sur. Algunos hispanos afirman tener ascendencia judía a través de la descendencia de conversos o criptojudíos entre los primeros colonos españoles. [436] Muchos habitantes de Nuevo México hablan un dialecto único conocido como español de Nuevo México , que fue moldeado por el aislamiento histórico de la región y varias influencias culturales; el español de Nuevo México carece de cierto vocabulario de otros dialectos españoles y utiliza numerosas palabras nativas americanas para las características locales, así como palabras anglicanizadas que expresan conceptos estadounidenses e inventos modernos. [437]

Arquitectura

Ejemplos de la historia arquitectónica de Nuevo México se remontan a los Ancestrales Puebloans dentro de Oasisamerica . [ cita requerida ] Los hispanos de Nuevo México adaptaron el estilo arquitectónico Pueblo dentro de sus propios edificios, y después del establecimiento de Albuquerque en 1706, el Estilo Territorial de arquitectura mezcló los estilos. [438] Las comunidades rurales incorporaron ambos tipos de edificios en un estilo vernáculo de Nuevo México , ejemplificando aún más las raíces indígenas de Nuevo México. [439] Después de la condición de estado, los estilos arquitectónicos modernos Pueblo Revival y Territorial Revival se volvieron más frecuentes, y estas arquitecturas de renacimiento se alentaron oficialmente desde la década de 1930. [440] Estos estilos se han mezclado con otros estilos modernos, como sucedió con la arquitectura Pueblo Deco , [441] dentro de la arquitectura moderna contemporánea de Nuevo México. [442] [443]

Arte, literatura y medios de comunicación

Los primeros artistas de Nuevo México cuyas obras sobreviven hoy en día son los indios Mimbres , cuya cerámica en blanco y negro podría confundirse con arte moderno, excepto por el hecho de que se produjo antes de 1130 d. C. Muchos ejemplos de este trabajo se pueden ver en el Museo Deming Luna Mimbres [444] y en el Museo de la Universidad del Oeste de Nuevo México . [445]

Santa Fe ha sido durante mucho tiempo sede de una próspera comunidad artística, que ha incluido figuras tan prominentes como Bruce Nauman , Richard Tuttle , John Connell , Steina Vasulka y Ned Bittinger . [446] La ciudad capital tiene varios museos de arte, incluido el Museo de Arte de Nuevo México , el Museo de Arte Colonial Español, el Museo de Arte Popular Internacional , el Museo de Artes y Cultura Indígenas , el Museo de Artes Nativas Contemporáneas , SITE Santa Fe y otros. Las colonias de artistas y escritores prosperan, y la pequeña ciudad está repleta de galerías de arte. En agosto, la ciudad alberga el Mercado Indígena anual de Santa Fe , que es la exhibición de arte nativo americano con jurado más antigua y más grande del mundo. Las artes escénicas incluyen la reconocida Ópera de Santa Fe , que presenta cinco óperas en repertorio cada julio y agosto; el Festival de Música de Cámara de Santa Fe que se celebra cada verano; y el restaurado Teatro Lensic , un lugar principal para muchos tipos de actuaciones. El fin de semana posterior al Día del Trabajo se lleva a cabo la quema de Zozobra , una marioneta de cincuenta pies (15  m), durante las Fiestas de Santa Fe .

Interior del Teatro Crosby en la Ópera de Santa Fe , visto desde el entrepiso

Como la ciudad más grande de Nuevo México, Albuquerque alberga muchos de los principales eventos e instituciones culturales del estado, incluido el Museo de Historia Natural y Ciencia de Nuevo México , el Centro Cultural Hispánico Nacional , el Museo Nacional de Ciencia e Historia Nuclear y la famosa Fiesta Internacional de Globos de Albuquerque anual . El Centro Cultural Hispánico Nacional ha realizado cientos de eventos de artes escénicas, exhibiciones de arte y otros eventos relacionados con la cultura española en Nuevo México y en todo el mundo en el centro de artes escénicas Roy E Disney Center o en otros lugares en la instalación de 53 acres. Los residentes y visitantes de Nuevo México pueden disfrutar del arte escénico de todo el mundo en Popejoy Hall en el campus de la Universidad de Nuevo México. Popejoy Hall alberga cantantes, bailarines, espectáculos de Broadway, otros tipos de actos y Shakespeare. [447] Albuquerque también tiene el exclusivo e icónico Teatro KiMo construido en 1927 en la arquitectura de estilo Renacimiento Pueblo . El KiMo presenta teatro en vivo y conciertos, así como películas y óperas transmitidas simultáneamente . [448] Además de otros teatros de interés general, Albuquerque también cuenta con el Centro de Artes Escénicas y Sala de Exposiciones Afroamericanas, que muestra los logros de personas de ascendencia africana [449] y el Centro Cultural de los Pueblos Indios , que resalta la herencia cultural de los pueblos de las Primeras Naciones de Nuevo México. [450]

Luminarias en la antigua iglesia de la misión, Monumento Estatal de Jemez

Nuevo México mantiene una fuerte herencia española. Las tradiciones españolas antiguas como las zarzuelas y el flamenco son populares; [451] [452] la Universidad de Nuevo México es el único instituto de educación superior en el mundo con un programa dedicado al flamenco. [453] La bailarina de flamenco y nativa de Nuevo México María Benítez fundó el Instituto María Benítez de Artes Españolas "para presentar programas de la más alta calidad del rico patrimonio artístico de España, expresado a través de la música, la danza, las artes visuales y otras formas de arte". También existe el Festival Flamenco Internacional de Alburquerque anual, donde bailarines de flamenco nativos españoles y de Nuevo México actúan en la Universidad de Nuevo México; es el evento de flamenco más grande y antiguo fuera de España. [454]

A mediados del siglo XX, existía una próspera escuela hispana de literatura y erudición que se producía tanto en inglés como en español. Entre los autores más notables se encontraban: Angélico Chávez , Nina Otero-Warren , Fabiola Cabeza de Baca, Aurelio Espinosa, Cleofás Jaramillo , Juan Bautista Rael y Aurora Lucero-White Lea . Además, el escritor DH Lawrence vivió cerca de Taos en la década de 1920, en el rancho DH Lawrence , donde hay un santuario que se dice que contiene sus cenizas.

Los fuertes motivos españoles , anglosajones y de la frontera del Salvaje Oeste de Nuevo México han contribuido a un cuerpo literario único , representado por autores reconocidos internacionalmente como Rudolfo Anaya , Tony Hillerman y Daniel Abraham . [455] Los héroes populares de ficción del oeste Billy the Kid , Elfego Baca , Geronimo y Pat Garrett son originarios de Nuevo México. [456] Estas mismas historias hispanas, indígenas y fronterizas le han dado a Nuevo México un lugar en la historia de la música country y western , [457] [458] [459] con su propio género musical de Nuevo México , [460] [461] [462] incluidas las carreras de Al Hurricane , [463] Robert Mirabal , [464] y Michael Martin Murphey . [465]

Silver City , originalmente una ciudad minera, es ahora un importante centro neurálgico y de exposiciones para un gran número de artistas, visuales y de otro tipo. [466] Otra antigua ciudad minera convertida en paraíso del arte es Madrid , Nuevo México, que alcanzó fama nacional como lugar de rodaje de la película Wild Hogs de 2007. [ 467 ] Las Cruces, en el sur de Nuevo México, tiene un sistema de museos afiliado al Programa de Afiliaciones del Instituto Smithsonian, [468] y alberga una variedad de oportunidades culturales y artísticas para residentes y visitantes. [469]

El género western inmortalizó el variado entorno montañoso, ribereño y desértico en el cine. [470] Debido a una combinación de incentivos financieros, bajo costo y diversidad geográfica, Nuevo México ha sido durante mucho tiempo un escenario o lugar de rodaje popular para varias películas y series de televisión. Además de Wild Hogs , otras películas filmadas en Nuevo México incluyen Sunshine Cleaning y Vampires . Varias temporadas de la serie Longmire de A&E / Netflix se filmaron en varias ubicaciones de Nuevo México, incluidas Las Vegas , Santa Fe , Eagle Nest y Red River . [471] La aclamada franquicia Breaking Bad se ambienta y filma en Albuquerque y sus alrededores, producto del éxito continuo de los medios de comunicación en la ciudad, en gran parte ayudado por Albuquerque Studios y la presencia de estudios de producción como Netflix y NBCUniversal . [472] [473] [82]

Cocina

Nuevo México es conocido por su escena culinaria única y ecléctica, [474] que fusiona varias cocinas indígenas con las de los hispanos españoles y mexicanos originarios de Nuevo México . [475] [476] [477] Al igual que otros aspectos de la cultura del estado, la cocina de Nuevo México ha sido moldeada por una variedad de influencias a lo largo de su historia; [478] [475] [479] en consecuencia, es diferente a la comida latina originaria de otras partes de los Estados Unidos contiguos . [480] : 109  [481] [482] Las características distintivas incluyen el uso de especias, hierbas, sabores y verduras locales, particularmente chiles rojos y verdes de Nuevo México , [483] [484] [485] anís (usado en bizcochitos ), [486] y piñón (piñones). [487]

Entre los platos exclusivos de Nuevo México se encuentran las sopapillas estilo frybread , los burritos de desayuno , las enchiladas montadas , el estofado de chile verde, la carne seca (una variante de cecina en rodajas finas ), las hamburguesas de chile verde, el pozole (un plato de maíz ), los frijoles cocidos a fuego lento (por lo general, frijoles pintos ), las calabacitas ( calabacines y calabazas de verano salteados ) y la carne adobada (cerdo marinado en chile rojo). [488] [489] [490] El estado también es el epicentro de un floreciente movimiento culinario nativo americano, en el que los chefs de ascendencia indígena sirven cocina tradicional a través de camiones de comida . [491]

Deportes

El Centro de las Estrellas de Santa Ana

Ningún equipo deportivo profesional de las grandes ligas tiene su sede en Nuevo México, pero los Isótopos de Albuquerque son la filial de béisbol de la Liga de la Costa del Pacífico de los Colorado Rockies de la MLB . El estado alberga varios equipos de béisbol de la Liga Pecos : los Roswell Invaders, los Ruidoso Osos , Santa Fe Fuego y los White Sands Pupfish . Los Duke City Gladiators de la Indoor Football League (IFL) juegan sus partidos como local en el Tingley Coliseum de Albuquerque; la ciudad también alberga dos equipos de fútbol: New Mexico United , que comenzó a jugar en el USL Championship de segunda división en 2019, y el asociado New Mexico United U23 , que juega en el USL League Two de cuarta división .

Los deportes universitarios son el centro de los deportes para espectadores en Nuevo México, a saber, la rivalidad entre varios equipos de la Universidad de Nuevo México Lobos y los New Mexico State Aggies . [492] La intensa competencia entre los dos equipos a menudo se conoce como la " Rivalidad del Río Grande " o la "Batalla de la I-25 " (en referencia a que ambos campus están ubicados a lo largo de esa carretera). NMSU también tiene una rivalidad con la Universidad de Texas en El Paso llamada " La Batalla de la I-10 ". El ganador del partido de fútbol NMSU-UTEP recibe el trofeo Silver Spade .

El medallista de oro olímpico Tom Jager , un defensor del controvertido entrenamiento de natación a gran altitud  , ha llevado a cabo campamentos de entrenamiento en Albuquerque a 5312 pies (1619 m) y en Los Álamos a 7320 pies (2231  m). [493]

Nuevo México es un centro importante para varios deportes de tiro , principalmente concentrados en el Centro Whittington de la NRA en Raton, que es el campo de tiro competitivo y la instalación de entrenamiento más grande y completo de los EE. UU. [494]

Patrimonio histórico

Debido a sus milenios de habitabilidad y más de dos siglos de dominio colonial español, Nuevo México cuenta con una cantidad significativa de sitios con importancia histórica y cultural. Cuarenta y seis lugares en todo el estado están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos de los Estados Unidos , el 18.º más alto de todos los estados. [495]

Nuevo México tiene nueve de los 84 monumentos nacionales del país, que son sitios protegidos a nivel federal por proclamación presidencial; este es el segundo número más alto después de Arizona. [104] Los monumentos incluyen algunos de los primeros que se crearon: El Morro y Gila Cliff Dwellings , proclamados en 1906 y 1907, respectivamente; ambos preservan la antigua herencia indígena del estado. [104]

Nuevo México es uno de los 20 estados con un Sitio de Patrimonio Mundial de la UNESCO , y uno de los ocho únicos con más de uno. Excluyendo los sitios compartidos entre estados, Nuevo México tiene la mayor cantidad de Sitios de Patrimonio Mundial en el país, con tres exclusivamente dentro de su territorio. [496] [497] [498]

Otro

Desde 1970, la revista New Mexico Magazine tiene un artículo permanente, One of Our 50 Is Missing (Uno de nuestros 50 está desaparecido), archivado el 21 de junio de 2023 en Wayback Machine , que relata anécdotas a menudo humorísticas sobre casos en los que la gente de otros lugares no se da cuenta de que Nuevo México es un estado, lo confunde con la nación de México o lo confunde con un país extranjero. Las placas de matrícula del estado dicen "New Mexico USA" (Nuevo México, EE. UU.) para evitar confusiones con México, con el que limita al suroeste. Nuevo México es el único estado que especifica "USA" (EE. UU.) en sus placas de matrícula. [499]

Véase también

Notas

  1. ^ ab Elevación ajustada al Datum Vertical de América del Norte de 1988 .
  2. ^ En español peninsular , junto a México también se utiliza una variante ortográfica, Méjico . Según el Diccionario panhispánico de dudas de la Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española , la versión ortográfica con J es la correcta; sin embargo, se recomienda la ortografía con X, ya que es la que se utiliza en español de México .
  3. ^ "Cualquier otro ciudadano, independientemente de su raza, en el Estado de Nuevo México que no haya pagado un centavo de impuesto de ningún tipo o carácter, si posee las otras calificaciones, puede votar. Un indio, y sólo un indio, para cumplir con las calificaciones para votar, debe haber pagado un impuesto. No entiendo cómo se puede escapar a la conclusión de que se exige que un indio sea un requisito para ejercer el derecho al voto y no se exige que lo sea para los miembros de cualquier raza".
  4. ^ El Vietnam Veterans Memorial fue un parque estatal hasta 2017, cuando fue transferido al Departamento de Servicios para Veteranos en 2017. Parque estatal Vietnam Veterans Memorial | Angel Fire, NM 87045 Archivado el 6 de enero de 2022 en Wayback Machine (newmexico.org)

Referencias

  1. ^ abcde «Resumen de Estados Unidos: 2010 – Recuento de unidades de población y vivienda» (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Septiembre de 2012. p. 41. Archivado (PDF) desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Wheeler". Hoja de datos de NGS . National Geodetic Survey , National Oceanic and Atmospheric Administration , Departamento de Comercio de los Estados Unidos . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  3. ^ ab "Elevaciones y distancias en los Estados Unidos". United States Geological Survey . 2001. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  4. ^ Definición de neomexicano Archivado el 27 de junio de 2018 en Wayback Machine por la Real Academia Española (Real Academia Española)
  5. ^ "Los idiomas más hablados en Nuevo México en 2010". Centro de datos MLA. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  6. ^ McKay, Dan (28 de marzo de 2023). «El dulce aroma del éxito». Albuquerque Journal . Archivado desde el original el 3 de junio de 2023. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  7. "México" en Diccionario panhispánico de dudas de la Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española , Madrid: Santillana. 2005. ISBN 978-8429406238
  8. ^ Censo de Estados Unidos de 2020
  9. ^ «Estados Unidos de América». Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 26 de enero de 2022 .
  10. ^ Sector, Uso final (19 de junio de 2014). «Perfil de Nuevo México». Página de inicio – Administración de Información Energética de Estados Unidos (EIA) . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 27 de junio de 2022 .
  11. ^ Vickers, Jenny (24 de octubre de 2012). "Los centros de alta tecnología se están trasladando a sus mercados". Instalaciones empresariales . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  12. ^ "Albuquerque, NM". Forbes . 14 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  13. ^ Gomez, Adrian (29 de mayo de 2021). "La industria cinematográfica de Nuevo México se ha recuperado hasta alcanzar niveles cercanos a los de antes de la pandemia". Albuquerque Journal . Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  14. ^ "Estado federal de Nuevo México en EE. UU.: PIB real 2000-2020". Statista . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  15. ^ "Nuevo México: PIB real per cápita 2000-2019". Statista . Archivado desde el original el 19 de julio de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  16. ^ "Las bases militares de NM desempeñan un papel clave en la defensa nacional". Albuquerque Journal . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  17. ^ Roberts, Calvin A. Roberts; Susan A. (2006). Nuevo México (edición revisada). Albuquerque: Univ. of New Mexico Press. págs. 64–65. ISBN 978-0-8263-4003-0.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  18. ^ Pritzker, 52
  19. ^ Por ejemplo, el sitio web de Great Canadian Parks sugiere que los navajos pueden ser descendientes de la tribu perdida Naha, una tribu esclavista de la región de Nahanni al oeste del Gran Lago de los Esclavos. «Reserva del Parque Nacional Nahanni». Great Canadian Parks. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 2 de julio de 2007 .
  20. ^ Hendricks, Rick (2015). "Regreso a Aztlán: indios, españoles y la invención de Nuevo México por Danna A. Levin Rojo". Trimestral histórico del suroeste . 118 (4). Proyecto Muse: 427–428. doi :10.1353/swh.2015.0033. ISSN  1558-9560. S2CID  143749388.
  21. ^ "El arte se encuentra con la historia: tecnologías del espíritu". 516 ARTS . 11 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  22. ^ Levin-Rojo, Danna Alexandra (2002). De regreso a Aztlán: la transculturación hispano-náhuatl del siglo XVI y la construcción del nuevo México (tesis doctoral). London School of Economics and Political Science. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023. Consultado el 21 de abril de 2023 .
  23. ^ Norris, Tina; Vines, Paula L.; Hoeffel, Elizabeth M. (febrero de 2012). "La población indígena estadounidense y nativa de Alaska: 2010" (PDF) . Resumen del censo de 2010. Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado (PDF) del original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2012 .
  24. ^ Chavez, Angelico; Cisneros, José. "Orígenes de las familias de Nuevo México en el período colonial español: en dos partes: los siglos XVII (1598–1693) y XVIII (1693–1821)". familysearch.org . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .[ fuente generada por el usuario ]
  25. ^ "Genealogía de Onate". Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  26. ^ Kaye, Edward B. (2001). "Buena bandera, mala bandera y la gran encuesta de banderas de la NAVA de 2001". Raven: A Journal of Vexillology . 8 : 11–38. doi :10.5840/raven200182. ISSN  1071-0043.
  27. ^ "Bandera del estado de Nuevo México: acerca de la bandera de Nuevo México, su adopción y su historia". Netstate.Com. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  28. Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, Don Domingo de San Antón Muñón (2006). Namala, Doris; Lockhart, James; Schroeder, Susan (eds.). Anales de su época: Don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin. Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 144.ISBN 9780804754545. Archivado desde el original el 12 de junio de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2023 . inchan yn ompa huehue méxico aztlán quinehuayan chicomoztoc yn axcan quitocayotia yancuic méxico
  29. ^ "Yancuic México". Diccionario Náhuatl en Línea . Wired Humanities Projects, Universidad de Oregon. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  30. ^ Weber, David J. (1992). La frontera española en América del Norte . New Haven y Londres: Yale University Press. pág. 79.
  31. ^ Stewart, George (2008) [1945]. Nombres en la tierra: un relato histórico de la denominación de lugares en los Estados Unidos . Nueva York: NYRB Classics. págs. 23–24. ISBN 978-1590172735. Estaba Francisco de Ibarra, un gran buscador de minas de oro. En 1563, fue muy al norte  ... cuando regresó al sur, Ibarra se jactó de haber descubierto un Nuevo México. Sin duda, como otros, extendió la historia y, ciertamente, la tierra de la que habló estaba muy al sur de la que ahora se llama así. Sin embargo, los hombres recordaban el nombre de Nuevo México , aunque no al principio, como el de la región que Coronado había conquistado una vez.
  32. ^ Sanchez, Joseph P. (1987). La frontera de Río Abajo, 1540-1692: Una historia del Nuevo México colonial temprano . Albuquerque: Serie de monografías del Museo de Historia de Albuquerque. pág. 51.
  33. ^ Rivera, José A., Cultura de la acequia: agua, tierra y comunidad en el suroeste , University of New Mexico Press, 1998.
  34. ^ ab Murphy, Dan (2000). Nuevo México, la tierra lejana: una historia ilustrada . Investigación fotográfica de John O. Baxter. Sun Valley, CA: American Historical Press. ISBN 978-1892724090.
  35. ^ "Las huellas antiguas en Nuevo México plantean preguntas sobre cuándo los humanos habitaron América del Norte". PBS NewsHour . 4 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de julio de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  36. ^ abcdefghi Simmons, Marc (1988). Nuevo México: una historia interpretativa (Nueva ed.). Albuquerque: Prensa de la Universidad de Nuevo México. ISBN 978-0826311108.
  37. ^ Simmons, Mark (1991). El último conquistador: Juan de Oñate y la colonización del lejano suroeste . Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0806123684.
  38. ^ ab "La Primera Revolución Americana - Revista de Arqueología". www.archaeology.org . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  39. ^ Resistencia y acomodación en Nuevo México. Fuente: CW Hackett, ed., Historical Documents related to New Mexico, Nueva Vizcaya, and Approaches Thereto, to 1773, vol. III [Washington: Carnegie Institution of Washington, 1937] pp. 327–335.
  40. ^ La rebelión de los pueblos de 1680: conquista y resistencia en el Nuevo México del siglo XVII , por Andrew L. Knaut, University of Oklahoma Press: Norman, 1995
  41. ^ "La fundación de Albuquerque – El Museo de Albuquerque". Ciudad de Albuquerque. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 12 de octubre de 2008 .
  42. ^ Simmons, Marc (18 de mayo de 2012). "Trail Dust: Governor shown foresight, fortitude against Comanches" (Polvo del camino: el gobernador mostró previsión y fortaleza contra los comanches). Santa Fe New Mexican . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  43. ^ "El clímax de los conflictos con los nativos americanos en Nuevo México: antecedentes españoles y mexicanos de la elaboración de tratados por parte de Estados Unidos durante la guerra entre Estados Unidos y México, 1846-1848". New Mexico Historical Review . 1 de enero de 2001. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 . La política estadounidense buscó rápidamente volver a promulgar los tratados de paz hispanoamericanos y nativos "Las reformas internas e imperiales finalmente proporcionaron tratados de paz durante el último cuarto del siglo XVIII". "Apaches, navajos y comanches pidieron la paz en 1775 y 1786. A cambio de obsequios anuales, raciones de comida, caballos y suministros, los guerreros prometieron honrar estos tratados de paz largamente buscados". "Los pueblos, las naciones comanche, ute y navajo se alistaron en los ejércitos españoles como auxiliares contra los desafiantes apaches". "En estos tratados se incluían garantías implícitas de los españoles de que el rey protegería a cada tribu de las demás". "Los españoles respondieron con un contraataque con gran fuerza en el Cañón de Chelly, un importante santuario navajo, lo que dio lugar a la petición de paz de los jefes. Firmado el 12 de mayo de 1805 en Jemez Pueblo, el tratado de paz incluía una promesa de los navajos de que la nación no reclamaría la zona de Cebolleta". "Los navajos parecieron cumplir con los términos del tratado, incluso entregando a los criminales al gobernador".
  44. ' ^ Nuevo México (estado) Archivado el 30 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . Enciclopedia Británica en línea.
  45. ^ Lecompte, Janet (1985). Rebelión en Río Arriba, 1837 (en alemán). Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN 0-8263-0800-7.OCLC 11549193  .
  46. ^ Crutchfield, James A. (1995). Tragedia en Taos: la rebelión de 1847. Plano, Texas: Republic of Texas Press. ISBN 1-55622-385-4.OCLC 31865232  .
  47. ^ "Resolución". NCAI . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  48. ^ Mexican, Uriel J. GarciaThe New (15 de noviembre de 2022). "Una película premiada documenta los preciados bastones Lincoln de la tribu". Santa Fe New Mexican . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  49. ^ "Límites de la Compra de Luisiana tal como se reconocen hoy". Luisiana: exploraciones europeas y la Compra de Luisiana . Biblioteca del Congreso. Diciembre de 2001. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
  50. ^ "Estadísticas de la base de datos de investigación de la Guerra Civil estadounidense". Civilwardata.com. 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  51. ^ ab "Nuevo México cuenta la historia de Nuevo México | Historia: la condición de Estado". online.nmartmuseum.org . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  52. ^ Charles Montgomery, "Becoming 'Spanish-American': Race and Rhetoric in New Mexico Politics, 1880–1928" Archivado el 7 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , Journal of American Ethnic History Vol. 20, No. 4 (verano de 2001), pp. 59–84 (publicado por University of Illinois Press para Immigration and Ethnic History Society); consultado a través de JSTOR, 20 de julio de 2016,
  53. ^ Van Holtby, D. (2012). Cuarenta y siete estrellas: la lucha de Nuevo México por la estadidad. Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 978-0806187860. Recuperado el 23 de abril de 2021 .
  54. ^ de Aragón, RJ (2020). Las tierras robadas de Nuevo México: una historia de racismo, fraude y engaño. History Press. ISBN 978-1467144032. Recuperado el 23 de abril de 2021 .
  55. ^ Cain, Stephanie (10 de mayo de 2019). «Lew Wallace en México». Estudio y museo del general Lew Wallace . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  56. ^ "El arte de Nuevo México cuenta la historia de Nuevo México | Historia: la condición de Estado". online.nmartmuseum.org . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  57. ^ "Detalles". www.nmhistorymuseum.org . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  58. Oropeza, Lorena (9 de septiembre de 2019). "El Indohispano". El rey del adobe . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. págs. 162–189. doi : 10.5149/carolinadelnorte/9781469653297.003.0008. ISBN 9781469653297. Número de identificación del sujeto  243732529.
  59. ^ ab Noel, Linda C. (1 de agosto de 2011). ""Soy estadounidense": anglosajones, mexicanos, nativos y el debate nacional sobre la condición de estados de Arizona y Nuevo México". Pacific Historical Review . 80 (3). University of California Press: 430–467. doi :10.1525/phr.2011.80.3.430. ISSN  0030-8684.
  60. ^ de Willard Hughes Rollings, "Ciudadanía y sufragio: la lucha de los nativos americanos por los derechos civiles en el Oeste americano, 1830-1965", archivado el 5 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , Nevada Law Journal, vol. 5:126, otoño de 2004; consultado el 18 de julio de 2016
  61. ^ Cahill, Cathleen D. (24 de junio de 2020). «El sufragio en español: las mujeres hispanas y la lucha por la 19.ª Enmienda en Nuevo México (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)». Página de inicio de NPS.gov (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.) . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  62. ^ Strykowski, Jason (14 de diciembre de 2022). «'Esfera de utilidad': Nuevo México y el sufragio femenino». Santa Fe New Mexican . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  63. ^ "Descubrimiento de petróleo en Nuevo México". Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2014 .
  64. ^ Wells, Bruce. "Descubrimiento de petróleo en Nuevo México". Sociedad Histórica del Petróleo y el Gas de Estados Unidos . Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 8 de junio de 2014 .
  65. ^ Adler, Les. "Albuquerque's Near-Doomsday". Archivado el 15 de mayo de 2019 en Wayback Machine . Albuquerque Tribune . 20 de enero de 1994.
  66. ^ "Accident Revealed After 29 Years: H-Bomb Fell Near Albuquerque in 1957". Los Angeles Times. Associated Press. August 27, 1986. Archived from the original on September 10, 2014. Retrieved August 23, 2019.
  67. ^ "Table 16. Population: 1790 to 1990". Population and Housing Unit Counts. 1990 Census of Population and Housing. Vol. CPH-2-1. U.S. Department of Commerce, Bureau of the Census. pp. 26–27. ISBN 978-9994641253. Archived from the original (PDF) on October 28, 2011. Retrieved July 3, 2008.
  68. ^ "New Mexico – Spanish and Mexican rule". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on October 12, 2023. Retrieved July 20, 2021.
  69. ^ Moore, Cortney (January 5, 2022). "Americans largely moved to 'low-density' states in 2021: Study". FOXBusiness. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  70. ^ "The City Different: A Deep-Rooted Art Scene Is the Key to Santa Fe's Magic". ARTnews.com. October 1, 2022. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  71. ^ Vin, Priya (March 18, 2021). "Gallery Stroll & Art on Canyon Road, Santa Fe". Outside Suburbia Family. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  72. ^ "Sandia Resort & Casino to reopen following major addition". Albuquerque Journal. July 2, 2021. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  73. ^ Reynis, Lee A.; Marshall J. Vest (2005). "The Southwest Heartland: The Good, the Bad & the Ugly" (PDF). University of New Mexico, Bureau of Business and Economic Research. p. 12. Archived from the original (PDF) on February 25, 2009. Retrieved October 12, 2008.
  74. ^ "1975". Microsoft Learn. January 1, 1975. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  75. ^ Cutress, Ian (July 26, 2021). "Intel's Process Roadmap to 2025: with 4nm, 3nm, 20A and 18A?!". AnandTech. Archived from the original on November 3, 2021. Retrieved December 15, 2022.
  76. ^ a b Lorenz, Rachel (November 11, 2022). "Meet the leader of an ABQ IT services firm that's been adapting – since 1955". Albuquerque Journal. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved January 1, 2023.
  77. ^ Washington, Francesca (January 16, 2018). "New Mexico Green chile's increasing popularity, putting strain on local supply". KRQE NEWS 13 – Breaking News, Albuquerque News, New Mexico News, Weather, and Videos. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  78. ^ Kennedy, Adrienne Katz (September 14, 2022). "21 Foods You Have To Try In New Mexico". Tasting Table. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  79. ^ Seymore, Jami (November 12, 2019). "Albuquerque restaurant makes fifth appearance on Food Network". KRQE NEWS 13 – Breaking News, Albuquerque News, New Mexico News, Weather, and Videos. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  80. ^ Fleming, Mike Jr. (November 23, 2020). "Netflix Commits $1 Billion More In New Mexico Production Funding As It Expands ABQ Studios; 'Stranger Things' Joins List Of Albuquerque-Set Shows". Deadline. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  81. ^ Gomez, Adrian (May 25, 2022). "Netflix forging ahead with expansion in NM". Albuquerque Journal. Archived from the original on September 3, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  82. ^ a b Padilla, Anna (June 24, 2021). "NBCUniversal New Mexico production studio to bring hundreds of jobs". KRQE NEWS 13. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  83. ^ "NMDOH COVID-19 Public Dashboard". New Mexico Department of Health. Archived from the original on May 23, 2023. Retrieved May 11, 2023.
  84. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 24, 2015. Retrieved February 8, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  85. ^ "MAPS". NM Partnership. Archived from the original on September 14, 2014. Retrieved September 17, 2014.
  86. ^ a b "Climate of New Mexico". New Mexico State University. Archived from the original on July 8, 2004. Retrieved March 20, 2010.
  87. ^ a b c d e "New Mexico". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on October 12, 2023. Retrieved August 3, 2021.
  88. ^ "Colorado Plateau shrublands | Ecoregions | WWF". World Wildlife Fund. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved August 3, 2021.
  89. ^ "Rivers of the World". USGS. Archived from the original on March 5, 2009. Retrieved May 22, 2010.
  90. ^ "New Mexico Weather Records". Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved March 7, 2022.
  91. ^ "Statewide Time Series | Climate at a Glance | National Centers for Environmental Information (NCEI)".
  92. ^ "All-Time Climate Extremes for NM". National Climatic Data Center. Archived from the original on May 28, 2010. Retrieved March 18, 2011.
  93. ^ John W. Briggs."Making it in Magdalena" Archived February 11, 2017, at the Wayback Machine."Reflector".2016.
  94. ^ Lauren Villagran. "New Mexico's window to the stars" Archived February 11, 2017, at the Wayback Machine.Albuquerque Journal. 2017.
  95. ^ a b "New Mexico – Climate". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on October 12, 2023. Retrieved August 3, 2021.
  96. ^ Lowrey, Timothy K. (2017). Flora of New Mexico: Biology 463. University of New Mexico. pp. 88–162.
  97. ^ Ivey, Robert DeWitt (2008). Flowering plants of New Mexico (5th ed.). Albuquerque: RD & V Ivey. ISBN 978-0961217044.
  98. ^ Merriam Bailey, Florence (1928). Birds of New Mexico. The University of Michigan.
  99. ^ Hogan, C. Michael (2008). "Wild turkey: Meleagris gallopavo". GlobalTwitcher.com. Archived from the original on July 25, 2017. Retrieved April 2, 2010.
  100. ^ New Mexico; New Mexico Compilation Commission (1966). New Mexico statutes, 1953, annotated. Vol. 2. Indianapolis: A. Smith Co. p. 68. OCLC 28494004. Archived from the original on May 29, 2013. Retrieved July 31, 2011.
  101. ^ "Threatened and Endangered Species of New Mexico: 2012 Biennial Review" (PDF). New Mexico Department of Game and Fish. Archived from the original (PDF) on November 13, 2018. Retrieved June 1, 2018.
  102. ^ "Take Flight". www.newmexicomagazine.org. April 7, 2021. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
  103. ^ "Find a Forest by State". USDA Forest Service. Archived from the original on June 20, 2013. Retrieved March 20, 2010.
  104. ^ a b c d Mazurek, Anna (June 18, 2021). "A monumental journey through New Mexico". The Washington Post. Archived from the original on July 30, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  105. ^ "National Park Service Units in New Mexico". National Park Service. Archived from the original on August 21, 2009. Retrieved September 28, 2023.
  106. ^ "New Mexico National Conservation Lands". Bureau of Land Management. Archived from the original on September 28, 2023. Retrieved September 28, 2023.
  107. ^ "EMNRD State Parks Division". www.emnrd.state.nm.us. Archived from the original on May 11, 2019. Retrieved October 2, 2019.
  108. ^ "Whitfield Wildlife Conservation Area". Valencia Soil and Water Conservation District. February 21, 2022. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  109. ^ "Whitfield Wildlife Conservation Area". Rio Communities New Mexico. December 26, 2022. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  110. ^ "Open Space Visitor Center". City of Albuquerque. December 16, 2022. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  111. ^ Levin, Sam. "New Mexico to sue EPA after massive mining spill filled rivers with toxic waste" Archived February 20, 2019, at the Wayback Machine, The Guardian, London, January 14, 2016. Retrieved February 19, 2019.
  112. ^ Hedden, Adrian. "New Mexico eyeing stricter regulations, more fines on oil and gas spills". Carlsbad Current-Argus. Archived from the original on August 11, 2021. Retrieved August 11, 2021.
  113. ^ a b c "Report: Oil and gas leads New Mexico in greenhouse gas emissions, renewable sector growing". www.msn.com. Archived from the original on August 11, 2021. Retrieved August 11, 2021.
  114. ^ a b Hedden, Adrian. "Oil and gas industry, New Mexico works to curb greenhouse gas emissions, fight climate change". Carlsbad Current-Argus. Archived from the original on August 11, 2021. Retrieved August 11, 2021.
  115. ^ a b "New Mexico targets vehicle emissions". Albuquerque Journal. August 2021. Archived from the original on August 11, 2021. Retrieved August 11, 2021.
  116. ^ "Annual Estimates of the Resident Population: April 1, 2010 to July 1, 2018 – United States – Combined Statistical Area; and for Puerto Rico". United States Census Bureau, Population Division. March 2019. Retrieved October 5, 2019.
  117. ^ "NM Colonias". Bureau of Business and Economic Research UNM. University of New Mexico. Archived from the original on February 4, 2022. Retrieved August 7, 2021.
  118. ^ "Colonias History". June 2, 2015. Archived from the original on June 2, 2015. Retrieved August 7, 2021.
  119. ^ "Historical Population Change Data (1910–2020)". Census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original on April 29, 2021. Retrieved May 1, 2021.
  120. ^ "QuickFacts New Mexico; United States". 2019 Population Estimates. United States Census Bureau, Population Division. April 2, 2020. Archived from the original on June 21, 2018. Retrieved July 9, 2021.
  121. ^ a b c d e "Census: New Mexico Among Slowest Growing Western States". U.S. News & World Report. April 26, 2021. Archived from the original on July 26, 2021. Retrieved July 26, 2021.
  122. ^ a b c "New Mexico". Bureau of Business and Economic Research UNM. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved February 28, 2016.
  123. ^ Census: New Mexico Among Slowest Growing Western States | New Mexico News | US News Archived July 26, 2021, at the Wayback Machine "Even though New Mexico's under-18 population shrank by 8.3%, the analysts found that the Hispanic population increased slightly and the Native American population grew by 10%, signaling long-term growth in diversity."
  124. ^ a b "New Mexico population declines in latest federal estimate". Albuquerque Journal. Archived from the original on December 28, 2022. Retrieved December 28, 2022.
  125. ^ "U.S. Census website". Archived from the original on July 9, 2021. Retrieved January 26, 2017.
  126. ^ Hill, Catey. "This is the No. 1 state for retirees – and it's not Florida". MarketWatch. Retrieved August 18, 2021.
  127. ^ Schoen, Darla Mercado (April 17, 2019). "Retirees are flocking to these 3 states – and fleeing these 3 states in droves". CNBC. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 18, 2021.
  128. ^ a b Galvin, Gaby (August 7, 2017). "New Mexico's Exodus Problem". US News. Archived from the original on August 7, 2017. Retrieved August 7, 2017.
  129. ^ McKay, Dan (May 3, 2021). "NM 2020 census count higher than expected". Albuquerque Journal. Archived from the original on July 26, 2021. Retrieved July 26, 2021.
  130. ^ "2007–2022 PIT Counts by State". Archived from the original on March 14, 2023. Retrieved March 13, 2023.
  131. ^ "The 2022 Annual Homelessness Assessment Report (AHAR) to Congress" (PDF). Archived (PDF) from the original on March 11, 2023. Retrieved March 13, 2023.
  132. ^ "Of The Four Majority-Minority States In America, Minorities Do Best In Texas". Forbes. Archived from the original on January 15, 2018. Retrieved January 14, 2018.
  133. ^ Table 46. New Mexico – Race and Hispanic Origin: 1850 to 1990 U.S. Census Bureau.
  134. ^ "New Mexico's path to statehood often faltered". Albuquerque Journal. Archived from the original on December 23, 2022. Retrieved December 23, 2022.
  135. ^ "The most Latino state in the nation? It's still New Mexico". NBC News. August 13, 2021. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 20, 2023.
  136. ^ "New Mexico QuickFacts from the US Census Bureau". United States Census Bureau. Archived from the original on February 11, 2010. Retrieved March 28, 2010.
  137. ^ "Alaska QuickFacts from the US Census Bureau". US Census Bureau. Archived from the original on May 27, 2010. Retrieved April 10, 2010.
  138. ^ a b "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". Census.gov. Archived from the original on August 12, 2012. Retrieved January 10, 2013.
  139. ^ Wheelwright, Jeff (February 24, 2012). "Sex, God, and DNA: The Creation of New Mexicans". The Atlantic. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 20, 2023.
  140. ^ Sanchez, Casey (January 10, 2023). "Book Review: "Mexicans in the Making of America" by Neil Foley". Santa Fe New Mexican. Archived from the original on March 20, 2023. Retrieved March 20, 2023.
  141. ^ a b "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". Census.gov. Archived from the original on December 24, 2014. Retrieved April 21, 2014.
  142. ^ Population of New Mexico: Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts [dead link]
  143. ^ 2010 Census Data. "2010 Census Data". Census.gov. Archived from the original on May 22, 2017. Retrieved April 21, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  144. ^ a b "Race and Ethnicity in the United States: 2010 Census and 2020 Census". census.gov. United States Census Bureau. August 12, 2021. Archived from the original on August 15, 2021. Retrieved September 26, 2021.
  145. ^ "Grid View: Table B03001 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved July 9, 2024.
  146. ^ "Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved July 9, 2024.
  147. ^ "Grid View: Table B02017 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved July 9, 2024.
  148. ^ "Grid View: Table B03002 - Census Reporter". censusreporter.org. Retrieved July 9, 2024.
  149. ^ a b c "Take a look: How immigrants drive the economy in New Mexico". American Immigration Council. Archived from the original on April 26, 2024. Retrieved April 26, 2024.
  150. ^ Orton, Daniel (April 12, 2024). "Map shows only state where immigrant population is falling". Newsweek. Archived from the original on April 26, 2024. Retrieved April 26, 2024.
  151. ^ "Immigrants in New Mexico" (PDF). Archived (PDF) from the original on August 8, 2023. Retrieved August 18, 2023.
  152. ^ Sonnad, Nikhil (March 2, 2018). "Against the odds, English is on the rise in four US states". Quartz. Archived from the original on July 23, 2021. Retrieved July 23, 2021.
  153. ^ "MLA Language Map Data Center: Most spoken languages in New Mexico". Mla.org. July 17, 2007. Archived from the original on August 9, 2007. Retrieved July 31, 2010.
  154. ^ "The Spanish language in New Mexico and southern Colorado". Archived from the original on May 11, 2011. Retrieved July 31, 2010.
  155. ^ Bills, Garland D. and Neddy A. Vigil (2008). The Spanish Language of New Mexico and Southern Colorado: A Linguistic Atlas. Albuquerque: University of New Mexico Press. p. 14. ISBN 978-0826345493
  156. ^ Rubén Cobos. A Dictionary of New Mexico & Southern Colorado Spanish. Santa Fe: Museum of New Mexico Press, 2003
  157. ^ Bills & Vigil 2008, pp. 51–74, Ch.5 "Retentions"
  158. ^ Bills & Vigil 2008, pp. 123–151, Ch.8 "El Nuevo México"
  159. ^ Crawford, John (1992). Language loyalties: a source book on the official English controversy. Chicago: University of Chicago Press. p. 62.
  160. ^ a b Cobarrubias, Juan; Fishman, Joshua A (1983). Progress in Language Planning: International Perspectives. Walter de Gruyter. p. 195.
  161. ^ Perea, Juan F. Los Olvidados: On the Making of Invisible People. New York University Law Review, 70(4), 965–990.
  162. ^ a b c Constitution of the State of New Mexico. Archived January 2, 2014, at the Wayback Machine Adopted January 21, 1911.
  163. ^ New Mexico Code 1-16-7 (1981).
  164. ^ New Mexico Code 14-11-13 (2011).
  165. ^ Roberts, Calvin A. (2006). Our New Mexico: A Twentieth Century History. Albuquerque: University of New Mexico Press. p. 23.
  166. ^ "Constitution of New Mexico". nmonesource.com. Archived from the original on July 23, 2021. Retrieved July 23, 2021.
  167. ^ Joseph, John Earl (2006). Language and Politics. Edinburgh University Press. p. 63.
  168. ^ "State Symbols". New Mexico Blue Book 2007–2008. New Mexico Secretary of State. Archived from the original (PDF) on November 29, 2008. Retrieved January 3, 2009.
  169. ^ "New Mexico first state to adopt Navajo textbook". NBC news. July 31, 2008. Archived from the original on February 26, 2021. Retrieved June 25, 2022.
  170. ^ Staff (February 24, 2023). "American Values Atlas: Religious Tradition in New Mexico". Public Religion Research Institute. Archived from the original on April 4, 2017. Retrieved April 15, 2023.
  171. ^ "The Association of Religion Data Archives | State Membership Report". www.thearda.com. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved November 27, 2013.
  172. ^ "2020 PRRI Religious Map". ava.prri.org. Archived from the original on April 4, 2017. Retrieved September 17, 2022.
  173. ^ a b "2022 PRRI Religious Map". ava.prri.org. Archived from the original on April 4, 2017. Retrieved April 15, 2023.
  174. ^ "ARCHDIOSF.ORG". Archived from the original on January 16, 2010. Retrieved April 11, 2010. There is one Eastern Catholic parish in the state, which is under the Byzantine Catholic Eparchy of Phoenix.
  175. ^ "Religion in New Mexico". Frommer's. Archived from the original on July 25, 2021. Retrieved July 23, 2021.
  176. ^ "New Mexico Believers Pray for Family and Friends to Be Saved". Billy Graham Evangelistic Association. August 22, 2021. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  177. ^ Poling, D. (2007). Why Billy Graham?. Sunstone Press. p. 146. ISBN 978-0-86534-615-4. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  178. ^ Chief, Dan Boyd / Journal Capitol Bureau (April 23, 2021). "New Mexico removes mandatory capacity limits on churches". Albuquerque Journal. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  179. ^ a b "Religion in New Mexico". Frommer's. Archived from the original on July 25, 2021. Retrieved July 24, 2021.
  180. ^ a b c Shukman, Henry (March 19, 2006). "New age New Mexico". The Guardian. Retrieved December 7, 2022.
  181. ^ Hainsfurther, Stephanie (October 20, 2002). "New Mexico is the end of the trail for spiritual sojourners". Albuquerque Business First. Archived from the original on December 18, 2021. Retrieved December 7, 2022.
  182. ^ Nealson, C. (2001). New Mexico's Sanctuaries, Retreats, and Sacred Places. Westcliffe Publishers. p. 89. ISBN 978-1-56579-423-8. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  183. ^ Feith, Michel (2014). "Intertextuality and Interspirituality: Buddhist and Shinto Ideographs in Gerald Vizenor's". Revue française d'études américaines (141): 159–170. ISSN 0397-7870. JSTOR 43831082.
  184. ^ Vasquez, Manuel (1996). New age holistic health: implications for Seventh-day Adventist faith and practice. OCLC 35791610.
  185. ^ 15 Exitos Canciones Espirituales (Exitos Series album). NPR. December 1, 2016.
  186. ^ Maliskas, E.J. (September 3, 2020). "Static in Motion". alibi. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  187. ^ "Historic New Mexican Cathedrals". New Mexico Tourism. January 1, 2022. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  188. ^ "New Mexico's Unique Native American Communities". New Mexico Tourism. January 1, 2022. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  189. ^ "University of Arizona Press". University of Arizona Press. November 29, 2018. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  190. ^ Hendrickson, B. (2017). The Healing Power of the Santuario de Chimayó: America's Miraculous Church. Religion, Race, and Ethnicity. NYU Press. p. 20. ISBN 978-1-4798-1550-0. Retrieved December 20, 2022.
  191. ^ a b Czar, Web (October 28, 2013). "Acequia – ¡COLORES!". ¡Colores!. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  192. ^ Interns, Our (August 7, 2019). "A Dance of Devotion: The Matachines of Bernalillo, New Mexico". Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  193. ^ "The Wisdom Archive". The Wisdom Archive. November 3, 2022. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  194. ^ Mills, George; Taylor Museum. Kachinas and saints: a contrast in style and culture. Colorado Spring: [Taylor Museum]. OCLC 8757349.
  195. ^ "Learn about Feast Days and which ones are coming up next!". Visit Albuquerque. July 6, 2017. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  196. ^ Gomez, Inez Russell (December 23, 2020). "Tamales, Empanaditas, and Farolitos: Christmas Traditions in New Mexico". New Mexico Magazine. Archived from the original on December 26, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  197. ^ "Luminaria Traditions (U.S. National Park Service)". NPS.gov Homepage (U.S. National Park Service). January 19, 2021. Archived from the original on December 24, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  198. ^ "Earthly miracles: preserving a pilgrimage in New Mexico". Trust for Public Land. November 29, 2022. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  199. ^ Lamadrid, Enrique R. (1993). "Entre Cíbolos Criado: Images of Native Americans in the Popular Culture of Colonial New Mexico". Reconstructing a Chicano/a Literary Heritage: Hispanic Colonial Literature of the Southwest. University of Arizona Press. pp. 158–200. doi:10.2307/j.ctvss4030.15. ISBN 978-0-8165-1350-5. JSTOR j.ctvss4030.15. S2CID 216898998.
  200. ^ Batchelder, Christine (September 27, 2021). "The Legacy of the Gospel – Route 66 Albuquerque New Mexico". The Billy Graham Library. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  201. ^ Preston, Douglas (February 26, 2014). "I Took the Dalai Lama to a Ski Resort and He Told Me the Meaning of Life". Slate Magazine. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  202. ^ Rockman, Marcy; Steele, James (2003). Colonization of unfamiliar landscapes: the archaeology of adaptation. London: Routledge. ISBN 978-0-203-42290-8. OCLC 299569848.
  203. ^ "Most and least religious U.S. states". Pew Research Center. February 29, 2016. Archived from the original on July 27, 2021. Retrieved July 24, 2021.
  204. ^ "New Mexico". Forbes. Archived from the original on August 23, 2020. Retrieved September 20, 2020.
  205. ^ a b c "New jobs, bigger facilities, local support: New Mexico's bioscience industry is alive and kicking". Albuquerque Journal. Archived from the original on January 16, 2023. Retrieved January 16, 2023.
  206. ^ "U.S. federal state of New Mexico – real GDP 2000–2020". Statista. Archived from the original on August 15, 2021. Retrieved August 8, 2021.
  207. ^ "GDP by State". Greyhill Advisors. Archived from the original on February 16, 2012. Retrieved September 9, 2011.
  208. ^ "Per Capita Personal Income by State". University of New Mexico, Bureau of Business and Economic Research. April 4, 2008. Archived from the original on March 2, 2009. Retrieved October 13, 2008.
  209. ^ "U.S. per capita personal income, by state 2020". Statista. Archived from the original on August 8, 2021. Retrieved August 8, 2021.
  210. ^ "Persons Below Poverty by New Mexico County". University of New Mexico, Bureau of Business and Economic Research. January 18, 2008. Archived from the original on June 24, 2010. Retrieved October 13, 2008.
  211. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: New Mexico". www.census.gov. Archived from the original on June 21, 2018. Retrieved August 8, 2021.
  212. ^ "Travel Economic Impact Model" (PDF). New Mexico Tourism Department. Archived from the original (PDF) on October 28, 2008. Retrieved October 2, 2008.
  213. ^ "The Economic Impact of Tourism in New Mexico" (PDF).
  214. ^ a b "Record high visitors nationwide came to New Mexico in 2021". news.yahoo.com. October 31, 2022. Archived from the original on November 1, 2022. Retrieved November 1, 2022.
  215. ^ "New Mexico – State Energy Profile Overview – U.S. Energy Information Administration (EIA)". www.eia.gov. Archived from the original on October 6, 2018. Retrieved October 6, 2018.
  216. ^ "North Dakota oil production slips to No. 3 behind New Mexico". AP News. September 18, 2021. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved April 7, 2022.
  217. ^ "Oil & Gas Program". New Mexico Institute of Technology, New Mexico Bureau of Geology and Mineral Resources. Archived from the original on December 6, 2008. Retrieved October 9, 2008.
  218. ^ "EIA State Energy Profiles: New Mexico". US Department of Energy, Energy Information Administration. October 9, 2008. Archived from the original on September 23, 2008. Retrieved October 9, 2008.
  219. ^ "US soon to leapfrog Saudis, Russia as top oil producer". Albuquerque Journal. The Associated Press. July 11, 2018. Archived from the original on October 6, 2018. Retrieved October 6, 2018.
  220. ^ "The United States is now the largest global crude oil producer – Today in Energy – U.S. Energy Information Administration (EIA)". www.eia.gov. Archived from the original on October 3, 2018. Retrieved October 6, 2018.
  221. ^ "NM Oil and Natural Gas Production". www.emnrd.state.nm.us. New Mexico Energy, Minerals, Natural Resources Department: Oil Conservation Division. Archived from the original on December 31, 2018. Retrieved October 6, 2018.
  222. ^ "Annual Energy Outlook 2017" (PDF). www.eia.gov. U.S. Energy Information Administration. Archived (PDF) from the original on October 12, 2018. Retrieved October 6, 2018.
  223. ^ "Tiny U.S. Region Is Methane 'Hot Spot', NASA Finds". NASA: Jet Propulsion Laboratory. Archived from the original on November 22, 2018. Retrieved October 6, 2018.
  224. ^ "EIA – Greenhouse Gas Emissions Overview". www.eia.gov. Archived from the original on October 6, 2018. Retrieved October 6, 2018.
  225. ^ "EPA Facility Level GHG Emissions Data". ghgdata.epa.gov. Archived from the original on October 16, 2018. Retrieved October 6, 2018.
  226. ^ Robinson-Avila, Kevin (June 21, 2018). "Study: Methane emissions much higher than EPA says". Albuquerque Journal. Archived from the original on October 6, 2018. Retrieved October 7, 2018.
  227. ^ a b c d "New Mexico has higher percent of oil and gas producing federal land than most western states". Albuquerque Journal. April 30, 2020. Archived from the original on August 1, 2021. Retrieved August 1, 2021.
  228. ^ Chokshi, Niraj (December 30, 2013). "A third of New Mexico is federally owned, but the state might buy some of it back". The Washington Post. Archived from the original on November 29, 2022. Retrieved August 1, 2021.
  229. ^ Steele, T.J. (1994). Santos and Saints: The Religious Folk Art of Hispanic New Mexico. Ancient City Press. ISBN 978-0-941270-84-7. Archived from the original on January 1, 2023. Retrieved January 1, 2023.
  230. ^ Reynolds, Emma (June 22, 2022). "Home of the Week: This $17.5 Million Santa Fe Estate Was Once Home to Paul Allen and Georgia O'Keeffe". Robb Report. Archived from the original on June 23, 2022. Retrieved January 1, 2023.
  231. ^ "American animator". Encyclopedia Britannica. July 2, 2010. Archived from the original on October 6, 2022. Retrieved January 1, 2023.
  232. ^ "Chuck Jones + New Mexico Celebrate Their Centennial in 2012 – Chuck Jones". Chuck Jones. February 17, 2012. Archived from the original on January 1, 2023. Retrieved January 1, 2023.
  233. ^ "Governor Signs Film Production Tax Incentives". New Mexico Economic Development Department. March 4, 2002. Archived from the original on November 14, 2006. Retrieved September 12, 2007.
  234. ^ "New Mexico's Film Incentives". New Mexico Film Office. Archived from the original on May 9, 2008. Retrieved June 2, 2008.
  235. ^ a b "NBC Universal Officially Opens its New Mexico Production Facility". www.krwg.org. June 24, 2021. Archived from the original on August 8, 2021. Retrieved August 8, 2021.
  236. ^ New Mexico Film Office, ECONOMIC IMPACT OF THE NEW MEXICO FILM PRODUCTION TAX CREDIT Archived January 25, 2024, at the Wayback Machine (December 8, 2023)
  237. ^ "Netflix to expand production hub in New Mexico". ABC News. Archived from the original on August 8, 2021. Retrieved August 8, 2021.
  238. ^ "Albuquerque Ranked No. 2 Best Large City for Film in 2024 by MovieMaker Magazine". City of Albuquerque. Archived from the original on January 25, 2024. Retrieved January 25, 2024.
  239. ^ Padilla, Anna (August 20, 2021). "What's happening around New Mexico August 20 – August 26". KRQE NEWS 13 – Breaking News, Albuquerque News, New Mexico News, Weather, and Videos. Archived from the original on January 1, 2023. Retrieved December 29, 2022.
  240. ^ "Johnson wins NAMA for independent recording "Heaven's Window"". cherokeephoenix.org. November 18, 2019. Archived from the original on December 29, 2022. Retrieved December 29, 2022.
  241. ^ "Nuevo estudio de grabación en las montañas de Nuevo México". Revista Music Connection . 12 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  242. ^ "American WestFest". American WestFest . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  243. ^ Sandberg, L.; Weissman, D. (1989). El libro de consulta de la música folclórica. Da Capo Press. ISBN 978-0-306-80360-4. Recuperado el 29 de diciembre de 2022 .
  244. ^ Gibson, Chris; Connell, John (2005). Música y turismo: de nuevo en la carretera . Clevedon: Channel View Publications. ISBN 1-873150-94-6.OCLC 60591609  .
  245. ^ Hunter, William Andrew; Asociación Estadounidense de Colegios de Formación Docente (1974). Educación multicultural a través de la formación docente basada en competencias . Washington: Asociación Estadounidense de Colegios de Formación Docente. ISBN 0-910052-85-9.OCLC 1601829  .
  246. ^ Arts, Adrian Gomez / Journal (17 de noviembre de 2017). "Excelencia encantada: Los 15 Grandes muestra lo mejor de la música de Nuevo México". Albuquerque Journal . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  247. ^ "Ganadores anteriores". Los 15 Grandes De Nuevo México . 15 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  248. ^ "Hurricane Fest presenta al hijo del legendario músico, War, Tower of Power". Albuquerque Journal . 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  249. ^ "StackPath". StackPath . 11 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  250. ^ Cao, Sissi (15 de diciembre de 2020). «Por qué Elon Musk y otros multimillonarios tecnológicos se van de Silicon Valley a Texas». Observer . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  251. ^ Muska, D. Dowd (18 de mayo de 2015). "Las Cruces Sun-News". PNM2 . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  252. ^ Martin, Dylan (3 de mayo de 2021). "La actualización del campus de Nuevo México de Intel por 3.500 millones de dólares impulsará los chips de próxima generación". CRN . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  253. ^ "Ganadores de los Premios a la Excelencia de Nuevo México de NAIOP 2022". Albuquerque Journal . 10 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  254. ^ Herron, Gary (22 de julio de 2021). «El nuevo parque tiene muchas posibilidades». Rio Rancho Observer . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  255. ^ ab "Los científicos de Nuevo México han creado casi 150 empresas emergentes de biociencias en tan solo los últimos 10 años. El resto del país está empezando a darse cuenta". Albuquerque Journal . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  256. ^ "Colecciones de Archivos Universitarios – Universidad Estatal de Nuevo México – BE BOLD. Shape the Future". NMSU . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  257. ^ "Proyecto Manhattan: Establecimiento de Los Álamos, 1942-1943". OSTI.GOV . 12 de abril de 1954. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  258. ^ "Marcador histórico de la fundación de Microsoft". Base de datos de marcadores históricos . 1 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 1 de enero de 2023 .
  259. ^ "Intel abre Fab 9 en Nuevo México". Yahoo Finance . 24 de enero de 2024. Archivado desde el original el 25 de enero de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  260. ^ Miller, Susan (5 de abril de 2022). «Nuevo México se posiciona como un centro de computación cuántica». GCN . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  261. ^ "¿Podría la tecnología cuántica ser el próximo gran impulso económico de Nuevo México?". LabNews . 8 de abril de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  262. ^ ab "Nuevo México cuenta la historia de Nuevo México | Historia: Astronomía y espacio". online.nmartmuseum.org . Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  263. ^ MSFC, Charmein Johnson. «NASA – New Mexico Space Grant Consortium – Launch and Learn» (Consorcio de subvenciones espaciales de la NASA y Nuevo México: lanzamiento y aprendizaje). www.nasa.gov . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
  264. ^ "Estado de la base industrial espacial 2022" (PDF) . Unidad de Innovación de Defensa . 24 de agosto de 2022. Archivado (PDF) del original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  265. ^ James, Rod (22 de noviembre de 2022). «Nuevo México promete 100 millones de dólares para respaldar el primer vehículo del Fondo Fronterizo de Estados Unidos». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 9 de enero de 2023. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  266. ^ "La industria agrícola de Nuevo México se recupera después de las dificultades". KRQE NEWS 13 – Noticias de última hora, noticias de Albuquerque, noticias de Nuevo México, clima y videos . 22 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  267. ^ ab "Una mirada poco común a los cultivos tradicionales cultivados en Nuevo México". www.usda.gov . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  268. ^ "Creciendo verde: la industria del pistacho de Nuevo México crece, aunque más lentamente que la de Arizona". Albuquerque Journal . 27 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  269. ^ "Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas – Nuevo México". USDA . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  270. ^ Fischer, Karen (6 de diciembre de 2021). "Cómo la recolección de piñones en Nuevo México se convirtió en un gran negocio". Eater . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  271. ^ Montoya Bryan, Susan (26 de abril de 2022). "Se buscan protecciones para aves occidentales vinculadas a bosques de piñones". AP NEWS . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  272. ^ Lazell, C.; Payne, M. (2007). Albuquerque histórico: una historia ilustrada. Red de publicaciones históricas. pág. 105. ISBN 978-1-893619-75-3Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  273. ^ "Planta de producción de queso del suroeste, Clovis, Nuevo México". Tecnología de procesamiento de alimentos . 19 de abril de 2004. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  274. ^ Sánchez, JP; Papa, RL; Gómez, A. (2013). Nuevo México: una historia. Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 323.ISBN 978-0-8061-5113-7. Recuperado el 6 de marzo de 2023 .
  275. ^ Gunnerson, JH; Gunnerson, DA (1988). Etnohistoria de las Altas Llanuras. Serie de recursos culturales. Oficina Estatal de Colorado, Oficina de Administración de Tierras. p. 3. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  276. ^ Krajewski, Maggie (24 de junio de 2021). "La chimichanga de Allsup se destaca como uno de los mejores bocadillos de las gasolineras". KOAT . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  277. ^ "En busca de la cura en Nuevo México: la tuberculosis y la búsqueda de la salud". Sociedad Histórica de Albuquerque . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  278. ^ Gomez, Adrian (24 de enero de 2024). "Ahora estamos cocinando: los premios James Beard nombran a 10 chefs y restaurantes de Nuevo México como semifinalistas". Albuquerque Journal . Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024 .
  279. ^ "New Mexico Magazine". www.newmexicomagazine.org . Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  280. ^ "Portal de Balanza de Pagos – Instituto de Gobierno Rockefeller" . Consultado el 25 de enero de 2024 .[ enlace muerto permanente ]
  281. ^ Hoffower, Hillary. «11 estados pagan más en impuestos federales de lo que reciben: así es como le va a cada estado». Business Insider . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 26 de julio de 2021 .
  282. ^ Chris Erickson; Erin Ward (mayo de 2005). "Impacto económico del cierre de la base aérea Cannon". Perspectivas empresariales de Nuevo México . Universidad Estatal de Nuevo México. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2006. Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  283. ^ Susan Montoya Bryan, Informe: El laboratorio nuclear de EE. UU. le da a la economía de Nuevo México un impulso de $3 mil millones Archivado el 1 de julio de 2022 en Wayback Machine , 18 de julio de 2019
  284. ^ "Asistencia empresarial: incentivos". Departamento de Desarrollo Económico del Estado de Nuevo México. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008. Consultado el 2 de junio de 2008 .
  285. ^ Domrzalski, Dennis (19 de septiembre de 2003). 28 ciudades de Nuevo México aprovechan incentivos por valor de 45 millones de dólares. New Mexico Business Weekly. OCLC  30948175. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de junio de 2008 .
  286. ^ "Incentivos del estado de Nuevo México". Ciudad de Albuquerque . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  287. ^ Sohm, Joe (4 de mayo de 2012). «Los 10 principales paraísos fiscales de Estados Unidos». Revista SBC . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018. Consultado el 21 de abril de 2018 .
  288. ^ English, Michael (18 de septiembre de 2015). "Nuevo México se promociona como un estado favorable a los impuestos en la última clasificación". Albuquerque Business First . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de abril de 2018 .
  289. ^ Bell, Kay. "Impuestos estatales: Nuevo México". Bankrate . Archivado desde el original el 22 de abril de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  290. ^ "Impuestos favorables para la jubilación en Nuevo México". SmartAsset . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  291. ^ Loughead, Katherine. "Tasas y tramos del impuesto sobre la renta individual estatal". Tax Foundation . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  292. ^ Loughead, Katherine (5 de enero de 2021). "Cambios en los impuestos estatales a partir del 1 de enero de 2021". Tax Foundation . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  293. ^ "Impuestos sobre la retención de salarios". Gobiernos . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  294. ^ "Preguntas frecuentes sobre impuestos sobre ingresos brutos" (PDF) . Estado de Nuevo México, Departamento de Impuestos e Ingresos. 6 de agosto de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de octubre de 2008 .
  295. ^ [1] Archivado el 24 de octubre de 2013 en Wayback Machine .
  296. ^ "Preguntas frecuentes sobre impuestos sobre la propiedad" (PDF) . Estado de Nuevo México, Departamento de Impuestos e Ingresos. 7 de agosto de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2007 . Consultado el 9 de octubre de 2008 .
  297. ^ "Tasas y clasificaciones de impuestos de Nuevo México | Impuestos estatales de Nuevo México". Tax Foundation . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 26 de julio de 2021 .
  298. ^ Jefe de abc, Dan Boyd (9 de agosto de 2021). "NM está considerando un programa de renta básica garantizada a nivel estatal". Albuquerque Journal . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  299. ^ "Nacimientos financiados por Medicaid". KFF . 17 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  300. ^ "Empresas estadounidenses de Fortune 500 en 2020, por estado". Statista . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  301. ^ "Estadísticas de desempleo en áreas locales". Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  302. ^ "Tabla consolidada de salario mínimo". Departamento de Trabajo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  303. ^ "Departamento de Soluciones Laborales de Nuevo México > Relaciones Laborales > Recursos > Información sobre el salario mínimo". www.dws.state.nm.us . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  304. ^ "Condado de Santa Fe: Ordenanza sobre salario digno". www.santafecountynm.gov . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  305. ^ "Santa Fe acaba de aceptar enviar a algunos padres 400 dólares al mes, y Nuevo México podría extender esa suma a todo el estado". www.msn.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  306. ^ TS Last (16 de junio de 2021). "Santa Fe se une al programa de ingresos garantizados". Albuquerque Journal . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  307. ^ ab McDevitt, Michael. "Las Cruces abrirá licitaciones para programas de ayuda económica. Se podría garantizar un ingreso básico". Las Cruces Sun-News . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  308. ^ "Cañón del Chaco". Archivado desde el original el 4 de junio de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  309. ^ Suina, Kim. "Comercio indígena". Proyecto de Historia Digital – Libro de Migraciones . Oficina del Historiador del Estado de Nuevo México. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2009 .
  310. ^ "Santa Fe Trail Association". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011.
  311. ^ "Sendero Histórico Nacional de Santa Fe (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". Nps.gov. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  312. ^ Departamento de Transporte de los EE. UU. Oficina de Estadísticas de Transporte, Tabla 1-2: Longitud de las carreteras públicas de Nuevo México, millas por propietario 2000 [2] Archivado el 17 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  313. ^ Departamento de Transporte de los EE. UU. Oficina de Estadísticas de Transporte, Tabla 1-1: Longitud de las vías públicas de Nuevo México, por sistema funcional [3] Archivado el 17 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  314. ^ "ABQ RIDE – Ciudad de Albuquerque". Ciudad de Albuquerque. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010. Consultado el 12 de abril de 2010 .
  315. ^ ab Por Robert Nott (25 de enero de 2022). "Informe: los automovilistas de Nuevo México pagan el precio de las carreteras en mal estado". Santa Fe New Mexican . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022. Consultado el 26 de enero de 2022 .
  316. ^ Departamento de Transporte de EE. UU., Oficina de Estadísticas de Transporte, Tabla 1-5: Estado de los puentes de carreteras: 2001. Archivado el 23 de junio de 2012 en Wayback Machine .
  317. ^ "La Casa Blanca publica hojas informativas estatales actualizadas que destacan el impacto de la Ley de Inversión en Infraestructura y Empleo en todo el país". La Casa Blanca . 4 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  318. ^ Los Angeles Times, Nuevo México da un giro en la conducción en estado de ebriedad, 7 de julio de 2009, por Kate Linthicum, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2009-jul-07-na-new-mexico-dwi7-story.html [4]
  319. ^ "U.S. Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics, Table 2-1: Highway Traffic Fatalities and Fatality Rates: 2000". Bts.gov. Archived from the original on June 23, 2012. Retrieved June 10, 2012.
  320. ^ "Table 3: Interstate Routes in Each of the 50 States, District of Columbia, and Puerto Rico Archived July 11, 2018, at the Wayback Machine". Route Log and Finder List. Federal Highway Administration. Archived from the original on July 11, 2018. Retrieved August 25, 2018.
  321. ^ "On What's Left of America's 'Mother Road,' Remnants of Road Trips and Migrations". Science. December 31, 2014. Archived from the original on June 5, 2021. Retrieved August 1, 2021.
  322. ^ "Route 66 National Scenic Byway – New Mexico Tourism – Travel & Vacation Guide". www.newmexico.org. Archived from the original on August 1, 2021. Retrieved August 1, 2021.
  323. ^ "New Mexico Scenic Road Trips | 25 State and National Byways". www.newmexico.org. Archived from the original on August 1, 2021. Retrieved August 1, 2021.
  324. ^ "National Scenic Byways Program – Planning, Environment, & Real Estate – FHWA". Federal Highway Administration (FHWA). Archived from the original on August 14, 2021. Retrieved August 1, 2021.
  325. ^ a b U.S. Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics, Table 1-9: Freight Railroads in New Mexico and the United States: 2000 [5] Archived March 20, 2018, at the Wayback Machine
  326. ^ a b c d e f g h i Myrick, David F. (1970). New Mexico's Railroads – An Historical Survey. Golden: Colorado Railroad Museum. ISBN 978-0826311856. LCCN 70-116915.
  327. ^ a b c "New Mexico and its Railroads". La Crónica de Nuevo México/New Mexico Office of the State Historian: Digital History Project – The Book of Mapping. Historical Society of New Mexico. August 1984. Archived from the original on September 3, 2007. Retrieved March 31, 2009.
  328. ^ a b c d Richards, C Fenton Jr (2001). Santa Fe – The Chief Way. Second Printing, 2005. Robert Strein & John Vaughn. New Mexico Magazine. ISBN 978-0937206713.
  329. ^ a b c d Dorin, Patrick C. (2004). Santa Fe Passenger Trains in the Streamlined Era. design and layout by Megan Johnson. US: TLC Publishing, Inc. ISBN 978-1883089993.
  330. ^ a b "Stations – New Mexico Rail Runner Express". Nmrailrunner.com. Archived from the original on January 6, 2012. Retrieved June 10, 2012.
  331. ^ Herron, Gary (December 22, 2008). "Media and politicians enjoy inaugural ride, public opening met with delays". The Observer. UK. Archived from the original on November 6, 2018. Retrieved February 2, 2009.
  332. ^ Proctor, Cathy (May 15, 2005). "Idea floated for Front Range rail line". Archived from the original on May 10, 2011. Retrieved August 23, 2010.
  333. ^ "Front Range Commuter Rail – History and Documents". Colorado Secretary of State. Archived from the original on August 1, 2021. Retrieved August 1, 2021.
  334. ^ Holmes, Sue Major (January 14, 2009). "Mass. firm sues state over Railrunner name". The Boston Globe. Archived from the original on December 15, 2012. Retrieved February 2, 2009.
  335. ^ Grimm, Julie Ann (December 17, 2008). "Delays, struck cow mark Rail Runner's first day, but riders optimistic". The Santa Fe New Mexican. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved February 2, 2009.
  336. ^ "Rail Runner schedule page". NM Railrunner. April 12, 2010. Archived from the original on July 23, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  337. ^ "New Mexico Rail Runner Express weekday schedule" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 25, 2009. Retrieved July 31, 2010.
  338. ^ "Southwest Chief passenger timetable" (PDF). Amtrak. October 2008. Archived from the original (PDF) on March 4, 2009. Retrieved February 2, 2009.
  339. ^ Blaszak, Michael W. (2009). "Speed, Signals, and Safety". Fast Trains. Classic Trains Special Edition No. 7: 47. ISBN 978-0890247631.
  340. ^ "Sunset Limited passenger timetable" (PDF). Amtrak. January 2009. Archived (PDF) from the original on February 5, 2009. Retrieved February 2, 2009.
  341. ^ Ohtake, Miyoko (August 25, 2007). "Virgin Galactic Preps for Liftoff at World's First Commercial Spaceport". Wired Magazine. 15 (10). Archived from the original on May 15, 2008. Retrieved January 24, 2009.
  342. ^ Robinson-Avila (December 31, 2008). "NM Spaceport, Virgin Galactic sign 20-year lease". New Mexico Business Weekly. Archived from the original on January 2, 2009. Retrieved January 24, 2009.
  343. ^ a b AFP (December 19, 2008). "First Commercial Spaceport Gets Green Light". Discovery Channel. Archived from the original on February 8, 2009. Retrieved January 24, 2009.
  344. ^ UP Aerospace does launches 'quickly and cheaply', DenverBiz Journal, October 2008. Archived December 26, 2008, at the Wayback Machine.
  345. ^ "Tenants, Customers and Partners". Spaceport America. Archived from the original on August 14, 2021. Retrieved April 27, 2021.
  346. ^ Robinson-Avila, Kevin (May 22, 2021). "NM 'has finally reached the stars'". Albuquerque Journal. Archived from the original on August 14, 2021. Retrieved May 30, 2021.
  347. ^ "New Mexico paid $1.5 million to show state logo during Virgin Galactic space flight". Las Cruces Sun-News. Associated Press. Archived from the original on August 2, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  348. ^ a b "SpinLaunch: Company hurls satellites into space using giant, spinning machine". Big Think. December 4, 2021. Archived from the original on December 6, 2021. Retrieved December 6, 2021.
  349. ^ Constitution of New Mexico, Sec. 24.
  350. ^ a b "New Mexico – Government and society". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on October 12, 2023. Retrieved August 3, 2021.
  351. ^ "New Mexico has the nation's only unsalaried legislature. Lawmakers are hoping to change that". MSN. Archived from the original on January 26, 2022. Retrieved January 26, 2022.
  352. ^ "New Mexico Government". www.newmexico.gov. Archived from the original on January 2, 2019. Retrieved January 1, 2019.
  353. ^ "NM Secretary of State's Office official web site". Sos.state.nm.us. Archived from the original on January 20, 2017. Retrieved January 20, 2017.
  354. ^ "Meet the Attorney General". New Mexico Department of Justice. Archived from the original on May 7, 2024. Retrieved May 7, 2024.
  355. ^ "State Auditor". Welcome to NewMexico.gov. Retrieved May 7, 2024.
  356. ^ "NM State Lands official web site". Nmstatelands.org. Archived from the original on July 28, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  357. ^ "NM State Treasurer's Office official web site". Stonm.org. Archived from the original on August 9, 2010. Retrieved July 31, 2010.
  358. ^ "Voter Registration Statistics". New Mexico Secretary of State. Archived from the original on January 28, 2023. Retrieved March 3, 2023.
  359. ^ "New Mexico Presidential Election Voting History". 270towin.com. Archived from the original on March 4, 2014. Retrieved April 21, 2014.
  360. ^ a b Weigel, David (October 8, 2012). "How Obama Won New Mexico Long Before Election Day". Slate Magazine. Archived from the original on August 5, 2021. Retrieved August 5, 2021.
  361. ^ "Public Life Landscape Study". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. June 13, 2022. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved December 26, 2022.
  362. ^ a b "New Mexico Democrats push their state as a model for winning in Southwest". Washington Post. ISSN 0190-8286. Archived from the original on December 23, 2022. Retrieved December 23, 2022.
  363. ^ "New Mexico: Blue or Purple?". The Advocate. October 20, 2020. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  364. ^ Reichbach, Matthew (June 11, 2015). "New Mexico a top historical 'bellwether' state for president". The NM Political Report. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  365. ^ Alberta, Tim (November 2, 2020). "This Place Has Picked Every President Since 1952. Is Its Streak About to End?". POLITICO. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  366. ^ Ostermeier, Eric (February 17, 2011). "Meet the New Bellwether States: Ohio and Nevada". Smart Politics. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  367. ^ Broh, C. Anthony (1980). "Whether Bellwethers or Weather-Jars Indicate Election Outcomes". The Western Political Quarterly. 33 (4): 564–570. doi:10.2307/448072. ISSN 0043-4078. JSTOR 448072.
  368. ^ McClain, P. (2018). Can We All Get Along?: Racial and Ethnic Minorities in American Politics. Taylor & Francis. p. 188. ISBN 978-0-429-97516-5. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  369. ^ Hornung, C. (2013). Cipriano Baca, Frontier Lawman of New Mexico. McFarland, Incorporated, Publishers. p. 83. ISBN 978-0-7864-7332-8. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  370. ^ Robertson, Gary (June 1, 2011). "Historic Old West buildings are Las Vegas, N.M.'s jewels". Los Angeles Times. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  371. ^ Weideman, Paul (December 14, 2022). "Revival Las Vegas: The restoration of La Castañeda". Santa Fe New Mexican. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  372. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (December 15, 2020). "Cost of Voting in the American States: 2020". Election Law Journal: Rules, Politics, and Policy. 19 (4): 503–509. doi:10.1089/elj.2020.0666. S2CID 225139517.
  373. ^ a b Thomson-DeVeaux, Amelia (January 31, 2020). "Why New Mexico Elects More Women Of Color Than The Rest Of The Country". FiveThirtyEight. Archived from the original on July 29, 2021. Retrieved July 29, 2021.
  374. ^ "Susana Martinez: First Hispanic Republican Female Governor". Time. August 8, 2017. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  375. ^ Becker, Amanda (January 7, 2019). "Deb Haaland becomes one of first two Native American congresswomen". U.S. Archived from the original on December 22, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  376. ^ a b c "House of Representatives: New Mexico is emerging as a national leader in electing female legislators". Albuquerque Journal. Archived from the original on January 3, 2023. Retrieved January 3, 2023.
  377. ^ "Women in State Legislatures 2023". cawp.rutgers.edu. Archived from the original on January 3, 2023. Retrieved January 3, 2023.
  378. ^ New Mexico Statutes § 3-1-3
  379. ^ New Mexico Statutes § 3-8-29C
  380. ^ "State by State". Death Penalty Information Center. Archived from the original on January 28, 2018. Retrieved August 10, 2021.
  381. ^ Le Nouveau-Mexique abolit la peine de mort [archive] in Le Monde of March 19, 2009
  382. ^ Leip, David. "Presidential General Election Results Comparison – New Mexico". US Election Atlas. Archived from the original on January 3, 2023. Retrieved January 2, 2023.
  383. ^ a b NRA-ILA; Association, National Rifle. "NRA-ILA | New Mexico Gun Laws". NRA-ILA. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved February 5, 2022.
  384. ^ State Constitutional Provision – Article II, Section 6."No law shall abridge the right of the citizen to keep and bear arms for security and defense, for lawful hunting and recreational use and for other lawful purposes, but nothing herein shall be held to permit the carrying of concealed weapons. No municipality or county shall regulate, in any way, an incident of the right to keep and bear arms."
  385. ^ "The Effects of "Shall-Issue" Concealed-Carry Licensing Laws: A Literature Review" (PDF). Archived (PDF) from the original on January 28, 2022. Retrieved February 5, 2022.
  386. ^ a b Brian A Reaves, "2008 Census of State and Local Law Enforcement Agencies", US Department of Justice, Office of Justice Programs, Bureau of Justice Statistics, July 2011
  387. ^ "New Mexico Statutes Chapter 29. Law Enforcement § 29-2-1". Findlaw. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 18, 2021.
  388. ^ "New Mexico State Police". New Mexico. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 18, 2021.
  389. ^ "New Mexico Statutes Chapter 29. Law Enforcement § 29-1-1". Findlaw. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 18, 2021.
  390. ^ Diaz, Jaclyn (April 14, 2023). "Why New Mexico has one of the highest rates for killings by police". NPR. Archived from the original on April 17, 2023. Retrieved April 17, 2023.
  391. ^ "Cannabis in NM: How will it work?". Albuquerque Journal. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved February 5, 2022.
  392. ^ Now, Cannabis (February 21, 2018). "Today Is the 40th Anniversary of America's First Medical Marijuana Law". Cannabis Now. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved February 5, 2022.
  393. ^ Janofsky, Michael (August 22, 1999). "A Governor Who Once Dabbled in Drugs Says War on Them Is Misguided". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved February 5, 2022.
  394. ^ "New Mexico Becomes Twelfth State To Authorize Medical Cannabis Use". NORML. April 5, 2007. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved February 5, 2022.
  395. ^ Davis, Zuri (April 4, 2019). "New Mexico Makes History with Weed and Paraphernalia Decriminalization Bill". Reason Magazine. Archived from the original on February 5, 2022. Retrieved February 5, 2022.
  396. ^ "State Facts About Abortion: New Mexico". Guttmacher Institute. June 2022. Archived from the original on June 30, 2022. Retrieved June 30, 2022.
  397. ^ a b Hay, Andrew. "New Mexico shields abortion clinics ahead of expected patient surge". MSN. Reuters. Archived from the original on June 30, 2022. Retrieved June 29, 2022.
  398. ^ "Women are traveling to New Mexico for abortions". WFTS. June 30, 2022. Archived from the original on July 14, 2022. Retrieved June 30, 2022.
  399. ^ "General Appropriation Act of 2019". Section 4, HB No. 2 of 2019. New Mexico Legislature. p. 173. Retrieved July 9, 2019.
  400. ^ a b c Legislative Finance Committee Finance Facts Archived October 20, 2022, at the Wayback Machine, New Mexico Legislature (May 2021)
  401. ^ Hillner, Jennifer. "Venture Capitals". Wired. Archived from the original on March 13, 2011. Retrieved July 31, 2010.
  402. ^ "County Data". Bureau of Business and Economic Research UNM. Archived from the original on March 1, 2016. Retrieved February 28, 2016.
  403. ^ "These Are The States With The Best And Worst School Systems, According To New Rankings". Huffington Post. August 4, 2014. Archived from the original on November 23, 2015. Retrieved November 22, 2015.
  404. ^ "Data". Bureau of Business and Economic Research UNM. Archived from the original on February 28, 2016. Retrieved February 28, 2016.
  405. ^ "Number of doctorate recipients in the U.S. by state 2020". Statista. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved April 7, 2022.
  406. ^ Mckay, Dan; Perea, Shelby (July 21, 2018). "New Mexico loses education lawsuit". Albuquerque Journal. Archived from the original on January 11, 2019. Retrieved January 11, 2019.
  407. ^ "Martinez v. New Mexico, consolidated with Yazzie v. New Mexico" (PDF). nmpovertylaw.org. State of New Mexico, County of Santa Fe, First Judicial District Court. Archived (PDF) from the original on January 11, 2019. Retrieved January 11, 2019.
  408. ^ a b "Native leader blasts NM's response to education lawsuit » Albuquerque Journal". Albuquerque Journal. July 23, 2021. Archived from the original on July 25, 2021. Retrieved July 25, 2021.
  409. ^ "New Mexico asks Guard to sub for sick teachers amid omicron". AP News. January 19, 2022. Archived from the original on January 26, 2022. Retrieved January 26, 2022.
  410. ^ "New Mexico governor signs education bills, raises teacher minimum salaries by $10K". news.yahoo.com. March 2, 2022. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved April 7, 2022.
  411. ^ "New Mexico Map of Colleges and Universities". NM Higher Education Department. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved April 7, 2022.
  412. ^ "Private Post-Secondary School Directory". NM Higher Education Department. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved April 7, 2022.
  413. ^ "Best Colleges in New Mexico". U.S. News & World Report. Archived from the original on August 11, 2021. Retrieved August 11, 2021.
  414. ^ New Mexico–Colorado Tuition Reciprocity Agreement Archived October 17, 2021, at the Wayback Machine UNM Office of Admissions and Recruitment
  415. ^ a b c Romero, Simon; Goldstein, Dana (September 18, 2019). "New Mexico Announces Plan for Free College for State Residents". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved April 7, 2022.
  416. ^ CollegeNET; CollegeNET. "Social Mobility Index College Rankings by CollegeNET". www.socialmobilityindex.org. Archived from the original on October 12, 2021. Retrieved December 18, 2022.
  417. ^ "A Comparison of States' Lottery Scholarship Programs" (PDF). tn.gov/thec. Tennessee Higher Education Commission. Archived (PDF) from the original on November 13, 2018. Retrieved June 27, 2018.
  418. ^ a b Montoya Bryan, Susan. "Falling lottery sales pinch college scholarships in 8 states – The Boston Globe". The Boston Globe. Associated Press. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved June 27, 2018.
  419. ^ Peterson, Deb. "Which States Have Lottery Scholarships". ThoughtCo. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved June 27, 2018.
  420. ^ Jessica Dyer (May 18, 2018). "NM lottery scholarships to get big increase". Albuquerque Journal. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved June 27, 2018.
  421. ^ "Legislative Lottery Scholarship Program". www.hed.state.nm.us. New Mexico Higher Education Department. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved June 27, 2018.
  422. ^ a b Montoya Bryan, Susan. "Changes made in lottery scholarship system". Albuquerque Journal. Associated Press. Archived from the original on June 27, 2018. Retrieved June 27, 2018.
  423. ^ a b Romero, Simon (March 31, 2022). "What if College Were Free? This State Is Trying to Find Out". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 7, 2022. Retrieved April 7, 2022.
  424. ^ "Is New Mexico a State? Some Americans Don't Know". NPR. Archived from the original on February 5, 2018. Retrieved August 18, 2021.
  425. ^ "Many Americans Can't Quite Place It: New Mexico Finds It's a Lost State". Los Angeles Times. May 31, 1987. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 18, 2021.
  426. ^ "Yes, New Mexico Is a State". www.newmexico.org. June 15, 2018. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 18, 2021.
  427. ^ a b c "New Mexico". Britannica. Archived from the original on October 12, 2023. Retrieved May 19, 2022.
  428. ^ Simmons, Marc (1988). New Mexico: An Interpretive History. University of New Mexico Press. p. 8. ISBN 978-0-8263-1110-8.
  429. ^ "Apache historian questions official narratives: 'How is it possible that 120 soldiers cut off the feet of 8,000 of our brave Indigenous people?'". MSN. Archived from the original on November 29, 2022. Retrieved November 29, 2022.
  430. ^ a b "New Mexico is fourth among states with largest Native American population". Rio Rancho Observer. November 25, 2022. Archived from the original on November 26, 2022. Retrieved November 26, 2022.
  431. ^ Rezal, Adriana (November 26, 2021). "Where Most Native Americans Live". Archived from the original on December 28, 2022. Retrieved December 28, 2022.
  432. ^ "Census.gov". Census.gov. Archived from the original on December 27, 1996. Retrieved July 25, 2021.
  433. ^ Clausing, Jeri. "Fort Sill Apache win land in New Mexico". The Washington Times. Archived from the original on January 19, 2023. Retrieved January 19, 2023.
  434. ^ "New Mexico – Climate". New Mexico – Climate | Britannica. Britannica. Archived from the original on May 19, 2022. Retrieved May 19, 2022.
  435. ^ "Largest powwow draws Indigenous dancers to New Mexico". www.washingtonpost.com.
  436. ^ Romero, Simon (October 29, 2005). "Hispanics Uncovering Roots as Inquisition's 'Hidden' Jews" Archived May 14, 2015, at the Wayback Machine. The New York Times.
  437. ^ Romero, Simon; Rios, Desiree (April 9, 2023). "New Mexico Is Losing a Form of Spanish Spoken Nowhere Else on Earth". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 10, 2023. Retrieved April 10, 2023.
  438. ^ Shapland, Jenn (November 28, 2018). "The Slash that Killed Santa Fe Style". Southwest Contemporary. Archived from the original on January 11, 2023. Retrieved January 11, 2023.
  439. ^ Shacklette, Ben (2012). "Syncretistic Vernacular Architecture Santa Fe, New Mexico". The International Journal of Interdisciplinary Social Sciences: Annual Review. 6 (10). Common Ground Research Networks: 157–176. doi:10.18848/1833-1882/cgp/v06i10/52173. ISSN 1833-1882. Archived from the original on April 25, 2023. Retrieved April 16, 2023.
  440. ^ Nelson, Kate (March 24, 2021). "In Mud We Trust". New Mexico Magazine. Archived from the original on January 11, 2023. Retrieved January 11, 2023.
  441. ^ Secord, P.R. (2012). Albuquerque Deco and Pueblo. Images of America. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-9526-9. Archived from the original on March 21, 2023. Retrieved March 21, 2023.
  442. ^ Thompson, H.; Dunn, C. (2021). Santa Fe Modern: Contemporary Design in the High Desert. Monacelli Press. p. 34. ISBN 978-1-58093-561-6. Archived from the original on March 21, 2023. Retrieved March 21, 2023.
  443. ^ Keates, Nancy (September 18, 2019). "Thanks to Skiing, It's All Uphill for Santa Fe's Luxury-Home Market". WSJ. Archived from the original on March 21, 2023. Retrieved March 21, 2023.
  444. ^ "Deming Luna County Museum". Lunacountyhistoricalsociety.com. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 21, 2014.
  445. ^ "Western New Mexico University Museum". Wnmumuseum.org. Archived from the original on February 9, 2014. Retrieved April 21, 2014.
  446. ^ The Santa Fe New Mexican (January 14, 2004), The Santa Fe New Mexican Eldorado, retrieved July 29, 2023
  447. ^ "Popejoy Hall". Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 15, 2012.
  448. ^ "KiMo Theater". Archived from the original on May 16, 2012. Retrieved May 15, 2012.
  449. ^ "African American Performing Arts Center, Albuquerque, New Mexico". Aapacnm.org. Archived from the original on April 18, 2012. Retrieved June 10, 2012.
  450. ^ "Indian Pueblo Cultural Center". Archived from the original on May 13, 2012. Retrieved May 15, 2012.
  451. ^ "Zarzuela in New Mexico". Zarzuela.net. Archived from the original on April 15, 2012. Retrieved June 10, 2012.
  452. ^ [6] Archived March 7, 2012, at the Wayback Machine
  453. ^ "Professor who brought Flamenco to UNM retires". UNM Newsroom. Archived from the original on August 10, 2021. Retrieved August 10, 2021.
  454. ^ Fjeld, Jonathan (June 9, 2023). "Albuquerque to host largest, oldest flamenco event outside of Spain". KOB.com. Archived from the original on June 9, 2023. Retrieved June 9, 2023.
  455. ^ "New Mexico Authors Page". Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved May 15, 2012.
  456. ^ "Billy the Kid, Elfego Baca, Pat Garrett, ca. 1980s – 1990s". New Mexico Archives UNM. December 16, 2022. Archived from the original on November 20, 2023. Retrieved December 16, 2022.
  457. ^ "How Clovis Impacted the Growth of Rock & Roll". New Mexico Tourism & Travel. March 18, 2019. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  458. ^ Elizondo, Aleli (November 11, 2022). "International Western Music Association being held in Albuquerque". KRQE NEWS 13 – Breaking News, Albuquerque News, New Mexico News, Weather, and Videos. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  459. ^ Segarra, Curtis (July 8, 2022). "How an Albuquerque nightclub became a library". KRQE NEWS 13 – Breaking News, Albuquerque News, New Mexico News, Weather, and Videos. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  460. ^ "Billy Dawsons Songwriters Country Music Festival". Nashville To New Mexico. June 18, 2022. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  461. ^ Arellano, Gustavo (November 8, 2017). "The 10 Best Songs of New Mexico Music, America's Forgotten Folk Genre". Latino USA. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  462. ^ "NNSA hidden talents: Eric Yee and Lawrence Trujillo make music in New Mexico". Energy.gov. January 8, 2020. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  463. ^ Interns, Our (October 31, 2017). "Viejo el viento – Remembering Al Hurricane". Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  464. ^ "Two Taos County musicians named Platinum Music Award honorees". The Taos News. August 14, 2019. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  465. ^ Doland, Gwyneth (July 3, 2018). "Michael Martin Murphey on Why He Loves New Mexico". New Mexico Magazine. Archived from the original on December 16, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  466. ^ "Silver City Art". Archived from the original on April 21, 2012. Retrieved May 15, 2012.
  467. ^ "Madrid Art". Archived from the original on May 18, 2012. Retrieved May 15, 2012.
  468. ^ "City of Las Cruces". Archived from the original on April 13, 2012. Retrieved May 15, 2012.
  469. ^ "Las Cruces Convention and Visitors Bureau". Archived from the original on June 28, 2012. Retrieved May 15, 2012.
  470. ^ Grabowska, John; Momaday, N. Scott (2006), Remembered earth: New Mexico's high desert, OCLC 70918459
  471. ^ Christine (January 16, 2012). "A & E will film the new series 'Longmire', starring Katee Sackhoff & Lou Diamond Phillips, in New Mexico this spring". Onlocationvacations.com. Archived from the original on May 11, 2012. Retrieved June 15, 2012.
  472. ^ "Ten Years Later, Albuquerque Is Still Breaking Bad's Town". Vanity Fair. January 17, 2018. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved October 15, 2019.
  473. ^ Sisson, Patrick (May 3, 2021). "Albuquerque Is Winning the Streaming Wars". Bloomberg. Archived from the original on April 17, 2023. Retrieved December 16, 2022.
  474. ^ "Cuisine in Northern New Mexico". Frommer's. Archived from the original on December 28, 2022. Retrieved December 28, 2022.
  475. ^ a b Casey, C. (2013). New Mexico Cuisine: Recipes from the Land of Enchantment. University of New Mexico Press. ISBN 978-0-8263-5417-4. Retrieved March 19, 2018.
  476. ^ Swentzell, R.; Perea, P.M. (2016). The Pueblo Food Experience Cookbook: Whole Food of Our Ancestors. Museum of New Mexico Press. ISBN 978-0-89013-619-5. Retrieved March 19, 2018.
  477. ^ Nostrand, R.L. (1996). The Hispano Homeland. University of Oklahoma Press. p. 13. ISBN 978-0-8061-2889-4. Retrieved March 19, 2018.
  478. ^ Taylor, C. (2016). Moon Route 66 Road Trip. Travel Guide. Avalon Publishing. p. 361. ISBN 978-1-63121-072-3. Retrieved March 19, 2018.
  479. ^ New Mexico Magazine (in Italian). New Mexico Department of Development. 2012. Retrieved March 19, 2018.
  480. ^ Arellano, Gustavo (2013). Taco USA: How Mexican Food Conquered America. Simon & Schuster. ISBN 9781439148624. Archived from the original on July 15, 2023. Retrieved January 18, 2018 – via Google Books.
  481. ^ Laine, Don; Laine, Barbara (2012). Frommer's National Parks of the American West. Wiley. ISBN 9781118224540. Retrieved January 18, 2018 – via Google Books.
  482. ^ Sutter, Mike (September 14, 2017). "Review: Need a break from Tex-Mex? Hit the Santa Fe Trail". Mysa. Archived from the original on March 20, 2018. Retrieved March 19, 2018.
  483. ^ "Local Obsession: New Mexican Hatch Chile". Video. April 30, 2022. Archived from the original on October 4, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  484. ^ Tanis, David (October 14, 2016). "Inside New Mexico's Hatch Green Chile Obsession". Saveur. Archived from the original on June 28, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  485. ^ Larese, Steve (July 1, 2013). "New Mexico Chile: America's best regional food?". USATODAY. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  486. ^ Jamison, Cheryl Alters (October 4, 2013). "A Classic Biscochitos Recipe". New Mexico Tourism & Travel. Archived from the original on July 8, 2018. Retrieved July 8, 2018.
  487. ^ Piñon Nut Act (PDF) (Act). 1978. Retrieved June 25, 2018. "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on November 4, 2021. Retrieved January 13, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  488. ^ "8 quintessential New Mexican foods we wish would go national". Matador Network. May 27, 2011. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved May 7, 2018.
  489. ^ "State Symbols". New Mexico Secretary of State. July 3, 2018. Archived from the original on July 7, 2018. Retrieved July 8, 2018.
  490. ^ "Albuquerque". Bizarre Foods: Delicious Destinations with Andrew Zimmern. Season 3. Episode 15. Archived from the original on November 5, 2020. Retrieved May 7, 2018.
  491. ^ "The Native American-owned food trucks taking New Mexico by storm". The Guardian. December 27, 2022. Retrieved December 28, 2022.
  492. ^ "New Mexico – The arts". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on October 12, 2023. Retrieved August 11, 2021.
  493. ^ (10-15-08) "High Hopes: Altitude Training for Swimmers", by Michael Scott, SwimmingWorldMagazine.com Magazine Archives. Archived July 3, 2006, at the Wayback Machine.
  494. ^ Associated Press (May 2, 2009). "The N.R.A. Whittington Center Shooting Range in New Mexico Caters to All in the Middle of Nowhere". The New York Times. Archived from the original on October 13, 2017. Retrieved October 12, 2017.
  495. ^ "National Register Database and Research – National Register of Historic Places (U.S. National Park Service)". www.nps.gov. Archived from the original on August 28, 2018. Retrieved August 2, 2021.
  496. ^ "Chaco Culture". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on July 27, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  497. ^ "Taos Pueblo". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on August 14, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  498. ^ "Carlsbad Caverns National Park". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on August 13, 2021. Retrieved August 2, 2021.
  499. ^ Kurtz, Todd (June 21, 2017). "Loving the Land of Enchantment: License Plates". KOAT. Archived from the original on June 27, 2023. Retrieved June 27, 2023.

Further reading

Primary sources

External links

State government

Federal government

Tourism

34°N 106°W / 34°N 106°W / 34; -106 (State of New Mexico)