Panorama general del papel del estado estadounidense de California durante la Segunda Guerra Mundial
California durante la Segunda Guerra Mundial fue un importante contribuyente al esfuerzo de la Segunda Guerra Mundial . La larga costa del Océano Pacífico de California proporcionó el apoyo necesario para la Guerra del Pacífico . California también apoyó la guerra en Europa . Después del ataque japonés a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, la mayor parte de la industria manufacturera de California se destinó al esfuerzo bélico. California se convirtió en un importante constructor naval y de aviones. Se ampliaron las instalaciones militares existentes y se construyeron muchas nuevas. California entrenó a muchas de las tropas antes de su despliegue en el extranjero. Más de 800.000 californianos sirvieron en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos . La agricultura, los ranchos y las granjas de California se utilizaron para alimentar a las tropas de todo el mundo. La larga costa de California también atemorizó al estado, ya que parecía probable un ataque a California. California se utilizó para los campos de internamiento temporales y permanentes para los estadounidenses de origen japonés . La población creció significativamente, en gran parte debido a los militares que estaban estacionados en las nuevas bases militares/instalaciones de entrenamiento y la afluencia masiva de trabajadores de todo Estados Unidos en las crecientes industrias de defensa. Con toda la actividad de la nueva economía, California salió de la Gran Depresión . Más de 500.000 personas se mudaron a California desde otros estados para trabajar en una economía en crecimiento. California amplió su producción de petróleo y minerales para satisfacer la demanda de la guerra. [3] [4]
Historia
Economía y crecimiento demográfico.
Un total del 12% de todos los contratos de guerra del gobierno de Estados Unidos se adjudicaron a empresas de California. Un total del 17% del material de guerra se fabricó en California. La minería , el gas natural y la producción de petróleo eran industrias activas en California antes de la Segunda Guerra Mundial, y se expandieron rápidamente para apoyar el esfuerzo bélico. Al igual que la Primera Guerra Mundial , las minas y los pueblos mineros volvieron a cobrar vida, debido a un aumento en la demanda de oro, cobre y plata. La producción de petróleo de California se duplicó, la industria del caucho sintético creada en California y la producción agrícola de California casi se triplicó. En 1941 la producción de petróleo de California fue de 230.263.000 barriles; al final de la guerra en 1945, la producción era de 326.555.000 barriles. [5] La materia prima también fue enviada a California desde Lend Lease U.S. Allies . Después del ataque a Pearl Harbor y Estados Unidos entró en la guerra, se construyó rápidamente nuevas bases militares, aeródromos , campos de entrenamiento y otras instalaciones militares. Los nuevos proyectos de construcción militar y las industrias bélicas emergentes en California atrajeron a decenas de miles de trabajadores de todo Estados Unidos. Después de la guerra, muchos se quedaron en California y otros regresaron a sus estados de origen. Los pueblos y ciudades próximos a instalaciones militares e industriales crecieron y tuvieron un aumento de la economía. La población de California en 1940 era 6.907.387 y en 1950 había aumentado a 10.586.223, un aumento del 53,3%. [6] California recibió una octava parte de todos los pedidos de guerra. Debido a la escasez de mano de obra, muchas mujeres se incorporaron a la fuerza laboral en la industria manufacturera y en otros empleos desempeñados por hombres en el pasado. A medida que las fábricas agregaron más turnos, una variedad de tiendas y servicios aumentaron sus horas de operación. Para retener a los trabajadores, algunas empresas aumentaron sus beneficios para empleados . Muchos militares que fueron entrenados en California regresaron después de la guerra para recorrer el estado, por lo que las industrias turísticas de California comenzaron a crecer.
La producción de alimentos
El clima templado de California la hacía ideal para la producción de alimentos durante todo el año . [7] Como había muchos hombres en el extranjero, había escasez de mano de obra en la época de la cosecha. La necesidad de trabajadores adicionales en la cosecha atrajo a amas de casa y estudiantes. Algunas empresas incluso prestaron trabajadores para ayudar con la cosecha y el envasado de alimentos según fuera necesario. El Woman's Land Army of America fue una de las organizaciones que ayudaron en la producción de alimentos. Incluso con el aumento de la producción de alimentos, hubo un racionamiento obligatorio de alimentos . Se alentó a los civiles a plantar jardines de la Victoria para ayudar con la escasez de alimentos. El lema "cultiva el tuyo, enlata el tuyo propio" se inició al comienzo de la guerra y se refería a las familias que cultivaban y enlataban sus propios alimentos en los jardines de la victoria. Gracias a su clima templado, la mayoría de los jardines de la victoria se cultivaban casi todo el año. [8] [9] También se racionaron neumáticos y gasolina. [10] [11]
El racionamiento del tejido de lana también fue necesario durante la guerra. Esta es una de las causas de los disturbios de Zoot Suit de junio de 1943 en Los Ángeles. [12]
extraterrestres enemigos
Después del ataque a Pearl Harbor se temió que algunos estadounidenses de origen japonés pudieran ser leales a Japón. El 19 de febrero de 1942, el presidente Franklin D. Roosevelt firmó la Orden Ejecutiva 9066 , que autorizaba al Secretario de Guerra a fijar algunas zonas militares para el internamiento de estadounidenses de origen japonés . California tenía algunos de los campos de prisioneros de guerra estadounidenses y campos de internamiento de japoneses estadounidenses . La Autoridad de Reubicación de Guerra construyó campos de reubicación tanto temporales como permanentes. Como extranjeros debían registrarse conforme a la ley y debían entregar todas las armas y radios de onda corta. Los estadounidenses de origen japonés fueron enviados primero a uno de los 11 campos de reubicación temporal de California, como los dos del sur de California: el centro de reunión de Pomona y el centro de reunión de Santa Anita . Desde estos centros muchos fueron enviados a otros estados y algunos fueron enviados al Centro de Reubicación de Guerra de Manzanar de California , California o al Centro de Reubicación de Guerra de Tule Lake . Incluso con el internamiento, varios japoneses (o nisei ) nacidos en Estados Unidos se ofrecieron como voluntarios para unirse a las fuerzas armadas estadounidenses. Las unidades Nisei lucharon bien y son unidades muy condecoradas. Nisei se unió a todas las ramas armadas estadounidenses, la mayoría se unió al ejército estadounidense. [13]
Camp Haan fue construido cerca de la Base de la Reserva Aérea de March , el campo albergaba a 1.200 prisioneros de guerra (POW) italianos. Los prisioneros de guerra alemanes también estaban alojados en el campo. En total se construyeron 21 campos de prisioneros de guerra en California. Varios prisioneros de guerra italianos se comprometieron a ayudar a Estados Unidos. Alrededor del 70% al 90% de los prisioneros de guerra italianos se ofrecieron como voluntarios para las Unidades de Servicio Italianas (ISU). Debido a la escasez de mano de obra, las Unidades de Servicio italianas ayudaron en depósitos, arsenales, granjas y hospitales del ejército, allí se ofrecieron para trabajar como voluntarios y recibieron mejores viviendas que los campos de prisioneros de guerra estándar. Camp Lamont fue utilizado por voluntarios alemanes prisioneros de guerra para trabajar en los cultivos. [14] [15] [16] [17] Camp Cooke albergaba prisioneros de guerra alemanes, ahora el sitio de la Base de la Fuerza Aérea Vandenberg . [18] El depósito de artillería de Stockton mantuvo a 1.500 prisioneros alemanes desde mayo de 1944 hasta junio de 1946. [19]
Los globos bomba Fu-Go fueron el otro ataque contra California y otros 14 estados. Los japoneses lanzaron globos con bombas incendiarias a través del Océano Pacífico. Estos globos de gran altitud llevaban bombas y explosivos incendiarios. En California se encontraron 25 globos bomba incendiaria, ninguno causó heridos en California. Los globos bomba se lanzaron en Japón desde el 3 de noviembre de 1944 hasta abril de 1945. El 23 de febrero de 1945, un avión P-38 Lightning derribó un globo cerca de Santa Rosa, California . El 10 de enero de 1945, un P-38 del ejército derribó un globo Fu-Go cerca de Alturas, California [24] [25] [26] [27] [28]
Por miedo, las ciudades costeras de California apagaron las luces o oscurecieron las ventanas por la noche. Algunas estaciones de radio dejaron de emitir y se ordenó a los barcos civiles que permanecieran en el puerto. Los viajes aéreos comerciales quedaron suspendidos. [42] [23] [43] [44] Se instaló un sistema de defensa militar a lo largo de la costa, que incluía dirigibles , patrulleros, baterías de artillería y aviones. [45] [46]
La sensación de peligro provocó la " Batalla de Los Ángeles ". El 24 y 25 de febrero de 1942, la defensa civil de Los Ángeles pensó que había un ataque y por eso se dispararon 1.440 rondas de munición antiaérea estadounidense contra lo que resultó ser un enemigo inexistente. Los informes de un avión no identificado provocaron apagones y disparos contra los aviones que se aproximaban. Hubo informes locos e inexactos sobre el evento en ese momento. El único daño en la ciudad fue autoinfligido por el fuego antiaéreo que cayó. El evento expuso la indefensión de la costa oeste, ya que California estaba defendida en ese momento sólo por 16 aviones de combate modernos.
Después de la guerra se supo que Tokio había planeado un ataque el 24 de diciembre de 1941 a la Bahía de San Diego . El submarino japonés I-10 iba a ser el líder de otros siete submarinos que bombardearían a la Armada de los Estados Unidos en la Bahía de San Diego. El ataque fue cancelado cuando los submarinos se encontraban a sólo 20 millas de la costa de California. [47]
El mayor accidente de la Segunda Guerra Mundial en California fue el desastre de Port Chicago . El barco Liberty SS EA Bryan explotó el 17 de julio de 1944 mientras estaba cargado con municiones. En ese momento se habían cargado en las bodegas del barco unas 4.600 toneladas (4.173 toneladas) de explosivos. La explosión mató a 320 marineros y civiles e hirió a otras 390 personas. [49] [50]
Bob Hope se ofreció como voluntario en las Organizaciones de Servicios Unidos (USO) y entretuvo a las tropas durante la Segunda Guerra Mundial y décadas después (1941 a 1991). Hope trajo consigo a muchas estrellas de Hollywood en sus giras USO. [58]
Desi Arnaz estuvo destinado en el Hospital General del Ejército de Birmingham en Van Nuys, California , durante la guerra para entretener a las tropas allí. Arnaz tenía problemas en la rodilla y por eso fue transferido al Cuerpo Médico del Ejército de EE. UU. Arnaz también coordinó con las estrellas que visitaron el hospital. [59]
Para ayudar a pagar la guerra, Estados Unidos vendió bonos de guerra . Con su economía en auge durante la Segunda Guerra Mundial, los californianos fueron uno de los bonos de guerra estadounidenses más vendidos. Gran parte de la publicidad de los bonos de guerra fue donada. El espíritu de sacrificio nunca fue más fuerte para la defensa de la democracia y una forma de honrar los sacrificios de las tropas estadounidenses. Nombrada en honor a la Caravana de la Victoria de Hollywood de 1942 , la película producida por Paramount promovió las ventas de bonos en 1945, en la posguerra. El cortometraje incluyó a Bing Crosby, Bob Hope, Alan Ladd, William Demarest, Franlin Pangborn, Barbara Stanwyck, Humphrey Bogart y otros. Otros héroes como el boxeo Joe Louis y Joe DiMaggio vendieron bonos de guerra. Albert Einstein donó las copias originales de su manuscrito sobre la teoría de la relatividad para subastarlas y recaudar dinero para bonos de guerra. [60] [61]
Guardia Nacional de California
La Guardia Nacional de California fue movilizada y llamada al servicio activo en agosto de 1940. El ejército estadounidense reclutó al primer grupo para desplegarse en la guerra en Europa. Las demás tropas convocadas fueron enviadas a la guerra del Pacífico. Entre 1940 y 1941, alrededor de 12.000 soldados de la Guardia Nacional de California fueron llamados a filas para prestar servicio federal. Algunas tropas se utilizaron para la defensa de California y Hawaii. La Guardia Nacional de California se utilizó para patrullas costeras, guardias de seguridad para las bases de la Fuerza Aérea del Ejército, puentes ferroviarios, túneles ferroviarios y represas importantes. Las principales bases de entrenamiento son Camp Roberts y Camp San Luis Obispo . [62]
Defensa Civil
Debido al ataque a Pearl Harbor y a California, se iniciaron sistemas de defensa civil en California. La Oficina de Defensa Civil se fundó el 20 de mayo de 1941 y la Oficina de Defensa Civil en mayo de 1941. La Patrulla Aérea Civil se inició el 1 de diciembre de 1941, en la que se utilizaron aviones y observadores civiles en reconocimiento aéreo, búsqueda y rescate y transporte. Después de los ataques a California, el Auxiliar de la Guardia Costera se volvió muy activo en el uso de embarcaciones y tripulaciones civiles para reconocimiento y búsqueda y rescate. Se construyeron torres a lo largo de la costa de California, dotadas de observadores para buscar aviones enemigos que trabajaban con el Cuerpo de Observadores Terrestres . [63] En febrero de 1942, el gobierno federal inició el Tiempo de Guerra , que finalizó en septiembre de 1945. Con Tiempo de Guerra, el tiempo de California pasó a llamarse Tiempo de Guerra del Pacífico con horarios especiales de verano . El Women Airforce Service Pilots (WASP) comenzó el 5 de agosto de 1943 y utilizó 1.074 mujeres piloto civiles para volar nuevos aviones de combate desde las fábricas hasta los aeródromos del ejército para puntos de entrenamiento y despliegue. Los pilotos de WASP también remolcaron objetivos para prácticas de artillería antiaérea real, remolcaron planeadores para practicar aterrizajes, simularon misiones de ametrallamiento y transportaron carga. La sede de WASP California estaba en la Base Aérea del Ejército de Santa Ana , el Aeródromo del Ejército de Merced , el Campo Minter y el Aeródromo del Ejército de Victorville [64]
Ferrocarriles
Los ferrocarriles estadounidenses movieron el 70% de toda la carga transportada en los Estados Unidos en 1940. Durante la Segunda Guerra Mundial, el volumen de pasajeros y carga aumentó enormemente. Los ferrocarriles movieron aproximadamente el 90% de la carga necesaria para los militares y transportaron el 98% del personal militar. Los ferrocarriles trabajaron horas extras para satisfacer la demanda. Era patriótico evitar todos los viajes innecesarios y dar el espacio necesario para el movimiento de tropas. El ferrocarril llevó tropas a los centros y campos de entrenamiento de California. [65] El ferrocarril trajo trabajadores a la creciente industria de defensa de California . Durante la Segunda Guerra Mundial, la línea ferroviaria pasó a utilizar locomotoras diésel y se alejó de las locomotoras de vapor , que requieren mucha mano de obra . El ejército hizo construir vagones hospital especiales para trasladar a los soldados heridos, uno de ellos operado desde San Francisco. [66] [67]
Investigación
El desarrollo de nuevos sistemas fue clave para ganar la guerra. La Segunda Guerra Mundial trajo consigo muchas tecnologías nuevas. Algunos colegios y universidades de California se unieron al Programa de Capacitación Universitaria de la Marina V-12 para capacitar a voluntarios para la comisión de la Marina. [68] Algunas universidades de California también tenían clases de ingeniería aeronáutica , inspectores residentes de ordenanzas y material naval, y un enlace para el Comité de Investigación de la Defensa Nacional . [69] [70]
Chrysler de California, Los Ángeles, construyó 12.214 motores de avión, 4.100 cabinas B-17 y 688 cabinas PV-2 Harpoon . [128] [129]
Studebaker Pacific Corporation de Los Ángeles construyó motores para los B-17 y PV-2 Harpoons que se construyen en Burbank. [130]
Menasco Motors Company en Burbank, construyó trenes de aterrizaje de aviones para Norteamérica, Lockheed, Republic, General Dynamics y otros fabricantes de aviones. Menasco continuó este trabajo después de la guerra. [131]
Joshua Hendy Iron Works era el mayor proveedor de motores alternativos para los barcos Liberty del país. También fue el único fabricante de grandes sistemas de propulsión con turbinas de vapor en la costa oeste.
Al igual que otros estados del desierto del suroeste , muchas de las nuevas instalaciones militares construidas eran bases aéreas del ejército de los Estados Unidos . El clima de California, sus amplios espacios abiertos, sus conexiones ferroviarias y su acceso al océano lo convirtieron en un lugar ideal para entrenar pilotos y también operadores de vehículos blindados . [133] [134] [135]
Para la Segunda Guerra Mundial, se ampliaron las bases existentes del ejército de California y se construyeron muchas bases nuevas. Las bases se utilizaron para la iniciación, el entrenamiento, el despliegue, los depósitos de suministros, los hospitales y el alojamiento de los prisioneros de guerra.
Las bases aéreas existentes del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos se ampliaron para albergar y entrenar a las muchas tripulaciones nuevas necesarias. Casi todos los aeropuertos y pistas de aterrizaje civiles se convirtieron en centros de entrenamiento aéreo del ejército. Casi todos los vuelos aéreos civiles fueron cancelados. Se construyeron muchas pistas de aterrizaje y pistas de aterrizaje nuevas para el entrenamiento de pilotos en aterrizaje y despegue. Las bases aéreas disponían de alojamiento y alimentación para las tropas. Algunas pistas de aterrizaje y pistas de aterrizaje no tenían edificios de apoyo, ya que se utilizaban únicamente para entrenamiento de aterrizaje y despegue. Bases, pistas de aterrizaje y plataformas de aterrizaje del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial en California: [142] [143]
Camp Pendleton se convirtió en el principal campo de entrenamiento para el entrenamiento de marines, incluida la escuela de lanchas de desembarco , la escuela de tractores anfibios , la escuela del batallón de playa, la escuela de comunicaciones anfibias y una escuela de servicios médicos de campo. Habilidades que se usarían en las islas de la Guerra del Pacífico y la guerra en Europa. [148] [149] [150]
^ "Historia militar de California: California y la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
^ Efectos de la Segunda Guerra Mundial en las reservas de petróleo de California: por Graham B. Moody
^ "Datos de población residente - Censo de 2010". Censo.gov . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ "Houghton Mifflin Harcourt Company, California y la Segunda Guerra Mundial" (PDF) .
^ "Segunda Guerra Mundial: Responsabilidad cívica" (PDF) . Institución Smithsonian . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
^ "Azúcar: los consumidores estadounidenses se registran para las primeras libretas de racionamiento". Vida . 1942-05-11. pag. 19 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
^ ""¿Días sin crema? "/ The Pinch". Vida . 1941-06-09. pag. 38 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
^ Joseph A. Lowande, Moneda y fichas de racionamiento de EE. UU., 1942-1945 .
^ "Disturbios por trajes Zoot". HISTORIA . 9 de agosto de 2023.
^ Ng, Wendy L. (2002). Internamiento de japoneses estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial: una guía histórica y de referencia . Grupo editorial Greenwood. ISBN978-0313313752.
^ Jordan, Paul (1 de junio de 2010). "Prisioneros de guerra italianos y unidades de servicio italianas: de enemigos a cobeligerantes". Tesis de Maestría de Posgrado .
^ "Campamentos de prisioneros de guerra en California". www.gentracer.org .
^ "Publicaciones históricas de California: Camp Haan (Depósito de intendencia de Camp Haan, Campamento de prisioneros de guerra de Camp Haan)". www.militarymuseum.org .
^ "Campos de prisioneros de guerra en California". museomilitar.org .
^ Camp Cooke y base de la fuerza aérea Vandenberg, 1941-1966 , por Jeffrey E. Geiger, McFarland Books
^ "Campos de prisioneros de guerra en California". www.militarymuseum.org .
^ Andrews, Evan (23 de agosto de 2023). "Cinco ataques a suelo estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial". HISTORIA .
^ The Shelling of Ellwood, Museo Militar del Estado de California, archivado desde el original el 5 de enero de 2008 , consultado el 9 de diciembre de 2007
^ Young, Donald J. Phantom Japanese Raid en Los Ángeles Archivado el 24 de enero de 2008 en la revista Wayback Machine World War II , septiembre de 2003
^ ab "California en la Segunda Guerra Mundial: la batalla de Los Ángeles". www.militarymuseum.org .
^ Semanas, Linton (20 de enero de 2015). "Cuidado con las bombas de globos japonesas". NPR .
^ Klein, Cristóbal. "Ataque de los globos asesinos de la Segunda Guerra Mundial en Japón, hace 70 años". HISTORIA .
^ Ataques con globos bomba de Japón durante la Segunda Guerra Mundial en América del Norte
^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque japonés con globo bomba en Hayfork". www.militarymuseum.org .
^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque japonés con globo bomba en Alturas". museomilitar.org .
^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque al SS Samoa". www.militarymuseum.org .
^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque al SS Agwiworld". www.militarymuseum.org .
^ "California en la Segunda Guerra Mundial: los ataques a las SS Barbara Olson y SS Absoroka". www.militarymuseum.org .
^ "Un submarino japonés torpedea y bombardea el carguero Fort Camosun frente a Cape Flattery el 20 de junio de 1942". HistoryLink.org .
^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque al SS Agwiworld". museomilitar.org .
^ "SS Camden". sitio de naufragio.eu .
^ "Oficina de Santuarios Marinos Nacionales, SS Camden" (PDF) .
^ 1942 Departamento de Marina. Resumen de declaraciones de los supervivientes SS Camden , petrolero estadounidense, 6653 GT, Charles Kurzand Company, Filadelfia, según el contrato constitutivo de Shell Oil Company[ se necesita verificación ]
^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque al piso HM". www.militarymuseum.org .
^ "LOS ATAQUES A LAS SS BARBARA OLSON Y SS ABSAROKA". the-wanderling.com .
^ "California en la Segunda Guerra Mundial: los ataques al SS Montebello y al SS Idaho". www.militarymuseum.org .
^ "Página de inicio de Ian Ferguson, parte 1: SS Albertolite". comerciantes2.tripod.com .
^ LA GUERRA MUNDIAL LLEGA AL CONDADO DE HUMBOLDT por Jack Bareilles
^ "California en la Segunda Guerra Mundial: los héroes anónimos de Victor Valley". www.militarymuseum.org .
^ "USLO, La armadura de la democracia: voluntariado en el frente interno en la California de la Segunda Guerra Mundial" (PDF) .
^ La asociación triunfante: las ciudades de California y la victoria de la Segunda Guerra Mundial, Universidad Estatal de California, Northridge, 29 de abril de 2005
^ Cuarta Brigada del Comando Antiaéreo, agosto de 1945
^ Pánico en el Pacífico: cómo se preparó Estados Unidos para la invasión de la costa oeste, por Bill Yenne
^ "California y la Segunda Guerra Mundial: Japón hundió el ataque de 1941 a la bahía de San Diego: los submarinos estaban en su lugar para transmitir el mensaje de 'infeliz Navidad' a Estados Unidos". www.militarymuseum.org .
^ Stuart MacDonald, "Informe de propiedades históricas: Planta de municiones del ejército de Riverbank, Riverbank, California" (Building Technology Inc. 1984) en línea
^ Robert L. Allen, "El desastre de Port Chicago y sus consecuencias". El erudito negro 13.2-3 (1982): 3-29.
^ Jeremiah Clabough y Deborah Wooten. "Sesgo, intolerancia y torpeza: enseñanza sobre Port Chicago 50". Educación Social 80.3 (2016): 160-165. en línea
^ "Hollywood fue a la guerra en 1941 y no fue fácil". Museo Nacional de Historia Americana . 3 de mayo de 2016.
^ "Guía de la Segunda Guerra Mundial: Hollywood en tiempos de guerra". www.digitalhistory.uh.edu .
^ "Ed McMahon: aviador del Cuerpo de Marines". museomilitar.org .
^ "Tyrone Power: actor, aviador del Cuerpo de Marines". museomilitar.org .
^ "Bob Hope: rey de los Oscar". Biografía . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
^ ¡ Quién es quién en Hollywood! Por Terry Rowan, Desi Arnaz, pág. 15
^ "Bonos de guerra". capitolmuseum.ca.gov .
^ "Ahorro para la democracia, becas en línea de Oxford, ahorro y prosperidad en Estados Unidos: capitalismo y orden moral desde los puritanos hasta el presente, por Joshua Yates y James Davison HunterPrint, 2011" (PDF) .
^ "Historia militar de California: una breve historia de la Guardia Nacional de California en la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
^ "Defensa civil en el frente interno, 1942 | Guía de estudio de historia estadounidense AP del Instituto Gilder Lehrman de Historia Estadounidense". www.gilderlehrman.org . 5 de mayo de 2014.
^ Molly Merryman, Alas recortadas: el ascenso y la caída de las mujeres piloto del servicio de la fuerza aérea (WASPS) de la Segunda Guerra Mundial (2001)
^ "Campo de entrenamiento de la Segunda Guerra Mundial del general Patton en Mojave (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov .
^ Ohlhaber, Kathy (13 de diciembre de 2017). "Diez formas en que Freight Rail brinda apoyo durante tiempos de guerra". Asociación de Ferrocarriles Americanos .
^ "Cronología | Historia de Union Pacific". www.up.com .
^ "Historia Oral - Allen J. Acosta" (PDF) . Pasadena, California : Instituto de Tecnología de California. Abril-mayo de 1994. Archivado (PDF) desde el original el 18 de junio de 2010 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
^ "Actividades navales estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial por estado". Patricio Clancey. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
^ Fortaleza de California, 1910-1961: de la guerra al bienestar, por Roger W. Lotchin
^ "Tecnología para empresas y emprendedores innovadores | TechLink". techlinkcenter.org .
^ "Kaiser Shipyards fue pionero en el uso del fármaco maravilloso penicilina". acerca de.kaiserpermanente.org .
^ "Historia de HP". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ Kratz, Jessie (26 de mayo de 2020). "La actriz de la Segunda Guerra Mundial que inventó el Wi-Fi: Hedy Lamarr".
^ Comisión de Veteranos de California
^ Departamento de Asuntos de Veteranos de California
^ "Después de la guerra". capitolmuseum.ca.gov .
^ "Ley de bonos para veteranos de 1943" (PDF) .
^ Van Bavel, enero; Reher, David S. (2013). "El baby boom y sus causas: lo que sabemos y lo que necesitamos saber". Revisión de población y desarrollo . 39 (2): 264–265. doi :10.1111/j.1728-4457.2013.00591.x.
^ Forman-Brunell, Miriam (2009). Niñera: una historia estadounidense . Prensa de la Universidad de Nueva York. págs. 49–50. ISBN978-0814727591.
^ "nps.gov, construcción naval".
^ "Construcción naval en tiempos de guerra en Terminal Island | Los Angeles Conservancy". www.laconservancy.org .
^ "Archivo fotográfico de barcos auxiliares NavSource". www.navsource.org .
^ "hugheshistoricdistrict.com Industria aeronáutica del sur de California". Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ "Dando forma a la historia de California".
^ "De los archivos: fabricación de aviones de la Segunda Guerra Mundial en el sur de California". Los Ángeles Times . 30 de julio de 2018.
^ "Tabla de fábricas de aviones estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial: Grumman, Curtiss-Wright, Bell, etc.". acepilots.com .
^ "Pasado de la fabricación de automóviles en Los Ángeles". www.laalmanac.com .
^ Nicolaides, Becky M. (2002). Mi cielo azúl . Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN978-0226583013.
^ Parker, Dana T. Building Victory: fabricación de aviones en el área de Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial, págs. 121-124, Cypress, CA, 2013.
^ "Firestone en la Segunda Guerra Mundial". usautoindustryworldwartwo.com .
^ "Bases en el estado de California".
^ "California en la Segunda Guerra Mundial: Área metropolitana de Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
^ "Publicaciones históricas de California: importantes instalaciones militares durante la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
^ "Publicaciones históricas de California: área de maniobra de California/Arizona". www.militarymuseum.org .
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU.: Camp Granite (histórico)
^ Comisión de Realineación y Cierre de la Base de Defensa: Informe al presidente 1995. Diane Publishing. 1 de octubre de 1995. p. 123.ISBN _978-0788124617.
^ "DDJC - Sharpe" (PDF) . Superfondo . Agencia de Protección Ambiental. Octubre de 2003. Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ Carol A. Jensen (2006). Aguas termales de Byron. Editorial Arcadia. pag. 104.ISBN _978-0738547008.
^ "Puestos históricos, campamentos, estaciones y aeródromos, instalación de Tracy, depósito de distribución de defensa de San Joaquín". californiamilitaryhistory.org . El Museo Militar del Estado de California. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^ "Publicaciones históricas de California: importantes instalaciones de la fuerza aérea del ejército durante la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
^ "El legado de la historia de los sitios de bases de la Fuerza Aérea, por Frederick J.Shaw" (PDF) .
^ "Actividades navales estadounidenses, Segunda Guerra Mundial, por estado [CALIFORNIA]". www.ibiblio.org .
^ "Publicaciones históricas de California: importantes instalaciones de la Armada y el Cuerpo de Marines durante la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
^ Amanecer Bohulano Mabalon (2013). La pequeña Manila está en el corazón: la creación de la comunidad filipina estadounidense en Stockton, California. Prensa de la Universidad de Duke. pag. 233.ISBN _978-0822395744.
^ "Hospital Naval de Convalecencia, Yosemite". www.militarymuseum.org .
^ "Historial base". Campamento Pendleton . Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de julio de 2006 . Consultado el 29 de octubre de 2007 .
^ Shettle Jr., ML (2001). Estaciones aéreas del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial . Bowersville, Georgia : Schaertel Publishing Co. p. 84.ISBN _0964338823.
^ "Actividades navales estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial por estado". Patricio Clancey . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
^ "Barcos meteorológicos oceánicos 1940-1980", Capitán RP Dinsmore, USCG (retirado). Consultado el 26 de mayo de 2014.
^ Mar ensangrentado, por Michael G. Walling, págs. 6–8
^ Mitchell Zuckoff, Congelado en el tiempo p. 332
^ "Servicio marítimo de EE. UU.: el servicio olvidado". www.usmm.org .
^ "Cumplimiento del Servicio Marítimo | MARAD". www.maritime.dot.gov .
^ "Guardia Armada de la Armada de los EE. UU. de la Segunda Guerra Mundial y Marina Mercante de los EE. UU. de la Segunda Guerra Mundial". www.armed-guard.com .
Otras lecturas
Allen, Robert L. El motín del puerto de Chicago: la historia del juicio por motín masivo más grande en la historia naval de EE. UU. (2006) extracto
Álvarez, Luis. "Sobre la raza, los disturbios y la infrapolítica en Los Ángeles en tiempos de guerra". Revue francaise detudes americaines 1 (2012): 19–31 en línea
Collins, Keith E. Black Los Ángeles: la maduración del gueto, 1940-1950 (1980).
Escobedo, Isabel Raquel. De monos a trajes zoot: las vidas de las mujeres mexicoamericanas en el frente interno de la Segunda Guerra Mundial (UNC Press Books, 2013).
Foster, Mark S. "El gigante de Occidente: Henry J. Kaiser y la industrialización regional, 1930-1950". Revisión del historial empresarial 59.1 (1985): 1–23.
Federico, Otón. Ciudad de las redes: un retrato de Hollywood en la década de 1940 (Harper & Row, 1986).
Johnson, Marilynn S. La segunda fiebre del oro: Oakland y East Bay en la Segunda Guerra Mundial (Univ of California Press, 1994).
Koppes, Clayton R. y Gregory D. Black. Hollywood va a la guerra: cómo la política, las ganancias y la propaganda dieron forma a las películas de la Segunda Guerra Mundial (The Free Press, 1987).
Lange, Dorotea. Fotografiando la segunda fiebre del oro: Dorothea Lange y East Bay at War, 1941-1945 (Heyday Books, 1995), una fuente primaria.
Leonardo, Kevin Allen. La batalla por Los Ángeles: ideología racial y Segunda Guerra Mundial (2006).
Lichtenstein, Alex y Eric Arnesen. "El trabajo y el problema de la unidad social durante la Segunda Guerra Mundial: el astillero de guerra de Katherine Archibald en retrospectiva". Trabajo: estudios sobre la historia de la clase trabajadora de las Américas 3.1 (2006): 113–146.
Lotchin, Roger. "La asociación triunfante: las ciudades de California y la victoria de la Segunda Guerra Mundial" Southern California Quarterly 88.1 (2006): 71–95. [ en línea]
Lotchin, Roger W. La ciudad mala en la guerra buena: San Francisco, Los Ángeles, Oakland y San Diego (Indiana University Press, 2003)
Lotchin, Roger W. Fortress California, 1910-1961: de la guerra al bienestar (U of Illinois Press, 2002). págs. 131-170.
Lotchin, Roger W. Como éramos realmente: el Estado Dorado en la Segunda Gran Guerra (Prensa de la Universidad de Illinois, 2000)
Lotchin, Roger W. "Las ciudades de California y el huracán del cambio: la Segunda Guerra Mundial en las áreas metropolitanas de San Francisco, Los Ángeles y San Diego". Revisión histórica del Pacífico 63.3 (1994): 393–420. en línea
Lotchin, Roger W. "La Segunda Guerra Mundial y la California urbana: planificación urbana y la hipótesis de la transformación". Revisión histórica del Pacífico 62.2 (1993): 143–171. en línea
Lothrop, Gloria Ricci. "No bienvenidos en la tierra de la libertad: el impacto de la Segunda Guerra Mundial en los extranjeros italianos en el sur de California". Sur de California trimestral 81.4 (1999): 507–544.
McLeod, Dean L. Port Chicago (2007) extracto
Mitchell, Don. "Batalla/campos: braceros, agronegocios y la reproducción violenta del paisaje agrícola de California durante la Segunda Guerra Mundial". Revista de geografía histórica 36.2 (2010): 143–156.
Nash, Gerald D. El oeste americano transformado: el impacto de la Segunda Guerra Mundial (1990)
Parker, Dana T. Building Victory: fabricación de aviones en el área de Los Ángeles en la Segunda Guerra Mundial (2013).
Sánchez, George J. Convertirse en mexicoamericano: etnia, cultura e identidad en Los Ángeles chicanos, 1900-1945 (Oxford University Press, 1993).
Estrella, Kevin. Sueños en conflicto: California en la guerra y la paz, 1940-1950 (Oxford University Press, 2002).
Verge, Arthur C. "El impacto de la Segunda Guerra Mundial en Los Ángeles". The Pacific Historical Review 63#3 (1994): 289–314. en línea
Verge, Arthur C. "Segunda Guerra Mundial" en Un compañero de la historia de California ed. por William Deverell y David Igler . (2008) págs. 312–321.en línea
internamiento japonés
Leonardo, Kevin Allen. "'¿Es eso por lo que luchamos?' Los japoneses americanos y el racismo en California, el impacto de la Segunda Guerra Mundial". Western Historical Quarterly 21.4 (1990): 463–482. en línea
Lotchin, Roger W. Reubicación de japoneses estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial: una reconsideración (Cambridge University Press, 2018)
Ng, Wendy L. Internamiento de japoneses estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial: una guía histórica y de referencia (Greenwood, 2002).