Conquistador

Conquistadores ( / kɒnˈk ( w ) ɪstədɔːrz / , también en EE . UU. /-ˈkiːs-, kɒŋˈ- / ) o conquistadores [ 1 ] (^español: [ koŋkistaˈðoɾes ] , portugués : [ kõkiʃtɐˈðoɾɨʃ, kõkistɐˈdoɾis] ; lit. ' conquistadores ' ) es el término utilizado para referirse a los soldados y exploradores españoles y portugueses que llevaron a cabo las conquistas y exploraciones de la Era de los Descubrimientos . ^[2]^[3] Los conquistadores navegaron más allá de la península Ibérica hacia América , Oceanía , África y Asia , estableciendo nuevas colonias y rutas comerciales . Trajeron gran parte del " Nuevo Mundo " bajo el dominio de España y Portugal.

Después de la llegada de Cristóbal Colón a las Indias Occidentales en 1492, los españoles, generalmente liderados por hidalgos del oeste y sur de España, comenzaron a construir un imperio colonial en el Caribe utilizando colonias como Santo Domingo , Cuba y Puerto Rico como sus principales bases. De 1519 a 1521, Hernán Cortés lideró la conquista española del Imperio azteca , gobernado por Moctezuma II . Desde los territorios del Imperio azteca , los conquistadores expandieron el dominio español al norte de América Central y partes de lo que ahora es el sur y oeste de los Estados Unidos , y desde México navegando por el océano Pacífico hasta las Indias Orientales Españolas . Otros conquistadores tomaron el control del Imperio Inca después de cruzar el istmo de Panamá y navegar por el Pacífico hasta el norte de Perú . De 1532 a 1572, Francisco Pizarro logró someter este imperio de una manera similar a Cortés. Posteriormente, otros conquistadores utilizaron Perú como base para conquistar gran parte de Ecuador y Chile . El centro de Colombia , hogar de los muiscas , fue conquistado por el licenciado Gonzalo Jiménez de Quesada , y sus regiones del norte fueron exploradas por Rodrigo de Bastidas , Alonso de Ojeda , Juan de la Cosa , Pedro de Heredia y otros. Para el suroeste de Colombia, Bolivia y Argentina , los conquistadores del Perú combinaron partidas con otros conquistadores que llegaron más directamente del Caribe y Río de la Plata - Paraguay respectivamente. Estas conquistas sentaron las bases de la América hispánica moderna y la hispanosfera .

Los conquistadores españoles también realizaron importantes exploraciones en la selva amazónica , la Patagonia , el interior de América del Norte y el descubrimiento y exploración del océano Pacífico. Los conquistadores fundaron numerosas ciudades, algunas de ellas en lugares con asentamientos preexistentes, como Cusco y Ciudad de México . Los conquistadores al servicio de la Corona portuguesa lideraron numerosas conquistas y visitas en nombre del Imperio portugués en América del Sur y África , yendo "en sentido contrario a las agujas del reloj" a lo largo de la costa del continente hasta el Mar Rojo , así como colonias comerciales en Asia, fundando los orígenes del mundo de habla portuguesa moderna . Entre los conquistadores portugueses notables se incluyen Afonso de Albuquerque, que dirigió conquistas en la India , el Golfo Pérsico , las Indias Orientales y África Oriental ; y Filipe de Brito e Nicote , que dirigió conquistas en Birmania .

Conquista

Portugal estableció una ruta a China a principios del siglo XVI, enviando barcos a través de la costa sur de África y fundando numerosos enclaves costeros a lo largo de la ruta. Tras el descubrimiento del Nuevo Mundo por los españoles en 1492 con el primer viaje del explorador italiano Cristóbal Colón y la primera circunnavegación del mundo por parte de Fernando de Magallanes en 1521, las expediciones lideradas por conquistadores en el siglo XVI establecieron rutas comerciales que unían Europa con todas estas áreas. ^[5]

La Era de los Descubrimientos se marcó en 1519, poco después del descubrimiento europeo de las Américas, cuando Hernán Cortés comenzó su conquista del Imperio Azteca. ^[6] A medida que los españoles, motivados por el oro y la fama, establecieron relaciones y la guerra con los aztecas, la lenta progresión de la conquista, la construcción de ciudades y el dominio cultural sobre los nativos atrajeron más tropas españolas y apoyo al México actual. A medida que se establecieron rutas comerciales por los mares gracias a las obras de Colón, Magallanes y Elcano, se estableció un sistema de apoyo terrestre como los senderos de la conquista de Cortés hasta la capital.

Las infecciones humanas ganaron vectores de transmisión mundial por primera vez: de África y Eurasia a las Américas y viceversa . ^[7]^[8]^[9] La propagación de enfermedades del Viejo Mundo , incluida la viruela , la gripe y el tifus , provocó la muerte de muchos habitantes indígenas del Nuevo Mundo .

En el siglo XVI, quizás 240.000 españoles entraron a los puertos americanos. ^[10]^[11] A finales del siglo XVI, las importaciones de oro y plata de las Américas proporcionaban una quinta parte del presupuesto total de España. ^[12]

Fondo

Contrariamente a la creencia popular, muchos conquistadores no eran guerreros entrenados, sino en su mayoría artesanos, nobles menores o agricultores que buscaban una oportunidad para avanzar en el nuevo mundo, ya que tenían oportunidades limitadas en España. ^[13] Algunos también tenían armas de fuego rudimentarias conocidas como arcabuces . Sus unidades ( compañía ) a menudo se especializaban en formas de combate que requerían largos períodos de entrenamiento que eran demasiado costosos para los grupos informales. Sus ejércitos estaban compuestos principalmente por tropas españolas, así como por soldados de otras partes de Europa y África.

Las tropas aliadas nativas eran en su mayoría infantería equipada con armamento y armadura que variaban geográficamente. Algunos grupos estaban formados por hombres jóvenes sin experiencia militar, clérigos católicos que ayudaban con tareas administrativas y soldados con entrenamiento militar. Estas fuerzas nativas a menudo incluían esclavos africanos y nativos americanos, algunos de los cuales también eran esclavos. No solo se les obligaba a luchar en el campo de batalla, sino también a servir como intérpretes, informantes, sirvientes, maestros, médicos y escribas. India Catalina y Malintzin eran esclavas nativas americanas que fueron obligadas a trabajar para los españoles. ^{[ cita requerida ]}

La ley castellana prohibía a los extranjeros y a los no católicos establecerse en el Nuevo Mundo. Sin embargo, no todos los conquistadores eran castellanos. Muchos extranjeros hispanizaron sus nombres y/o se convirtieron al catolicismo para servir a la Corona castellana. Por ejemplo, Ioánnis Fokás (conocido como Juan de Fuca) fue un castellano de origen griego que descubrió el estrecho que lleva su nombre entre la isla de Vancouver y el estado de Washington en 1592. Nikolaus Federmann , nacido en Alemania , hispanizado como Nicolás de Federmán, fue un conquistador en Venezuela y Colombia. El veneciano Sebastiano Caboto era Sebastián Caboto, Georg von Speyer hispanizado como Jorge de la Espira, Eusebio Francesco Chini hispanizado como Eusebio Kino , Wenceslaus Linck era Wenceslao Linck, Ferdinand Konščak , era Fernando Consag, Amerigo Vespucci era Américo Vespucio, y el portugués Aleixo García era conocido como Alejo García en el ejército castellano.

No siempre se ha podido distinguir el origen de muchas personas que participaron en expediciones mixtas. Diversas ocupaciones, como marineros, pescadores, soldados y nobles, empleaban lenguas diferentes (incluso de grupos lingüísticos no relacionados), de modo que los tripulantes y colonos de los imperios ibéricos registrados como gallegos de España en realidad utilizaban lenguas portuguesas, vascas, catalanas, italianas y del Languedoc , que fueron identificadas erróneamente.

La ley castellana prohibía a las mujeres españolas viajar a América a menos que estuvieran casadas y acompañadas de un marido. Entre las mujeres que viajaron así se encuentran María de Escobar, María Estrada , Marina Vélez de Ortega, Marina de la Caballería, Francisca de Valenzuela, Catalina de Salazar. Algunos conquistadores se casaron con mujeres nativas americanas o tuvieron hijos ilegítimos.

Los jóvenes europeos se alistaban en el ejército porque era una manera de salir de la pobreza. Los sacerdotes católicos instruían a los soldados en matemáticas, escritura, teología, latín, griego e historia, y escribían cartas y documentos oficiales para ellos. Los oficiales del ejército del rey enseñaban artes militares. Un joven recluta sin educación podía convertirse en un líder militar, elegido por sus compañeros soldados profesionales, tal vez en base a sus méritos. Otros nacían en familias de hidalgos y, como tales, eran miembros de la nobleza española con algunos estudios pero sin recursos económicos. Incluso algunos miembros de familias nobles ricas se convertían en soldados o misioneros, pero en su mayoría no en los herederos primogénitos.

Los dos conquistadores más famosos fueron Hernán Cortés , que conquistó el Imperio azteca , y Francisco Pizarro , que lideró la conquista del Imperio inca . Eran primos segundos nacidos en Extremadura , donde nacieron muchos de los conquistadores españoles.

Las órdenes religiosas católicas que participaron y apoyaron la exploración, evangelización y pacificación, fueron en su mayoría dominicos , carmelitas , franciscanos y jesuitas , por ejemplo Francisco Javier , Bartolomé de Las Casas , Eusebio Kino , Juan de Palafox y Mendoza o Gaspar da Cruz . En 1536, el fraile dominico Bartolomé de las Casas fue a Oaxaca para participar en una serie de discusiones y debates entre los obispos de las órdenes dominica y franciscana. Las dos órdenes tenían enfoques muy diferentes para la conversión de los indios. Los franciscanos utilizaron un método de conversión masiva, a veces bautizando a muchos miles de indios en un día. Este método fue defendido por franciscanos destacados como Toribio de Benavente .

Los conquistadores asumieron muchos roles diferentes, incluido el de líder religioso, guardián del harén , rey o emperador, desertor y guerrero nativo americano . Caramuru fue un colono portugués de los indios Tupinambá . Gonzalo Guerrero fue un líder de guerra maya de Nachan Can, Señor de Chactemal . Gerónimo de Aguilar , que había recibido las órdenes sagradas en su España natal, también fue capturado por los señores mayas y más tarde fue soldado con Hernán Cortés. Francisco Pizarro tuvo hijos con más de 40 mujeres, muchas de las cuales eran ñustas . Sobre América escribieron los cronistas Pedro Cieza de León , Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés , Diego Durán , Juan de Castellanos y fraile Pedro Simón .

Después de la caída de México, los enemigos de Hernán Cortés , el obispo Fonseca , Diego Velázquez de Cuéllar , Diego Colón y Francisco Garay ^[14], fueron mencionados en la cuarta carta de Cortés al Rey en la que se describe a sí mismo como víctima de una conspiración.

El reparto del botín produjo conflictos sangrientos, como el que se produjo entre Pizarro y De Almagro. Después de que los actuales territorios peruanos cayeran en manos de España, Francisco Pizarro envió a El Adelantado , Diego de Almagro , antes de que se convirtieran en enemigos de la ciudad norteña del Imperio Inca, Quito , para reclamarla. Su compañero conquistador Sebastián de Belalcázar , que había salido sin la aprobación de Pizarro, ya había llegado a Quito. La llegada de Pedro de Alvarado desde las tierras conocidas hoy como México en busca del oro inca complicó aún más la situación para De Almagro y Belalcázar. De Alvarado abandonó Sudamérica a cambio de una compensación monetaria de Pizarro. De Almagro fue ejecutado en 1538, por órdenes de Hernando Pizarro . En 1541, los partidarios de Diego Almagro II asesinaron a Francisco Pizarro en Lima. En 1546, De Belalcázar ordenó la ejecución de Jorge Robledo , que gobernaba una provincia vecina en otra vendetta relacionada con la tierra. De Belalcázar fue juzgado en ausencia, declarado culpable y condenado por matar a Robledo y por otros delitos relacionados con su participación en las guerras entre ejércitos de conquistadores. Pedro de Ursúa fue asesinado por su subordinado Lope de Aguirre , quien se coronó rey mientras buscaba El Dorado . En 1544, Lope de Aguirre y Melchor Verdugo (un judío converso ) estaban al lado del primer virrey del Perú, Blasco Núñez Vela, quien había llegado de España con órdenes de implementar las Nuevas Leyes y suprimir las encomiendas . Gonzalo Pizarro , otro hermano de Francisco Pizarro, se rebeló, mató al virrey Blasco Núñez Vela y a la mayor parte de su ejército español en la batalla de 1546, y Gonzalo intentó coronarse rey.

El Emperador encargó al obispo Pedro de la Gasca que restableciera la paz, nombrándolo presidente de la Audiencia y otorgándole autoridad ilimitada para castigar e indultar a los rebeldes. Gasca derogó las Leyes Nuevas , la cuestión en torno a la cual se había organizado la rebelión. Gasca convenció a Pedro de Valdivia , explorador de Chile, a Alonso de Alvarado otro buscador de El Dorado , y a otros de que si no tenía éxito, una flota real de 40 barcos y 15.000 hombres se preparaba para zarpar desde Sevilla en junio. ^{[ aclaración necesaria ]}

Historia

Periodo portugués temprano

El infante Don Enrique el Navegante de Portugal, hijo del rey João I , se convirtió en el principal patrocinador de los viajes de exploración. En 1415, Portugal conquistó Ceuta , su primera colonia de ultramar.

A lo largo del siglo XV, los exploradores portugueses navegaron por la costa de África, estableciendo puestos comerciales para productos comercializables como armas de fuego, especias, plata, oro y esclavos que cruzaban África y la India. En 1434 se llevó el primer envío de esclavos a Lisboa ; el comercio de esclavos fue la rama más rentable del comercio portugués hasta que se llegó al subcontinente indio. Debido a la importación de esclavos ya en 1441, el reino de Portugal pudo establecer una cantidad de población de esclavos en toda la Península Ibérica debido al dominio de sus mercados de esclavos dentro de Europa. Antes de que comenzara la Era de la Conquista, la Europa continental ya asociaba el color de piel más oscuro con la clase esclava, atribuyéndolo a los esclavos de origen africano. Este sentimiento viajó con los conquistadores cuando comenzaron sus exploraciones en las Américas. La predisposición inspiró a muchos de los entradas a buscar esclavos como parte de la conquista.

Nacimiento del Reino de España

Tras la muerte de su padre en 1479, Fernando II de Aragón se casó con Isabel I de Castilla , unificando ambos reinos y creando el Reino de España . Más tarde intentó incorporar el reino de Portugal por matrimonio. Cabe destacar que Isabel apoyó el primer viaje de Colón que puso en acción a los conquistadores españoles.

La península Ibérica estaba dividida en gran parte antes de la firma de este matrimonio. Cinco reinos independientes: Portugal en el oeste, Aragón y Navarra en el este, Castilla en el gran centro y Granada en el sur, todos ellos con soberanía independiente e intereses en pugna. El conflicto entre cristianos y musulmanes por el control de Iberia, que comenzó con la invasión musulmana del norte de África en 711, duró desde los años 718 hasta 1492. ^[6] Los cristianos, que luchaban por el control, lograron hacer retroceder a los musulmanes hasta Granada, que fue el último control musulmán de la península Ibérica.

El matrimonio entre Fernando de Aragón e Isabel de Castilla dio lugar a un gobierno conjunto de los cónyuges de los dos reinos, honrados como los "Reyes Católicos" por el Papa Alejandro VI. ^[6] Juntos, los reyes herederos se ocuparon de la caída de Granada, la victoria sobre la minoría musulmana y la expulsión o conversión forzosa de judíos y no cristianos para convertir a Iberia en una homogeneidad religiosa.

Tratados

El descubrimiento del Nuevo Mundo por parte de España en 1492 hizo conveniente una delimitación de las esferas de exploración española y portuguesa, dividiendo así el mundo en dos áreas de exploración y colonización. Esto se resolvió mediante el Tratado de Tordesillas (7 de junio de 1494), que modificó la delimitación autorizada por el papa Alejandro VI en dos bulas emitidas el 4 de mayo de 1493. El tratado otorgó a Portugal todas las tierras que pudieran ser descubiertas al este de un meridiano trazado desde el Polo Ártico hasta la Antártida , a una distancia de 370 leguas (1.800 km) al oeste de Cabo Verde . España recibió las tierras al oeste de esta línea.

Los métodos conocidos para medir la longitud eran tan inexactos que, en la práctica, no se podía determinar la línea de demarcación, ^[15] lo que sometía al tratado a diversas interpretaciones. Tanto la reivindicación portuguesa sobre Brasil como la reivindicación española sobre las Molucas dependían del tratado. Fue particularmente valioso para los portugueses como un reconocimiento de su nuevo territorio, ^{[ aclaración necesaria ]} en particular cuando, en 1497-1499, Vasco da Gama completó el viaje a la India.

Más tarde, cuando España estableció una ruta a las Indias desde el oeste, Portugal concertó un segundo tratado, el Tratado de Zaragoza .

Exploración española

Colonización del Caribe, Mesoamérica y Sudamérica

Sevilla la Nueva , fundada en 1509, fue el primer asentamiento español en la isla de Jamaica , a la que los españoles llamaron Isla de Santiago . La capital se encontraba en un lugar insalubre^[16] y en consecuencia se trasladó alrededor de 1534 al lugar que llamaron "Villa de Santiago de la Vega", posteriormente denominada Spanish Town , en la actual Parroquia de Santa Catalina .^[17]

Después de desembarcar por primera vez en " Guanahani " en las Bahamas , Colón encontró la isla que llamó "Isla Juana", más tarde llamada Cuba. ^[18] En 1511, el primer Adelantado de Cuba , Diego Velázquez de Cuéllar fundó el primer asentamiento español de la isla en Baracoa; pronto le siguieron otras ciudades, incluida La Habana , que fue fundada en 1515.

Después de pacificar La Española , donde los indios nativos se habían rebelado contra la administración del gobernador Nicolás de Ovando , Diego Velázquez de Cuéllar dirigió la conquista de Cuba en 1511 bajo las órdenes del virrey Diego Colón y fue nombrado gobernador de la isla. Como gobernador, autorizó expediciones para explorar tierras más al oeste, incluida la expedición de Francisco Hernández de Córdoba a Yucatán en 1517. Diego Velázquez ordenó expediciones , una dirigida por su sobrino, Juan de Grijalva , a Yucatán y la expedición de Hernán Cortés de 1519. Inicialmente respaldó la expedición de Cortés a México, pero debido a su enemistad personal con Cortés, más tarde ordenó a Pánfilo de Narváez que lo arrestara. Grijalva fue enviado con cuatro barcos y unos 240 hombres. ^[19]

Hernán Cortés, dirigió una expedición (entrada) a México, en la que participaron Pedro de Alvarado y Bernardino Vázquez de Tapia. La campaña española contra el Imperio azteca tuvo su victoria final el 13 de agosto de 1521, cuando un ejército de coalición de fuerzas españolas y guerreros nativos tlaxcaltecas liderados por Cortés y Xicoténcatl el Joven capturaron al emperador Cuauhtémoc y Tenochtitlán, la capital del Imperio azteca. La caída de Tenochtitlán marca el comienzo del dominio español en el centro de México, y establecieron su capital, la Ciudad de México, sobre las ruinas de Tenochtitlán. La conquista española del Imperio azteca fue uno de los eventos más significativos de la historia mundial.

En 1516, Juan Díaz de Solís , descubrió el estuario formado por la confluencia del río Uruguay y el río Paraná .

En 1517, Francisco Hernández de Córdoba zarpó de Cuba en busca de esclavos a lo largo de la costa de Yucatán . ^[20]^[21] La expedición regresó a Cuba para informar sobre el descubrimiento de esta nueva tierra.

Tras recibir noticias de Juan de Grijalva sobre la presencia de oro en la zona de lo que hoy es Tabasco , el gobernador de Cuba , Diego de Velásquez , envió una fuerza mayor que la que había zarpado anteriormente y nombró a Cortés como capitán general de la Armada. Cortés utilizó entonces todos sus fondos, hipotecó sus propiedades y pidió préstamos a comerciantes y amigos para equipar sus barcos. Velásquez pudo haber contribuido a la iniciativa, pero el gobierno de España no ofreció ningún apoyo financiero. ^[22]

Pedro Arias Dávila , gobernador de la isla La Española , descendía de una familia de conversos . En 1519 Dávila fundó Darién , luego en 1524 fundó la ciudad de Panamá y trasladó allí su capital sentando las bases para la exploración de la costa oeste de América del Sur y la posterior conquista del Perú . Dávila fue soldado en guerras contra los moros en Granada en España y en el norte de África, bajo el mando de Pedro Navarro interviniendo en la conquista de Orán . A la edad de casi setenta años fue nombrado comandante en 1514 por Fernando de la mayor expedición española.

Francisco de Orellana y sus hombres se convirtieron en los primeros europeos en recorrer toda la longitud del río Amazonas entre 1541 y 1542.

Dávila envió a Gil González Dávila a explorar hacia el norte, y a Pedro de Alvarado a explorar Guatemala . En 1524 envió otra expedición con Francisco Hernández de Córdoba , ejecutada allí en 1526 por Dávila, entonces mayor de 85 años. Las hijas de Dávila se casaron con Rodrigo de Contreras y conquistador de Florida y Mississippi, el gobernador de Cuba Hernando de Soto .

Dávila hizo un acuerdo con Francisco Pizarro y Diego de Almagro , lo que provocó el descubrimiento del Perú, pero se retiró en 1526 por una pequeña compensación, habiendo perdido la confianza en el resultado. En 1526 Dávila fue reemplazado como gobernador de Panamá por Pedro de los Ríos , pero se convirtió en gobernador en 1527 de León en Nicaragua.

Una expedición comandada por Pizarro y sus hermanos exploró el sur de lo que hoy es Panamá, llegando a territorio inca en 1526. ^[23] Después de una expedición más en 1529, Pizarro recibió la aprobación real para conquistar la región y ser su virrey. La aprobación decía: "En julio de 1529 la reina de España firmó una carta que permitía a Pizarro conquistar a los incas. Pizarro fue nombrado gobernador y capitán de todas las conquistas en la Nueva Castilla". ^[24] El Virreinato del Perú se estableció en 1542, abarcando todas las posesiones españolas en América del Sur.

A principios de 1536, el Adelantado de Canarias , Pedro Fernández de Lugo , llegó a Santa Marta , ciudad fundada en 1525 por Rodrigo de Bastidas en la actual Colombia, en calidad de gobernador. Tras algunas expediciones a la Sierra Nevada de Santa Marta , Fernández de Lugo envió una expedición al interior del territorio, buscando inicialmente un camino terrestre hacia el Perú siguiendo el río Magdalena . Esta expedición fue comandada por el licenciado Gonzalo Jiménez de Quesada , quien terminó descubriendo y conquistando a los indígenas muiscas , y estableciendo el Nuevo Reino de Granada , que casi dos siglos sería un virreinato. Jiménez de Quesada también fundó la capital de Colombia, Santafé de Bogotá .

Juan Díaz de Solís llegó nuevamente al rebautizado Río de la Plata , literalmente río de la plata, luego de la conquista incaica. Buscaba una forma de transportar la plata de Potosí a Europa. Durante mucho tiempo debido a las minas de plata incaicas, Potosí fue el sitio más importante de la América colonial española, ubicado en el actual departamento de Potosí en Bolivia ^[25] y fue la ubicación de la Casa de Moneda colonial española. El primer asentamiento en el camino fue el fuerte de Sancti Spiritu , establecido en 1527 junto al río Paraná . Buenos Aires se estableció en 1536, estableciéndose la Gobernación del Río de la Plata . ^[26]

Los africanos también fueron conquistadores en las primeras campañas de conquista en el Caribe y México. En el siglo XVI había marineros negros esclavizados y negros libres ^{[ aclaración necesaria ] en los barcos españoles que cruzaban el Atlántico y desarrollaban nuevas rutas de conquista y comercio en las Américas.}^[27] Después de 1521, la riqueza y el crédito generados por la adquisición del Imperio Azteca financiaron fuerzas auxiliares de conquistadores negros que podían llegar a ser quinientos. Los españoles reconocieron el valor de estos combatientes. ^{[ cita requerida ]}

Uno de los conquistadores negros que luchó contra los aztecas y sobrevivió a la destrucción de su imperio fue Juan Garrido . Nacido en África, Garrido vivió como un joven esclavo en Portugal antes de ser vendido a un español y adquirir su libertad luchando en las conquistas de Puerto Rico, Cuba y otras islas. Luchó como sirviente libre o auxiliar, participando en expediciones españolas a otras partes de México (incluida Baja California) en las décadas de 1520 y 1530. Se le concedió una parcela para una casa en la Ciudad de México, crió una familia allí, trabajando a veces como guardia y pregonero. Afirmó haber sido la primera persona en plantar trigo en México. ^[28]

Sebastián Toral fue un esclavo africano y uno de los primeros conquistadores negros del Nuevo Mundo. Mientras era esclavo, acompañó a su dueño español en una campaña. Pudo ganarse la libertad durante este servicio. Continuó como conquistador libre con los españoles para luchar contra los mayas en Yucatán en 1540. Después de las conquistas, se estableció en la ciudad de Mérida en la recién formada colonia de Yucatán con su familia. En 1574, la corona española ordenó que todos los esclavos y negros libres de la colonia debían pagar un tributo a la corona. Sin embargo, Toral escribió en protesta por el impuesto basado en sus servicios durante sus conquistas. El rey español respondió que Toral no necesitaba pagar el impuesto debido a su servicio. Toral murió como un veterano de tres viajes transatlánticos y dos expediciones de conquista, un hombre que había presentado peticiones con éxito al gran rey español, caminó por las calles de Lisboa, Sevilla y Ciudad de México, y ayudó a fundar una ciudad capital en las Américas. ^[29]

Juan Valiente nació en África occidental y fue comprado por comerciantes portugueses a los esclavistas africanos. Alrededor de 1530, Alonso Valiente lo compró para que fuera un sirviente doméstico esclavo en Puebla, México. En 1533, Juan Valiente hizo un trato con su dueño para permitirle ser un conquistador durante cuatro años con el acuerdo de que todas las ganancias volverían a Alonso. Luchó durante muchos años en Chile y Perú. En 1540, era capitán, jinete y socio de la compañía de Pedro de Valdivia en Chile. Más tarde se le otorgó una propiedad en Santiago; una ciudad que ayudaría a Valdivia a fundar. Tanto Alonso como Valiente intentaron comunicarse entre sí para llegar a un acuerdo sobre la manumisión de Valiente y enviarle a Alonso el dinero otorgado. Nunca pudieron comunicarse y Valiente murió en 1553 en la Batalla de Tucapel. ^[30]

Otros conquistadores negros fueron Pedro Fulupo, Juan Bardales, Antonio Pérez y Juan Portugués. Pedro Fulupo fue un esclavo negro que luchó en Costa Rica. Juan Bardales fue un esclavo africano que luchó en Honduras y Panamá. Por sus servicios se le concedió la manumisión y una pensión de 50 pesos. Antonio Pérez era del norte de África y un negro libre. Se unió a la conquista en Venezuela y fue nombrado capitán. Juan Portugués luchó en las conquistas en Venezuela. ^[30]

Colonización de América del Norte

Durante el siglo XVI, los españoles comenzaron a viajar a través de América del Norte y a colonizarla. Buscaban oro en reinos extranjeros. En 1511, había rumores de tierras no descubiertas al noroeste de La Española . Juan Ponce de León equipó tres barcos con al menos 200 hombres a sus expensas y partió de Puerto Rico el 4 de marzo de 1513 hacia Florida y la zona costera circundante. Otro motivo temprano fue la búsqueda de las Siete Ciudades de Oro , o "Cíbola", que se rumorea que fueron construidas por nativos americanos en algún lugar del desierto del suroeste. En 1536, Francisco de Ulloa , el primer europeo documentado en llegar al río Colorado, navegó por el golfo de California y se adentró una corta distancia en el delta del río. ^[31]

Los vascos comerciaban con pieles, pescaban bacalao y cazaban ballenas en Terranova ( Labrador y Terranova ) en 1520, ^[32] y en Islandia al menos a principios del siglo XVII. ^[33]^[34] Establecieron estaciones balleneras en la primera, principalmente en Red Bay , ^[35] y probablemente establecieron algunas también en la segunda. En Terranova cazaban ballenas de Groenlandia y ballenas francas , mientras que en Islandia ^[36] parece que solo cazaron estas últimas. La pesca española en Terranova disminuyó debido a los conflictos entre España y otras potencias europeas a finales del siglo XVI y principios del XVII.

En 1524, el portugués Estêvão Gomes , que había navegado en la flota de Fernando de Magallanes , exploró Nueva Escocia, navegando hacia el sur a través de Maine, donde entró en el puerto de Nueva York y el río Hudson y finalmente llegó a Florida en agosto de 1525. Como resultado de su expedición, el mapa mundial de Diego Ribeiro de 1529 delineó la costa este de América del Norte casi a la perfección. ^{[ cita requerida ]}

El español Cabeza de Vaca fue el líder de la expedición de Narváez de 600 hombres ^[37] que entre 1527 y 1535 exploró el continente de América del Norte. Desde la bahía de Tampa, Florida , el 15 de abril de 1528, marcharon a través de Florida. Viajando principalmente a pie, cruzaron Texas, Nuevo México y Arizona, y los estados mexicanos de Tamaulipas , Nuevo León y Coahuila . Después de varios meses de luchar contra los habitantes nativos a través de desiertos y pantanos , el grupo llegó a la bahía de Apalachee con 242 hombres. Creían que estaban cerca de otros españoles en México, pero de hecho había 1500 millas de costa entre ellos. Siguieron la costa hacia el oeste, hasta que llegaron a la desembocadura del río Misisipi cerca de la isla de Galveston . ^{[ cita requerida ]}

Más tarde fueron esclavizados durante unos años por varias tribus nativas americanas de la costa superior del Golfo . Continuaron a través de Coahuila y Nueva Vizcaya ; luego bajaron por la costa del Golfo de California hasta lo que ahora es Sinaloa , México, durante un período de aproximadamente ocho años. Pasaron años esclavizados por los Ananarivo de las Islas del Golfo de Luisiana . Más tarde fueron esclavizados por los Hans , los Capoques y otros. En 1534 escaparon al interior de Estados Unidos, contactando con otras tribus nativas americanas en el camino. Solo cuatro hombres, Cabeza de Vaca, Andrés Dorantes de Carranza , Alonso del Castillo Maldonado y un bereber marroquí esclavizado llamado Estevanico , sobrevivieron y escaparon para llegar a la Ciudad de México . En 1539, Estevanico fue uno de los cuatro hombres que acompañaron a Marcos de Niza como guía en la búsqueda de las legendarias Siete Ciudades de Cibola , anteriores a Coronado . Cuando los demás enfermaron, Estevanico continuó solo, abriendo lo que ahora es Nuevo México y Arizona. Fue asesinado en la aldea Zuni de Hawikuh, en el actual Nuevo México. ^[^{cita requerida}^]

El virrey de Nueva España Antonio de Mendoza , en cuyo honor se bautizó el Códice Mendoza , encargó varias expediciones para explorar y establecer asentamientos en las tierras del norte de Nueva España en 1540-1542. Francisco Vázquez de Coronado llegó a Quivira en el centro de Kansas. Juan Rodríguez Cabrillo exploró la costa occidental de Alta California en 1542-1543. La expedición de Vázquez de Coronado de 1540-1542 comenzó como una búsqueda de las legendarias Ciudades de Oro, pero después de enterarse por los nativos de Nuevo México de un gran río al oeste, envió a García López de Cárdenas para liderar un pequeño contingente para encontrarlo. Con la guía de los indios hopi, Cárdenas y sus hombres se convirtieron en los primeros forasteros en ver el Gran Cañón. ^[38] Sin embargo, Cárdenas no quedó impresionado por el cañón, ya que supuso que el ancho del río Colorado era de seis pies (1,8 m) y estimó que las formaciones rocosas de 300 pies (91 m) de altura tenían el tamaño de una persona. Después de intentar sin éxito descender al río, abandonaron el área, derrotados por el terreno difícil y el clima tórrido. ^[39]

En 1540, Hernando de Alarcón y su flota llegaron a la desembocadura del río Colorado , con la intención de proporcionar suministros adicionales a la expedición de Coronado. Es posible que Alarcón haya navegado por el Colorado hasta la actual frontera entre California y Arizona. Sin embargo, Coronado nunca llegó al golfo de California, y Alarcón finalmente se dio por vencido y se fue. Melchior Díaz llegó al delta en el mismo año, con la intención de establecer contacto con Alarcón, pero este último ya se había ido cuando llegó Díaz. Díaz nombró al río Colorado Río del Tizón , mientras que el nombre Colorado ("Río Rojo") se aplicó por primera vez a un afluente del río Gila.

En 1540, las expediciones bajo el mando de Hernando de Alarcón y Melchior Díaz visitaron la zona de Yuma e inmediatamente vieron que el cruce natural del río Colorado desde México hasta California por tierra era un lugar ideal para una ciudad, ya que el río Colorado se estrecha a poco menos de 1000 pies de ancho en un pequeño punto. Las expediciones militares posteriores que cruzaron el río Colorado en el cruce de Yuma incluyen la de Juan Bautista de Anza (1774).

El matrimonio entre Luisa de Abrego, una sirvienta doméstica negra libre de Sevilla y Miguel Rodríguez, un conquistador segoviano blanco, en 1565 en San Agustín (Florida española), es el primer matrimonio cristiano conocido y registrado en cualquier lugar de los Estados Unidos continentales. ^[40]

La expedición de Chamuscado y Rodríguez exploró Nuevo México entre 1581 y 1582. Exploraron una parte de la ruta que recorrió Coronado en Nuevo México y otras partes del suroeste de los Estados Unidos entre 1540 y 1542.

El virrey de Nueva España Don Diego García Sarmiento envió otra expedición en 1648 para explorar, conquistar y colonizar las Californias.

Colonización de Asia y Oceanía y exploración del Pacífico

En 1525, el rey Carlos I de España ordenó una expedición dirigida por el fraile García Jofre de Loaísa para ir a Asia tratando de cumplir la tarea establecida primero por Cristóbal Colón en 1492 y luego Fernando de Magallanes en 1521, a través de un paso occidental hasta el océano Pacífico, para colonizar las islas Molucas (conocidas como las "Islas de las Especias", ahora parte de la actual Indonesia ), cruzando así primero el océano Atlántico y luego el Pacífico. En 1542 y 1543, Ruy López de Villalobos y su tripulación navegaron a Filipinas para encontrar las islas donde Magallanes había desembarcado en 1521, y establecieron asentamientos comerciales en la región. De 1546 a 1547 Francisco Javier trabajó en Molucas entre los pueblos de la isla de Ambón , Ternate y Morotai , y sentó las bases para la religión cristiana allí.

En 1564, una expedición dirigida por Miguel López de Legazpi fue comisionada por el virrey de Nueva España, Luís de Velasco , para explorar las islas Molucas donde Magallanes y Villalobos habían desembarcado en 1521 y 1543, respectivamente. La expedición fue ordenada por el rey Felipe II de España , en cuyo honor se había bautizado Filipinas con el nombre de Villalobos. Después de ganar una serie de conflictos entre las tribus nativas de Filipinas y los españoles, López de Legazpi estableció asentamientos en las partes norte y central de Filipinas y en las islas del Pacífico en 1571 y se convirtió en el primer gobernador general de las Indias Orientales Españolas .

Los españoles se establecieron y tomaron el control de Tidore en 1603 para comerciar con especias y contrarrestar la invasión holandesa en el archipiélago de las Molucas. La presencia española duró hasta 1663, cuando los colonos y los militares regresaron a Filipinas. Parte de la población ternatea decidió irse con los españoles y se estableció cerca de Manila, en lo que más tarde se convirtió en el municipio de Ternate . Se estableció un comercio del Pacífico conocido como los galeones de Manila entre Filipinas y México . Los galeones españoles viajaron a través del océano Pacífico entre Acapulco en México y Manila durante casi tres siglos.

En 1542, Juan Rodríguez Cabrillo atravesó la costa de California y nombró muchos de sus accidentes. En 1601, Sebastián Vizcaíno trazó un mapa detallado de la costa y dio nuevos nombres a muchos accidentes. Martín de Aguilar , perdido en la expedición liderada por Sebastián Vizcaíno, exploró la costa del Pacífico hasta llegar al norte de la Bahía de Coos en el actual Oregón . ^[41]

Desde la llegada en 1549 a Kagoshima (Kyushu) de un grupo de jesuitas con el misionero de San Francisco Javier y comerciantes portugueses, España envió misioneros a Japón tras conseguir algunos intereses comerciales. En este primer grupo de misioneros jesuitas se encontraban los españoles Cosme de Torres y Juan Fernández.

En 1611, Sebastián Vizcaíno inspeccionó la costa este de Japón y desde el año de 1611 hasta 1614 fue embajador del rey Felipe III en las Indias Orientales Españolas en el sudeste de Asia, para regresar a Acapulco en el año de 1614. En 1608, fue enviado a buscar dos islas míticas llamadas Rico de Oro y Rico de Plata. ^[42]

Exploración portuguesa

Los portugueses, como pueblo marinero de la región más suroccidental de Europa, se convirtieron en líderes naturales de la exploración durante la Edad Media. Ante la opción de acceder a otros mercados europeos por mar, aprovechando su destreza marinera, o por tierra, y teniendo que atravesar territorio de Castilla y Aragón, no es de extrañar que las mercancías se enviaran por vía marítima a Inglaterra, Flandes , Italia y las ciudades de la Liga Hanseática . ^{[ cita requerida ]}

Una razón importante fue la necesidad de alternativas a las costosas rutas comerciales orientales que seguían la Ruta de la Seda . Esas rutas estaban dominadas primero por las repúblicas de Venecia y Génova , y luego por el Imperio Otomano después de la conquista de Constantinopla en 1453. Los otomanos bloquearon el acceso europeo. Durante décadas, los puertos de los Países Bajos españoles produjeron más ingresos que las colonias, ya que todos los bienes traídos desde España, las posesiones mediterráneas y las colonias se vendían directamente allí a los países europeos vecinos: el trigo, el aceite de oliva, el vino, la plata, las especias, la lana y la seda eran grandes negocios. ^{[ cita requerida ]}

El oro traído de Guinea estimuló la actividad comercial de los portugueses y de sus vecinos europeos, especialmente de España. Además de sus aspectos religiosos y científicos, estos viajes de descubrimiento resultaron muy rentables.

Los portugueses se habían beneficiado de las conexiones de Guinea con los países vecinos de la península ibérica y los estados musulmanes del norte de África, gracias a las cuales aparecieron en Portugal matemáticos y expertos en tecnología naval. Expertos portugueses y extranjeros realizaron varios avances en los campos de las matemáticas, la cartografía y la tecnología naval.

Bajo el reinado de Alfonso V (1443-1481), apodado el Africano, se exploró el golfo de Guinea hasta el cabo de Santa Catalina ( Cabo Santa Caterina ), ^[44]^[45]^[46] y se enviaron tres expediciones a Marruecos en 1458, 1461 y 1471 ; en 1471 Arzila ( Asila ) y Tánger fueron capturadas a los moros. Los portugueses exploraron los océanos Atlántico, Índico y Pacífico antes del período de la Unión Ibérica (1580-1640). Bajo el reinado de Juan II (1481-1495) se fundó la fortaleza de San Jorge da Mina , la moderna Elmina, para proteger el comercio con Guinea. Diogo Cão , o Can, descubrió el Congo en 1482 y llegó al cabo Cross en 1486.

En 1483, Diogo Cão navegó por el inexplorado río Congo , encontró aldeas kongo y se convirtió en el primer europeo en encontrarse con el reino kongo . ^[47]

El 7 de mayo de 1487, dos enviados portugueses, Pero da Covilhã y Afonso de Paiva , fueron enviados a viajar secretamente por tierra para reunir información sobre una posible ruta marítima a la India, pero también para informarse sobre el Preste Juan. Covilhã logró llegar a Etiopía. Aunque fue bien recibido, se le prohibió partir. Bartolomeu Dias cruzó el Cabo de Buena Esperanza en 1488, demostrando así que el océano Índico era accesible por mar.

En 1498, Vasco da Gama llegó a la India. En 1500, Pedro Álvares Cabral descubrió Brasil, reivindicando su soberanía para Portugal. ^[48] En 1510, Afonso de Albuquerque conquistó Goa en la India, Ormuz en el estrecho Pérsico y Malaca . Los marineros portugueses navegaron hacia el este, a lugares como Taiwán, Japón y la isla de Timor . Varios escritores también han sugerido que los portugueses fueron los primeros europeos en descubrir Australia y Nueva Zelanda. ^[49]^[50]^[51]^[52]^[53]

Álvaro Caminha , en las islas de Cabo Verde, que recibió la tierra como una concesión de la corona, estableció una colonia con judíos obligados a permanecer en la isla de Santo Tomé . La isla Príncipe fue colonizada en 1500 bajo un acuerdo similar. Atraer colonos resultó difícil; sin embargo, el asentamiento judío fue un éxito y sus descendientes se establecieron en muchas partes de Brasil. ^[54]

Desde sus pacíficos asentamientos en islas seguras a lo largo del Océano Atlántico (archipiélagos e islas como Madeira, Azores, Cabo Verde, Santo Tomé, Príncipe y Annobón) viajaron a enclaves costeros comerciando casi todos los productos de las áreas africanas e isleñas como especias (cáñamo, opio, ajo), vino, pescado seco, carne seca, harina tostada, cuero, pieles de animales tropicales y focas, caza de ballenas ... pero principalmente marfil, esclavos negros, oro y maderas duras. Mantuvieron puertos comerciales en Congo (M'banza), Angola, Natal (Ciudad de Cabo de Buena Esperanza, en portugués "Cidade do Cabo da Boa Esperança"), Mozambique (Sofala), Tanzania (Kilwa Kisiwani), Kenia (Malindi) hasta Somalia. Los portugueses, siguiendo las rutas comerciales marítimas de los musulmanes y los comerciantes chinos, navegaron por el Océano Índico. Estaban en la costa de Malabar desde 1498 cuando Vasco da Gama llegó a Anjadir, Kannut, Kochi y Calicut .

Español: Da Gama en 1498 marcó el comienzo de la influencia portuguesa en el océano Índico. En 1503 o 1504, Zanzíbar pasó a formar parte del imperio portugués cuando el capitán Ruy Lourenço Ravasco Marques desembarcó y exigió y recibió tributo del sultán a cambio de la paz. ^[55]^{: página: 99} Zanzíbar siguió siendo posesión de Portugal durante casi dos siglos. Inicialmente pasó a formar parte de la provincia portuguesa de Arabia y Etiopía y fue administrada por un gobernador general. Alrededor de 1571, Zanzíbar pasó a formar parte de la división occidental del imperio portugués y fue administrada desde Mozambique. ^[56]^{: 15} Sin embargo, parece que los portugueses no administraron de cerca Zanzíbar. El primer barco inglés que visitó Unguja, el Edward Bonaventure en 1591, descubrió que no había ningún fuerte ni guarnición portuguesa. La extensión de su ocupación fue un depósito comercial donde se compraban y recolectaban productos para su envío a Mozambique. "En otros aspectos, los asuntos de la isla eran manejados por el 'rey' local, el predecesor del Mwinyi Mkuu de Dunga." ^[57]^{: 81} Este enfoque de no intervención terminó cuando Portugal estableció un fuerte en Pemba alrededor de 1635 en respuesta a la masacre de residentes portugueses por parte del sultán de Mombasa varios años antes.

Después de 1500: África occidental y oriental, Asia y el Pacífico

En África occidental, la Cidade de Congo de São Salvador fue fundada algún tiempo después de la llegada de los portugueses , en la capital preexistente de la dinastía local que gobernaba en ese momento (1483), en una ciudad del valle del río Luezi. Los portugueses se establecieron apoyando a un pretendiente de la dinastía local cristiana que gobernaba.

Cuando Alfonso I de Congo estableció la Iglesia católica romana en el reino de Congo , en 1516 envió a varios de sus hijos y nobles a estudiar a Europa, incluido su hijo Henrique Kinu a Mvemba, que fue elevado al rango de obispo en 1518. Alfonso I escribió una serie de cartas a los reyes de Portugal Manuel I y João III de Portugal sobre el comportamiento de los portugueses en su país y su papel en el desarrollo del comercio de esclavos , quejándose de la complicidad portuguesa en la compra ilegal de personas esclavizadas y de las conexiones entre los hombres de Alfonso, los mercenarios portugueses al servicio de Congo y la captura y venta de esclavos por parte de los portugueses. ^[58]

El conjunto de las posesiones coloniales de Portugal en la India eran la India portuguesa . El período de contacto europeo con Ceilán comenzó con la llegada de soldados y exploradores portugueses de la expedición de Lourenço de Almeida , hijo de Francisco de Almeida , en 1505. ^[59] Los portugueses fundaron un fuerte en la ciudad portuaria de Colombo en 1517 y gradualmente extendieron su control sobre las áreas costeras y el interior. En una serie de conflictos militares, maniobras políticas y conquistas, los portugueses extendieron su control sobre los reinos cingaleses , incluidos Jaffna (1591), ^[60] Raigama (1593), Sitawaka (1593) y Kotte (1594) , ^[61] pero el objetivo de unificar toda la isla bajo control portugués fracasó. ^[62] Los portugueses, liderados por Pedro Lopes de Sousa , lanzaron una invasión militar a gran escala del Reino de Kandy en la campaña de Danture de 1594. La invasión fue un desastre para los portugueses, con todo su ejército aniquilado por la guerra de guerrillas kandyana . ^[63]^[64]

En 1507 se enviaron más enviados a Etiopía, después de que los portugueses tomaran Socotra . A raíz de esta misión, y ante la expansión musulmana, la reina regente Eleni de Etiopía envió al embajador Mateus ante el rey Manuel I de Portugal y ante el Papa, en busca de una coalición. Mateus llegó a Portugal vía Goa, habiendo regresado con una embajada portuguesa, junto con el sacerdote Francisco Álvares en 1520. Libro de Francisco Álvares, que incluía el testimonio de Covilhã, la Verdadeira Informação das Terras do Preste João das Indias ("Una verdadera relación de las tierras del Preste Juan de las Indias") fue el primer relato directo de Etiopía, aumentando enormemente el conocimiento europeo en ese momento, tal como fue presentado al Papa, publicado y citado por Giovanni Battista Ramusio . ^[65]

En 1509, los portugueses, bajo el mando de Francisco de Almeida, obtuvieron una victoria decisiva en la batalla de Diu contra una flota conjunta mameluca y árabe enviada para contrarrestar su presencia en el mar Arábigo . La retirada de los mamelucos y los árabes permitió a los portugueses implementar su estrategia de controlar el océano Índico. ^[66]

En abril de 1511, Afonso de Albuquerque zarpó de Goa a Malaca con una fuerza de 1200 hombres y diecisiete o dieciocho barcos. ^[67] Tras su captura de la ciudad el 24 de agosto de 1511, se convirtió en una base estratégica para la expansión portuguesa en las Indias Orientales; en consecuencia, los portugueses se vieron obligados a construir un fuerte al que llamaron A Famosa para defenderla. Ese mismo año, los portugueses, deseando una alianza comercial, enviaron un embajador, Duarte Fernandes , al Reino de Ayutthaya , donde fue bien recibido por el rey Ramathibodi II . ^[68] En 1526, una gran fuerza de barcos portugueses bajo el mando de Pedro Mascarenhas fue enviada a conquistar Bintan , donde estaba basado el sultán Mahmud . Expediciones anteriores de Diogo Dias y Afonso de Albuquerque habían explorado esa parte del océano Índico y descubierto varias islas nuevas para los europeos. Mascarenhas sirvió como capitán mayor de la colonia portuguesa de Malaca desde 1525 hasta 1526, y como virrey de Goa, capital de las posesiones portuguesas en Asia, desde 1554 hasta su muerte en 1555. Fue sucedido por Francisco Barreto , quien sirvió con el título de "gobernador general". ^[69]

Para imponer un monopolio comercial, Afonso de Albuquerque tomó Mascate y Ormuz en el golfo Pérsico en 1507, y en 1507 y 1515, respectivamente. También entabló relaciones diplomáticas con Persia . En 1513, mientras intentaba conquistar Adén , una expedición liderada por Albuquerque cruzó el mar Rojo dentro de Bab al-Mandab y se refugió en la isla de Kamaran . En 1521, una fuerza al mando de António Correia conquistó Baréin , marcando el comienzo de un período de casi ochenta años de dominio portugués en el golfo Pérsico. ^[70] En el mar Rojo, Massawa fue el punto más septentrional frecuentado por los portugueses hasta 1541, cuando una flota al mando de Estevão da Gama penetró hasta Suez .

China y las campañas contra los manchúes

Gonzalo Teixeira Correia

En 1511, los portugueses fueron los primeros europeos en llegar a la ciudad de Cantón por mar, y se establecieron en su puerto para ejercer el monopolio comercial del comercio con otras naciones. Posteriormente fueron expulsados de sus asentamientos, pero se les permitió el uso de Macao , que también fue ocupada en 1511, y que fue designada en 1557 como base para hacer negocios con Cantón. El cuasi monopolio del comercio exterior en la región sería mantenido por los portugueses hasta principios del siglo XVII, cuando llegaron los españoles y los holandeses.

En 1619, varios funcionarios de la dinastía Ming que apoyaban el uso de la nueva tecnología eran cristianos conversos de la misión jesuita , como el influyente ministro Xu Guangqi y Sun Yuanhua en Shandong . El emperador Tianqi aprobó la aprobación de una compañía de artilleros portugueses en 1620, pero los devolvió por donde habían venido en 1621, debido a la resistencia local con diversos pretextos. Después de la caída de Guangning (ahora Beizhen en Liaoning ), los memoriales extremadamente completos de Ignacio Sun sobre la superioridad de los cañones y la fortificación occidentales atrajeron la atención de los niveles más altos del Ministerio de Guerra. El emperador Tianqi permitió que una segunda expedición portuguesa llegara a su capital en la primavera de 1622. Las primeras piezas producidas allí podían lanzar un tiro de cuarenta libras. En 1623, algunos hongyipao fueron enviados a la frontera norte de China a pedido de Sun bajo el mando de generales como Sun Chengzong y Yuan Chonghuan . Fueron utilizados para repeler a Nurhaci en la batalla de Ningyuan en 1626.

El portugués Diogo Rodrigues exploró el océano Índico en 1528, exploró las islas de Reunión , Mauricio y Rodrigues , llamándolas Islas Mascareñas o Mascarenhas , en honor a su compatriota Pedro Mascarenhas, que había estado allí antes. La presencia portuguesa interrumpió y reorganizó el comercio del sudeste asiático, y en el este de Indonesia introdujeron el cristianismo. ^[71] Después de que los portugueses anexaran Malaca en agosto de 1511, un diario portugués señaló que "han pasado treinta años desde que se convirtieron en moros ", ^[72] lo que da una idea de la competencia que se estaba produciendo entre las influencias islámicas y europeas en la región. Afonso de Albuquerque se enteró de la ruta a las islas Banda y otras "islas de las especias", y envió una expedición exploratoria de tres barcos bajo el mando de António de Abreu , Simão Afonso Bisigudo y Francisco Serrão . ^[73] En el viaje de regreso, Francisco Serrão naufragó en la isla de Hitu (al norte de Ambon ) en 1512. Allí estableció vínculos con el gobernante local, que quedó impresionado con sus habilidades marciales. Los gobernantes de los estados insulares rivales de Ternate y Tidore también buscaron la ayuda portuguesa y los recién llegados fueron bien recibidos en la zona como compradores de suministros y especias durante una pausa en el comercio regional debido a la interrupción temporal de los viajes de javaneses y malayos a la zona tras el conflicto de 1511 en Malaca. El comercio de especias pronto revivió, pero los portugueses no pudieron monopolizarlo por completo ni interrumpirlo. ^[74]

Serrão se alió con el gobernante de Ternate y construyó una fortaleza en esa pequeña isla, donde sirvió como jefe de una banda de mercenarios marineros portugueses al servicio de uno de los dos sultanes locales que controlaban la mayor parte del comercio de especias . Un puesto de avanzada tan alejado de Europa generalmente sólo atraía a los más desesperados y avaros, y por eso los débiles intentos de cristianización sólo tensaron las relaciones con el gobernante musulmán de Ternate. ^[74] Serrão instó a Fernando de Magallanes a unirse a él en Maluku y le envió al explorador información sobre las islas de las especias. Sin embargo, tanto Serrão como Magallanes perecieron antes de poder encontrarse, y Magallanes murió en batalla en Macatan. ^[74] En 1535, el sultán Tabariji fue depuesto y enviado a Goa encadenado, donde se convirtió al cristianismo y cambió su nombre a Dom Manuel. Tras ser declarado inocente de los cargos que se le imputaban, fue enviado de regreso a su trono, pero murió en el camino en Malaca en 1545. Sin embargo, ya había legado la isla de Ambon a su padrino portugués, Jordão de Freitas. Tras el asesinato del sultán Hairun a manos de los europeos, los ternateanos expulsaron a los odiados extranjeros en 1575, tras un asedio de cinco años.

Los portugueses desembarcaron por primera vez en Ambon en 1513, pero sólo se convirtió en el nuevo centro de sus actividades en las Molucas tras la expulsión de Ternate. El poder europeo en la región era débil y Ternate se convirtió en un estado en expansión, ferozmente islámico y antieuropeo bajo el gobierno del sultán Baab Ullah (r. 1570-1583) y su hijo, el sultán Said. ^[75] Sin embargo, los portugueses de Ambon fueron atacados regularmente por los musulmanes nativos en la costa norte de la isla, en particular Hitu, que tenía vínculos comerciales y religiosos con las principales ciudades portuarias de la costa norte de Java. En general, los portugueses nunca tuvieron los recursos ni la mano de obra para controlar el comercio local de especias y fracasaron en los intentos de establecer su autoridad sobre las cruciales islas Banda, el centro cercano de la mayor parte de la producción de nuez moscada y macis. Después del trabajo misionero portugués, ha habido grandes comunidades cristianas en el este de Indonesia, particularmente entre los amboneses. ^[75] En la década de 1560 había 10.000 católicos en la zona, la mayoría en Ambon, y en la década de 1590 había entre 50.000 y 60.000, aunque la mayor parte de la región que rodeaba Ambon seguía siendo musulmana. ^[75]

Los portugueses visitaron Mauricio entre 1507 (por Diogo Fernandes Pereira) y 1513. Los portugueses no se interesaron por las aisladas islas Mascareñas . Su principal base africana estaba en Mozambique , por lo que los navegantes portugueses prefirieron utilizar el canal de Mozambique para llegar a la India. Las Comoras , al norte, resultaron ser un puerto de escala más práctico.

América del norte

Con base en el Tratado de Tordesillas , Manuel I reclamó derechos territoriales en el área visitada por John Cabot en 1497 y 1498. ^[76] Con ese fin, en 1499 y 1500, el marino portugués João Fernandes Lavrador visitó la costa atlántica nororiental y Groenlandia y la costa atlántica norte de Canadá , lo que explica la aparición de "Labrador" en los mapas topográficos de la época. ^[77] Posteriormente, en 1501 y 1502 los hermanos Corte-Real exploraron y cartografiaron Groenlandia y las costas de la actual Terranova y Labrador , reclamando estas tierras como parte del Imperio portugués . Sigue siendo controvertido si las expediciones de los Corte-Real también se inspiraron o continuaron los supuestos viajes de su padre, João Vaz Corte-Real (con otros europeos) en 1473, a Terra Nova do Bacalhau ( Terranova del Bacalao ), ya que los relatos del siglo XVI sobre la expedición de 1473 difieren considerablemente. En 1520-1521, a João Álvares Fagundes se le concedieron derechos de donación sobre las islas interiores del golfo de San Lorenzo . Acompañado por colonos de Portugal continental y las Azores, exploró Terranova y Nueva Escocia (posiblemente llegando a la bahía de Fundy en la cuenca de Minas ^[78] ), y estableció una colonia pesquera en la isla de Cabo Bretón , que duraría algunos años o al menos hasta la década de 1570, según relatos contemporáneos. ^[79]

Sudamerica

Brasil fue reclamado por Portugal en abril de 1500, con la llegada de la flota portuguesa comandada por Pedro Álvares Cabral . ^[80] Los portugueses se encontraron con nativos divididos en varias tribus. El primer asentamiento fue fundado en 1532. Algunos países europeos, especialmente Francia, también enviaban excursiones a Brasil para extraer palo de Brasil . Preocupada por las incursiones extranjeras y con la esperanza de encontrar riquezas minerales, la corona portuguesa decidió enviar grandes misiones para tomar posesión de la tierra y combatir a los franceses. En 1530, una expedición liderada por Martim Afonso de Sousa llegó para patrullar toda la costa, expulsar a los franceses y crear las primeras aldeas coloniales, como São Vicente, en la costa. Con el paso del tiempo, los portugueses crearon el Virreinato de Brasil. La colonización se inició efectivamente en 1534, cuando Dom João III dividió el territorio en doce capitanías hereditarias, ^[81]^[82] un modelo que ya se había utilizado con éxito en la colonización de la isla de Madeira , pero este arreglo resultó problemático y en 1549 el rey asignó un Gobernador General para administrar toda la colonia, ^[82]^[83] Tomé de Sousa .

Los portugueses con frecuencia dependían de la ayuda de jesuitas y aventureros europeos que convivían con los aborígenes y conocían sus lenguas y cultura, como João Ramalho , que vivía entre la tribu guaianaz cerca de la actual São Paulo, y Diogo Álvares Correia , que vivía entre los Nativos tupinamba cerca del actual Salvador de Bahía.

Los portugueses asimilaron algunas de las tribus nativas ^[84] mientras que otras fueron esclavizadas o exterminadas en largas guerras o por enfermedades europeas a las que no tenían inmunidad. ^[85]^[86] A mediados del siglo XVI, el azúcar se había convertido en el producto de exportación más importante de Brasil ^[87]^[88] y los portugueses importaron esclavos africanos ^[89]^[90] para producirlo.

Mem de Sá fue el tercer gobernador general de Brasil en 1556, sucediendo a Duarte da Costa, en Salvador de Bahía cuando Francia fundó varias colonias. Mem de Sá apoyó a los sacerdotes jesuitas , los padres Manuel da Nóbrega y José de Anchieta , que fundaron São Vicente en 1532, y São Paulo , en 1554.

Los colonos franceses intentaron establecerse en la actual Río de Janeiro , de 1555 a 1567, el llamado episodio de la Francia Antártica , y en la actual São Luís , de 1612 a 1614, el llamado episodio de la Francia Équinoxiale . A través de guerras contra los franceses, los portugueses expandieron lentamente su territorio hacia el sudeste, tomando Río de Janeiro en 1567, y hacia el noroeste, tomando São Luís en 1615. ^[91]

Los holandeses saquearon Bahía en 1604 y capturaron temporalmente la capital, Salvador .

En las décadas de 1620 y 1630, la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales estableció muchos puestos comerciales o colonias. La flota de plata española, que transportaba plata de las colonias españolas a España, fue capturada por Piet Heyn en 1628. En 1629 se establecieron Surinam y Guyana . ^{[ aclaración necesaria ]} En 1630, la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales conquistó parte de Brasil y se fundó la colonia de Nueva Holanda (capital Mauritsstad, actual Recife ).

Juan Mauricio de Nassau, príncipe de Nassau-Siegen , fue designado gobernador de las posesiones holandesas en Brasil en 1636 por la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales por recomendación de Federico Enrique. Desembarcó en Recife , el puerto de Pernambuco y principal bastión de los holandeses, en enero de 1637. Mediante una serie de expediciones exitosas, extendió gradualmente las posesiones holandesas desde Sergipe en el sur hasta São Luís de Maranhão en el norte.

En 1624, la mayoría de los habitantes de la ciudad de Pernambuco ( Recife ), en la futura colonia holandesa de Brasil, eran judíos sefardíes que habían sido expulsados por la Inquisición portuguesa de esta ciudad al otro lado del océano Atlántico. Como algunos años después, los holandeses de Brasil solicitaron a Holanda artesanos de todo tipo, muchos judíos se fueron a Brasil; alrededor de 600 judíos abandonaron Amsterdam en 1642, acompañados por dos distinguidos eruditos: Isaac Aboab da Fonseca y Moses Raphael de Aguilar . En la lucha entre Holanda y Portugal por la posesión de Brasil, los holandeses recibieron el apoyo de los judíos.

Entre 1630 y 1654, los holandeses se instalaron de forma más permanente en el Nordeste y controlaron una gran franja de la costa más accesible a Europa, sin penetrar, no obstante, en el interior. Pero los colonos de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales en Brasil se encontraban en constante estado de sitio, a pesar de la presencia en Recife de Juan Mauricio de Nassau como gobernador. Tras varios años de guerra abierta, los holandeses se retiraron formalmente en 1661.

Los portugueses enviaron expediciones militares a la selva amazónica y conquistaron fortalezas británicas y holandesas, ^[92] fundando aldeas y fuertes a partir de 1669. ^[93] En 1680 llegaron al extremo sur y fundaron Sacramento en la orilla del Río de la Plata , en la región de la Franja Oriental (actual Uruguay ). ^[94]

En la década de 1690, exploradores descubrieron oro en la región que más tarde se llamaría Minas Gerais (Minas Generales) en los actuales Mato Grosso y Goiás .

Antes del período de la Unión Ibérica (1580-1640), España intentó impedir la expansión portuguesa en Brasil con el Tratado de Tordesillas de 1494. Después del período de la Unión Ibérica, la Franja Oriental fue colonizada por Portugal. Esto fue disputado en vano y en 1777 España confirmó la soberanía portuguesa.

Periodo de la Unión Ibérica (1580-1640)

En 1578, el sultán saadí Ahmad al-Mansur , contemporáneo de la reina Isabel I , derrotó a Portugal en la batalla de Ksar El Kebir , venciendo al joven rey Sebastián I , un cristiano devoto que creía en la cruzada para derrotar al Islam. Portugal había desembarcado en el norte de África después de que Abu Abdallah le pidiera ayuda para recuperar el trono saadí. El tío de Abu Abdallah, Abd Al-Malik, se lo había arrebatado a Abu Abdallah con el apoyo del Imperio otomano. La derrota de Abu Abdallah y la muerte del rey de Portugal llevaron al fin de la dinastía portuguesa de los Aviz y más tarde a la integración de Portugal y su imperio en la Unión Ibérica durante 60 años bajo el tío de Sebastián, Felipe II de España . Felipe estaba casado con su pariente María I, prima de su padre, debido a esto, Felipe era rey de Inglaterra e Irlanda ^[95] en una unión dinástica con España.

Álvaro de Bazán , almirante español famoso por no haber perdido nunca una batalla.

Como resultado de la Unión Ibérica, los enemigos de Felipe II se convirtieron en enemigos de Portugal, como los holandeses en la Guerra holandesa-portuguesa , Inglaterra o Francia. Las guerras anglo-españolas de 1585-1604 fueron enfrentamientos no solo en los puertos ingleses y españoles o en el mar entre ellos, sino también en y alrededor de los territorios actuales de Florida, Puerto Rico, República Dominicana, Ecuador y Panamá. La guerra con los holandeses condujo a invasiones de muchos países de Asia, incluido Ceilán e intereses comerciales en Japón, África ( Mina ) y Sudamérica. Aunque los portugueses no pudieron capturar toda la isla de Ceilán, pudieron controlar sus regiones costeras durante un tiempo considerable.

Entre 1580 y 1670, los bandeirantes de Brasil se concentraron principalmente en la caza de esclavos, y luego, entre 1670 y 1750, en la explotación de la riqueza mineral. A través de estas expediciones y de la guerra entre Holanda y Portugal , el Brasil colonial se expandió desde los pequeños límites de la línea de Tordesilhas hasta aproximadamente las mismas fronteras que el Brasil actual.

Los imperios español y portugués combinados durante la Unión Ibérica (1580-1640)

En el siglo XVII, aprovechando este período de debilidad portuguesa, los holandeses ocuparon muchos territorios portugueses en Brasil. Juan Mauricio, príncipe de Nassau-Siegen, fue nombrado gobernador de las posesiones holandesas en Brasil en 1637 por la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales . Desembarcó en Recife, el puerto de Pernambuco, en enero de 1637. En una serie de expediciones, se expandió gradualmente desde Sergipe en el sur hasta São Luís de Maranhão en el norte. Asimismo, conquistó las posesiones portuguesas del castillo de Elmina , Santo Tomás, Luanda y Angola. La intrusión holandesa en Brasil fue duradera y problemática para Portugal. Las Diecisiete Provincias capturaron una gran parte de la costa brasileña, incluidas las provincias de Bahía , Pernambuco, Paraíba , Rio Grande do Norte, Ceará y Sergipe , mientras que los corsarios holandeses saquearon los barcos portugueses en los océanos Atlántico e Índico. La gran extensión de Bahía y su ciudad, la estratégicamente importante Salvador, fueron recuperadas rápidamente por una expedición militar ibérica en 1625.

Tras la disolución de la Unión Ibérica en 1640, Portugal restableció su autoridad sobre los territorios perdidos, incluidas las zonas que aún estaban bajo control holandés. Las otras zonas más pequeñas y menos desarrolladas fueron recuperadas en etapas y liberadas de la piratería holandesa en las dos décadas siguientes gracias a la resistencia local y las expediciones portuguesas.

Formosa fue fundada en Taiwán por Portugal en 1544 y luego rebautizada y reubicada por España en Keelung . Se convirtió en un sitio de defensa natural para la Unión Ibérica. La colonia fue diseñada para proteger el comercio español y portugués de la interferencia de la base holandesa en el sur de Taiwán. La colonia española duró poco debido a la falta de voluntad de las autoridades coloniales españolas en Manila para defenderla.

Enfermedades en las Américas

Aztecas muriendo de viruela (" El Códice Florentino ", 1540-1585)

Si bien la superioridad tecnológica, la estrategia militar y la creación de alianzas locales desempeñaron un papel importante en las victorias de los conquistadores en América, su conquista se vio facilitada en gran medida por las enfermedades del Viejo Mundo: viruela , varicela , difteria , tifus , gripe , sarampión , malaria y fiebre amarilla . Las enfermedades se transmitieron a tribus y aldeas distantes. Esta vía típica de transmisión de enfermedades se movió mucho más rápido que los conquistadores, de modo que a medida que avanzaban, la resistencia se debilitó. ^{[ cita requerida ]} Las enfermedades epidémicas se citan comúnmente como la razón principal del colapso de la población. Los nativos americanos carecían de inmunidad a estas infecciones. ^{[ 96 ]}

Cuando Francisco Coronado y los españoles exploraron por primera vez el valle del Río Grande en 1540, en el moderno Nuevo México, algunos de los jefes tribales se quejaron de nuevas enfermedades que afectaban a sus tribus. Cabeza de Vaca informó que en 1528, cuando los españoles desembarcaron en Texas, "la mitad de los nativos murieron de una enfermedad de los intestinos y nos culparon". ^[97] Cuando los conquistadores españoles llegaron al imperio inca, una gran parte de la población ya había muerto en una epidemia de viruela . La primera epidemia se registró en 1529 y mató al emperador Huayna Capac , el padre de Atahualpa . Otras epidemias de viruela estallaron en 1533, 1535, 1558 y 1565, así como de tifus en 1546, gripe en 1558, difteria en 1614 y sarampión en 1618. ^[98]^{: 133}

La evidencia de los anillos de los árboles desarrollada recientemente muestra que la enfermedad que redujo la población en el México azteca fue ayudada por una gran sequía en el siglo XVI, y que continuó hasta la llegada de la conquista española. ^[99]^[100] Esto se ha sumado al cuerpo de evidencia epidemiológica que indica que las epidemias de cocoliztli ( nombre náhuatl para la fiebre hemorrágica viral ) eran fiebres indígenas transmitidas por roedores y agravadas por la sequía. La epidemia de cocoliztli de 1545 a 1548 mató a un estimado de 5 a 15 millones de personas, o hasta el 80% de la población nativa. La epidemia de cocoliztli de 1576 a 1578 mató a un estimado de 2 a 2,5 millones de personas adicionales, o aproximadamente el 50% del resto. ^[101]^[102]

El investigador estadounidense Henry Dobyns afirmó que el 95% de la población total de las Américas murió en los primeros 130 años, ^[103] y que el 90% de la población del Imperio Inca murió en epidemias. ^[104] Cook y Borah, de la Universidad de California en Berkeley, creen que la población indígena en México disminuyó de 25,2 millones en 1518 a 700.000 personas en 1623, menos del 3% de la población original. ^[105]

Tierras míticas

Los conquistadores encontraron nuevas especies animales, pero los informes las confundieron con monstruos como gigantes, dragones o fantasmas. ^[106] Las historias sobre náufragos en islas misteriosas eran comunes.

Un motivo temprano de exploración fue la búsqueda de Cipango, el lugar donde nació el oro. Cathay y Cibao fueron objetivos posteriores. Se rumoreaba que las Siete Ciudades de Oro , o "Cibola", habían sido construidas por nativos americanos en algún lugar del desierto del suroeste. ^[107]^[108] Ya en 1611, Sebastián Vizcaíno inspeccionó la costa este de Japón y buscó dos islas míticas llamadas Rico de Oro y Rico de Plata.

Libros como Los viajes de Marco Polo alimentaron rumores de lugares míticos. Las historias incluían el fabuloso Imperio cristiano del " Preste Juan ", el reino de la Reina Blanca en el "Nilo Occidental" ( río Senegal ), la Fuente de la Juventud , ciudades de oro en América del Norte y del Sur como Quivira , el Complejo Zuni-Cibola y El Dorado , y los maravillosos reinos de las Diez Tribus Perdidas y mujeres llamadas Amazonas . En 1542, Francisco de Orellana llegó al río Amazonas y lo bautizó en honor a una tribu de mujeres guerreras que, según él, habían luchado allí. Otros afirmaban que la similitud entre Indio e Iudio , la palabra en español para "judío" alrededor de 1500, revelaba el origen de los pueblos indígenas. El viajero portugués Antonio de Montezinos informó que algunas de las Tribus Perdidas vivían entre los nativos americanos de los Andes en América del Sur . Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés escribió que Ponce de León buscaba las aguas de Bimini para curar su envejecimiento. ^[109] Un relato similar aparece en la Historia General de las Indias de Francisco López de Gómara de 1551. ^[110] Luego, en 1575, Hernando de Escalante Fontaneda , un sobreviviente de un naufragio que había vivido con los nativos americanos de Florida durante 17 años, publicó sus memorias en las que ubica la Fuente de la Juventud en Florida, y dice que se suponía que Ponce de León los había buscado allí. ^[111] Esta tierra ^[^{aclaración necesaria}^] de alguna manera también se confundió con la Boinca o Boyuca mencionada por Juan de Solís , aunque los datos de navegación de Solís la ubicaron en el Golfo de Honduras .

Sir Walter Raleigh y algunas expediciones italianas, españolas, holandesas, francesas y portuguesas buscaban el maravilloso imperio guayanés que dio nombre a los actuales países de las Guayanas .

Varias expediciones fueron en busca de estos lugares fabulosos, pero regresaron con las manos vacías, o trajeron menos oro del que esperaban. Encontraron otros metales preciosos como la plata, que era particularmente abundante en Potosí , en la actual Bolivia. Descubrieron nuevas rutas, corrientes oceánicas , vientos alisios , cultivos, especias y otros productos. En la era de la navegación a vela, el conocimiento de los vientos y las corrientes era esencial, por ejemplo, la corriente de Agulhas impidió durante mucho tiempo que los navegantes portugueses llegaran a la India. Varios lugares de África y las Américas han sido bautizados con las ciudades imaginarias hechas de oro, ríos de oro y piedras preciosas.

Aleixo García, que naufragó frente a la isla de Santa Catarina (actual Brasil), y que vivía entre los guaraníes, escuchó historias de un "Rey Blanco" que vivía al oeste y gobernaba ciudades de incomparables riquezas y esplendor. En 1524, al marchar hacia el oeste para encontrar la tierra del "Rey Blanco", fue el primer europeo en cruzar Sudamérica desde el este. Descubrió una gran catarata ^[^{aclaración necesaria}^] y la llanura del Chaco . Consiguió penetrar las defensas exteriores del Imperio Inca en las colinas de los Andes , en la actual Bolivia , el primer europeo en hacerlo, ocho años antes que Francisco Pizarro. García saqueó un botín de plata. Cuando el ejército de Huayna Cápac llegó para desafiarlo, García se retiró con el botín, solo para ser asesinado por sus aliados indígenas cerca de San Pedro en el río Paraguay .

Secreto

El descubrimiento español de lo que en aquel momento creían que era la India, y la constante competencia de Portugal y España, llevaron a un deseo de secretismo sobre cada ruta comercial y cada colonia. Como consecuencia, muchos documentos que podían llegar a otros países europeos incluían fechas falsas y hechos falsificados, para despistar los posibles esfuerzos de cualquier otra nación. Por ejemplo, la Isla de California hace referencia a un famoso error cartográfico propagado en muchos mapas durante los siglos XVII y XVIII, a pesar de las evidencias contradictorias de varios exploradores. La leyenda estaba inicialmente impregnada de la idea de que California era un paraíso terrestre, poblado por amazonas negras .

La tendencia al secretismo y la falsificación de fechas arroja dudas sobre la autenticidad de muchas fuentes primarias . Varios historiadores ^{[ aclaración necesaria ]} han planteado la hipótesis de que Juan II pudo haber sabido de la existencia de Brasil y América del Norte ya en 1480, lo que explica su deseo en 1494, en la firma del Tratado de Tordesillas , de empujar la línea de influencia más al oeste. Muchos historiadores sospechan que los documentos reales habrían sido colocados en la Biblioteca de Lisboa. ^{[ aclaración necesaria ]} Desafortunadamente, un incendio después del terremoto de Lisboa de 1755 destruyó casi todos los registros de la biblioteca, pero una copia adicional ^{[ aclaración necesaria ]} disponible en Goa fue transferida a la Torre de Tombo de Lisboa, durante los siguientes 100 años. El Corpo Cronológico, una colección de manuscritos sobre las exploraciones y descubrimientos portugueses en África, Asia y América Latina, fue inscrito en el Registro Memoria del Mundo de la UNESCO en 2007 en reconocimiento a su valor histórico "para adquirir conocimientos sobre la historia política, diplomática, militar, económica y religiosa de numerosos países en la época de los descubrimientos portugueses". ^[112]

Financiación y gobernanza

Fernando II, rey de Aragón y regente de Castilla, incorporó los territorios americanos al Reino de Castilla y luego retiró la autoridad otorgada al gobernador Cristóbal Colón y a los primeros conquistadores. Estableció el control real directo con el Consejo de Indias , el órgano administrativo más importante del Imperio español , tanto en América como en Asia. Tras unificar Castilla, Fernando introdujo en Castilla muchas leyes, reglamentos e instituciones como la Inquisición , que eran típicas de Aragón. Estas leyes se utilizaron más tarde en las nuevas tierras.

Las Leyes de Burgos , creadas entre 1512 y 1513, fueron el primer conjunto de leyes codificadas que regían el comportamiento de los colonos en la América colonial española, en particular en lo que respecta a los nativos americanos . Prohibían el maltrato a los indígenas y aprobaban su conversión al catolicismo.

La estructura evolutiva del gobierno colonial no estuvo completamente formada hasta el tercer cuarto del siglo XVI; sin embargo, los Reyes Católicos designaron a Juan Rodríguez de Fonseca para estudiar los problemas relacionados con el proceso de colonización. Rodríguez de Fonseca se convirtió efectivamente en ministro de Indias y sentó las bases para la creación de una burocracia colonial, combinando funciones legislativas, ejecutivas y judiciales. Rodríguez de Fonseca presidió el consejo, que contenía varios miembros del Consejo de Castilla , y formó una Junta de Indias de unos ocho consejeros. El emperador Carlos V ya utilizaba el término " Consejo de Indias " en 1519.

La Corona se reservaba importantes herramientas de intervención. La capitulación establecía claramente que los territorios conquistados pertenecían a la Corona, no al individuo. Por otra parte, las concesiones permitían a la Corona orientar las conquistas de las Compañías hacia determinados territorios, en función de sus intereses. Además, el jefe de la expedición recibía instrucciones claras sobre sus deberes respecto al ejército, la población autóctona y el tipo de acción militar. Era obligatorio un informe escrito sobre los resultados. El ejército contaba con un funcionario real, el veedor. El veedor o notario velaba por el cumplimiento de las órdenes e instrucciones y conservaba la parte del botín que le correspondía al Rey.

En la práctica el Capitán tenía un poder casi ilimitado. Además de la Corona y el conquistador, eran muy importantes los patrocinadores que se encargaban de anticipar el dinero al Capitán y garantizar el pago de las obligaciones.

Los grupos armados buscaban suministros y fondos de diversas formas. Se solicitaba financiación al Rey, a delegados de la Corona, a la nobleza, a ricos comerciantes o a las propias tropas. Las campañas más profesionales eran financiadas por la Corona. A veces, las campañas eran iniciadas por gobernadores inexpertos, porque en la América colonial española los cargos se compraban o se entregaban a parientes o compinches. A veces, una expedición de conquistadores estaba formada por un grupo de hombres influyentes que habían reclutado y equipado a sus combatientes, prometiéndoles una parte del botín.

Además de las exploraciones que predominaron en España y Portugal, otras partes de Europa también ayudaron en la colonización del Nuevo Mundo. Está documentado que el rey Carlos I recibió préstamos de la familia alemana Welser para ayudar a financiar la expedición a Venezuela en busca de oro. ^[6] Con numerosos grupos armados que apuntaban a lanzar exploraciones hasta bien entrada la Era de la Conquista, la Corona se endeudó, lo que permitió que los acreedores europeos extranjeros financiaran las exploraciones.

El conquistador pedía lo menos prestado posible y prefería invertir todas sus pertenencias. A veces, cada soldado traía su propio equipo y provisiones, otras veces los soldados recibían el equipo como adelanto del conquistador.

En la empresa de Colón participaron los hermanos Pinzón , marinos del Tinto – Odiel . ^[113] También apoyaron económicamente el proyecto, aportando dinero de sus fortunas personales. ^[114]

Entre los patrocinadores se encontraban los gobiernos, el rey, los virreyes y los gobernadores locales respaldados por hombres ricos. La aportación de cada individuo condicionaba el posterior reparto del botín, recibiendo una parte el peón (lancero, piquero, alabardero, rodelero) y dos veces un caballero (caballero) dueño de un caballo. ^{[ aclaración necesaria ]} En ocasiones parte del botín consistía en mujeres y/o esclavos. Incluso los perros, importantes armas de guerra por derecho propio, eran en algunos casos recompensados. El reparto del botín produjo conflictos, como el que se produjo entre Pizarro y Almagro.

Ventajas militares

Aunque estaban ampliamente superados en número en territorio extranjero y desconocido, los conquistadores tenían varias ventajas militares sobre los pueblos nativos que conquistaron, estrategias y tácticas militares que en su mayoría aprendieron de la guerra de 781 años de la Reconquista .

Estrategia

Un factor fue la capacidad de los conquistadores para manipular la situación política entre los pueblos indígenas y hacer alianzas contra imperios más grandes. Para derrotar a la civilización inca , apoyaron a un bando en una guerra civil. Los españoles derrocaron a la civilización azteca aliándose con los nativos que habían sido subyugados por tribus y reinos vecinos más poderosos. Estas tácticas habían sido utilizadas por los españoles, por ejemplo, en la Guerra de Granada , la conquista de las Islas Canarias y la conquista de Navarra . A lo largo de la conquista, los indígenas superaron en gran medida a los conquistadores; las tropas de los conquistadores nunca superaron el 2% de la población nativa. El ejército con el que Hernán Cortés sitió Tenochtitlan estaba compuesto por 200.000 soldados, de los cuales menos del 1% eran españoles. ^[98]^{: 178}

Táctica

Las fuerzas españolas y portuguesas eran capaces de desplazarse rápidamente a grandes distancias en tierra extranjera, lo que les permitía maniobrar con rapidez para sorprender a las fuerzas que les superaban en número. Las guerras se libraban principalmente entre clanes, expulsando a los intrusos. En tierra, estas guerras combinaban algunos métodos europeos con técnicas de los bandidos musulmanes de Al-Ándalus . Estas tácticas consistían en pequeños grupos que intentaban sorprender a sus oponentes mediante una emboscada.

En Mombasa , Vasco da Gama recurrió a atacar a los barcos mercantes árabes, que generalmente eran buques comerciales desarmados y sin cañones pesados.

Armas y animales

Armas

Los conquistadores españoles en América hicieron un uso extensivo de espadas , picas y ballestas , y los arcabuces se generalizaron recién a partir de la década de 1570. ^[115] La escasez de armas de fuego no impidió que los conquistadores fueran pioneros en el uso de arcabuceros montados, una forma temprana de dragón . ^[115] En la década de 1540, el uso de armas de fuego por parte de Francisco de Carvajal en la guerra civil española en Perú prefiguró la técnica de fuego de volea que se desarrolló en Europa muchas décadas después. ^[115]

Animales

Mastín Español utilizado en expediciones y guardia

Los animales fueron otro factor importante para el triunfo español. Por un lado, la introducción del caballo y otros animales de carga domesticados les permitió una mayor movilidad desconocida para las culturas indígenas. Sin embargo, en las montañas y selvas, los españoles tenían menos capacidad para utilizar los estrechos caminos y puentes amerindios hechos para el tránsito peatonal, que a veces no tenían más de unos pocos pies de ancho. En lugares como Argentina , Nuevo México y California , los indígenas aprendieron equitación, cría de ganado y pastoreo de ovejas. El uso de las nuevas técnicas por parte de los grupos indígenas se convirtió más tarde en un factor controvertido en la resistencia nativa a los gobiernos coloniales y estadounidenses. ^{[ cita requerida ]}

Los españoles también eran expertos en la cría de perros para la guerra, la caza y la protección. Los mastines , perros de guerra españoles , ^[116] y perros pastores que usaban en la batalla eran eficaces como arma psicológica contra los nativos, quienes, en muchos casos, nunca habían visto perros domesticados. Aunque algunos pueblos indígenas tenían perros domésticos durante la conquista de las Américas, los conquistadores españoles utilizaron mastines españoles y otros molosos en la batalla contra los taínos , aztecas y mayas . Estos perros especialmente entrenados eran temidos por su fuerza y ferocidad. Las razas grandes más fuertes de perros de boca ancha fueron entrenadas específicamente para la batalla. Estos perros de guerra se usaban contra tropas apenas vestidas. Eran perros blindados entrenados para matar y destripar. ^[117]

El más famoso de estos perros de guerra fue una mascota de Ponce de León llamado Becerrillo , el primer perro europeo conocido que llegó a América del Norte; ^{[ cita requerida ]} otro perro famoso llamado Leoncico , hijo de Becerillo , y el primer perro europeo conocido que vio el Océano Pacífico, fue una mascota de Vasco Núñez de Balboa y lo acompañó en varias expediciones.

Ciencia náutica

Efemérides de Abraham Zacuto en Almanach Perpetuum, 1496

Las sucesivas expediciones y experiencias de los pilotos españoles y portugueses propiciaron una rápida evolución de la ciencia náutica europea.

Navegación

En el siglo XIII se guiaban por la posición del sol. Para la navegación celeste , al igual que otros europeos, utilizaban instrumentos griegos, como el astrolabio y el cuadrante , que hicieron más fáciles y sencillos. También crearon la cruz , o bastón de Jacob , para medir en el mar la altura del sol y otras estrellas. La Cruz del Sur se convirtió en una referencia con la llegada de João de Santarém y Pedro Escobar al hemisferio sur en 1471, iniciando su uso en la navegación celeste. Los resultados variaban a lo largo del año, lo que exigía correcciones. Para solucionarlo, los portugueses utilizaron las tablas astronómicas ( Ephemeris ), una valiosa herramienta para la navegación oceánica, que se difundió ampliamente en el siglo XV. Estas tablas revolucionaron la navegación, permitiendo el cálculo de latitudes . Las tablas del Almanaque Perpetuo, del astrónomo Abraham Zacuto , publicado en Leiria en 1496, fueron utilizadas junto con su astrolabio mejorado, por Vasco da Gama y Pedro Álvares Cabral .

Diseño de barcos

La nave que verdaderamente inició la primera fase de los descubrimientos a lo largo de la costa africana fue la carabela portuguesa . Los íberos la adoptaron rápidamente para su marina mercante. Se trataba de un desarrollo basado en los barcos pesqueros africanos. Eran ágiles y más fáciles de navegar, con un tonelaje de 50 a 160 toneladas y de uno a tres mástiles, con velas latinas triangulares que permitían orzar . La carabela se benefició particularmente de una mayor capacidad de virada . La limitada capacidad para carga y tripulación fueron sus principales inconvenientes, pero no obstaculizaron su éxito. El espacio limitado para la tripulación y la carga era aceptable, inicialmente, porque como barcos exploratorios, su "carga" era lo que había en los descubrimientos del explorador sobre un nuevo territorio, que solo ocupaba el espacio de una persona. ^[118] Entre las carabelas famosas están la Berrio y la carabela Anunciación . Colón también las utilizó en sus viajes.

Los largos viajes oceánicos dieron lugar a barcos de mayor tamaño. "Nau" era el sinónimo arcaico portugués para cualquier barco de gran tamaño, principalmente los buques mercantes . Debido a la piratería que asolaba las costas, comenzaron a utilizarse en la marina y estaban provistos de ventanas de cañón, lo que dio lugar a la clasificación de las "naus" según la potencia de su artillería. La carraca o nau era un barco de tres o cuatro mástiles . Tenía una popa alta y redondeada con gran castillo de popa , castillo de proa y bauprés en la roda. Fue utilizado primero por los portugueses, y más tarde por los españoles. También se adaptaron al creciente comercio marítimo. Crecieron de 200 toneladas de capacidad en el siglo XV a 500. En el siglo XVI solían tener dos cubiertas , castillos de popa a proa y a popa, de dos a cuatro mástiles con velas superpuestas. En los viajes por la India, en el siglo XVI, se utilizaban carracas, grandes barcos mercantes de canto alto y tres mástiles con velas cuadradas, que alcanzaban las 2.000 toneladas.

Vientos y corrientes

Además de la exploración costera, los barcos portugueses también realizaban viajes más lejanos para recopilar información meteorológica y oceanográfica . Estos viajes revelaron los archipiélagos de las islas Bissagos , donde los portugueses fueron derrotados por los nativos en 1535, Madeira, las Azores, Cabo Verde, Santo Tomé, Trindade y Martim Vaz , el archipiélago de San Pedro y San Pablo , Fernando de Noronha , Corisco , Elobey Grande. , Isla Elobey Chico Annobón , Isla Ascensión , Isla Bioko , Islas Malvinas , Isla Príncipe , Isla Santa Elena , Isla Tristán da Cunha y Mar de los Sargazos .

El conocimiento de los patrones de vientos y corrientes , de los vientos alisios y de los giros oceánicos en el Atlántico, y la determinación de la latitud condujeron al descubrimiento de la mejor ruta oceánica de regreso desde África: cruzar el Atlántico Central hasta las Azores, utilizando los vientos y corrientes que giran en el sentido de las agujas del reloj en el hemisferio norte debido a la circulación atmosférica y al efecto Coriolis , facilitando el camino hacia Lisboa y permitiendo así a los portugueses aventurarse más lejos de la costa, una maniobra que se conocería como la "volta do mar" ( vuelta del mar ). En 1565, la aplicación de este principio en el océano Pacífico llevó a los españoles a descubrir la ruta comercial del galeón de Manila .

Cartografía

En 1339, Angelino Dulcert de Mallorca produjo el mapa portulano , que evidentemente se basó en la información proporcionada en 1336 por Lanceloto Malocello , patrocinado por el rey Dionisio de Portugal . Mostraba la isla de Lanzarote , llamada Insula de Lanzarotus Marocelus y marcada por un escudo genovés, así como la isla de Forte Vetura ( Fuerteventura ) y Vegi Mari ( Lobos ), aunque Dulcert también incluyó algunas islas imaginarias, en particular la isla de San Brandán , y tres islas que nombra Primaria , Capraria y Canaria . ^[119]

Mestre Jacome fue un cartógrafo mallorquín que, a instancias del príncipe portugués Enrique el Navegante, se trasladó a Portugal en la década de 1420 para formar a cartógrafos portugueses en cartografía de estilo mallorquín. ^[120] A veces se describe incluso a «Jacome de Mallorca» como el director del observatorio y «escuela» de Enrique en Sagres . ^[121]

Se cree que Jehuda Cresques , hijo del cartógrafo judío Abraham Cresques de Palma de Mallorca, y el ítalo-mallorquín Angelino Dulcert fueron cartógrafos al servicio del príncipe Enrique. Mallorca contaba con numerosos cartógrafos judíos expertos. Sin embargo, la carta marítima portuguesa firmada más antigua es un portulano realizado por Pedro Reinel en 1485 que representa Europa occidental y partes de África, reflejando las exploraciones realizadas por Diogo Cão . Reinel fue también autor de la primera carta náutica conocida con indicación de latitudes en 1504 y de la primera representación de una rosa de los vientos .

Junto a su hijo, el cartógrafo Jorge Reinel y Lopo Homem , participaron en la realización del atlas conocido como "Atlas Lopo Homem-Reinés" o " Atlas Miller ", en 1519. Fueron considerados los mejores cartógrafos de su tiempo. El emperador Carlos V quiso que trabajaran para él. En 1517, el rey Manuel I de Portugal entregó a Lopo Homem una carta que le otorgaba el privilegio de certificar y enmendar todas las agujas de brújula de los buques. ^{[ cita requerida ]}

La tercera fase de la cartografía náutica se caracterizó por el abandono de la representación de Oriente de Ptolomeo y una mayor precisión en la representación de tierras y continentes. Fernão Vaz Dourado (Goa ≈1520 – ≈1580), produjo obras de extraordinaria calidad y belleza, lo que le dio la reputación de ser uno de los mejores cartógrafos de la época. Muchas de sus cartas son de gran escala. ^{[ cita requerida ]}

Unión Ibérica (1581-1640)
El viaje de Magallanes-Elcano. La primera vuelta al mundo.
La ruta comercial Manila-Acapulco comenzó en 1568 y las flotas del tesoro españolas (blancas) y sus rivales del este, las rutas de las Armadas de la India portuguesas de 1498-1640 (azules)

Gente

Inés Suárez fue una conquistadora española que defendió con éxito Santiago contra un ataque mapuche en 1541.
Gonzalo Guerrero , un marinero español náufrago que se casó con una mujer maya y luego luchó con los mayas contra los conquistadores.
Conquista de las Islas Canarias (1402-1496)
Los bandeirantes fueron cruciales en la exploración, colonización y pacificación portuguesa del interior de Brasil .

Personas al servicio de España

Cristóbal Colón ( Indias Occidentales , 1492-1504)
Alonso Fernández de Lugo ( Islas Canarias , 1492-1496)
Hernán Cortés ( México , 1518–1522, Baja California , 1532–1536)
Pedro de Alvarado (México, 1519–1521, Guatemala , El Salvador 1523–1527, Perú , 1533–1535, México , 1540–1541)
Francisco Pizarro (Perú, 1509-1535)
Gonzalo Jiménez de Quesada (Colombia, 1536–1539, Venezuela, 1569–1572)
Pedro Fernández de Lugo (Islas Canarias, Colombia 1509-1536)
Pedro de Candia ( Panamá , 1527, Colombia y Ecuador , 1528, Perú, 1530)
Francisco Vásquez de Coronado (Estados Unidos, 1540-1542)
Juan de Oñate ( Nuevo México, Estados Unidos , 1598-1608)
Juan Roque (Cofradía Zape)
Juan Vásquez de Coronado y Anaya ( Costa Rica )
Diego de Almagro (Perú, 1524–1535, Chile , 1535–1537)
Rodrigo de Bastidas ( Colombia y Panamá , 1500-1527)
Vasco Núñez de Balboa (Panamá, 1510-1519)
Juan Ponce de León ( Puerto Rico , 1508, Florida, 1513-1521)
Álvar Núñez Cabeza de Vaca (Estados Unidos, 1527–1536, 1540–1542)
Lucas Vázquez de Ayllón (Estados Unidos, 1524-1527)
Sebastián de Belalcázar (Ecuador y Colombia, 1533-1536)
Jerónimo Luis de Cabrera (Perú, Argentina, siglo XVI)
Domingo Martínez de Irala (Argentina y Paraguay, 1535-1556)
Gonzalo Pizarro (Perú, 1532-1542)
Diego Velázquez de Cuéllar ( Cuba , 1511-1519)
Juan de Garay (Perú, Paraguay, Argentina, siglo XVI)
Diego de Ordaz ( Venezuela , 1532)
Juan Pizarro (Perú, 1532-1536)
Francisco Hernández de Córdoba ( Yucatán , 1517)
Francisco Hernández de Córdoba ( Nicaragua , 1524)
Hernando Pizarro (Perú, 1532-1560)
Sebastián Caboto (Uruguay siglo XVI)
Jerónimo de Alderete (Perú, 1535-1540; Chile, 1550-1552)
Diego Hernández de Serpa (Venezuela, 1510-1570)
Juan de Grijalva (Yucatán, 1518)
Francisco de Montejo (Yucatán, 1527-1546)
Juan de la Cámara (Yucatán, 1539-1546)
Nicolás Federmann (Venezuela y Colombia, 1537-1539).
Pánfilo de Narváez ( Florida española , 1527-1528)
Diego de Nicuesa (Panamá, 1506-1511)
Hernán Venegas Carrillo (Colombia, 1536-1544)
Cristóbal de Olid ( Honduras , 1523-1524)
Francisco de Orellana ( río Amazonas , 1541-1543)
Hernando de Soto (Estados Unidos, 1539-1542)
Gonzalo García Zorro (Colombia, 1536-1544)
Inés Suárez , (Chile, 1541)
Francisco de Aguirre , Perú (1536–40), Bolivia (1538–39) Chile (1540–1553) y Argentina (1562–64)
Martín de Urzúa y Arizmendi , conde de Lizárraga, ( Petén , Guatemala, 1696–1697)
Juan de Céspedes Ruiz (Colombia, 1521-1543)
Pedro de Valdivia (Chile, 1540-1552)
Jorge Robledo (Perú y Colombia, 1521-1543)
Pedro Menéndez de Avilés (Florida, 1565-1567)
Juan de San Martín (Colombia, 1536-1550)
Pedro de Mendoza (Argentina, 1534-1537)
Antonio de Lebrija (Colombia, 1529-1539)
Alonso de Ribera (Chile 1599-1617)
Alonso de Sotomayor (Chile 1583–1592, Panamá 1592–1604)
Martín Ruiz de Gamboa (Chile 1552-1590)
Juan Garrido (Múltiples campañas 1502-1530, La Española , Puerto Rico, Cuba, Florida, México)
Miguel López de Legazpi ( Filipinas , 1565-1572)
Juan de Salcedo (Filipinas, 1565-1576)
Diego Romo de Vivar y Pérez (México, siglo XVII)
Gonzalo Suárez Rendón (Colombia, 1536-1539)

Personas al servicio de Portugal

Véase también

La colonización europea de las Américas
Libertadores , líderes de las guerras de independencia hispanoamericanas de España y Portugal (en contraste con los conquistadores)
Lista de conquistadores
Revolución de precios
Tercio , una formación militar de la época del Renacimiento a la que a veces se hace referencia como la Plaza Española.

Referencias

^ "conquistador". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster.
^ Mary Hill, Oro: La historia de California
^ Vanhanen, Tatu (1997). Perspectivas de la democracia: un estudio de 172 países . Nueva York: Routledge. p. 112. ISBN. 0-415-14405-1.
^ Weir, William (2018). 50 batallas que cambiaron el mundo. Permuted Press.
^ "Fernando de Magallanes". Historia . A&E Television Networks . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
^ abcd Burkholder, Mark A.; Johnson, Lyman L. (2019). América Latina colonial (décima edición). Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-064240-2.OCLC 1015274908 .
^ Martinez VP, Bellomo C, San Juan J, Pinna D, Forlenza R, Elder M, Padula PJ (2005). "Transmisión de persona a persona del virus Andes". Emerging Infect. Dis . 11 (12): 1848–53. doi :10.3201/eid1112.050501. PMC 3367635. PMID 16485469 .
^ "Fiebre amarilla". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
^ "CDC Yellow Fever". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
^ ""El mosaico colombino en la América colonial" de James Axtell". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008.
^ El sistema colonial español, 1550-1800. Desarrollo de la población Archivado el 4 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
^ La conquista en las Américas. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2009.
^ Stern, Steve J. (marzo de 1992). "Paradigmas de la conquista: historia, historiografía y política". Revista de Estudios Latinoamericanos . 24 (S1): 1–34. doi :10.1017/s0022216x00023750. ISSN 0022-216X. S2CID 145787038.
^ p30-31 de JH Elliot, ensayo introductorio a la traducción de Anthony Pagdens de las cartas de Cortés "Hernán Cortés" cartas de México "2001 (1971, 1986) Libros NotaBene de la Universidad de Yale
^ J. de Andrade Corvo en Journal das Ciências Matemáticas , xxxi.147–176, Lisboa, 1881
^ "Historia de Jamaica". Jamaica National Heritage Trust. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010. Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
^ "Spanish Town". Jamaica National Heritage Trust. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 30 de septiembre de 2010 .
^ Andrea, Alfred J.; Overfield, James H. (2005). "Carta de Cristóbal Colón sobre las islas recientemente descubiertas". The Human Record . Vol. 1. Houghton Mifflin Company. pág. 8. ISBN 0-618-37040-4.
^ Los números de la expedición de Grijalva son los que da Bernal Díaz, quien participó en el viaje. Véase Díaz del Castillo (1963, p. 27).
^ Clendinnen, Inga ; Conquistas ambivalentes: mayas y españoles en Yucatán, 1517-1570. (pág.11) ISBN 0-521-37981-4
^ Clendinnen, Inga ; Conquistas ambivalentes: mayas y españoles en Yucatán, 1517-1570. (pág.12) ISBN 0-521-37981-4
^ William Prescott – México y la vida del conquistador – Volumen I, Libro 2, Capítulo 2, circa 1843
↑ Juan de Sámano (9 de octubre de 2009). "Relación de los primeros descubrimientos de Francisco Pizarro y Diego de Almagro, 1526". bloknot.info (A. Skromnitsky). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
^ Somervill, Barbara (2005). Francisco Pizarro: Conquistador de los Incas. Compass Point Books. pág. 52. ISBN 978-0-7565-1061-9.
^ Bolivia y principales ciudades / Potosí Archivado el 6 de diciembre de 2008 en Wayback Machine desde boliviaweb.com. Consultado el 27 de septiembre de 2010.
^ Abad de Santillán, págs. 96-140
^ Matthew Restall (2009). La clase media negra: africanos, mayas y españoles en el Yucatán colonial. Stanford University Press. pp. xv, 7, 114. ISBN 978-0-8047-4983-1.
^ América Latina en la época colonial . Cambridge University Press. 2011.
^ Restall, Matthew (2009). El centro negro . Stanford University Press.^{[ página necesaria ]}
^ ab Restall, Matthew (2003). Siete mitos de la conquista española . Stanford University Press.^{[ página necesaria ]}
^ "Exploración del río Colorado por John Wesley Powell". Servicio Geológico de Estados Unidos. 28 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2012 .
^ Barkham (1984), pág. 515.
^ Rafnsson (2006), pág. 4.
^ "La odisea en Terranova de los balleneros vascos – GARA". www.GARA.net . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
^ Entre 1550 y principios del siglo XVII, Bahía Roja, conocida como Balea Baya (Bahía de las Ballenas), fue un centro de operaciones balleneras.
^ "Balleneros vascos en Islandia". Archivado desde el original el 13 de abril de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
^ Cabeza de Vaca (1542). La relación [ The Story ].Capítulos II y III
^ Axelrod y Phillips, pág. 4
^ Lankford, págs. 100-101
^ J. Michael Francis, PhD, Luisa de Abrego: Marriage, Bigamy, and the Spanish Inquisition, Universidad del Sur de Florida, archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 , consultado el 5 de abril de 2018
^ Cogswell, Philip Jr. (1977). Nombres del Capitolio: individuos entretejidos en la historia de Oregón. Portland, Oregón: Sociedad Histórica de Oregón . Págs. 9-10. ISBN 978-0-87595-054-9.
^ Fish, S. (2011). Los galeones de Manila-Acapulco: los barcos del tesoro del Pacífico con una lista anotada de los galeones transpacíficos 1565-1815. Traducido por. AuthorHouse. ISBN 978-1-4567-7542-1.
^ Crowley, Roger (1 de diciembre de 2015). Conquistadores: cómo Portugal forjó el primer imperio global . Nueva York: Random House. ISBN 978-0-8129-9400-1.
^ Collins, Robert O.; Burns, James M. (2007). "Parte II, Capítulo 12: La llegada de los europeos al África subsahariana". Una historia del África subsahariana . Cambridge University Press. pág. 179. ISBN 978-0-521-86746-7.en 1475, cuando expiró su contrato, Rui de Sequeira había llegado al Cabo Santa Caterina, al sur del ecuador y del río Gabón.
^ Arthur Percival, Newton (1970) [1932]. "Vasco da Gama y las Indias". La gran era de los descubrimientos . Ayer Publishing. pág. 48. ISBN 0-8337-2523-8.y casi al mismo tiempo Lopo Gonçalves cruzó el Ecuador, mientras Ruy de Sequeira siguió hasta el Cabo de Santa Catalina, dos grados al sur de la línea.
^ Koch, Peter O. (2003). "Siguiendo el sueño del príncipe Enrique". Hasta los confines de la Tierra: la era de los exploradores europeos . McFarland & Company. pág. 62. ISBN 0-7864-1565-7Gomes se vio obligado a donar un pequeño porcentaje de sus ganancias al tesoro real. Partiendo de Sierra Leona en 1469, este explorador emprendedor motivado por el dinero pasó los siguientes cinco años ampliando las reivindicaciones de Portugal aún más allá de lo que se le había exigido, llegando tan al sur como el cabo de Santa Catalina antes de que su contrato llegara a su fecha de renovación.
^ Gates, Louis; Anthony Appiah (1999). Africana: La enciclopedia de la experiencia africana y afroamericana . pág. 1105.
^ La opinión habitual de los historiadores es que Cabral se desvió de su rumbo mientras navegaba por las corrientes del Atlántico Sur, avistó la costa de Sudamérica y descubrió accidentalmente Brasil. Sin embargo, para un relato alternativo del descubrimiento de Brasil, véase Historia de Brasil
^ Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "¿Prueba del descubrimiento español?". www.Teara.govt.nz . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
^ "Los portugueses visitaron Nueva Zelanda '250 años antes que Cook'". The New Zealand Herald . Consultado el 18 de abril de 2018 .
^ Stirling, Rose (10 de agosto de 2011). «Ancient facts unfold» (Los hechos antiguos se revelan) . Consultado el 30 de mayo de 2017 en Stuff.co.nz.
^ "¿Los primeros exploradores europeos españoles en llegar a Nueva Zelanda? – Noticias nacionales | TVNZ". Archivado desde el original el 5 de enero de 2015.
^ Un mapa prueba que los portugueses descubrieron Australia: nuevo libro, en Reuters (miércoles 21 de marzo de 2007) – (ver Teoría del descubrimiento portugués de Australia )
^ "Las Crónicas de la Expulsión de 1492". AISH.com . 4 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
^ Ingrams, WH (1967). Zanzíbar: su historia y su gente. Psychology Press. ISBN 978-0-7146-1102-0.
^ El Protectorado de África Oriental, Sir Charles Eliot, KCMG, publicado por Edward Arnold, Londres, 1905, digitalizado por Internet Archive en 2008 ( formato PDF ).
^ Pearce, Francis Barrow (30 de mayo de 2017). «Zanzíbar: la metrópolis insular de África oriental». Dutton . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
^ "Ética política africana y trata de esclavos". Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010.
^ "Historia de Sri Lanka". Fundación Thondaman . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
^ KM De Silva (enero de 1981). Una historia de Sri Lanka. Prensa de la Universidad de California. págs. 101-102. ISBN 978-0-520-04320-6.
^ Chandra Richard De Silva (2009). Encuentros portugueses con Sri Lanka y las Maldivas: textos traducidos de la era de los descubrimientos. Ashgate Publishing, Ltd., pág. 153. ISBN 978-0-7546-0186-9.
^ Jude Lal Fernando (2013). Religión, conflicto y paz en Sri Lanka: la política de interpretación de las nacionalidades. LIT Verlag Münster. pág. 135. ISBN 978-3-643-90428-7.
^ C. Gaston Perera (2007). Kandy lucha contra los portugueses: una historia militar de la resistencia kandiana. Vijitha Yapa Publications. pág. 148. ISBN 978-955-1266-77-6.
^ Donald Obeyesekere (1999). Esquemas de la historia de Ceilán. Asian Educational Services. pág. 232. ISBN 978-81-206-1363-8.
^ Cecil H. Clough, David B. Quinn, Paul Edward Hedley Hair, "El avance y el encuentro europeos: la primera fase c. 1400–c. 1700", págs. 85-86, Liverpool University Press, 1994, ISBN 0-85323-229-6
^ Rogers, Clifford J. Lecturas sobre la transformación militar de la Europa moderna temprana , San Francisco: Westview Press, 1995, págs. 299-333 en Angelfire.com
^ Merle Calvin Ricklefs (1993). Una historia de la Indonesia moderna desde c. 1300. Stanford University Press. p. 23. ISBN 978-0-8047-2194-3.
^ Patit Paban Mishra (2010). La historia de Tailandia. ABC-CLIO. pag. 50.ISBN 978-0-313-34091-8.
^ Robert Kerr (1824). "La conquista de la India". Una historia general y una colección de viajes y travesías (completa) . Vol. VI. W. Blackwood y T. Cadell. págs. 441–442. ISBN 978-0-665-47799-7.
^ Cole, Juan Ricardo (28 de junio de 2002). Espacio sagrado y guerra santa: la política, la cultura y la historia del Islam chiíta. Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-86064-736-9– a través de Google Books.
^ Ricklefs, MC (1991). Una historia de la Indonesia moderna desde c. 1300 (2.ª ed.). Londres: MacMillan. pág. 26. ISBN 0-333-57689-6.
^ Lach, DF. (1994) Asia en la creación de Europa: El siglo de los descubrimientos (Vol 1) , Chicago University Press
^ EC Abendanon; E. Heawood (diciembre de 1919). "Eslabones perdidos en el desarrollo de la cartografía portuguesa antigua del archipiélago de las Indias Orientales Neerlandesas". The Geographical Journal . 54 (6). Blackwell Publishing: 347–355. Bibcode :1919GeogJ..54..347A. doi :10.2307/1779411. JSTOR 1779411.
^ abc Ricklefs, MC (1991). Una historia de la Indonesia moderna desde c. 1300 (2.ª ed.). Londres: MacMillan. pág. 24. ISBN 0-333-57689-6.
^ abc Ricklefs, MC (1991). Una historia de la Indonesia moderna desde c. 1300 (2.ª ed.). Londres: MacMillan. pág. 25. ISBN 0-333-57689-6.
^ "El viaje de John Cabot de 1498". Memorial University of Newfoundland (Patrimonio de Newfoundland y Labrador). 2000. Consultado el 12 de abril de 2010 .
^ Bailey Bailey Wallys Diffie (1977). Fundaciones del Imperio portugués: 1415-1580. Prensa de la Universidad de Minnesota. pag. 464.ISBN 978-0-8166-0782-2.
^ Universidad Mount Allison, Marismas: Registros de vida en el Tantramar: contacto y cartografía europea Archivado el 19 de abril de 2021 en Wayback Machine , 2004
^ de Souza, Francisco (18 de noviembre de 1877). "Tratado das ilhas novas e descombrimento dellas e outras couzas, 1570". pag. 6 - a través de Google Books.
^ Boxer, pág. 98.
^ Boxer, págs. 100-101.
^ desde Skidmore, pág. 27.
^ Boxer, pág. 101.
^ Boxeador, pág. 108
^ Boxer, pág. 102.
^ Skidmore, págs. 30, 32.
^ Boxer, pág. 100.
^ Skidmore, pág. 36.
^ Boxeador, pág. 110
^ Skidmore, pág. 34.
^ Bueno, págs. 80–81.
^ Facsímiles de múltiples documentos originales que relatan los acontecimientos en Brasil en el siglo XVII que llevaron a la influencia holandesa y su derrota final.
^ Calmon, pág. 294.
^ Bueno, pág. 86.
^ Geoffrey Parker. La gran estrategia de Felipe II (2000)
^ También se debate entre los investigadores si varias enfermedades procedentes del " Nuevo Mundo " (América) afectaron a Europa poco después del viaje de Colón. Goodling, Stacy. "Efectos de las enfermedades europeas en los habitantes del Nuevo Mundo". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008.
^ "El viaje de Alvar Núñez Cabeza de Vaca Archivado el 5 de octubre de 2012 en Wayback Machine ."
^ ab Mann, Charles (2006). 1491: Nuevas revelaciones de las Américas antes de Colón . Madrid: Taurus.
^ "¿Las grandes sequías acabaron con las culturas del México antiguo?". NBC News . 9 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020.
^ Stecker, Tiffany. "Los anillos de los árboles revelan la historia de las sequías que cambiaron la historia en México". Scientific American .
^ [1]
^ "Ciencia al desnudo | ¿Qué mató a los aztecas? | National Geographic Channel". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2016 .
^ Dobyns, HF Dinámica de la población estadounidense en el este de América del Norte . Knoxville (Tennessee): University of Tennessee Press.
^ Dobyns , HF (1983). Su número se ha reducido: dinámica de la población de los nativos americanos en el este de América del Norte . Knoxville (Tennessee): University of Tennessee Press.
^ Cook, SF; Borah, WW (1963). La población indígena del centro de México . Berkeley (Cal.): University of California Press.
^ "El imaginario del conquistador español (página 3)" (en español). 12 de marzo de 2021.
^ Hammond, George P. (1940). "Las siete ciudades de Coronado". Biblioteca digital HathiTrust . Albuquerque, Nuevo México: Comisión de la Exposición de Coronado de los Estados Unidos. págs. 1–82. hdl :2027/mdp.39015024850227. OCLC 2651957.
^ Farnum, Mabel (1943). "Las siete ciudades doradas" [Fray Marcos y la aventura de Coronado]. Biblioteca digital HathiTrust . Milwaukee, Wisconsin: The Bruce Publishing Company. págs. 1–225. OCLC 2690209.
↑ Fernández de Oviedo y Valdés, Gonzalo (1851) [1535]. José Amador de los Ríos (ed.). Historia general y natural de las Indias. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes . Madrid : La Real Academia de la Historia . Consultado el 15 de julio de 2020 .
↑ Francisco López de Gómara. Historia General de las Indias , segunda parte.
^ "Fontaneda". www.keyshistory.org .
^ "Corpo Cronológico (Colección de Manuscritos sobre los Descubrimientos Portugueses)". Programa Memoria del Mundo de la UNESCO. 16 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
↑ Ortega, Ángel (1980) [1925], La Rábida. Historia documental crítica. 4 vol. , vol. III (edición facsímil), Diputación Provincial de Huelva. Servicio de Publicaciones, págs. 37–100, ISBN 978-84-500-3860-6
^ de las Casas, Bartolomé (1875). "Tomo I. Capítulo XXXIV, pág. 256". Historia de las Indias . Consultado el 18 de octubre de 2008 .En la web de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
^ abc Espino López, Antonio (2012). "El uso táctico de las armas de fuego en las guerras civiles peruanas (1538-1547)". Histórica (en español). XXXVI (2): 7–48. doi : 10.18800/historica.201202.001 . S2CID 258861207.
^ Derr, Mark (2004). Historia de un perro en Estados Unidos. North Point Press. pp. 23–45. ISBN
978-0-86547-631-8.
- Jonathan Yardley (5 de septiembre de 2004). "La historia de un perro en Estados Unidos". The Washington Post (Reseña).
^ Stannard, David. El holocausto americano: la conquista del Nuevo Mundo .
^ Roger Smith , "La vanguardia del Imperio", Oxford University Press, 1993, pág. 30
^ Meliá (pág. 45)
^ "Mestre Jácome", el cartógrafo mallorquín, es mencionado por primera vez por Duarte Pacheco Pereira en su Esmeraldo de situ Orbis (c. 1507, p. 58). João de Barros , en sus Décadas de Asia (1552: I.16 p. 133) añade que fue también un maestro instrumentista.
^ "También hizo que desde Mallorca un tal Maestro Jaime, hombre diestro en navegación, cartas e instrumentos marítimos, fuera traído a Portugal, por así decirlo, a su cargo, para que erigiera una escuela de marineros e instruyera a sus compatriotas en ese misterio." Samuel Purchas , Hakluytus Posthumus , (1625, vol. 2, pt. 2 p. 11)

Lectura adicional

Cervantes, Fernando (2021). Conquistadores: Una nueva historia del descubrimiento y la conquista española . Viking. ISBN 978-1-101-98126-9.
Chasteen, John Charles (2001). Nacidos a sangre y fuego: una breve historia de América Latina. Nueva York: WW Norton & Co. ISBN 978-0-393-97613-7.
de Vitória, Francisco (2006). De Indis et de Iure Belli Relectiones . Edición de reimpresión, Lawbook Exchange Ltd.
Gibson, Charles. Los aztecas bajo el dominio español: una historia de los indios del valle de México . Stanford University Press, 1964.
Hinz, Felix (2014): "Encuentros hispano-indios: la conquista y creación de nuevos imperios". En: Robert Aldrich, Kirsten McKenzie (eds.): The Routledge History of Western Empires , Routledge, Londres/Nueva York, ISBN 978-0-415-63987-3 , pp. 17–32.
Innes, Hammond (2002). Los conquistadores . Londres: Penguin. ISBN. 978-0-14-139122-9.
Johnson, Lyman y Sonya Lipsett-Rivera. Los rostros del honor: sexo, vergüenza y violencia en la América Latina colonial . University of New Mexico Press, 2003.
Kirkpatrick, FA (1934). Los conquistadores españoles . Londres: A. & C. Black.
Lockhart, James y Stuart Schwartz (1983). América Latina temprana: una historia de la América española colonial y Brasil . Cambridge University Press.
Mignolo, Walter D. (1996). El lado oscuro del Renacimiento: alfabetización, territorialidad y colonización . University of Michigan Press.
Restall, Matthew (2003). Siete mitos de la conquista española . Oxford University Press.
Seed, Patricia (1998). Hispanoamérica colonial: una historia documental . Rowman & Littlefield.
Varon Gabai, Rafael (2013). Otros incendios municipales ocurrieron antes que el nuestro: una clásica historia de la creación de los nativos americanos contada por un escritor contemporáneo seneca/oneida . Syracuse University Press.
Wood, Michael (2000). Conquistadores . Londres: BBC Books. ISBN 978-0-563-48706-7.