Fernão Pires de Andrade
[3] Los chinos adoptaron la convención cuando pensaron que los portugueses estaban emparentados con aquellos guías e intérpretes musulmanes durante el primer encuentro de Fernão y antes de que los europeos se reunieran directamente con los chinos.
[8] Barros también señaló que mientras Fernão Pires cargaba especias del sudeste asiático en su barco en Pacem (un reino de Sumatra) para venderlas o regalarlas en China, dos reyes diferentes fueron asesinados y su posición usurpada.
Esta misión fue seguida ese mismo año por Rafael Perestrello, que más tarde, en 1516, comerciaría con los mercaderes chinos de Cantón.
Proporcionó un atractivo informe a otros portugueses sobre el lucrativo comercio en China.
[14] Los funcionarios chinos se volvieron aún más cautelosos en el trato con los portugueses, ya que el depuesto rey de Malaca había sido un leal tributario de la corte imperial Ming.
[16] Simão inmediatamente causó una mala impresión a los chinos cuando construyó un fuerte en el centro de Tuen Mun, una isla designada para que todos los extranjeros comerciaran.
[16] Poco después, Simão ejecutó ceremoniosamente a un portugués y prohibió a otros extranjeros (en su mayoría tais y otros asiáticos del sudeste) comerciar en la isla, lo que atrajo aún más la atención sobre él.
[17] Aunque había abandonado Cantón, Simão de Andrade desembarcó en Xiamen y Ningbo, estableciendo asentamientos allí.
[22] El recién nombrado Gran Secretario, Yang Tinghe, no tardó en ponerse en contra de la poderosa influencia de los eunucos en la corte, que había crecido aún más bajo el emperador Zhengde.
[22] Aunque los funcionarios Ming opinaban que solo debían aceptarse en la corte los estados tributarios extranjeros enumerados durante el inicio de la dinastía, fueron los eunucos quienes quisieron ampliar los lazos comerciales con nuevos países extranjeros.
[22] Anteriormente, en abril y mayo de 1521, cinco barcos portugueses atracaron en Tuen Mun para comenzar a comerciar, pero se les ordenó que se marcharan una vez que los funcionarios llegaron a la región para anunciar la muerte del emperador.
[22] Los portugueses se negaron a esta exigencia, por lo que los chinos enviaron una escuadra naval para expulsarlos, hundiendo un barco, matando a muchos y tomando al resto como prisioneros (primera batalla de Tamão).
[22] Otros tres barcos portugueses rechazaron a duras penas otro ataque en septiembre, el mismo mes en que Fernão Pires de Andrade y Tomé Pires llegaron de vuelta a Cantón.
[3][23] Estos encuentros y otros con los portugueses trajeron las primeras armas de retrocarga, las culebrinas, a China, mencionadas incluso por el filósofo y erudito-oficial Wang Yangming en 1519 cuando reprimió la rebelión de Zhu Chenhao en Jiangxi.
[3] Otros supervivientes de estas misiones se retiraron a la cercana Lampaco (Lampa) en Guangdong, donde existiría un puesto comercial durante varias décadas; en 1537, hay registros escritos de que los portugueses tenían tres almacenes en Lampa, isla Shangchuan y Macao, y que inicialmente se les permitió estar allí con la excusa de secar sus mercancías en una tormenta.
[33] Aunque Fernão Pires de Andrade y sus compañeros portugueses fueron los primeros en abrir China a Occidente, no se llevaría a cabo otra misión diplomática importante que llegara hasta Pekín hasta que un italiano, el jesuita Matteo Ricci (1552–1610) se aventuró allí en 1598.
