stringtranslate.com

California durante la Segunda Guerra Mundial

Mapa de California
California en Estados Unidos

California durante la Segunda Guerra Mundial fue un importante contribuyente al esfuerzo de la Segunda Guerra Mundial . La larga costa del Océano Pacífico de California proporcionó el apoyo necesario para la Guerra del Pacífico . California también apoyó la guerra en Europa . Después del ataque japonés a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, la mayor parte de la fabricación de California se trasladó al esfuerzo bélico. California se convirtió en un importante constructor de barcos y aviones. Las instalaciones militares existentes se ampliaron y se construyeron muchas nuevas. California entrenó a muchas de las tropas antes de su despliegue en el extranjero. Más de 800.000 californianos sirvieron en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos . La agricultura, los ranchos y las granjas de California se utilizaron para alimentar a las tropas de todo el mundo. La larga costa de California también puso al estado en miedo, ya que un ataque a California parecía probable. California se utilizó para los campos de internamiento temporales y permanentes para los estadounidenses de origen japonés . La población creció significativamente, en gran parte debido a los militares que estaban estacionados en las nuevas bases militares/instalaciones de entrenamiento y la afluencia masiva de trabajadores de todo Estados Unidos en las crecientes industrias de defensa. Con toda la nueva actividad económica, California salió de la Gran Depresión . Más de 500.000 personas se mudaron a California desde otros estados para trabajar en la creciente economía. California amplió su producción de petróleo y minerales para satisfacer la demanda de la guerra. [1] [2]

Historia

Economía y crecimiento poblacional

Un total del 12% de todos los contratos de guerra del gobierno de los EE. UU. se otorgaron a empresas de California. Un total del 17% de los materiales de guerra se fabricaron en California. La minería , el gas natural y la producción de petróleo eran industrias activas en California antes de la Segunda Guerra Mundial, y se expandieron rápidamente para apoyar el esfuerzo bélico. Al igual que la Primera Guerra Mundial , las minas y los pueblos mineros cobraron vida nuevamente, debido a un aumento en la demanda de oro, cobre y plata. La producción de petróleo de California se duplicó, la industria del caucho sintético se creó en California y la producción agrícola de California casi se triplicó. En 1941, la producción de petróleo de California fue de 230.263.000 barriles; al final de la guerra en 1945, la producción fue de 326.555.000 barriles. [3] La materia prima también se envió a California desde los aliados de Préstamo y Arriendo de EE. UU . Después del ataque a Pearl Harbor y de que Estados Unidos entrara en la guerra, hubo una rápida construcción de nuevas bases militares, aeródromos , campos de entrenamiento y otras instalaciones militares. Los nuevos proyectos de construcción militar y las industrias bélicas emergentes en California trajeron a decenas de miles de trabajadores de todo Estados Unidos. Después de la guerra, muchos se quedaron en California, mientras que otros regresaron a sus estados de origen. Las ciudades y pueblos próximos a las instalaciones militares e industriales crecieron y tuvieron un aumento en la economía. La población de California en 1940 era de 6.907.387 y en 1950 había crecido a 10.586.223, un aumento del 53,3%. [4] California recibió una octava parte de todos los pedidos de guerra. Con la escasez de mano de obra, muchas mujeres entraron en la fuerza laboral en la fabricación y otros trabajos ocupados por hombres en el pasado. A medida que las fábricas añadieron más turnos, una variedad de tiendas y servicios aumentaron las horas de funcionamiento. Para retener a los trabajadores, algunas empresas aumentaron sus beneficios para los empleados . Muchos militares que se formaron en California regresaron después de la guerra para recorrer el estado, por lo que las industrias turísticas de California comenzaron a crecer.

Producción de alimentos

El clima templado de California la hacía ideal para la producción de alimentos durante todo el año . [5] Con muchos hombres en el extranjero, había escasez de mano de obra en la época de la cosecha. La necesidad de trabajadores adicionales en la cosecha trajo amas de casa y estudiantes. Algunas empresas incluso prestaron trabajadores para ayudar con la cosecha y el embalaje de alimentos según fuera necesario. El Ejército Terrestre Femenino de Estados Unidos fue una de las organizaciones que ayudó en la producción de alimentos. Incluso con el aumento de la producción de alimentos, hubo un racionamiento obligatorio de alimentos . Se alentó a los civiles a plantar huertos de la victoria para ayudar con la escasez de alimentos. El lema "cultiva tu propio, enlata tu propio", comenzó al comienzo de la guerra y se refería a las familias que cultivaban y enlataban su propia comida en huertos de la victoria. Con su clima templado, la mayoría de los huertos de la victoria se cultivaban casi todo el año. [6] [7] Los neumáticos y la gasolina también estaban racionados. [8] [9] El racionamiento de tela de lana también fue necesario durante la guerra. Esta es una de las causas de los disturbios de los trajes Zoot de junio de 1943 en Los Ángeles. [10]

Aliens enemigos

Folleto promocional del ejército de EE. UU. para japoneses-estadounidenses

Ataques en California

Globo incendiario derribado y reinflado por EE.UU. en el aeródromo de Moffett

Munición

Marineros afroamericanos de un batallón de artillería preparando proyectiles de 5 pulgadas para su embalaje en la revista naval de Port Chicago en 1943

California fue un importante proveedor de municiones para la guerra. La planta de municiones del ejército Riverbank en el condado de Stanislaus y el arsenal de Benicia fueron dos de los mayores fabricantes de municiones. En San Bernardino, la Western Stove Company fabricó bombas incendiarias . [46]

El mayor accidente de la Segunda Guerra Mundial en California fue el desastre del puerto de Chicago . El buque Liberty SS EA Bryan explotó el 17 de julio de 1944 mientras estaba cargado con munición. En ese momento, en las bodegas del barco se habían cargado unas 4600 toneladas (4173 toneladas) de explosivos. La explosión mató a 320 marineros y civiles e hirió a otros 390. [47] [48]

Hollywood

La industria cinematográfica de Hollywood siguió haciendo películas durante la guerra. Además de películas de entretenimiento , Hollywood hizo películas de entrenamiento y películas para levantar la moral. [49] [50] [51] La película de 1942 The Arm Behind the Army mostró lo importante que era el apoyo local durante la guerra. [ cita requerida ] [52] [53] [54]

Bob Hope fue voluntario de las United Service Organizations (USO) y entretuvo a las tropas durante la Segunda Guerra Mundial y durante décadas posteriores (de 1941 a 1991). Hope llevó a muchas estrellas de Hollywood con él en sus giras de la USO. [55]

Desi Arnaz estuvo destinado en el Hospital General del Ejército de Birmingham en Van Nuys, California, durante la guerra para entretener a las tropas allí. Arnaz tenía problemas en la rodilla, por lo que fue transferido al Cuerpo Médico del Ejército de los EE. UU. Arnaz también coordinaba con las estrellas que visitaban el hospital. [56]

Disney es famoso por dedicar gran parte de su negocio a hacer películas de propaganda .

Venta de bonos de guerra

Para ayudar a pagar la guerra, Estados Unidos vendió bonos de guerra . Con su economía en auge durante la Segunda Guerra Mundial, los californianos fueron uno de los principales beneficiarios de los bonos de guerra estadounidenses vendidos. Gran parte de la publicidad de los bonos de guerra fue donada. El espíritu de sacrificio nunca fue más fuerte en defensa de la democracia y una forma de honrar los sacrificios de las tropas estadounidenses. Bautizada con el nombre de la Caravana de la Victoria de Hollywood de 1942 , la película producida por Paramount promovió las ventas de bonos en 1945, después de la guerra. El cortometraje incluyó a Bing Crosby, Bob Hope, Alan Ladd, William Demarest, Franlin Pangborn, Barbara Stanwyck, Humphrey Bogart y otros. Otros héroes como el boxeador Joe Louis y Joe DiMaggio vendieron bonos de guerra. Albert Einstein donó las copias originales de su manuscrito sobre la teoría de la relatividad para subastarlas con el fin de recaudar dinero para los bonos de guerra. [57] [58]

Guardia Nacional de California

La Guardia Nacional de California fue movilizada y convocada al servicio activo en agosto de 1940. El Ejército de los EE. UU. reclutó al primer grupo para desplegarse en la guerra en Europa. Las otras tropas convocadas fueron enviadas a la guerra del Pacífico. Entre 1940 y 1941, alrededor de 12.000 tropas de la Guardia Nacional de California fueron convocadas para servir en tareas federales. Algunas tropas fueron utilizadas para la defensa de California y Hawái. La Guardia Nacional de California se utilizó para patrullas costeras, guardias de seguridad para las bases de la Fuerza Aérea del Ejército, puentes ferroviarios, túneles ferroviarios y represas importantes. Las principales bases de entrenamiento son Camp Roberts y Camp San Luis Obispo . [59]

Defensa civil

Debido al ataque a Pearl Harbor y a California, se iniciaron sistemas de defensa civil en California. La Oficina de Defensa Civil se fundó el 20 de mayo de 1941 y la Oficina de Defensa Civil en mayo de 1941. La Patrulla Aérea Civil se inició el 1 de diciembre de 1941, en la que se utilizaron aviones civiles y observadores en reconocimiento aéreo, búsqueda y rescate y transporte. Después de los ataques a California, la Guardia Costera Auxiliar se volvió muy activa en el uso de barcos civiles y tripulaciones para reconocimiento y búsqueda y rescate. Se construyeron torres a lo largo de la costa de California, dotadas de observadores para buscar aviones enemigos que trabajaban con el Cuerpo de Observadores Terrestres . [60] En febrero de 1942, el gobierno federal inició el Tiempo de Guerra , que finalizó en septiembre de 1945. Con el Tiempo de Guerra , el tiempo de California pasó a llamarse Tiempo de Guerra del Pacífico con horarios especiales de ahorro de luz diurna . El Servicio de Pilotos de la Fuerza Aérea de Mujeres (WASP, por sus siglas en inglés) comenzó el 5 de agosto de 1943 y utilizó a 1.074 pilotos civiles para volar nuevos aviones de guerra desde las fábricas hasta los aeródromos del ejército para entrenamiento y puntos de despliegue. Las pilotos de WASP también remolcaron objetivos para prácticas de artillería antiaérea en vivo, remolcaron planeadores para aterrizajes de práctica, simularon misiones de ametrallamiento y transportaron carga. La sede de WASP en California estaba en la Base Aérea del Ejército de Santa Ana , el Aeródromo del Ejército de Merced , Minter Field y el Aeródromo del Ejército de Victorville [61]

Ferrocarriles

Soldados llegando a la vía férrea del Campamento Freda

Los ferrocarriles estadounidenses movieron el 70% de toda la carga transportada en los Estados Unidos en 1940. Durante la Segunda Guerra Mundial, el volumen de pasajeros y carga aumentó enormemente. Los ferrocarriles movieron alrededor del 90% de las necesidades de carga del ejército y transportaron al 98% del personal militar. Los ferrocarriles trabajaron horas extra para mantenerse al día con la demanda. Era patriótico evitar todos los viajes innecesarios, para dar espacio necesario para el movimiento de tropas. El ferrocarril trajo tropas a los centros de entrenamiento y campamentos de California. [62] El ferrocarril trajo trabajadores a la creciente industria de defensa de California . Durante la Segunda Guerra Mundial, la línea ferroviaria pasó a las locomotoras diésel y se alejó de las locomotoras de vapor que requerían mucha mano de obra . El ejército hizo construir vagones hospitalarios especiales para trasladar a los soldados heridos, uno operaba desde San Francisco. [63] [64]

Investigación

El desarrollo de nuevos sistemas fue clave para ganar la guerra. La Segunda Guerra Mundial trajo consigo muchas tecnologías nuevas. Algunas universidades y colegios de California se unieron al Programa de Entrenamiento Universitario de la Marina V-12 para entrenar voluntarios para la comisión de la Marina. [65] Algunas universidades de California también tenían clases de ingeniería aeronáutica , inspectores residentes de material naval y artillería, y un enlace para el Comité de Investigación de Defensa Nacional . [66] [67]

Veteranos

Después de la guerra, la Operación Alfombra Mágica comenzó a traer a las tropas a casa, algunas trajeron a casa a las novias de guerra . El 30 de octubre de 1944, el gobernador Earl Warren inició la Comisión de Veteranos de California. La Comisión trabajó para ayudar a los veteranos a reingresar a la vida civil. La Comisión trabajó con el Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos , el Departamento Militar de California , agencias estatales, gobiernos locales y grupos comunitarios como: Legión Americana , Veteranos de Guerras Extranjeras y Veteranos Estadounidenses Discapacitados . Se abrieron muchas instalaciones de la Administración de Salud para Veteranos en el estado. [72] [73] [74] La Ley de Bonos para Veteranos de 1943 ayudó a los veteranos a comprar una casa o una granja. [75] Los veteranos formaron familias, lo que se llama el baby boom , las tasas de natalidad aumentaron en los EE. UU. y California . [76] [77]

Fabricación

Construcción naval

Fotografía de la Administración de Transporte de Guerra que muestra la construcción del buque Victory a principios de 1944 en California Shipbuilding Corporation con un cuadro de producción de tonelaje de guerra de mayo de 1945
"¡Yo también estoy orgulloso de ustedes, amigos!" , cartel de la Marina de los EE. UU., 1944, de Jon Whitcomb
CalShip fue el más productivo de los astilleros de Los Ángeles.
Vista de los cuatro astilleros de Richmond, crisol ardiente del área de la Bahía de San Francisco

California se convirtió en un importante constructor de barcos para la guerra. Bajo el programa de Construcción Naval de Emergencia , los buques de carga como los barcos Liberty y Victory se construyeron en días, no en los meses normales. Los barcos que podían repararse en el extranjero redujeron en gran medida el tiempo de reparación, por lo que los astilleros de California también construyeron diques secos flotantes como los Grandes Diques Secos Flotantes Auxiliares y los Diques Secos Flotantes Auxiliares Medianos . Como el temor de un ataque a California parecía probable, el Departamento de Guerra solicitó que algunos barcos se construyeran en puertos interiores, por lo que muchos barcos nuevos se construyeron en el Puerto de Stockton , a setenta millas náuticas del océano. Henry J. Kaiser construyó guarderías en sus astilleros de Richmond. Kaiser Steel tenía su sede en Fontana, California . Algunos de los barcos fueron entregados a los Aliados de la Segunda Guerra Mundial a través de la ley de Préstamo y Arriendo del 11 de marzo de 1941. Al final de la guerra hubo un excedente de barcos y la mayoría de los astilleros cerraron. Los barcos excedentes se vendieron o se colocaron en la Flota de Reserva de la Armada , como la Flota de Reserva de la Bahía de Suisun . Astilleros de California: [78] [79] [80] [81] [82 ] [83 ] [84] [85] [86] [87]

Los Ángeles

Importante

Menor

San Francisco

Importante

Menor

Otro

Fabricantes de aeronaves

B-17B en March Field , California
La piloto de WASP, Ruth Dailey, sube a un Lockheed P-38 Lightning

En California se construyeron los siguientes aviones durante la Segunda Guerra Mundial: B-17 Flying Fortress , Lockheed P-38 Lightning , Douglas C-47 Skytrain , Douglas SBD Dauntless , Douglas A-26 Invader , Lockheed Ventura , Lockheed Model 18 Lodestar , Lockheed P-2 Neptune , Lockheed Constellation , Douglas P-70 Nighthawk , Douglas DC-5 , Douglas C-54 Skymaster , Douglas BTD Destroyer , Douglas A-33 , Douglas TBD Devastator , Consolidated PB4Y-2 Privateer , Northrop A-17 , Northrop BT , Northrop N-3PB , Northrop P-61 Black Widow , McDonnell FH Phantom , Consolidated B-24 Liberator , Consolidated PB2Y Coronado , Consolidated TBY Sea Wolf , Consolidated B-32 Dominator , Consolidated P-30 , North American B-25 Mitchell , North American P-51 Mustang , Vultee A-31 Vengeance , Vultee BT-13 Valiant , Vultee P-66 Vanguard , Vultee V-11 , Interstate Cadet , North American T-6 Texan , Douglas A-20 Havoc , Lockheed C-69 Constellation , Consolidated PBY Catalina , Interstate TDR , Timm N2T Tutor , Ryan PT-22 Recruit , Ryan ST y el Waco CG-4 / Timm CG-4A . El Lockheed Hudson construido en Burbank fue entregado a Canadá y luego al Reino Unido a partir de 1939. Al final de la guerra, California tenía el 70% de la fabricación aeroespacial en los Estados Unidos y había construido más de 200.000 aviones. Hughes H-4 Hercules , Victory Trainer y Bartlett Zephyr se construyeron en California, pero no se utilizaron. El Instituto de Tecnología de California en Pasadena, California, inició una Escuela de Aeronáutica y otros laboratorios de investigación aeronáutica a principios de la década de 1920, lo que ayudó a que California se convirtiera en un importante centro de fabricación aeroespacial. [114] [115] [116] [117]

Fabricantes de aviones de la Segunda Guerra Mundial en California:

Fabricantes de vehículos

Tanque GM California M5A1 en exhibición

Durante la Segunda Guerra Mundial cesó toda la fabricación de automóviles civiles en California. [118]

Fabricantes de motores

Joshua Hendy Iron Works era el mayor proveedor de motores alternativos para los barcos Liberty del país. También era el único fabricante de grandes sistemas de propulsión con turbinas de vapor en la Costa Oeste.

Instalaciones militares

Al igual que otros estados del desierto del suroeste , muchas de las nuevas instalaciones militares construidas eran bases aéreas del ejército de los Estados Unidos . El clima de California, sus amplios espacios abiertos, sus conexiones ferroviarias y su acceso al océano la convertían en un lugar ideal para entrenar a pilotos y operadores de vehículos blindados . [130] [131] [132]

Centro de entrenamiento del desierto

La instalación de entrenamiento más grande del Ejército de los Estados Unidos en la historia de los Estados Unidos fue el Centro de Entrenamiento del Desierto . Para preparar a las tropas para las batallas en la campaña del norte de África , el ejército hizo que el general Patton construyera muchos campos de entrenamiento en el desierto en el sur de California y unos pocos en Arizona . Los campos se construyeron en el desierto de Mojave y el desierto de Sonora . El espacio abierto permitió que el Ejército y el Cuerpo Aéreo del Ejército usaran fuego real para entrenar a las tropas, probar y desarrollar equipos. A partir de este entrenamiento se desarrollaron doctrinas tácticas, técnicas y métodos de entrenamiento para el combate. Desde el 1 de abril de 1942 hasta el 1 de julio de 1944, el área de entrenamiento completa cubrió 18.000 millas cuadradas. El campamento se extendía desde Pomona, California, al este hasta casi Phoenix, Arizona y desde Yuma, Arizona, hacia el norte hasta el extremo sur de Nevada . [133]

Campamentos divisionales del ejército de California

Depósitos del ejército de California

Aeródromos del ejército de California

Estación de tren del ejército de Camp Goffs, 1943
Campo militar de Goffs, 1943

Centro de Entrenamiento del Desierto Hospitales de California

Bases del ejército de EE.UU.

Para la Segunda Guerra Mundial, las bases del ejército de California ya existentes se ampliaron y se construyeron muchas bases nuevas. Las bases se utilizaron para la inducción, el entrenamiento, el despliegue, los depósitos de suministros, los hospitales y el alojamiento de prisioneros de guerra.

Bases aéreas y aeródromos

Las bases aéreas existentes del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos se ampliaron para albergar y entrenar a las nuevas tripulaciones que se necesitaban. Casi todos los aeropuertos y pistas de aterrizaje civiles se convirtieron en centros de entrenamiento aéreo del Ejército. Casi todos los vuelos aéreos civiles se cancelaron. Se construyeron muchas pistas de aterrizaje y pistas de aterrizaje nuevas para el entrenamiento de aterrizaje y despegue de los pilotos. Las bases aéreas tenían alojamiento y comidas para las tropas. Algunas pistas de aterrizaje y pistas de aterrizaje no tenían edificios de apoyo, ya que se usaban solo para el entrenamiento de aterrizaje y despegue. Bases, pistas de aterrizaje y pistas de aterrizaje del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial en California: [139] [140]

Bases navales de EE.UU.

Las principales bases marinas de la Armada de los Estados Unidos estaban ubicadas en los puertos de aguas profundas de: la bahía de San Diego , el puerto de Los Ángeles , la bahía de San Francisco y el canal de navegación de aguas profundas de Stockton . La Armada de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial, la Flota del Pacífico operó: puertos, depósitos de suministros y aeródromos para el entrenamiento de portaaviones , también dirigibles utilizados para patrullar la costa. Después de la Segunda Guerra Mundial, muchos astilleros se convirtieron en el hogar de la Flota de Reserva del Pacífico utilizada para almacenar los muchos barcos excedentes. [141]
Bases y estaciones de la Segunda Guerra Mundial de la Armada de los Estados Unidos en California: [142]

Cuerpo de Marines de EE.UU.

Camp Pendleton se convirtió en el principal campo de entrenamiento para los marines, incluyendo una escuela de lanchas de desembarco , una escuela de tractores anfibios , una escuela de batallón de playa, una escuela de comunicaciones anfibias y una escuela de servicio médico de campo. Habilidades que se usarían en las islas durante la Guerra del Pacífico y la guerra en Europa. [145] [146] [147]

Guardia Costera de Estados Unidos

En tiempos de guerra, como durante la Segunda Guerra Mundial, la Guardia Costera de los Estados Unidos operaba como una rama del Departamento de la Marina. En California, la Guardia Costera operaba desde el 12.º Distrito Naval . El apoyo de la Guardia Costera a la Marina durante la Segunda Guerra Mundial incluía el uso de barcos de la Guardia Costera, patrulleras, bases, estaciones y faros. Las patrullas y las misiones de búsqueda y rescate eran la principal tarea. [148] [149] [150]

Bases de la Guardia Costera de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial en California:

Marina Mercante de los Estados Unidos

La Marina Mercante de los Estados Unidos operaba barcos mercantes desde California, la Marina de los EE. UU. y puertos privados para suministrar los bienes necesarios en todo el mundo. La mayoría de los barcos mercantes operaban con mercantes civiles y guardias armados de la Marina de los EE. UU. para manejar los cañones de cubierta según la Ley de Marina Mercante de 1936. La Marina Mercante operaba muchos tipos diferentes de barcos, el tipo más numeroso era el barco Liberty y el barco Victory . El entrenamiento de la Marina Mercante lo realizaba la Guardia Costera. [151] [152] [153] [154] El Servicio Marítimo estableció varios centros de entrenamiento de la Marina Mercante en California para la Segunda Guerra Mundial:

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "California transformada". capitolmuseum.ca.gov .
  2. ^ "Historia militar de California: California y la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
  3. ^ Efectos de la Segunda Guerra Mundial en las reservas de petróleo de California: por Graham B. Moody
  4. ^ "Datos de población residente – Censo de 2010". Census.gov . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  5. ^ "Houghton Mifflin Harcourt Company, California y la Segunda Guerra Mundial" (PDF) .
  6. ^ "Segunda Guerra Mundial: Responsabilidad cívica" (PDF) . Instituto Smithsoniano . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  7. ^ "Azúcar: los consumidores estadounidenses se inscriben para recibir las primeras cartillas de racionamiento". Vida . 11 de mayo de 1942. pág. 19. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  8. ^ ""¿Días sin nata?" / The Pinch". Vida . 1941-06-09. p. 38 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  9. ^ Joseph A. Lowande, Moneda y fichas de racionamiento de EE. UU., 1942-1945 .
  10. ^ "Disturbios de Zoot Suit". HISTORIA . 9 de agosto de 2023.
  11. ^ Ng, Wendy L. (2002). Internamiento de japoneses estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial: una guía histórica y de referencia . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0313313752.
  12. ^ Jordan, Paul (1 de junio de 2010). "Prisioneros de guerra italianos y unidades de servicio italianas: de enemigos a cobeligerantes". Tesis de maestría de posgrado .
  13. ^ "Campos de prisioneros de guerra en California". www.gentracer.org .
  14. ^ "Puestos históricos de California: Camp Haan (depósito de intendencia de Camp Haan, campo de prisioneros de guerra de Camp Haan)". www.militarymuseum.org .
  15. ^ "Campos de prisioneros de guerra en California". militarymuseum.org .
  16. ^ Campamento Cooke y base aérea Vandenberg, 1941-1966 , por Jeffrey E. Geiger, McFarland Books
  17. ^ "Campos de prisioneros de guerra en California". www.militarymuseum.org .
  18. ^ Andrews, Evan (23 de agosto de 2023). "5 ataques en suelo estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial". HISTORIA .
  19. ^ El bombardeo de Ellwood, Museo Militar del Estado de California, archivado desde el original el 5 de enero de 2008 , consultado el 9 de diciembre de 2007
  20. ^ Young, Donald J. Phantom Incursión japonesa en Los Ángeles Archivado el 24 de enero de 2008 en Wayback Machine Revista de la Segunda Guerra Mundial , septiembre de 2003
  21. ^ ab "California en la Segunda Guerra Mundial: La Batalla de Los Ángeles". www.militarymuseum.org .
  22. ^ Weeks, Linton (20 de enero de 2015). "Cuidado con los globos bomba japoneses". NPR .
  23. ^ Klein, Christopher. "El ataque de los globos asesinos japoneses de la Segunda Guerra Mundial, hace 70 años". HISTORIA .
  24. ^ Los ataques con globos bomba de Japón en la Segunda Guerra Mundial contra América del Norte
  25. ^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque con globos bomba japoneses en Hayfork". www.militarymuseum.org .
  26. ^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque con globos bomba japoneses en Alturas". militarymuseum.org .
  27. ^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque al SS Samoa". www.militarymuseum.org .
  28. ^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque al SS Agwiworld". www.militarymuseum.org .
  29. ^ "California en la Segunda Guerra Mundial: Los ataques a las SS Barbara Olson y SS Absoroka". www.militarymuseum.org .
  30. ^ "Submarino japonés torpedea y bombardea el carguero Fort Camosun frente al cabo Flattery el 20 de junio de 1942". HistoryLink.org .
  31. ^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque al SS Agwiworld". militarymuseum.org .
  32. ^ "SS Camden". wrecksite.eu .
  33. ^ "Oficina de Santuarios Marinos Nacionales, SS Camden" (PDF) .
  34. ^ Departamento de la Marina de 1942. Resumen de las declaraciones de los supervivientes SS Camden , petrolero estadounidense, 6653 GT, Charles Kurzand Company, Filadelfia, con contrato de arrendamiento a Shell Oil Company [ verificación necesaria ]
  35. ^ "California en la Segunda Guerra Mundial: el ataque al HM Storey". www.militarymuseum.org .
  36. ^ "LOS ATAQUES A LAS SS BARBARA OLSON Y SS ABSAROKA". the-wanderling.com .
  37. ^ "California en la Segunda Guerra Mundial: Los ataques al SS Montebello y al SS Idaho". www.militarymuseum.org .
  38. ^ "Página de inicio de Ian Ferguson, Parte 1: SS Albertolite". merchantships2.tripod.com .
  39. ^ LA GUERRA MUNDIAL LLEGA AL CONDADO DE HUMBOLDT por Jack Bareilles
  40. ^ "California en la Segunda Guerra Mundial: los héroes anónimos de Victor Valley". www.militarymuseum.org .
  41. ^ "USLO, La armadura de la democracia: el voluntariado en el frente interno en la California de la Segunda Guerra Mundial" (PDF) .
  42. ^ La alianza triunfante: las ciudades de California y la victoria en la Segunda Guerra Mundial, Universidad Estatal de California, Northridge, 29 de abril de 2005
  43. ^ Cuarta Brigada del Comando Antiaéreo, agosto de 1945
  44. Pánico en el Pacífico: cómo se preparó Estados Unidos para la invasión de la Costa Oeste, por Bill Yenne
  45. ^ "California y la Segunda Guerra Mundial: Japón frustró el ataque de 1941 a la bahía de San Diego: los submarinos estaban en el lugar para entregar el mensaje de 'Navidad infeliz' a los Estados Unidos". www.militarymuseum.org .
  46. ^ Stuart MacDonald, "Informe sobre propiedades históricas: Planta de municiones del ejército de Riverbank, Riverbank, California" (Building Technology Inc. 1984) en línea
  47. ^ Robert L. Allen, "El desastre de Port Chicago y sus consecuencias". The Black Scholar 13.2-3 (1982): 3-29.
  48. ^ Jeremiah Clabough y Deborah Wooten. "Prejuicios, intolerancia y torpeza: la enseñanza sobre los 50 de Port Chicago". Educación social 80.3 (2016): 160-165. en línea
  49. ^ "Hollywood entró en guerra en 1941 y no fue fácil". Museo Nacional de Historia Estadounidense . 3 de mayo de 2016.
  50. ^ "Guía de la Segunda Guerra Mundial: Hollywood en tiempos de guerra". www.digitalhistory.uh.edu .
  51. ^ "Primera Unidad Cinematográfica". www.militarymuseum.org .
  52. ^ "Primera Unidad Cinematográfica". militarymuseum.org .
  53. ^ "Ed McMahon: aviador del Cuerpo de Marines". militarymuseum.org .
  54. ^ "Tyrone Power: actor, aviador de la Infantería de Marina". militarymuseum.org .
  55. ^ "Bob Hope: el rey de los Oscar". Biografía . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  56. ^ Quién es quién en Hollywood, por Terry Rowan y Desi Arnaz, pág. 15
  57. ^ "Bonos de guerra". capitolmuseum.ca.gov .
  58. ^ "Ahorrar para la democracia, beca en línea de Oxford, Ahorro y prosperidad en Estados Unidos: capitalismo y orden moral desde los puritanos hasta el presente, por Joshua Yates y James Davison HunterPrint, 2011" (PDF) .
  59. ^ "Historia militar de California: una breve historia de la Guardia Nacional de California en la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
  60. ^ "Defensa civil en el frente interno, 1942 | Guía de estudio de historia de Estados Unidos de AP del Instituto Gilder Lehrman de Historia Estadounidense". www.gilderlehrman.org . 5 de mayo de 2014.
  61. ^ Molly Merryman, Alas recortadas: el ascenso y la caída de las mujeres piloto de la Fuerza Aérea (WASPS) de la Segunda Guerra Mundial (2001)
  62. ^ "Campo de entrenamiento de la Segunda Guerra Mundial del general Patton en Mojave (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)" www.nps.gov .
  63. ^ Ohlhaber, Kathy (13 de diciembre de 2017). "10 maneras en que el transporte ferroviario de mercancías brinda apoyo durante tiempos de guerra". Asociación de Ferrocarriles Estadounidenses .
  64. ^ "Cronología | Historia de Union Pacific". www.up.com .
  65. ^ "Historia oral – Allen J. Acosta" (PDF) . Pasadena, California : California Institute of Technology. Abril–mayo de 1994. Archivado (PDF) desde el original el 18 de junio de 2010 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  66. ^ "Actividades navales de EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial por estado". Patrick Clancey. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  67. ^ Fortaleza California, 1910-1961: De la guerra al bienestar, por Roger W. Lotchin
  68. ^ "Tecnología para emprendedores y empresas innovadoras | TechLink". techlinkcenter.org .
  69. ^ "Los Astilleros Kaiser fueron pioneros en el uso de la maravillosa penicilina". about.kaiserpermanente.org .
  70. ^ "Historia de HP". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  71. ^ Kratz, Jessie (26 de mayo de 2020). "La actriz de la Segunda Guerra Mundial que inventó el Wi-Fi: Hedy Lamarr".
  72. ^ Comisión de Veteranos de California
  73. ^ Departamento de Asuntos de Veteranos de California
  74. ^ "Después de la guerra". capitolmuseum.ca.gov .
  75. ^ "Ley de Bonos para Veteranos de 1943" (PDF) .
  76. ^ Van Bavel, Jan; Reher, David S. (2013). "El baby boom y sus causas: lo que sabemos y lo que necesitamos saber". Revista de Población y Desarrollo . 39 (2): 264–265. doi :10.1111/j.1728-4457.2013.00591.x.
  77. ^ Forman-Brunell, Miriam (2009). Niñera: una historia estadounidense . Prensa de la Universidad de Nueva York. págs. 49–50. ISBN 978-0814727591.
  78. ^ "nps.gov, Construcción naval".
  79. ^ "Construcción naval en tiempos de guerra en Terminal Island | Los Angeles Conservancy". www.laconservancy.org .
  80. ^ "Shipbuildinghistory.com". www.shipbuildinghistory.com .
  81. ^ "shipbuildinghistory.com, Barcos de hormigón". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  82. ^ "Shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  83. ^ "nps.gov, Construcción naval".
  84. ^ "Sobre el Museo". 26 de enero de 2016.
  85. ^ "Construcción naval de la Segunda Guerra Mundial en el área de la Bahía de San Francisco (Servicio de Parques Nacionales de EE. UU.)". www.nps.gov .
  86. ^ "Construcción naval Craig Long Beach".
  87. ^ "Barcazas del ejército de Estados Unidos".
  88. ^ "Compañeros y Stewart".
  89. ^ "Shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  90. ^ "shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  91. ^ "shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  92. ^ "Otros constructores de barcos de la costa del Pacífico en tiempos de guerra".
  93. ^ "Índice de fotografías diversas". www.navsource.org .
  94. ^ "shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  95. ^ "Barco Ackerman".
  96. ^ Kaiser Permanente Yard #1 Richmond, California Archivado el 10 de mayo de 2012 en Wayback Machine. Consultado el 8 de febrero de 2012.
  97. ^ "Kaiser Permanente No. 2". shipbuildinghistory.com . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  98. ^ "Kaiser Permanente No. 3". shipbuildinghistory.com . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  99. ^ "Astilleros Kaiser Richmond No. 4". shipbuildinghistory.com . Archivado desde el original el 2018-08-12 . Consultado el 2021-02-11 .
  100. ^ "Ingeniería de la Costa del Pacífico PACECO".
  101. ^ "shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  102. ^ "Shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  103. ^ "Shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  104. ^ "Anderson y Cristofani". www.shipbuildinghistory.com .
  105. ^ "Índice de fotografías de buques petroleros de flota (YON)". www.navsource.org .
  106. ^ "Shipbuildinghistory.com". www.shipbuildinghistory.com .
  107. ^ "Industrias Campbell".
  108. ^ "Shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  109. ^ "Construcción naval Lynch".
  110. ^ "Shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  111. ^ "Shipbuildinghistory.com". shipbuildinghistory.com .
  112. ^ "Construcción naval Victoria Newport Beach CA".
  113. ^ "Archivo fotográfico de buques auxiliares de NavSource". www.navsource.org .
  114. ^ "hugheshistoricdistrict.com Industria aeronáutica del sur de California". Archivado desde el original el 2020-11-30 . Consultado el 2019-10-05 .
  115. ^ "Dando forma a la historia de California".
  116. ^ "De los archivos: fabricación de aviones de la Segunda Guerra Mundial en el sur de California". Los Angeles Times . 30 de julio de 2018.
  117. ^ "Tabla de fábricas de aviones estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial: Grumman, Curtiss-Wright, Bell, etc." acepilots.com .
  118. ^ "El pasado de la industria automotriz en Los Ángeles". www.laalmanac.com .
  119. ^ Nicolaides, Becky M. (2002). Mi cielo azul . University of Chicago Press. ISBN 978-0226583013.
  120. ^ Fotos de la planta de ensamblaje de South Gate.
  121. ^ Rubenstein, James M (1992). La cambiante industria automovilística estadounidense . Londres: Routledge. ISBN 978-0203034521.
  122. ^ "División del Sur de California de GM en la Segunda Guerra Mundial".
  123. ^ nps.gov Planta de ensamblaje de Ford Motor Company en Richmond, California,
  124. ^ "La planta de ensamblaje de Maywood". cj3a.info .
  125. ^ "La planta perdida de Chrysler en Los Ángeles, 1932-1971". Foros Allpar . 16 de noviembre de 2020.
  126. ^ "Envíos de productos bélicos de Chrysler" (PDF) .
  127. ^ "Corporación Studebaker Pacific". usautoindustryworldwartwo.com .
  128. ^ Parker, Dana T. Construyendo la victoria: fabricación de aeronaves en el área de Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial, págs. 121-124, Cypress, CA, 2013.
  129. ^ "Firestone en la Segunda Guerra Mundial". usautoindustryworldwartwo.com .
  130. ^ "Bases en el estado de California".
  131. ^ "California en la Segunda Guerra Mundial: Área metropolitana de Los Ángeles durante la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
  132. ^ "Puestos históricos de California: principales instalaciones del ejército durante la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
  133. ^ "Puestos históricos de California: Área de maniobras de California/Arizona". www.militarymuseum.org .
  134. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Camp Granite (histórico)
  135. ^ Comisión de Cierre y Reestructuración de Bases de Defensa: Informe al Presidente 1995. Diane Publishing. 1 de octubre de 1995. p. 123. ISBN 978-0788124617.
  136. ^ "DDJC – Sharpe" (PDF) . Superfund . Agencia de Protección Ambiental. Octubre de 2003. Archivado (PDF) desde el original el 15 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  137. ^ Carol A. Jensen (2006). Aguas termales de Byron. Arcadia Publishing. pág. 104. ISBN 978-0738547008.
  138. ^ "Puestos históricos, campamentos, estaciones y aeródromos, instalaciones de Tracy, depósito de distribución de defensa de San Joaquín". californiamilitaryhistory.org . Museo Militar del Estado de California. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  139. ^ "Puestos históricos de California: principales instalaciones de la Fuerza Aérea del Ejército durante la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
  140. ^ "Los sitios de las bases de la Fuerza Aérea: el legado histórico, por Frederick J. Shaw" (PDF) .
  141. ^ "Actividades navales de Estados Unidos, Segunda Guerra Mundial, por estado [CALIFORNIA]". www.ibiblio.org .
  142. ^ "Puestos históricos de California: principales instalaciones de la Armada y el Cuerpo de Marines durante la Segunda Guerra Mundial". www.militarymuseum.org .
  143. ^ Amanecer Bohulano Mabalon (2013). La pequeña Manila está en el corazón: la creación de la comunidad filipina estadounidense en Stockton, California. Prensa de la Universidad de Duke. pag. 233.ISBN 978-0822395744.
  144. ^ "Hospital de convalecencia naval, Yosemite". www.militarymuseum.org .
  145. ^ "Historia de la base". Camp Pendleton . Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de julio de 2006. Consultado el 29 de octubre de 2007 .
  146. ^ Shettle Jr., ML (2001). Estaciones aéreas del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial . Bowersville, Georgia : Schaertel Publishing Co., pág. 84. ISBN 0964338823.
  147. ^ "Actividades navales de EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial por estado". Patrick Clancey . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
  148. ^ "Ocean Weather Ships 1940–1980", Capitán RP Dinsmore, USCG (retirado). Consultado el 26 de mayo de 2014.
  149. ^ Mar ensangrentado, de Michael G. Walling, págs. 6-8
  150. ^ Mitchell Zuckoff, Congelado en el tiempo, pág. 332
  151. ^ "Servicio Marítimo de Estados Unidos: el servicio olvidado". www.usmm.org .
  152. ^ "Administración Marítima". www.maritime.dot.gov .
  153. ^ "Cumplimiento del Servicio Marítimo | MARAD". www.maritime.dot.gov .
  154. ^ "Guardia Armada de la Marina de los EE. UU. de la Segunda Guerra Mundial y Marina Mercante de los EE. UU. de la Segunda Guerra Mundial". www.armed-guard.com .

Lectura adicional

Internamiento japonés

Enlaces externos