Austin ( / ˈɔːs tɪn / AW-stin)[7]es lacapitaldelestado estadounidensedeTexasy lasedey ciudad más poblada delcondado de Travis, con partes que se extienden aHaysyWilliamson. Incorporada el 27 de diciembre de 1839,[8]es la26.ª área metropolitana más grandede los Estados Unidos, laundécima ciudad más pobladade los Estados Unidos,[9]lacuarta ciudad más pobladadel estado después deHouston,San AntonioyDallas, y la segunda capital estatal más poblada después dePhoenix, la capital deArizona.[10]Ha sido una de las grandes ciudades de más rápido crecimiento en los Estados Unidos desde 2010.[11][12][13] El centro de Austinyel centro de San Antonioestán aproximadamente a 80 millas (129 km) de distancia, y ambos se encuentran a lo largo della Interestatal 35.Esta región metropolitana combinada deSan Antonio-Austintiene aproximadamente 5 millones de personas.[14]Austin es la capital del estado más al sur de losEstados Unidos contiguosy se considera unaciudad globalde nivel Gamma + según la clasificación de laRed de Investigación de Globalización y Ciudades del Mundo.[15]
En 2024, Austin tenía una población estimada de 984 567 habitantes, [16] frente a los 961 855 del censo de 2020. [ 17] La ciudad es el centro cultural y económico del área estadística metropolitana de Austin-Round Rock , que tenía una población estimada de 2 473 275 habitantes al 1 de julio de 2023. Ubicada en el centro de Texas , dentro del gran Texas Hill Country , alberga numerosos lagos, ríos y vías fluviales, incluidos Lady Bird Lake y Lake Travis en el río Colorado , Barton Springs , McKinney Falls y Lake Walter E. Long .
Los residentes de Austin son conocidos como Austinites . [18] Incluyen una mezcla diversa de empleados gubernamentales, estudiantes universitarios, músicos, trabajadores de alta tecnología y trabajadores manuales . El eslogan oficial de la ciudad promueve a Austin como "La capital mundial de la música en vivo", una referencia a los numerosos músicos y lugares de música en vivo de la ciudad, así como a la serie de conciertos de larga duración de PBS TV Austin City Limits . [19] [20] Austin es el sitio de South by Southwest (SXSW), un conglomerado anual de festivales paralelos de cine , medios interactivos y música . La ciudad también adoptó " Silicon Hills " como apodo en la década de 1990 debido a una rápida afluencia de empresas de tecnología y desarrollo. En los últimos años, algunos habitantes de Austin han adoptado el eslogan no oficial " Keep Austin Weird ", [21] que se refiere al deseo de proteger a las pequeñas empresas locales únicas de ser invadidas por grandes corporaciones. [22] Desde finales del siglo XIX, Austin también ha sido conocida como la " Ciudad de la Corona Violeta ", debido al colorido resplandor de la luz a través de las colinas justo después del atardecer. [23]
Austin, que surgió de un fuerte enfoque económico en el gobierno y la educación, se ha convertido desde los años 1990 en un centro de tecnología y negocios. [24] [25] Las raíces tecnológicas de Austin se remontan a los años 1960, cuando el contratista de electrónica de defensa Tracor (ahora BAE Systems) inició operaciones en la ciudad en 1962. IBM le siguió en 1967, abriendo una instalación para producir sus máquinas de escribir Selectric. Texas Instruments se estableció en Austin dos años después, y Motorola (ahora NXP Semiconductors) comenzó a fabricar chips semiconductores en 1974. Varias empresas de Fortune 500 tienen sedes u oficinas regionales en Austin, entre ellas 3M , Advanced Micro Devices (AMD) , Amazon , Apple , Dell , Facebook (Meta) , Google , IBM , Intel , NXP Semiconductors , Oracle , Tesla y Texas Instruments . En lo que respecta a la educación, Austin es la sede de la Universidad de Texas en Austin , una de las universidades más grandes de EE. UU., con más de 50.000 estudiantes. [26] En 2021, Austin se convirtió en la sede del Austin FC , el primer (y actualmente único) equipo deportivo profesional importante de la ciudad.
Austin, el condado de Travis y el condado de Williamson han sido lugares habitados por humanos desde al menos el año 9200 a. C. Los primeros habitantes conocidos de la zona vivieron durante el Pleistoceno tardío (Edad de Hielo) y están vinculados a la cultura Clovis alrededor del año 9200 a. C. (hace más de 11 200 años), según la evidencia encontrada en toda la zona y documentada en el muy estudiado sitio Gault , a medio camino entre Georgetown y Fort Cavazos . [27] [ verificación fallida ]
Cuando los colonos llegaron de Europa, la tribu Tonkawa habitaba la zona. También se sabía que los comanches y los apaches lipanes viajaban por la zona. [28] Los colonos españoles, incluida la expedición Espinosa - Olivares - Aguirre , viajaron por la zona, aunque se crearon pocos asentamientos permanentes durante algún tiempo. [29] En 1730, tres misiones católicas del este de Texas se combinaron y se restablecieron como una sola misión en el lado sur del río Colorado, en lo que ahora es Zilker Park , en Austin. La misión estuvo en esta área solo durante unos siete meses, luego se trasladó a San Antonio de Béxar y se dividió en tres misiones. [30]
Durante la década de 1830, los pioneros comenzaron a establecerse en el área central de Austin a lo largo del río Colorado . Se establecieron fuertes españoles en lo que ahora son Bastrop y San Marcos . [29] [31] Después de la independencia de México , se establecieron nuevos asentamientos en el centro de Texas . [31] [32] [33]
En 1835-1836, los texanos lucharon y obtuvieron la independencia de México . Texas se convirtió así en un país independiente con su propio presidente, congreso y sistema monetario. En 1839, el Congreso de Texas formó una comisión para buscar un sitio para la nueva capital de la República de Texas para reemplazar a Houston . [34] Cuando era vicepresidente de Texas, Mirabeau B. Lamar había visitado el área durante una expedición de caza de búfalos entre 1837 y 1838. Aconsejó a los comisionados que consideraran el área en la orilla norte del río Colorado (cerca del actual puente de la Avenida del Congreso ), destacando las colinas, los canales y los agradables alrededores de la zona. [35] Se consideraba un cruce conveniente para las rutas comerciales entre Santa Fe y la bahía de Galveston , así como las rutas entre el norte de México y el río Rojo . [36] En 1839, se eligió el sitio y se incorporó brevemente bajo el nombre de "Waterloo". [37] Poco después, el nombre se cambió a Austin en honor a Stephen F. Austin , el "Padre de Texas" y el primer secretario de estado de la república.
La ciudad creció a lo largo del siglo XIX y se convirtió en un centro de gobierno y educación con la construcción del Capitolio del Estado de Texas y la Universidad de Texas en Austin . [38]
Edwin Waller fue elegido por Lamar para inspeccionar el pueblo y redactar un plan que estableciera la nueva capital. [34] El sitio original se redujo a 640 acres (260 ha) que daban al río Colorado entre dos arroyos, Shoal Creek y Waller Creek , que más tarde fue nombrado en su honor. Waller y un equipo de topógrafos desarrollaron el primer plano de la ciudad de Austin , comúnmente conocido como el Plan Waller , dividiendo el sitio en un plano de cuadrícula de 14 bloques atravesado por una amplia vía norte-sur, Congress Avenue, que corría desde el río hasta Capital Square, donde se construiría el nuevo Capitolio del Estado de Texas. Se erigió un capitolio temporal de una planta en la esquina de las calles Colorado y 8th. El 1 de agosto de 1839, se llevó a cabo la primera subasta de 217 de los 306 lotes en total. [34] [36] El Plan Waller diseñado y examinado ahora forma la base del centro de Austin.
En 1840, una serie de conflictos entre los Rangers de Texas y los comanches , conocidos como la Pelea de la Casa Consistorial y la Batalla de Plum Creek , empujaron a los comanches hacia el oeste, poniendo fin en su mayoría a los conflictos en el centro de Texas. [39] El asentamiento en el área comenzó a expandirse rápidamente. El condado de Travis se estableció en 1840, y los condados circundantes se establecieron en su mayoría en las siguientes dos décadas. [33]
Al principio, la nueva capital prosperó, pero el enemigo político de Lamar, Sam Houston , utilizó dos incursiones del ejército mexicano en San Antonio como excusa para trasladar al gobierno. Sam Houston luchó encarnizadamente contra la decisión de Lamar de establecer la capital en un lugar tan remoto y desértico. Los hombres y mujeres que viajaban principalmente desde Houston para realizar asuntos gubernamentales también se sintieron profundamente decepcionados. En 1840, la población había aumentado a 856 habitantes, casi la mitad de los cuales huyeron de Austin cuando el Congreso entró en receso. [40] La población afroamericana residente registrada en enero de este mismo año era de 176. [41] El temor a la proximidad de Austin a los indios y a México, que todavía consideraban a Texas como parte de su tierra, creó un motivo inmenso para que Sam Houston, el primer y tercer presidente de la República de Texas, trasladara la capital una vez más en 1841. Ante las amenazas de las tropas mexicanas en Texas, Houston allanó la Oficina de Tierras para transferir todos los documentos oficiales a Houston para su custodia en lo que más tarde se conoció como la Guerra de los Archivos , pero la gente de Austin no permitió que se ejecutara esta decisión no acompañada. Los documentos se quedaron, pero la capital se trasladaría temporalmente de Austin a Houston a Washington-on-the-Brazos . Sin el organismo gubernamental, la población de Austin se redujo a un mínimo de solo unos pocos cientos de personas a lo largo de principios de la década de 1840. La votación del cuarto presidente de la República, Anson Jones , y el Congreso, que volvió a reunirse en Austin en 1845, resolvió la cuestión de mantener Austin como sede del gobierno, así como de anexar la República de Texas a los Estados Unidos.
En 1860, el 38% de los residentes del condado de Travis eran esclavos . [42] En 1861, con el estallido de la Guerra Civil estadounidense , los votantes de Austin y otras comunidades del centro de Texas votaron en contra de la secesión. [31] [34] Sin embargo, a medida que avanzaba la guerra y aumentaban los temores de un ataque por parte de las fuerzas de la Unión , Austin contribuyó con cientos de hombres a las fuerzas confederadas . La población afroamericana de Austin aumentó drásticamente después de la aplicación de la Proclamación de Emancipación en Texas por el general de la Unión Gordon Granger en Galveston, en un evento conmemorado como Juneteenth . Se establecieron comunidades negras como Wheatville , Pleasant Hill y Clarksville, siendo Clarksville la ciudad de la libertad más antigua que sobrevive ‒ los asentamientos originales posteriores a la Guerra Civil fundados por antiguos esclavos afroamericanos ‒ al oeste del río Misisipi . [34] En 1870, los negros constituían el 36,5% de la población de Austin. [43]
El período de posguerra fue testigo de un espectacular crecimiento demográfico y económico. La inauguración del Ferrocarril Central de Houston y Texas (H&TC) en 1871 [44] convirtió a Austin en el principal centro comercial de la región, con la capacidad de transportar tanto algodón como ganado. La línea Missouri, Kansas & Texas (MKT) le siguió de cerca. [45] Austin también era el término del tramo más meridional de la ruta Chisholm , y los "arrieros" empujaban el ganado hacia el norte hasta el ferrocarril. [46] El algodón era uno de los pocos cultivos producidos localmente para la exportación, y había una máquina desmotadora de algodón en el centro de la ciudad, cerca de los trenes, para "desmotar" el algodón de sus semillas y convertir el producto en fardos para su envío. [47] Sin embargo, a medida que se construían otros nuevos ferrocarriles a través de la región en la década de 1870, Austin comenzó a perder su primacía en el comercio con las comunidades circundantes. [34] Además, las áreas al este de Austin se hicieron cargo de la producción de ganado y algodón de Austin, especialmente en ciudades como Hutto y Taylor que se encuentran sobre la pradera de tierras negras , con sus suelos profundos y ricos para producir algodón y heno. [48] [49]
En septiembre de 1881, las escuelas públicas de Austin celebraron sus primeras clases. Ese mismo año, el Instituto Normal y Colegiado Tillotson (ahora parte de la Universidad Huston-Tillotson ) abrió sus puertas. La Universidad de Texas celebró sus primeras clases en 1883, aunque las clases se habían impartido en el capitolio estatal original de madera durante cuatro años antes. [50]
Durante la década de 1880, Austin ganó nueva prominencia cuando se completó el edificio del capitolio estatal en 1888 y se afirmó que era el séptimo edificio más grande del mundo. [34] A fines del siglo XIX, Austin expandió los límites de su ciudad a más de tres veces su área anterior, y se construyó la primera presa de granito en el río Colorado para impulsar una nueva línea de tranvía y las nuevas " torres lunares ". [34] La primera presa se derrumbó en una inundación el 7 de abril de 1900. [51]
A finales de la década de 1920 y durante la de 1930, Austin implementó el plan de la ciudad de Austin de 1928 a través de una serie de proyectos de desarrollo cívico y embellecimiento que crearon gran parte de la infraestructura de la ciudad y muchos de sus parques. Además, la legislatura estatal estableció la Autoridad del Bajo Río Colorado (LCRA, por sus siglas en inglés) que, junto con la ciudad de Austin, creó el sistema de represas a lo largo del río Colorado para formar los Highland Lakes . Estos proyectos se hicieron posibles en gran parte porque la Administración de Obras Públicas proporcionó a Austin una mayor financiación para proyectos de construcción municipal que otras ciudades de Texas. [34]
A principios del siglo XX, surgió en Austin un sistema de segregación social de tres vías, en el que los anglosajones, los afroamericanos y los mexicanos estaban separados por la costumbre o la ley en la mayoría de los aspectos de la vida, incluida la vivienda, la atención médica y la educación. Las restricciones en los títulos de propiedad también desempeñaron un papel importante en la segregación residencial . Después de 1935, la mayoría de los títulos de propiedad de las viviendas prohibían a los afroamericanos (y, a veces, a otros grupos no blancos) utilizar la tierra. [52] Combinada con el sistema de servicios públicos segregados, la segregación racial aumentó en Austin durante la primera mitad del siglo XX, y los afroamericanos y los mexicanos experimentaron altos niveles de discriminación y marginación social. [53]
En 1940, la presa de granito destruida en el río Colorado fue finalmente reemplazada por una presa hueca de hormigón [54] que formó el lago McDonald (ahora llamado lago Austin ) y que ha resistido todas las inundaciones desde entonces. Además, la presa Mansfield, mucho más grande, fue construida por la LCRA aguas arriba de Austin para formar el lago Travis, un embalse de control de inundaciones. [55]
A principios del siglo XX, se produjo el boom petrolero en Texas , que creó enormes oportunidades económicas en el sudeste y el norte de Texas. El crecimiento generado por este auge pasó en gran medida desapercibido al principio para Austin, que pasó de ocupar el cuarto lugar a ocupar el décimo lugar entre 1880 y 1920. [34]
Después de una grave pausa en el crecimiento económico debido a la Gran Depresión , Austin reanudó su desarrollo constante. A mediados del siglo XX, Austin se estableció como uno de los principales centros metropolitanos de Texas. En 1970, la Oficina del Censo de los EE. UU. informó que la población de Austin era de un 14,5 % hispana, un 11,9 % negra y un 73,4 % blanca no hispana. [43] A fines del siglo XX, Austin emergió como un importante centro de alta tecnología para semiconductores y software. La Universidad de Texas en Austin surgió como una universidad importante. [56]
La década de 1970 vio el surgimiento de Austin en la escena musical nacional, con artistas locales como Willie Nelson , Asleep at the Wheel y Stevie Ray Vaughan y lugares de música icónicos como Armadillo World Headquarters . Con el tiempo, el programa de televisión de larga duración Austin City Limits , su homónimo Austin City Limits Festival y el festival de música South by Southwest solidificaron el lugar de la ciudad en la industria de la música. [25]
Austin, la capital estatal más meridional de los 48 estados contiguos, está situada en el centro de Texas, a orillas del río Colorado . Austin se encuentra a 230 km al noroeste de Houston , [57] a 290 km al sur de Dallas [58] y a 120 km al noreste de San Antonio . [59]
Austin ocupa un área total de 305,1 millas cuadradas (790,1 km² ) . Aproximadamente 7,2 millas cuadradas (18,6 km² ) de esta área son agua. [6] Austin está situada al pie de Balcones Escarpment , en el río Colorado , con tres lagos artificiales dentro de los límites de la ciudad: Lady Bird Lake (antes conocido como Town Lake), Lake Austin (ambos creados por represas a lo largo del río Colorado) y Lake Walter E. Long que se utiliza en parte para el agua de refrigeración de la planta de energía Decker. Mansfield Dam y el pie del lago Travis se encuentran dentro de los límites de la ciudad. [34] Lady Bird Lake, Lake Austin y Lake Travis están cada uno en el río Colorado. [34]
La elevación de Austin varía de 425 pies (130 m) a aproximadamente 1,000 pies (305 m) sobre el nivel del mar. [60] Debido al hecho de que se extiende a ambos lados de la falla de Balcones , gran parte de la parte oriental de la ciudad es plana, con suelos arcillosos y francos pesados, mientras que la parte occidental y los suburbios occidentales consisten en colinas onduladas en el borde de Texas Hill Country . [61] Debido a que las colinas al oeste son principalmente roca caliza con una fina capa de tierra vegetal, partes de la ciudad están sujetas con frecuencia a inundaciones repentinas por la escorrentía causada por tormentas eléctricas. [62] [63] Para ayudar a controlar esta escorrentía y generar energía hidroeléctrica, la Autoridad del Bajo Río Colorado opera una serie de represas que forman los lagos de las Tierras Altas de Texas . Los lagos también brindan lugares para navegar, nadar y otras formas de recreación dentro de varios parques en las orillas del lago. [64]
Austin está ubicada en la intersección de cuatro regiones ecológicas principales y, en consecuencia, es un oasis verde templado a cálido con un clima muy variable que tiene algunas características del desierto, los trópicos y un clima más húmedo. [65] [66] El área es muy diversa ecológica y biológicamente, y es el hogar de una variedad de animales y plantas. [67] Cabe destacar que el área es el hogar de muchos tipos de flores silvestres que florecen durante todo el año, pero especialmente en la primavera. Esto incluye los populares lupinos azules , algunos plantados por "Lady Bird" Johnson , esposa del expresidente Lyndon B. Johnson . [68]
Los suelos de Austin varían desde margas arcillosas poco profundas y con grava sobre piedra caliza en las afueras occidentales hasta margas arenosas finas y profundas, margas arcillosas limosas, arcillas limosas o arcillas en la parte oriental de la ciudad. Algunas de las arcillas tienen propiedades pronunciadas de contracción-expansión y son difíciles de trabajar en la mayoría de las condiciones de humedad. Muchos de los suelos de Austin, especialmente los tipos ricos en arcilla, son de leve a moderadamente alcalinos y tienen carbonato de calcio libre . [69]
Históricamente, el horizonte de Austin era modesto, dominado por el Capitolio del Estado de Texas y el edificio principal de la Universidad de Texas . Sin embargo, desde la década de 2000, se han construido muchas torres nuevas de gran altura. [70] Austin está experimentando actualmente un auge de los rascacielos, que incluye la construcción reciente de nuevos edificios de oficinas, hoteles y viviendas. Los edificios del centro están algo dispersos, en parte debido a un conjunto de restricciones de zonificación que preservan la vista del Capitolio del Estado de Texas desde varias ubicaciones alrededor de Austin, conocidas como los Corredores de Vista del Capitolio . [71]
Por la noche, algunas partes de Austin se iluminan con "luz de luna artificial" proveniente de torres de luz de luna construidas para iluminar la parte central de la ciudad. [72] Las torres de luz de luna de 165 pies (50 m) se construyeron a fines del siglo XIX y ahora se reconocen como monumentos históricos. Solo 15 de las 31 torres innovadoras originales permanecen en pie en Austin, pero ninguna permanece en ninguna de las otras ciudades donde se instalaron. Las torres aparecen en la película Dazed and Confused de 1993 .
En diciembre de 2023, en medio del aumento de los precios de las viviendas, el Ayuntamiento de Austin flexibilizó las normas de zonificación de la ciudad para permitir el desarrollo por derecho propio de tríplex en cada lote y flexibilizó las restricciones sobre las casas pequeñas. [73]
El distrito comercial central de Austin alberga las torres de condominios más altas del estado, con The Independent (58 pisos y 690 pies (210 m) de altura) y The Austonian (que alcanza los 56 pisos y 685 pies (209 m) de altura). The Independent se convirtió en el edificio residencial más alto en los EE. UU. al oeste de Chicago cuando se completó en 2018. En 2005, el entonces alcalde Will Wynn estableció el objetivo de tener 25,000 personas viviendo en el centro para 2015. [74] Aunque el crecimiento del centro no cumplió con este objetivo, la población residencial del centro aumentó de un estimado de 5,000 en 2005 a 12,000 en 2015. [75] El horizonte ha cambiado drásticamente en los últimos años y el mercado inmobiliario residencial se ha mantenido relativamente fuerte. En diciembre de 2016 [update], había 31 proyectos de gran altura en construcción, aprobados o planificados para completarse en el centro de Austin entre 2017 y 2020. Dieciséis de ellos se elevarían por encima de los 400 pies (120 m) de altura, incluidos cuatro de más de 600 pies y ocho de más de 500 pies. Se programó que otras 15 torres se elevarían entre 300 y 399 pies de altura.
Austin está ubicada en el medio de una zona de transición única y estrecha entre los desiertos secos del suroeste de Estados Unidos y las regiones exuberantes, verdes y más húmedas del sureste de Estados Unidos. Su clima, topografía y vegetación comparten características de ambos. Oficialmente, Austin tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ) según la clasificación climática de Köppen . Este clima se caracteriza por veranos largos y muy calurosos, inviernos cortos y suaves y estaciones de primavera y otoño cálidas a calurosas en el medio. Austin tiene un promedio de 34,32 pulgadas (872 mm) de lluvia anual distribuida de manera mayoritariamente uniforme durante todo el año, aunque la primavera y el otoño son las estaciones más lluviosas. La luz solar es común durante todas las estaciones, con 2650 horas, o el 60,3% del total posible, de sol brillante por año. [76]
Los veranos en Austin son muy calurosos, con temperaturas máximas promedio en julio y agosto que frecuentemente alcanzan los 90 °F (34–36 °C) o más. Las temperaturas máximas alcanzan los 90 °F (32 °C) 123 días al año, de los cuales 29 días alcanzan los 100 °F (38 °C); todos los años en el período 1991-2020 registraron al menos 1 día de esta última temperatura. [77] La temperatura máxima promedio durante el día es de 70 °F (21 °C) o más cálida entre el 1 de marzo y el 21 de noviembre, subiendo a 80 °F (27 °C) o más cálida entre el 14 de abril y el 24 de octubre, y alcanzando 90 °F (32 °C) o más cálida entre el 30 de mayo y el 18 de septiembre. [77] La temperatura más alta jamás registrada fue de 112 °F (44 °C) el 5 de septiembre de 2000 y el 28 de agosto de 2011. [78] [79] Una característica poco común del clima de Austin es su humedad altamente variable, que fluctúa con frecuencia dependiendo de los patrones cambiantes del flujo de aire y la dirección del viento. Es común que una larga serie de días cálidos, secos y de baja humedad se interrumpa ocasionalmente por días muy cálidos y húmedos, y viceversa. La humedad aumenta con los vientos del este o sureste, cuando el aire se desplaza hacia el interior desde el Golfo de México , pero disminuye significativamente con los vientos del oeste o suroeste, que traen aire que fluye desde las áreas del desierto chihuahuense del oeste de Texas o el norte de México. [77]
Los inviernos en Austin son suaves, aunque pueden ocurrir ocasionales ráfagas de clima frío de corta duración conocidas como " Blue Northers ". Enero es el mes más frío con una máxima promedio durante el día de 62,5 °F (17 °C). La mínima nocturna cae a o por debajo del punto de congelación 12 veces al año, [77] y desciende por debajo de los 45 °F (7 °C) durante 76 noches al año, principalmente entre mediados de diciembre y mediados de febrero. Las primeras y últimas fechas promedio de una helada son el 1 de diciembre y el 15 de febrero, lo que le da a Austin una temporada de crecimiento promedio de 288 días, y la temperatura más fría del año normalmente es de aproximadamente 24,2 °F (−4 °C) por debajo de las normales climáticas de 1991-2020, lo que coloca a Austin en la zona 9a del USDA. [77] Por el contrario, los meses de invierno también producen días cálidos de forma regular. En promedio, 10 días en enero alcanzan o superan los 70 °F (21 °C) y 1 día alcanza los 80 °F (27 °C); durante el período 1991-2020, todos los eneros tuvieron al menos 1 día con una máxima de 70 °F (21 °C) o más, y la mayoría (60%) tuvo al menos 1 día con una máxima de 80 °F (27 °C) o más. [77] La temperatura más baja jamás registrada en la ciudad fue de −2 °F (−19 °C) el 31 de enero de 1949. Aproximadamente cada dos años, Austin experimenta una tormenta de hielo que congela las carreteras y paraliza los viajes en la ciudad durante 24 a 48 horas. [80] Cuando Austin recibió 0,04 pulgadas (1 mm) de hielo el 24 de enero de 2014, hubo 278 colisiones de vehículos. [81] De manera similar, las nevadas son raras en Austin. [82] Una nevada de 2 cm el 4 de febrero de 2011 provocó más de 300 accidentes automovilísticos. [83] La nevada importante más reciente ocurrió el 14 y 15 de febrero de 2021, cuando cayeron 16 cm de nieve en Camp Mabry , Austin , la nevada más grande en dos días desde que se comenzaron a llevar registros en 1948. [84] [85]
Típico del centro de Texas , el clima severo en Austin es una amenaza que puede afectar durante cualquier temporada. Sin embargo, es más común durante la primavera. Según la mayoría de las clasificaciones, Austin se encuentra dentro de la periferia extrema sur del Tornado Alley , aunque muchas fuentes ubican a Austin fuera del Tornado Alley por completo. [86] En consecuencia, los tornados golpean Austin con menos frecuencia que las áreas más al norte. [86] Sin embargo, el clima severo y/o las tormentas eléctricas supercelulares pueden ocurrir varias veces al año, trayendo vientos dañinos, relámpagos, fuertes lluvias e inundaciones repentinas ocasionales a la ciudad. [87] La tormenta más mortal que alguna vez golpeó los límites de la ciudad fue la tormenta de tornados gemelos del 4 de mayo de 1922, mientras que el brote de tornados más mortal que alguna vez golpeó el área metropolitana fue el brote de tornados del centro de Texas del 27 de mayo de 1997.
Desde octubre de 2010 hasta septiembre de 2011, las dos principales estaciones de informes en Austin, Camp Mabry y Bergstrom Int'l, tuvieron la menor cantidad de lluvia registrada en un año hidrológico , recibiendo menos de un tercio de la precipitación normal. [77] Esto fue resultado de las condiciones de La Niña en el Océano Pacífico oriental, donde el agua estaba significativamente más fría de lo normal. David Brown, un funcionario regional de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, explicó que "este tipo de sequías tendrán efectos que son aún más extremos en el futuro, dado un clima regional que se calienta y se seca". [92] La sequía, junto con temperaturas extremadamente altas durante todo el verano de 2011, causó muchos incendios forestales en todo Texas, incluido en particular el incendio del complejo del condado de Bastrop en la vecina Bastrop, Texas.
En el otoño de 2018, Austin y las áreas circundantes recibieron fuertes lluvias e inundaciones repentinas después del huracán Sergio . [93] La Autoridad del Bajo Río Colorado abrió cuatro compuertas de la presa Mansfield después de que se registrara que el lago Travis estaba al 146% de su capacidad a 704,3 pies (214,7 m). [94] Del 22 al 29 de octubre de 2018, la ciudad de Austin emitió un aviso obligatorio de hervir el agua en toda la ciudad después de que Highland Lakes , hogar del principal suministro de agua de la ciudad, se viera abrumado por cantidades sin precedentes de limo, tierra y escombros que habían llegado desde el río Llano . [95] Austin Water, la empresa de servicios de agua de la ciudad, tiene la capacidad de procesar hasta 300 millones de galones de agua por día; sin embargo, el elevado nivel de turbidez redujo la producción a solo 105 millones de galones por día. Dado que los residentes de Austin consumían un promedio de 120 millones de galones de agua por día, la infraestructura no podía satisfacer la demanda. [93]
En febrero de 2021, la tormenta invernal Uri dejó grandes cantidades de nieve en Texas y Oklahoma, incluida Austin. El área de Austin recibió un total de 160 mm (6,4 pulgadas) de nieve entre el 14 y el 15 de febrero, y la capa de nieve persistió hasta el 20 de febrero. [96] Este fue el período más largo en el que la zona tuvo más de 25 mm (1 pulgada) de nieve, y el período más largo anterior fue de tres días en enero de 1985. [ 97]
La falta de preparación para el invierno en las plantas de energía a gas natural , que suministran una gran cantidad de energía a la red de Texas , y el aumento de la demanda de energía hicieron que ERCOT y Austin Energy decretaran apagones rotativos para evitar el colapso total de la red entre el 15 y el 18 de febrero. [98] Los apagones rotativos iniciales debían durar un máximo de 40 minutos, sin embargo, la falta de producción de energía hizo que muchos apagones duraran mucho más tiempo; en el pico de los apagones, se estima que el 40% de los hogares de Austin Energy estaban sin electricidad. [99]
A partir del 15 de febrero, Austin Water recibió informes de roturas de tuberías; la demanda de agua por hora aumentó de 150 millones de galones por día (MGD) el 15 de febrero a una demanda máxima por hora de 260 MGD el 16 de febrero. En la mañana del 17 de febrero, la demanda aumentó a 330 MGD; la caída resultante de la presión del agua hizo que el área de Austin entrara en un aviso de hervir el agua que duraría hasta que se restableciera la presión del agua el 23 de febrero. [100]
A partir del 30 de enero de 2023, la ciudad de Austin experimentó una helada invernal que dejó a 170.000 clientes de Austin Energy sin electricidad ni calefacción durante varios días. El lento ritmo de las reparaciones y la falta de información pública por parte de los funcionarios de la ciudad frustraron a muchos residentes. [101] Una semana después de la helada y cuando los miembros del Ayuntamiento de Austin proponían evaluar su empleo, el administrador de la ciudad, Spencer Cronk, finalmente se disculpó. [102] El jueves 16 de febrero de 2023, Cronk fue despedido por el Ayuntamiento de Austin por la respuesta de la ciudad a la tormenta invernal. [103] El ex administrador de la ciudad, Jesús García, fue nombrado administrador interino de la ciudad. [104]
El Departamento de Parques y Recreación de Austin recibió el premio a la Excelencia en Actividades Acuáticas en 1999 y la Medalla de Oro en 2004 de la Asociación Nacional de Parques y Recreación . [105] [106]
Para fortalecer el sistema de parques de la región, que abarca más de 29.000 acres (11.736 ha), en 1992 se creó la Austin Parks Foundation (APF) para desarrollar y mejorar los parques de Austin y sus alrededores. La APF trabaja para llenar el vacío de financiación de los parques de la ciudad aprovechando voluntarios, filántropos, defensores de los parques y colaboraciones estratégicas para desarrollar, mantener y mejorar los parques, senderos y espacios verdes de Austin.
Lady Bird Lake (anteriormente Town Lake) [107] es un embalse similar a un río en el río Colorado. El lago es una zona recreativa popular para practicar paddleboard , kayaks , canoas , botes dragón y botes de remo . El clima cálido de Austin y las tranquilas aguas del río, de casi 6 millas (9,7 km) de longitud y cursos rectos, son especialmente populares entre los equipos de remo y los clubes. Otras atracciones recreativas a lo largo de las orillas del lago incluyen nadar en Deep Eddy Pool , la piscina más antigua de Texas, y Red Bud Isle, una pequeña isla formada por el colapso de 1900 de la presa McDonald que sirve como área de recreación con un parque para perros y acceso al lago para practicar piragüismo y pesca. [108] El sendero para caminatas y bicicletas Ann and Roy Butler de 10,1 millas (16,3 km) forma un circuito completo alrededor del lago. La organización sin fines de lucro local The Trail Foundation es la administradora privada del sendero y ha construido servicios e infraestructura, incluidos puntos de partida, áreas de reunión frente al lago, baños, equipos de ejercicio, además de realizar trabajos de restauración ecológica en todo el sendero de manera continua. El circuito del sendero Butler se completó en 2014 con el proyecto de una pasarela de una milla de asociación público-privada. [109]
A lo largo de las orillas del lago Lady Bird se encuentra el parque Zilker de 350 acres (140 hectáreas) , que contiene grandes jardines abiertos, campos deportivos, pistas de cross country, marcadores históricos, puestos de concesión y áreas de picnic. [110] El parque Zilker también alberga numerosas atracciones, incluido el Jardín Botánico Zilker , el Jardín de Esculturas Umlauf , el Teatro Zilker Hillside, el Centro de Naturaleza y Ciencia de Austin y el Zilker Zephyr, un ferrocarril en miniatura de calibre 12 pulgadas ( 305 mm ) que transporta pasajeros en un recorrido por el parque. [111] [112] Auditorium Shores , un parque urbano a lo largo del lago, alberga el Auditorio Palmer , el Centro Long para las Artes Escénicas y un parque para perros sin correa en el agua. [113] Tanto el parque Zilker como el Auditorium Shores tienen una vista directa del horizonte del centro de la ciudad. [114]
El cinturón verde de Barton Creek es un cinturón verde público de 11,67 km (7,25 millas) administrado por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Austin. El cinturón verde, que comienza en Zilker Park y se extiende al sur/suroeste hasta la subdivisión Woods of Westlake , se caracteriza por grandes acantilados de piedra caliza , follaje denso y cuerpos de agua poco profundos. Las actividades populares incluyen escalada en roca , ciclismo de montaña y senderismo. Algunos pozos para nadar de formación natural conocidos a lo largo del cinturón verde de Austin incluyen Twin Falls, Sculpture Falls, Gus Fruh Pool y Campbell's Hole. Durante los años de fuertes lluvias, el nivel del agua del arroyo sube lo suficiente como para permitir la natación , el salto desde acantilados , el kayak , el surf de remo y el tubing .
Austin es el hogar de más de 50 piscinas públicas y pozos para nadar . Estos incluyen Deep Eddy Pool , la piscina artificial más antigua de Texas, y Barton Springs Pool , la piscina natural más grande del país en un área urbana. [115] [116] Barton Springs Pool se alimenta de manantial, mientras que Deep Eddy está bien alimentada. Ambos varían en temperatura desde aproximadamente 68,0 °F (20,0 °C) durante el invierno hasta aproximadamente 71,6 °F (22,0 °C) durante el verano. [117] [118] [119] Hippie Hollow Park , un parque del condado situado a lo largo del lago Travis, es el único parque público nudista oficialmente sancionado en Texas. Hamilton Pool Preserve es una piscina natural que se creó cuando la cúpula de un río subterráneo colapsó debido a una erosión masiva hace miles de años. La piscina, ubicada a unas 23 millas (37 km) al oeste de Austin, es un lugar popular para nadar en verano para visitantes y residentes. La reserva Hamilton Pool consta de 232 acres (0,94 km2 ) de hábitat natural protegido que incluye una piscina de color verde jade en la que fluye una cascada de 50 pies (15 m). [120]
En mayo de 2021, los votantes de la ciudad de Austin restablecieron la prohibición de acampar en público. [121] Esto incluye los espacios verdes del centro, así como senderos y cinturones verdes como los que se encuentran a lo largo de Barton Creek. [d]
El parque estatal McKinney Falls es un parque estatal administrado por el Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas , ubicado en la confluencia de Onion Creek y Williamson Creek. El parque incluye varios senderos designados para caminatas y campamentos con agua y electricidad. Las características homónimas del parque son las pintorescas cataratas superiores e inferiores a lo largo de Onion Creek. El parque metropolitano Emma Long es un parque municipal a lo largo de las orillas del lago Austin , originalmente construido por el Cuerpo de Conservación Civil . El Centro de Flores Silvestres Lady Bird Johnson de 284 acres (115 ha) es un jardín botánico y arboreto que presenta más de 800 especies de plantas nativas de Texas tanto en jardines como en entornos naturales; el Centro de Flores Silvestres está ubicado a 10 millas (16 km) al suroeste del centro en Circle C Ranch . [123] El parque Roy G. Guerrero está ubicado a lo largo del río Colorado en East Riverside y contiene kilómetros de senderos boscosos, una playa de arena a lo largo del río y un campo de golf de disco .
Covert Park, ubicado en la cima del monte Bonnell , es un popular destino turístico con vista al lago Austin y al río Colorado. El monte ofrece una vista para ver la ciudad de Austin, el lago Austin y las colinas circundantes. [124] Fue designado Monumento Histórico Registrado de Texas en 1969, con el número de marcador 6473, [125] y fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2015.
En 2020, había 961.855 personas, en comparación con la tabulación del censo de los Estados Unidos de 2000 , donde había 656.562 personas, 265.649 hogares y 141.590 familias residiendo en la ciudad. [129] En 2000, la densidad de población era de 2.610 habitantes por milla cuadrada (1.010/km 2 ). Había 276.842 unidades de vivienda con una densidad media de 1.101 por milla cuadrada (425/km 2 ). Había 265.648 hogares, de los cuales el 26,8% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 38,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 46,7% no eran familias. El 32,8% de los hogares estaban formados por una sola persona y el 4,6% tenía a alguien viviendo solo de 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,40 personas y el tamaño medio de la familia era de 3,14.
En la ciudad la población estaba dispersa, con un 22,5% de la población menor de 18 años, un 16,6% de 18 a 24, un 37,1% de 25 a 44, un 17,1% de 45 a 64, y un 6,7% tenía 65 años o más. La edad media era de 30 años. Por cada 100 mujeres había 105,8 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de US$ 42.689, y el ingreso medio de una familia era de $54.091. Los hombres tenían un ingreso medio de $35.545 en comparación con $30.046 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $24.163. Alrededor del 9,1% de las familias y el 14,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 16,5% de los menores de 18 años y el 8,7% de los mayores de 65 años. El precio medio de la vivienda era de $185.906 en 2009, y ha aumentado cada año desde 2004. [ necesita actualización ] [130] El valor medio de una casa que ocupa el propietario era de $318.400 en 2019, más alto que el valor medio de la vivienda estadounidense de $240.500. [131]
Según el censo de los Estados Unidos de 2010 , [136] la composición racial de Austin era 68,3% blanca (48,7% blanca no hispana ), 35,1% hispana o latina (29,1% mexicana , 0,5% puertorriqueña , 0,4% cubana , 5,1% otra), 8,1% afroamericana , 6,3% asiática (1,9% india , 1,5% china , 1,0% vietnamita , 0,7% coreana , 0,3% filipina , 0,2% japonesa , 0,8% otra), 0,9% india americana , 0,1% nativa hawaiana y de otras islas del Pacífico , y 3,4% de dos o más razas .
Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , [137] la composición racial de Austin era 72,6% blanca (48,3% blanca no hispana ), 33,9% hispana o latina , 7,8% afroamericana , 7,6% asiática , 0,7% indígena americana , 0,1% nativa hawaiana y de otras islas del Pacífico , y 3,4% de dos o más razas .
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Austin_(5560474714).png)
Un estudio de la Universidad de Texas de 2014 afirmó que Austin fue la única ciudad de EE. UU. con una tasa de crecimiento rápida entre 2000 y 2010 con una pérdida neta de afroamericanos. A partir de 2014 [update], las proporciones porcentuales de afroamericanos y blancos no hispanos de Austin de la población total estaban disminuyendo a pesar de que las cifras reales de ambos grupos étnicos estaban aumentando, ya que el rápido crecimiento de las poblaciones latinas o hispanas y asiáticas ha superado a todos los demás grupos étnicos de la ciudad. La población blanca no hispana de Austin cayó por primera vez por debajo del 50% en 2005. [138] [139] [140]
Según una encuesta realizada en 2014 por Gallup , se estima que el 5,3% de los residentes en el área metropolitana de Austin se identifican como lesbianas, gays, bisexuales o transgénero . [141] El área metropolitana de Austin tuvo la tercera tasa más alta del país. [142]
Según Sperling's BestPlaces , el 52,4% de la población de Austin es religiosa. [143] La mayoría de los habitantes de Austin se identificaron como cristianos , de los cuales aproximadamente el 25,2% afirmó estar afiliado a la Iglesia católica . [143] La población católica de la ciudad es atendida por la Diócesis Católica Romana de Austin , con sede en la Catedral de Santa María . A nivel nacional, el 23% de los estadounidenses se identificaron como católicos en 2016. [144] Otros grupos cristianos importantes en Austin incluyen a los bautistas (8,7%), seguidos de los metodistas (4,3%), los Santos de los Últimos Días (1,5%), los episcopalianos o anglicanos (1,0%), los luteranos (0,8%), los presbiterianos (0,6%), los pentecostales (0,3%) y otros cristianos como los Discípulos de Cristo y la Iglesia Ortodoxa Oriental (7,1%). [143] La segunda religión más grande con la que se identifican los habitantes de Austin es el Islam (1,7%); Aproximadamente el 0,8% de los estadounidenses en todo el país afirmaron pertenecer a la fe islámica. [143] La rama dominante del Islam es el Islam sunita . Establecida en 1977, la mezquita más grande de Austin es el Centro Islámico del Gran Austin . La comunidad está afiliada a la Sociedad Islámica de América del Norte . El judaísmo constituye menos del 0,1% de la demografía religiosa en Austin. Las congregaciones ortodoxas , reformistas y conservadoras están presentes en la comunidad. [143] El mismo estudio dice que las religiones orientales, incluido el budismo y el hinduismo, representaban el 0,9% de la población religiosa de la ciudad. [143] Existen varios templos hindúes en el área metropolitana de Austin, siendo el más notable Radha Madhav Dham . Además de esos grupos religiosos, Austin también alberga una activa comunidad humanista secular, que presenta programas de televisión y obras de caridad en todo el país. [145]
En 2019, había 2255 personas sin hogar en el condado de Travis. De ellas, 1169 estaban alojadas y 1086 no. [146] En septiembre de 2019, el Ayuntamiento de Austin aprobó 62,7 millones de dólares para programas destinados a las personas sin hogar, que incluyen la prevención del desplazamiento de viviendas, la mitigación de crisis y la vivienda asequible ; el Ayuntamiento también destinó 500 000 dólares para servicios de crisis y limpieza de campamentos. [147]
En junio de 2019, tras el caso Martin v. Boise , un fallo de un tribunal federal sobre las personas sin hogar que duermen en público, [148] el Ayuntamiento de Austin levantó una prohibición de 25 años de acampar, sentarse o acostarse en público a menos que hacerlo cause una obstrucción. La resolución también incluyó la aprobación de un nuevo refugio centrado en la vivienda en el sur de Austin. [149] A principios de octubre de 2019, el gobernador de Texas, Greg Abbott, envió una carta al alcalde Steve Adler amenazando con desplegar recursos estatales para combatir la derogación de la prohibición de acampar. [150] El 17 de octubre de 2019, el Ayuntamiento revisó la ordenanza de acampada, que impuso mayores restricciones a la acampada en las aceras. [150] En noviembre de 2019, el estado de Texas abrió un campamento temporal para personas sin hogar en un antiguo patio de almacenamiento de vehículos propiedad del Departamento de Transporte de Texas . [151]
En mayo de 2021, se restableció la prohibición de acampar después de que el 57 % de los votantes aprobara una propuesta electoral . La prohibición introduce sanciones por acampar, sentarse o acostarse en una acera pública o dormir al aire libre en el centro de Austin o en las cercanías o en el área alrededor del campus de la Universidad de Texas . La ordenanza también prohíbe la prostitución en ciertos lugares. [152]
El área estadística metropolitana de Greater Austin tuvo un producto interno bruto (PIB) de $222 mil millones en 2022. [153] Austin es considerado un importante centro de alta tecnología . [154] Miles de graduados cada año de los programas de ingeniería y ciencias de la computación de la Universidad de Texas en Austin proporcionan una fuente constante de empleados que ayudan a impulsar los sectores de la industria de defensa y tecnología de Austin. Como resultado de la alta concentración de empresas de alta tecnología en la región, Austin se vio fuertemente afectada por el auge de las puntocom a fines de la década de 1990 y la posterior crisis. [154] Los empleadores más importantes de Austin incluyen el Distrito Escolar Independiente de Austin , la Ciudad de Austin, Dell Technologies , el Gobierno Federal de los EE. UU. , NXP Semiconductors , IBM , St. David's Healthcare Partnership, Seton Family of Hospitals, el Estado de Texas , la Universidad Estatal de Texas y la Universidad de Texas en Austin . [154]
Otras empresas de alta tecnología con operaciones en Austin incluyen 3M , Apple (el campus más grande fuera de Cupertino), Amazon , AMD , Apartment Ratings, Applied Materials , Arm , Bigcommerce , BioWare , Blizzard Entertainment , Buffalo Technology , Cirrus Logic , Cisco Systems , Cloudflare , Crowdstrike , Dropbox , eBay , Electronic Arts , Flextronics , Facebook , Google , Hewlett-Packard , Hoover's , HomeAway , HostGator , Indeed , Intel Corporation , Meta , National Instruments , Nintendo , Nvidia , Oracle , PayPal , Polycom , Qualcomm , Rackspace , RetailMeNot , Rooster Teeth , Samsung Group , Silicon Labs , Spansion , TikTok , United Devices , VMware , X (anteriormente Twitter) , Xerox y Zoho Corporation . En 2010, Facebook aceptó una subvención para construir una oficina en el centro de la ciudad que podría traer hasta 200 puestos de trabajo a la ciudad. [155] La proliferación de empresas tecnológicas ha dado lugar al apodo de la región, "Silicon Hills", y ha estimulado un desarrollo que ha expandido enormemente la ciudad.
Tesla, Inc. , una empresa de vehículos eléctricos y energía limpia , tiene su sede corporativa en Austin, dentro de Gigafactory Texas , una gran planta de ensamblaje de vehículos que emplea a más de 20.000 personas. La empresa espera tener eventualmente una plantilla de 60.000 personas en el área de Austin a medida que aumenta la producción. [156]
Austin también está emergiendo como un centro para compañías farmacéuticas y de biotecnología ; la ciudad alberga alrededor de 85 de ellas. [154] En 2004, la ciudad fue clasificada por el Instituto Milken como el centro de biotecnología y ciencias de la vida número 12 en los Estados Unidos [157] y en 2018, CBRE Group clasificó a Austin como el tercer clúster emergente de ciencias de la vida. [158] Empresas como Hospira , Pharmaceutical Product Development y ArthroCare Corporation se encuentran allí.
Whole Foods Market , una cadena internacional de tiendas de comestibles especializada en productos alimenticios frescos y envasados, fue fundada y tiene su sede en Austin. [159]
Otras empresas con sede en Austin incluyen NXP Semiconductors , GoodPop , Temple-Inland , Sweet Leaf Tea Company , Keller Williams Realty , National Western Life , GSD&M , Dimensional Fund Advisors , Golfsmith , Forestar Group , EZCorp , Outdoor Voices , Tito's Vodka , Speak Social y YETI .
En 2018, las empresas del área metropolitana de Austin vieron una inversión total de 1.330 millones de dólares. En 2018, las inversiones de capital de riesgo de Austin representaron más del 60 por ciento de las inversiones totales de Texas. [160]
Según los informes financieros anuales completos de Austin , los principales empleadores por número de empleados en el condado son los siguientes. "NR" indica que el empleador no se clasificó entre los diez principales empleadores ese año.
En 2009, el 72,7% de los viajeros de Austin (ciudad) conducían solos, y el resto de los modos de transporte eran: el 10,4% compartían coche, el 6% eran trabajadores a distancia , el 5% utilizaba el transporte público, el 2,3% caminaba y el 1% iba en bicicleta. [165] [166] En 2016, la Encuesta sobre la comunidad estadounidense estimó que los modos de transporte de los viajeros de Austin (ciudad) eran del 73,5% para conducir solos, el 9,6% para compartir coche, el 3,6% para viajar en transporte público, el 2% para caminar y el 1,5% para ir en bicicleta. [167] La ciudad de Austin tiene un porcentaje de hogares sin coche inferior al promedio. En 2015, el 6,9 por ciento de los hogares de Austin carecían de un automóvil, y esa cifra disminuyó ligeramente al 6 por ciento en 2016. El promedio nacional fue del 8,7 por ciento en 2016. Austin tenía un promedio de 1,65 automóviles por hogar en 2016, en comparación con el promedio nacional de 1,8. [168]
A mediados de 2019, TomTom clasificó a Austin como el lugar con la peor congestión de tráfico en Texas, así como el 19.º a nivel nacional y el 179.º a nivel mundial. [169]
El centro de Austin se encuentra entre dos importantes autopistas que van de norte a sur: la I-35 al este y la Mopac Expressway (Loop 1) al oeste. La US 183 corre de noroeste a sureste y la SH 71 cruza la parte sur de la ciudad de este a oeste, completando una especie de "caja" alrededor del centro y centro-norte de Austin. Austin es la ciudad más grande de los Estados Unidos que cuenta con una sola autopista interestatal.
La US 290 entra a Austin desde el este y se fusiona con la I-35. Su designación de autopista continúa hacia el sur por la I-35 y luego se convierte en parte de la SH 71, continuando hacia el oeste. La autopista 290 se separa de la autopista 71 en el suroeste de Austin, en un intercambio conocido como "The Y". La SH 71 continúa hasta Brady, Texas , y la autopista 290 continúa hacia el oeste para cruzarse con la I-10 cerca de Junction . La Interestatal 35 continúa hacia el sur a través de San Antonio hasta Laredo en la frontera entre Texas y México. La Interestatal 35 es el enlace de la autopista con el área metropolitana de Dallas-Fort Worth en el norte de Texas. Hay dos enlaces a Houston (US 290 y SH 71/I-10). La US 183 conduce al noroeste de Austin hacia Lampasas .
A mediados de la década de 1980, se completó la construcción de Loop 360 , una carretera panorámica que recorre la región montañosa desde cerca del cruce de la 71 con Mopac en el sur hasta cerca del cruce de la US 183 con Mopac en el norte. El emblemático puente Pennybacker , también conocido como el "puente 360", cruza el lago Austin para conectar las partes norte y sur de Loop 360.
La SH 130 es una ruta de circunvalación diseñada para aliviar la congestión del tráfico , que comienza en la Interestatal 35, justo al norte de Georgetown y corre a lo largo de una ruta paralela hacia el este, donde pasa por Round Rock , Austin, San Marcos y New Braunfels antes de terminar en la I-10 al este de Seguin , donde los conductores pueden conducir 30 millas (48 km) al oeste para regresar a la I-35 en San Antonio . El primer segmento se inauguró en noviembre de 2006, que estaba ubicado al este del Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom en la esquina sureste de Austin en la SH 71. La autopista 130 corre simultáneamente con la SH 45 desde Pflugerville en el norte hasta que llega a la US 183 bastante al sur de Austin, en cuyo punto la SR 45 continúa hacia el oeste. La ruta completa de la SH 130 ahora está completa. El tramo final se inauguró el 1 de noviembre de 2012. La autopista se destaca por tener un límite de velocidad máxima de 85 mph (137 km/h) para toda la ruta. La sección de 41 millas (66 km) de la carretera de peaje entre Mustang Ridge y Seguin tiene un límite de velocidad publicado de 85 mph (137 km/h), el límite de velocidad publicado más alto en los Estados Unidos .
La SH 45 corre de este a oeste desde el sur de la US 183 en Cedar Park hasta la 130 dentro de Pflugerville (justo al este de Round Rock). También se creó una extensión con peaje de la State Highway Loop 1. Recientemente se completó un nuevo tramo sureste de la SH 45, que va desde la US 183 y el extremo sur del Segmento 5 de la TX-130 al sur de Austin con rumbo oeste hasta la I-35 en la salida FM 1327 /Creedmoor Road entre el extremo sur de Austin y Buda . La carretera de peaje 183A se inauguró en marzo de 2007, proporcionando una alternativa con peaje a la US 183 a través de las ciudades de Leander y Cedar Park . Actualmente se está construyendo un cambio a la East US 290 desde la US 183 hasta la ciudad de Manor. Oficialmente, la autopista de peaje se llamará Tollway 290 con el apodo de "Manor Expressway".
A pesar de la abrumadora oposición inicial al concepto de autopistas de peaje cuando se anunció por primera vez, las tres autopistas de peaje han superado las proyecciones de ingresos. [170]
El aeropuerto principal de Austin es el Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom (ABIA) ( código IATA AUS ), ubicado a 8 km (5 millas) al sureste de la ciudad. El aeropuerto se encuentra en el sitio de la antigua Base de la Fuerza Aérea Bergstrom , que se cerró en 1993 como parte del proceso de Realineación y Cierre de Bases . Hasta 1999, el Aeropuerto Municipal Robert Mueller fue el aeropuerto principal de Austin hasta que ABIA asumió ese papel y el antiguo aeropuerto fue cerrado. [171] El Aeropuerto Ejecutivo de Austin , junto con varios aeropuertos más pequeños fuera del centro de la ciudad, atiende el tráfico de aviación general.
La estación Austin de Amtrak está ubicada en el oeste del centro de la ciudad y cuenta con el servicio del Texas Eagle , que circula diariamente entre Chicago y San Antonio, continuando hasta Los Ángeles varias veces por semana. [172]
Se han evaluado los segmentos ferroviarios entre Austin y San Antonio para un proyecto de tren de pasajeros regional llamado "Lone Star Rail". Sin embargo, la falta de acuerdo con el actual propietario de la vía, Union Pacific Railroad , puso fin al proyecto en 2016. [173]
Greyhound Lines opera la actual estación de autobuses de Austin en Eastside Bus Plaza [174] El servicio Turimex Internacional de Grupo Senda opera un servicio de autobús desde Austin a Nuevo Laredo y a muchos destinos en México desde su estación en East Austin. [175] Megabus ofrece un servicio diario a San Antonio, Dallas/Fort Worth y Houston. [176]
La Autoridad de Transporte Metropolitano de la Capital ( CapMetro ) proporciona transporte público a la ciudad, principalmente con su servicio de autobús local CapMetro Bus , el sistema de autobús exprés CapMetro Express , así como un servicio de tránsito rápido de autobús , CapMetro Rapid . CapMetro abrió un sistema ferroviario híbrido de 32 millas (51 km) , CapMetro Rail , en 2010. [177] El sistema consta de una sola línea que sirve al centro de Austin, los vecindarios de East Austin, North Central Austin y Northwest Austin más el suburbio de Leander .
Desde que inició sus operaciones en 1985, CapMetro ha propuesto añadir servicios de tren ligero a su red. A pesar del apoyo del Ayuntamiento, los votantes rechazaron las propuestas de tren ligero en 2000 [178] y 2014. [179] Sin embargo, en 2020, los votantes aprobaron el plan de expansión del transporte público de CapMetro de 10.000 millones de dólares , Project Connect , por un margen cómodo. El plan propone dos nuevas líneas de tren ligero, una línea adicional de autobús de tránsito rápido (que podría convertirse en tren ligero en el futuro), una segunda línea de tren de cercanías, varias líneas nuevas de MetroRapid, más rutas de MetroExpress y una serie de otros proyectos de infraestructura, tecnología y expansión de servicios. [180]
El sistema de transporte rural del área capitalina conecta a Austin con los suburbios periféricos y las áreas rurales circundantes.
Austin cuenta con el servicio de varias empresas de viajes compartidos , incluidas Uber y Lyft . [181] [182] [183] El 9 de mayo de 2016, Uber y Lyft cesaron voluntariamente sus operaciones en Austin en respuesta a una ordenanza municipal que requería que los conductores de las empresas de viajes compartidos se sometieran a controles de huellas dactilares, tuvieran sus vehículos etiquetados y no recogieran ni dejaran pasajeros en ciertos carriles de la ciudad. [184] [185] Uber y Lyft reanudaron el servicio en el verano de 2017. [186] La ciudad fue atendida anteriormente por Fasten hasta que cesaron todas sus operaciones en la ciudad en marzo de 2018. [187]
Austin también cuenta con el servicio de taxis eléctricos de seis pasajeros de Electric Cab of North America que operan en una ruta flexible desde la estación Kramer MetroRail hasta Domain Northside y desde la estación Downtown CapMetro Rail y las paradas de MetroRapid hasta ubicaciones entre el Centro de Convenciones de Austin y cerca de las calles Sixth y Bowie por Whole Foods . [188]
El servicio de autos compartidos Zipcar opera en Austin y, hasta 2019, la ciudad también contaba con el servicio de Car2Go , que mantuvo su sede norteamericana en la ciudad incluso después de retirarse. [189]
La organización de defensa de la bicicleta de la ciudad es Bike Austin. [190] BikeTexas, una organización de defensa a nivel estatal, también tiene su oficina principal en Austin. [191]
Las bicicletas son una opción de transporte popular entre los estudiantes, profesores y personal de la Universidad de Texas. Según una encuesta realizada en la Universidad de Texas, el 57 % de los usuarios de la bicicleta van al campus. [192]
La ciudad de Austin y CapMetro poseen conjuntamente un servicio de bicicletas compartidas , CapMetro Bike , que está disponible en el centro de la ciudad y sus alrededores. El servicio es una franquicia de BCycle , una red nacional de bicicletas compartidas propiedad de Trek Bicycle , y es operado por la organización local sin fines de lucro Bike Share of Austin. [193] Hasta 2020, el servicio se conocía como Austin BCycle. [194] En 2018, Lime comenzó a ofrecer bicicletas sin base , que no necesitan estar ancladas en una estación designada. [195]
En 2018, las empresas de scooters compartidos Lime y Bird presentaron scooters eléctricos alquilables en Austin. La ciudad prohibió brevemente los scooters, que comenzaron a operar antes de que la ciudad pudiera implementar un sistema de permisos, hasta que la ciudad completó el desarrollo de su proceso de permisos de "movilidad sin base" el 1 de mayo de 2018. [196] Los scooters y bicicletas eléctricos sin base están prohibidos en los parques de la ciudad de Austin y en el sendero y paseo marítimo Ann and Roy Butler . [197] Para el Austin City Limits Music Festival de 2018 , la ciudad de Austin ofreció un área de estacionamiento designada para bicicletas y scooters sin base. [198]
A partir del 2 de noviembre de 2023, Austin (Texas) será la ciudad más grande de Estados Unidos que abolió el requisito de estacionamiento mínimo, con el fin de fomentar el uso de la bicicleta, el transporte público, reducir el costo de la vivienda y aumentar la cantidad de unidades habitacionales que se pueden construir en el territorio de la ciudad. Portland y Minneapolis también tomaron esta medida. [199]
"Keep Austin Weird" (Mantengamos a Austin raro) ha sido un lema local durante años, que aparece en calcomanías para autos y camisetas. Este lema no solo se ha utilizado para promover la excentricidad y diversidad de Austin, sino que también tiene como objetivo reforzar el apoyo a las empresas independientes locales. [22] Según el libro Weird City (Ciudad rara) de 2010 , la frase fue iniciada por un bibliotecario local del Austin Community College, Red Wassenich, y su esposa, Karen Pavelka, quienes estaban preocupados por el "rápido descenso de Austin hacia el comercialismo y el desarrollo excesivo". [18] El lema ha sido interpretado de muchas maneras desde su inicio, pero sigue siendo un símbolo importante para muchos habitantes de Austin que desean expresar sus preocupaciones sobre el rápido crecimiento y desarrollo. Austin tiene una larga historia de resistencia ciudadana vocal a los proyectos de desarrollo que se perciben como degradantes para el medio ambiente o como una amenaza para los paisajes naturales y culturales. [200]
Según la empresa Nielsen , los adultos de Austin leen y contribuyen a blogs más que los de cualquier otra área metropolitana de Estados Unidos. [201] Los residentes de Austin tienen el mayor uso de Internet de todo Texas. [201] En 2013, Austin fue la ciudad más activa en Reddit , con el mayor número de visitas per cápita. [202]
South Congress es un distrito comercial que se extiende por South Congress Avenue desde el centro de la ciudad. Esta zona alberga cafeterías, tiendas excéntricas, restaurantes, puestos de comida rápida, caravanas y festivales. Se enorgullece de "mantener a Austin raro", especialmente con el desarrollo en las zonas circundantes. Muchos habitantes de Austin atribuyen su duradera popularidad a la magnífica vista sin obstáculos del Capitolio del Estado de Texas. [35]
El distrito histórico de Rainey Street es un barrio del centro de Austin que antiguamente consistía en casas estilo bungalow construidas a principios del siglo XX. Desde principios de la década de 2010, la antigua calle residencial de clase trabajadora se ha convertido en un popular distrito de vida nocturna. Gran parte de las casas históricas se han renovado para convertirlas en hoteles, condominios, bares y restaurantes, muchos de los cuales cuentan con grandes porches y patios al aire libre para los clientes. [203] El distrito de Rainey Street también alberga el Centro Cultural Mexicano Americano Emma S. Barrientos.
Austin ha sido parte de la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO en la categoría de Artes Mediáticas . [204]
"Old Austin" es un adagio que suelen utilizar los nativos nostálgicos . [205] El término "Old Austin" se refiere a una época en la que la ciudad era más pequeña y más bohemia, con un coste de vida considerablemente más bajo y más conocida por su falta de tráfico, hipsters y expansión urbana . [206] A menudo lo emplean los residentes de larga data que expresan su descontento por la cultura que cambia rápidamente, [207] o cuando hacen referencia a la nostalgia de la cultura de Austin. [208]
El crecimiento y la popularidad de Austin [209] se pueden ver en el desarrollo expansivo que se está llevando a cabo en su paisaje del centro. [210] Este crecimiento puede tener un impacto negativo en las pequeñas empresas de larga data que no pueden mantenerse al día con los gastos asociados con la gentrificación y el aumento del costo de los bienes raíces. [211] Un ex músico de Austin, Dale Watson , describió su mudanza fuera de Austin, "Realmente siento que la ciudad se ha vendido sola. Solo porque vas a obtener $ 45 millones para que una empresa venga a la ciudad, si no es lo mejor para la ciudad, no creo que deban hacerlo. Esta ciudad nunca se trató de dinero. Se trató de calidad de vida ". [212] Aunque mucho está cambiando rápidamente en Austin, muchos piensan que empresas como Thundercloud Subs mantienen sentimientos culturales comerciales clásicos de Austin únicos en la historia de la ciudad; Como dijo Diana Burgess, "Definitivamente aprecio que no hayan aumentado mucho sus precios ni hecho las cosas súper sofisticadas. Creo que eso habla de esa atmósfera original del viejo Austin . Muchos de nosotros que crecimos aquí realmente apreciamos eso". [213]
_at_night.jpg/1280px-Sixth_Street_(Austin)_at_night.jpg)
El Museo O. Henry House organiza anualmente el O. Henry Pun-Off , un concurso de juegos de palabras en el que los participantes ganadores exhiben un ingenio similar al del autor William Sydney Porter .
Otros eventos anuales incluyen la Fiesta de Cumpleaños de Eeyore , Spamarama , Austin Pride Festival & Parade en agosto, el Austin Reggae Festival en abril, [214] Kite Festival, Texas Craft Brewers Festival en septiembre, [215] Art City Austin en abril, [216] East Austin Studio Tour en noviembre, [217] y Carnaval Brasileiro en febrero. Sixth Street presenta festivales anuales como el Pecan Street Festival y la noche de Halloween. El Austin City Limits Music Festival de tres días se ha celebrado en Zilker Park todos los años desde 2002. Cada año, alrededor de fines de marzo y principios de abril, Austin es el hogar del "Texas Relay Weekend".
El árbol de luces del parque Zilker de Austin es una decoración navideña hecha con luces colgadas de la parte superior de una torre Moonlight en el parque Zilker. El árbol Zilker se enciende en diciembre junto con el "Camino de luces", una tradición navideña de Austin. El Camino de luces se canceló cuatro veces, la primera vez que comenzó en 2001 y 2002 debido a los ataques del 11 de septiembre, y nuevamente en 2010 y 2011 debido a los déficit presupuestarios, pero el camino se volvió a encender para la temporada navideña de 2012. [218]
De 1962 a 1998, el Austin Aqua Festival , o "Aqua Fest", tuvo lugar en las orillas del lago Town (ahora conocido como Lady Bird Lake ). Originalmente concebido como un atractivo turístico de verano, el evento de varios días evolucionó de actividades con temática acuática a un festival cívico más amplio debido al crecimiento y al interés de la comunidad. Con el tiempo, la asistencia y la solvencia financiera comenzaron a disminuir a medida que los festivales de música y de verano más grandes cobraron importancia.
La cocina notable de Austin incluye la barbacoa texana y el Tex-Mex ; Franklin Barbecue en Austin ha vendido pechuga todos los días desde su establecimiento. [219] [220] Los tacos de desayuno y el queso son alimentos populares en la ciudad; a veces se llama a Austin la "casa del taco de desayuno". [221] Los kolaches son un pastel común en las panaderías de Austin debido a la gran población de inmigrantes checos y alemanes en Texas. [222] El restaurante Oasis es el restaurante al aire libre más grande de Texas, que se promociona como la "capital del atardecer de Texas" con sus vistas en terrazas que miran al oeste sobre el lago Travis . [223] Birdie's , un restaurante de servicio de mostrador y bar de vinos que abrió en 2021, fue el Restaurante del Año 2023 de Food & Wine . [224] [225] [226]
P. Terry's, una cadena de hamburguesas de comida rápida con sede en Austin, tiene seguidores leales entre los habitantes de Austin. [227] Otras cadenas de restaurantes con sede en Austin incluyen Amy's Ice Creams , Chuy's , DoubleDave's Pizzaworks y Schlotzky's . El Chili's en la calle 45 y Lamar ha sido objeto de memes en Internet desde 2011. [228] [229] [230] [231]
Austin también es el hogar de una gran cantidad de camiones de comida , con 1256 camiones de comida operando en 2016. [232] La ciudad de Austin tiene la segunda mayor cantidad de camiones de comida per cápita en los Estados Unidos. [232] El primer salón de comidas de Austin , "Fareground", cuenta con varios vendedores de comida con sede en Austin y un bar en la planta baja y el patio de One Congress Plaza . [233]
Austin tiene una gran escena de cerveza artesanal , con más de 50 microcervecerías en el área metropolitana. [234] La publicación de bebidas VinePair nombró a Austin como el "principal destino cervecero del mundo" en 2019. [235] Las cervecerías notables del área de Austin incluyen Jester King Brewery , Live Oak Brewing Company y Real Ale Brewing Company .
Como el lema oficial de Austin es La capital mundial de la música en vivo , la ciudad tiene una vibrante escena de música en vivo con más lugares de música per cápita que cualquier otra ciudad de los EE. UU. [19] [20] La música de Austin gira en torno a los numerosos clubes nocturnos de la calle 6 y un festival anual de música, cine e interacción conocido como South by Southwest (SXSW). La concentración de restaurantes, bares y lugares de música en el centro de la ciudad es un importante contribuyente a la escena de música en vivo de Austin, ya que el código postal que abarca el distrito de entretenimiento del centro alberga la mayor cantidad de bares o establecimientos que sirven alcohol en los EE. UU. [236]
El programa de música de concierto de mayor duración en la televisión estadounidense, Austin City Limits , se graba en ACL Live en The Moody Theater , ubicado en el piso inferior de los W Hotels de 478 pies (146 m) en Austin. [237] [238] Austin City Limits y C3 Presents producen el Austin City Limits Music Festival , un festival anual de música y arte que se lleva a cabo en Zilker Park en Austin. Otros eventos musicales incluyen el Urban Music Festival, Fun Fun Fun Fest , Wobeon Music Festival , Chaos In Tejas, Seismic Music Festival en el Concourse Project y Old Settler's Music Festival . Austin Lyric Opera realiza múltiples óperas cada año (incluido el estreno en 2007 de Waiting for the Barbarians de Philip Glass , escrita por el ex alumno de la Universidad de Texas en Austin JM Coetzee ). [239] La Orquesta Sinfónica de Austin realiza una variedad de actuaciones clásicas, pop y familiares y está dirigida por el director musical y conductor Peter Bay . Tanto la Austin Baroque Orchestra como el conjunto La Follia Austin Baroque ofrecen interpretaciones de música barroca con fundamento histórico . El Texas Early Music Project interpreta regularmente música de las épocas medieval y renacentista , así como del barroco.
Austin es sede de varios festivales de cine, entre ellos el SXSW (South by Southwest) Film Festival y el Austin Film Festival , que alberga películas internacionales. En 1997 se fundó en Austin una cadena de cines llamada Alamo Drafthouse Cinema ; su sede en South Lamar es la sede del festival de cine anual Fantastic Fest , de una semana de duración . [240] En 2004, la ciudad ocupó el primer puesto en la lista anual de las diez mejores ciudades para vivir y hacer películas de la revista MovieMaker . [241]
Austin ha sido escenario de numerosas películas, en parte debido a la influencia del Departamento de Radio, Televisión y Cine de la Universidad de Texas en Austin . Las películas producidas en Austin incluyen The Texas Chain Saw Massacre (1974), Songwriter (1984), Man of the House , Secondhand Lions , Texas Chainsaw Massacre 2 , Nadine , Waking Life , Spy Kids , The Faculty , Dazed and Confused , The Guards Themselves , Wild Texas Wind , Office Space , The Life of David Gale , Miss Simpatía , Doubting Thomas , Slacker , Idiocracy , Death Proof , The New Guy , Hope Floats , El Álamo , Cheque en blanco , The Wendall Baker Story , Escuela de Rock , A Slipping-Down Life , A Scanner Darkly , Saturday Morning Massacre y, más recientemente, True Grit de los hermanos Coen , Grindhouse , Machete , Cómo comer gusanos fritos , Bandslam y Lazer Team . Para atraer futuros proyectos cinematográficos a la zona, la Austin Film Society ha convertido varios hangares de aviones del antiguo aeropuerto Mueller en el centro cinematográfico Austin Studios . Entre los proyectos que han utilizado las instalaciones de Austin Studios se incluyen vídeos musicales de The Flaming Lips y largometrajes como 25th Hour y Sin City .
Austin también presentó la serie de MTV , The Real World: Austin en 2005. La temporada 4 del programa de AMC Fear the Walking Dead se filmó en varios lugares de Austin en 2018. [242] Los sitios web de reseñas de películas Spill.com y Ain't It Cool News tienen su sede en Austin. Rooster Teeth Productions , creador de populares series web como Red vs. Blue y RWBY , también estaba ubicado en Austin.
Austin tiene una fuerte cultura teatral, con docenas de compañías itinerantes y residentes que producen una variedad de trabajos. La Iglesia del Fantasma Amistoso es una organización de arte dirigida por voluntarios que apoya la expresión creativa y la comunidad de contracultura. La ciudad también tiene lugares de teatro de presentaciones en vivo como el Zachary Scott Theatre Center , Vortex Repertory Company, Salvage Vanguard Theater, Rude Mechanicals' the Off Center, Austin Playhouse, Scottish Rite Children's Theater, Hyde Park Theatre , Blue Theater, The Hideout Theatre y Esther's Follies . [243] El Victory Grill era un lugar reconocido en el Chitlin' Circuit . [244] El arte público y las presentaciones en los parques y puentes son populares. Austin alberga el Fuse Box Festival cada abril con artistas de teatro. [245]
El Teatro Paramount , inaugurado en el centro de Austin en 1915, contribuye a la cultura teatral y cinematográfica de Austin, proyectando películas clásicas durante todo el verano y organizando estrenos regionales de películas como Miss Simpatía . [246] El musical de verano de Zilker Park es un musical al aire libre de larga duración. [247]
El Long Center for the Performing Arts es un teatro de 2.300 asientos construido en parte con materiales reutilizados del antiguo Auditorio Lester E. Palmer.
Ballet Austin se encuentra entre las quince academias de ballet más grandes del país. [248] Cada año, la compañía profesional de 20 miembros de Ballet Austin presenta ballets de una amplia variedad de coreógrafos, incluido su director artístico, Stephen Mills . La ciudad también alberga la Ballet East Dance Company , un conjunto de danza moderna, y la Tapestry Dance Company, que interpreta una variedad de géneros de danza.
La escena teatral improvisada de Austin cuenta con varios teatros: ColdTowne Theater, The Hideout Theater, The Fallout Theater y The Institution Theater. Austin también acoge el Out of Bounds Comedy Festival, que atrae a artistas cómicos de todas las disciplinas a Austin.
La Biblioteca Pública de Austin es operada por la Ciudad de Austin y consta de la Biblioteca Central en la calle César Chávez , el Centro de Historia de Austin , 20 sucursales y la librería y centro de reciclaje Recycled Reads . [249] El sistema de bibliotecas de la APL también tiene bibliotecas móviles: autobuses bibliobús y un triciclo y remolque impulsados por humanos llamados "unbound: sin fronteras". [250] [251]
La Biblioteca Central, que es un ancla para la reurbanización del antiguo sitio de la planta de energía Seaholm y el Shoal Creek Walk, abrió sus puertas el 28 de octubre de 2017. [252] La Biblioteca Central de seis pisos contiene un jardín viviente en la azotea , porches de lectura, una sala de lectura interior, una estación de estacionamiento de bicicletas , grandes espacios para eventos interiores y exteriores, una tienda de regalos, una galería de arte, una cafetería y un "zoológico de mascotas tecnológico" donde los visitantes pueden jugar con dispositivos de próxima generación como impresoras 3D . [253] En 2018, la revista Time nombró a la Biblioteca Central de Austin en su lista de "Los mejores lugares del mundo". [254]
Los museos de Austin incluyen el Museo Memorial de Texas , el Museo y Centro Cultural George Washington Carver , Thinkery , el Museo de Arte Blanton (reabierto en 2006), el Museo de Historia del Estado de Texas Bob Bullock al otro lado de la calle (que abrió en 2000), The Contemporary Austin , el Museo Elisabet Ney , la galería Women and Their Work y las galerías del Centro Harry Ransom . El propio Capitolio del Estado de Texas también es una importante atracción turística.
El Hotel Driskill , construido en 1886, que alguna vez fue propiedad de George W. Littlefield y está ubicado en las calles 6th y Brazos, se terminó justo antes de la construcción del edificio del Capitolio. La calle Sixth es un centro musical para la ciudad. El Bosque Encantado, un espacio al aire libre de varios acres para música, arte y artes escénicas en el sur de Austin, alberga eventos como bailes con fuego y actos circenses. [255] Austin también alberga la Biblioteca y Museo Lyndon Baines Johnson , que alberga documentos y artefactos relacionados con la administración Johnson, incluida la limusina de LBJ y una recreación de la Oficina Oval .
El arte producido localmente se exhibe en el Museo de Cultura Popular del Sur de Austin . El Museo Mexic-Arte es un museo de arte mexicano y mexicano-estadounidense fundado en 1983. Austin también alberga el Museo de la Casa O. Henry, que sirvió como residencia de O. Henry entre 1893 y 1895. Los mercados de agricultores son atracciones populares, que ofrecen una variedad de alimentos cultivados localmente y, a menudo, orgánicos. [256]
Austin también tiene muchas estatuas y lugares de interés extraños, como el monumento conmemorativo de Stevie Ray Vaughan , la estatua de Willie Nelson , el dinosaurio Mangia, la señora Loca Maria en Taco Xpress, el brazo flexionado gigante del Hyde Park Gym y el mural de la rana Hi, How are You ? Jeremiah the Innocent de Daniel Johnston . [257]
El puente Ann W. Richards Congress Avenue alberga la mayor población urbana del mundo de murciélagos de cola libre mexicanos . A partir de marzo, [258] [259] hasta 1,5 millones de murciélagos se instalan dentro de las zonas de expansión y contracción del puente, así como en largas ranuras horizontales que recorren la longitud de la parte inferior del puente, un entorno ideal para criar a sus crías. Cada tarde, alrededor del atardecer, los murciélagos emergen en busca de insectos, una salida visible en el radar meteorológico . Observar la aparición de los murciélagos es un evento popular entre los lugareños y los turistas, con más de 100.000 espectadores al año. Los murciélagos migran a México cada invierno. [260]
El Zoológico de Austin , ubicado en la zona oeste no incorporada del condado de Travis , es un zoológico de rescate que brinda refugio a animales desplazados por una variedad de situaciones, incluidas aquellas que implican negligencia.
La galería al aire libre HOPE fue un proyecto público de arte callejero al aire libre de tres pisos ubicado en Baylor Street en el vecindario de Clarksville . [261] La galería, que consistía en los cimientos de un desarrollo multifamiliar fallido, [262] era un lienzo en constante evolución de grafitis y murales . También conocido como "Castle Hill" o simplemente "Graffiti Park", el sitio en Baylor Street se cerró al público a principios de enero de 2019, pero permaneció intacto, detrás de una cerca y con un guardia armado, a mediados de marzo de 2019. [263] La galería construirá un nuevo parque de arte en Carson Creek Ranch en el sureste de Austin. [264]
.jpg/1280px-Austin_FC_VS_FC_Dallas_by_cornfield948_(20210830150614).jpg)
Muchos residentes de Austin apoyan los programas deportivos de la Universidad de Texas en Austin, conocida como Texas Longhorns . Durante el período académico 2005-2006, el equipo de fútbol americano Longhorns fue nombrado campeón nacional de fútbol americano de la División I de la NCAA FBS , y el equipo de béisbol Longhorns ganó la Serie Mundial Universitaria . [265] [266] Los Texas Longhorns juegan sus partidos de local en el segundo estadio deportivo más grande del estado, Darrell K Royal–Texas Memorial Stadium , con capacidad para más de 101.000 aficionados. [267] Los partidos de béisbol se juegan en el UFCU Disch–Falk Field .
Austin era la ciudad más poblada de los Estados Unidos sin un equipo deportivo profesional de grandes ligas , lo que cambió en 2021 con la entrada de Austin FC a la MLS. [268] Los deportes profesionales de ligas menores llegaron a Austin en 1996, cuando los Austin Ice Bats comenzaron a jugar en el Travis County Expo Center; [269] luego fueron reemplazados por los AHL Texas Stars . [270] Austin ha sido sede de varios otros equipos profesionales, incluidos los Austin Spurs de la NBA G League , [271] los Austin Aztex de la United Soccer League , los Austin Outlaws en el fútbol WFA y los Austin Aces en el tenis WTT .
Las características naturales como la zona ciclista de Texas Hill Country y un clima generalmente templado hacen de Austin el hogar de varias carreras y comunidades de resistencia y multideporte. La Capitol 10,000 es la carrera de 10 km más grande de Texas y aproximadamente la quinta más grande de los Estados Unidos. [272] El maratón de Austin se ha corrido en la ciudad todos los años desde 1992. Además, la ciudad es sede de la carrera de 5 millas más grande de Texas, [273] llamada Turkey Trot, ya que se corre anualmente el día de Acción de Gracias. Iniciado en 1991 por Thundercloud Subs, una cadena local de sándwiches (que todavía patrocina el evento), el evento ha crecido hasta albergar a más de 20.000 corredores. Todas las ganancias se donan a Caritas of Austin, una organización benéfica local.
La Asociación Estadounidense de Natación, fundada en Austin, organiza varias carreras de natación en la ciudad. Austin es también la ciudad natal de varios grupos de ciclismo y del ciclista caído en desgracia Lance Armstrong . [274] La combinación de estas tres disciplinas da lugar a una creciente cosecha de triatlones, incluido el Triatlón Capital of Texas, que se celebra cada Día de los Caídos en el lago Lady Bird, Auditorium Shores y el centro de Austin y sus alrededores . [275]
Austin es el hogar del Circuito de las Américas (COTA), una instalación de carreras de motor de 3,427 millas (5,515 km) de especificación de la Fédération Internationale de l'Automobile de grado 1 que alberga el Gran Premio de Fórmula Uno de los Estados Unidos . [276] El estado de Texas ha prometido $ 25 millones en fondos públicos anualmente durante 10 años para pagar las tarifas de sanción de la carrera. [277] [278] Construido a un costo estimado de $ 250 a $ 300 millones, el circuito se inauguró en 2012 y está ubicado al este del Aeropuerto Internacional Austin Bergstrom . [279] [280] El circuito también alberga la carrera EchoPark Automotive Grand Prix NASCAR a fines de marzo de cada año.
El verano de 2014 marcó la temporada inaugural del equipo de World TeamTennis Austin Aces , anteriormente Orange County Breakers de la región del sur de California. Los Austin Aces jugaron sus partidos en el Cedar Park Center al noroeste de Austin, y contaron con la participación de los ex profesionales Andy Roddick y Marion Bartoli , así como de la actual jugadora del tour de la WTA Vera Zvonareva . [281] El equipo se fue después de la temporada 2015.
En 2017, Precourt Sports Ventures anunció un plan para trasladar la franquicia de fútbol Columbus Crew SC de Columbus, Ohio a Austin. [282] Precourt negoció un acuerdo con la ciudad de Austin para construir un estadio de 200 millones de dólares financiado con fondos privados en un terreno público en 10414 McKalla Place, [283] tras el interés inicial en Butler Shores Metropolitan Park y Roy G. Guerrero Colorado River Park. [284] Como parte de un acuerdo con la liga, los derechos operativos de Columbus Crew SC se vendieron a finales de 2018, [285] y Austin FC fue anunciado como la franquicia número 27 de la Major League Soccer el 15 de enero de 2019, y el equipo de expansión comenzará a jugar en 2021. [286]
El Austin Country Club es un club de golf privado ubicado a orillas del río Colorado, justo al lado del puente Pennybacker . Fundado en 1899, el club se trasladó a su tercer y actual sitio en 1984, que cuenta con un diseño desafiante diseñado por el famoso arquitecto de campos Pete Dye . [287] [288]
Austin será sede del BLAST.TV Austin Major, el 22º torneo de deportes electrónicos Counter-Strike Major , del 9 al 22 de junio de 2025. [289]
Austin está administrada por un consejo municipal de 11 miembros (10 miembros del consejo elegidos por distrito geográfico más un alcalde elegido en general). El consejo está acompañado por un administrador municipal contratado bajo el sistema de gobierno municipal de administrador-consejo . Las elecciones del consejo y del alcalde son no partidistas, con una segunda vuelta en caso de que no haya un ganador mayoritario. Un referéndum aprobado por los votantes el 6 de noviembre de 2012, cambió la composición del consejo de seis miembros del consejo más un alcalde elegido en general al actual sistema de distritos "10+1". Los partidarios sostuvieron que el sistema en general aumentaría la participación en todas las áreas de la ciudad, especialmente en aquellas que carecían de representación del Consejo Municipal. [290]
En noviembre de 2014 se celebraron las primeras elecciones con el nuevo sistema. El gobierno federal había obligado a San Antonio y Dallas a abandonar los sistemas de representación general antes de 1987; sin embargo, el tribunal no pudo demostrar que existiera un patrón racista en Austin y confirmó el sistema de representación general de la ciudad durante una demanda en 1984. En cinco elecciones entre 1973 y 1994, los votantes de Austin rechazaron los distritos uninominales. [291]
Anteriormente, Austin operaba su ayuntamiento en 128 West 8th Street. [292] Antoine Predock y Cotera Kolar Negrete & Reed Architects diseñaron un nuevo edificio para el ayuntamiento, que pretendía reflejar lo que The Dallas Morning News denominó una "vitalidad de patchwork, que abarca todo, desde la música country hasta las protestas medioambientales y la arrogancia de la alta tecnología". [293] El nuevo ayuntamiento, construido con materiales reciclados, tiene paneles solares en su garaje. [294] El ayuntamiento, en 301 West Second Street, abrió sus puertas en noviembre de 2004. [295] Kirk Watson es el actual alcalde de Austin y asumirá el cargo por un segundo mandato no consecutivo el 6 de enero de 2023.
En las elecciones de 2012, las elecciones del Ayuntamiento se trasladaron de mayo a noviembre y a los miembros del Ayuntamiento se les dieron límites de mandato escalonados [296]. En 2022, la Proposición D trasladó el mandato del alcalde de Austin para que coincidiera con los años de elecciones presidenciales, por lo que Kirk Watson solo serviría dos años a diferencia de su predecesor Steve Adler [297].
La policía de Austin se encarga de hacer cumplir la ley , a excepción de los edificios del gobierno estatal, que están patrullados por el Departamento de Seguridad Pública de Texas . La policía de la Universidad de Texas opera desde la Universidad de Texas .
La protección contra incendios dentro de los límites de la ciudad está a cargo del Departamento de Bomberos de Austin , mientras que el condado circundante está dividido en doce áreas geográficas conocidas como distritos de servicios de emergencia, que están cubiertos por departamentos de bomberos regionales separados. [298] Los servicios médicos de emergencia son proporcionados para todo el condado por los Servicios Médicos de Emergencia del Condado de Austin-Travis. [299] [300]
El alcalde Kirk Watson ( demócrata )
En 2003, la ciudad adoptó una resolución contra la Ley Patriota de los Estados Unidos que reafirmaba los derechos garantizados constitucionalmente.
A partir de 2019, Austin es una de las ciudades grandes más seguras de los Estados Unidos. [311] En 2019, el FBI nombró a Austin como la undécima ciudad más segura en una lista de 22 ciudades estadounidenses con una población superior a 400.000 habitantes. [312]
Las estadísticas del FBI muestran que los delitos violentos y contra la propiedad en general disminuyeron en Austin en 2015, pero aumentaron en las áreas suburbanas de la ciudad. [313] Uno de esos suburbios del sureste, Del Valle , informó ocho homicidios en dos meses en 2016. [314] Según las estadísticas de delincuencia del APD de 2016 , el área censal 78723 tuvo la mayor cantidad de delitos violentos, con 6 asesinatos, 25 violaciones y 81 robos. [315] La ciudad tuvo 39 homicidios en 2016, la mayor cantidad desde 1997. [316] [317]
Uno de los primeros tiroteos masivos en una escuela estadounidense tuvo lugar en Austin el 1 de agosto de 1966, cuando Charles Whitman disparó a 43 personas, matando a 13 desde lo alto de la torre de la Universidad de Texas. [318] El tiroteo en la torre de la Universidad de Texas condujo a la formación del equipo SWAT del Departamento de Policía de Austin . [318] [319] [320]
En 1991, cuatro adolescentes fueron asesinadas en una tienda de yogures por un agresor desconocido. Un agente de policía respondió a los informes de un incendio en la tienda I Can't Believe It's Yogurt! en Anderson Lane y descubrió los cuerpos de las chicas en una habitación trasera. Los asesinatos siguen sin resolverse. [321]
En 2010, Andrew Joseph Stack III estrelló deliberadamente su Piper PA-28 Cherokee contra Echelon 1, un edificio del que el Servicio de Impuestos Internos era arrendatario y que albergaba a 190 empleados. [322] La explosión resultante mató a un empleado del IRS e hirió a 13, dañó parcialmente el edificio y le costó al IRS un total de 38,6 millones de dólares. [323] (véase el ataque suicida de Austin en 2010 )
En marzo de 2018, se produjeron una serie de atentados con bombas en Austin. En el transcurso de 20 días, explotaron cinco paquetes bomba que mataron a dos personas e hirieron a otras cinco. El sospechoso, Mark Anthony Conditt, de 23 años y oriundo de Pflugerville (Texas) , se inmoló dentro de su vehículo después de que la policía lo detuviera el 21 de marzo, y también hirió a un agente de policía. [324] [325]
En 2020, Austin fue víctima de un ciberataque por parte del grupo ruso Berserk Bear , posiblemente relacionado con la filtración de datos del gobierno federal de Estados Unidos a principios de ese año. [326] [327]
El 18 de abril de 2021, se produjo un tiroteo en los apartamentos Arboretum Oaks cerca del centro comercial The Arboretum , en el que un ex detective de la Oficina del Sheriff del Condado de Travis mató a su ex esposa, a su hija adoptiva y al novio de su hija. [328] [329] [330] El sospechoso, que anteriormente había sido acusado de agresión sexual infantil , fue arrestado en Manor después de una persecución de 20 horas. [331] [332]
En la madrugada del 12 de junio de 2021, en la calle Sixth , se produjo un tiroteo masivo que dejó 14 personas heridas y una muerta. Se cree que el hombre asesinado era un transeúnte inocente que fue atropellado mientras se encontraba fuera de un bar. Un sospechoso de 19 años, De'ondre "Dre" White, fue acusado formalmente y arrestado en Killeen casi dos semanas después del tiroteo. [333] [334] [335]
En 2024, Zacharia Doar, un palestino-estadounidense de 23 años, fue atacado y apuñalado en el pecho en West 26th Street, West Campus , después de regresar de una manifestación en apoyo de los derechos humanos palestinos. El agresor, Bert James Baker, de 36 años, fue arrestado en el lugar y acusado de agresión agravada con un arma mortal. [336] [337]
Austin es la sede del condado de Travis y alberga el Palacio de Justicia del condado de Travis Heman Marion Sweatt en el centro de la ciudad, así como otras oficinas gubernamentales del condado. El Departamento de Transporte de Texas opera la Oficina del Distrito de Austin en Austin. [339] El Departamento de Justicia Penal de Texas (TDCJ) opera las oficinas de libertad condicional del distrito Austin I y Austin II en Austin. [340] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera varias oficinas de correos en Austin.
El exgobernador Rick Perry se había referido anteriormente a ella como un "arándano en la sopa de tomate", lo que significa que Austin había sido anteriormente una ciudad demócrata en un estado republicano. [341] Sin embargo, Texas actualmente tiene múltiples ciudades urbanas que también votan por los demócratas y eligen alcaldes demócratas en las elecciones. [342]
Después de la redistribución de distritos más reciente, Austin está actualmente dividido entre los distritos 10 , 35 y 37 del Congreso . [343]
Un punto de inflexión controvertido en la historia política del área de Austin fue la redistribución de distritos de Texas en 2003. Antes de eso, Austin había estado total o casi totalmente dentro de los límites de un solo distrito congresional (lo que entonces era el Distrito 10) durante más de un siglo. Los opositores caracterizaron el diseño de distritos resultante como una manipulación excesivamente partidista , y el plan fue impugnado en los tribunales por activistas demócratas y de minorías. La Corte Suprema de los Estados Unidos nunca ha anulado un plan de redistribución de distritos por ser excesivamente partidista. El plan fue posteriormente confirmado por un panel federal de tres jueces a fines de 2003, y el 28 de junio de 2006, el asunto se resolvió en gran medida cuando la Corte Suprema, en una decisión de 7 a 2, confirmó todo el plan de redistribución de distritos congresionales con la excepción de un distrito de mayoría hispana en el suroeste de Texas. Esto afectó la distribución de distritos de Austin, ya que se encontró que el distrito del representante estadounidense Lloyd Doggett (Distrito Congresional 25 de los EE. UU.) no era lo suficientemente compacto para compensar la menor influencia de las minorías en el distrito suroeste; se rediseñó para que abarcara la mayor parte del sureste del condado de Travis y varios condados al sur y al este. [344]
El movimiento político distintivo de la política de Austin ha sido el del movimiento ambientalista , que generó el movimiento vecinal paralelo, luego el movimiento conservacionista más reciente (como lo ejemplifica Hill Country Conservancy), [345] y, finalmente, el debate actual sobre el "sentido de lugar" y la preservación de la calidad de vida de Austin. Gran parte del movimiento ambientalista ha madurado hasta convertirse en un debate sobre cuestiones relacionadas con el ahorro y la creación de un "sentido de lugar" en Austin. [200] En 2012, Austin se convirtió en una de las pocas ciudades de Texas en prohibir la venta y el uso de bolsas de plástico. Sin embargo, la prohibición terminó en 2018 debido a un fallo judicial que consideró que todas las prohibiciones de bolsas en el estado contravenían la Ley de Eliminación de Residuos Sólidos de Texas. [346] En 2016, Austin se convirtió en el primer designado Gold del programa SolSmart , [347] un programa nacional del Departamento de Energía de EE. UU. que reconoce a los gobiernos locales por promulgar medidas favorables a la energía solar a nivel local. [348] [349]
Según las estimaciones del censo de 2015-2019, el 51,7 % de los residentes de Austin de 25 años o más han obtenido al menos una licenciatura , en comparación con la cifra nacional del 32,1 %. El 19,4 % posee un título de posgrado o profesional , en comparación con la cifra nacional del 12,4 %. [350]
.jpg/1280px-Texas_University_at_Austin_(8095546843).jpg)
Austin es el hogar de la Universidad de Texas en Austin , la institución insignia del Sistema Universitario de Texas con más de 40.000 estudiantes de pregrado y 11.000 estudiantes de posgrado. [351]
Otras instituciones de educación superior en Austin incluyen la Universidad de St. Edward , la Universidad Huston-Tillotson , el Austin Community College , la Universidad Concordia , el Seminario del Suroeste , la Universidad de Salud y Ciencias de Texas , la Universidad de San Agustín para Ciencias de la Salud , la Escuela de Graduados de Teología de Austin , el Seminario Teológico Presbiteriano de Austin , el Campus de Austin del Virginia College , el Instituto de Arte de Austin , el Instituto de Carreras del Sur de Austin, el Conservatorio de Austin y los campus filiales de la Universidad Case Western Reserve y la Universidad Park .
El Sistema Universitario de Texas y el Sistema Universitario Estatal de Texas tienen su sede en el centro de Austin.
Aproximadamente la mitad de la ciudad por área es atendida por el Distrito Escolar Independiente de Austin . Este distrito incluye escuelas notables como la escuela secundaria Magnet Liberal Arts and Science Academy High School of Austin, Texas (LASA), que, por puntajes de exámenes, ha estado consistentemente entre las treinta mejores escuelas secundarias del país, así como The Ann Richards School for Young Women Leaders . La parte restante de Austin es atendida por distritos escolares adyacentes, incluidos Round Rock ISD , Pflugerville ISD , Leander ISD , Manor ISD , Del Valle ISD , Lake Travis ISD , Hays ISD y Eanes ISD . [352]
El área metropolitana de Austin también cuenta con 27 distritos de escuelas autónomas y más de 100 escuelas privadas. [353] Austin cuenta con una amplia red de instituciones de educación privadas y alternativas para niños desde preescolar hasta el grado 12. Austin también alberga varias instituciones de desarrollo infantil.
El principal diario de Austin es el Austin American-Statesman . El Austin Chronicle es el semanario alternativo de Austin , mientras que The Daily Texan es el periódico estudiantil de la Universidad de Texas en Austin . El periódico de negocios de Austin es el semanario Austin Business Journal . El Austin Monitor es un medio en línea que se especializa en informes internos sobre el Ayuntamiento, el Tribunal de Comisionados del Condado de Travis, AISD y otros temas relacionados con la educación cívica local. El Monitor está respaldado por la fundación sin fines de lucro Capital of Texas Media Foundation. Austin también tiene numerosos periódicos de interés especial o subregionales más pequeños, como Oak Hill Gazette , Westlake Picayune , Hill Country News , Round Rock Leader , NOKOA y The Villager , entre otros. Texas Monthly , una importante revista regional, también tiene su sede en Austin. The Texas Observer , una revista política quincenal de denuncia, tiene su sede en Austin desde hace más de cinco décadas. El periódico semanal Community Impact Newspaper publicado por John Garrett, ex editor del Austin Business Journal, tiene cinco ediciones regionales y se entrega a cada casa y negocio dentro de ciertos códigos postales y todas las noticias son específicas de esos códigos postales. [354] Otra publicación estatal con sede en Austin es The Texas Tribune , una publicación en línea centrada en la política de Texas. [355] The Tribune es "sostenido por los usuarios" a través de donaciones, un modelo de negocio similar a la radio pública. [356] El editor es Evan Smith , ex editor de Texas Monthly . Smith cofundó Texas Tribune , una organización de medios públicos no partidista y sin fines de lucro, con el capitalista de riesgo de Austin John Thornton y el veterano periodista Ross Ramsey. [355] [357]
Las estaciones de radio comerciales incluyen KASE-FM ( country ), KVET (deportes), KVET-FM (country), KKMJ-FM ( adult contemporary ), KLBJ (talk), KLBJ-FM ( classic rock ), KJFK (varied hits), KFMK (contemporary christian), KOKE-FM ( progressive country ) y KPEZ ( ritmic contemporary ). KUT-FM es la estación de radio pública líder en Texas y produce la mayoría de su contenido localmente. [358] KOOP (FM) es una estación de radio dirigida por voluntarios con más de 60 programas producidos localmente. [359] KVRX es la estación de radio universitaria dirigida por estudiantes de la Universidad de Texas en Austin con un enfoque en música local y no convencional y programación comunitaria. [360] Otras estaciones apoyadas por los oyentes incluyen KAZI ( urban contemporary ) y KMFA ( classic ).
Las estaciones de televisión en red (afiliaciones entre paréntesis) incluyen KTBC (Fox O&O ), KVUE (ABC), KXAN (NBC), KEYE-TV (CBS), KLRU (PBS), KNVA (The CW), KBVO (MyNetworkTV) y KAKW (Univision O&O ). KLRU produce varios programas locales galardonados, como Austin City Limits . [361] A pesar del crecimiento explosivo de Austin, es solo un mercado de tamaño mediano (actualmente el 38.º) porque las áreas suburbanas y rurales no son mucho más grandes que la ciudad propiamente dicha. Además, la proximidad de San Antonio trunca el área de mercado potencial.
Alex Jones, periodista, presentador de programas de radio y cineasta, produce su programa de entrevistas The Alex Jones Show en Austin, que se transmite a nivel nacional en más de 60 estaciones de radio AM y FM en los Estados Unidos, WWCR Radio de onda corta y XM Radio : Canal 166. [362]
Austin tiene dos tipos de relaciones con otras ciudades, la de hermanamiento y la de amistad.
Las ciudades hermanas de Austin son: [363]
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Adelaida, Australia del Sur , Australia (1983)
Angers , Países del Loira , Francia (2011)
Antalya , provincia de Antalya , Turquía (2009)
Gwangmyeong , Gyeonggi-do , Corea del Sur (2001)
Hackney , Londres, Inglaterra , Reino Unido (2014)
Coblenza , Renania-Palatinado , Alemania (1991)
Lima , Perú (1981)
Maseru , Lesoto (1978)
Ōita , Ōita , Japón (1990)
Pune , Maharashtra , India (2018)
Saltillo , Coahuila , México (1968)
Taichung , Taiwán (1986)
Xishuangbanna , Yunnan , China (1997)Las ciudades de Belo Horizonte , Brasil y Elche , España eran anteriormente ciudades hermanas, pero después de una votación del Ayuntamiento de Austin en 1991, sus estatus fueron desactivados. [364] Orlu , Sudeste , Nigeria se convirtió en ciudad hermana en 2000, pero fue degradada a estatus emérito más tarde. [365]
Pactos entre dos líderes de la ciudad: [366]
Siem Reap , Camboya (2011) Villefranche-sur-Mer , Francia (2010) Tehuacán , Puebla , México (2019) San Luis Potosí , San Luis Potosí , México (2024)
Chiang Mai , Tailandia (2023)Fuente: CBRE Research, cuarto trimestre de 2018
El informe sobre la autopista de peaje... ha estado generando más dinero del proyectado.
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage
Datos geográficos relacionados con Austin, Texas en OpenStreetMap
