Pflugerville ( / ˈ f l uː ɡ ər v ɪ l / FLOO -gər-vil ) es una ciudad en el condado de Travis, Texas , Estados Unidos, con una pequeña porción en el condado de Williamson . La población era 65.191 en el censo de 2020 . Pflugerville es un suburbio de Austin y parte del área estadística metropolitana de Austin-Round Rock . Lleva el nombre de los colonos alemanes originales que cultivaban la zona; Pflüger significa "labrador".
El área fue colonizada inicialmente por el inmigrante alemán Henry Pfluger, Sr. (1803-1867) y miembros de su familia desde finales de 1849 hasta principios de 1850. Pfluger había sido un granjero rico en Alemania, pero perdió todas sus propiedades durante la Guerra Prusiana. [ se necesita aclaración ] Llegó al país con $1,600 y compró 160 acres (0,65 km 2 ) de tierra a dos millas (3 km) al este de Austin de John Liese, un cuñado que había inmigrado antes que él. [5] En 1853, Pfluger pagó a Liese 960 dólares por un terreno de 960 acres (3,9 km 2 ) en un área conocida como Brushy Knob. [6] Allí, la familia vivía en una cabaña de troncos de cinco habitaciones y cultivaba maíz, trigo, centeno, frijoles, batatas y caña de azúcar. [7] La familia Pfluger también poseía varios esclavos, algunos de los cuales hablaban alemán con fluidez . [8]
Los inicios de una comunidad no se desarrollaron hasta después de la Guerra Civil .
Durante la década de 1870, se establecieron una escuela y una iglesia luterana en el asentamiento. El primer negocio comercial en la comunidad fue un almacén general construido por Louis Bohls en 1890. Dos organizaciones locales, la Fundación Germano-Americana de Asistencia Mutua, para asegurar a los residentes contra desastres naturales; y se fundaron "Pflugerville Schuetzen und Kegel Verein", un club de tiro y bolos. La oficina de correos de Pflugerville abrió sus puertas en 1893, y Louis Bohls fue su primer administrador de correos. [9]
La población alcanzó aproximadamente 250 habitantes a mediados de la década de 1890 y se desarrolló un pequeño centro de la ciudad, aunque la mayoría de los residentes realizaban sus operaciones bancarias y marítimas en Round Rock, ocho millas (13 km) al noroeste. [9]
Se erigieron edificios de madera en Main Street y Pecan Street, muchos de ellos por Conrad Pfluger, uno de los ocho hijos de Henry Pfluger, Sr..
En 1904, el ferrocarril Missouri-Kansas-Texas (MKT) completó su vía entre Georgetown y Austin, pasando justo en las afueras de Pflugerville. Su proximidad a la línea hizo que la comunidad creciera rápidamente. [9] La línea finalmente fue abandonada y arrasada en 1976. [ cita necesaria ]
El 19 de febrero de 1904, George Pfluger y su hijo, Albert, diseñaron el sitio de la ciudad de Pflugerville, dedicando calles y callejones para la ciudad de Alexander Walter y CS Parrish Surveys en el condado de Travis. La plataforma constaba de dieciséis cuadras, derechos de paso y los terrenos del depósito del MKT. La primera adición a la ciudad fue la ampliación Wuthrich de seis cuadras, construida el 22 de noviembre de 1904. La primera desmotadora de algodón fue construida por Otto Pfluger en 1904. Fue destruida por un incendio en 1931 y se construyó una nueva en el mismo lugar. .
El 8 de junio de 1906, se inauguró el Farmers State Bank de Pflugerville con William Pfluger como presidente y AW Pfluger como cajero.
Los primeros números de Pflugerville Press , un periódico semanal, comenzaron a publicarse el 7 de agosto de 1907 y estuvieron en funcionamiento hasta el 29 de octubre de 1942.
En 1910, a los trabajadores negros que trabajaban en la industria algodonera de Pflugerville no se les permitió mudarse a la ciudad. El granjero La Rue Norton, que poseía 1.200 acres (4,9 km2 ) de tierra al oeste de Pflugerville, reservó un acre y vendió lotes a los trabajadores a 50 dólares cada uno. Los registros del condado enumeraron el asentamiento como la adición de color de Pflugerville en abril de 1910. [10]
La primera celebración del Día Alemán en Pflugerville tuvo lugar el 29 de mayo de 1910.
En 1913, HS Pfluger construyó el Sky Dome Theatre, que proyectaba películas con el acompañamiento de una pianista los viernes y sábados por la noche. Cerró en 1928.
A principios de la década de 1920, Pflugerville albergaba a unos 500 residentes.
Durante ese período, varios distritos escolares del área se consolidaron con la escuela secundaria Pflugerville . [9]
Alrededor de 580 personas vivían en la comunidad en 1930. La llegada de la Gran Depresión detuvo lo que había sido un largo período de crecimiento en Pflugerville. [11] La población cayó ligeramente a 500 en 1940. En los años inmediatamente posteriores a la Segunda Guerra Mundial , la comunidad perdió alrededor de una cuarta parte de su población cuando los ciudadanos se mudaron a Austin y otras ciudades más grandes con mayores oportunidades de empleo. [12] A pesar de los desafíos de la pérdida de población y el desarrollo económico limitado, Pflugerville logró sobrevivir.
La comunidad ganó atención nacional cuando los Pflugerville Panthers ganaron 55 partidos de fútbol consecutivos entre 1958 y 1962.
Los esfuerzos para incorporar Pflugerville culminaron con la celebración de elecciones el 24 de julio de 1965. Se emitieron un total de 102 votos, 60 (58,8%) apoyaron la propuesta y 42 (41,2%) se opusieron. La ciudad se incorporó bajo una forma de gobierno de comisión. El 4 de abril de 1970 se celebraron elecciones que cambiaron la forma de gobierno de comisionado a concejal, previendo un alcalde electo y cinco concejales.
La población de Pflugerville comenzó a recuperarse después de su incorporación y, según el censo de 1970, era de 549 personas. Esa cifra había aumentado a 745 en 1980.
Un semanario, el Pflugerville Pflag, comenzó a publicarse en 1980.
Durante la mayor parte de la década de 1980, los nuevos desarrollos convirtieron a Pflugerville en una de las ciudades de más rápido crecimiento en Texas. Las estimaciones de finales de la década de 1980 llegaban a 3.900. [7] [9] Aunque el auge se vio frenado por una recesión en todo el estado, la población de Pflugerville creció a 4.444 en 1990.
A lo largo de la década de 1990, la ciudad de Austin experimentó un rápido aumento de su población. Este también fue el caso en las áreas suburbanas que rodean la ciudad. Pflugerville duplicó su tamaño en el siguiente censo, en 2000. Desde entonces, Pflugerville ha crecido en aproximadamente 20.000, y el número total de residentes se acerca a 40.000 en 2008. [13] El censo de 2010 situó la población de Pflugerville en 46.936, pero con anexiones desde el censo de 2010, la Oficina del Censo de EE. UU. estima que son 59,245 al 1 de julio de 2016. [14] Según los datos de las estimaciones de población de 2000, 2010 y 2017 compiladas por la Oficina del Censo de EE. UU., Pflugerville tiene el mayor porcentaje de negros población de todas las ciudades suburbanas en el área metropolitana de Austin. [15]
Pflugerville eligió a su primer alcalde hispano, Víctor Gonzales, en 2016. [16]
A partir de 2021, la población de Pflugerville continúa creciendo rápidamente, alcanzando un total de 66,884. [17] [18]
Pflugerville está a 23 km (14 millas) al noreste del centro de Austin a lo largo de FM 1825 (Pecan Street) en el norte del condado de Travis. [12] Está a 15 millas (24 km) al noreste del río Colorado .
Según la Oficina del Censo de Estados Unidos de 2010 , la ciudad tiene una superficie total de 22,32 millas cuadradas. [19] Tiene 40,39 millas cuadradas en jurisdicción extraterritorial. [20] La ciudad tiene una masa de agua, el lago Pflugerville , creado en 2005 para servir como depósito de agua y área de recreación, y dos arroyos, Gilleland Creek y Wilbarger Creek. Un grupo escolar local, Wilbarger Water Watchers, en asociación con la LCRA , monitorea las aguas de Wilbarger Creek para garantizar que cumpla con el estándar nacional de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos .
Según el censo de Estados Unidos de 2020 , había 65,191 personas, 22,210 hogares y 16,615 familias que residían en la ciudad.
Según el censo de 2010, [4] había 46.936 personas, 15.789 hogares y 12.260 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 2.102,8 habitantes por milla cuadrada (811,9/km 2 ). Había 16.418 unidades de vivienda con una densidad media de 736,2 por milla cuadrada (284,2/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 64,1% blanca , 15,5% afroamericana , 0,6% nativa americana , 7,4% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 8,6% de otras razas y 3,6% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 27,7% de la población.
Había 15.789 hogares, de los cuales el 45,0% tenía niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 59,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,4% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 22,4% no eran familias. De todos los hogares, el 17,0% estaban formados por personas individuales y el 4,2% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,96 y el tamaño medio de la familia era de 3,35.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 30,6% menores de 18 años, un 6,9% de 18 a 24, un 32,4% de 25 a 44, un 24,0% de 45 a 64 y un 6,0% que tenían 65 años o más. más viejo. La mediana de edad fue 33,8 años. Por cada 100 mujeres había 93,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 89,2 hombres.
Según las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2008-2012 de la Oficina del Censo de EE. UU., el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 75.119 dólares y el ingreso medio de una familia era de 84.449 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 53.670 dólares frente a 46.451 dólares para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 29.995 dólares. Aproximadamente el 6,6% de las familias y el 9,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 12,5% de los menores de 18 años y el 3,5% de los de 65 años o más.
En comparación, el censo [4] de 2000 informó que 16.335 personas, 5.146 hogares y 4.425 familias residían en la ciudad. La densidad de población era de 1.440,6 habitantes por milla cuadrada (556,2/km 2 ). Había 5.239 unidades de vivienda con una densidad media de 462,0 por milla cuadrada (178,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 77,18% blanca, 9,46% afroamericana, 0,24% nativa americana, 4,31% asiática, 0,09% isleña del Pacífico, 5,99% de otras razas y 2,74% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 16,69% de la población.
Había 5.146 hogares, de los cuales el 56,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 72,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,4% tenían una cabeza de familia sin marido presente y el 14,0% no eran familias. De todos los hogares, el 10,1% estaban formados por personas individuales y el 1,7% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 3,15 y el tamaño medio de la familia era de 3,39.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 34,6% menores de 18 años, un 6,0% de 18 a 24, un 38,8% de 25 a 44, un 16,9% de 45 a 64 y un 3,7% que tenían 65 años o más. más viejo. La mediana de edad fue 32 años. Por cada 100 mujeres había 97,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 93,6 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 71.985 dólares y el ingreso medio de una familia era de 73.629 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 49.989 dólares frente a 32.188 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 26.226 dólares. Alrededor del 1,7% de las familias y el 1,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 2,1% de los menores de 18 años y el 1,3% de los de 65 años o más.
En las décadas de 1980 y 1990, los funcionarios de transporte estaban revisando un derecho de paso ferroviario abandonado de Missouri-Kansas-Texas, abandonado en 1976 para su uso como alternativa para la I-35, Texas 130. A medida que se acercaba el siglo XXI y el desarrollo comenzó en Pflugerville, los planes para la autopista de peaje finalmente se trasladaron hacia el este, ya que sería demasiado perturbador y dividiría la ciudad por la mitad. [ cita necesaria ]
En respuesta a una reciente afluencia de mayores ingresos por impuestos sobre las ventas, el Ayuntamiento redujo la tasa del impuesto a la propiedad anualmente de 2003 a 2014. En 2015, se anunció un aumento en la tasa del impuesto a la propiedad por primera vez en más de una década, para pagar $53 millones en proyectos de bonos de transporte y parques aprobados por los votantes en una elección de bonos de 2014. [25]
Si bien los medios locales y los residentes suelen decir que un tramo de una milla de largo de la Interestatal 35 está en Pflugerville, la ciudad de Austin en realidad controla esta tierra, ya sea como parte de la ciudad o a través de su jurisdicción extraterritorial . En noviembre de 2006, se abrieron las primeras partes de un sistema de autopistas de peaje en el centro de Texas, incluidas la autopista estatal 130 y la autopista estatal 45 , lo que aumentó la accesibilidad a Pflugerville. Aproximadamente tres millas de 130 pasan por Pflugerville, incluida la intersección de 45 y 130.
Uno de esos desarrollos, Stone Hill Town Center, ha abierto sus puertas e incluye tiendas minoristas, una sala de cine y un centro de atención de emergencia las 24 horas de St. David's HealthCare. [26] [27] [28] [29] Con su proximidad al Aeropuerto Ejecutivo de Austin y la SH 130, la conectividad del área está atrayendo empresas y generando empleos a Pflugerville.
Antes de que el desarrollo Stone Hill y el cercano Pfluger Crossing (un desarrollo que incluye un Walmart Supercenter ) abrieran sus primeras tiendas en 2007, los dos minoristas más grandes de la ciudad eran una tienda de comestibles Albertsons (que operó de 1996 a 2006) cerca de la escuela secundaria Pflugerville y una Tienda de comestibles HEB (en funcionamiento desde 2000) al este del centro de la ciudad.
La Corporación de Desarrollo Comunitario de Pflugerville (PCDC) ha supervisado el desarrollo económico de la ciudad desde finales de 2009 como una Corporación de Desarrollo Económico 4B de Texas que recauda un impuesto a las ventas de medio centavo sobre bienes sujetos a impuestos comprados en la ciudad de Pflugerville con el fin de promover el desarrollo económico. . El PCDC es una entidad separada que depende del Ayuntamiento.
En 2010, RRE Austin Solar inició la construcción de lo que será uno de los parques solares más grandes del país, el parque solar Pflugerville de 60 MW , [30] pero en julio de 2013 no se había iniciado ninguna construcción significativa.
PCDC ha ayudado a desarrollar el 130 Commerce Center, en la esquina de State Highway 130 y Pecan (FM 1825), un parque de oficinas con FedEx , TrackingPoint , Community Impact Newspaper y D-bats, así como dos hoteles y un centro de conferencias. previsto en 2016. [31] EOS y Medway Plastics son inquilinos previstos. [32]
El 6 de agosto de 2013, la ciudad acordó un acuerdo de desarrollo con Harvest Family Entertainment para construir el sexto y más grande parque acuático Hawaiian Falls justo al sur de la intersección de la autopista estatal 130 y la autopista estatal 45 frente al centro de Stone Hill Town. El esfuerzo propuesto de $21 millones consistiría en un parque acuático de 15 acres junto con un parque de aventuras de 5 acres que se convertiría en el parque acuático más grande de la compañía. [33] [34] Hawaiian Falls Pflugerville abrió sus puertas en junio de 2014. El operador de los parques acuáticos y de aventuras de Hawaiian Falls incumplió el pago de octubre de 2015 por Hawaiian Falls Pflugerville y solicitó un aplazamiento. [35] El operador alcanzó los pagos el 18 de diciembre de 2015, [36] [37] pero nuevamente incumplió los pagos del arrendamiento a partir de septiembre de 2016. [38] La ciudad inició negociaciones con Typhoon Texas para hacerse cargo del arrendamiento del parque acuático. [39]
En 2020, Amazon inició la construcción de un centro de distribución en Pflugerville. [40] Se ha informado que el centro de distribución generará 1.000 puestos de trabajo a tiempo completo y será uno de los centros de distribución más grandes del estado. [41] En asociación, el Ayuntamiento firmó un acuerdo en el que Amazon acepta invertir 250 millones de dólares y crear 1.000 puestos de trabajo a tiempo completo y la Corporación de Desarrollo Comunitario de Pflugerville utilizará el dinero destinado al desarrollo económico para realizar mejoras adicionales en carreteras e intersecciones a lo largo de FM 1825/Pecan. St para apoyar el proyecto. [42]
Curative, Inc. abrió un laboratorio en Pflugerville en 2020, generando cientos de puestos de trabajo. [43] La empresa procesa los resultados de las pruebas de COVID-19. [44] [45]
Hay 28 parques desarrollados, más de 40 millas (64 km) de senderos, 500 acres (200 ha) de parques y 528 acres de espacios abiertos dentro de los límites de la ciudad de Pflugerville. Muchos de los parques ofrecen una gama completa de comodidades, desde pabellones, glorietas y áreas de juegos infantiles hasta piscinas y áreas de pícnic.
Pfluger Park se encuentra a lo largo de Gilleland Creek y es el lugar del festival alemán anual de la ciudad, el Deutschen Pfest, que se celebra el tercer fin de semana de mayo. El parque incluye el Memorial al Guerrero Caído, senderos, una arboleda, un área de juegos para niños, canchas de voleibol, una cancha de baloncesto, áreas de pícnic y grandes árboles de sombra. Pfluger Park también se utiliza para eventos y festivales musicales.
El lago Pflugerville es un embalse de 180 acres (73 ha) construido para proporcionar agua potable a los ciudadanos de Pflugerville. Está abierto para pescar, nadar, trotar, navegar en canoas, kayaks y hacer windsurf. Lake Pflugerville Park incluye un sendero de tres millas para caminar o trotar, un área de juegos para niños, un embarcadero para botes, un pabellón y un área de playa.
El Northeast Metro Skate/BMX Park abrió sus puertas el 18 de septiembre de 2012 cerca de Pflugerville. [46] El Parque Metropolitano del Noreste de 349 acres (141 ha) es un área recreativa de usos múltiples con campos de fútbol, campos de usos múltiples, campos de béisbol, un campo de cricket, una cancha de baloncesto, una cancha de tenis y un parque de patinaje. Las comodidades incluyen baños, áreas de juegos infantiles, refugios para grupos, mesas de picnic con parrillas, edificio de concesión para alquiler y un área de juegos acuáticos.
Hawaiian Falls abrió un parque acuático y un parque de aventuras en Pflugerville el fin de semana del Memorial Day de 2014. [47] El parque acuático ahora se conoce como Typhoon Texas. [48] Typhoon Texas ha celebrado más de 3 temporadas en Pflugerville y recientemente abrió un nuevo restaurante, el lugar de entretenimiento The Patio. [49]
En 2015, la ciudad compró un terreno de 237 acres (96 ha) para un parque comunitario con un nuevo complejo deportivo y áreas naturales por $ 4,276 millones. Se inauguró la primera fase del Parque 1849 con canchas de fútbol para la liga local y canchas de fútbol. www.pflugervilletx.gov/1849
En 2023, la ciudad se anunció como la capital de los senderos de Texas y está trabajando para lograr la designación oficial. A partir del Plan Maestro de Parques y Espacios Abiertos, el tema surgido fueron los senderos como una verdadera amenidad en la ciudad. [50]
La educación pública en Pflugerville es proporcionada por el Distrito Escolar Independiente de Pflugerville (PfISD). El distrito abarca la totalidad o parte de seis municipios, incluidos Pflugerville, Austin, Coupland, Hutto, Manor y Round Rock. [51]
A partir del año escolar 2017-2018, PfISD tiene una matrícula de aproximadamente 25,300 estudiantes [52] y opera cuatro escuelas secundarias ( Pflugerville , Connally , Hendrickson y Weiss), seis escuelas intermedias, 20 escuelas primarias y dos campus alternativos.
Una pequeña parte se encuentra dentro del Distrito Escolar Independiente de Manor . [53]
