Lista de canciones prohibidas por la BBC

Canciones que han sido prohibidas por la BBC

Este artículo enumera canciones y discografías completas que han sido prohibidas por la BBC (British Broadcasting Corporation) a lo largo de los años. Durante su historia, la corporación ha prohibido canciones de varios artistas de alto perfil, entre ellos Cliff Richard , Frank Sinatra , Noël Coward , los Beatles , Ken Dodd , Elvis Presley , Bing Crosby , la BBC Dance Orchestra , Tom Lehrer , Glenn Miller y George Formby . Algunas canciones fueron prohibidas solo por un período limitado y desde entonces han recibido difusión en la BBC, mientras que otras fueron prohibidas muchos años después de haber sido emitidas por primera vez, como fue el caso de " Killing an Arab " de The Cure , " Waterloo " de ABBA , " Killer Queen " de Queen , " I Don't Like Mondays " de Boomtown Rats y otras 67 canciones que fueron prohibidas en la BBC cuando comenzó la primera Guerra del Golfo . ^[1] Judge Dread , conocido por su frecuente uso de insinuaciones sexuales y dobles sentidos , tuvo todos sus 11 sencillos que ingresaron en la lista de sencillos del Reino Unido prohibidos por la BBC, lo que representa la mayor cantidad para un solo artista. ^{[2] [3]}

Historia

En ocasiones, la BBC ha considerado conveniente impedir la difusión de determinadas piezas musicales si consideraba que dichas grabaciones no eran adecuadas para el público británico. ^[4] Los archivos del Centro de Archivos Escritos de la BBC en Caversham, Berkshire, que ahora están disponibles para inspección pública muestran que el Comité de Política de Música de Baile , creado en la década de 1930, se tomó en serio su papel de guardián cultural de Gran Bretaña: una directiva de 1942 decía:

Recientemente hemos adoptado una política de exclusión del sentimentalismo enfermizo que, particularmente cuando lo cantan ciertos vocalistas, puede resultar nauseabundo y no estar en absoluto en consonancia con lo que creemos que es la necesidad del público de este país en el cuarto año de guerra. ^[4]

El director de música de la BBC, Sir Arthur Bliss , escribió instrucciones durante la Segunda Guerra Mundial aconsejando al comité prohibir canciones "que son sentimentales" o versiones "pop" de piezas clásicas, como " I'm Always Chasing Rainbows " del espectáculo de Broadway de 1918 Oh, Look!, que hizo uso de Fantaisie-Impromptu de Frédéric Chopin . Otras canciones basadas en temas de música clásica que luego fueron prohibidas por el comité debido a la "distorsión de la melodía, la armonía y el ritmo" fueron el sencillo de 1963 de los Cougars "Saturday Nite at the Duck-Pond", que usaba música de El lago de los cisnes , y " Baubles, Bangles and Beads ", del musical de 1953 Kismet , que se basó en el segundo movimiento del Cuarteto de cuerdas en re mayor de Alexander Borodin . ^[5]

Otras justificaciones para tales prohibiciones han incluido el uso de lenguaje grosero en las letras, contenido sexual explícito , supuestas referencias a drogas y temas políticos controvertidos. ^[5] La canción de Don Cornell de 1954 " Hold My Hand " fue prohibida en la radio debido a referencias religiosas. ^{[5] La canción de} Bob Dylan "Baby, Let Me Follow You Down" fue prohibida en 1962, ya que incluía la frase "Dios todopoderoso mundo". ^[5] La sátira fue otra posible razón para la prohibición: en 1953, diez de las doce pistas del álbum Songs by Tom Lehrer del humorista Tom Lehrer fueron prohibidas. ^[5] En febrero de 1956, la revista musical británica NME informó que el tema de la película El hombre del brazo de oro , grabado por Eddie Calvert , también fue prohibido. ^[6] A pesar de que la canción era instrumental , un portavoz de la BBC informó: "La prohibición se debe a su conexión con una película sobre drogas". La versión de Billy May , retitulada "Main Theme", fue aprobada para su transmisión. ^[6]

En algunos casos, las apelaciones a la BBC a favor de prohibir una canción han fracasado o han sido solo parciales. En 1972, la activista de la moral cristiana Mary Whitehouse fracasó en su campaña para evitar que la BBC reprodujera " My Ding-a-Ling " de Chuck Berry , ^{[7] [8]} y que incluyera " School's Out " de Alice Cooper en Top of the Pops . ^[9] En el caso de la canción contra la guerra de 1980 de Orchestral Manoeuvres in the Dark " Enola Gay ", se aplicó una prohibición solo a su emisión en la programación infantil de la BBC, ya que algunos dentro de la organización percibían la palabra "gay" como una influencia sexual corruptora. ^{[10] Ocasionalmente, una prohibición ha sido impuesta primero por un} DJ individual que se negó a reproducir una canción en particular; En enero de 1984, Mike Read de Radio 1 se negó a reproducir " Relax " de Frankie Goes to Hollywood en su programa de media mañana, declarándolo "abiertamente obsceno", ^[11] una decisión que luego siguió la BBC. ^[12]

En 1997, " Smack My Bitch Up " de Prodigy fue prohibida debido a la controversia con respecto a su letra, "change my pitch up, smack my bitch up", que provocó críticas de grupos feministas. ^{[13] [14]} En ese momento, la BBC estaba tratando de deshacerse de su imagen anticuada y abrazar la cultura del baile, pero al mismo tiempo les preocupaba transmitir una canción que algunos creían que trataba sobre agredir físicamente a las mujeres. ^[14] Al final, la corporación decidió restringir la difusión de la canción al mínimo y generalmente usó una versión remix instrumental cada vez que la tocaban. ^[14]

Desde principios de la década de 2000, la BBC ha afirmado que ya no prohíbe ningún disco. ^[15] Sin embargo, han ocurrido casos de censura directa o indirecta; según un portavoz de la BBC, no se impuso ninguna prohibición oficial en el caso de "The Light Comes from Within" póstumo de Linda McCartney , a pesar de que su viudo Paul McCartney publicó anuncios en la prensa nacional criticando una supuesta prohibición. ^[16] Si bien se han levantado las prohibiciones de algunas canciones, otras canciones nunca han sido autorizadas oficialmente para emitirse en la radio de la BBC, y su estado es incierto; en algunos casos, los discos que habían sido prohibidos se han reproducido desde entonces en la radio de la BBC sin ningún anuncio oficial de que la prohibición había terminado, como " A Day in the Life " de los Beatles . ^[17] BBC Radio 1 prohibió la versión completa de " Fairytale of New York " de los Pogues en 2007, reemplazándola por una versión editada; sin embargo, la prohibición se levantó rápidamente debido a la protesta pública. ^[18]

Censurado versus prohibido

En algunos casos, se consideró suficiente censurar ciertas palabras, en lugar de prohibir una canción directamente. En el caso de la canción de los Kinks " Lola ", la estricta prohibición de la BBC sobre la publicidad llevó al cantante y compositor Ray Davies a reemplazar el nombre de la marca " Coca-Cola " por "cherry cola" en la letra antes del lanzamiento del disco para evitar una posible prohibición. ^[19] En otros casos, no fue necesario que la BBC prohibiera formalmente una canción en particular, ya que ambas partes eran muy conscientes de lo que sería aceptable o no, como fue el caso de la canción de George Formby de 1937 " With My Little Stick of Blackpool Rock ". ^[20]

En el caso de las canciones que la BBC consideró políticamente controvertidas, muchas no fueron prohibidas directamente y, en cambio, se colocaron en una lista "restringida", para que no se usaran en "programas de entretenimiento general". ^{[5] Algunas de} las canciones de protesta de Bob Dylan de principios de la década de 1960 se pusieron en esta lista, al igual que el éxito de 1965 de Barry McGuire , " Eve of Destruction ". [ ^5]

Después de la muerte de la ex primera ministra británica Margaret Thatcher el 8 de abril de 2013, el sentimiento anti-Thatcher impulsó campañas en las plataformas de redes sociales que dieron como resultado que la canción " Ding-Dong! The Witch Is Dead " alcanzara el número 2 en la lista de singles del Reino Unido . ^[21] El 12 de abril, el controlador de Radio 1, Ben Cooper, dijo que el programa de listas de la estación no reproduciría la canción en el formato habitual, sino que se emitiría un breve fragmento como parte de una noticia. ^[22]

Lista de canciones prohibidas

A continuación se incluye una lista de canciones que la BBC ha prohibido a lo largo de los años. Algunas fueron prohibidas en programas específicos (por ejemplo, en la programación infantil), mientras que otras fueron prohibidas durante un período limitado y desde entonces han sido difundidas por la BBC. En algunos casos, se puede encontrar más información sobre las canciones prohibidas en sus respectivos artículos.

Cuando comenzó la primera Guerra del Golfo , la BBC consideró que varias canciones no eran apropiadas para su difusión en vista de la situación y, posteriormente, las prohibió en sus estaciones de radio durante la guerra. New Statesman and Society publicó una lista de 67 canciones prohibidas en colaboración con la cadena de televisión pública británica Channel 4. [ ^{23] [24]} Estas canciones tienen este icono en su contra. ^[23]

0–9

• "5th Anniversary EP" – Judge Dread (1977) ^{[3] [nota 1]}

A

• "Acto de guerra" – Elton John y Millie Jackson (1985) ^[23]
• "A-huggin' y A-chalkin ' " – Johnny Mercer (1946) ^[25]
• " Todos los jóvenes " – Mott the Hoople (1972) ^[26]
• " Ángeles en el cielo " – The Crew-Cuts (1955) ^[27]
• " Respóndeme " – Frankie Laine (1953) ^[4]
• “Armado y extremadamente peligroso” – First Choice (1973) ^[23]
• “ Soñadores del ejército ” – Kate Bush (1980) ^[23]
• " Atómica " – Blondie (1979) ^[23]

B

• " Bebé, déjame seguirte hasta abajo " – Bob Dylan (1962) ^[5]
• “ De vuelta a la URSS ” – The Beatles (1968) ^[23]
• “ Bola de confusión (Eso es lo que es el mundo hoy) ” – Las tentaciones (1970) ^[23]
• " Bang Bang " – BA Robertson (1979) ^[23]
• " Bang Bang (Mi bebé me mató) " – Cher (1966) ^[23]
• “ La batalla de Nueva Orleans ” – Johnny Horton (1959) ^[27]
• “ Adornos, brazaletes y cuentas ” – Kirby Stone Four (1958) ^[27]
• “Esté preparado” – Tom Lehrer (1953) ^[27]
• " Bip, bip " – Las conejitas (1958) ^[27]
• “ Embrujada, molesta y desconcertada ” – Ella Fitzgerald (1958) ^[25]
• "Big Eight" – Juez Dread (1973) ^{[28] [nota 1]}
• " Big Seven " – Judge Dread (1972) ^{[28] [nota 1]}
• " Big Six " - Judge Dread (1972) ^{[28] [nota 1]}
• "Big Ten" – Judge Dread (1975) ^{[28] [nota 1]}
• " Billy, no seas un héroe " – Paper Lace (1974) ^[23]
• " El Danubio Azul " – Spike Jones y sus urbanitas (1945) ^[25]
• " Boom Bang-a-Bang " – Lulu (1969) ^[23]
• « Boris Johnson es un cabrón » – The Kunts (2020) ^[29]
• « Boris Johnson sigue siendo un cabrón » – The Kunts (2021) ^[30]
• " Hermanos de armas " – Dire Straits (1985) ^[23]
• " El soldado búfalo " – Bob Marley y los Wailers (1983) ^[23]
• " Quema mi vela " – Shirley Bassey (1956) ^[25]
• “ Puentes en llamas ” – Status Quo (1988) ^[23]

do

• "(Celebra) El día después de ti" – The Blow Monkeys y Curtis Mayfield (1987) ^[31]
• “Celebramos la bala” – The Selecter (1981) ^[32]
• "Chaabian Boyz" – Frenzo Harami (2019) ^[33]
• " Charlie Brown " - Los Coasters (1959) ^[34]
• "El bautizo" – Arthur Askey (1943) ^[25]
• "Navidad en Dreadland" – Judge Dread (1975) ^{[3] [nota 1]}
• "Vuelve otra vez" – Au Pairs (1981) ^[35]
• " Ven el lunes " – Jimmy Buffett (1974) ^[36]
• " Come Together " – Los Beatles (1969) ^[37]
• " La portada de la revista Rolling Stone " – Dr. Hook & the Medicine Show (1973) ^[38]
• " Canción de cuna (Canción de cuna de Brahms) " – Frank Sinatra (1944) ^[25]
• " Creep " – Radiohead (1992) ^[39]
• " Croce di Oro (Cruz de Oro)" – Joan Regan (1955) ^[25]
• “ Llorando en la capilla ” – Lee Lawrence (1953) ^[25]
• "Abrázame" – Ted Heath con Dennis Lotis (1954) ^[25]

D

• " Danny Boy " – Conway Twitty (1959) ^[27]
• “ Un día en la vida ” – The Beatles (1967) ^[17]
• “ La baraja de cartas ” – T. Texas Tyler (1948) ^[25]
• “ En lo profundo del corazón de Texas ” – Bing Crosby y Woody Herman (1942) ^[25]
• “El diablo es una mujer” – Herb Jeffries (1957) ^[25]
• "Desenterrando mis patatas" – Lonnie Donegan (1954) ^[15]
• “Cena con Drac” – John Zacherle (1958) ^[27]
• " No seamos brutales con los alemanes " – Noël Coward (1943) ^[15]
• " Desarmar " – The Smashing Pumpkins (1994) ^[40]

mi

• " Ebeneezer Goode " – El chamán (1992) ^[41]
• “ Ojos de ébano ” – Los hermanos Everly (1961) ^[42]
• “ El fin del mundo ” – Skeeter Davis (1962) ^[23]
• “ Enola Gay ” – Maniobras orquestales en la oscuridad ^[10]
• " Víspera de la destrucción " – Barry McGuire (1965) ^{[5] [nota 2]}
• “ Todo el mundo quiere gobernar el mundo ” – Lágrimas de miedo (1985) ^[23]

F

• “ Campos de fuego ” – Big Country (1982) ^[23]
• " Fuego " – El loco mundo de Arthur Brown (1968) ^[23]
• " Flash " – Reina (1980) ^[23]
• " La niebla, la niebla, el rocío " – Peter Pears (1950) ^[25]
• " Los tontos se precipitan " – Ricky Nelson (1963) ^[23]
• " No me olvides " – Martha y las Vandellas (1968) ^[23]
• " Beso francés " – Lil Louis (1989) ^[31]
• "Follando en el cielo" – Fatboy Slim (1998) ^[1]
• " Que se jodan los conservadores " – The Kunts ^[43]

GRAMO

• " El Jardín del Edén " – Frankie Vaughan (1957) ^[25]
• " La ciudad fantasma " – Los especiales (1981) ^[23]
• "Dame una pata de cerdo (y una botella de cerveza)" – Bessie Smith (1933) ^[27]
• " Dame esperanza, Joanna " – Eddy Grant (1988) ^[23]
• " Devolved Irlanda a los irlandeses " – Wings (1972) ^[44]
• " Dale una oportunidad a la paz " – Plastic Ono Band (1969) ^[23]
• " Me alegro de ser gay " – Tom Robinson Band (1978) ^[45]
• « Domingo sombrío » – Billie Holiday (1941) ^[4]
• " Dios bendiga al niño " – Billie Holiday (1942) ^[25]
• " Dios salve a la reina " – Sex Pistols (1977) ^[11]
• "Vaqueros verdes" – Los Flee-Rekkers (1960) ^[5]
• " La abuela se va de viaje " – Purple Gang (1967) ^[46]
• " Mangas verdes " – Las hermanas Beverley (1956) ^[25]
• “ Supongo que las cosas pasan así ” – Johnny Cash (1958) ^[27]

yo

• "El blues de Hank Janson" – Anne Shelton (1953) ^[25]
• " Huélete un poco " – Mungo Jerry (1971) ^[47]
• “ La felicidad es un arma caliente ” – The Beatles (1968) ^[48]
• " Mujer de cabeza dura " – Elvis Presley (1958) ^[27]
• " Él " – Al Hibbler (1955) ^[27]
• " El cielo y el infierno " – The Easybeats (1967) ^[49]
• " Que el cielo nos ayude a todos " – Stevie Wonder (1979) ^[23]
• "El talón" – Eartha Kitt (1955) ^[25]
• " Hola, hola, hola " – Alas (1972) ^[44]
• " El bebé de la alta sociedad " – Cliff Richard y los Drifters (1958) ^[27]
• " Toma mi mano " – Don Cornell (1954) ^[50]
• " Honey Hush " – El Trío de Rock and Roll (1956) ^[27]
• "Amor de miel" – Dennis Lotis (1954) ^[25]
• " Panal de abejas " – Jimmie Rodgers (1957) ^[25]
• "(Qué poco importa) Qué poco sabemos" – Frank Sinatra (1956) ^[25]
• “ La casa del sol naciente ” – Josh White (1950) ^[25]
• “ Cazando por todas partes ” – A-ha (1985) ^[23]
• “Hype en el micrófono” – Frenzo Harami (2019) ^[51]

I

• " Soy la morsa " – The Beatles (1967) ^{[1] [nota 3]}
• " No puedo controlarme " – Los Troggs (1966) ^[53]
• “ No puedo lograrlo ” – Small Faces (1967) ^{[54] [55]}
• " No me gustan los lunes " – The Boomtown Rats (1979) ^[23]
• “ No quiero ser un héroe ” – Johnny Hates Jazz (1987) ^[23]
• "Oigo a los ángeles cantando" – Frankie Laine (1954) ^[25]
• " Acabo de morir en tus brazos " – Cutting Crew (1986) ^[23]
• "Me apoyé en un hombre" – Connie Francis (1957) ^[27]
• "Me encanta un hombre de uniforme" - Gang of Four (1982) ^[56]
• "Quiero ser malvado" – Eartha Kitt (1953) ^[27]
• "Quiero que seas mi bebé" – Annie Ross (1956) ^[6]
• “ Quiero tu sexo ” – George Michael (1987) ^[31]
• “ Fui a tu boda ” – Spike Jones y sus City Slickers (1953) ^[25]
• " Estaré en casa para Navidad " – Bing Crosby (1943) ^[5]
• " Volaré por ti " – Spandau Ballet (1984) ^[23]
• " Siempre estoy persiguiendo arcoíris " – Ken Dodd (1963) ^[4]
• " Siempre estoy persiguiendo arcoíris " – Perry Como (1949) ^[4]
• " Voy a conseguirme un arma " – Cat Stevens (1967) ^[23]
• "No soy el bebé de nadie" – Frankie Howerd (1948) ^[25]
• " Estoy en llamas " – Bruce Springsteen (1984) ^[23]
• “ Imagina ” – John Lennon (1971) ^[23]
• " Yo maté al sheriff " – Eric Clapton (1974) ^[23]
• " En el aire esta noche " – Phil Collins (1981) ^[23]
• “ Ahora en el ejército ” – Status Quo (1986) ^[23]
• “ En el principio ” – Frankie Laine (1955) ^[27]
• “ En el salón del Rey de la Montaña ” – Nerón y los gladiadores (1961) ^[57]
• “ El sol invisible ” – La policía (1981) ^[58]
• " Israelitas " – Desmond Dekker & the Aces (1968) ^[23]
• " No es ningún secreto " – Jo Stafford (1954) ^[25]
• “ No fue Dios quien creó a los ángeles de Honky Tonk ” – Kitty Wells (1952) ^[25]
• " Sería tan agradable " – Pink Floyd (1968) ^[59]
• "He alcanzado la mayoría de edad" – Billy Storm (1959) ^[27]
• "Sobreviviré" - La llegada (1980) ^[23]

Yo

• " Jack el Destripador " – El grito de Lord Sutch (1963) ^[56]
• " Jackie " - Scott Walker (1967) ^[60]
• " Jerusalén " - Emerson, Lake & Palmer (1973) ^{[61] [62]}
• " Je t'aime... moi non plus " – Jane Birkin y Serge Gainsbourg (1969) ^{[39] [63]}
• "Je t'aime... moi non plus" – Judge Dread ^{[3] [nota 1]}
• " Jingle Bells / Hokey Cokey " - Juez Dread (1978) ^{[3] [nota 1]}
• “John y Marsha” – Stan Freberg (1950) ^[25]
• « Johnny Recuérdame » – John Leyton (1961) ^[65]
• " Fiebre de la Selva " – Los Chakachas (1971) ^[66]

K

• “Tenme en cuenta” – Lita Roza y Al Timothy (1955) ^[25]
• " Reina asesina " – Queen (1974) ^[23]
• “ Matar a un árabe ” – The Cure (1979) ^{[1] [23]}
• “ Matándome suavemente con su canción ” – Roberta Flack (1973) ^[23]
• " Kodachrom " – Paul Simon (1973) ^[67]

yo

• "El desembarco de los Daleks" – Los terrícolas (1965) ^[68]
• "La pequeña Tonkinoise" – Josephine Baker (1930) ^[25]
• " María la perezosa " – Lou Monte (1958) ^[27]
• " El líder de la manada " – Shangri-Las (1964) ^[69]
• "Dejad marchar a la gente" – McGuinness Flint (1972) ^[58]
• " Pasemos la noche juntos " – The Rolling Stones (1967) ^[1]
• “Enciende una vela en la capilla” – Frank Sinatra (1942) ^[25]
• “ Enciende mi fuego ” – José Feliciano (1968) ^[23]
• " Lili Marleen " – Lale Andersen (1939) ^[27]
• “ Un poco de paz ” – Nicole (1982) ^[23]
• " La pequeña estrella " - Los elegantes (1958) ^[27]
• “Vivir en primera línea” – Eddy Grant (1979) ^[23]
• " Lola " – The Kinks (1970) ^[1]
• “ El amor está en venta ” – Cole Porter (1930) ^[50]
• “El amor está en venta” – Ella Fitzgerald (1956) ^[25]
• “El amor es” – Alma Cogan (1958) ^[27]
• “ El amor es un campo de batalla ” – Pat Benatar (1983) ^[23]
• “ El amor es extraño ” – Mickey y Sylvia (1956) ^[25]
• " Me encanta amarte, nena " – Donna Summer (1975) ^[20]
• "La máquina del amor" – Wynonie Harris (1951) ^[27]
• “ Lucy en el cielo con diamantes ” – The Beatles (1967) ^{[15] [nota 3]}

METRO

• " Mack el cuchillo " – Bobby Darin (1959) ^[70]
• "Te hice" – Adam Faith (1960) ^[71]
• " Maggie May " - El grupo de skiffle Vipers (1957) ^[25]
• "La rotonda mágica" - Jasper Carrott (1975) ^[72]
• “ El hombre del brazo de oro ” – Eddie Calvert (1956) ^[6]
• " Maybelle " – Chuck Berry (1955) ^[73]
• “ Medianoche en el oasis ” – Maria Muldaur (1974) ^[23]
• "Hombre poderoso, poderoso" – Bobby Darin (1958) ^[27]
• " Minnie la gorrona " – Cab Calloway (1931) ^[25]
• "Te extraño" – Bing Crosby (1942) ^[27]
• "Mix-A-Fix" – Rockhouse de Haydock (1967) ^[74]
• " El pájaro burlón " - Los cuatro muchachos (1958) ^[27]
• " Monster Mash " – Bobby "Boris" Pickett y los Crypt-Kickers (1962) ^[75]
• Amor a la luz de la luna – Perry Como (1956) ^[27]
• “Mi oración de Navidad” – Billy Fury (1959) ^[4]
• "Mi amigo" – Eddie Fisher (1954) ^[25]
• " Mi amigo Jack " – El humo (1967) ^[4]
• " Mi Generación " - The Who (1965) ^[76]
• "Mi pequeño ukelele" – Joe Brown y The Bruvvers (1963) ^[77]

norte

• "La noche del vampiro" – Los Moontrekkers (1961) ^[15]
• “ La noche en que derribaron a Old Dixie ” – Joan Baez (1971) ^[23]
• "Noventa y nueve años (vivo o muerto)" – Guy Mitchell (1956) ^[27]
• «Nadie ama como un irlandés» – Lonnie Donegan (1958) ^[27]

Oh

• " ¡Oh, ataduras para ti! " – X-Ray Spex (1977) ^[78]
• " El viejo traficante de droga " – Tom Lehrer (1953) ^[25]
• "El viejo átomo" – Los hijos de los pioneros (1950) ^[27]
• " El ejército de Oliver " – Elvis Costello (1979) ^[23]
• “ Uno tiene mi nombre (el otro tiene mi corazón) ” – Jimmy Wakely (1948) ^[27]
• " Abre tu caja " – Yoko Ono y la Plastic Ono Band (1971) ^[79]
• "Vamos al otro lado del muro" – Oscar (1967) ^[80]

PAG

• " Muñeca de papel " – Los hermanos Mills (1943) ^[4]
• " Pasarlo por ahí " - Smokie (1975) ^[81]
• “Calle pacífica” – Ernest Butcher (1936) ^[27]
• " Peaches " - Los estranguladores (1977) ^[82]
• "Por favor, no exprimas el plátano" – Louis Prima (1945) ^[27]
• " El príncipe Andrés es un tonto sudoroso " - The Kunts (2022) ^[83]

R

• "Radio Times" – Orquesta de baile de la BBC (1935) ^[25]
• " La canción del porro (si eres una víbora) " – Fats Waller (1943) ^[27]
• " Relájate " – Frankie va a Hollywood (1984) ^[11]
• "Relájate" – Judge Dread (1984) ^{[3] [nota 1]}
• “ Calle respetable ” – XTC (1981) ^[84]
• "Rock You Sinners" – Art Baxter y sus Rock 'n' Roll Sinners (1958) ^[25]
• “Una rosa y un bebé Ruth” – George Hamilton IV (1956) ^[25]
• “ Balas de goma ” – 10cc (1973) ^[23]
• « Rubí, no lleves tu amor a la ciudad » – Kenny Rogers y la primera edición (1969) ^[23]
• “ Ron y Coca-Cola ” – Las hermanas Andrews (1945) ^[25]
• "Una canción de amor rusa" – The Goons (1957) ^[27]

S

• “ La danza del sable ” – Woody Herman (1948) ^[25]
• "Triste asunto" – Marxman (1993) ^[58]
• " Navegando " – Rod Stewart (1972) ^[23]
• " El sábado por la noche es un buen día para pelear " – Elton John (1973) ^[23]
• "Sábado por la noche en el Duckpond" – The Cougars (1963) ^[5]
• "Rezad por los chicos de allí" – Deanna Durbin (1943) ^[25]
• " Envíame a la silla eléctrica " ​​– George Melly (1953) ^[25]
• “ Sexo, drogas y rock and roll ” – Ian Dury (1977) ^[85]
• "El Shag (es totalmente genial)" – Billy Graves (1958) ^[27]
• "¿Haremos un viaje?" – Northside (1990) ^[86]
• " Tuvo que ir y perder el control en el Astor " – Johnny Messner (1939) ^[25]
• "Ella era sólo la hija de un jefe de correos" – Durium Dance Band (1933) ^[27]
• " Carrera silenciosa (en terreno peligroso) " – Mike y los mecánicos (1985) ^[23]
• "La Virgen de Plata" – Kirk Stevens (1957) ^[25]
• “ Sinceramente ” – Liberace (1955) ^[25]
• " Hundir el Bismarck" – Johnny Horton (1960) ^[68]
• " Seis meses en un barco con fugas " – Split Enz (1982) (prohibida durante la Guerra de las Malvinas ) ^[87]
• " Sesenta y ocho cañones " - La alarma (1983) ^[23]
• " El hombre de los sesenta minutos " – The Dominoes (1951) ^[25]
• “El cielo” – Petula Clark (1957) ^[25]
• " Dale una palmada a mi perra " – The Prodigy (1997) ^{[13] [14] [nota 4]}
• “ Canción de la India ” – Tommy Dorsey (1938) ^[25]
• "¿Y qué?" – Liga Anti-Ninguna Parte (1981) ^[15]
• " Soldado " – Harvey Andrews (1972) ^[59]
• " Soldado del amor " – Donny Osmond (1989) ^[23]
• "Alguien allá arriba me quiere" – Perry Como (1956) ^[27]
• "Un recuerdo de Londres" – Procol Harum (1973) ^[88]
• " Rareza espacial " – David Bowie (1969) ^[68]
• " Spasticus Autisticus " – Ian Dury y los Blockheads (1981) ^[56]
• “ Estado de Independencia ” – Donna Summer (1982) ^[23]
• " Estatua de la Libertad " – XTC (1978) ^[89]
• “ Santa Teresita de las Rosas ” – Malcolm Vaughan (1956) ^[90]
• " Detengan a la caballería " – Jona Lewie (1980) ^[23]
• “La historia de una noche estrellada” – Glenn Miller (1943) ^[25]
• “La historia de tres amores” – Ray Martin (1954) ^[25]
• " Forastero en el paraíso " – Los cuatro ases (1953) ^[4]
• " Una noche como ésta " – Johnnie Ray (1954) ^[4]
• “ El suicidio es indoloro ” – M*A*S*H (1970) ^[23]
• "Summer Smash" – Denim (1997) ^[4]

yo

• “Quítate la ropa” – Peter Sarstedt (1969) ^[91]
• " Un ángel adolescente " – Mark Dinning (1959) ^[69]
• " Oración de la adolescencia " – Gale Storm (1955) ^[6]
• « Dile a Laura que la amo » – Ray Peterson (1960) ^[69]
• «Dile a Laura que la amo» – Ricky Valance (1960) ^[92]
• " Terry " – Brillando (1964) ^[69]
• “La prueba del tiempo” – Robert Earl (1959) ^[27]
• “ Un tema de la Orquesta de los Tres Peniques (Mack el Cuchillo) ” – Louis Armstrong (1956) ^[25]
• "Tres estrellas" – Ruby Wright (1959) ^[27]
• " Hasta la noche siguiente" - El grito de Lord Sutch (1961) ^[93]
• “ Hasta el fin de los tiempos ” – Perry Como (1945) ^[25]
• "Ting Tong Tang" - Ken Platt (1958) ^[27]
• “ Para mantener vivo mi amor ” – Ella Fitzgerald (1956) ^[27]
• "Toca la campana con suavidad" – Les Hobeaux (1957) ^[25]
• “La historia de Tommy Rot” – Morris & Mitch (1957) ^[27]
• " Demasiado borracho para follar " – Dead Kennedys (1981) ^[94]
• " Homenaje a Buddy Holly " – Mike Berry y The Outlaws (1961) ^[95]
• " Dos tribus " – Frankie va a Hollywood (1984) ^[23]

tú

• "El incrédulo" – Guy Mitchell (1957) ^[25]
• " Bajo ataque " – ABBA (1982) ^[23]
• "¡Arriba la polla!/Big Punk" – Judge Dread (1978) ^{[3] [nota 1]}
• " Guerrilla urbana " – Hawkwind (1973) ^[96]

V

• " Panorama para matar " – Duran Duran (1985) ^[23]
• “La voz de mi corazón” – Eydie Gormé (1958) ^[27]

Yo

• " Caminar de la mano " – Tony Martin (1956) ^[25]
• Camina como un egipcio – The Bangles (1986) ^[23]
• “Caminar sobre el agua” – Eliza Doolittle (2013) ^[39]
• “ Guerra ” – Edwin Starr (1970) ^[23]
• " Bebé de la guerra " – Tom Robinson (1982) ^[23]
• Pintura de guerra – Los hermanos Brook (1961) ^[23]
• « Waterloo » – ABBA (1974) ^[23]
• " Lo llamamos éxito " – D-Mob (1988) ^[97]
• "No podemos permitir que transmitas eso" – Norman Long (1932) ^[4]
• " (No necesitamos esta) canción de groove fascista " – Heaven 17 (1981) ^[52]
• “ Tenemos que salir de este lugar ” – Los Animales (1965) ^[23]
• “Tenemos que tener mucho cuidado” – Las hermanas Beverley (1953) ^[25]
• "Todos iremos juntos cuando nos vayamos" – Tom Lehrer (1959) ^[27]
• " Sueño húmedo " – Max Romeo (1969) ^[98]
• “ Lo que Dios quiere, parte I ” – Roger Waters (1992) ^[99]
• “ Cuando limpio ventanas ” – George Formby (1936) ^[100]
• " Cuando esté muerto y desaparecido " – McGuinness Flint (1970) ^[23]
• “ Cuando las cosas se ponen difíciles, los duros siguen adelante ” – Billy Ocean (1985) ^[23]
• "Cuando tus luces se encendieron" - The Hollies (1967) ^[101]
• "Vaya, Buck" – Lonnie Donegan (1959) ^[27]
• "El hombre Winkle" – Judge Dread (1976) ^{[3] [nota 1]}
• " Con mi pequeño palo de Blackpool Rock " – George Formby (1937) ^[25]
• “Con mi pequeño ukelele en la mano” – George Formby (1933) ^[25]
• "Amor de mujer" – Gene Vincent (1956) ^[25]
• "Un hombre preocupado" – El Trío Kingston (1959) ^[27]

Y

• "Y Viva Suspenders" – Judge Dread (1976) ^{[3] [nota 1]}
• "Recibirás lo que mereces" – Frank Sinatra (1956) ^[27]

Lista de discografías prohibidas

• Discografía de Lostprophets (desde 2014 en adelante) ^[102]
• Discografía de Alan Bush (de marzo a junio de 1941) ^{[103] [104]}

Véase también

• Memorándum de Clear Channel de 2001

Notas

1. Judge Dread "hizo 11 discos de insinuaciones ambientadas en reggae, todos prohibidos por la BBC, un récord". ^[3] Judge Dread "tiene el récord por tener la mayor cantidad de canciones prohibidas por la BBC, 11 en total, que por cierto es precisamente el número de sencillos que colocó en las listas". ^[2] Los 11 discos que entraron en la lista de sencillos del Reino Unido fueron, " Big Six ", " Big Seven ", "Big Eight", " Je t'aime... moi non plus ", "Big Ten", "Christmas in Dreadland", "The Winkle Man", "Y Viva Suspenders", "5th Anniversary EP", "Up With the Cock!/Big Punk", " Jingle Bells / Hokey Cokey " y " Relax ". ^[64]
2. "Eve of Destruction" no fue prohibida por completo, sino que fue incluida en una lista "restringida", lo que significaba que no se podía usar en "programas de entretenimiento general".
3. Contrariamente a varias otras fuentes, el autor Martin Cloonan ha afirmado que, de hecho, solo una canción de los Beatles fue prohibida por la BBC: " A Day in the Life " del álbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . ^[52]
4. Un remix instrumental de "Smack My Bitch Up" recibió difusión limitada

Referencias

1. "Prohibir canciones no es algo raro en la BBC". The New Zealand Herald . Auckland. 19 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
2. "Biografía de Judge Dread por Jo-Ann Greene". AllMusic . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
3. Simpson, Paul (2003). The Rough Guide to Cult Pop. Guía básica de música. Guías básicas. pág. 102. ISBN 978-1-84353-229-3. Recuperado el 13 de julio de 2022 .
4. Stanley, Bob (6 de agosto de 2008). «La música que la BBC prohibió». The Times . Londres. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
5. "No aptos para las ondas de la tía: los artistas censurados por la BBC". The Independent . Londres. 14 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010 . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
6. Tobler, John (1992). NME Rock 'N' Roll Years (1.ª ed.). Reed International Books Ltd. pág. 23. ISBN 978-0-600-57602-0.
7. Jeffries, Stuart (26 de octubre de 2012). «Ban This Filth!: Letters from the Mary Whitehouse Archive by Ben Thompson – review». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
8. Coleman, Sarah (febrero de 2002). "Mary Whitehouse, activista por la moral". World Press Review . Nueva York. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
9. Fletcher, Marvin (10 de noviembre de 2012). «Ban This Filth! Letters from the Mary Whitehouse Archive, Edited by Ben Thompson». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
10. Ryan, Gary (14 de octubre de 2019). «¿El rock and roll mata neuronas? – Andy McCluskey». NME . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
11. «'Banned' Frankie encabeza la lista». BBC News. 6 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
12. Duffy, Jonathan (14 de enero de 2004). "Banned on the run". BBC News. Archivado desde el original el 6 de julio de 2017. Consultado el 8 de mayo de 2010 .
13. "La canción de Prodigy votada como la canción 'más controvertida'". BBC News . 24 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
14. Bryant, Tom (27 de noviembre de 2015). «NSFW: The Prodigy – Smack My Bitch Up». loudersound.com . Rock clásico . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
15. Petridis, Alexis (12 de abril de 2002). «Líderes de los prohibidos». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
16. "La última canción de Linda 'prohibida'". BBC News. 25 de enero de 1999. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
17. "Sold on Song – Top 100 – 'A Day in the Life'". BBC Radio 2. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2006. Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
18. Irvine, Chris (9 de diciembre de 2008). "El éxito festivo de Slade prohibido en el hotel". The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
19. Hinman, Doug (2004). The Kinks: Todo el día y toda la noche . San Francisco: Backbeat Books. págs. 141-142. ISBN. 0-87930-765-X.
20. Gammell, Caroline (17 de diciembre de 2007). «Letras de George Formby censuradas por la BBC». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
21. "Ding-Dong! The Witch Is Dead chart listing". Listas oficiales . The Official UK Charts Company. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
22. "El programa R1 Chart no reproducirá la canción completa de Margaret Thatcher". BBC News. 12 de abril de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de abril de 2013 .
23. Kirby, M (2000). Sociología en perspectiva. Edición Aqa. Educación Pearson. pag. 164.ISBN​ 978-0-435-33160-3. Recuperado el 12 de julio de 2022 .
24. "BBC Four – More Dangerous Songs: And the Banned Played On - 16 canciones prohibidas por la BBC". BBC . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
25. Leigh, Spencer (2008). This Record Is Not to Be Broadcast: 75 Records Banned by the BBC 1931–1957 (notas del álbum). Acrobat Music Group. ACTRCD9015. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de enero de 2016 .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
26. "Las canciones más peligrosas de Gran Bretaña: escucha las prohibidas". BBC. Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 26 de abril de 2016 .
27. Leigh, Spencer (2010). This Record Is Not to Be Broadcast, Vol. 2: 50 discos más prohibidos por la BBC (notas del álbum). Fantastic Voyage. FVDD038. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. Consultado el 12 de enero de 2016 .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
28. "Obituario: Juez Dread". The Independent . 16 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 26 de abril de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
29. "La canción de Boris de Kunt en la carrera navideña a pesar de la censura de Radio 1". British Comedy Guide . 21 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
30. Murray, Robin (20 de diciembre de 2021). "The Kunts arrasan en las listas oficiales con un sencillo que provoca a Boris". ClashMusic.com . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
31. Horton, Matthew (15 de abril de 2013). «Banned! 10 Songs The BBC Tried To Censor». NME . Londres. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
32. Black, Pauline (5 de julio de 2012). Black by Design: A 2-Tone Memoir . Londres: Serpent's Tail. pág. 241. ISBN 978-1-84668-791-4. Recuperado el 6 de diciembre de 2016 . el selector celebra la bala.
33. "BBC lanza una canción de rap 'explotadora'". BBC News . BBC. 2 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
34. "No aptos para las ondas de la tía: los artistas censurados por la BBC". The Independent . 14 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
35. Taormino, Tristan ; Green, Karen (1997). Guía para conquistar el mundo para las chicas: escritos de la revolución de las revistas para chicas. Macmillan Publishers . p. 101. ISBN 978-0-312-15535-3.
36. Simmons, Rick (5 de octubre de 2015). «10 canciones conocidas prohibidas por la BBC (por razones ridículas), 1965-1977». Rebeatmag.com . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 13 de marzo de 2017 .
37. "30 canciones prohibidas por la BBC". The Telegraph . 17 de diciembre de 2015. ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
38. "Promo de Hook Disk". Billboard . Nueva York. 24 de marzo de 1973. p. 57. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
39. «Echa un vistazo a las canciones prohibidas por la BBC por ser «peligrosas»». Grazia . 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
40. Diver, Mike. «Reseña de The Smashing Pumpkins – Siamese Dream». BBC Music . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
41. "Top 5 Drug Songs". Top of the Pops 2. BBC. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
42. Hoggart, Simon (1 de mayo de 2012). «Old music: The Everly Brothers – Ebony Eyes». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
43. @kuntandthegang (24 de diciembre de 2022). "Para aquellos que preguntan, @BBC @BBCR1 nos contactó a través de @officialcharts. Pidieron una mezcla de radio SFW de la canción (ver foto) y luego tomaron la decisión editorial de no reproducirla" ( Tweet ) – vía Twitter . ^{[ Se necesita una mejor fuente ]}
44. "Las siete edades de Paul McCartney". BBC News. 17 de junio de 2006. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2007. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
45. Goddard, Andrew (2006). Una guía de bolsillo sobre cuestiones éticas . Lion Books. pág. 187. ISBN 978-0-7459-5158-4.
46. Marsh, David (4 de octubre de 2011). «Old music: The Purple Gang – Granny Takes a Trip». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
47. Thompson, Dave. «Baby Jump: The Definitive Collection – Mungo Jerry». Allmusic . Rovi Corporation . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
48. Snapes, Laura (14 de febrero de 2019). «Las mejores canciones prohibidas de todos los tiempos: ¡clasificadas!». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 30 de abril de 2023 .
49. "Easybeats Single" (PDF) . Melody Maker . Londres. 15 de julio de 1967 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
50. «Las canciones censuradas por la BBC». The Telegraph . Londres. 17 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
51. "Frenzo Harami fue eliminado de BBC Radio 1 debido a las letras de las canciones sobre una red de prostitución". Metro . 2 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
52. Cloonan, Martin (1996). ¡Prohibido! Censura de la música popular en Gran Bretaña: 1967-1992 . Suffolk, Reino Unido: Arena Books. pp. 117, 122. ISBN 978-1857422993En 1967 , antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial, la BBC prohibió por única vez una canción de los Beatles: "A Day in the Life", de Sergeant Pepper.
53. Snow, Mat (5 de febrero de 2013). «Reg Presley: 'Debo aprender a decir más palabrotas': un clásico de las bóvedas». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
54. Welch, Chris (29 de abril de 1967). "The Many Faces of Steve Marriott" (PDF) . Melody Maker . Londres . Consultado el 11 de abril de 2020 .
55. Hewitt, Paulo; Hellier, John (2004). Steve Marriott: Demasiado hermoso . Helter Skelter. pág. 141. ISBN 1-900924-44-7.
56. «More Dangerous Songs: And the Band Played On – 16 canciones prohibidas por la BBC». BBC. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
57. Bloom, Jerry (2008). Ritchie Blackmore: Caballero negro . Omnibus Press . pág. 13. ISBN. 978-1-84609-757-7.
58. Caldwell, Johnny (20 de junio de 2008). "Troubles tunes which annoyed Auntie". BBC News. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
59. Cole, Paul (5 de febrero de 2012). "Banned; Birmingham's 'Criminal' Records" (Prohibido; antecedentes penales de Birmingham) . Sunday Mercury (Birmingham). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
60. Chapman, Robert (1992). Vendiendo los años sesenta: los piratas y la radio de música pop . Routledge . pág. 255. ISBN. 978-0-415-07970-9.
61. "La BBC prohibió la versión de rock progresivo de Jerusalem". musictales.club . 2 de julio de 2018.
62. "Jerusalén: cómo el poema de William Blake se convirtió en un himno para todas las causas". 1 de mayo de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
63. "Jane Birkin sobre la realización de 'Je T'Aime...': 'Se trata de no creer en el amor físico. Y Serge tenía razón. Bardot lo dejó, yo lo dejé'". The Independent . 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
64. "Judge Dread". Lista de singles del Reino Unido . Consultado el 13 de julio de 2022 .
65. Leyton, John . «Noticia nº 08.062». JohnLeyton.net. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
66. O'Leary, Chris (2015). Rebel Rebel: todas las canciones de David Bowie desde el '64 hasta el '76. John Hunt Publishing . p. 47. ISBN 978-1-78099-713-1. Recuperado el 11 de julio de 2022 .
67. Thompson, Dave (2011). 1000 canciones que sacuden tu mundo: desde clásicos del rock hasta éxitos de un solo éxito, la música que enciende tu fuego. Krause Publications . p. 130. ISBN 978-1-4402-1422-6.
68. Allen, Jeremy (26 de octubre de 2017). «8 canciones prohibidas por la BBC por las razones más extrañas». BBC . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 19 de abril de 2019 .
69. Leigh, Spencer (28 de enero de 2005). «Obituario: Ray Peterson; cantante de 'Tell Laura I Love Her'». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
70. "4 de septiembre: la radio prohíbe las canciones de Bobby Darin y los Stones". Mejores bandas clásicas. 2 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 20 de junio de 2020. Consultado el 15 de mayo de 2020 .
71. Leigh, Spencer (1 de febrero de 2011). «John Barry: compositor y compositor que ganó cinco premios Oscar y compuso la banda sonora de 11 películas de James Bond». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
72. Plaice, Andy (28 de febrero de 2013). «Jasper Carrott – In Conversation interview». British Comedy Guide . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 11 de junio de 2022 .
73. Gilroy, Paul (2010). Más oscuro que el azul: sobre las economías morales de la cultura negra atlántica. Harvard University Press . pág. 29. ISBN 978-0-674-03570-6Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
74. Smith, Simon. «Haydock's Rockhouse Lovin' You/Mix-A-Fix £60.00». Record Collector . Londres. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
75. "'Monster Mash' Song – A Halloween Classic". AOL . 29 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 2 de enero de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
76. "Turn That Down! 40 Banned and Censored Songs – 32. 'My Generation', The Who (29 de octubre de 1965)". Coalición Nacional Contra la Censura . 3 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
77. Nott, George (27 de marzo de 2013). «George Nott se reúne con Joe Brown, que tocará el ukelele en el Alban Arena de St Albans para demostrar lo que puede hacer este pequeño instrumento». Watford Observer . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
78. O'Brien, Lucy (2002). She Bop 2: La historia definitiva de las mujeres en el rock, el pop y el soul. Continuum Intl Pub Group. págs. 134-135. ISBN 978-0-82645-776-9.
79. "Abre tu caja". Universal Music Group . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de julio de 2022 .
80. Saner, Emine (19 de junio de 2023). «'¡Si tienes sueños, síguelos!' Paul Nicholas habla de Bowie, los Bee Gees, de interpretar a Jesús y de erizar el pelo del rey». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 23 de junio de 2023 . Consultado el 29 de junio de 2023 .
81. Hough, Andrew (4 de enero de 2012). «La banda de rock británica Smokie toca antes de Dmitry Medvedev en la 'extravaganza' de Moscú» . The Telegraph . Londres: Telegraph Media Group . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
82. Bunbury, Stephanie (10 de octubre de 2004). «Aún a toda máquina». The Age . Melbourne. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
83. @High_Command (3 de junio de 2022). "Estoy muy decepcionado de que @BBCR1 se niegue a reproducir Prince Andrew is a Sweaty Nonce de @kuntandthegang en los @officialcharts o incluso a mencionar cuál era el tema de la canción. Es casi como si la BBC tuviera antecedentes de encubrir a los peados" ( Tweet ) – vía Twitter . ^{[ Se necesita una mejor fuente ]}
84. "Andy habla sobre 'Respectable Street'". Chalkhills.org . 26 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2019 .
85. "Ian Dury ¡Botas y bragas nuevas! Reseña". BBC. 2012. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
86. Key, Iaian (junio de 2005). "Northside". LTM Recordings . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
87. Dixon, Hayley (12 de abril de 2013). «Toquen la canción de la muerte de Margaret Thatcher, dicen sus partidarios a la BBC». The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
88. Cantopher, Will (9 de marzo de 2010). «Canciones en clave londinense». BBC Londres . Archivado desde el original el 10 de abril de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2016 .
89. Shteamer, Hank (7 de marzo de 2012). «'Statue of Liberty' de XTC». Time Out . Nueva York. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
90. Leigh, Spencer (25 de febrero de 2010). «Malcolm Vaughan: cantante que cayó en desgracia ante la BBC pero vendió medio millón de discos como resultado». The Independent . Londres. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
91. "BBC prohíbe la canción 'strip' de Sarstedt" (PDF) . Melody Maker . Londres : Longacre Press. 26 de julio de 1969. Archivado (PDF) del original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
92. Laing, Dave (1 de febrero de 2005). «Ray Peterson». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
93. Buckley, Peter, ed. (2003). La guía aproximada del rock. Guías aproximadas . pág. 1753. ISBN 978-1-85828-457-6Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
94. Hilliard, Robert L.; Keith, Michael C. (2006). Discurso sucio: sexo e indecencia en la radiodifusión. Wiley-Blackwell . pág. 98. ISBN 978-1-4051-5053-8.
95. Clayson, Alan (25 de mayo de 2000). «Geoff Goddard». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
96. Abrahams, Ian (2004). Hawkwind: Sonic Assassins. SAF. pág. 66. ISBN 978-0-946719-69-3Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
97. "Top of the Pops 2 – Top 5 de canciones prohibidas". BBC. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
98. Hebdige, Dick (1987). Cut 'n' Mix: cultura, identidad y música caribeña. Routledge. pág. 60. ISBN 978-0-415-05875-9Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de octubre de 2016 .
99. "Amused to Death de Roger Waters". www.classicrockreview.com . 21 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2023 .
100. Walden, Brian (10 de febrero de 2006). «La sociedad libre todavía tiene límites». BBC . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
101. Dawburn, Bob (14 de enero de 1967). «¿Imagen de grupo? Te entierran bajo ella» (PDF) . Melody Maker . Londres . Archivado (PDF) del original el 15 de octubre de 2021. Consultado el 11 de abril de 2020 .
102. "BBC prohíbe la música de Lostprophets". 9 de enero de 2014. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 18 de enero de 2018 .
103. Hughes, M.; Stradling, R.; Stradling, RA; Martin, P. (2001). Renacimiento musical inglés, 1840-1940. Música y sociedad (en francés). Manchester University Press. pág. 147. ISBN 978-0-7190-5830-1. Recuperado el 11 de junio de 2022 .
104. "Cronología de la vida de Alan Bush". alanbushtrust.org.uk . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2022 .