stringtranslate.com

Beso francés (canción de Lil Louis)

« French Kiss » es un disco de 1989 del DJ y productor discográfico estadounidense Lil Louis . Fue un éxito europeo y estadounidense que se tocó ampliamente en los clubes y pasó dos semanas en el número uno de la lista Billboard Dance Club Songs de EE. UU. en octubre de 1989. Se convirtió en un éxito pop crossover , alcanzando el puesto número 50 en el Billboard Hot 100. También fue un éxito pop mainstream en el Reino Unido, donde alcanzó el puesto número dos en agosto de 1989. Fue prohibido por la BBC . [5]

Originalmente era una canción instrumental (aparte de los gemidos sin palabras), pero las voces se grabaron después de que la canción fuera elegida para su distribución por las principales discográficas . En los Estados Unidos, la voz principal de la canción fue interpretada por el cantante estadounidense Shawn Christopher y en Europa las funciones vocales fueron interpretadas por una mujer conocida simplemente como "Pasquale". [6]

Estructura y uso

Las particularidades de esta canción son que se basa en una sola nota (F natural) y que se va ralentizando gradualmente hasta detenerse por completo, marcada por el sonido de gemidos femeninos, para luego acelerarse gradualmente. Esta fue una característica innovadora para cualquier pista de baile en ese momento. La canción incluye una interpretación vocal más erótica de lo que implica el título.

El sencillo estadounidense de 12 pulgadas nunca fue lanzado comercialmente en CD. Fue sampleado en gran medida en el sencillo de Josh Wink "How's Your Evening So Far?", acreditado a Wink vs. Lil Louis. También fue sampleado en la canción de 1998 de Wiseguys "Au-Pair Girls". En 1990, el presentador de televisión francés Lagaf' usó un sample de la canción en una versión paródica bajo el nombre de Bo le lavabo (WC Kiss) .

La canción también fue sampleada en un remix de " The Loco-Motion " para el Enjoy Yourself Tour de Kylie Minogue de 1990 titulado "The Oz Tour Mix", que permaneció inédito en formato de estudio durante muchos años hasta que finalmente se lanzó en el disco bonus de remixes de la compilación de 2002 Greatest Hits '87–'92 .

La canción apareció en el álbum de DJ de Carl Cox de 1999 Non-stop 2000 —CD 1, comenzando aproximadamente a la mitad de la pista seis, "Funk on the Roll". Cox la mezcló sin problemas en segundo plano, de manera continua, durante toda la siguiente pista "Let It Roll", antes de que suene en su forma original completa como pista ocho.

Los gemidos de la canción están sampleados como parte del ritmo de "Custom Made (Give It to You)" de Lil' Kim , que apareció en su álbum The Notorious KIM [7] La ​​canción de Robyn de 2018 " Send to Robin Immediately " crea una construcción lenta usando una muestra de "French Kiss". [8]

Impacto y legado

El DJ, productor de discos, remezclador y compositor estadounidense Armand van Helden eligió "French Kiss" como uno de sus "cortes clásicos" en 1995, diciendo: "Esta canción es mi primera introducción al trance porque, para mí, es una pista de house seria . Era para los verdaderos entusiastas del house en ese momento. Es una pista simple que se construye, es muy electrónica. Está llena de alma. Es muy sexual. Es la primera pista de baile que he conocido hasta la fecha que cambia drásticamente los bpm; nunca he oído hablar de una pista electrónica que tuviera las agallas para hacer eso ". [9] También el DJ y productor británico Pete Tong lo eligió como uno de sus "cortes clásicos" el mismo año, agregando: "Uno de los riffs más importantes jamás escritos en la música house y frecuentemente imitado pero nunca superado. Todos los demás lo han incluido en sus listas, así que ¿por qué no debería hacerlo yo? Lo firmé y me enorgullece. Puedes escuchar su influencia en casi el 50% de la música house que sale en Europa ". [10]

Mixmag lo clasificó en el puesto número 53 de su lista de los 100 mejores singles dance de todos los tiempos en 1996, comentando: "En 1989, este era el disco que todo DJ necesitaba. El que, si te atrevías a mezclarlo antes del truco de ralentización, orgasmo y aceleración, una horda de personas se acercaba al DJ para quejarse. En ese momento fue un poco divertido, un éxito rotundo para el apogeo del rave orbital. Pero, mirando hacia atrás, nada más marcó tanto el tono repetitivo de lo que se convertiría en trance. Diez minutos de felicidad con los ojos cerrados dellegendario trackhead de Chicago ". [11]

La revista Q la ubicó en el puesto número 516 en su lista de las 1001 mejores canciones de la historia en 2003. [12]

La revista Rolling Stone lo incluyó en su lista de los 20 mejores discos de house de Chicago en 2014, diciendo: "A pesar de todos los altibajos pseudo-románticos de los himnos de las divas del EDM contemporáneo , es difícil igualar la sensualidad cruda de esta canción, cuya voz llegó por cortesía de Shawn Christopher . Pero Louis también estiró las acumulaciones características del house hasta su extremo más dramático para la época. "French Kiss" es un crescendo largo y prolongado hasta un clímax (¿lo entiendes?) y llega a untrance robótico casi techno ". [13]

La revista Slant la clasificó en el séptimo lugar de su lista de las 100 mejores canciones de baile en 2006, y agregó: "'French Kiss' es una pista de gemidos, sexo como house que audaz y sorprendentemente se ralentiza y luego se detiene por completo. Se construye de nuevo, volviendo a su velocidad inicial hasta que se desvanece más brillante que nunca en un resplandor posorgásmico". [14] En 2020, la revista la clasificó en el puesto número 26 en su lista de Las 100 mejores canciones de baile de todos los tiempos . [15]

La lista de 2015 de Time Out de las 20 mejores canciones de house de todos los tiempos lo incluyó en el puesto número cuatro. Escribieron: "Este tema de Lil' Louis de Chicago fue uno de los primeros temas de house que disfrutó de un considerable éxito comercial y una gran difusión en los clubes en su lanzamiento. Incluso una sola escucha de su ritmo contagioso e implacable y sus cambios de tempo orgásmicos es suficiente para entender por qué entusiasmó tanto a todos". [16]

En 2022, la revista Rolling Stone clasificó a "French Kiss" en el puesto número 21 en su lista de las 200 mejores canciones de baile de todos los tiempos . [17]

Formatos y listados de pistas

Gráficos y certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Petridis, Alexis (17 de noviembre de 2022). «Los 70 mejores sencillos número 2: ¡clasificados!». The Guardian . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  2. ^ "Hed Kandi: Back to Love, Vol. 2 - Varios artistas - Canciones, reseñas, créditos - AllMusic". AllMusic . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  3. ^ "Subliminal Sessions, Vol. 5 - Erick "More" Morillo - Canciones, Reseñas, Créditos - AllMusic". AllMusic . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  4. ^ "Best of House Music: Disco Nights, Vol. 5 - Various Artists - Songs, Reviews, Credits - AllMusic". AllMusic . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  5. ^ "16 canciones prohibidas por la BBC". BBC Four . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  6. ^ Página de Discogs para el lanzamiento europeo.
  7. ^ Birchmeier, Jason (sin fecha). "The Notorious KIM – Lil' Kim". AllMusic . RhythmOne . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  8. ^ Ganz, Caryn (7 de octubre de 2018). «Cómo Robyn, la rebelde brillante de Pop, bailó para volver de la oscuridad». The New York Times . p. AR16 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  9. ^ "Jock On His Box" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 6 de mayo de 1995. pág. 5 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  10. ^ "Jock On His Box" (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 27 de mayo de 1995. pág. 5 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  11. ^ "Los 100 mejores sencillos dance de todos los tiempos". Mixmag . 1996 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  12. ^ "Q - Las 1001 mejores canciones de la historia (2003)".
  13. ^ Castillo, Arielle; Dayal, Geeta; Harris, Keith (2 de abril de 2014). «Los 20 mejores discos de house de Chicago». Rolling Stone . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  14. ^ "100 Greatest Dance Songs". Revista Slant . 30 de enero de 2006. Consultado el 16 de abril de 2011 .
  15. ^ "Las 100 mejores canciones bailables de todos los tiempos". Revista Slant . 15 de junio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  16. ^ "Las 20 mejores canciones de house de la historia". timeout.com . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  17. ^ Dolan, Jon; Lopez, Julyssa; Matos, Michaelangelo; Shaffer, Claire (22 de julio de 2022). «Las 200 mejores canciones bailables de todos los tiempos». Rolling Stone . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Lil Louis* – French Kiss". Discogs . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  19. ^ abcdef "French Kiss", en varias listas de sencillos Lescharts.com (consultado el 27 de diciembre de 2007)
  20. ^ Pennanen, Timo (2021). "Pequeño Luis". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 148 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  21. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 9 de septiembre de 1989 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  22. ^ "Top 3 Greece" (PDF) . Música y medios . 28 de octubre de 1989 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  23. ^ "Íslenski Listinn Topp 10 (13 de octubre de 1989)" (PDF) (en islandés). Dagblaðið Vísir . Consultado el 23 de julio de 2018 . {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
  24. ^ Irish Singles Chart Irishcharts.ie Archivado el 2 de junio de 2009 en Wayback Machine. (Consultado el 22 de abril de 2009)
  25. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 37, 1989" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 31 de diciembre de 2017.
  26. ^ "Lil Louis – French Kiss" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 31 de diciembre de 2017.
  27. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  28. ^ "French Kiss", Lista oficial de singles del Reino Unido (consultado el 22 de abril de 2009)
  29. ^ Whitburn, Joel (2013). Joel Whitburn's Top Pop Singles, 14th Edition: 1955-2012 . Investigación discográfica. pág. 500.
  30. ^ Whitburn, Joel (2004). Hot Dance/Disco: 1974-2003 . Investigación discográfica. pág. 156.
  31. ^ "Eurochart Hot 100 of 1989" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 51. 23 de diciembre de 1989. pág. 6 . Consultado el 17 de enero de 2020 – a través de American Radio History.
  32. ^ "Year End Singles" (PDF) . Record Mirror . 27 de enero de 1990. pág. 44. ISSN  0144-5804 . Consultado el 25 de octubre de 2023 – vía World Radio History.
  33. ^ Copsey, Rob (7 de mayo de 2021). «Top 40 oficial de las canciones más vendidas de 1989». Listas oficiales . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  34. ^ "Certificaciones de singles franceses – Louis Lil – French Kiss" (en francés). InfoDisc. Seleccione LOUIS LIL y haga clic en Aceptar . 
  35. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Lil Louis; 'Beso francés')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .