[3][4] El componente más importante, el aquitano, fue dirigido por el duque Guillermo VIII de Aquitania llamado «Guy-Geoffroi».
[2] Aunque la composición de este gran ejército ha sido objeto de mucha controversia, se conviene generalmente que en gran medida estaba constituida por fuerzas francas.
El duque de Aquitania llevó al ejército a través del Pirineo por Somport.
Ambos ejércitos se dirigieron hacia Graus, que había resistido dos asedios anteriores, y atacaron a Barbastro, que entonces formaba parte de la taifa de Lérida, gobernada por al-Muzáffar.
La batalla de Barbastro ha sido vista como un protocruzada que impulsó el movimiento cruzado en Francia.