[2]​ En el primer número de los Cuadernos de Historia de España (CHE) se abrió la publicación con la Advertencia elaborada por el historiador mostraba su interés en que como ya ocurriera antaño en el entorno del Anuario con la creación del Instituto de Estudios Medievales, donde una nueva generación de estudiosos y profesores formados bajo su magisterio publicaron los Monumenta Hispaniae Historica, ahora también pudieran dar continuidad a esta nueva publicación.

Y no sólo en Argentina sino en todo el espacio iberoamericano.

[5]​ «La «empresa intelectual» tras los Cuadernos era «un llamado a las naciones latinoamericanas para conocer y reconocerse en su común herencia hispana» afirma el prof.

Ello permitiría «una comprensión profunda de la historia americana».

[6]​ Los Cuadernos también se convirtieron en una voz crítica frente a las imposiciones de la dictadura franquista en el quehacer científico, especialmente en la disciplina histórica cuya falta de rigor metodológico tendría en Américo Castro el mayor exponente en palabras de Sánchez-Albornoz.