Los británicos o britones , también conocidos coloquialmente como brits , [22] son los ciudadanos del Reino Unido , los Territorios Británicos de Ultramar y las dependencias de la Corona . [23] [24] [25] La ley de nacionalidad británica rige la ciudadanía y nacionalidad británicas modernas, que se pueden adquirir, por ejemplo, por descendencia de ciudadanos británicos. Cuando se usa en un contexto histórico, "británico" o "britones" puede referirse a los antiguos britones , los habitantes de habla celta de Gran Bretaña durante la Edad del Hierro , cuyos descendientes formaron la mayor parte del pueblo galés moderno , el pueblo de Cornualles , los bretones [24] y proporciones considerables del pueblo inglés . [26] [27] También se refiere a los ciudadanos del antiguo Imperio Británico , que se establecieron en el país antes de 1973, y no tienen ciudadanía ni nacionalidad del Reino Unido. [28]
Aunque las primeras afirmaciones de ser británico datan de la Baja Edad Media , la Unión de las Coronas en 1603 y la creación del Reino de Gran Bretaña en 1707 desencadenaron un sentido de identidad nacional británica. [29] La noción de britanicidad y una identidad británica compartida se forjó durante el siglo XVIII y principios del siglo XIX cuando Gran Bretaña participó en varios conflictos globales con Francia, y se desarrolló aún más durante la era victoriana . [29] [30] La compleja historia de la formación del Reino Unido creó un "sentido particular de nacionalidad y pertenencia" en Gran Bretaña; [29] La britanicidad se "superpuso a identidades mucho más antiguas", de las culturas inglesa , escocesa y galesa , cuya distinción aún resiste las nociones de una identidad británica homogeneizada . [31] Debido a las divisiones etnosectarias de larga data, la identidad británica en Irlanda del Norte es controvertida, pero los unionistas la sostienen con firme convicción . [32]
Los británicos modernos descienden principalmente de los diversos grupos étnicos que se asentaron en Gran Bretaña en y antes del siglo XI: prehistóricos , britanos, romanos , anglosajones , nórdicos y normandos . [33] La progresiva unificación política de las Islas Británicas facilitó la migración, el intercambio cultural y lingüístico y los matrimonios mixtos entre los pueblos de Inglaterra, Escocia y Gales durante la Baja Edad Media, el período moderno temprano y más allá. [34] [35] Desde 1922 y antes, ha habido inmigración al Reino Unido por parte de personas de lo que ahora es la República de Irlanda , la Commonwealth , Europa continental y otros lugares; ellos y sus descendientes son en su mayoría ciudadanos británicos, y algunos asumen una identidad británica, dual o con guión. [36] Esto incluye a los grupos británicos negros y británicos asiáticos , que juntos constituyen alrededor del 10% de la población británica. [37]
Los británicos son un pueblo diverso, multinacional , [38] [39] multicultural y multilingüe, con "fuertes acentos, expresiones e identidades regionales". [40] [41] La estructura social del Reino Unido ha cambiado radicalmente desde el siglo XIX, con un declive en la observancia religiosa, la ampliación de la clase media y el aumento de la diversidad étnica , particularmente desde la década de 1950, cuando se alentó a los ciudadanos del Imperio Británico a emigrar a Gran Bretaña para trabajar como parte de la recuperación de la Segunda Guerra Mundial. La población del Reino Unido se sitúa en torno a los 67 millones, [42] de los cuales 50 millones son de etnia británica. Fuera del Reino Unido, la diáspora británica asciende a unos 200 millones con mayores concentraciones en los Estados Unidos, Australia, Canadá y Nueva Zelanda, con concentraciones más pequeñas en la República de Irlanda, Chile, Sudáfrica y partes del Caribe. [1]
La primera referencia conocida sobre los habitantes de Gran Bretaña puede haber venido de los registros del siglo IV a. C. del viaje de Piteas , un geógrafo griego que hizo un viaje de exploración alrededor de las Islas Británicas . Aunque no se conserva ninguno de sus propios escritos, los escritores durante la época del Imperio Romano hicieron mucha referencia a ellos. Piteas llamó a las islas colectivamente αἱ Βρεττανίαι ( hai Brettaniai ), que se ha traducido como las Islas Británicas , y los pueblos de lo que hoy son Inglaterra , Gales , Escocia y la Isla de Man de Prettanike fueron llamados Πρεττανοί ( Prettanoi ), Priteni , Pritani o Pretani .
El grupo incluía a Irlanda , a la que se hacía referencia como Ierne ( Insula sacra "isla sagrada" como la interpretaron los griegos) "habitada por la raza diferente de Hiberni " ( gens hibernorum ), y a Gran Bretaña como insula Albionum , "isla de los Albiones". [43] [44] El término Pritani puede haber llegado a Piteas desde los galos , quienes posiblemente lo usaron como su término para los habitantes de las islas. [44]
Los escritores griegos y romanos , en el siglo I a. C. y el siglo I d. C., nombran a los habitantes de Gran Bretaña e Irlanda como los Priteni , [45] origen de la palabra latina Britanni . Se ha sugerido que este nombre deriva de una descripción gala traducida como "gente de las formas", refiriéndose a la costumbre de tatuarse o pintarse el cuerpo con pastel azul hecho de Isatis tinctoria . [46] Partenio , un gramático griego antiguo, y el Etymologicum Genuinum , una enciclopedia léxica del siglo IX, mencionan a un personaje mítico Bretannus (la forma latinizada del griego antiguo : Βρεττανός , Brettanós ) como el padre de Celtina , madre de Celtus, el antepasado epónimo de los celtas . [47]
Hacia el año 50 a. C., los geógrafos griegos utilizaban equivalentes de Prettanikē como nombre colectivo para las Islas Británicas . [48] Sin embargo, con la conquista romana de Britania , el término latino Britannia se utilizó para la isla de Gran Bretaña, y más tarde la Britania ocupada por los romanos al sur de Caledonia (la actual Escocia al norte de los ríos Forth y Clyde), aunque los habitantes de Caledonia y el norte también eran los mismos británicos durante el período romano, y los gaélicos no llegaron hasta cuatro siglos después. [49] [50] Tras el fin del dominio romano en Gran Bretaña , la isla de Gran Bretaña quedó abierta a la invasión de guerreros paganos y marineros, como los anglosajones de habla germánica y los jutos de la Europa continental , que obtuvieron el control en áreas alrededor del sureste, y para los pueblos de habla irlandesa media que migraron del norte de Irlanda al norte de Gran Bretaña, fundando reinos gaélicos como Dál Riata y Alba , que eventualmente subsumirían los reinos nativos britónicos y pictos y se convertirían en Escocia. [51]
En esta Britania subromana , a medida que la cultura anglosajona se extendía por el sur y el este de Gran Bretaña y el gaélico por gran parte del norte, el gentilicio "britano" quedó restringido a los habitantes de habla britónica de lo que más tarde se llamaría Gales , Cornualles , el noroeste de Inglaterra ( Cumbria ) y una parte meridional de Escocia [52] ( Strathclyde ). [53] Además, el término también se aplicó a Bretaña en lo que hoy es Francia y Britonia en el noroeste de España , ambas regiones colonizadas en el siglo V por británicos que huían de las invasiones anglosajonas. Sin embargo, el término "Britannia" persistió como el nombre latino de la isla. La Historia Brittonum reivindicó orígenes legendarios como una prestigiosa genealogía de los reyes britónicos , seguida por la Historia Regum Britanniae , que popularizó esta pseudohistoria para apoyar las reivindicaciones de los reyes de Inglaterra . [54]
Durante la Edad Media , y particularmente en el período Tudor , el término "británico" se utilizó para referirse al pueblo galés y al pueblo de Cornualles . En ese momento, era "la creencia sostenida durante mucho tiempo de que estos eran los descendientes restantes de los británicos y que hablaban ' la lengua británica ' ". [54] Esta noción fue apoyada por textos como la Historia Regum Britanniae , un relato pseudohistórico de la historia británica antigua, escrito a mediados del siglo XII por Geoffrey de Monmouth . [54] La Historia Regum Britanniae narró las vidas de los legendarios reyes de los británicos en una narrativa que abarca 2000 años, comenzando con los troyanos que fundaron la antigua nación británica y continuando hasta que el asentamiento anglosajón de Gran Bretaña en el siglo VII obligó a los británicos a desplazarse hacia el oeste, es decir, Gales y Cornualles , y hacia el norte, es decir, Cumbria , Strathclyde y el norte de Escocia. [54] Esta legendaria historia celta de Gran Bretaña se conoce como la Materia de Gran Bretaña . La Materia de Gran Bretaña, un mito nacional , fue contado o reinterpretado en obras por Gerald de Gales , un cronista cambro-normando que, en los siglos XII y XIII, utilizó el término "británico" para referirse al pueblo conocido posteriormente como galés. [55]
Los pueblos indígenas de las Islas Británicas tienen una combinación de ascendencia celta , anglosajona , nórdica y normanda . [53] [56] [ 57] [58] [59] [60] [61] Entre los siglos VIII y XI, surgieron "tres grandes divisiones culturales" en Gran Bretaña: los ingleses , los escoceses y los galeses . Las primeras políticas celtas britónicas en lo que hoy son Inglaterra y Escocia fueron absorbidas por la Inglaterra anglosajona y la Escocia gaélica a principios del siglo XI. [62] Los ingleses habían sido unificados bajo un solo estado nacional en 937 por el rey Athelstan de Wessex después de la batalla de Brunanburh . [63]
Antes de eso, los ingleses (conocidos entonces en inglés antiguo como Anglecynn ) estaban bajo el gobierno de pequeños reinos anglosajones independientes , que gradualmente se fusionaron en una Heptarquía de siete estados poderosos, los más poderosos de los cuales eran Mercia y Wessex . El historiador y arqueólogo escocés Neil Oliver dijo que la Batalla de Brunanburh "definiría la forma de Gran Bretaña en la era moderna"; fue un "enfrentamiento de dos identidades étnicas muy diferentes: una alianza celta nórdica versus anglosajona. Su objetivo era resolver de una vez por todas si Gran Bretaña sería controlada por una sola potencia imperial o permanecería como varios reinos independientes separados, una división de percepciones que todavía está muy presente hoy en día". [64] Sin embargo, el historiador Simon Schama sugirió que fue Eduardo I de Inglaterra quien fue el único "responsable de provocar que los pueblos de Gran Bretaña tomaran conciencia de su nacionalidad" en el siglo XIII. [65] Schama planteó la hipótesis de que la identidad nacional escocesa , "una amalgama compleja" de orígenes gaélicos , britanos , pictos , nórdicos y anglonormandos , no se forjó finalmente hasta las Guerras de Independencia de Escocia contra el Reino de Inglaterra a finales del siglo XIII y principios del XIV. [66] [67]
Aunque Gales fue conquistada por Inglaterra y su sistema legal reemplazado por el del Reino de Inglaterra bajo las Leyes de Gales de 1535-1542 , los galeses perduraron como una nación distinta de los ingleses ; y hasta cierto punto el pueblo de Cornualles , aunque conquistado por Inglaterra en el siglo XI, también mantuvo una identidad y un idioma britónicos distintivos. [68] Más tarde, con una Reforma inglesa y una Reforma escocesa , Eduardo VI de Inglaterra , bajo el consejo de Edward Seymour, primer duque de Somerset , abogó por una unión con el Reino de Escocia , uniendo Inglaterra, Gales y Escocia en una Gran Bretaña protestante unida. [69] El duque de Somerset apoyó la unificación de los ingleses, galeses y escoceses bajo el "antiguo nombre indiferente de británicos" sobre la base de que sus monarquías "ambas derivaban de una monarquía británica prerromana ". [69]
Tras la muerte de Isabel I de Inglaterra en 1603, el trono de Inglaterra fue heredado por Jacobo VI, rey de Escocia, de modo que el Reino de Inglaterra y el Reino de Escocia se unieron en una unión personal bajo Jacobo VI de Escocia y I de Inglaterra , un evento conocido como la Unión de las Coronas . [70] El rey Jacobo abogó por la unión política plena entre Inglaterra y Escocia, [71] y el 20 de octubre de 1604 proclamó su asunción del estilo de "Rey de Gran Bretaña", aunque este título fue rechazado tanto por el Parlamento de Inglaterra como por el Parlamento de Escocia [72] [73] y, por lo tanto, no tenía base ni en la ley inglesa ni en la ley escocesa .
.svg/1280px-Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg.png)
A pesar de siglos de conflicto militar y religioso, los reinos de Inglaterra y Escocia se habían estado "acercando cada vez más" desde la Reforma protestante del siglo XVI y la Unión de las Coronas en 1603. [75] Un idioma, una isla, un monarca, una religión y una Biblia (la Versión Autorizada del Rey Jaime ) ampliamente compartidos contribuyeron aún más a una creciente alianza cultural entre los dos reinos soberanos y sus pueblos. [75] [76] La Revolución Gloriosa de 1688 resultó en un par de leyes de las legislaturas inglesa y escocesa (la Declaración de Derechos de 1689 y la Ley de Reclamación de Derechos de 1689 respectivamente) que aseguraron que la monarquía constitucional compartida de Inglaterra y Escocia estuviera en manos únicamente de los protestantes. A pesar de esto, aunque populares entre la monarquía y gran parte de la aristocracia, los intentos de unir los dos estados mediante leyes del Parlamento no tuvieron éxito en 1606, 1667 y 1689; [76] La creciente gestión política de los asuntos escoceses desde Inglaterra había provocado "críticas" y había tensado las relaciones anglo-escocesas. [77] [78]
Mientras que las exploraciones marítimas inglesas durante la Era de los Descubrimientos dieron a los ingleses y galeses un poder imperial y una riqueza recién adquiridos a fines del siglo XVII, Escocia sufría una economía débil de larga data. [77] En respuesta, el reino escocés, en oposición a Guillermo II de Escocia (III de Inglaterra) , comenzó el Esquema de Darién , un intento de establecer una salida imperial escocesa (la colonia de Nueva Caledonia) en el istmo de Panamá . [77] Sin embargo, debido a una combinación de enfermedades, hostilidad española, mala administración escocesa y oposición al esquema por parte de la Compañía de las Indias Orientales y el gobierno inglés (que no querían provocar a los españoles a la guerra) [77] [79] esta aventura imperial terminó en un "fracaso catastrófico", con una pérdida estimada del "25% del capital líquido total de Escocia". [77]
Los acontecimientos del Esquema Darién y la aprobación por el Parlamento inglés de la Ley de Establecimiento de 1701 que afirmaba el derecho a elegir el orden de sucesión de los tronos inglés, escocés e irlandés, intensificaron las hostilidades políticas entre Inglaterra y Escocia y neutralizaron los llamamientos a un pueblo británico unido. El Parlamento de Escocia respondió aprobando la Ley de Seguridad de 1704 , que le permitía nombrar a un monarca diferente del de Inglaterra para suceder a la corona escocesa si así lo deseaba. [77] La perspectiva política inglesa era que el nombramiento de una monarquía jacobita en Escocia abría la posibilidad de una conquista militar franco-escocesa de Inglaterra durante la Segunda Guerra de los Cien Años y la Guerra de Sucesión Española . [77] El Parlamento de Inglaterra aprobó la Ley de Extranjería de 1705 , que disponía que los nacionales escoceses en Inglaterra debían ser tratados como extranjeros y las propiedades en poder de los escoceses serían tratadas como propiedad extranjera, [80] al tiempo que restringía la importación de productos escoceses a Inglaterra y sus colonias (aproximadamente la mitad del comercio de Escocia). [81] Sin embargo, la Ley contenía una disposición según la cual se suspendería si el Parlamento de Escocia entablara negociaciones sobre la creación de un Parlamento unificado de Gran Bretaña , que a su vez reembolsaría las pérdidas financieras escocesas en el Plan Darien. [79]
A pesar de la oposición tanto de Escocia [77] como de Inglaterra [82] , en 1706 se acordó un Tratado de Unión que luego fue ratificado por los parlamentos de ambos países con la aprobación de las Actas de Unión de 1707. Con efecto a partir del 1 de mayo de 1707, esto creó un nuevo estado soberano llamado el " Reino de Gran Bretaña ". [83] [84] [85] Este reino "comenzó como una fusión hostil", pero condujo a una "asociación plena en la empresa en marcha más poderosa del mundo"; el historiador Simon Schama afirmó que "fue una de las transformaciones más asombrosas en la historia europea". [86] Después de 1707, comenzó a desarrollarse una identidad nacional británica, aunque inicialmente fue resistida, particularmente por los ingleses. [82] Los pueblos de Gran Bretaña habían comenzado a asumir en la década de 1750 una "identidad en capas": pensarse a sí mismos como simultáneamente británicos y también escoceses, ingleses o galeses. [82]
.jpg/1280px-Turner,_The_Battle_of_Trafalgar_(1822).jpg)
Los términos North Briton y South Briton fueron ideados para los escoceses y los ingleses respectivamente, y el primero ganó cierta preferencia en Escocia, particularmente por los economistas y filósofos de la Ilustración escocesa . [87] [88] De hecho, fueron los "escoceses [quienes] desempeñaron papeles clave en la configuración de los contornos de la identidad británica"; [89] "su escepticismo sobre la Unión permitió a los escoceses el espacio y el tiempo para dominar la construcción de la britanicidad en sus primeros años cruciales", [90] basándose en la noción de un "espíritu de libertad común tanto para los sajones como para los celtas ... contra la usurpación de la Iglesia de Roma". [91] James Thomson fue un poeta y dramaturgo nacido de un ministro de la Iglesia de Escocia en las Tierras Bajas de Escocia en 1700 que estaba interesado en forjar una cultura británica común y una identidad nacional de esta manera. [91] En colaboración con Thomas Arne , escribieron Alfred , una ópera sobre la victoria de Alfredo el Grande contra los vikingos, interpretada para Federico, Príncipe de Gales, en 1740 para conmemorar la ascensión al trono de Jorge I y el cumpleaños de la Princesa Augusta . [92] « Rule, Britannia! » fue la pieza culminante de la ópera y rápidamente se convirtió en una canción patriótica británica « jingoísta » que celebraba «la supremacía de Gran Bretaña en alta mar». [93] Un país insular con una serie de victorias para la Marina Real asoció el imperio y la guerra naval «inextricablemente con los ideales de la britanicidad y el lugar de Gran Bretaña en el mundo». [94] [95]
Britannia , la nueva personificación nacional de Gran Bretaña, fue establecida en la década de 1750 como una representación de la «nación y el imperio en lugar de un héroe nacional individual». [96] Sobre Britannia y la identidad británica, el historiador Peter Borsay escribió:
Hasta 1797, Britannia era representada convencionalmente sosteniendo una lanza, pero como consecuencia del papel cada vez más destacado de la Marina Real en la guerra contra los franceses y de varias victorias espectaculares, la lanza fue reemplazada por un tridente... La marina había llegado a ser vista... como el mismísimo baluarte de la libertad británica y la esencia de lo que era ser británico. [97]
Desde la Unión de 1707 hasta la Batalla de Waterloo en 1815, Gran Bretaña estuvo "envuelta en guerras sucesivas y muy peligrosas con la Francia católica", [98] pero que "todas ellas trajeron suficientes victorias militares y navales... para halagar el orgullo británico". [99] A medida que avanzaban las Guerras napoleónicas con el Primer Imperio Francés , "ingleses y escoceses aprendieron a definirse como similares principalmente en virtud de no ser franceses o católicos". [100] En combinación con el poder marítimo y el imperio, la noción de britanicidad se volvió más "estrechamente ligada al protestantismo", [101] una comunidad cultural a través de la cual los ingleses, escoceses y galeses se "fusionaron y permanecieron así, a pesar de sus muchas divergencias culturales". [102]
Los monumentos neoclásicos que proliferaron a finales del siglo XVIII y principios del XIX, como el Kymin de Monmouth , fueron intentos de fusionar los conceptos de britanicidad con los imperios grecorromanos de la antigüedad clásica . El nuevo y creciente Imperio Británico proporcionó "oportunidades sin precedentes para la movilidad ascendente y la acumulación de riqueza", por lo que las "poblaciones escocesa, galesa e irlandesa estaban preparadas para suprimir las cuestiones nacionalistas por razones pragmáticas". [103] El Imperio Británico fue "crucial para la idea de una identidad británica y para la autoimagen de la britanicidad". [104] De hecho, los escoceses acogieron con agrado la britanicidad durante el siglo XIX "porque ofrecía un contexto en el que podían aferrarse a su propia identidad mientras participaban y se beneficiaban de la expansión del Imperio [británico]". [105] De manera similar, el "nuevo énfasis en la britanicidad fue ampliamente recibido por los galeses, que se consideraban descendientes directos de los antiguos británicos, una palabra que todavía se usaba para referirse exclusivamente a los galeses". [105] Sin embargo, para los ingleses, en la era victoriana, su entusiasta adopción de la britanicidad había significado que, para ellos, britanicidad "significaba lo mismo que 'inglesidad'", [106] [107] tanto que "inglesidad y britanicidad" e "Inglaterra" y "Gran Bretaña" se usaban indistintamente en una variedad de contextos". [108] Inglaterra "siempre ha sido el componente dominante de las Islas Británicas en términos de tamaño, población y poder"; la Carta Magna , el derecho consuetudinario y la hostilidad hacia la Europa continental fueron factores ingleses que influyeron en las sensibilidades británicas. [109] [110]
La unión política en 1800 del predominantemente católico Reino de Irlanda con Gran Bretaña, junto con el estallido de la paz con Francia a principios del siglo XIX, desafió el concepto del siglo anterior de britanicidad protestante militante. [111] [112] El nuevo y ampliado Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda significó que el estado tuvo que reevaluar su posición sobre los derechos civiles de los católicos y extender su definición de britanicidad al pueblo irlandés . [112] [113] Al igual que los términos que se habían inventado en el momento de las Actas de Unión de 1707, " West Briton " se introdujo para los irlandeses después de 1800. En 1832 Daniel O'Connell , un político irlandés que hizo campaña por la emancipación católica , declaró en la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña :
El pueblo de Irlanda está dispuesto a convertirse en una parte del Imperio Británico , siempre que se logre hacerlo en la realidad y no sólo de nombre; está dispuesto a convertirse en una especie de británico occidental si se lo logra en términos de beneficios y justicia; pero si no, seremos irlandeses nuevamente. [114]
Irlanda, desde 1801 hasta 1923 , estuvo marcada por una sucesión de mala gestión y negligencia económica y política, que marginó a los irlandeses, [113] y promovió el nacionalismo irlandés . En los cuarenta años que siguieron a la Unión, sucesivos gobiernos británicos lidiaron con los problemas de gobernar un país que tenía, como dijo Benjamin Disraeli , un acérrimo miembro antiirlandés y anticatólico del partido conservador con un virulento prejuicio racial y religioso hacia Irlanda [115] en 1844, "una población hambrienta, una aristocracia ausente y una Iglesia extranjera, y además el ejecutivo más débil del mundo". [116] Aunque la gran mayoría de los unionistas en Irlanda se proclamaban "simultáneamente irlandeses y británicos", incluso para ellos hubo una tensión en la adopción de la britanicidad después de la Gran Hambruna . [117]
La guerra siguió siendo un factor unificador para el pueblo de Gran Bretaña: el chovinismo británico resurgió durante las Guerras de los Bóers en el sur de África . [118] [119] La experiencia del poder militar, político y económico a partir del ascenso del Imperio Británico condujo a un impulso muy específico en la técnica artística, el gusto y la sensibilidad por la britanidad. [120] En 1887, Frederic Harrison escribió:
Moralmente, nosotros los británicos plantamos la bandera británica en cada pico y paso, y dondequiera que ondee la Union Jack colocamos las instituciones británicas cardinales: té, bañeras, aparatos sanitarios, tenis sobre césped e iglesias. [108]
La Ley de Ayuda Católica Romana de 1829 reflejó un "cambio marcado en las actitudes" en Gran Bretaña hacia los católicos y el catolicismo. [121] Un ejemplo "significativo" de esto fue la colaboración entre Augustus Welby Pugin , un "católico romano ardiente" e hijo de un francés, y Sir Charles Barry , "un protestante confirmado", en el rediseño del Palacio de Westminster - "el edificio que más consagra ... las pretensiones nacionales e imperiales de Gran Bretaña". [121] El protestantismo dio paso al imperialismo como el elemento principal de la identidad nacional británica durante las eras victoriana y eduardiana , [119] y como tal, una serie de celebraciones reales, imperiales y nacionales se introdujeron al pueblo británico para afirmar la cultura británica imperial y darse un sentido de singularidad, superioridad y conciencia nacional. [112] [119] [122] El Día del Imperio y los jubileos de la Reina Victoria se introdujeron en la clase media británica , [119] pero rápidamente "se fusionaron en una 'tradición' nacional". [123]
_Britons_(Kitchener)_wants_you_(Briten_Kitchener_braucht_Euch)._1914_(Nachdruck),_74_x_50_cm._(Slg.Nr._552).jpg/1280px-thumbnail.jpg)
La Primera Guerra Mundial "reforzó el sentido de britanicidad" y el patriotismo a principios del siglo XX. [112] [118] A través del servicio militar (incluido el reclutamiento en Gran Bretaña), "ingleses, galeses, escoceses e irlandeses lucharon como británicos". [112] Las secuelas de la guerra institucionalizaron la conmemoración nacional británica a través del Domingo del Recuerdo y la Campaña de la Amapola . [112] La Segunda Guerra Mundial tuvo un efecto unificador similar sobre el pueblo británico, [124] sin embargo, su resultado fue reacondicionar la britanicidad sobre una base de valores democráticos y su marcado contraste con el europeísmo . [124] Las nociones de que los británicos "constituían una raza insular y que defendían la democracia se reforzaron durante la guerra y circularon en el país a través de los discursos de Winston Churchill , los libros de historia y los periódicos". [124]
En su apogeo internacional, "la britanicidad unió a pueblos de todo el mundo en tradiciones compartidas y lealtades comunes que se mantuvieron con ahínco". [125] Pero después de las dos guerras mundiales, el Imperio británico experimentó una rápida descolonización . La secesión del Estado Libre Irlandés del Reino Unido significó que la britanicidad había perdido "su dimensión irlandesa" en 1922, [124] y el imperio menguante suplantado por los movimientos independentistas disminuyó el atractivo de la identidad británica en la Mancomunidad de Naciones durante mediados del siglo XX. [126]
Desde la Ley de Nacionalidad Británica de 1948 y la posterior inmigración masiva al Reino Unido desde la Commonwealth y otras partes del mundo, "la expresión y la experiencia de la vida cultural en Gran Bretaña se han fragmentado y remodelado por las influencias del género, la etnia, la clase y la región". [127] Además, la membresía del Reino Unido en la Comunidad Económica Europea en 1973 erosionó el concepto de britanicidad como algo distinto de la Europa continental . [128] [129] Como tal, desde la década de 1970 "ha habido una sensación de crisis sobre lo que ha significado ser británico", [130] exacerbada por las crecientes demandas de mayor autonomía política para Irlanda del Norte , Escocia y Gales . [131]
A finales del siglo XX se produjeron importantes cambios en la política del Reino Unido con el establecimiento de administraciones nacionales descentralizadas para Irlanda del Norte, Escocia y Gales tras referendos prelegislativos . [132] Los llamamientos a una mayor autonomía para los cuatro países del Reino Unido habían existido desde su unión original entre sí, pero cobraron impulso en los años 1960 y 1970. [131] La descentralización ha dado lugar a "identidades nacionales escocesas, galesas e irlandesas cada vez más asertivas", [133] lo que ha dado lugar a expresiones culturales más diversas de la britanicidad, [134] o bien a su rechazo rotundo: Gwynfor Evans , una política nacionalista galesa activa a finales del siglo XX, rechazó la britanicidad como "un sinónimo político de la inglesidad que extiende la cultura inglesa a los escoceses, galeses e irlandeses". [135]
En 2004, Sir Bernard Crick , teórico político y socialista democrático encargado de desarrollar el test de vida en el Reino Unido, dijo:
Para mí, la britanicidad es un concepto político y legal general: significa lealtad a las leyes, al gobierno y a conceptos morales y políticos amplios –como la tolerancia y la libertad de expresión– que mantienen unido al Reino Unido. [136] [137]
En 2006, Gordon Brown inició un debate sobre la identidad británica. [138] El discurso de Brown en la Conferencia sobre la identidad británica de la Sociedad Fabiana propuso que los valores británicos exigen un nuevo acuerdo constitucional y símbolos que representen un patriotismo moderno, incluido un nuevo plan de servicio comunitario para la juventud y un Día Británico para celebrarlo. [138] Uno de los temas centrales identificados en la conferencia de la Sociedad Fabiana fue cómo encaja la identidad inglesa en el marco de un Reino Unido descentralizado. [138] Una expresión de la iniciativa del Gobierno de Su Majestad para promover la identidad británica fue el Día de los Veteranos inaugural , que se celebró por primera vez el 27 de junio de 2006. Además de celebrar los logros de los veteranos de las fuerzas armadas, el discurso de Brown en el primer evento para la celebración dijo:
Los escoceses y los habitantes del resto del Reino Unido comparten el propósito de que Gran Bretaña tenga algo que decir al resto del mundo sobre los valores de la libertad, la democracia y la dignidad de las personas que ustedes defienden. Por eso, en un momento en que la gente puede hablar de fútbol, descentralización y dinero, es importante que también recordemos los valores que compartimos en común. [139]
En 2018, el escándalo Windrush ilustró los complejos acontecimientos en la condición de pueblo británico, cuando se reveló que cientos de británicos habían sido deportados injustamente. [140] Con raíces en la desintegración del imperio y la reconstrucción de posguerra; la generación Windrush había llegado como ciudadanos CUKC en los años 1950 y 1960. Nacidos en antiguas colonias británicas , se establecieron en el Reino Unido antes de 1973 y se les concedió el "derecho de residencia" por la Ley de Inmigración de 1971. [ 28] Habiendo enfrentado la expulsión, o sido deportados, muchos británicos de ascendencia afrocaribeña sufrieron la pérdida de su hogar, sustento y salud. [28] Como resultado del escándalo político, muchas instituciones y políticos electos afirmaron públicamente que estos individuos, aunque no tenían legalmente la ciudadanía o nacionalidad británica, eran, de hecho, ciudadanos británicos. Entre ellos se encontraban la primera ministra británica Theresa May , [141] el alcalde de Londres Sadiq Khan , [142] la inspectora del CPS de Su Majestad Wendy Williams y su Revisión de Lecciones Aprendidas de Windrush ordenada por la Cámara de los Comunes , [143] [144] el Chartered Institute of Housing , [28] Amnistía Internacional , [145] el geógrafo social de la Universidad de Oxford Danny Dorling , [146] y otras figuras públicas. [147] [148]
Las primeras migraciones de británicos datan de los siglos V y VI d. C., cuando los celtas britanos que huían de las invasiones anglosajonas emigraron a lo que hoy es el norte de Francia y el noroeste de España y forjaron las colonias de Bretaña y Britonia . Bretaña permaneció independiente de Francia hasta principios del siglo XVI y aún conserva una cultura y una lengua britanos distintivas, mientras que Britonia, en la actual Galicia, fue absorbida por los estados españoles a fines del siglo IX d. C.
Los británicos (personas con ciudadanía británica o de ascendencia británica) tienen una presencia significativa en varios países además del Reino Unido, y en particular en aquellos con conexiones históricas con el Imperio Británico . Después de la Era de los Descubrimientos , los británicos fueron una de las primeras y más grandes comunidades en emigrar fuera de Europa , y la expansión del Imperio Británico durante la primera mitad del siglo XIX desencadenó una "dispersión extraordinaria del pueblo británico", lo que resultó en concentraciones particulares "en Australasia y América del Norte ". [149]
El Imperio Británico fue "construido sobre olas de migración al exterior por parte de británicos", [150] que abandonaron el Reino Unido y "se extendieron por todo el mundo y afectaron permanentemente las estructuras poblacionales en tres continentes". [149] Como resultado de la colonización británica de las Américas , lo que se convirtió en los Estados Unidos fue "fácilmente el mayor destino individual de los emigrantes británicos", pero en Australia los británicos experimentaron una tasa de natalidad más alta que "todo lo visto antes", lo que resultó en el desplazamiento de los australianos indígenas . [149]
En colonias como Rodesia del Sur , África Oriental Británica y la Colonia del Cabo , se establecieron comunidades británicas residentes permanentes y, aunque nunca fueron más que una minoría numérica, estos británicos "ejercieron una influencia dominante" sobre la cultura y la política de esas tierras. [150] En Australia, Canadá y Nueva Zelanda , "las personas de origen británico llegaron a constituir la mayoría de la población", lo que contribuyó a que estos estados se convirtieran en parte integral de la anglosfera . [150]
El censo del Reino Unido de 1861 estimó que el número de británicos en el extranjero era de alrededor de 2,5 millones, pero concluyó que la mayoría de ellos no eran "colonos convencionales" sino más bien "viajeros, comerciantes, profesionales y personal militar". [149] En 1890, había más de 1,5 millones de personas nacidas en el Reino Unido viviendo en Australia, Canadá, Nueva Zelanda y Sudáfrica . [149] Una publicación de 2006 del Instituto de Investigación de Políticas Públicas estimó que 5,6 millones de británicos vivían fuera del Reino Unido. [8] [151]
Fuera del Reino Unido y sus Territorios de Ultramar , hasta el 76% de los australianos , el 70% de los neozelandeses , el 48% de los canadienses , el 33% de los estadounidenses , el 4% de los chilenos y el 3% de los sudafricanos tienen ascendencia de las Islas Británicas . [152] [12] [10] [4] [153] [13] Hong Kong tiene la mayor proporción de nacionales británicos fuera del Reino Unido y sus Territorios de Ultramar, con un 47% de los residentes de Hong Kong que tienen un estatus de Nacional Británico (de Ultramar) o una ciudadanía británica. [154] Las siguientes concentraciones más altas de ciudadanos británicos fuera del Reino Unido y sus Territorios de Ultramar se encuentran en Barbados (10%), la República de Irlanda (7%), Australia (6%) y Nueva Zelanda (5%). [8]
Desde el comienzo del período colonial de Australia hasta después de la Segunda Guerra Mundial, la gente del Reino Unido constituía una gran mayoría de las personas que llegaban a Australia, lo que significa que muchas personas nacidas en Australia pueden rastrear sus orígenes hasta Gran Bretaña. [155] La colonia de Nueva Gales del Sur , fundada el 26 de enero de 1788, era parte de la mitad oriental de Australia reclamada por el Reino de Gran Bretaña en 1770, e inicialmente colonizada por británicos a través del transporte penal . Junto con otras cinco colonias de la Corona en gran parte autónomas, la federación de Australia se logró el 1 de enero de 1901.
Su historia de dominio británico significó que Australia estaba "arraigada en la cultura británica y las tradiciones políticas que habían sido trasladadas a las colonias australianas en el siglo XIX y se habían convertido en parte de la cultura y la política coloniales". [156] Australia mantiene el sistema de gobierno parlamentario de Westminster y a Carlos III como rey de Australia . Hasta 1987, el estatus nacional de los ciudadanos australianos se describía formalmente como "Súbdito británico: ciudadano de Australia". Los británicos siguen constituyendo una proporción sustancial de los inmigrantes. [155]
En 1947, Australia era fundamentalmente de origen británico, con 7.524.129 o el 99,3% de la población que se declaraba europea. [157] En el censo de 2016 , una gran proporción de australianos se autoidentificaron con orígenes ancestrales británicos, incluido el 36,1% o 7.852.224 como ingleses y el 9,3% (2.023.474) como solo escoceses . [158] [159] Una proporción sustancial —33,5%— eligió identificarse como "australiana", la Oficina del Censo ha declarado que la mayoría de estos son de ascendencia colonial anglo-celta . [160] Los seis estados de Australia conservan la Union Jack en el cantón de sus respectivas banderas.
Los aproximadamente 250.000 habitantes de los Territorios Británicos de Ultramar son británicos por ciudadanía , por origen o por naturalización . Además de los aspectos de la identidad británica común, cada uno de ellos tiene su propia identidad distintiva, moldeada en las respectivas circunstancias particulares de la historia política, económica, étnica, social y cultural. Por ejemplo, en el caso de los habitantes de las Islas Malvinas , el entonces Presidente del Consejo Legislativo de las Islas Malvinas, Lewis Clifton, explica:
Los valores culturales, económicos, sociales, políticos y educativos británicos crean unas Islas Malvinas únicas, de estilo británico. Sin embargo, los habitantes de las islas se sienten claramente diferentes de sus conciudadanos que residen en el Reino Unido. Esto puede tener algo que ver con el aislamiento geográfico o con vivir en una isla más pequeña, tal vez algo similar a lo que ocurre con los británicos que no se sienten europeos. [161]
En cambio, para la mayoría de los gibraltareños que viven en Gibraltar , existe una "insistencia en su britanicidad" que "conlleva una lealtad excesiva" a Gran Bretaña. [162] La soberanía de Gibraltar ha sido un punto de discordia en las relaciones entre España y el Reino Unido , pero una abrumadora mayoría de gibraltareños abrazan la britanicidad con una fuerte convicción, en oposición directa a las reivindicaciones territoriales españolas . [162] [163] [164]
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(1921%E2%80%931957).svg.png)
Canadá remonta su condición de Estado a las expediciones francesas , inglesas y escocesas a América del Norte desde finales del siglo XV. Francia cedió casi toda Nueva Francia en 1763 después de la Guerra de los Siete Años , y así, después de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos en 1776, Quebec y Nueva Escocia formaron "el núcleo de las colonias que constituían la participación restante de Gran Bretaña en el continente norteamericano". [165] La América del Norte británica atrajo a los leales al Imperio Unido , británicos que emigraron de lo que consideraban los Estados Unidos "rebeldes" , lo que aumentó el tamaño de las comunidades británicas en lo que se convertiría en Canadá. [165]
En 1867 se produjo la unión de tres colonias con la América del Norte británica, que juntas formaron la Confederación Canadiense , un dominio federal . [166] [167] [168] Esto dio inicio a una acumulación de provincias y territorios adicionales y a un proceso de creciente autonomía respecto del Reino Unido, destacado por el Estatuto de Westminster de 1931 y que culminó con la Ley de Canadá de 1982 , que cortó los vestigios de dependencia legal del parlamento del Reino Unido . Sin embargo, se reconoce que existe una "importancia continua de la larga y estrecha relación de Canadá con Gran Bretaña"; [169] gran parte de la población moderna de Canadá reivindica "orígenes británicos" y el impacto cultural británico sobre las instituciones de Canadá es profundo. [170]
No fue hasta 1977 que la frase "Un ciudadano canadiense es un súbdito británico" dejó de usarse en los pasaportes canadienses. La política de Canadá está fuertemente influenciada por la cultura política británica. [171] [172] Aunque se han realizado modificaciones significativas, Canadá se rige por un marco parlamentario democrático comparable al sistema de Westminster , y conserva a Carlos III como rey de Canadá y jefe de Estado. [173] [174] El inglés es el idioma más hablado en Canadá y es un idioma oficial de Canadá. [175]
La iconografía británica sigue presente en el diseño de muchas banderas canadienses , y 10 de las 13 banderas provinciales y territoriales canadienses adoptan alguna forma de simbolismo británico en su diseño. La Union Jack también es una bandera ceremonial oficial en Canadá, conocida como la bandera real de la Unión, que ondea fuera de los edificios federales tres días al año. [176] [177]
Como resultado a largo plazo del viaje de James Cook de 1768-1771, [178] un número significativo de neozelandeses son de ascendencia británica, para quienes un sentido de britanicidad ha contribuido a su identidad. [179] Incluso en la década de 1950, era común que los neozelandeses británicos se refirieran a sí mismos como británicos, como cuando el primer ministro Keith Holyoake describió la exitosa ascensión al Monte Everest de Sir Edmund Hillary como poner "a la raza británica y a Nueva Zelanda en la cima del mundo". [180] Los pasaportes de Nueva Zelanda describían a los nacionales como "Súbdito británico: Ciudadano de Nueva Zelanda" hasta 1974, cuando esto se cambió a "ciudadano de Nueva Zelanda". [181]
En una entrevista con el New Zealand Listener en 2006, Don Brash , el entonces líder de la oposición , dijo:
Los inmigrantes británicos encajan muy bien aquí. Mi propia ascendencia es toda británica. Los valores neozelandeses son valores británicos, derivados de siglos de lucha desde la Carta Magna. Esas cosas hacen de Nueva Zelanda la sociedad que es. [182]
La política de Nueva Zelanda está fuertemente influenciada por la cultura política británica. Aunque se han realizado modificaciones significativas, Nueva Zelanda se rige por un marco parlamentario democrático comparable al sistema de Westminster , y conserva a Carlos III como jefe de la monarquía de Nueva Zelanda . [183] El inglés es el idioma oficial dominante utilizado en Nueva Zelanda. [184]
La ley de nacionalidad británica en lo que respecta a Hong Kong ha sido inusual desde que Hong Kong se convirtió en una colonia británica en 1842. [185] Desde sus comienzos como un puerto comercial escasamente poblado hasta su papel moderno como un centro financiero internacional cosmopolita de más de siete millones de personas, el territorio ha atraído a refugiados, inmigrantes y expatriados por igual en busca de una nueva vida. [186] Los asuntos de ciudadanía se complicaron por el hecho de que la ley de nacionalidad británica trataba a los nacidos en Hong Kong como súbditos británicos ( ciudadanos del Reino Unido y las colonias a partir de 1948) basándose en el principio de jus soli , mientras que la República Popular China (RPC) no reconocía a la población étnicamente china en Hong Kong como tal. [187] [188]
La razón principal fue que reconocer a estos nacionales nacidos en Gran Bretaña habría sido visto como una aceptación tácita de una serie de tratados históricos etiquetados por la República Popular China como "desiguales", incluidos los que cedieron la isla de Hong Kong ( Tratado de Nanking ) y la península de Kowloon ( Convención de Pekín ) a Gran Bretaña y el arrendamiento de los Nuevos Territorios . Sin embargo, el gobierno británico, reconociendo la situación política única de Hong Kong, otorgó a 3,4 millones de hongkoneses una nueva clase de nacionalidad británica conocida como Nacional Británico (de Ultramar) , que se establece de conformidad con la Ley de Hong Kong de 1985. [ 189] Algunos de ellos también tienen ciudadanía británica junto con su ciudadanía Nacional Británica (de Ultramar). Tanto los Nacionales Británicos (de Ultramar) como los ciudadanos británicos son nacionales británicos y ciudadanos de la Commonwealth según la Ley de Nacionalidad Británica, que les otorga varios derechos en el Reino Unido .
La presencia inglesa en América del Norte comenzó con la colonia de Roanoke y la colonia de Virginia a finales del siglo XVI, pero el primer asentamiento inglés exitoso se estableció en 1607, en el río James en Jamestown . En la década de 1610, se estima que 1300 ingleses habían viajado a América del Norte, los "primeros de muchos millones de las Islas Británicas". [190] En 1620, los peregrinos establecieron la empresa imperial inglesa de la colonia de Plymouth , lo que dio inicio a "una notable aceleración de la emigración permanente desde Inglaterra" con más del 60% de los inmigrantes ingleses transatlánticos asentándose en las colonias de Nueva Inglaterra . [190] Durante el siglo XVII, se estima que 350.000 inmigrantes ingleses y galeses llegaron a América del Norte, que en el siglo posterior a las Actas de Unión de 1707 fue superada en tasa y número por los inmigrantes escoceses e irlandeses. [191]
La política británica de negligencia saludable para con sus colonias norteamericanas pretendía minimizar las restricciones comerciales como una forma de asegurar que permanecieran leales a los intereses británicos. [192] Esto permitió el desarrollo del Sueño Americano , un espíritu cultural distinto al de sus fundadores europeos. [192] Las Trece Colonias de la América Británica comenzaron una rebelión armada contra el gobierno británico en 1775 cuando rechazaron el derecho del Parlamento de Gran Bretaña a gobernarlas sin representación ; proclamaron su independencia en 1776 y constituyeron los primeros trece estados de los Estados Unidos de América, que se convirtieron en un estado soberano en 1781 con la ratificación de los Artículos de la Confederación . El Tratado de París de 1783 representó el reconocimiento formal de Gran Bretaña de la soberanía de los Estados Unidos al final de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [193]
Sin embargo, los lazos culturales e históricos de larga data han dado como resultado, en tiempos más modernos, la Relación Especial , la cooperación política, diplomática y militar históricamente estrecha entre el Reino Unido y los Estados Unidos . [194] Linda Colley , profesora de historia en la Universidad de Princeton y especialista en lo británico, sugirió que debido a su influencia colonial en los Estados Unidos, los británicos encuentran a los estadounidenses un "pueblo misterioso y paradójico, físicamente distante pero culturalmente cercano, atractivamente similar pero irritantemente diferente". [195]
Durante más de dos siglos de la historia temprana de los Estados Unidos, todos los presidentes , con la excepción de dos (Van Buren y Kennedy), descendían de la variada ascendencia británica colonial, desde los peregrinos y puritanos hasta los escoceses-irlandeses e ingleses que se establecieron en los Apalaches . [196] Las mayores concentraciones de ascendencia étnica británica autodeclarada en los Estados Unidos se encontraron en Utah (35 %), Maine (30 %), New Hampshire (25 %) y Vermont (25 %) en la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2015. [197] En general, el 10,7 % de los estadounidenses informaron que su ascendencia étnica era alguna forma de "británica" en la ACS 2013-17, detrás de las ascendencias alemanas y africanas y a la par con las ascendencias mexicanas e irlandesas . [198]
Aproximadamente el 4% de la población de Chile es de ascendencia británica o irlandesa. [199] Más de 50.000 [200] inmigrantes británicos se establecieron en Chile entre 1840 y 1914. Un número significativo de ellos se estableció en la provincia de Magallanes , especialmente en la ciudad de Punta Arenas cuando floreció como un importante puerto marítimo mundial para los barcos que cruzaban entre los océanos Atlántico y Pacífico a través del estrecho de Magallanes. Alrededor de 32.000 ingleses se establecieron en Valparaíso , influyendo en la ciudad portuaria hasta el punto de convertirla prácticamente en una colonia británica durante las últimas décadas del siglo XIX y principios del siglo XX. [201] Sin embargo, la apertura del Canal de Panamá en 1914 y el estallido de la Primera Guerra Mundial alejaron a muchos de ellos de la ciudad o regresaron a Europa.
En Valparaíso crearon su colonia más grande e importante, trayendo consigo barrios de carácter británico, escuelas, clubes sociales , clubes deportivos , organizaciones empresariales y periódicos . Aún hoy su influencia se percibe en áreas específicas, como los bancos y la marina, así como en ciertas actividades sociales, como el fútbol , las carreras de caballos y la costumbre de tomar té.
Durante el movimiento por la independencia de Chile (1818), fueron principalmente los británicos quienes formaron la Armada chilena , bajo el mando de Lord Cochrane . La inversión británica ayudó a que Chile se volviera próspero y los marineros británicos ayudaron a que la Armada chilena se convirtiera en una fuerza poderosa en el Pacífico Sur. Chile ganó dos guerras, la primera contra la Confederación Perú-Boliviana, y la segunda, la Guerra del Pacífico , en 1878-79, contra una alianza entre Perú y Bolivia . La "Revolución de 1891" liberal-socialista introdujo reformas políticas inspiradas en la práctica parlamentaria y la legislación británicas.
Los inmigrantes británicos también fueron importantes en la zona norte del país durante el auge del salitre , en los puertos de Iquique y Pisagua . El “Rey del Salitre”, John Thomas North , fue el principal magnate de la minería del salitre. El legado británico se refleja en las calles del casco histórico de la ciudad de Iquique, con la fundación de diversas instituciones, como el Club Hípico . Sin embargo, la activa presencia británica llegó a su fin con la crisis del salitre durante la década de 1930.
Algunos escoceses se asentaron en las regiones más templadas del país, donde el clima y el paisaje boscoso con glaciares e islas pueden haberles recordado a su tierra natal (las Tierras Altas y el norte de Escocia), mientras que los ingleses y galeses constituyeron el resto. Los inmigrantes irlandeses, que a menudo eran confundidos con los británicos, llegaron como comerciantes , artesanos y marineros, estableciéndose junto con los británicos en las principales ciudades comerciales y puertos. Un importante contingente de inmigrantes británicos (principalmente galeses) llegó entre 1914 y 1950, asentándose en la actual región de Magallanes . Las familias británicas se establecieron en otras zonas del país, como Santiago , Coquimbo , la Araucanía y Chiloé .
El legado cultural de los británicos en Chile es notable y se ha extendido más allá de la comunidad chilena británica a la sociedad en general. Las costumbres tomadas de los británicos incluyen el té de la tarde (llamado onces por los chilenos), el fútbol , el rugby union y las carreras de caballos . Otro legado es el uso generalizado de nombres personales británicos por parte de los chilenos. Chile tiene la mayor población de descendientes de colonos británicos en América Latina. Más de 700.000 chilenos pueden tener origen británico (inglés, escocés y galés ), lo que representa el 4,5% de la población de Chile. [202]
Los británicos llegaron a la zona que se convertiría en la actual Sudáfrica a principios del siglo XVIII, aunque el asentamiento sustancial solo comenzó a fines del siglo XVIII, en el Cabo de Buena Esperanza . [203] A fines del siglo XIX, el descubrimiento de oro y diamantes alentó aún más la colonización de Sudáfrica por parte de los británicos, y la población de los británicos-sudafricanos aumentó sustancialmente, aunque hubo una feroz rivalidad entre los británicos y los afrikaners (descendientes de colonos holandeses) en el período conocido como las Guerras de los Bóers . El último censo en Sudáfrica mostró que hay casi 2 millones de británicos-sudafricanos; representan aproximadamente el 40% de la demografía total de los sudafricanos blancos , y las mayores poblaciones de ascendencia británica blanca en Sudáfrica se encuentran en la provincia de KwaZulu-Natal y en las ciudades de Ciudad del Cabo , Durban y Puerto Elizabeth . [204]
Las plantaciones de Irlanda introdujeron a un gran número de personas de Gran Bretaña en Irlanda durante la Edad Media y el período moderno temprano . La Ascendencia Protestante resultante , la clase aristocrática del Señorío de Irlanda , se identificó ampliamente como angloirlandesa . [205] En los siglos XVI y XVII, los colonos británicos protestantes subyugaron a los habitantes católicos y gaélicos en el norte de Irlanda durante la Plantación del Ulster y la Guerra Guillermina en Irlanda ; fue "un intento explícito de controlar Irlanda estratégicamente mediante la introducción de elementos étnicos y religiosos leales al interés británico en Irlanda". [206]
Los escoceses del Ulster son un grupo étnico de origen británico en Irlanda, que desciende en gran medida de los escoceses de las Tierras Bajas que se asentaron en gran número en la provincia del Ulster durante el proceso planificado de colonización de Irlanda que tuvo lugar durante el reinado de Jacobo VI de Escocia y I de Inglaterra. Junto con los colonos ingleses y galeses, estos escoceses introdujeron el protestantismo (en particular el presbiterianismo de la Iglesia de Escocia ) y los idiomas escocés del Ulster e inglés , principalmente, en el noreste de Irlanda. Con la partición de Irlanda y la independencia de lo que hoy es la República de Irlanda, algunas de estas personas ya no vivían en el Reino Unido.
Durante muchos años, Irlanda del Norte fue escenario de un violento y amargo conflicto etnosectario ( The Troubles ) entre quienes afirmaban representar al nacionalismo irlandés , que eran predominantemente católicos romanos , y quienes afirmaban representar al unionismo británico , que eran predominantemente protestantes . [207] Los unionistas quieren que Irlanda del Norte siga siendo parte del Reino Unido, [208] mientras que los nacionalistas desean una Irlanda unida . [209] [210]
Desde la firma del Acuerdo de Viernes Santo en 1998, la mayoría de los grupos paramilitares implicados en los disturbios han cesado sus campañas armadas y, constitucionalmente, se reconoce al pueblo de Irlanda del Norte como "todas las personas nacidas en Irlanda del Norte que tengan, en el momento de su nacimiento, al menos un progenitor que sea ciudadano británico, ciudadano irlandés o que tenga derecho a residir en Irlanda del Norte sin ninguna restricción en su período de residencia". [211] El Acuerdo de Viernes Santo garantiza el "reconocimiento del derecho de nacimiento de todo el pueblo de Irlanda del Norte a identificarse y ser aceptado como irlandés o británico, o ambos, según lo elija". [211]
Como resultado de la expansión del Imperio Británico , la influencia cultural británica se puede observar en el idioma y la cultura de una amplia variedad geográfica de países como Canadá , Australia , Nueva Zelanda , Sudáfrica , India , Pakistán , Estados Unidos y los territorios británicos de ultramar . Estos estados a veces se conocen colectivamente como la anglosfera . [212] Además de la influencia británica en su imperio, el imperio también influyó en la cultura británica, en particular en la cocina británica . Las innovaciones y los movimientos dentro de la cultura más amplia de Europa también han cambiado el Reino Unido; el humanismo , el protestantismo y la democracia representativa se han desarrollado a partir de la cultura occidental más amplia . Como resultado de la historia de la formación del Reino Unido , las culturas de Inglaterra , Escocia , Gales e Irlanda del Norte son diversas y tienen distintos grados de superposición y distinción.
Históricamente, la cocina británica ha significado "platos sencillos hechos con ingredientes locales de calidad, combinados con salsas simples para acentuar el sabor, en lugar de disfrazarlo". [214] Ha sido "vilipendiada como poco imaginativa y pesada", y tradicionalmente se ha limitado en su reconocimiento internacional al desayuno completo y la cena de Navidad . [215] Esto es a pesar de que la cocina británica ha absorbido las influencias culinarias de quienes se han establecido en Gran Bretaña , lo que resulta en platos híbridos como el pollo tikka masala asiático británico , aclamado por algunos como "el verdadero plato nacional de Gran Bretaña". [216]
La agricultura celta y la cría de animales produjeron una amplia variedad de alimentos para celtas y británicos. Los anglosajones desarrollaron técnicas de cocción de carne y hierbas sabrosas antes de que la práctica se volviera común en Europa. La conquista normanda de Inglaterra introdujo especias exóticas en Gran Bretaña en la Edad Media. [215] El Imperio Británico facilitó el conocimiento de la tradición culinaria de la India de "especias y hierbas fuertes y penetrantes". [215] Se dice que las políticas de racionamiento de alimentos , impuestas por el gobierno británico durante los períodos de guerra del siglo XX, fueron el estímulo para la mala reputación internacional de la cocina británica. [215]
Los platos británicos incluyen fish and chips , el asado de los domingos y bangers and mash . La cocina británica tiene varias variedades nacionales y regionales, incluidas la cocina inglesa , escocesa y galesa , cada una de las cuales ha desarrollado sus propios platos regionales o locales, muchos de los cuales son alimentos con indicaciones geográficas, como el queso cheddar , el queso Cheshire , el pudin de Yorkshire , el Arbroath Smokie , el Cornish pasty y los pasteles galeses .
Los británicos son los segundos mayores consumidores de té per cápita del mundo, con un consumo promedio de 2,1 kilogramos (4,6 libras) por persona cada año. [217] La cultura británica del té se remonta al siglo XIX, cuando la India era parte del Imperio Británico y los intereses británicos controlaban la producción de té en el subcontinente.
No existe una única lengua británica, aunque el inglés es, con diferencia, el principal idioma hablado por los ciudadanos británicos, siendo hablado monolingüemente por más del 70% de la población del Reino Unido. Por tanto, el inglés es el idioma oficial de facto del Reino Unido. [218] Sin embargo, en virtud de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias , el galés , el gaélico escocés , el córnico , el gaélico irlandés , el escocés del Ulster , el manés y el escocés están oficialmente reconocidos como lenguas regionales o minoritarias por el Gobierno del Reino Unido. [219] Las variedades insulares del normando son lenguas reconocidas de los bailíazos de Jersey y Guernsey, aunque están desapareciendo. [220] El francés estándar es un idioma oficial de ambos bailíazos. [221] [222]
Como lenguas indígenas que siguen siendo habladas como primera lengua por los habitantes nativos, el galés y el gaélico escocés tienen un estatus legal diferente al de otras lenguas minoritarias. En algunas partes del Reino Unido, algunas de estas lenguas se hablan comúnmente como primera lengua; en áreas más amplias, su uso en un contexto bilingüe a veces es apoyado o promovido por la política del gobierno central o local. Para fines de naturalización, se requiere un estándar de competencia en inglés, gaélico escocés o galés para aprobar el examen de vida en el Reino Unido . [223] Sin embargo, el inglés se usa rutinariamente, y aunque se considera culturalmente importante, el gaélico escocés y el galés se usan mucho menos.
En todo el Reino Unido hay expresiones habladas distintivas y acentos regionales del inglés , [41] que se consideran sintomáticos de la cultura e identidad de una localidad. [224] El conocimiento de los acentos del Reino Unido puede "situar, a pocas millas, la localidad en la que un hombre o una mujer ha crecido". [225]
La literatura británica es "una de las principales literaturas del mundo". [227] La mayor parte está escrita en inglés , pero también hay piezas literarias escritas en escocés , gaélico escocés , escocés del Ulster , córnico y galés .
Gran Bretaña tiene una larga historia de autores famosos e influyentes. Cuenta con algunas de las obras literarias más antiguas del mundo occidental, como el poema épico Beowulf , una de las obras escritas más antiguas que se conservan en lengua inglesa. [228] Antes de la formación de la nacionalidad británica, entre los autores famosos que habitaban Gran Bretaña se incluyen algunos de los escritores más estudiados y elogiados del mundo. En Inglaterra, los dramaturgos William Shakespeare y Christopher Marlowe definieron el período isabelino de Inglaterra. [229]
El movimiento romántico británico fue uno de los más fuertes y reconocibles en Europa. Los poetas William Blake , Robert Burns , Wordsworth y Coleridge estuvieron entre los pioneros del Romanticismo en la literatura. [230] Otros escritores románticos que siguieron a estos personajes mejoraron aún más el perfil del Romanticismo en Europa, como John Keats , Percy Bysshe Shelley y Lord Byron . [231] Períodos posteriores como la era victoriana vieron un mayor florecimiento de la escritura británica, incluidos Charles Dickens y William Thackeray . [232]
La literatura femenina en Gran Bretaña ha tenido una historia larga y a menudo problemática, con muchas escritoras produciendo obras bajo un seudónimo, como George Eliot . [233] Otras grandes novelistas que han contribuido a la literatura mundial son Frances Burney , Frances Hodgson Burnett , Virginia Woolf , Jane Austen y las hermanas Brontë, Emily , Charlotte y Anne . [234]
La no ficción también ha desempeñado un papel importante en la historia de las letras británicas, y el primer diccionario de la lengua inglesa fue producido y compilado por Samuel Johnson , un graduado de la Universidad de Oxford y residente en Londres. [235]
Aunque el cine, el teatro, la danza y la música en vivo son populares, el pasatiempo favorito de los británicos es ver televisión . [238] La televisión pública en el Reino Unido comenzó en 1936, con el lanzamiento del Servicio de Televisión BBC (ahora BBC One ). En el Reino Unido y las dependencias de la Corona , uno debe tener una licencia de televisión para recibir legalmente cualquier servicio de televisión transmitida, de cualquier fuente. Esto incluye los canales comerciales, transmisiones por cable y satélite e Internet . Los ingresos generados por la licencia de televisión se utilizan para proporcionar contenido de radio, televisión e Internet para la British Broadcasting Corporation y programas de televisión en galés para S4C . La BBC, la abreviatura común de British Broadcasting Corporation, [239] es la emisora más grande del mundo . [240] A diferencia de otras emisoras en el Reino Unido, es una corporación estatutaria , cuasi autónoma y basada en un servicio público dirigida por el BBC Trust . Los canales de televisión terrestre en abierto disponibles a nivel nacional son BBC One , BBC Two , ITV , Channel 4 ( S4C en Gales) y Five .
Los 100 mejores programas de televisión británicos fue una lista compilada por el British Film Institute en 2000, elegida mediante una encuesta a profesionales de la industria, para determinar cuáles fueron los mejores programas de televisión británicos de cualquier género que se hayan proyectado jamás. [241] Encabezando la lista estaba Fawlty Towers , una comedia de situación británica ambientada en un hotel ficticio de Torquay protagonizada por John Cleese . [241]
"La tradición musical británica es esencialmente vocal", [242] dominada por la música de Inglaterra y la cultura germánica , [243] más influenciada por los himnos y la música de la iglesia anglicana . [244] Sin embargo, la música tradicional específica de Gales y la música de Escocia es distinta, y de la tradición musical celta . [245] En el Reino Unido, más personas asisten a espectáculos de música en vivo que a partidos de fútbol. [246] El rock británico nació a mediados del siglo XX a partir de la influencia del rock and roll y el rhythm and blues de los Estados Unidos. Las principales exportaciones tempranas fueron los Beatles , los Rolling Stones , los Who y los Kinks . [247] Junto con otras bandas del Reino Unido, constituyeron la Invasión británica , una popularización de la música pop y rock británica en los Estados Unidos. En la década de 1970 , el heavy metal , la new wave y el 2 tone . [247] El britpop es un subgénero del rock alternativo que surgió de la escena musical independiente británica de principios de los años 1990 y se caracterizó por bandas que revivieron la música pop de guitarra británica de los años 1960 y 1970. Los principales exponentes del britpop fueron Blur , Oasis y Pulp . [248] También se popularizaron en el Reino Unido durante la década de 1990 varias variedades de música electrónica de baile producidas nacionalmente ; acid house , UK hard house , jungle , UK garage, que a su vez han influido en el grime y el hip hop británico en la década de 2000. [248] Los premios BRIT son los premios anuales de la industria fonográfica británica para la música popular internacional y británica .
Históricamente, el cristianismo ha sido la religión más influyente e importante en Gran Bretaña, y sigue siendo la fe declarada de la mayoría del pueblo británico. [249] La influencia del cristianismo en la cultura británica ha sido "generalizada, extendiéndose más allá de las esferas de la oración y el culto. Las iglesias y catedrales hacen una contribución significativa al paisaje arquitectónico de las ciudades y pueblos de la nación", mientras que "muchas escuelas y hospitales fueron fundados por hombres y mujeres que estaban fuertemente influenciados por motivos cristianos". [249] En todo el Reino Unido, la Pascua y la Navidad , los "dos eventos más importantes del calendario cristiano", se reconocen como días festivos . [249]
El cristianismo sigue siendo la religión principal de la población del Reino Unido en el siglo XXI, seguido por el islam , el hinduismo , el sijismo y luego el judaísmo en términos de número de seguidores. La encuesta Tearfund de 2007 reveló que el 53% se identificó como cristiano, lo que fue similar a la encuesta de actitudes sociales británicas de 2004 , [250] [251] y al censo del Reino Unido de 2001 en el que el 71,6% dijo que el cristianismo era su religión, [252] Sin embargo, la encuesta Tearfund mostró que solo uno de cada diez británicos asiste a la iglesia semanalmente. [253] El secularismo avanzó en Gran Bretaña durante la Era de la Ilustración , y las organizaciones británicas modernas como la Asociación Humanista Británica y la Sociedad Secular Nacional ofrecen la oportunidad a sus miembros de "debatir y explorar las cuestiones morales y filosóficas en un entorno no religioso". [249]
El Tratado de Unión que condujo a la formación del Reino de Gran Bretaña aseguró que habría una sucesión protestante , así como un vínculo entre la iglesia y el estado que aún permanece. La Iglesia de Inglaterra ( anglicana ) está legalmente reconocida como la iglesia establecida , y por lo tanto conserva la representación en el Parlamento del Reino Unido a través de los Lores Espirituales , mientras que el monarca británico es miembro de la iglesia, así como su Gobernador Supremo . [254] [255] La Iglesia de Inglaterra también conserva el derecho de redactar medidas legislativas (relacionadas con la administración religiosa) a través del Sínodo General que luego pueden ser aprobadas como ley por el Parlamento. La Iglesia Católica Romana en Inglaterra y Gales es la segunda iglesia cristiana más grande con alrededor de cinco millones de miembros, principalmente en Inglaterra. [256] También hay iglesias ortodoxas , evangélicas y pentecostales en crecimiento , y las iglesias pentecostales en Inglaterra ahora ocupan el tercer lugar después de la Iglesia de Inglaterra y la Iglesia Católica Romana en términos de asistencia a la iglesia. [257] Otros grandes grupos cristianos incluyen metodistas y bautistas .
La Iglesia Presbiteriana de Escocia (conocida informalmente como The Kirk ), es reconocida como la iglesia nacional de Escocia y no está sujeta al control estatal. El monarca británico es un miembro ordinario y debe hacer un juramento para "defender la seguridad" de la iglesia al ascender al trono. La Iglesia Católica Romana en Escocia es la segunda iglesia cristiana más grande de Escocia, con seguidores que representan una sexta parte de la población de Escocia. [258] La Iglesia Episcopal Escocesa , que forma parte de la Comunión Anglicana, data del establecimiento final del presbiterianismo en Escocia en 1690, cuando se separó de la Iglesia de Escocia por cuestiones de teología y ritual. Otras divisiones en la Iglesia de Escocia, especialmente en el siglo XIX, llevaron a la creación de otras iglesias presbiterianas en Escocia, incluida la Iglesia Libre de Escocia . En la década de 1920, la Iglesia en Gales se independizó de la Iglesia de Inglaterra y se " desestableció", pero permanece en la Comunión Anglicana . [254] El metodismo y otras iglesias protestantes han tenido una importante presencia en Gales. Los principales grupos religiosos en Irlanda del Norte están organizados sobre una base de toda Irlanda . Aunque colectivamente los protestantes constituyen la mayoría general, [259] la Iglesia Católica Romana de Irlanda es la iglesia individual más grande. La Iglesia Presbiteriana en Irlanda , estrechamente vinculada a la Iglesia de Escocia en términos de teología e historia, es la segunda iglesia más grande seguida por la Iglesia de Irlanda (anglicana), que se disolvió en el siglo XIX.
El deporte es un elemento importante de la cultura británica y una de las actividades de ocio más populares entre los británicos. En el Reino Unido, casi la mitad de los adultos participan en una o más actividades deportivas cada semana. [260] Algunos de los principales deportes del Reino Unido "fueron inventados por los británicos", [261] incluidos el fútbol , el rugby union , la liga de rugby y el cricket , y "exportaron varios otros juegos", incluidos el tenis , el bádminton , el boxeo , el golf , el snooker y el squash . [262]
En la mayoría de los deportes, organizaciones, equipos y clubes separados representan a los países individuales del Reino Unido a nivel internacional, aunque en algunos deportes, como el rugby, un equipo de toda Irlanda representa tanto a Irlanda del Norte como a Irlanda (República de Irlanda), y los Leones Británicos e Irlandeses representan a Irlanda y Gran Bretaña en su conjunto. El Reino Unido está representado por un solo equipo en los Juegos Olímpicos y en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , el equipo de Gran Bretaña ganó 65 medallas: 29 de oro (la mayor cantidad desde los Juegos Olímpicos de Verano de 1908 ), 17 de plata y 19 de bronce, lo que los ubica en el tercer lugar. [263] En total, los deportistas del Reino Unido "poseen más de 50 títulos mundiales en una variedad de deportes, como boxeo profesional, remo, snooker, squash y deportes de motociclismo". [260]
Una encuesta de 2006 determinó que el fútbol de asociación era el deporte más popular en el Reino Unido. [264] En Inglaterra, 320 clubes de fútbol están afiliados a la Football Association (FA) y más de 42.000 clubes a asociaciones regionales o distritales. La FA, fundada en 1863, y la Football League, fundada en 1888, fueron las primeras de su tipo en el mundo. [265] En Escocia hay 78 clubes completos y asociados y casi 6.000 clubes registrados bajo la jurisdicción de la Scottish Football Association . [265] Dos clubes galeses juegan en la Football League de Inglaterra y otros a nivel no liguero, mientras que la Welsh Football League contiene 20 clubes semiprofesionales. En Irlanda del Norte, 12 clubes semiprofesionales juegan en la IFA Premiership , la segunda liga más antigua del mundo. [265]
La pesca recreativa , en particular la pesca con caña , es una de las actividades de participación más populares en el Reino Unido, con un estimado de 3 a 4 millones de pescadores en el país. [261] [266] La forma de pesca más practicada en Inglaterra y Gales es la de peces gruesos, mientras que en Escocia la pesca suele ser de salmón y trucha . [261]
For centuries, artists and architects in Britain were overwhelmingly influenced by Western art history.[267] Amongst the first visual artists credited for developing a distinctly British aesthetic and artistic style is William Hogarth.[267] The experience of military, political and economic power from the rise of the British Empire, led to a very specific drive in artistic technique, taste and sensibility in the United Kingdom.[120] Britons used their art "to illustrate their knowledge and command of the natural world", whilst the permanent settlers in British North America, Australasia, and South Africa "embarked upon a search for distinctive artistic expression appropriate to their sense of national identity".[120] The empire has been "at the centre, rather than in the margins, of the history of British art", and imperial British visual arts have been fundamental to the construction, celebration and expression of Britishness.[268]
British attitudes to modern art were "polarised" at the end of the 19th century.[269] Modernist movements were both cherished and vilified by artists and critics; Impressionism was initially regarded by "many conservative critics" as a "subversive foreign influence", but became "fully assimilated" into British art during the early-20th century.[269] Representational art was described by Herbert Read during the interwar period as "necessarily... revolutionary", and was studied and produced to such an extent that by the 1950s, Classicism was effectively void in British visual art.[269] Post-modern, contemporary British art, particularly that of the Young British Artists, has been pre-occupied with postcolonialism, and "characterised by a fundamental concern with material culture ... perceived as a post-imperial cultural anxiety".[270]
Architecture of the United Kingdom is diverse; most influential developments have usually taken place in England, but Ireland, Scotland, and Wales have at various times played leading roles in architectural history.[271] Although there are prehistoric and classical structures in the British Isles, British architecture effectively begins with the first Anglo-Saxon Christian churches, built soon after Augustine of Canterbury arrived in Great Britain in 597.[271] Norman architecture was built on a vast scale from the 11th century onwards in the form of castles and churches to help impose Norman authority upon their dominion.[271] English Gothic architecture, which flourished from 1180 until c. 1520, was initially imported from France, but quickly developed its own unique qualities.[271] Secular medieval architecture throughout Britain has left a legacy of large stone castles, with the "finest examples" being found lining both sides of the Anglo-Scottish border, dating from the Wars of Scottish Independence of the 14th century.[272] The invention of gunpowder and canons made castles redundant, and the English Renaissance which followed facilitated the development of new artistic styles for domestic architecture: Tudor style, English Baroque, The Queen Anne Style and Palladian.[272] Georgian and Neoclassical architecture advanced after the Scottish Enlightenment. Outside the United Kingdom, the influence of British architecture is particularly strong in South India,[273] the result of British rule in India in the 19th century. The Indian cities of Bangalore, Chennai, and Mumbai each have courts, hotels and train stations designed in British architectural styles of Gothic Revivalism and neoclassicism.[273]
British political culture is tied closely with its institutions and civics, and a "subtle fusion of new and old values".[206][274] The principle of constitutional monarchy, with its notions of stable parliamentary government and political liberalism, "have come to dominate British culture".[275] These views have been reinforced by Sir Bernard Crick who said:[136]
To be British seems to us to mean that we respect the laws, the elected parliamentary and democratic political structures, traditional values of mutual tolerance, respect for equal rights and mutual concern; that we give our allegiance to the state (as commonly symbolised by the Crown) in return for its protection.
British political institutions include the Westminster system, the Commonwealth of Nations and Privy Council of the United Kingdom.[276] Although the Privy Council is primarily a British institution, officials from other Commonwealth realms are also appointed to the body.[277] The most notable continuing instance is the Prime Minister of New Zealand, its senior politicians, Chief Justice and Court of Appeal judges are conventionally made Privy Counsellors,[278] as the prime ministers and chief justices of Canada and Australia used to be.[279][280] Prime Ministers of Commonwealth countries which retain the British monarch as their sovereign continue to be sworn as Privy Counsellors.[277]
Universal suffrage for all males over 21 was granted in 1918 and for adult women in 1928 after the Suffragette movement.[281] Politics in the United Kingdom is multi-party, with three dominant political parties: the Conservative Party, the Labour Party and the Scottish National Party. The social structure of Britain, specifically social class, has "long been pre-eminent among the factors used to explain party allegiance", and still persists as "the dominant basis" of party political allegiance for Britons.[282] The Conservative Party is descended from the historic Tory Party (founded in England in 1678), and is a centre-right conservative political party,[283] which traditionally draws support from the middle classes.[284] The Labour Party (founded by Scotsman Keir Hardie) grew out of the trade union movement and socialist political parties of the 19th century, and continues to describe itself as a "democratic socialist party".[285] Labour states that it stands for the representation of the low-paid working class, who have traditionally been its members and voters.[285] The Scottish National Party is the third largest political party in the UK in terms of both party membership and representation in parliament, having won 56 out of 59 Scottish seats at the 2015 General Election. The Liberal Democrats are a liberal political party, and fourth largest in England in terms of membership and MPs elected. It is descended from the Liberal Party, a major ruling party of 19th-century UK through to the First World War, when it was supplanted by the Labour Party.[286] The Liberal Democrats have historically drawn support from wide and "differing social backgrounds".[286] There are over 300 other, smaller political parties in the United Kingdom registered to the Electoral Commission.[287][288]
According to the British Social Attitudes Survey, there are broadly two interpretations of British identity, with ethnic and civic dimensions:
The first group, which we term the ethnic dimension, contained the items about birthplace, ancestry, living in Britain, and sharing British customs and traditions. The second, or civic group, contained the items about feeling British, respecting laws and institutions, speaking English, and having British citizenship.[289]
Of the two perspectives of British identity, the civic definition has become "the dominant idea ... by far",[110] and in this capacity, Britishness is sometimes considered an institutional or overarching state identity.[109][110][136] This has been used to explain why first-, second- and third-generation immigrants are more likely to describe themselves as British, rather than English, because it is an "institutional, inclusive" identity, that can be acquired through naturalisation and British nationality law;[290] the vast majority of people in the United Kingdom who are from an ethnic minority feel British.[291]
However, this attitude is more common in England than in Scotland or Wales; "white English people perceived themselves as English first and as British second, and most people from ethnic minority backgrounds perceived themselves as British, but none identified as English, a label they associated exclusively with white people". Contrawise, in Scotland and Wales, White British and ethnic minority people both identified more strongly with Scotland and Wales than with Britain.[292]
Studies and surveys have "reported that the majority of the Scots and Welsh see themselves as both Scottish/Welsh and British though with some differences in emphasis".[290] The Commission for Racial Equality found that with respect to notions of nationality in Britain, "the most basic, objective and uncontroversial conception of the British people is one that includes the English, the Scots and the Welsh".[293] However, "English participants tended to think of themselves as indistinguishably English or British, while both Scottish and Welsh participants identified themselves much more readily as Scottish or Welsh than as British".[293]
Some persons opted "to combine both identities" as "they felt Scottish or Welsh, but held a British passport and were therefore British", whereas others saw themselves as exclusively Scottish or exclusively Welsh and "felt quite divorced from the British, whom they saw as the English".[293] Commentators have described this latter phenomenon as "nationalism", a rejection of British identity because some Scots and Welsh interpret it as "cultural imperialism imposed" upon the United Kingdom by "English ruling elites",[294] or else a response to a historical misappropriation of equating the word "English" with "British",[295] which has "brought about a desire among Scots, Welsh and Irish to learn more about their heritage and distinguish themselves from the broader British identity".[296]
[...] even the basic outline of the diaspora remains vague. It was never a controlled movement and it was mostly poorly documented. Migrants are always difficult to categorise and to count. [...] The scale of the modern British dispersion has been estimated at about 200 million, [...] or, counting those who can claim descent from British and Irish emigrants, more than three times the current population of the British Isles.
The community still exists in Argentina today, with a population of more than 70,000.
British, brit'ish, adj. of Britain or the Commonwealth.
Briton, brit'ὁn, n. one of the early inhabitants of Britain: a native of Great Britain.
They were from a group of British people who held what became CUKC (citizens of the UK and Colonies) citizenship, and their children, who came to the UK between 1948 and 1973, mostly from Caribbean countries ... Chartered Institute of Housing: "the Windrush Britons often had compelling anecdotal and other evidence demonstrating their lengthy residence in the UK".
Theresa May told Caribbean leaders face to face on Tuesday that she was "genuinely sorry" for the harassment of up to 50,000 British people of Caribbean origin, who have been asked to prove they have the right to stay in the UK.
The prime minister had begun the session with a fresh apology to the Windrush migrants, saying: "These people are British. They are part of us."
Khan: "something we already know to be true – that they are British citizens, that they are Londoners."
Ministers should apologise and admit 'serious harm' was inflicted on British people. The first recommendation of the report is that ministers on behalf of the Home Office admit that serious harm was inflicted on people who are British and to provide an "unqualified apology" to those affected and the wider black African-Caribbean community.
It risks doing precisely what was done when the seeds of the Windrush Scandal were first sown – that is leaving British people treated as mere guests in the country of their home
It was unfortunate (for the UK government, not for the deportees) that the biennial Commonwealth Heads of Government Meeting was in London that week and they were suitably outraged at the threats of deportation of these British people ... In 2018, the independent Chief Inspector of Borders and Immigration reported that some 140,000 British people had been told they faced removal as they had no official legal status in the country.
As a result, Windrush people who are effectively paperless — because they were told they could stay, because they were told they didn't need papers, because they feel and are British — are now having their lives turned upside down.
The people of the Windrush generation are here legally, they are British, and their experience is intolerable.
In 1867, the colonies of Canada, Nova Scotia and New Brunswick are united in a federal state, the Dominion of Canada....
The British North America Act of 1867 brought together four British colonies ... in one federal Dominion under the name of Canada.
With "Confederation" in 1867, Canada became the first federation in the British Empire
{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Media related to People of the United Kingdom at Wikimedia Commons
Quotations related to British people at Wikiquote