stringtranslate.com

El kymin

El Kymin ( en galés : Cae-y-Maen ) [1] es una colina que domina Monmouth , en Monmouthshire , Gales . Se encuentra aproximadamente a una milla al este de Monmouth, en el lado oriental del río Wye y adyacente a la frontera con el bosque de Dean e Inglaterra . La cima de la colina, a unos 800 pies sobre el nivel del mar, es conocida por sus monumentos neoclásicos , la Roundhouse y el Naval Temple, construidos entre 1794 y 1800. Está registrado en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Interés Histórico Especial en Gales . El sitio se encuentra dentro de un Área de Belleza Natural Excepcional ( AONB ) designada y es propiedad del National Trust .

La casa redonda

Historia

El Roundhouse fue construido por miembros del Monmouth Picnic Club o Kymin Club , un grupo de caballeros de Monmouth, liderado por Philip Meakins Hardwick. [2] Los miembros del Kymin Club eran seleccionados entre "los principales caballeros de Monmouth y sus alrededores", y se reunían cada semana "con el propósito de cenar juntos y pasar el día de manera social y amistosa". [1] El Roundhouse fue construido para brindar "seguridad ante las inclemencias del tiempo" [1] y la lista de suscripción para la financiación estaba encabezada por el terrateniente local, el duque de Beaufort , y ocho miembros del Parlamento. La construcción comenzó en 1794, [2] y el autor y artista local Fred Hando registra que el edificio "se completó en dos años". [3] El edificio fue ubicado para aprovechar las vistas y el anticuario y editor de Monmouth Charles Heath registró en su historia de 1807; Relato descriptivo del pabellón Kymin y Beaulieu Grove con sus diversas vistas; También hay una descripción del Templo Naval que decía que desde la Roundhouse se podían ver diez condados ( Gloucestershire , Monmouthshire , Glamorganshire , Breconshire , Montgomeryshire , Worcestershire , Herefordshire , Radnorshire , Shropshire y Somerset ). [1] En la habitación superior se instaló un telescopio de Peter Dollond y Heath detalló una gran cantidad de las vistas que se podían ver desde las cinco ventanas. [4]

Arquitectura y descripción

The Roundhouse es una torre circular blanca de dos pisos con techo almenado , similar a un folly . Los miembros del club querían un lugar adecuado para sus reuniones, cenas y eventos habituales, y el edificio fue diseñado con cocinas en la planta baja y una sala de banquetes en la parte superior. [2] El edificio fue restaurado a principios del siglo XX, cuando dejó de usarse como residencia. [5] Es un edificio catalogado de Grado II* desde el 27 de junio de 1952. [6]

El Templo Naval

El Templo Naval - En honor a dieciséis almirantes

Historia

El Templo Naval fue construido por el Club Kymin en 1800 para conmemorar el segundo aniversario de la victoria naval británica en la Batalla del Nilo en 1798 y en reconocimiento a dieciséis de los almirantes de la Marina Real Británica que habían logrado victorias significativas en otras batallas navales importantes de la época en todo el mundo hasta esa fecha. [2] El templo fue dedicado por la duquesa de Beaufort, hija del almirante Boscawen , uno de los conmemorados en el edificio. [7] Nelson visitó Monmouth en 1802, junto con Lady Hamilton y su esposo, Sir William Hamilton . [8] Viajaron por el río Wye desde Ross-on-Wye a Monmouth, para ser recibidos por un cañoneo y la banda de la Milicia de Monmouthshire tocando See, the Conquering Hero Comes . [8] Al quedarse en Monmouth solo un par de días, Nelson visitó el Templo Naval y la Roundhouse en Kymin Hill, donde desayunó y admiró las vistas. Le impresionó el Templo Naval, diciendo que "era el único monumento de este tipo erigido a la Marina Real en el Reino". [8]

Sir Richard Colt Hoare vio el templo en 1803, poco después de su construcción, y no le impresionó, describiéndolo como "de muy mal gusto". [2] El artista y autor de Monmouthshire, Fred Hando , que describió muchos puntos de referencia de Monmouthshire en su serie de artículos para el South Wales Argus que se publicaron entre 1922 y 1970, visitó el templo en 1964. [9] En ese momento, la figura de Britannia se había perdido, al igual que las dos pinturas de paisajes marinos que representan La batalla del Nilo y El estandarte de Gran Bretaña triunfante . [9]

El templo ha sido restaurado en varias ocasiones, la última en 2012, tras los daños causados ​​por una tormenta. La última restauración incluyó la restauración de la estatua de Britannia, la nueva pintura de los dos paisajes marinos y la reinstalación de las puertas. [10]

La construcción del templo, en una pequeña ciudad del condado de Gales, alejada del mar y sin grandes tradiciones navales o marineras, fue sorprendente. Según el historiador Peter Borsay , el diseño del monumento, y su ubicación con vistas a la frontera entre Inglaterra y Gales, eran un símbolo de la formación de Gran Bretaña. Se construyó en la época del Acta de Unión con Irlanda , aproximadamente un siglo después de la de Escocia , y en un momento en que el Reino Unido estaba inmerso en una guerra con Francia que estaba ayudando a definir, y se estaba utilizando para definir, lo que era ser británico.

Hasta 1797, Britannia era representada convencionalmente sosteniendo una lanza, pero como consecuencia del papel cada vez más destacado de la marina en la guerra contra los franceses y de varias victorias espectaculares, la lanza fue reemplazada por un tridente. Esto es lo que empuña el Kymin Britannia. La marina había llegado a ser vista... como el mismísimo baluarte de la libertad británica y la esencia de lo que era ser británico... Por lo tanto, era completamente apropiado que el templo fuera naval, que los héroes celebrados fueran todos oficiales navales y que las batallas conmemoraran las libradas en el mar". Al construir el templo, Monmouth apostó por su propia reivindicación de ser el centro de la identidad británica como el lugar de nacimiento del rey Enrique V , de quien se colocó una estatua en el Shire Hall en 1792. A los dos años de la batalla de Waterloo en 1815, el nombre de la plaza del mercado de la ciudad se había cambiado a Agincourt Square "para celebrar una victoria de Enrique V que parecía tan famosa como la de Wellington. Fuente: Nuevos enfoques de la historia social: mito, memoria y lugar - Monmouth y Bath 1750-1900 [11]

Arquitectura y descripción

La placa dice: Este Templo Naval fue erigido el 1 de agosto de 1800 para perpetuar los nombres de aquellos nobles almirantes que se distinguieron por sus gloriosas victorias para Inglaterra en las guerras pasadas y presentes y respetuosamente dedicados a su gracia la duquesa de Beaufort, hija del almirante Boscawan.

El monumento es de diseño clásico, coronado por una figura de bronce de Britannia sentada (ahora una réplica). [2] Consta de dos pórticos , espalda con espalda, con columnas dóricas . [2] Se desconoce el arquitecto, pero se conservan dos diseños preliminares, fechados en 1798 y firmados por un tal T. Fidler, en la Biblioteca Nacional de Gales . [12] El historiador de arquitectura John Newman describe el estilo arquitectónico como "difícil (...) de aceptar". [2] El templo es un edificio catalogado de Grado II . [13]

El Templo Naval, de forma cuadrada, tiene placas o medallones redondos, cuatro en cada cara, para cada almirante y la victoria con la que estuvo más estrechamente asociado y su fecha. Los almirantes nombrados son:

Hoy

Vista de otoño desde el Kymin

Se accede al Kymin por una carretera sinuosa que sube desde la carretera A4136 de Monmouth a Forest of Dean . El área está gestionada y conservada por el National Trust y hay un aparcamiento cerca de la cumbre con un paseo fácil hasta el Templo y la Roundhouse. Esta última se ha convertido en una casa de vacaciones. Las vistas en un día claro se han descrito como magníficas. [15] El sitio está catalogado como de Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Interés Histórico Especial en Gales . [16]

Las características paisajísticas incorporadas al bosque de Beaulieu Grove fueron aparentemente destruidas a principios del siglo XIX. El Woodland Trust está realizando una investigación sobre la historia de la zona y proporciona acceso al bosque. [17]

La carrera de cross country Kymin Dash se celebra anualmente. El recorrido cubre unas 11 km, rodea la ciudad y asciende y desciende por el Kymin por pistas forestales, caminos rurales y carreteras secundarias. El récord del recorrido es de 39 m 50 s, establecido por Huw Evans en 2015. [18]

Referencias

  1. ^ abcd Heath 1807, pág. sin numerar.
  2. ^ abcdefgh Newman 2000, pág. 606.
  3. ^ Hando 1964, pág. 58.
  4. ^ Hando 1964, págs. 58-9.
  5. ^ "Kymin Roundhouse - Conservación - Proyectos - Alwyn Jones Architects". www.alwynjones.com . 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Cadw . "La casa redonda de Kymin (grado II*) (2222)". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  7. ^ Kissack 1975, pág. 244.
  8. ^ abc Kissack 1975, pág. 251.
  9. ^Ab Hando 1964, pág. 57.
  10. ^ "Descubre el Templo Naval en The Kymin". National Trust . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Borsay 2006, pág. 872.
  12. ^ Headley y Meulenkamp 1999, pág. 104.
  13. ^ Cadw . "El Templo Naval (Grado II) (2221)". Patrimonio Histórico Nacional de Gales . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  14. ^ The Literary Parorama, Obituary, 1807, vía books.google.com , consultado el 17 de septiembre de 2021
  15. ^ "Geografía:: Vista desde el Kymin (C) Stuart Wilding". www.geograph.org.uk .
  16. ^ Cadw . "El Kymin (PGW(Gt)5(MON))". Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  17. ^ Beaulieu Wood, Sir Fynwy - Monmouthshire Archivado el 21 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
  18. ^ "Kymin Dash - Club de corredores Spirit of Monmouth". kymin.spiritofmonmouth.co.uk .

Fuentes

Enlaces externos