La ciudad se encuentra a orillas del río Usk , en el extremo sur de las Montañas Negras y en la parte oriental del Parque Nacional Brecon Beacons . Partes importantes del campo circundante, más de 20.000 acres (81 km 2 ), forman parte de la finca Glanusk Park . [2]
Etimología y lenguaje
El nombre Crickhowell es una ortografía inglesa que corresponde al galés Crucywel. El nombre se deriva de Crug Hywel , que significa "montículo de Hywel". Esto generalmente se identifica con el castro de la Edad del Hierro en la cercana Montaña de la Mesa, aunque tiene el nombre local de Mynydd y Begwn. Puede ser que Crug Hywel se refiera al montículo del castillo en la propia ciudad. [3] El idioma de Crickhowell (y Llangynidr) era originalmente galés. En su libro de 1893 Wales and her language , John E. Southall, informa que más del 60% de la población de Crickhowell hablaba galés, aunque la ciudad estaba a sólo unas pocas millas de Abergavenny, más inglesa. [4]
La ciudad
Los servicios públicos en Crickhowell son proporcionados por el Consejo del condado de Powys y, en menor medida, por el Ayuntamiento de Crickhowell. Los asuntos de planificación recaen en la Autoridad del Parque Nacional Brecon Beacons. Hay una escuela primaria y una escuela secundaria ; ambos actúan como punto central de una gran zona de captación. Hay algo de industria ligera en las afueras de Crickhowell en el polígono industrial Elvicta. El centro de la ciudad [5] incluye una variedad de negocios tradicionales, muchos de los cuales son de propiedad familiar. Otras instalaciones en Crickhowell incluyen una biblioteca, dos áreas de juego, baños públicos y el edificio CRiC, que alberga un centro de información turística, un cibercafé, una galería de arte y un archivo de historia local. Hay pubs , cafeterías , restaurantes y dos hoteles: " El Oso " y "El Dragón". [6]
Las iglesias en Crickhowell incluyen la Iglesia de St Edmund , que celebra un servicio todos los domingos, la Iglesia Evangélica de Crickhowell, [7] una iglesia bautista y una iglesia católica . [8]
En 2015, Crickhowell apareció en un documental de televisión, reclamándolo como el primer asentamiento británico que utiliza deliberadamente tácticas de evasión fiscal similares utilizadas por empresas multinacionales para evitar pagar impuestos, en protesta por la forma en que las grandes corporaciones utilizan lagunas legales para evitar pagar el impuesto de sociedades del Reino Unido. . [9]
Desde 1281 se han registrado un mercado y una feria. [10]
Gobernancia
Existe una sala electoral con el mismo nombre. Este distrito incluye la comunidad de Vale of Grwyney y tiene una población total de 2.801 según el censo de 2011. [11] El concejal actual es John Morris, un liberal demócrata. [12]
Crickhowell Market Hall (originalmente el Ayuntamiento) en The Square data de 1834, hoy en día tiene puestos de mercado en la planta baja y una cafetería en la antigua sala del tribunal del primer piso. En 2007, el consejo del condado de Powys transfirió la responsabilidad de la sala a una organización benéfica, Market Hall Trust. [15] El edificio de piedra, levantado sobre columnas dóricas gemelas, está catalogado como Grado II* . [dieciséis]
Coronel Sir George Everest (1790–1866), epónimo del Monte Everest . Agrimensor y geógrafo, se desempeñó como Agrimensor General de la India de 1830 a 1843. Su padre tenía una finca cercana llamada "Gwernvale Manor". [19]
El antiguo club de golf Crickhowell & Penmyarth se fundó en 1897 y se jugaba en un campo de Glanusk Park. El club y el campo desaparecieron a finales de la década de 1960. [21]
^ "Población de la ciudad 2011". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ "Parque Glanusk". Crickhowell victoriano . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Hywel Wyn Owen y Richard Morgan, Diccionario de topónimos de Gales (Llandysul: Gomer Press, 2007), p. 102.
^ Southall, John E. (1893). Gales y su lengua . D. Nutt.
^ "Crickhowell High Street (C) George Tod". www.geograph.org.uk .
^ "Bienvenido". El dragón . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "Iglesia Evangélica Crickhowell".
^ "Iglesia Católica de San José". Directorio católico . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ "La ciudad que se hizo offshore para exponer a los evasores de impuestos". Independiente.co.uk . 10 de noviembre de 2015.
^ "Gales - Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk .
^ "Población del barrio 2011" . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
^ "Sus concejales". powys.moderngov.co.uk (en galés). 22 de julio de 2019 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
^ Sherwin, Adam (1 de diciembre de 2013). "'Es agradable volverse loco en un campo: el festival de música Green Man ". El independiente . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
^ "Bienvenido". Escuela secundaria Crickhowell . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
^ El panorama literario. Cox, hijo y Baylis. 1807. pág. 1385 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
^ "George Everest nació el 4 de julio de 1790, pero la ubicación es dudosa. Esta incertidumbre en cuanto a su lugar de nacimiento surge porque su padre William Tristram Everest tenía una finca cerca de Crickhowell en el sur de Gales y algunas obras de referencia sugieren que nació allí. [ ...] El certificado de bautismo de George ciertamente indica que fue bautizado en Greenwich pero aunque el certificado también indica su fecha de nacimiento, no indica la localidad." Smith, James R. (2015). "Sir George Everest". En Martín, Geoffrey (ed.). Geógrafos: estudios biobibliográficos, volumen 15. Bloomsbury Publishing. ISBN 9781474226653.
^ The Tiggy Experience Archivado el 8 de febrero de 2008 en Wayback Machine en tyrchanter.com, sitio web oficial. Consultado el 1 de febrero de 2008.
^ "Club de golf Crickhowell & Penmyarth, Glanusk Park, Powys". Los eslabones perdidos del golf .
^ "Iglesia del Arcángel Miguel, Cwmdu (C) Jonathan Billinger". www.geograph.org.uk .
^ "El Blue Bell Inn (C) Jennifer Luther Thomas". www.geograph.org.uk .
^ Ian Rushin. "Iglesia Llanbedr y Montaña de la Mesa". www.geograph.org.uk .
^ Ian Rushin. "Llanbedr debajo del Pan de Azúcar". www.geograph.org.uk .
^ "Canal de Monmouthshire y Brecon,... (C) George Tod". www.geograph.org.uk .
^ "Llangattock (C) Jonathan Billinger". www.geograph.org.uk .
^ "Descendiendo el Pan de Azúcar hacia... (C) John Thorn". www.geograph.org.uk .
^ "Puente Llangynidr en primavera (C) Alan Bowring". www.geograph.org.uk .
^ "Mynydd Llangynidr (C) Peter Wasp". www.geograph.org.uk .
^ "Tribunal Tretower (C) andy dolman". www.geograph.org.uk .
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Crickhowell .
Sitio web para visitantes de Crickhowell
David John Addis BBC artículo sobre el castillo de Crickhowell
Fotos de Crickhowell y sus alrededores en geograph.org.uk