stringtranslate.com

Taiwán

Taiwán , [II] [i] oficialmente la República de China ( ROC ), [I] [j] es un país [27] en el este de Asia . [m] La isla principal de Taiwán , también conocida como Formosa , se encuentra entre los mares de China Oriental y Meridional en el noroeste del océano Pacífico , con la República Popular China (RPC) al noroeste, Japón al noreste y Filipinas al sur. Tiene una superficie de 35.808 kilómetros cuadrados (13.826 millas cuadradas), con cadenas montañosas que dominan los dos tercios orientales y llanuras en el tercio occidental, donde se concentra su población altamente urbanizada . Los territorios combinados bajo el control de la ROC consisten en 168 islas [n] en total que cubren 36.193 kilómetros cuadrados (13.974 millas cuadradas). [17] [39] El área metropolitana más grande está formada por Taipei (la capital), Nueva Ciudad de Taipei y Keelung . Con alrededor de 23,9 millones de habitantes, Taiwán es uno de los países más densamente poblados .

Taiwán ha estado habitada durante al menos 25.000 años. Los antepasados ​​de los pueblos indígenas taiwaneses se asentaron en la isla hace unos 6.000 años. En el siglo XVII, la inmigración china Han a gran escala comenzó bajo una colonia holandesa y continuó bajo el Reino de Tungning , el primer estado predominantemente chino Han en la historia de Taiwán . La isla fue anexada en 1683 por la dinastía Qing de China y cedida al Imperio de Japón en 1895. La República de China , que había derrocado a los Qing en 1912 , tomó el control después de la rendición de Japón en 1945. La reanudación inmediata de la Guerra Civil China resultó en la pérdida de China continental a manos de las fuerzas comunistas , que establecieron la República Popular China y la huida del gobierno central de la ROC a Taiwán en 1949. La jurisdicción efectiva de la ROC desde entonces se ha limitado a Taiwán, Penghu e islas más pequeñas.

A principios de la década de 1960 se produjo un rápido crecimiento económico y una industrialización conocida como el " milagro de Taiwán ". [40] A finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, la República de China pasó de ser un estado de partido único bajo la ley marcial a una democracia multipartidista , con presidentes elegidos democráticamente desde 1996. La economía orientada a la exportación de Taiwán es la 21.ª más grande del mundo por PIB nominal y la 20.ª más grande por medidas de PPP, con un enfoque en la fabricación de acero, maquinaria, electrónica y productos químicos. Taiwán es un país desarrollado . [41] [42] Ocupa un lugar destacado en términos de libertades civiles , [43] atención sanitaria , [44] y desarrollo humano . [h] [22]

El estatus político de Taiwán es polémico. [49] A pesar de ser un miembro fundador, la ROC ya no representa a China como miembro de las Naciones Unidas después de que los miembros de la ONU votaran en 1971 para reconocer a la RPC en su lugar. [50] La ROC mantuvo su afirmación de ser el único representante legítimo de China y su territorio hasta 1991, cuando dejó de considerar al Partido Comunista Chino como un grupo rebelde y reconoció su control sobre China continental. [51] Taiwán es reclamado por la RPC, que se niega a establecer relaciones diplomáticas con los países que reconocen a la ROC. Taiwán mantiene relaciones diplomáticas oficiales con 11 de los 193 estados miembros de la ONU y la Santa Sede . [52] Muchos otros mantienen lazos diplomáticos no oficiales a través de oficinas de representación e instituciones que funcionan como embajadas y consulados de facto . Las organizaciones internacionales en las que participa la RPC se niegan a conceder la membresía a Taiwán o le permiten participar sobre una base no estatal. En el ámbito interno, la principal disputa política es entre los partidos que favorecen una eventual unificación china y promueven una identidad panchina, en contraste con aquellos que aspiran al reconocimiento internacional formal y promueven una identidad taiwanesa ; en el siglo XXI, ambos lados han moderado sus posiciones para ampliar su atractivo. [53] [54]

Etimología

Nombres para la isla

En su Daoyi Zhilüe (1349), Wang Dayuan utilizó " Liuqiu " como nombre para la isla, o la parte de ella más cercana a Penghu . [55] En otros lugares, el nombre se utilizó para las islas Ryukyu en general o para Okinawa específicamente; el nombre Ryūkyū es la forma japonesa de Liúqiú . El nombre también aparece en el Libro de Sui (636) y otras obras tempranas, pero los académicos no se ponen de acuerdo sobre si estas referencias son a las Ryukyu, Taiwán o incluso Luzón . [56]

El nombre Formosa (福爾摩沙) data de 1542, cuando los marineros portugueses lo anotaron en sus mapas como Ilha Formosa ( que en portugués significa " isla hermosa "). [57] [58] El nombre Formosa eventualmente "reemplazó a todos los demás en la literatura europea" [59] y permaneció en uso común entre los angloparlantes hasta el siglo XX. [60]

En 1603, una flota de expedición china ancló en un lugar de Taiwán llamado Dayuan, una variante de "Taiwán". [61] [62] [63] A principios del siglo XVII, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales estableció un puesto comercial en Fort Zeelandia (actual Anping ) en un banco de arena costero llamado "Tayouan", [64] en honor a su etnónimo para una tribu aborigen taiwanesa cercana , posiblemente el pueblo Taivoan . [65] Este nombre también fue adoptado en la lengua vernácula china como el nombre del banco de arena y el área cercana (Tainan). La palabra moderna "Taiwán" se deriva de este uso, que se escribe en diferentes transliteraciones (大員,大圓,大灣,臺員,臺圓o臺窩灣) en los registros históricos chinos. La zona que hoy ocupa Tainan fue el primer asentamiento permanente de colonos europeos e inmigrantes chinos. El asentamiento se convirtió en el centro comercial más importante de la isla y fue su capital hasta 1887.

El uso del nombre chino actual (臺灣 / 台灣) se hizo oficial ya en 1684 durante la dinastía Qing con el establecimiento de la prefectura de Taiwán centrada en la actual Tainan . A través de su rápido desarrollo, todo el territorio continental de Taiwán llegó a ser conocido como "Taiwán". [66] [67] [68] [69]

Nombres del país y jurisdicción

El nombre oficial del país en inglés es "Republic of China". Poco después de la creación de la ROC en 1912, mientras todavía se encontraba en China continental, el gobierno utilizó la forma corta "China" ( Zhōngguó ,中國) para referirse a sí mismo, derivada de zhōng ("central" o "medio") y guó ("estado, estado-nación"). [o] El término se desarrolló bajo la dinastía Zhou en referencia a su heredad real , [p] y luego se aplicó al área alrededor de Luoyi (actual Luoyang ) durante la dinastía Zhou oriental y más tarde a la llanura central de China , antes de usarse como sinónimo ocasional para el estado durante la era Qing. [71] El nombre de la república se originó a partir del manifiesto del partido Tongmenghui en 1905, que dice que los cuatro objetivos de la revolución china eran "expulsar a los gobernantes manchúes , revivir Chunghwa , establecer una República y distribuir la tierra equitativamente entre el pueblo". [III] El líder revolucionario Sun Yat-sen propuso el nombre Chunghwa Minkuo como el nombre asumido del nuevo país cuando la revolución triunfó.

Durante las décadas de 1950 y 1960, después de que el gobierno de la República de China se retirara a Taiwán, se la conocía comúnmente como "China nacionalista" (o " China libre ") para diferenciarla de la "China comunista" (o " China roja "). [73] Durante las décadas siguientes, la República de China pasó a ser conocida comúnmente como "Taiwán", en honor a la isla principal. Para evitar confusiones, el gobierno de la República de China en Taiwán comenzó a poner "Taiwán" junto a su nombre oficial en 2005. [74] En las publicaciones del gobierno de la República de China, el nombre se escribe como "República de China (Taiwán)", "República de China/Taiwán" o, a veces, "Taiwán (ROC)". [75] [76] [77]

"Área de Taiwán" se definió como la isla de Taiwán, Penghu, Kinmen, Matsu y otros territorios bajo el control efectivo de la República de China, [78] en contraste con "Área continental", que se refiere al territorio de la República de China fuera del Área de Taiwán y bajo el control comunista chino. [79]

La República de China participa en la mayoría de los foros y organizaciones internacionales bajo el nombre de " Taipei Chino " como un compromiso con la República Popular China (RPC). Por ejemplo, es el nombre bajo el cual ha participado en los Juegos Olímpicos así como en la APEC . [80] La RPC utiliza a veces el término "autoridades de Taiwán" para referirse al gobierno de Taiwán. [81]

Historia

Jade de 2.300 años de antigüedad descubierto en el Parque Cultural Beinan

Periodo precolonial

Taiwán se unió al continente asiático a finales del Pleistoceno , hasta que los niveles del mar aumentaron hace unos 10.000 años. [82] Se han encontrado restos humanos y artefactos paleolíticos que datan de hace 20.000 a 30.000 años. [83] [84] El estudio de los restos humanos sugirió que eran personas australo-papúes similares a las poblaciones negrito en Filipinas. [85] Los taiwaneses paleolíticos probablemente se asentaron en las islas Ryukyu hace 30.000 años. [86] Las prácticas agrícolas de tala y quema comenzaron hace al menos 11.000 años. [87]

En Taitung y Eluanbi se han encontrado herramientas de piedra de la cultura Changbin . Los restos arqueológicos sugieren que inicialmente eran cazadores-recolectores que pasaron lentamente a la pesca intensiva. [88] [89] La cultura Wangxing, distinta, encontrada en el condado de Miaoli , inicialmente eran recolectores que pasaron a la caza. [90]

Hace unos 6.000 años, Taiwán fue colonizada por agricultores de la cultura Dapenkeng , muy probablemente de lo que hoy es el sureste de China. [91] Estas culturas son los antepasados ​​de los pueblos indígenas taiwaneses modernos y los originadores de la familia de lenguas austronesias . [92] [93] El comercio con Filipinas persistió desde principios del segundo milenio a. C., incluido el uso del jade taiwanés en la cultura del jade filipina . [94] [95]

La cultura Dapenkeng fue sucedida por una variedad de culturas en toda la isla, incluyendo la Tahu y la Yingpu ; la Yuanshan se caracterizaba por la cosecha de arroz. El hierro apareció en culturas como la cultura Niaosung , influenciada por el comercio con China y el Sudeste Asiático Marítimo . [96] [97] Los pueblos indígenas de las llanuras vivían principalmente en aldeas amuralladas permanentes, con un estilo de vida basado en la agricultura , la pesca y la caza . [98] Tenían sociedades tradicionalmente matriarcales . [98]

Período colonial temprano (hasta 1683)

Las islas Penghu fueron habitadas por pescadores chinos Han en 1171, y en 1225 Penghu fue anexada a Jinjiang . [99] [100] [101] [102] La dinastía Yuan incorporó oficialmente Penghu bajo la jurisdicción del condado de Tong'an en 1281. [102] Penghu fue evacuada en el siglo XV por la dinastía Ming como parte de su prohibición marítima , que duró hasta finales del siglo XVI. [103] En 1349, Wang Dayuan proporcionó el primer relato escrito de una visita a Taiwán. [104] [105] En la década de 1590, un pequeño número de chinos de Fujian habían comenzado a cultivar tierras en el suroeste de Taiwán. [106] A principios del siglo XVII, entre 1.500 y 2.000 chinos vivían o se quedaban temporalmente en la costa sur de Taiwán, principalmente para la pesca estacional, pero también para la agricultura de subsistencia y el comercio. [107] [105] En 1603, Chen Di visitó Taiwán en una expedición anti- wokou y registró un relato del pueblo indígena taiwanés. [62]

En 1591, Japón envió enviados para entregar una carta solicitando relaciones tributarias con Taiwán. No encontraron ningún líder al que entregar la carta y regresaron a casa. En 1609, se envió una expedición japonesa para inspeccionar Taiwán. Después de ser atacados por los indígenas, tomaron algunos prisioneros y regresaron a casa. En 1616, una flota japonesa de 13 barcos fue enviada a Taiwán. Debido a una tormenta, solo un barco llegó allí y se presume que regresó a Japón. [108] [109]

Fotografía de una fortificación de estilo europeo con muros de piedra y una torre puntiaguda de color blanco.
El Fuerte Zeelandia , construido en 1634, fue la residencia del gobernador de Formosa, en Holanda .

En 1624, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) estableció Fort Zeelandia en el islote costero de Tayouan (en la moderna Tainan ). [110] [69] Las áreas de tierras bajas estaban ocupadas por 11 cacicazgos indígenas , algunos de los cuales cayeron bajo control holandés, incluido el Reino de Middag . [69] [111] Cuando llegaron los holandeses, el suroeste de Taiwán ya estaba frecuentado por una población china mayoritariamente transitoria de cerca de 1.500 personas. [107] La ​​VOC alentó a los agricultores chinos a inmigrar y trabajar las tierras bajo control holandés y, en la década de 1660, entre 30.000 y 50.000 chinos vivían en la isla. [112] [113] La mayoría de los agricultores cultivaban arroz para el consumo local y azúcar para la exportación, mientras que algunos inmigrantes se dedicaban a la caza de ciervos para la exportación. [114] [115] [116]

En 1626, el Imperio español ocupó el norte de Taiwán como base comercial, primero en Keelung y en 1628 construyendo el Fuerte Santo Domingo en Tamsui . [117] [118] Esta colonia duró hasta 1642, cuando la última fortaleza española cayó ante las fuerzas holandesas. [119] Los holandeses luego marcharon hacia el sur, sometiendo cientos de aldeas en las llanuras occidentales. [119]

Fotografía de un elaborado templo chino con setos en el frente.
Templo confuciano de Tainan construido en 1665 durante el período del Reino de Tungning

Tras la caída de la dinastía Ming en Pekín en 1644, Koxinga (Zheng Chenggong) juró lealtad al emperador Yongli y atacó a la dinastía Qing a lo largo de la costa sureste de China. [120] En 1661, bajo la creciente presión de los Qing, trasladó sus fuerzas desde su base en Xiamen a Taiwán, expulsando a los holandeses al año siguiente. Los holandeses retomaron la fortaleza norteña de Keelung en 1664, pero abandonaron la isla en 1668 ante la resistencia indígena. [121] [122]

El régimen de Zheng, conocido como el Reino de Tungning , proclamó su lealtad al derrocado Ming, pero gobernó de forma independiente. [123] [124] [125] [126] Sin embargo, el regreso de Zheng Jing a China para participar en la Rebelión de los Tres Feudatarios allanó el camino para la invasión y ocupación Qing de Taiwán en 1683. [127] [128]

Gobierno Qing (1683-1895)

La Torre Chihkan , construida originalmente como Fuerte Provintia por los holandeses, fue reconstruida bajo el gobierno Qing.

Tras la derrota del nieto de Koxinga por una armada dirigida por el almirante Shi Lang en 1683, la dinastía Qing anexó formalmente Taiwán en mayo de 1684, convirtiéndola en una prefectura de la provincia de Fujian, aunque conservando su sede administrativa (ahora Tainan) bajo Koxinga como capital. [129] [130] [131]

El gobierno Qing intentó restringir la migración a Taiwán durante toda su administración porque creía que Taiwán no podía mantener una población demasiado grande sin provocar conflictos. Después de la derrota del Reino de Tungning, la mayor parte de su población en Taiwán fue enviada de regreso al continente, lo que dejó el recuento oficial de población en solo 50.000, incluidos 10.000 soldados. A pesar de las restricciones oficiales, los funcionarios de Taiwán solicitaron colonos del continente, lo que provocó decenas de miles de llegadas anuales en 1711. Un sistema de permisos se registró oficialmente en 1712, pero probablemente existió ya en 1684; sus restricciones incluían permitir la entrada solo a quienes tuvieran propiedades en el continente, familiares en Taiwán y que no estuvieran acompañados de esposas o hijos. Muchos de los migrantes varones se casaron con mujeres indígenas locales. Durante el siglo XVIII, las restricciones se relajaron. En 1732, se permitió a las familias mudarse a Taiwán. [132] [133] En 1811, había más de dos millones de colonos Han en Taiwán, y las rentables industrias de producción de azúcar y arroz proporcionaban exportaciones al continente. [134] [135] [136] En 1875, se derogaron las restricciones para entrar en Taiwán. [137]

Pueblos indígenas taiwaneses cazando ciervos, 1746

Tres condados cubrían nominalmente toda la llanura occidental, pero el control real estaba restringido a un área más pequeña. Se requería un permiso del gobierno para que los colonos fueran más allá del río Dajia . La administración Qing se expandió por el área de las llanuras occidentales durante el siglo XVIII debido a los continuos cruces y asentamientos ilegales. [138] La administración Qing clasificó a los pueblos indígenas taiwaneses en aborígenes aculturados que habían adoptado la cultura Han y aborígenes no aculturados que no lo habían hecho. Los Qing hicieron poco para administrarlos o subyugarlos. Cuando Taiwán fue anexada, había 46 aldeas aborígenes bajo su control, probablemente heredadas del Reino de Tungning. Durante el período Qianlong temprano había 93 aldeas aculturadas y 61 aldeas no aculturadas que pagaban impuestos. En respuesta a la rebelión de colonos de Zhu Yigui en 1722, la separación de aborígenes y colonos se convirtió en política oficial a través de 54 estelas utilizadas para marcar el límite fronterizo. Las marcas se cambiaron cuatro veces durante la segunda mitad del siglo XVIII debido a la continua invasión de colonos. En 1766 se designaron dos subprefectos de asuntos aborígenes, uno para el norte y otro para el sur. [139]

Durante los 200 años de gobierno Qing en Taiwán, los pueblos indígenas de las llanuras rara vez se rebelaron contra el gobierno y los pueblos indígenas de las montañas fueron abandonados a su suerte hasta los últimos 20 años de gobierno Qing. La mayoría de las más de 100 rebeliones durante el período Qing, como la rebelión Lin Shuangwen , fueron causadas por colonos Han. [140] [141] Su frecuencia fue evocada por el dicho común "cada tres años un levantamiento, cada cinco años una rebelión" (三年一反、五年一亂), principalmente en referencia al período entre 1820 y 1850. [142] [143] [144]

Muchos funcionarios destinados en Taiwán pidieron una política de colonización activa durante el siglo XIX. En 1788, el prefecto de Taiwán, Yang Tingli, apoyó los esfuerzos de un colono llamado Wu Sha para reclamar tierras en poder del pueblo Kavalan . En 1797, Wu Sha pudo reclutar colonos con el apoyo financiero del gobierno local, pero no pudo registrar oficialmente la tierra. A principios del siglo XIX, los funcionarios locales convencieron al emperador de incorporar oficialmente el área jugando con el problema de la piratería si la tierra se dejaba en paz. [145] En 1814, algunos colonos intentaron colonizar el centro de Taiwán inventando derechos para arrendar tierras aborígenes. Fueron desalojados por las tropas del gobierno dos años después. Los funcionarios locales continuaron abogando por la colonización del área, pero fueron ignorados. [146]

La Puerta Norte de Taipei , construida en 1884, era parte de las murallas de Taipei .

Los Qing adoptaron una política de colonización más activa después de 1874, cuando Japón invadió territorio indígena en el sur de Taiwán y el gobierno Qing se vio obligado a pagar una indemnización para que se fueran. [147] La ​​administración de Taiwán se amplió con nuevas prefecturas, subprefecturas y condados. Se construyeron carreteras de montaña para hacer más accesible el interior de Taiwán. Las restricciones para entrar en Taiwán se terminaron en 1875 y se establecieron agencias para reclutar colonos en el continente, pero los esfuerzos para promover el asentamiento terminaron poco después. [148] En 1884, Keelung en el norte de Taiwán fue ocupada durante la guerra chino-francesa , pero las fuerzas francesas no lograron avanzar más hacia el interior, mientras que su victoria en Penghu en 1885 resultó en enfermedades y retirada poco después cuando terminó la guerra. Los esfuerzos de colonización se renovaron bajo Liu Mingchuan . En 1887, el estatus de Taiwán se actualizó a provincia . Taipei se convirtió en la capital permanente en 1893. Los esfuerzos de Liu por aumentar los ingresos de los productos de Taiwán se vieron obstaculizados por la presión extranjera para no aumentar los impuestos. Se implementó una reforma agraria, lo que aumentó los ingresos que aún no cumplían con las expectativas. [149] [150] [151] Bajo el gobierno de Liu se introdujeron tecnologías modernas como la iluminación eléctrica, un ferrocarril, líneas telegráficas, servicio de barcos de vapor y maquinaria industrial, pero varios de estos proyectos tuvieron resultados mixtos. Una campaña para subyugar formalmente a los pueblos indígenas terminó con la pérdida de un tercio del ejército después de la feroz resistencia de los pueblos Mkgogan y Msbtunux. Liu dimitió en 1891 debido a las críticas a estos costosos proyectos. [152] [153] [129] [154]

Al final del período Qing, las llanuras occidentales estaban plenamente desarrolladas como tierras de cultivo con unos 2,5 millones de colonos chinos. Las zonas montañosas seguían siendo en gran medida autónomas bajo el control de los pueblos indígenas. La pérdida de tierras indígenas durante el período Qing se produjo a un ritmo relativamente lento debido a la ausencia de privaciones de tierras patrocinadas por el Estado durante la mayor parte del gobierno Qing. [155] [156]

Dominación japonesa (1895-1945)

Tras la derrota de los Qing en la Primera Guerra Sino-Japonesa (1894-1895), Taiwán, sus islas asociadas y el archipiélago de Penghu fueron cedidos a Japón por el Tratado de Shimonoseki . [157] Los habitantes que deseaban seguir siendo súbditos Qing tenían que trasladarse a China continental en un periodo de gracia de dos años, algo que pocos consideraban factible. [158] Se estima que entre 4.000 y 6.000 se marcharon antes de que expirara el periodo de gracia, y entre 200.000 y 300.000 lo hicieron durante el desorden posterior. [159] [135] [160] El 25 de mayo de 1895, un grupo de altos funcionarios pro-Qing proclamó la República de Formosa para resistir el inminente dominio japonés. Las fuerzas japonesas entraron en la capital, Tainan, y sofocaron la resistencia el 21 de octubre de 1895. [161] Unos 6.000 habitantes murieron en los combates iniciales y unos 14.000 murieron en el primer año de dominio japonés. Otros 12.000 "bandidos rebeldes" fueron asesinados entre 1898 y 1902. [162] [163] [164] Las rebeliones posteriores contra los japoneses (el levantamiento de Beipu de 1907, el incidente de Tapani de 1915 y el incidente de Musha de 1930) no tuvieron éxito, pero demostraron la oposición al dominio japonés.

Un molino de caña de azúcar y sus ferrocarriles en Tainan en la década de 1930

El período colonial fue decisivo para la industrialización de la isla, con la expansión de los ferrocarriles y otras redes de transporte, la construcción de un amplio sistema de saneamiento, el establecimiento de un sistema de educación formal y el fin de la práctica de la caza de cabezas . [165] [166] Los recursos de Taiwán se utilizaron para ayudar al desarrollo de Japón. La producción de cultivos comerciales como el azúcar aumentó considerablemente y, por lo tanto, grandes áreas se desviaron de la producción de arroz. [167] En 1939, Taiwán era el séptimo mayor productor de azúcar del mundo. [168]

Las poblaciones han e indígenas fueron clasificadas como ciudadanos de segunda y tercera clase, y se les cerraron muchos puestos prestigiosos en el gobierno y en los negocios. [169] Después de reprimir a las guerrillas han en la primera década de su gobierno, las autoridades japonesas emprendieron campañas sangrientas contra los indígenas que residían en las regiones montañosas, que culminaron en el Incidente de Musha de 1930. [170] Los intelectuales y trabajadores que participaron en movimientos de izquierda también fueron arrestados y masacrados (por ejemplo, Chiang Wei-shui y Masanosuke Watanabe ). [171] Alrededor de 1935, los japoneses comenzaron un proyecto de asimilación en toda la isla . [172] Los periódicos y planes de estudio en idioma chino fueron abolidos. La música y el teatro taiwaneses fueron ilegalizados. Se promovió una religión sintoísta nacional en paralelo con la supresión de las creencias tradicionales taiwanesas. A partir de 1940, las familias también debían adoptar apellidos japoneses , aunque solo el 2% lo había hecho en 1943. [172] En 1938, 309.000 japoneses residían en Taiwán. [173]

Durante la Segunda Guerra Mundial, la isla se convirtió en una base naval y aérea, mientras que su agricultura, industria y comercio sufrieron. [174] [175] Los ataques aéreos y la posterior invasión de Filipinas se lanzaron desde Taiwán. La Armada Imperial Japonesa operó fuertemente desde puertos taiwaneses, y su grupo de expertos " South Strike Group " tenía su base en la Universidad Imperial de Taihoku . Las bases militares y los centros industriales, como Kaohsiung y Keelung , se convirtieron en objetivos de fuertes bombardeos aliados , que destruyeron muchas de las fábricas, represas e instalaciones de transporte construidas por los japoneses. [176] [175] En octubre de 1944, se libró la Batalla Aérea de Formosa entre portaaviones estadounidenses y fuerzas japonesas en Taiwán. Más de 200.000 taiwaneses sirvieron en el ejército japonés , con más de 30.000 bajas. [177] Más de 2.000 mujeres, llamadas eufemísticamente " mujeres de solaz ", fueron obligadas a la esclavitud sexual para las tropas imperiales japonesas. [178]

Después de la rendición de Japón , la mayoría de los residentes japoneses fueron expulsados . [179]

República de China (1945-presente)

El general Chen Yi (derecha) acepta la Orden General N.° 1 de Rikichi Andō (izquierda), el último gobernador general japonés de Taiwán, en el Ayuntamiento de Taipei

Mientras Taiwán estaba bajo el dominio japonés, la República de China se fundó en China continental el 1 de enero de 1912 tras la Revolución Xinhai de 1911. [180] La autoridad central creció y disminuyó en respuesta al caudillismo (1915-28), la invasión japonesa (1937-45) y la Guerra Civil China (1927-49), con la autoridad central más fuerte durante la década de Nanjing (1927-37), cuando la mayor parte de China quedó bajo el control del Kuomintang (KMT). [181] Durante la Segunda Guerra Mundial , la Declaración de El Cairo de 1943 especificó que Formosa y Pescadores fueran devueltos por Japón a la ROC; [182] [183] ​​los términos se repitieron más tarde en la Declaración de Potsdam de 1945 [184] que Japón acordó llevar a cabo en su instrumento de rendición . [185] [186] El 25 de octubre de 1945 , Japón entregó Taiwán a la República de China, y en el Tratado de San Francisco , Japón renunció formalmente a sus reclamaciones sobre las islas, aunque sin especificar a quién se las entregaba. [187] [188] [189] [190] [q] Ese mismo año, Japón y la República de China firmaron un tratado de paz . [191]

Aunque inicialmente estaban entusiasmados con el regreso de la administración china y los Tres Principios del Pueblo , los formosanos se sintieron cada vez más insatisfechos por ser excluidos de puestos superiores, el aplazamiento de las elecciones locales incluso después de la promulgación de una constitución en el continente, el contrabando de objetos de valor fuera de la isla, la expropiación de empresas en monopolios operados por el gobierno y la hiperinflación de 1945-1949. [192] [193] [194] [195] El tiroteo de un civil el 28 de febrero de 1947 desencadenó disturbios en toda la isla, que fueron reprimidos con fuerza militar en lo que ahora se llama el Incidente del 28 de Febrero . [196] [197] Las estimaciones convencionales del número de muertos oscilan entre 18.000 y 30.000. [198] [199] [200] Chen fue reemplazado más tarde por Wei Tao-ming , quien hizo un esfuerzo por deshacer la mala gestión anterior recontratando a una buena proporción de isleños y reprivatizando empresas. [201]

La retirada de los nacionalistas a Taipei

Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, se reanudó la Guerra Civil china. Una serie de ofensivas comunistas chinas en 1949 condujeron a la captura de su capital, Nanjing, el 23 de abril, y a la posterior derrota de los nacionalistas en el continente. Los comunistas fundaron la República Popular China el 1 de octubre. [202] El 7 de diciembre de 1949, Chiang Kai-Shek evacuó a su gobierno nacionalista a Taiwán y convirtió a Taipei en la capital temporal de la República de China. [203] Unos 2 millones de personas, principalmente soldados, miembros del gobernante Kuomintang y élites intelectuales y empresariales, fueron evacuadas a Taiwán, sumándose a la población anterior de aproximadamente seis millones. Estas personas y sus descendientes se hicieron conocidos en Taiwán como " waisheng ren " (外省人). El gobierno de la República de China se llevó a Taipei muchos tesoros nacionales y gran parte de las reservas de oro y divisas de China . [204] [205] [206] La mayor parte del oro se utilizó para pagar los salarios de los soldados, [207] y una parte se utilizó para emitir el nuevo dólar de Taiwán , parte de un programa de estabilización de precios para frenar la inflación en Taiwán. [208] [209]

Después de perder el control de China continental en 1949, la República de China retuvo el control de Taiwán y Penghu ( Taiwán, República de China ), partes de Fujian ( Fujian, República de China ), específicamente Kinmen, Wuqiu (ahora parte de Kinmen) y las islas Matsu y dos islas principales en el Mar de China Meridional . La República de China también retuvo brevemente el control de la totalidad de Hainan , partes de Zhejiang ( Chekiang ) - específicamente las islas Dachen y las islas Yijiangshan - y partes del Tíbet , Qinghai , Xinjiang y Yunnan . Los comunistas capturaron Hainan en 1950, capturaron las islas Dachen y las islas Yijiangshan durante la Primera Crisis del Estrecho de Taiwán en 1955 y derrotaron las revueltas de la República de China en el noroeste de China en 1958. Las fuerzas de la República de China entraron en Birmania y Tailandia en la década de 1950 y fueron derrotadas por los comunistas en 1961 . Desde que perdió el control de China continental, el Kuomintang continuó reclamando soberanía sobre "toda China", que según definió incluía China continental (incluido el Tíbet), Taiwán (incluido Penghu), Mongolia Exterior y otros territorios menores .

La época de la ley marcial (1949-1987)

Un hombre chino con uniforme militar sonríe y mira hacia la izquierda. Sostiene una espada en la mano izquierda y tiene una medalla en forma de sol en el pecho.
Chiang Kai-shek , líder del Kuomintang desde 1925 hasta su muerte en 1975

La ley marcial , declarada en Taiwán en mayo de 1949, [210] continuó en vigor hasta 1987, [210] [211] y se utilizó para reprimir la oposición política. Durante el Terror Blanco , como se conoce al período, 140.000 personas fueron encarceladas o ejecutadas por ser percibidas como anti-KMT o procomunistas. [212] Muchos ciudadanos fueron arrestados, torturados, encarcelados o ejecutados por su vínculo real o percibido con el Partido Comunista Chino. Dado que estas personas provenían principalmente de la élite intelectual y social, se destruyó una generación entera de líderes políticos y sociales.

Tras el estallido de la Guerra de Corea , el presidente estadounidense Harry S. Truman envió la Séptima Flota de los Estados Unidos al estrecho de Taiwán para evitar hostilidades entre la República de China y la República Popular China. [213] Estados Unidos también aprobó el Tratado de Defensa Mutua Sino-Americano y la Resolución de Formosa de 1955 , otorgando ayuda exterior sustancial al régimen del KMT entre 1951 y 1965. [214] La ayuda exterior estadounidense estabilizó los precios en Taiwán en 1952. [215] El gobierno del KMT instituyó muchas leyes y reformas agrarias que nunca había promulgado de manera efectiva en China continental. [216] El desarrollo económico fue alentado por la ayuda estadounidense y programas como la Comisión Conjunta de Reconstrucción Rural , que convirtió al sector agrícola en la base para el crecimiento posterior. Bajo el estímulo combinado de la reforma agraria y los programas de desarrollo agrícola, la producción agrícola aumentó a una tasa anual promedio del 4 por ciento entre 1952 y 1959. [217] El gobierno también implementó una política de industrialización por sustitución de importaciones , intentando producir bienes importados en el país. [218] La política promovió el desarrollo de las industrias textiles, alimentarias y otras que requerían mucha mano de obra. [219]

Mientras continuaba la guerra civil china, el gobierno construyó fortificaciones militares en todo Taiwán. Los veteranos construyeron la autopista central que cruza la isla a través del desfiladero de Taroko en la década de 1950. Durante la segunda crisis del estrecho de Taiwán en 1958, se añadieron misiles Nike Hercules a la formación de baterías de misiles en toda la isla. [220] [221]

Con Chiang Kai-shek, el presidente estadounidense Dwight D. Eisenhower saludó a la multitud durante su visita a Taipei en junio de 1960.

Durante las décadas de 1960 y 1970, la República de China mantuvo un gobierno autoritario de partido único bajo el sistema Dang Guo del Kuomintang mientras su economía se industrializaba y se orientaba hacia la tecnología. [222] Este rápido crecimiento económico, conocido como el Milagro de Taiwán , se produjo siguiendo una estrategia de priorizar la agricultura, las industrias ligeras y las industrias pesadas, en ese orden. [223] La industrialización orientada a la exportación se logró mediante la devolución de impuestos a las exportaciones, la eliminación de las restricciones a las importaciones, el paso de un sistema de tipo de cambio múltiple a un sistema de tipo de cambio único y la depreciación del nuevo dólar taiwanés. [224] Se lanzaron proyectos de infraestructura como la autopista Sun Yat-sen , el aeropuerto internacional de Taoyuan , el puerto de Taichung y la planta de energía nuclear de Jinshan , mientras que el auge de las industrias del acero, la petroquímica y la construcción naval en el sur de Taiwán vio la transformación de Kaohsiung en un municipio especial a la par de Taipei. [225] En la década de 1970, Taiwán se convirtió en la segunda economía de más rápido crecimiento en Asia. [226] El crecimiento real del PIB promedió más del 10 por ciento. [227] En 1978, la combinación de incentivos fiscales y una fuerza laboral barata y bien capacitada atrajo inversiones de más de $1.9 mil millones de los chinos de ultramar , los Estados Unidos y Japón. [228] Para 1980, el comercio exterior alcanzó los $39 mil millones por año y generó un superávit de $46,5 millones. [223] Junto con Hong Kong, Singapur y Corea del Sur, Taiwán llegó a ser conocido como uno de los Cuatro Tigres Asiáticos .

Debido a la Guerra Fría, la mayoría de las naciones occidentales y las Naciones Unidas consideraron a la República de China como el único gobierno legítimo de China hasta la década de 1970. Con el tiempo, especialmente después de la expulsión de Taiwán de las Naciones Unidas , la mayoría de las naciones cambiaron el reconocimiento diplomático a la República Popular de China. Hasta la década de 1970, el gobierno de la República de China fue considerado por los críticos occidentales como antidemocrático por mantener la ley marcial, reprimir severamente cualquier oposición política y controlar los medios de comunicación. El KMT no permitió la creación de nuevos partidos y no existían elecciones democráticas competitivas. [229] [230] [231] [232] [233]

Desde finales de la década de 1970 hasta la década de 1990, Taiwán experimentó reformas políticas y sociales que lo transformaron en una democracia. [234] [235] Chiang Ching-kuo , hijo de Chiang Kai-shek, sirvió como primer ministro desde 1972 y ascendió a la presidencia en 1978. Intentó transferir más autoridad a los " bensheng ren " (residentes de Taiwán antes de la rendición de Japón y sus descendientes). [236] Los activistas pro democracia Tangwai surgieron como oposición. En 1979, el Incidente de Kaohsiung tuvo lugar en Kaohsiung el Día de los Derechos Humanos . Aunque la protesta fue rápidamente aplastada por las autoridades, se considera como el principal evento que unió a la oposición de Taiwán. [237]

En 1984, Chiang Ching-kuo eligió a Lee Teng-hui como su vicepresidente. Después de que en 1986 se fundara (ilegalmente) el Partido Democrático Progresista (PPD), el primer partido de oposición en Taiwán para contrarrestar al KMT, Chiang anunció que permitiría la formación de nuevos partidos. [238] El 15 de julio de 1987, Chiang levantó la ley marcial en la isla principal de Taiwán. [239] [240]

Transición a la democracia

En 1988, Lee Teng-hui se convirtió en el primer presidente de la República de China nacido en Taiwán y fue el primero en ser elegido directamente en 1996.

Después de la muerte de Chiang Ching-kuo en 1988, Lee Teng-hui se convirtió en el primer presidente de la República de China nacido en Taiwán. [241] La administración de Lee supervisó un período de democratización en el que se abolieron las Disposiciones Temporales contra la Rebelión Comunista y se introdujeron los Artículos Adicionales de la Constitución . [242] [243] La representación en el Congreso se asignó solo al Área de Taiwán , [244] y Taiwán experimentó un proceso de localización en el que se promovió la cultura y la historia taiwanesas sobre un punto de vista pan-China [245] mientras que las políticas asimilacionistas fueron reemplazadas por el apoyo al multiculturalismo . [246] En 1996, Lee fue reelegido en la primera elección presidencial directa . [247] Durante la administración de Lee, tanto él como su partido estuvieron involucrados en controversias de corrupción que llegaron a conocerse como la política del " oro negro ". [248] [249] [250]

Chen Shui-bian del PPD fue elegido como el primer presidente no perteneciente al KMT en 2000. [ 251] Sin embargo, Chen carecía de mayoría legislativa. El KMT opositor desarrolló la Coalición Pan-Azul con otros partidos, reuniendo una escasa mayoría sobre la Coalición Pan-Verde liderada por el PPD . [252] La política polarizada surgió en Taiwán con la preferencia del Pan-Azul por una eventual unificación china , mientras que el Pan-Verde prefiere la independencia de Taiwán .

La referencia de Chen a " Un país en cada lado " del estrecho de Taiwán socavó las relaciones entre ambos lados del estrecho en 2002. [253] Impulsó el primer referéndum nacional sobre las relaciones entre ambos lados del estrecho, [254] [255] y pidió el fin del Consejo de Unificación Nacional . [256] Las empresas estatales comenzaron a eliminar las referencias a "China" en sus nombres y a incluir "Taiwán". [257] En 2008, los referendos preguntaron si Taiwán debería unirse a la ONU. [258] Este acto alienó a los electores moderados que apoyaban el statu quo, así como a aquellos con vínculos económicos entre ambos lados del estrecho. También creó tensión con el continente y desacuerdos con los Estados Unidos. [259] La administración de Chen también se vio acosada por las preocupaciones públicas sobre el crecimiento económico reducido, el estancamiento legislativo y las investigaciones de corrupción . [260] [261] [259]

Los estudiantes ocuparon el Yuan Legislativo en protesta contra un controvertido acuerdo comercial con China en marzo de 2014.

El candidato del KMT, Ma Ying-jeou, ganó las elecciones presidenciales de 2008 con una plataforma de mayor crecimiento económico y mejores vínculos con la República Popular China bajo una política de " no negación mutua ". [258] Bajo Ma, Taiwán y China abrieron vuelos directos y envíos de carga. [262] El gobierno de la República Popular China incluso tomó la atípica decisión de no exigir que se excluyera a Taiwán de la Asamblea Mundial de la Salud anual . [263] Ma también hizo una disculpa oficial por el Terror Blanco. [264] [265] Sin embargo, los lazos económicos más estrechos con China generaron preocupaciones sobre sus consecuencias políticas. [266] [267] En 2014, los estudiantes universitarios ocuparon el Yuan Legislativo e impidieron la ratificación del Acuerdo de Comercio de Servicios entre ambos lados del Estrecho en lo que se conoció como el Movimiento Estudiantil del Girasol . El movimiento dio lugar a terceros partidos basados ​​en la juventud, como el Partido Nuevo Poder , y se considera que contribuyó a las victorias del PPD en las elecciones presidenciales y legislativas de 2016 , [268] la última de las cuales resultó en la primera mayoría legislativa del PPD en la historia de Taiwán. [269] En enero de 2024, William Lai Ching-te, del gobernante Partido Progresista Democrático, ganó las elecciones presidenciales de Taiwán . [270] Sin embargo, ningún partido obtuvo la mayoría en las elecciones legislativas simultáneas de Taiwán por primera vez desde 2004, lo que significa 51 escaños para el Partido Progresista Democrático (PPD), 52 escaños para el Kuomintang (KMT) y el Partido Popular de Taiwán (TPP) consiguió ocho escaños. [271]

Geografía

Imagen satelital de Taiwán que muestra que es principalmente montañosa en el este y con llanuras de suave pendiente en el oeste. Las islas Penghu están al oeste de la isla principal.

El territorio controlado por la República de China consta de 168 islas [n] con una superficie combinada de 36.193 kilómetros cuadrados (13.974 millas cuadradas). [17] [39] [i] La isla principal, conocida históricamente como Formosa , constituye el 99 por ciento de esta área, mide 35.808 kilómetros cuadrados (13.826 millas cuadradas) y se encuentra a unos 180 kilómetros (112 millas) a través del estrecho de Taiwán desde la costa sureste de China continental . El mar de China Oriental se encuentra al norte, el mar de Filipinas al este, el estrecho de Luzón directamente al sur y el mar de China Meridional al suroeste. Las islas más pequeñas incluyen las islas Penghu en el estrecho de Taiwán, las islas Kinmen , Matsu y Wuqiu cerca de la costa china y algunas de las islas del mar de China Meridional .

La isla principal es un bloque de falla inclinado , caracterizado por el contraste entre los dos tercios orientales, que consisten principalmente en cinco cadenas montañosas escarpadas paralelas a la costa este, y las llanuras planas a suavemente onduladas del tercio occidental, donde reside la mayoría de la población de Taiwán. Hay varios picos de más de 3500 metros, el más alto es Yu Shan a 3952 m (12 966 pies), lo que convierte a Taiwán en la cuarta isla más alta del mundo . El límite tectónico que formó estas cadenas aún está activo, y la isla experimenta muchos terremotos. También hay muchos volcanes submarinos activos en el estrecho de Taiwán.

Taiwán contiene cuatro ecorregiones terrestres: los bosques subtropicales siempreverdes de Jian Nan , las islas del mar de China Meridional, los bosques lluviosos monzónicos del sur de Taiwán y los bosques subtropicales siempreverdes de Taiwán . [272] Las montañas orientales están densamente arboladas y albergan una gran variedad de vida silvestre, mientras que el uso de la tierra en las tierras bajas occidentales y septentrionales es intensivo. El país tuvo una puntuación media del Índice de Integridad del Paisaje Forestal de 2019 de 6,38/10, lo que lo situó en el puesto 76 a nivel mundial de 172 países. [273]

Clima

Clasificación climática de Köppen de Taiwán

Taiwán se encuentra en el Trópico de Cáncer y su clima general es tropical marino . [14] Las regiones norte y central son subtropicales, mientras que el sur es tropical y las regiones montañosas son templadas. [274] La precipitación media es de 2.600 milímetros (100 pulgadas) por año para la isla propiamente dicha; la temporada de lluvias coincide con el inicio del monzón de verano del este de Asia en mayo y junio. [275] Toda la isla experimenta un clima cálido y húmedo desde junio hasta septiembre. Los tifones son más comunes en julio, agosto y septiembre. [275] Durante el invierno (de noviembre a marzo), el noreste experimenta lluvias constantes, mientras que las partes central y sur de la isla son mayormente soleadas.

Debido al cambio climático , la temperatura media en Taiwán ha aumentado 1,4 °C (2,5 °F) en los últimos 100 años, el doble del aumento de temperatura mundial. [276] El objetivo del gobierno taiwanés es reducir las emisiones de carbono en un 20 por ciento en 2030 y en un 50 por ciento en 2050, en comparación con los niveles de 2005. Las emisiones de carbono aumentaron un 0,92 por ciento entre 2005 y 2016. [277]

Geología

El monte Dabajian fue seleccionado como uno de los 100 picos de Taiwán .

La isla de Taiwán se encuentra en una zona tectónica compleja entre la placa del Yangtsé al oeste y al norte, la placa de Okinawa al noreste y el cinturón móvil de Filipinas al este y al sur. La parte superior de la corteza de la isla está formada principalmente por una serie de terrenos , en su mayoría antiguos arcos insulares que se han unido por la colisión de las precursoras de la placa euroasiática y la placa del mar de Filipinas . Estos se han elevado aún más como resultado del desprendimiento de una parte de la placa euroasiática al ser subducida debajo de los restos de la placa del mar de Filipinas, un proceso que dejó la corteza debajo de Taiwán más boyante. [278]

El este y el sur de Taiwán son un sistema complejo de cinturones formados por, y parte de la zona de, colisión activa entre la porción de la Fosa del Norte de Luzón del Arco Volcánico de Luzón y el Sur de China, donde porciones acumuladas del Arco de Luzón y el antearco de Luzón forman la Cordillera Costera Oriental y el Valle Longitudinal interior paralelo de Taiwán, respectivamente. [279]

Las principales fallas sísmicas de Taiwán corresponden a las distintas zonas de sutura entre los distintos terrenos, que han producido grandes terremotos. El 21 de septiembre de 1999, un terremoto de 7,3 grados conocido como el " terremoto 921 " mató a más de 2.400 personas. El mapa de riesgo sísmico de Taiwán elaborado por el Servicio Geológico de los Estados Unidos muestra que 9/10 de la isla se encuentran en la categoría de riesgo más alto. [280]

Gobierno y política

Gobierno

El presidente elegido popularmente de Taiwán reside en el edificio de la Oficina Presidencial de Taipei , construido originalmente en la era japonesa para los gobernadores coloniales.

El gobierno de la República de China se fundó en la Constitución de 1947 de la ROC y sus Tres Principios del Pueblo , que establece que la ROC "será una república democrática del pueblo, gobernada por el pueblo y para el pueblo". [281] Sufrió importantes revisiones en la década de 1990, conocidas colectivamente como los Artículos Adicionales. El gobierno está dividido en cinco ramas ( Yuan ): el Yuan Ejecutivo (gabinete), el Yuan Legislativo (Congreso o Parlamento), el Yuan Judicial , el Yuan de Control (agencia de auditoría) y el Yuan de Examen (agencia de examen del servicio civil).

Lai Ching-te , Presidente de la República de China

El jefe de Estado y comandante en jefe de las fuerzas armadas es el presidente , que es elegido por voto popular por un máximo de dos mandatos de cuatro años en la misma lista que el vicepresidente. El presidente nombra a los miembros del Yuan Ejecutivo como su gabinete, incluido un primer ministro , que es oficialmente el presidente del Yuan Ejecutivo; los miembros son responsables de la política y la administración. [281]

El principal órgano legislativo es el Yuan Legislativo unicameral con 113 escaños. Setenta y tres son elegidos por voto popular en distritos electorales de un solo miembro; treinta y cuatro son elegidos en base a la proporción de votos a nivel nacional recibidos por los partidos políticos participantes en una votación separada de listas de partidos; y seis son elegidos en dos distritos electorales aborígenes de tres miembros. Los miembros cumplen mandatos de cuatro años. Originalmente, la Asamblea Nacional unicameral, como convención constitucional permanente y colegio electoral , tenía algunas funciones parlamentarias, pero la Asamblea Nacional fue abolida en 2005 y el poder de enmiendas constitucionales pasó al Yuan Legislativo y a todos los votantes elegibles de la República a través de referendos. [281] [282]

Cho Jung-tai , Primer Ministro de la República de China

El presidente elige al primer ministro sin necesidad de la aprobación de la legislatura, y ni el presidente ni el primer ministro tienen poder de veto. [281] Históricamente, la República de China ha estado dominada por una política de partido único y autoritario. Este legado ha dado como resultado que los poderes ejecutivos se concentren actualmente en la oficina del presidente en lugar de en la del primer ministro. [283]

El Yuan Judicial es el órgano judicial más alto . Interpreta la constitución y otras leyes y decretos, juzga los procesos administrativos y disciplina a los funcionarios públicos. El presidente y el vicepresidente del Yuan Judicial y otros trece jueces forman el Consejo de Grandes Jueces. [284] Son nominados y designados por el presidente, con el consentimiento del Yuan Legislativo. El tribunal más alto, el Tribunal Supremo , consta de varias divisiones civiles y penales, cada una de las cuales está formada por un juez presidente y cuatro jueces asociados, todos nombrados de por vida. En 1993, se estableció un tribunal constitucional independiente para resolver disputas constitucionales, regular las actividades de los partidos políticos y acelerar el proceso de democratización. No hay juicio por jurado , pero el derecho a un juicio público justo está protegido por la ley y se respeta en la práctica; muchos casos son presididos por múltiples jueces. [281]

El Yuan de Control es un organismo de vigilancia que supervisa las acciones del ejecutivo. Puede considerarse una comisión permanente de investigación administrativa, como el Tribunal de Cuentas de la Unión Europea o la Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los Estados Unidos. [281] También es responsable de la Comisión Nacional de Derechos Humanos .

El Yuan de Exámenes se encarga de validar la cualificación de los funcionarios públicos. Se basa en el sistema de exámenes imperial utilizado en la China dinástica. Puede compararse con la Oficina Europea de Selección de Personal de la Unión Europea o la Oficina de Gestión de Personal de los Estados Unidos. [281] Se redujo en 2019 y ha habido peticiones de su abolición. [285] [286]

Constitución

La constitución fue redactada por el KMT mientras la República de China todavía gobernaba la China continental. [287] Las reformas políticas que comenzaron a fines de la década de 1970 dieron como resultado el fin de la ley marcial en 1987, y Taiwán se transformó en una democracia multipartidista a principios de la década de 1990. La base constitucional para esta transición a la democracia se estableció gradualmente en los Artículos Adicionales de la Constitución . Estos artículos suspendieron partes de la Constitución diseñadas para el gobierno de China continental y las reemplazaron con artículos adaptados para el gobierno y la garantía de los derechos políticos de los residentes del Área de Taiwán, como se define en la Ley que rige las relaciones entre el pueblo del Área de Taiwán y el Área Continental. [288]

Las fronteras nacionales no fueron explícitamente prescritas por la Constitución de 1947, y el Tribunal Constitucional se negó a definir estas fronteras en una interpretación de 1993, considerando la cuestión como una cuestión política que debía ser resuelta por los Yuanes Ejecutivo y Legislativo. [289] La Constitución de 1947 incluía artículos sobre representantes de los antiguos territorios de la dinastía Qing, incluidos el Tíbet y las banderas mongolas . [290] [291] [292] La República de China reconoció a Mongolia como país independiente en 1946 después de firmar el Tratado de Amistad y Alianza Sino-Soviético de 1945 , pero después de retirarse a Taiwán en 1949 lo renegó para preservar su reclamo sobre China continental. [293] Los Artículos Adicionales de la década de 1990 no alteraron las fronteras nacionales, pero suspendieron los artículos sobre los representantes mongoles y tibetanos. La República de China comenzó a aceptar el pasaporte mongol y eliminó las cláusulas que hacían referencia a Mongolia Exterior de la Ley que rige las relaciones entre los pueblos del área de Taiwán y el área continental en 2002. [294] En 2012, el Consejo de Asuntos del Continente emitió una declaración aclarando que Mongolia Exterior no era parte del territorio nacional de la República de China en 1947. [295] La Comisión de Asuntos Mongoles y Tibetanos en el Yuan Ejecutivo fue abolida en 2017.

Campamentos principales

La escena política de Taiwán está dividida en dos grandes bandos en términos de relaciones entre ambos lados del Estrecho, es decir, cómo Taiwán debería relacionarse con China o la República Popular de China. La Coalición Pan-Verde (por ejemplo, el Partido Progresista Democrático ) se inclina a favor de la independencia, y la Coalición Pan-Azul (por ejemplo, el Kuomintang ) se inclina a favor de la unificación. [296] Los moderados en ambos bandos consideran a la República de China como un estado independiente soberano, pero la Coalición Pan-Verde considera a la ROC como sinónimo de Taiwán , [297] mientras que los moderados de la Coalición Pan-Azul la ven como sinónimo de China . [298] Estas posiciones se formaron en el contexto de la Ley Antisecesión de la República Popular de China , que amenaza con el uso de "medios no pacíficos" para responder a la independencia formal de Taiwán. [299] El gobierno de la ROC ha entendido que esto significa una invasión militar de Taiwán. [300]

Evento del Partido Democrático Progresista en Taipei

La Coalición Pan-Verde está liderada principalmente por el Partido Progresista Democrático (PPD), el Partido de Construcción del Estado de Taiwán (PST) y el Partido Verde (GPT), ambos proindependentistas. Se oponen a la idea de que Taiwán sea parte de China y buscan un amplio reconocimiento diplomático y una eventual declaración de independencia formal de Taiwán . [301] En septiembre de 2007, el entonces gobernante PPD aprobó una resolución que afirmaba una identidad separada de China y pedía la promulgación de una nueva constitución para un " país normal ". También pedía el uso general de " Taiwán " como nombre del país, sin abolir su nombre formal, la "República de China". [302] El nombre "Taiwán" se ha utilizado cada vez más después del surgimiento del movimiento independentista taiwanés. [259] Algunos miembros de la coalición, como el expresidente Chen Shui-bian, argumentan que es innecesario proclamar la independencia porque "Taiwán ya es un país independiente y soberano" y la República de China es lo mismo que Taiwán. [303] A pesar de ser miembro del KMT antes y durante su presidencia, Lee Teng-hui también tenía una opinión similar y era partidario del movimiento de taiwanización . [304] El TSP y el GPT [305] han adoptado una línea más agresiva que el DPP, con el fin de ganarse a los votantes independentistas que están insatisfechos con la postura conservadora del DPP.

La Coalición Pan-Azul , compuesta por el pro-unificación Kuomintang (KMT), el Partido Primero el Pueblo (PFP) y el Nuevo Partido generalmente apoya el espíritu del Consenso de 1992 , donde el KMT afirmó que hay una China, pero que la República de China y la República Popular de China tienen diferentes interpretaciones de lo que significa "China". Están a favor de una eventual unificación con China. [306] Con respecto a la independencia, la posición principal de Pan-Azul es mantener el status quo, mientras que rechaza la unificación inmediata. [307] [308] El presidente Ma Ying-jeou declaró que no habrá unificación ni declaración de independencia durante su presidencia. [309] [310] Algunos miembros de Pan-Azul buscan mejorar las relaciones con la República Popular de China, con un enfoque en mejorar los lazos económicos. [311]

Identidad nacional

Resultados de una encuesta de identidad realizada cada año entre 1992 y 2020 por el Centro de Estudios Electorales de la Universidad Nacional Chengchi . [312] Las respuestas son taiwanesas (verde), chinas (rojo) o taiwanesas y chinas (rayadas). Ninguna respuesta se muestra en gris.

Aproximadamente el 84 por ciento de la población de Taiwán son descendientes de inmigrantes chinos Han entre 1683 y 1895. Otra fracción significativa desciende de chinos Han que inmigraron desde China continental a fines de la década de 1940 y principios de la de 1950. El origen cultural compartido, así como la hostilidad entre la República de China rival y la República Popular de China, han dado como resultado que la identidad nacional sea una cuestión polémica con connotaciones políticas.

Desde las reformas democráticas y el levantamiento de la ley marcial, una identidad taiwanesa distintiva suele estar en el centro de los debates políticos. Su aceptación hace que la isla se diferencie de China continental y, por lo tanto, puede verse como un paso hacia la formación de un consenso para la independencia de iure de Taiwán. [313] El bando pan-verde apoya una identidad predominantemente taiwanesa (aunque lo "chino" puede considerarse patrimonio cultural), mientras que el bando pan-azul apoya una identidad predominantemente china (con lo "taiwanés" como una identidad china regional/diaspórica). [306] El KMT ha restado importancia a esta postura en los últimos años y ahora apoya una identidad taiwanesa como parte de una identidad china. [314] [315]

La identificación con Taiwán ha aumentado sustancialmente desde principios de la década de 1990, mientras que la identificación con China ha caído a un nivel bajo, y la identificación con ambos también ha experimentado una reducción. En 1992, el 17,6 por ciento de los encuestados se identificaron como taiwaneses, el 25,5 por ciento como chinos, el 46,4 por ciento como ambos y el 10,5 por ciento no respondió. En junio de 2021, el 63,3 por ciento se identificó como taiwanés, el 2,6 por ciento como chino, el 31,4 por ciento como ambos y el 2,7 por ciento no respondió. [312] Una encuesta realizada en Taiwán por Global Views Survey Research Center en julio de 2009 mostró que el 82,8 por ciento de los encuestados considera que la República de China y la República Popular China son dos países separados y que cada uno se desarrolla por su cuenta, pero el 80,2 por ciento piensa que son miembros de los chinos. [316]

Opinión pública

La opinión pública nacional ha preferido mantener el statu quo, aunque el sentimiento independentista ha aumentado constantemente desde 1994. En junio de 2021, una encuesta anual encontró que el 28,2 por ciento apoyaba el statu quo y posponer una decisión, el 27,5 por ciento apoyaba mantener el statu quo indefinidamente, el 25,8 por ciento apoyaba el statu quo con un movimiento hacia la independencia, el 5,9 por ciento apoyaba el statu quo con un movimiento hacia la unificación, el 5,7 por ciento no dio respuesta, el 5,6 por ciento apoyaba la independencia lo antes posible y el 1,5 por ciento apoyaba la unificación lo antes posible. [317] Una pregunta de referéndum en 2018 preguntaba si los atletas de Taiwán deberían competir bajo "Taiwán" en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 , pero no fue aprobada; el New York Times atribuyó el fracaso a una campaña que advertía de que un cambio de nombre podría llevar a que Taiwán fuera prohibido "bajo presión china". [318]

El KMT, el mayor partido pan-azul , apoya el status quo para el futuro indefinido con un objetivo final declarado de unificación. Sin embargo, no apoya la unificación a corto plazo con la República Popular China, ya que tal perspectiva sería inaceptable para la mayoría de sus miembros y el público. [319] Ma Ying-jeou , presidente del KMT y ex presidente de la República de China, ha establecido la democracia, el desarrollo económico a un nivel cercano al de Taiwán y la distribución equitativa de la riqueza como las condiciones que la República Popular China debe cumplir para que se produzca la unificación. [320] Ma afirmó que las relaciones entre ambos lados del Estrecho no son entre dos Chinas ni entre dos estados. Es una relación especial. Además, afirmó que las cuestiones de soberanía entre los dos no pueden resolverse en la actualidad. [321]

El Partido Progresista Democrático, el mayor partido pan-verde, busca oficialmente la independencia, pero en la práctica también apoya el status quo porque ni la independencia ni la unificación parecen probables en el corto o incluso mediano plazo. [322] En 2017, el primer ministro taiwanés William Lai dijo que era un "trabajador político que aboga por la independencia de Taiwán", pero que como Taiwán ya era un país independiente llamado República de China, [323] [324] [325] [326] [327] no tenía necesidad de declarar la independencia. [328]

Relaciones exteriores y estatus internacional

  República de China (Taiwán)
  Países que tienen relaciones formales con Taiwán
  Países que tienen relaciones formales con la República Popular China y relaciones informales con Taiwán

El estatus político y legal de Taiwán son temas polémicos. La República Popular China (RPC) afirma que Taiwán es territorio chino y que la RPC reemplazó al gobierno de la ROC en 1949, convirtiéndose en el único gobierno legal de China. [81] La ROC, sin embargo, tiene su propia moneda , pasaporte ampliamente aceptado , sellos postales , TLD de Internet , fuerzas armadas y constitución con un presidente elegido independientemente. [329] No ha renunciado formalmente a su reclamo sobre el continente, pero las publicaciones del gobierno de la ROC han minimizado cada vez más este reclamo histórico. [330]

Hasta 1928, la política exterior de la China republicana se vio complicada por la falta de unidad interna: todos los centros de poder en pugna reclamaban legitimidad. Esta situación cambió tras la derrota del Gobierno de Peiyang a manos del Kuomintang (KMT), que condujo a un reconocimiento diplomático generalizado de la República de China. [331] Después de que el KMT se retirara a Taiwán, la mayoría de los países, especialmente los del bloque occidental (salvo el Reino Unido, que reconoció a la República Popular China en 1950) [332] , siguieron manteniendo relaciones formales con la República de China; pero el reconocimiento se fue erosionando gradualmente y muchos países cambiaron su reconocimiento a la República Popular China en la década de 1970. El 25 de octubre de 1971, la Resolución 2758 de la ONU fue adoptada por 76 votos a favor, 35 en contra y 17 abstenciones, reconociendo a la República Popular China como único representante de China en las Naciones Unidas. [333] [334]

Embajada de la República de China en Eswatini

La República Popular de China se niega a tener relaciones diplomáticas con cualquier nación que tenga relaciones diplomáticas con la República de China, y exige a todas las naciones con las que tiene relaciones diplomáticas que hagan una declaración sobre sus reclamaciones a Taiwán. [335] [336] Como resultado, solo 11 estados miembros de la ONU y la Santa Sede mantienen relaciones diplomáticas oficiales con la República de China. [52] La República de China mantiene relaciones no oficiales con otros países a través de embajadas y consulados de facto , en su mayoría llamados Oficinas de Representación Económica y Cultural de Taipei (TECRO), con sucursales llamadas "Oficinas Económicas y Culturales de Taipei" (TECO). Tanto TECRO como TECO son "entidades comerciales no oficiales" de la República de China encargadas de mantener las relaciones diplomáticas, proporcionar servicios consulares y servir a los intereses nacionales de la República de China. [337]

De 1954 a 1979, Estados Unidos fue socio de Taiwán en un tratado de defensa mutua. Estados Unidos sigue siendo uno de los principales partidarios de Taiwán y, a través de la Ley de Relaciones con Taiwán aprobada en 1979, ha seguido vendiendo armas y proporcionando entrenamiento militar a las Fuerzas Armadas de la República de China . [338] La RPC considera que la participación de Estados Unidos es perjudicial para la estabilidad de la región. [339] [340] La posición oficial de Estados Unidos es que se espera que la RPC "no use la fuerza ni amenace con usar la fuerza contra Taiwán" y que la ROC debe "ejercer prudencia en la gestión de todos los aspectos de las relaciones entre ambos lados del Estrecho ". Ambos deben abstenerse de realizar acciones o adoptar declaraciones "que alteren unilateralmente el estatus de Taiwán". [341] Aunque no está clasificado oficialmente como un importante aliado no perteneciente a la OTAN , Estados Unidos lo ha tratado de facto de esta manera desde al menos 2003. [342]

Taiwán, desde 2016 bajo la Nueva Política hacia el Sur de la administración Tsai , ha buscado relaciones económicas más estrechas con los países del sur y sudeste de Asia , aumentando la cooperación en inversiones e intercambios entre personas a pesar de la falta general de lazos diplomáticos oficiales de la región con Taipei. [343] [344] La política ha llevado a Taiwán a recibir un mayor número de migrantes y estudiantes de la región. [345] Sin embargo, algunos escándalos de asiáticos del sudeste, particularmente indonesios, que experimentan explotación en programas de becas [346] y en algunas industrias laborales han surgido como reveses para la política [347] [348] así como para las relaciones entre Indonesia y Taiwán . [349] [350]

Relaciones con la República Popular China

La reunión Ma-Xi fue el primer encuentro entre los líderes de ambos lados del Estrecho de Taiwán desde 1949.

El Consejo de Asuntos del Continente (MAC) de Taiwán es responsable de las relaciones con la República Popular de China, mientras que la Oficina de Asuntos de Taiwán (TAO) de la República Popular de China es responsable de las relaciones con Taiwán. Los intercambios se llevan a cabo a través de organizaciones privadas fundadas en 1991: la Fundación para el Intercambio del Estrecho (SEF) de Taiwán y la Asociación para las Relaciones entre Ambos Lados del Estrecho de Taiwán (ARATS) de la República Popular de China.

El principio de Una China de la República Popular de China establece que Taiwán y China continental son parte de China, y que la República Popular de China es el único gobierno legítimo de China. [50] Busca prevenir o reducir cualquier reconocimiento formal de la República de China como un estado soberano independiente, [351] [352] lo que significa que Taiwán participa en muchos foros internacionales como miembro no estatal bajo nombres como "Taipei Chino". La República Popular de China sugirió el " un país, dos sistemas " empleado en Hong Kong como modelo para la unificación pacífica con Taiwán. [353] [354] Si bien apunta a la reunificación pacífica, la República Popular de China no descarta el uso de la fuerza. [355] [324] El entorno político se complica por el potencial de conflicto militar [356] [357] [358] si ocurren los eventos descritos en la Ley Antisecesión de la República Popular de China , como la declaración de independencia de iure de Taiwán . Hay una importante presencia militar en la costa de Fujian, así como misiones de la República Popular de China en la zona de identificación de defensa aérea (ADIZ) de Taiwán. [359] [360] [325]

En noviembre de 1992, la ARATS y la SEF celebraron una reunión que más tarde se conocería como el Consenso de 1992. La SEF anunció que ambas partes estaban de acuerdo en que solo había una China, pero no estaban de acuerdo en la definición de China (es decir, la ROC frente a la PRC), mientras que la ARATS anunció que los dos estaban de acuerdo en el principio de Una China, pero no mencionaron diferencias con respecto a su definición hecha en la declaración de la SEF. [361] En 2019, Tsai Ing-wen rechazó el Consenso de 1992. [362] Afirmó que ya no hay necesidad de hablar sobre el Consenso de 1992, porque este término ya ha sido definido por Beijing como "un país, dos sistemas". [363]

Participación en eventos y organizaciones internacionales

La República de China fue miembro fundador de las Naciones Unidas y ocupó el puesto de China en el Consejo de Seguridad y otros órganos de la ONU hasta 1971, cuando fue expulsada por la Resolución 2758 y reemplazada por la República Popular de China, ya que la República de China ahora no tiene membresía oficial ni estatus de observador en la organización. Desde 1993, la República de China ha solicitado la entrada a la ONU, pero sus solicitudes no han pasado de la etapa del comité. [364] [365] Debido a la política de Una China , la mayoría de los estados miembros de la ONU , incluido Estados Unidos, no desean discutir la cuestión del estatus político de la República de China por temor a agriar las relaciones diplomáticas con la República Popular de China. [366]

El gobierno de la República de China cambió su enfoque hacia organizaciones afiliadas a la ONU, así como hacia organizaciones fuera del sistema de la ONU. [367] El gobierno buscó participar en la Organización Mundial de la Salud (OMS) desde 1997, [368] [369] sus esfuerzos fueron rechazados hasta 2009, cuando participó como observador bajo el nombre de "Taipei Chino" después de llegar a un acuerdo con Beijing. [370] [371] En 2017, Taiwán nuevamente comenzó a ser excluido de la OMS incluso en calidad de observador. [372] Esta exclusión causó una serie de escándalos durante el brote de COVID-19 . [373] [374]

Un símbolo blanco en forma de flor de cinco pétalos rodeado por una línea azul y una roja. En su centro se encuentra un símbolo circular que representa un sol blanco sobre un fondo azul. Los cinco círculos olímpicos (azul, amarillo, negro, verde y rojo) se encuentran debajo.
La bandera utilizada por Taiwán en los Juegos Olímpicos, donde compite como " China Taipei " (中華台北)

La Resolución de Nagoya en 1979 aprobada por el Comité Olímpico Internacional (COI) proporcionó un compromiso para que la ROC usara el nombre "Taipei Chino" en eventos internacionales donde la RPC también es parte, como los Juegos Olímpicos . [375] [376] [377] Según la carta del COI, las banderas de la ROC no pueden ondear en ninguna sede o reunión olímpica oficial. [378] La ROC también participa en el foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (desde 1991) y la Organización Mundial del Comercio (desde 2002) bajo los nombres de "Taipei Chino" y "Territorio Aduanero Separado de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu", respectivamente. [379] [380] Fue miembro fundador del Banco Asiático de Desarrollo , pero desde la ascensión de China en 1986 ha participado bajo el nombre de "Taipei, China". La ROC puede participar como "China" en organizaciones en las que la PRC no participa, como la Organización Mundial del Movimiento Scout .

Debido a su limitado reconocimiento internacional, la República de China ha sido miembro de la Organización de Naciones y Pueblos No Representados (UNPO) desde la fundación de la organización en 1991, representada por una organización financiada por el gobierno, la Fundación de Taiwán para la Democracia (TFD), bajo el nombre de "Taiwán". [381] [382]

Militar

Un avión de combate taiwanés F-16 vuela junto a un bombardero chino H-6 (arriba) en la ADIZ de Taiwán .

Las Fuerzas Armadas de la República de China tienen sus raíces en el Ejército Nacional Revolucionario , que fue establecido por Sun Yat-sen en 1924 en Guangdong con el objetivo de reunificar China bajo el Kuomintang. Cuando el Ejército Popular de Liberación ganó la Guerra Civil china, gran parte del Ejército Nacional Revolucionario se retiró a Taiwán junto con el gobierno. La Constitución de 1947 de la República de China lo reformó como Fuerzas Armadas de la República de China, convirtiéndolo en un ejército nacional en lugar de un ejército de un partido político. Las unidades que se rindieron y permanecieron en China continental fueron disueltas o incorporadas al Ejército Popular de Liberación.

Desde 1949 hasta la década de 1970, la misión principal del ejército taiwanés fue "recuperar China continental" a través del Proyecto Gloria Nacional. A medida que esta misión se fue alejando del ataque debido a que la fuerza relativa de la República Popular de China aumentó enormemente, el ejército de la República de China comenzó a desplazar el énfasis del Ejército, tradicionalmente dominante, hacia la fuerza aérea y la marina . El control de las fuerzas armadas también pasó a manos del gobierno civil. [383] [384]

La República de China inició una serie de planes de reducción de fuerza desde la década de 1990 para reducir su ejército de un nivel de 450.000 en 1997 a 380.000 en 2001. [385] A partir de 2021 , la fuerza total de las Fuerzas Armadas está limitada a 215.000 con una proporción de dotación del 90 por ciento para militares voluntarios. [386] El servicio militar obligatorio sigue siendo universal para los varones calificados que alcanzan los dieciocho años, pero como parte del esfuerzo de reducción, a muchos se les da la oportunidad de cumplir con su requisito de reclutamiento a través del servicio alternativo. [387] Taiwán redujo el servicio militar obligatorio a cuatro meses en 2013, pero ampliará el servicio militar a un año en 2024. [388] [389] Los reservistas del ejército son de alrededor de 2,5 millones, incluidos los reservistas de primera ola numerados en 300.000 a partir de 2022 . [390] El gasto de defensa de Taiwán como porcentaje de su PIB cayó por debajo del tres por ciento en 1999 y había tenido una tendencia a la baja durante las primeras dos décadas del siglo XXI. [391] [392] El gobierno de la República de China gastó aproximadamente el dos por ciento del PIB en defensa y no logró aumentar el gasto hasta el tres por ciento del PIB propuesto. [393] [394] [395] En 2022, Taiwán propuso el 2,4 por ciento del PIB proyectado en gasto de defensa para el año siguiente, y siguió estando por debajo del tres por ciento. [396]

El ejercicio Han Kuang es un ejercicio militar anual realizado por las Fuerzas Armadas de la República de China en preparación para un posible ataque de la República Popular de China.

La República de China y los Estados Unidos firmaron el Tratado de Defensa Mutua Sino-Americana en 1954, y establecieron el Comando de Defensa de Taiwán de los Estados Unidos . Cerca de 30.000 tropas estadounidenses estuvieron estacionadas en Taiwán, hasta que Estados Unidos estableció relaciones diplomáticas con la República Popular China en 1979. [397] Una cantidad significativa de equipo militar ha sido comprada a los Estados Unidos, y continúa estando legalmente garantizada por la Ley de Relaciones con Taiwán . [338] Francia y los Países Bajos también han vendido armas y equipo militar a la República de China, pero dejaron de hacerlo casi por completo en la década de 1990 bajo la presión de la República Popular China. [398] [399]

No hay garantía en la Ley de Relaciones con Taiwán ni en ningún otro tratado de que Estados Unidos defenderá a Taiwán, incluso en caso de invasión. [400] En varias ocasiones en 2021 y 2022, el presidente estadounidense Joe Biden declaró que Estados Unidos intervendrá si la República Popular China intenta invadir Taiwán. [401] [402] [403] [404] Sin embargo, los funcionarios de la Casa Blanca insistieron en que la política estadounidense sobre Taiwán no ha cambiado. [405] [406] La declaración conjunta sobre seguridad entre Estados Unidos y Japón firmada en 1996 puede implicar que Japón estaría involucrado en cualquier respuesta. Sin embargo, Japón se ha negado a estipular si el "área que rodea a Japón" mencionada en el pacto incluye a Taiwán. [407] El Tratado de Seguridad de Australia, Nueva Zelanda y Estados Unidos (Tratado ANZUS) puede significar que otros aliados de Estados Unidos, como Australia, podrían estar involucrados. [408] [409] Si bien esto podría dañar los lazos económicos con China, [410] un conflicto sobre Taiwán podría llevar a un bloqueo económico de China por parte de una coalición mayor. [411] [412] [413] [414] [415]

Derechos LGBT

El 24 de mayo de 2017, el Tribunal Constitucional dictaminó que las leyes matrimoniales vigentes en ese momento violaban la Constitución al negar a las parejas del mismo sexo el derecho a casarse. El Tribunal dictaminó que si el Yuan Legislativo no aprobaba las enmiendas adecuadas a las leyes matrimoniales taiwanesas en un plazo de dos años, los matrimonios entre personas del mismo sexo se volverían automáticamente legales en Taiwán. [416] Sin embargo, en una pregunta del referéndum en 2018 , los votantes expresaron una abrumadora oposición al matrimonio entre personas del mismo sexo y apoyaron la eliminación de contenido sobre la homosexualidad de los libros de texto de la escuela primaria. Según el New York Times , las preguntas del referéndum fueron objeto de una "campaña bien financiada y altamente organizada liderada por cristianos conservadores y otros grupos" que involucraba el uso de desinformación. [318] Sin embargo, el voto en contra del matrimonio entre personas del mismo sexo no afecta el fallo del tribunal, y el 17 de mayo de 2019, el parlamento de Taiwán aprobó un proyecto de ley que legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo, convirtiéndolo en el primer país de Asia en hacerlo. [417] [418] [419]

Taiwán celebra anualmente un evento del orgullo, el Orgullo de Taiwán . Actualmente ostenta el récord de la mayor reunión LGBT del este de Asia , rivalizando con el Orgullo de Tel Aviv en Israel . [420] El evento atrae a más de 200.000 personas. [421]

Divisiones administrativas

Según la constitución de 1947, el territorio de la República de China se rige por sus "límites nacionales existentes". [422] La República de China está dividida, de iure , constitucionalmente en provincias  [zh] , municipalidades especiales (que a su vez se dividen en distritos para la administración local) y el Área del Tíbet a nivel provincial . Cada provincia se subdivide en ciudades y condados , que a su vez se dividen en municipios y ciudades administradas por el condado, cada una de las cuales tiene alcaldes y concejales electos que comparten funciones con el condado. Algunas divisiones son divisiones indígenas que tienen diferentes grados de autonomía que las estándar. Además, los distritos, ciudades y municipios se dividen a su vez en aldeas y barrios. Las provincias se han "simplificado" y ya no son funcionales. [423] De manera similar, también existían banderas mongolas para la Mongolia Interior de China , [292] pero fueron abolidas en 2006 y la República de China reafirmó su reconocimiento de Mongolia (antes conocida como Mongolia Exterior en Taiwán) en 2002, como se estipula en la constitución de 1946. [424] [425] [426]

Como las provincias no funcionan, Taiwán está dividido en la práctica en 22 subdivisiones, cada una con un órgano de autogobierno dirigido por un líder electo y un órgano legislativo con miembros electos. Las funciones de los gobiernos locales incluyen servicios sociales, educación, planificación urbana, construcción pública, gestión del agua, protección del medio ambiente, transporte, seguridad pública y más.

Cuando la República de China se retiró a Taiwán en 1949, su territorio reclamado consistía en 35 provincias, 12 municipalidades especiales, 1 región administrativa especial y 2 regiones autónomas. Sin embargo, desde su retirada, la República de China ha controlado solo la provincia de Taiwán y algunas islas de la provincia de Fujian . La República de China también controla las islas Pratas y la isla Taiping en las islas Spratly , que son parte de las disputadas islas del Mar de China Meridional . Fueron puestas bajo la administración de Kaohsiung después de la retirada a Taiwán. [427]


Notas
  1. ^ abcdef Tiene un ejecutivo electo y un consejo legislativo electo.
  2. ^ abc Tiene un administrador de distrito designado para administrar los asuntos locales y llevar a cabo las tareas encomendadas por la agencia superior.
  3. ^ Tiene un administrador de aldea elegido para administrar los asuntos locales y llevar a cabo las tareas encomendadas por la agencia superior.


Economía

Fotografía de la torre Taipei 101 contra un cielo azul.
Taipei 101 ostentó el récord mundial del rascacielos más alto entre 2004 y 2010.

La rápida industrialización y el rápido crecimiento de Taiwán durante la segunda mitad del siglo XX se han denominado el « milagro de Taiwán ». Taiwán es uno de los « cuatro tigres asiáticos » junto con Hong Kong, Corea del Sur y Singapur. A fecha de octubre de 2022, Taiwán es la 21.ª economía más grande del mundo por PIB nominal . [428]

Desde 2001, la agricultura constituyó menos del 2 por ciento del PIB, por debajo del 32 por ciento en 1951. [429] A diferencia de sus vecinos, Corea del Sur y Japón, la economía taiwanesa está dominada por pequeñas y medianas empresas , en lugar de los grandes grupos empresariales. [430] Las industrias tradicionales intensivas en mano de obra se están trasladando constantemente al exterior y están siendo reemplazadas por industrias más intensivas en capital y tecnología. Han surgido parques científicos de alta tecnología en Taiwán.

En la actualidad, Taiwán tiene una economía dinámica, capitalista e impulsada por las exportaciones, con una participación estatal cada vez menor en la inversión y el comercio exterior. En consonancia con esta tendencia, se están privatizando algunos grandes bancos y empresas industriales propiedad del gobierno . [431] Las exportaciones han proporcionado el impulso principal para la industrialización. El superávit comercial es sustancial y Taiwán siguió siendo uno de los mayores poseedores de reservas de divisas del mundo . [432] El comercio total de Taiwán en 2022 alcanzó los 907 mil millones de dólares. Tanto las exportaciones como las importaciones del año alcanzaron niveles récord, totalizando 479,52 mil millones de dólares y 427,60 mil millones de dólares, respectivamente. [433] China, Estados Unidos y Japón son los tres socios comerciales más importantes de Taiwán y representan más del 40 por ciento del comercio total. [434]

Desde principios de los años 1990, los lazos económicos entre Taiwán y China han sido amplios. En 2002, China superó a Estados Unidos para convertirse en el mayor mercado de exportación de Taiwán por primera vez. [435] China es también el objetivo más importante de la inversión extranjera directa en el exterior . [436] De 1991 a 2022, más de 200 mil millones de dólares estadounidenses han sido invertidos en China por empresas taiwanesas. [437] China alberga alrededor de 4.200 empresas taiwanesas y más de 240.000 taiwaneses trabajan en China. [438] [439] Aunque la economía de Taiwán se beneficia de esta situación, algunos han expresado la opinión de que la isla se ha vuelto cada vez más dependiente de la economía de China continental. [440] Otros argumentan que los estrechos lazos económicos entre Taiwán y China continental harían que cualquier intervención militar del EPL contra Taiwán fuera muy costosa y, por lo tanto, menos probable. [441]

La quinta fábrica de TSMC se encuentra en el Parque Científico de Hsinchu

Desde la década de 1980, varias empresas tecnológicas con sede en Taiwán han ampliado su alcance en todo el mundo. [442] Taiwán es un actor clave en la cadena de suministro de chips avanzados . El ascenso de Taiwán en la industria clave de semiconductores se atribuyó en gran medida a Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) y United Microelectronic Corporation (UMC). [443] TSMC se fundó el 21 de febrero de 1987 y, a diciembre de 2021, su capitalización de mercado equivalía aproximadamente al 90% del PIB de Taiwán. [444] La empresa es la novena más grande del mundo por capitalización de mercado [445] , así como la empresa de fabricación de semiconductores más grande del mundo, superando a Intel y Samsung . [446] UMC, otra empresa importante en las exportaciones de alta tecnología de Taiwán y semiconductores globales, compite con la estadounidense GlobalFoundries y otras por procesos de semiconductores menos avanzados y por obleas de silicio. [447] Otras conocidas empresas internacionales de tecnología con sede en Taiwán incluyen a los fabricantes de computadoras personales Acer Inc. y Asus , así como al gigante de fabricación de productos electrónicos Foxconn . [448]

Transporte

Alineación de aviones de China Airlines en el Aeropuerto Internacional de Taoyuan

El Ministerio de Transporte y Comunicaciones de Taiwán es el órgano rector a nivel de gabinete de la red de transporte en Taiwán. El transporte civil en Taiwán se caracteriza por el uso extensivo de scooters . En marzo de 2019, se registraron 13,86 millones, el doble que los automóviles. [449] Tanto las carreteras como los ferrocarriles se concentran cerca de las costas, donde reside la mayoría de la población, con 1619 km (1006 mi) de autopistas . Los ferrocarriles en Taiwán se utilizan principalmente para servicios de pasajeros, con la Administración de Ferrocarriles de Taiwán (TRA) operando una ruta circular alrededor de la isla y el Ferrocarril de Alta Velocidad de Taiwán (THSR) operando servicios de alta velocidad en la costa oeste. Los sistemas de tránsito urbano incluyen el Metro de Taipei , el Metro de Kaohsiung , el Metro de Taoyuan , el Metro de Nuevo Taipei y el Metro de Taichung .

Los principales aeropuertos incluyen Taiwán Taoyuan , Kaohsiung , Taipei Songshan y Taichung . Actualmente hay siete aerolíneas de pasajeros taiwanesas, siendo las dos más grandes China Airlines y EVA Air . Hay siete puertos marítimos internacionales: Keelung , Taipei , Suao, Taichung , Kaohsiung , Anping y Hualien . [450] El puerto de Kaohsiung manejó el mayor volumen de carga en Taiwán, con alrededor de 440 millones de toneladas de envío, lo que representó el 58,6% del rendimiento total de Taiwán en 2021. [451] El tonelaje de envío seguido de Taichung (18,6%), Taipei (12%) y Keelung (8,7%).

Demografía

Mapa de densidad de población de Taiwán (habitantes por kilómetro cuadrado)

Taiwán tiene una población de aproximadamente 23,4 millones de habitantes, [452] la mayoría de los cuales viven en la isla de Taiwán. El resto vive en las islas periféricas de Penghu (101.758), Kinmen (127.723) y Matsu (12.506). [453]

Ciudades y condados más grandes

Las cifras que figuran a continuación corresponden a las estimaciones de marzo de 2019 para las veinte divisiones administrativas más pobladas; la clasificación es diferente si se considera la población total del área metropolitana (en dichas clasificaciones, el área metropolitana de Taipei-Keelung es, con diferencia, la aglomeración más grande). Las cifras reflejan el número de registros de hogares en cada ciudad, que puede diferir del número de residentes reales.

Grupos étnicos

El gobierno de la República de China informa que el 95 por ciento de la población es étnicamente china han . [454] También hay un 2,4 por ciento de pueblos indígenas austronesios y un 2,6 por ciento de nuevos inmigrantes principalmente de China y el sudeste asiático. [455]

La mayoría de los taiwaneses han descienden del pueblo hoklo , nativo de las regiones costeras del sur de Fujian , y del pueblo hakka , nativo del este de Guangdong . Los inmigrantes hoklo y hakka llegaron en grandes cantidades durante los siglos XVII y XVIII. Los descendientes de hoklo ahora componen aproximadamente el 70 por ciento de la población de Taiwán. [14] Los descendientes de hakka representan alrededor del 15 por ciento de la población. Otro grupo minoritario, llamado waishengren , comprende a aquellos que llegaron de China durante la década de 1940 o descienden de ellos. [456] Los estudios genéticos indican que los pueblos hoklo y hakka son una mezcla entre austronesios y han. [457]

Los pueblos indígenas taiwaneses suman alrededor de 584.000 personas, y el gobierno reconoce 16 grupos. [458] Los ami , atayal , bunun , kanakanavu , kavalan , paiwan , puyuma , rukai , saisiyat , saaroa , sakizaya , sediq , thao , truku y tsou viven principalmente en la mitad oriental de la isla, mientras que los yami habitan en la isla Orchid . [459] [460]

Idiomas

El idioma más utilizado en casa en cada zona, más oscuro en proporción al plomo sobre el siguiente más común:
  Hokkien o Min Nan

La República de China no tiene ningún idioma oficial designado legalmente . El mandarín es el idioma principal utilizado en los negocios y la educación, y lo habla la gran mayoría de la población. El sistema de escritura utilizado es el chino tradicional . [461]

Alrededor del 70% de la población de Taiwán pertenece al grupo étnico hoklo y son hablantes nativos de hokkien taiwanés . [462] El grupo hakka , que comprende alrededor del 14 al 18 por ciento de la población, habla hakka . Aunque el mandarín es el idioma de instrucción en las escuelas y domina la televisión y la radio, las variedades de chino no mandarín han experimentado un resurgimiento en la vida pública de Taiwán, en particular desde que se levantaron las restricciones a su uso en la década de 1990. [461]

Las lenguas formosanas son habladas principalmente por los pueblos indígenas de Taiwán. No pertenecen a la familia de lenguas chinas o sino-tibetanas, sino a la familia de lenguas austronesias , y se escriben en alfabeto latino . [463] Su uso entre los grupos minoritarios aborígenes ha ido en declive a medida que ha aumentado el uso del mandarín. [461] De las 14 lenguas existentes, cinco se consideran moribundas . [464]

Desde el Movimiento del Cuatro de Mayo , el chino vernáculo escrito había reemplazado al chino clásico y emergió como el chino escrito principal en la República de China. El chino clásico continuó siendo ampliamente utilizado en documentos gubernamentales hasta las reformas en la década de 1970 para cambiar el estilo escrito a un estilo chino vernáculo y chino clásico más integrado (文白合一行文). [465] [466] El 1 de enero de 2005, el Yuan Ejecutivo también cambió su antigua convención sobre la dirección de la escritura en documentos oficiales de vertical a horizontal. El chino clásico independiente se usa ocasionalmente en ocasiones formales o ceremoniales, como ritos religiosos o culturales. El Himno Nacional de la República de China (中華民國國歌), por ejemplo, está en chino clásico. La mayoría de los documentos oficiales gubernamentales , legales y judiciales , así como los fallos de los tribunales , utilizan un estilo combinado de chino vernáculo y chino clásico. [467] Como muchos documentos legales todavía se escriben en chino clásico, que no es fácilmente comprendido por el público en general, un grupo de taiwaneses ha lanzado el Movimiento Legal Vernáculo, con la esperanza de incorporar más chino vernáculo a los escritos legales de la República de China . [468]

Taiwán es oficialmente multilingüe. Una lengua nacional en Taiwán se define legalmente como "una lengua natural utilizada por un grupo de personas originarias de Taiwán y la lengua de signos de Taiwán ". [9]

Religión

Composición religiosa estimada en 2020: [13]

  Budistas (21,2%)
  Otros (incluidos los taoístas ) (15,5%)
  No afiliado (13,7%)
  Cristianos (5,8%)
  Musulmanes (1%)

La Constitución de la República de China protege la libertad religiosa y las prácticas de creencias de las personas. [469] [470] El gobierno respeta la libertad religiosa y Taiwán tiene una alta puntuación en los Índices del Estado Global de la Democracia de International IDEA en materia de libertad religiosa. [471]

En 2005, el censo informó que las cinco religiones más grandes eran: budismo , taoísmo , yiguandao , protestantismo y catolicismo romano . [472] Según Pew Research , la composición religiosa de Taiwán en 2020 [473] se estima en 43,8 por ciento de religiones populares , 21,2 por ciento budistas , 15,5 por ciento de otras (incluido el taoísmo ), 13,7 por ciento no afiliadas, 5,8 por ciento cristianas y 1% musulmanas. Los aborígenes taiwaneses comprenden un subgrupo notable entre los cristianos profesantes. [474] Ha habido una pequeña comunidad musulmana de personas Hui en Taiwán desde el siglo XVII. [475]

El confucianismo es la base de la cultura china y taiwanesa . La mayoría de los taiwaneses suelen combinar las enseñanzas morales seculares del confucianismo con las religiones a las que están afiliados.

En 2019 , había 15.175 edificios religiosos en Taiwán, aproximadamente un lugar de culto por cada 1.572 residentes. 12.279 templos estaban dedicados al taoísmo y al budismo . Había 9.684 templos taoístas y 2.317 templos budistas . [476] Para el cristianismo , hay 2.845 iglesias. [476] En promedio, hay un templo o iglesia (iglesia) o edificio religioso por cada kilómetro cuadrado. La densidad de religiones y edificios religiosos en Taiwán se encuentra entre las más altas del mundo. [477] [478]

Un porcentaje significativo de la población no es religiosa. La falta de discriminación sancionada por el Estado en Taiwán y el alto respeto general por la libertad de religión o creencias le valieron el primer puesto en el Informe sobre la libertad de pensamiento de 2018. [479] [480] Por otro lado, la comunidad de trabajadores migrantes indonesios en Taiwán (cuyo total se estima en 258.084 personas) ha experimentado restricciones religiosas por parte de los empleadores locales o del gobierno. [481] [482]

Educación

La puerta de la Universidad Nacional de Taiwán , que es considerada ampliamente como la universidad más prestigiosa de Taiwán [483]

Taiwán es bien conocido por adherirse al paradigma confuciano de valorar la educación como un medio para mejorar la posición socioeconómica de uno en la sociedad. [484] [485] La fuerte inversión y una valoración cultural de la educación han hecho que la nación pobre en recursos se ubique constantemente en lo más alto de las clasificaciones educativas mundiales. Taiwán es uno de los países con mejor desempeño en alfabetización lectora, matemáticas y ciencias. En 2015, los estudiantes taiwaneses lograron uno de los mejores resultados del mundo en matemáticas, ciencias y alfabetización, según lo probado por el Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos (PISA), con un puntaje promedio de 519, en comparación con el promedio de la OCDE de 493, lo que lo coloca en el séptimo lugar en el mundo. [486] [487] [488]

El sistema educativo taiwanés ha sido elogiado por sus resultados comparativamente altos en las pruebas y su importante papel en la promoción del desarrollo económico de Taiwán, al tiempo que crea una de las fuerzas laborales mejor educadas del mundo. [489] [490] Taiwán también ha sido elogiado por su alta tasa de ingreso a la universidad, donde la tasa de aceptación universitaria ha aumentado de alrededor del 20 por ciento antes de la década de 1980 al 49 por ciento en 1996 y a más del 95 por ciento desde 2008, entre las más altas de Asia. [491] [492] [493] La alta tasa de ingreso a la universidad de la nación ha creado una fuerza laboral altamente calificada, haciendo de Taiwán uno de los países más educados del mundo, con un 68,5 por ciento de los estudiantes taiwaneses de secundaria que asisten a la universidad. [494] Taiwán tiene un alto porcentaje de sus ciudadanos con un título de educación superior: el 45 por ciento de los taiwaneses de entre 25 y 64 años tienen una licenciatura o un título superior, en comparación con el promedio del 33 por ciento entre los países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). [493] [495]

Por otra parte, el sistema educativo ha sido criticado por poner una presión excesiva sobre los estudiantes, al tiempo que evita la creatividad y produce una oferta excesiva de graduados universitarios con un nivel de educación superior . Muchos graduados se enfrentan, en consecuencia, al desempleo o al subempleo debido a la falta de puestos de trabajo de nivel de posgrado. [496] [485] Las universidades de Taiwán también han sido criticadas por no ser capaces de satisfacer plenamente los requisitos y las demandas del cambiante mercado laboral de Taiwán del siglo XXI, citando un desajuste de habilidades entre un gran número de graduados autoevaluados y con un nivel de educación superior que no se ajustan a las demandas del mercado laboral taiwanés moderno. [497] El gobierno taiwanés ha sido criticado por no abordar adecuadamente esta discrepancia en la oferta y la demanda de mano de obra. [491] [498]

Como la economía taiwanesa se basa en gran medida en la ciencia y la tecnología, el mercado laboral demanda personas que hayan alcanzado algún tipo de educación superior, particularmente relacionada con la ciencia y la ingeniería, para obtener una ventaja competitiva al buscar empleo. Aunque la ley taiwanesa actual exige solo nueve años de escolaridad, el 95 por ciento de los graduados de la secundaria asisten a una escuela secundaria vocacional superior, universidad, colegio universitario, escuela de oficios u otra institución de educación superior. [494] [499] Muchos estudiantes taiwaneses asisten a escuelas de refuerzo , o buxiban , para mejorar las habilidades y el conocimiento en la resolución de problemas para los exámenes. [500] [501]

Desde que se anunció Made in China 2025 en 2015, las campañas agresivas para reclutar talento de la industria de chips de Taiwán para apoyar sus mandatos resultaron en la pérdida de más de 3.000 ingenieros de chips hacia China continental, [502] y generaron preocupaciones de una " fuga de cerebros " en Taiwán. [503] [504]

En 2020 , la tasa de alfabetización en Taiwán era del 99,03 por ciento. [505]

Salud

Hospital Universitario Nacional de Taiwán

El sistema actual de atención sanitaria , conocido como Seguro Nacional de Salud (NHI), se instituyó en 1995. El NHI es un plan de seguro social obligatorio de pagador único que centraliza el desembolso de los fondos de atención sanitaria. El sistema promete un acceso igualitario a la atención sanitaria para todos los ciudadanos, y la cobertura de la población había alcanzado el 99 por ciento a finales de 2004. [506] El NHI se financia principalmente a través de primas, que se basan en el impuesto sobre la nómina, y se complementa con copagos de bolsillo y financiación gubernamental directa. [507] [508] [509] Las familias de bajos ingresos, los veteranos, los centenarios, los niños menores de tres años y las enfermedades catastróficas están exentos de copagos. Los copagos se reducen para los discapacitados y los hogares de bajos ingresos mantienen una cobertura de primas del 100 por ciento.

Al principio del programa, el sistema de pago era predominantemente de pago por servicio . La mayoría de los proveedores de servicios de salud operan en el sector privado y forman un mercado competitivo en el lado de la prestación de servicios de salud. Sin embargo, muchos proveedores de servicios de salud se aprovecharon del sistema ofreciendo servicios innecesarios. Ante las crecientes pérdidas y la necesidad de contener los costos, el NHI cambió el sistema de pago de pago por servicio a un presupuesto global, una especie de sistema de pago prospectivo , en 2002.

La implementación de la atención médica universal ha creado menos disparidades en materia de salud para los ciudadanos de bajos ingresos de Taiwán. Según una encuesta publicada recientemente, de 3.360 pacientes encuestados en un hospital elegido al azar, el 75,1 por ciento de ellos dijo estar "muy satisfecho" con el servicio hospitalario; el 20,5 por ciento dijo estar "bien" con el servicio. Sólo el 4,4 por ciento de los pacientes dijo estar "no satisfecho" o "muy insatisfecho" con el servicio o la atención brindada. [510]

La autoridad de control de enfermedades de Taiwán es el Centro para el Control de Enfermedades de Taiwán (CDC). Durante el brote de SARS en marzo de 2003 hubo 347 casos confirmados. Durante el brote, el CDC y los gobiernos locales establecieron estaciones de monitoreo en todo el transporte público, sitios recreativos y otras áreas públicas. Con la contención total en julio de 2003, no ha habido ningún caso de SARS desde entonces. [511] Debido a las lecciones del SARS, en 2004 se estableció un Centro de Comando Nacional de Salud  [fr] , que incluye el Centro de Comando Central de Epidemias (CECC). El CECC ha desempeñado un papel central en el enfoque de Taiwán ante las epidemias, incluida la COVID-19 .

En 2019, la tasa de mortalidad infantil fue de 4,2 muertes por cada 1.000 nacidos vivos, con 20 médicos y 71 camas de hospital por cada 10.000 personas. [512] [513] La esperanza de vida al nacer en 2020 es de 77,5 años y 83,9 años para hombres y mujeres, respectivamente. [514]

Cultura

Pueblo Amis de Taiwán realizando una danza tradicional

Las culturas de Taiwán son una mezcla híbrida de diversas fuentes, que incorpora elementos de la cultura tradicional china mayoritaria , culturas aborígenes, influencia cultural japonesa , creencias confucianistas tradicionales y, cada vez más, valores occidentales .

Durante el período de la ley marcial , el Kuomintang promovió una cultura tradicional china oficial en Taiwán para enfatizar que la República de China representa la verdadera ortodoxia de la cultura china en oposición a la China comunista . [515] El gobierno lanzó lo que se conoce como el movimiento del Renacimiento Cultural Chino en Taiwán en oposición a las destrucciones culturales causadas por el Partido Comunista Chino durante la Revolución Cultural . La Asamblea General de Cultura China se estableció para ayudar a promover la cultura china en Taiwán y en el extranjero. Fue el primer plan estructurado del Kuomintang para el desarrollo cultural en Taiwán. El movimiento del Renacimiento Cultural Chino en Taiwán había llevado a que algunos aspectos de la cultura china se conservaran mejor allí que en China continental , por ejemplo, el uso continuo del chino tradicional . La influencia del confucianismo se puede encontrar en el comportamiento de los taiwaneses , conocidos por su amabilidad y cortesía. [516]

El Museo Nacional del Palacio es un instituto dedicado a la organización, cuidado y exhibición de artefactos y obras de arte chinos antiguos.

El levantamiento de la ley marcial marcó el comienzo de un período de democratización en el que la libertad de expresión y de expresión condujo a una floreciente literatura y medios de comunicación taiwaneses en Taiwán . La Constitución taiwanesa protege "la palabra, la enseñanza, la escritura y la publicación". [517] En 2022, el Índice de Democracia de la Unidad de Inteligencia Económica clasificó a Taiwán como el segundo país con mayor puntuación de democracia en Asia y Australasia. [518] Freedom House ha clasificado a Taiwán como el segundo lugar más libre de Asia [519] [520] mientras que CIVICUS calificó a Taiwán y Nueva Zelanda como los únicos países "abiertos" en Asia-Pacífico. [521] [522] A raíz de que China obtuviera el control de Hong Kong y restringiera la libertad de expresión y protesta, 36.789 residentes de Hong Kong se mudaron a Taiwán entre 2019 y 2022, un promedio de unos 9.000 inmigrantes por año. En 2018, Taiwán solo tenía 4.000 inmigrantes de Hong Kong. [523]

Como reflejo de la continua controversia en torno al estatus político de Taiwán, la política sigue desempeñando un papel en la concepción y el desarrollo de una identidad cultural taiwanesa, especialmente en su relación con la cultura china. [524] En los últimos años, el concepto de multiculturalismo taiwanés se ha propuesto como una visión alternativa relativamente apolítica, que ha permitido la inclusión de los habitantes del continente y otros grupos minoritarios en la continua redefinición de la cultura taiwanesa como sistemas colectivos de significado y patrones consuetudinarios de pensamiento y comportamiento compartidos por el pueblo de Taiwán. [525] La política de identidad , junto con los más de cien años de separación política de China continental, ha dado lugar a tradiciones distintas en muchas áreas, incluida la cocina y la música .

Letras

Teresa Teng ( izquierda ) es ampliamente reconocida como un ícono cultural por sus contribuciones al pop chino, y Jay Chou ( derecha ) ha sido una figura líder en la industria del Mandopop durante varias décadas.

Entre los músicos clásicos aclamados se incluyen el violinista Cho-Liang Lin , el pianista Ching-Yun Hu y el director artístico de la Lincoln Center Chamber Music Society, Wu Han . Otros músicos incluyen a Teresa Teng , Jay Chou y grupos como Mayday y la banda de heavy metal Chthonic , liderada por el cantante Freddy Lim , a la que se ha hecho referencia como el " Black Sabbath de Asia". [526] [527]

Las películas taiwanesas han ganado varios premios internacionales en festivales de cine de todo el mundo. Ang Lee , un director taiwanés, ha dirigido películas aclamadas por la crítica como: El tigre y el dragón ; Comer, beber, hombre y mujer ; Sentido y sensibilidad ; Secreto en la montaña ; La vida de Pi ; y Lujuria, precaución . Otros directores taiwaneses famosos incluyen a Tsai Ming-liang , Edward Yang y Hou Hsiao-hsien . Taiwán ha sido sede del Festival de Cine y Premios Golden Horse desde 1962.

El Museo Nacional del Palacio alberga más de 650.000 piezas de bronce, jade, caligrafía, pintura y porcelana china y está considerado como una de las mayores colecciones de arte y objetos chinos del mundo. [528]

Cultura popular

El karaoke es muy popular en Taiwán, donde se lo conoce como KTV. [529] Los negocios de KTV funcionan como un hotel, alquilando pequeñas salas y salones de baile según el número de invitados. Muchos establecimientos de KTV se asocian con restaurantes y bufés para organizar veladas completas y elaboradas. Los autobuses turísticos que viajan por Taiwán tienen varios televisores, principalmente para cantar karaoke.

Taiwán tiene una alta densidad de tiendas de conveniencia abiertas las 24 horas, que brindan servicios en nombre de instituciones financieras o agencias gubernamentales, como cobro de tarifas de estacionamiento, facturas de servicios públicos, multas de tránsito y pagos con tarjeta de crédito. [530] Cadenas como FamilyMart brindan servicios de lavandería de ropa en tiendas seleccionadas, [531] y los boletos para TRA y THSR están disponibles en 7-Eleven , FamilyMart, Hi-Life  [zh] y OK  [zh] . [532] [533]

Cocina

La historia culinaria de Taiwán es turbia y está intrincadamente ligada a patrones de migración y colonización. La cocina taiwanesa local e internacional, incluida su historia, es un tema políticamente polémico. Los platos taiwaneses famosos incluyen la sopa de fideos de carne taiwanesa , el gua bao , el zongzi , el khong bah png , el pollo frito taiwanés , los fideos de ostras , el sanbeiji y la gelatina aiyu . [534] El té de burbujas , creado en Taiwán en la década de 1980, ahora se ha vuelto popular a nivel mundial. [535] En 2014, The Guardian llamó a los mercados nocturnos taiwaneses los "mejores mercados de comida callejera del mundo". [536] La Guía Michelin comenzó a revisar los restaurantes en Taiwán en 2018. [537]

Deportes

La Liga de Béisbol Profesional China (CPBL) es la liga de béisbol profesional de primer nivel en Taiwán.

El béisbol se considera comúnmente como el deporte nacional de Taiwán y es un deporte popular para espectadores. [538] El equipo masculino ganó las tres primeras medallas en todos los niveles de béisbol en 2022, incluidas las competiciones U-12 , U-15 , U-18 , U-23 y Baseball5 , el único equipo en hacerlo en la historia del béisbol. [539] El equipo de béisbol masculino y el equipo de béisbol femenino de Taiwán son el número 4 y el número 3 del mundo en el Ranking WBSC a marzo de 2023. El equipo de Baseball5 de Taiwán alcanzó el número 1 del mundo en agosto de 2023. El béisbol profesional en Taiwán comenzó con la fundación de la Liga de Béisbol Profesional China (CPBL) en 1989. [540] A partir de 2021, la CPBL tiene cinco equipos, con una asistencia promedio de alrededor de 4.000 por juego. [541] Algunos jugadores de élite firmaron con equipos profesionales extranjeros en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) o la Liga Japonesa de Béisbol Profesional (NPB). Ha habido dieciséis jugadores taiwaneses de la MLB a partir de la temporada 2022 de la MLB, incluidos los ex lanzadores Chien-Ming Wang y Wei-Yin Chen . En cuanto a las variantes del béisbol, Taiwán también tiene un fuerte equipo de sóftbol femenino . El equipo nacional de sóftbol femenino de China Taipei ocupa actualmente el puesto número 3 en el mundo según el Ranking WBSC. El equipo ganó la medalla de bronce en los Juegos Mundiales de 2022. [ 542]

El baloncesto es el otro deporte principal de Taiwán. [543] La P. League+ y la T1 League son dos ligas de baloncesto profesional de Taiwán. [544] [545] También se ha jugado una Super Basketball League (SBL) semiprofesional desde 2003. [546] Otros deportes de equipo incluyen voleibol y fútbol . Taiwán también es un competidor importante en korfball . [547]

Taiwán participa en organizaciones y eventos deportivos internacionales bajo el nombre de "Taipei Chino". Taiwán ha sido anfitrión de varios eventos multideportivos en el pasado, incluidos los Juegos Mundiales de 2009 en Kaohsiung y las Olimpiadas de Verano para Sordos de 2009 y la Universiada de Verano de 2017 en Taipei. [ 548] Taipei y la Ciudad de Nuevo Taipei albergarán los Juegos Mundiales de Maestros de Verano de 2025. [549] Hualien albergará los Juegos Infantiles Internacionales de 2026. [550] Otros eventos deportivos importantes que Taiwán celebra anualmente incluyen:

Tai Tzu-ying pasó la mayor cantidad de semanas como la jugadora individual femenina número 1 del mundo en el Ranking Mundial BWF .

El taekwondo se introdujo en Taiwán en 1966 para el entrenamiento militar y se ha convertido en un deporte de combate maduro y exitoso en Taiwán. [551] Las dos primeras medallas de oro olímpicas ganadas por atletas taiwaneses pertenecen a este deporte. En los Juegos Olímpicos de 2004 , Chen Shih-hsin y Chu Mu-yen ganaron medallas de oro en la prueba de peso mosca femenino y en la prueba de peso mosca masculino, respectivamente. Los competidores de taekwondo posteriores han fortalecido la cultura del taekwondo de Taiwán.

Hay muchos jugadores taiwaneses destacados en otros deportes individuales, como bádminton , tenis , tenis de mesa y golf . La fortaleza de Taiwán en bádminton se demuestra por Tai Tzu-ying , quien pasó la mayoría de las semanas como jugadora individual femenina número uno del mundo en el Ranking Mundial BWF , y sus compatriotas en el BWF World Tour . [552] [553] Taiwán también tiene una larga historia de fuerte presencia internacional en tenis de mesa. La cinco veces olímpica Chuang Chih-yuan hizo la mayor cantidad de apariciones en los Juegos Olímpicos entre los atletas taiwaneses. [554] Yani Tseng es la golfista más joven, hombre o mujer, en ganar cinco campeonatos importantes y ocupó el puesto número 1 en el Ranking Mundial de Golf Femenino durante 109 semanas consecutivas de 2011 a 2013. [555] [556] [557] En tenis, Hsieh Su-wei es la tenista femenina más exitosa del país. [558] [559]

Calendario

El calendario gregoriano estándar se utiliza para la mayoría de los propósitos. El año se suele indicar mediante el sistema de la era Minguo , que comienza en 1912, el año en que se fundó la República de China. 2024 es el año 113 Minguo (民國113年). El formato de fecha del este de Asia se utiliza en chino. [560] Antes de la estandarización en 1929, se utilizaba oficialmente el calendario chino . Es un sistema de calendario lunisolar que sigue utilizándose para festivales tradicionales como el Año Nuevo Lunar , el Festival de los Faroles y el Festival del Bote del Dragón . [561]

Véase también

Notas

  1. ^ Taipei es la sede oficial del gobierno de la República de China, aunque la Constitución de la República de China no especifica la capital de iure . [1]
  2. ^ Mandarín como variedad estándar del chino [3]
    Chino vernáculo (usado en la mayoría de las ocasiones)
    Chino clásico (usado en ocasiones formales o ceremoniales, ritos religiosos o culturales, documentos oficiales, fallos legales y judiciales y documentos judiciales) [4]
  3. ^ Una lengua nacional en Taiwán se define legalmente como "una lengua natural utilizada por un grupo de personas originarias de Taiwán y el lenguaje de señas de Taiwán ". [9]
  4. ^ abcd No designado pero cumple con la definición legal.
  5. ^ Conocido coloquialmente como "taiwanés", se considera una variedad del hokkien .
  6. ^ La ascendencia mixta indígena-Han está incluida en la figura de Han.
  7. ^ Si bien el parlamento tricameral continúa existiendo de iure , la Asamblea Nacional (colegio electoral) fue suspendida de facto en 2005 y el Yuan de Control (cámara alta) dejó de ser una cámara parlamentaria de facto en 1993, dejando al Yuan Legislativo (cámara baja) como la cámara unicameral de facto .
  8. ^ ab El informe anual del IDH elaborado por el PNUD no incluye a Taiwán porque ya no es un estado miembro de la ONU y el PNUD tampoco lo incluye como parte de la República Popular China al calcular los datos de China. [45] La Oficina de Estadística de Taiwán calculó su IDH para 2021 en 0,926 según la metodología de 2010 del PNUD, [46] [47] lo que colocaría a Taiwán en el puesto 19 a nivel mundial en 2021 dentro del informe del PNUD de 2022. [22] [48]
  9. ^ ab Hay cuatro definiciones geopolíticas contemporáneas de la extensión de "Taiwán":
    1. El nombre común que se refiere al estado, también conocido como la "República de China" (ROC), incluidas las 168 islas administradas por la ROC , conocidas colectivamente como Área de Taiwán ; [24]
    2. La región tradicional de Taiwán (本島地區), que consiste en la isla principal de Taiwán y sus islas circundantes, incluidas las islas Penghu , [25] [26] pero excluye Kinmen , Matsu y Wuqiu , que son tradicionalmente partes de la provincia de Fujian , y también excluye las islas del Mar de China Meridional controladas por la República de China ;
    3. La región tradicional sin Penghu, que a veces se considera una región separada;
    4. Solo la isla principal de Taiwán (Formosa), excluidas todas las islas cercanas a la costa.
  10. ^ Ver etimología más abajo.
  11. ^ Definición de Bellwood: "El sudeste asiático insular incluye Taiwán, Filipinas, Brunei y las provincias de Sarawak y Sabah de Malasia Oriental (norte de Borneo), y todas las islas de Indonesia al oeste de Nueva Guinea".
  12. ^ Robert Blust: "Los principales grupos de islas occidentales incluyen el gran archipiélago indonesio o malayo, al norte el archipiélago filipino, más pequeño y compacto, y aún más al norte, entre 22 y 25 grados de latitud norte y a unos 150 kilómetros de la costa de China, la isla de Taiwán (Formosa). En conjunto, estos grupos de islas constituyen el sudeste asiático insular (o insular)".
  13. ^ A pesar de la definición convencional de incluir a Taiwán como parte del este de Asia, existe cierta variabilidad en cuanto a si Taiwán también está incluido en la región del sudeste asiático marítimo . Algunos académicos, como Peter Bellwood y Robert Blust , [28] [k] [l] incluyen a Taiwán como parte del sudeste asiático en su definición.
  14. ^ ab Según datos oficiales del Yuan Ejecutivo y los gobiernos locales de Taiwán, el área de Taiwán consta de un total de 168 islas naturales.
    1. Taiwán (Formosa) y sus islas costeras (22) [29]
    2. Islas Penghu (90) [30] [31]
    3. Parientes , incluido Wuqiu (17) [32] [33] [34]
    4. Islas Matsu (36) [35] [36]
    5. Isla Pratas (1) [37] [38]
    6. Islas Spratly (2, Taiping y Zhongzhou )

    Nota: Las islas Senkaku (conocidas como "Diaoyu" o "Diaoyutai" en chino estándar), que son un archipiélago de 8 islas e islotes en el mar de China Oriental, están controladas por Japón y la República de China y la República Popular China (RPC) se disputan su pertenencia a Taiwán. Japón administra las islas Senkaku como parte de las islas Ryukyu .

  15. ^ Aunque este es el significado actual de guó , en chino antiguo (cuando su pronunciación era algo así como /*qʷˤək/ ) [70] significaba la ciudad amurallada de los chinos y las áreas que podían controlar desde ellas. [71]
  16. ↑ Su uso está atestiguado en el Clásico de la Historia del siglo VI , que afirma que " Huangtian otorgó las tierras y los pueblos del estado central a los antepasados" (皇天既付中國民越厥疆土于先王). [72]
  17. ^ Las interpretaciones sobre si la soberanía fue transferida a la República de China varían. La República de China tomó el control de Taiwán bajo la Orden General No. 1 , en nombre de los Aliados de la Segunda Guerra Mundial . Taiwán fue establecido simultáneamente como una provincia de la República de China , aunque las opiniones diferían entre los Aliados sobre el anuncio unilateral de anexión de Taiwán por parte de la República de China. Japón luego renunció a sus reclamos sobre Taiwán y las Islas Pescadores en el Tratado de San Francisco en 1952; vea el Día de la Retrocesión , la Teoría del Estatus Indeterminado de Taiwán , el estatus político de Taiwán y la Declaración de El Cairo de 1943 .
  1. ^ También conocida como área de Taiwán o área de Tai-Min ( chino :臺閩地區; iluminado. 'área de Taiwán-Fujian')
  2. ^ El área continental está formada por China continental, el Tíbet y (anteriormente) Mongolia Exterior.
  3. ^ Los municipios especiales, las ciudades y las ciudades administradas por condados se denominan shi ( chino :; lit. 'ciudad').
  4. ^ Nominal; los gobiernos provinciales han sido abolidos
  5. ^ Constitucionalmente tienen la misma estructura que el área libre, pero actualmente están bajo el control del Partido Comunista Chino con una estructura diferente.
  6. ^ A veces se las llama ciudades ( chino :) o ciudades provinciales ( chino :省轄市) para distinguirlas de los municipios especiales y las ciudades administradas por condados.
  7. ^ Hay dos tipos de municipios: municipios rurales o xīang ( chino :) y municipios urbanos o zhèn ( chino :)
  8. ^ Las aldeas en municipios rurales se conocen como cūn ( chino :), las de otras jurisdicciones se conocen como ( chino :)

Palabras en lenguas nativas

  1. ^ desde
  2. ^
  3. ^

Referencias

Citas

  1. ^ "Desde la implementación de la Ley que rige los principios para la edición de textos educativos geográficos (地理敎科書編審原則) en 1997, el principio rector para todos los mapas en los libros de texto geográficos fue que Taipei debía marcarse como capital con una etiqueta que indicara: "Ubicación del Gobierno central"". 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019.
  2. ^ "El ministro del Interior reafirma que Taipei es la capital de la República de China". Taipei Times . 5 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de abril de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
  3. ^ "推動雙語國家政策問題研析". ly.gov.tw (en chino). 23 de julio de 2013. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  4. ^ "法律統一用語表-常見公文用語說明" (PDF) (en chino). Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  5. ^ "Capítulo 2: Pueblo y lengua". Anuario de la República de China 2012. Oficina de Información del Gobierno. 2012. pág. 24. ISBN 978-986-03-4590-2Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  6. ^ Oficina de Información del Gobierno (2010). "Capítulo 2: Personas y lenguaje" (PDF) . Anuario de la República de China 2010 . 中華民國政府出版品. pag. 42.ISBN 978-986-02-5278-1. Archivado desde el original (PDF) el 5 de agosto de 2011.
  7. ^ Liao, Silvie (2008). "Un estudio perceptual del dialecto del mandarín de Taiwán: actitudes lingüísticas en la era de la batalla política". En Chan, Marjorie KM; Kang, Hana (eds.). Actas de la 20.ª Conferencia norteamericana sobre lingüística china (NACCL-20) (PDF) . Vol. 1. The Ohio State University. pág. 393. ISBN. 978-0-9824715-0-0. Archivado desde el original (PDF) el 24 de diciembre de 2013.
  8. ^ "行政院第3251次院會決議". ey.gov.tw (en chino). Diciembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  9. ^ ab 國家語言發展法. law.moj.gov.tw (en chino). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  10. ^ "Ley Básica Hakka". law.moj.gov.tw . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  11. ^ "Ley de desarrollo de las lenguas indígenas". law.moj.gov.tw . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  12. ^ Anuario de la República de China 2016. Yuan Ejecutivo, ROC 2016. p. 10. ISBN 978-986-04-9949-0. Archivado del original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2020 . Etnicidad: 70 por ciento hoklo; 15 por ciento hakka; 10-15 por ciento continentales ; 2 por ciento pueblos indígenas austronesios
  13. ^ ab "Composición religiosa por país, 2010-2050". Proyecto Religión y Vida Pública del Pew Research Center . 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019.
  14. ^ abcd «Taiwán». The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  15. ^ Kucera, Ondrej (1 de julio de 2006). «¿Es Taiwán un sistema presidencial?». China Perspectives (en francés). 2006 (4). doi : 10.4000/chinaperspectives.1036 . ISSN  1996-4617. S2CID:  152497908. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024. Consultado el 19 de junio de 2023 .
  16. ^ "Taiwán - Gobierno de Chiang Kai-shek, democratización y reformas constitucionales". Britannica . Archivado desde el original el 19 de junio de 2023 . Consultado el 19 de junio de 2023 .
  17. ^ abc "TAIWAN SNAPSHOT". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  18. ^ "Población de Taiwán en julio de 2022". Archivado desde el original el 27 de abril de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  19. ^ "Informe de análisis estadístico general, censo de población y vivienda" (PDF) . Estadísticas nacionales, ROC (Taiwán) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  20. ^ abcd «Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, edición de octubre de 2023 (Taiwán)». Fondo Monetario Internacional . 10 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  21. ^ "Cuadro 4. Participación porcentual del ingreso disponible por grupo de quintiles de hogares e índices de desigualdad del ingreso". Oficina de Estadística . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  22. ^ abc "國情統計通報 (第 195 號)" (PDF) . Dirección General de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas , Yuan Ejecutivo, Taiwán (ROC). 14 de octubre de 2021. Archivado (PDF) desde el original el 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  23. ^ "Actas de la reunión de la Junta Directiva de la ICANN". ICANN. 25 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  24. ^ "Leyes y reglamentos sobre asuntos continentales". mac.gov.tw . Consejo de Asuntos Continentales , Yuan Ejecutivo . 17 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 . Artículo 2: Los siguientes términos tal como se utilizan en esta Ley se definen a continuación. 1. "Área de Taiwán" se refiere a Taiwán, Penghu, Kinmen, Matsu y cualquier otra área bajo el control efectivo del Gobierno.
  25. ^ "Ley de Relaciones con Taiwán". ait.org.tw . Instituto Americano en Taiwán . 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 . ...Sección. 15. Para los efectos de esta Ley: 2. el término "Taiwán" incluye, según lo requiera el contexto, las islas de Taiwán y las Islas Pescadores (Penghu).
  26. ^ "Geografía". Gobierno del condado de Penghu . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022. Penghu se encuentra en el estrecho de Taiwán entre China y Taiwán en Asia . Es el único condado insular de Taiwán... La isla más occidental (de Penghu) es también el límite más occidental de Taiwán.
  27. ^ Varias fuentes:
    • Kort, Michael (2005). El manual de Asia oriental. Lerner Publishing Group. pág. 7. ISBN 978-0-7613-2672-4. Consultado el 26 de junio de 2022. Corea del Sur es otra potencia económica emergente, al igual que la República de China (ROC), un pequeño país que ocupa la isla de Taiwán a la sombra de su enorme y hostil vecino continental, la RPC.
    • Cayó, Dafydd (2018). Gobierno y política en Taiwán. Rutledge. pag. 305.ISBN​ 978-1-317-28506-9Además , su condición de estado democrático vibrante le ha valido una enorme simpatía internacional y una imagen generalmente positiva.
    • Campbell, Matthew (7 de enero de 2020). "La próxima crisis de China se gesta en las próximas elecciones de Taiwán". Bloomberg Businessweek . N.º 4642. pp. 34–39. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 . Mucho ha cambiado en Taiwán desde la época de Chiang, pero esta cualidad liminal nunca ha desaparecido del todo. Según casi cualquier estándar funcional, es un país soberano
    • Carolan, Christopher (mayo de 2000). «La «República de Taiwán»: justificación histórico-jurídica de la Declaración de Independencia de Taiwán» (PDF) . New York University Law Review . 75 (2): 429–468. Archivado (PDF) del original el 25 de marzo de 2022. Consultado el 17 de marzo de 2022. Estos seis criterios demuestran que, en virtud del derecho internacional, Taiwán merece ser reconocido como Estado independiente y, como tal, ya es un Estado de facto.
    • Zagoria, Donald S. (30 de octubre de 2003). Romper el impasse entre China y Taiwán. ABC-CLIO. pp. 68–. ISBN 978-0-313-05755-7. OCLC  1058389524. Taiwán posee todos los elementos de un estado soberano: un gobierno legítimo, población y un territorio bien definido. El hecho es que la República Popular China (RPC), si bien reclama la soberanía sobre Taiwán, nunca ha gobernado Taiwán desde su creación en 1949. Por lo tanto, Taiwán es de hecho un país soberano desde nuestra perspectiva.
  28. ^ Bellwood, Peter S. (2017). Primeros habitantes de las islas: prehistoria y migración humana en las islas del sudeste asiático (primera edición). Wiley Blackwell. ISBN 9781119251552.
  29. ^ "國情簡介-土地" [Perfil de país-Territorios] (en chino (Taiwán)). Yuan Ejecutivo . 2022. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2022.臺灣本島及其21個附屬島嶼面積共3萬5886.8623平方公里。 [La isla principal de Taiwán y sus 21 islas asociadas tienen una superficie total de 35.886,8623 kilómetros.]
  30. ^ "Medida del área". Gobierno del condado de Penghu . 2022. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  31. ^ "澎湖縣各行政區域島嶼簡介" (en chino (Taiwán)). Universidad Kun Shan . 2022. Archivado desde el original el 1 de julio de 2020.澎湖群島原為64個島嶼組成,經2005年澎湖縣政府重新進行澎湖群島島嶼數量清查,係由90座大小島嶼所組成。 [El archipiélago Penghu era considerado convencionalmente para comprender 64 islas. En 2005, el Gobierno del condado de Penghu volvió a examinar el número total de islas del archipiélago, que consta de 90 islas de distintos tamaños.
  32. ^ "自然環境" [Entorno natural] (PDF) .金門縣第四期(104–107年)離島綜合建設實施方案(en chino (Taiwán)). Consejo Nacional de Desarrollo , Yuan Ejecutivo : 44, 23 de diciembre de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 19 de marzo de 2022 . Recuperado 10 de marzo de 2022 7個島嶼。西距廈門外港約10海浬,東距臺灣約150海浬,為一典型大陸型島嶼。 [El área total del condado de Kinmen es 151 kilómetros cuadrados. Además de la isla principal de Kinmen, el condado también incluye Xiaokinmen , Dadan , Erdan , Dongding y Beiding para un total de 17 islas. Se encuentra a unas 10 millas náuticas del puerto de Xiamen al oeste y a 150 millas náuticas al oeste. millas náuticas de Taiwán hacia el este. Es una isla continental típica.]
  33. ^ "Acerca de Kinmen". Gobierno del condado de Kinmen . 8 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022.
  34. ^ "金門的地理與歷史概說" [La descripción general de la geografía y la historia de Kinmen] (PDF) .第四章 金門的地理、歷史與總體經濟分析(en chino (Taiwán)). Universidad Normal Nacional de Taiwán : 131–134. 20 de febrero de 2006. Archivado (PDF) desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
  35. ^ Guy Plopsky (22 de febrero de 2017). «Las fortalezas de la Guerra Fría de Taiwán». The Diplomat . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  36. ^ "連江縣志 地理志" (en chino (Taiwán)). 馬祖資訊網. 12 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Recuperado 9 de marzo de 2022有數座無人島礁[Las islas Matsu abarcan 36 islas que se dividen en cuatro municipios. Además de las islas más grandes con habitantes, cada municipio también tiene numerosas islas y arrecifes deshabitados.
  37. ^ Pulmón Tsun-Ni (龍村倪) (1998). 東沙群島-東沙島紀事集錦 (en chino (Taiwán)). 臺灣綜合研究院. pag. 13.ISBN 957-98189-0-8. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009.東沙島為東沙群島唯一島嶼[La isla Pratas es la única isla de las islas Pratas]
  38. ^ "Límites en los mares – N.º 127 Reclamaciones marítimas de Taiwán" (PDF) . Departamento de Estado de los Estados Unidos. 15 de noviembre de 2005. Archivado (PDF) del original el 15 de julio de 2020. El arrecife Pratas se encuentra a 230 millas al suroeste del extremo sur de Taiwán. Consiste en una isla en la desembocadura de un banco de arena semicircular abierto al oeste.
  39. ^ ab Economic Development ROC (Taiwán) (Informe). Consejo Nacional de Desarrollo (Taiwán) . pág. 4. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  40. ^ Oro (1985).
  41. ^ Grupos de países y de préstamos del Banco Mundial Archivado el 11 de enero de 2018 en Wayback Machine , Banco Mundial . Consultado el 10 de julio de 2018.
  42. ^ "Lista de economías avanzadas del FMI. Perspectivas de la economía mundial, abril de 2016, pág. 148" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de abril de 2016.
  43. ^ Keoni Everington (1 de marzo de 2024). "Taiwán ocupa el segundo lugar entre los países más libres de Asia según Freedom House y el séptimo del mundo". Noticias de Taiwán . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  44. ^ Yao, Grace; Cheng, Yen-Pi; Cheng, Chiao-Pi (5 de noviembre de 2008). "La calidad de vida en Taiwán". Social Indicators Research . 92 (2): 377–404. doi :10.1007/s11205-008-9353-1. S2CID  144780750. un segundo puesto en el ranking mundial de atención sanitaria de The Economist de 2000
  45. ^ "Informe sobre Desarrollo Humano 2020: Guía del lector". Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 2020. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  46. ^ "¿Qué es el índice de desarrollo humano (IDH)? ¿Cómo se consultan los datos relevantes?" (PDF) . Dirección General de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas, Yuan Ejecutivo, Taiwán (ROC). Archivado (PDF) del original el 12 de junio de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  47. ^ "人類發展指數(Índice de desarrollo humano, IDH)" (PDF) (en chino (Taiwán)). Dirección General de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas, Yuan Ejecutivo, Taiwán (ROC). 6 de enero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 14 de abril de 2021.
  48. ^ "Estadísticas nacionales, República de China (Taiwán)". Dirección General de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas, Yuan Ejecutivo, Taiwán (ROC). 14 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  49. ^ Horton, Chris (9 de noviembre de 2021). «El mundo está harto de la beligerancia de China» . The Atlantic . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021.
  50. ^ ab Wood, Richard (27 de noviembre de 2021). "¿Qué hay detrás de la disputa entre China y Taiwán?". Nine News . Archivado del original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 . Los expertos coinciden en que es poco probable que se produzca un conflicto directo, pero a medida que el futuro del Taiwán autónomo se convierte cada vez más en un polvorín, un contratiempo o un error de cálculo podrían conducir a una confrontación mientras las ambiciones chinas y estadounidenses están en desacuerdo.
  51. ^ Han Cheung (25 de abril de 2021). "Taiwán en el tiempo: La 'rebelión comunista' finalmente termina". Taipei Times . Archivado del original el 22 de octubre de 2021. ...Lo más importante es que, con la derogación de las disposiciones temporales, el Partido Comunista Chino ya no sería visto como un grupo rebelde. "A partir de ahora, veremos al Partido Comunista Chino como una entidad política que controla la región continental y los llamaremos 'autoridades continentales' o 'autoridades comunistas chinas'", dijo el presidente Lee durante la conferencia de prensa.
  52. ^ ab "Nauru cambia el reconocimiento diplomático de Taiwán a China". ABC News . Associated Press. 15 de enero de 2024. Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  53. ^ Cayó, Dafydd (2006). Política de partidos en Taiwán . Rutledge. pag. 85.ISBN 978-1-134-24021-0.
  54. ^ Achen, Christopher H.; Wang, TY (2017). "El votante de Taiwán: una introducción". En Achen, Christopher H.; Wang, TY (eds.). El votante de Taiwán . University of Michigan Press. págs. 1–25. doi : 10.3998/mpub.9375036 . ISBN 978-0-472-07353-5.págs. 1–2.
  55. ^ Thompson (1964), pág. 166.
  56. ^ Thompson (1964), pág. 163.
  57. ^ "Capítulo 3: Historia" (PDF) . Anuario de la República de China 2011 . Oficina de Información del Gobierno, República de China (Taiwán). 2011. pág. 46. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2012.
  58. ^ "Ilha Formosa: el surgimiento de Taiwán en la escena mundial en el siglo XVII". Museo Nacional del Palacio . Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. Consultado el 12 de abril de 2018 .
  59. Davidson (1903), pág. 10: "Un oficial de navegación holandés llamado Linschotten [ sic ] , empleado por los portugueses, registró así la isla en sus cartas, y finalmente el nombre de Formosa, tan eufónico y a la vez apropiado, reemplazó a todos los demás en la literatura europea".
  60. ^ ver por ejemplo:
    • Campbell, William (1915). Bocetos de Formosa. Marshall Brothers. OL  7051071M.
    • Campbell (1903)
    • Davidson (1903)
  61. ^ Thompson 1964, pág. 178.
  62. ^ ab Jenco, Leigh K. (2020). "El registro de Formosa de Chen Di (1603) y un imaginario chino alternativo de la otredad". The Historical Journal . 64 : 17–42. doi : 10.1017/S0018246X1900061X .
  63. ^ "閩海贈言". Biblioteca Nacional Central (en chino). pp. 21–29. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  64. ^ Valentijn (1903), pág. 52.
  65. ^ Mair, Victor H. (2003). "Cómo olvidar tu lengua materna y recordar tu lengua nacional". Pīnyīn.info . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2018 . La verdadera derivación del nombre "Taiwán" es en realidad del etnónimo de una tribu en la parte suroeste de la isla en el área alrededor de Ping'an. Ya en 1636, un misionero holandés se refirió a este grupo como Taiouwang. A partir del nombre de la tribu, los portugueses llamaron al área alrededor de Ping'an como Tayowan, Taiyowan, Tyovon, Teijoan, Toyouan, etc. De hecho, ya en su diario de a bordo de 1622, el holandés Cornelis Reijersen se refirió al área como Teijoan y Taiyowan.
  66. ^ 蔡玉仙; et al., eds. (2007). 府城文史(en chino). Gobierno de la ciudad de Tainan . ISBN 978-986-00-9434-3.
  67. ^ Shih Shou-chien , ed. (2003). 福爾摩沙: 十七世紀的臺灣、荷蘭與東亞[ Ilha Formosa: el surgimiento de Taiwán en la escena mundial en el siglo XVII ] (en chino). Taipei: Museo Nacional del Palacio. ISBN 978-957-562-441-5.
  68. ^ Kato, Mitsutaka (2007) [1940]. 昨日府城 明星台南: 發現日治下的老臺南(en chino). Traducido por 黃秉珩. 臺南市文化資產保護協會. ISBN 978-957-28079-9-6.
  69. ^ abc Oosterhoff, JL (1985). "Zeelandia, una ciudad colonial holandesa en Formosa (1624-1662)". En Ross, Robert; Telkamp, ​​Gerard J. (eds.). Ciudades coloniales: ensayos sobre urbanismo en un contexto colonial . Springer. págs. 51-62. ISBN 978-90-247-2635-6.
  70. ^ Baxter-Sagart .
  71. ^ ab Wilkinson, Endymion (2000), Historia china: un manual, monografía n.º 52 del Instituto Harvard-Yenching, Centro de Asia de la Universidad de Harvard, pág. 132, ISBN 978-0-674-00249-4, archivado del original el 4 de abril de 2024 , consultado el 25 de julio de 2023
  72. ^ 《尚書》, 梓材. (en chino)
  73. ^ Garver, John W. (abril de 1997). La alianza chino-estadounidense: la China nacionalista y la estrategia estadounidense de la Guerra Fría en Asia . ME Sharp. ISBN 978-0-7656-0025-7.
  74. ^ BBC 中文網 (29 de agosto de 2005). "論壇:台總統府網頁加注"台灣"" [Foro: Agregar "Taiwán" al sitio web de la Oficina Presidencial de Taiwán] (en chino tradicional). BBC 中 文 網. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2007.台總統府公共事務室陳文宗上周六(7月30日)表示,外界人士易把中華民國(República de China),誤認為對岸的中國,造成困擾和不便。公共事務室指出,為了明確區別,決定自周六起於中文繁體、简化字的總統府網站中,在「中華民國」之後,以括弧加注「臺灣」。[Chen Wen-tsong, Oficina de Asuntos Públicos de la Oficina Presidencial de Taiwán La Oficina de Asuntos Públicos, declaró el sábado pasado (30 de julio) que los extranjeros tienden a confundir a Chung-hua Min-kuo (República de China) con China del otro lado, lo que causa problemas e inconvenientes. La Oficina de Asuntos Públicos señaló que para aclarar la [Para mayor claridad, se decidió agregar "Taiwán" entre paréntesis después de "República de China" en el sitio web del Palacio Presidencial en chino tradicional y simplificado a partir del sábado.]
  75. ^ "Oficina del Presidente de la República de China (Taiwán)". Oficina del Presidente de la República de China (Taiwán) . Archivado desde el original el 26 de julio de 2010. Consultado el 15 de julio de 2015 .
  76. ^ "Acerca de Taiwán". Taiwan.gov.tw . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  77. ^ "La presidenta Tsai entrevistada por la BBC". Oficina del Presidente de la República de China (Taiwán) . 18 de enero de 2020. Consultado el 16 de junio de 2020. Bueno, la idea es que no tenemos necesidad de declararnos un estado independiente. Ya somos un país independiente y nos llamamos República de China (Taiwán).
  78. ^ "Ley que rige las relaciones entre los pueblos del área de Taiwán y el área continental". BASE DE DATOS DE LEYES Y REGLAMENTOS DE LA ROC, MINISTERIO DE JUSTICIA . 8 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2019. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  79. ^ "Normas de aplicación de la Ley que rige las relaciones entre los pueblos del área de Taiwán y el área continental". BASE DE DATOS DE LEYES Y REGLAMENTOS DE LA ROC, MINISTERIO DE JUSTICIA . 30 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 11 de julio de 2024. Consultado el 19 de julio de 2024 .
  80. ^ "No hay necesidad de evitar a Xi en la APEC, dice el enviado de Taiwán tras un encuentro poco común". Reuters . 21 de noviembre de 2022.
  81. ^ ab "Libro Blanco: El principio de una sola China y la cuestión de Taiwán". Embajada de la República Popular de China en el Reino de Noruega . Oficina de Asuntos de Taiwán y Oficina de Información del Consejo de Estado. 21 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2021. Como ya hemos dicho, Taiwán es una parte inalienable del territorio chino y, tras sustituir al gobierno de la República de China en 1949, el gobierno de la República Popular de China se ha convertido en el único gobierno legal de China, disfrutando y ejerciendo soberanía sobre toda China, incluido Taiwán.
  82. ^ Rosemary Gillespie; Rosemary G. Gillespie; DA Clague (2009). Enciclopedia de las islas. Prensa de la Universidad de California. pág. 904. ISBN 978-0-520-25649-1Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  83. ^ Bagyo Prasetyo; Titi Surti Nastiti; Truman Simanjuntak (2021). DIÁSPORA AUSTRONESIA: una nueva perspectiva. PRENSA UGM. pag. 125.ISBN 978-602-386-202-3Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  84. ^ Olsen, John W.; Miller-Antonio, Sari (1992). "El Paleolítico en el sur de China". Asian Perspectives . 31 (2): 152. hdl :10125/17011. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  85. ^ Hung, Hsiao-chun (2017). "Culturas neolíticas en el sudeste de China, Taiwán y Luzón". Primeros habitantes de las islas: prehistoria y migración humana en las islas del sudeste asiático. Por Bellwood, Peter . Wiley-Blackwell . págs. 232–240. ISBN 978-1-119-25154-5. Archivado del original el 18 de junio de 2024 . Consultado el 15 de mayo de 2024 . En Taiwán, el único enterramiento paleolítico conocido recuperado hasta ahora proviene del complejo de cuevas de Xiaoma en el sureste de la isla. Se trata de un hombre adulto enterrado en posición agachada alrededor del año 4000 a. C. Mi investigación con Matsumura sugiere que este individuo era de afinidad australo-papúa, más estrechamente relacionado con las poblaciones negrito de Filipinas.págs. 234–235.
  86. ^ Kaifu, Yousuke; Fujita, Masaki; Yoneda, Minoru; Yamasaki, Shinji (2015). "Navegación y colonización del Pleistoceno en las islas Ryukyu, suroeste de Japón". En Kaifu, Yousuke; Izuho, ​​Masami; Goebel, Ted; Sato, Hiroyuki; Ono, Akira (eds.). Surgimiento y diversidad del comportamiento humano moderno en el Asia paleolítica . Prensa de la Universidad Texas A&M. págs. 345–361. ISBN 978-1-62349-276-2.
  87. ^ Li, Paul Jen-kuei (2011). 台灣南島民族的族群與遷徙[ Los grupos étnicos y la dispersión de los austronesios en Taiwán ] (Ed. revisada).前衛出版社[Avanguard Publishing House]. págs.46, 48. ISBN 978-957-801-660-6. 根據張光直 (1969)...9,000BC起...大量種植稻米的遺跡[ Chang, Kwang-chih (1969): ...rastros de agricultura de tala y quema desde el año 9000 a. C.... restos de cultivo de arroz]
  88. ^ Jiao 2007, págs. 89–90.
  89. ^ Liu, Yichang (2009). «Cultura Changbin». Enciclopedia de Taiwán. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014.
  90. ^ Liu, Yichang (2009). «Cultura Wangxing». Enciclopedia de Taiwán . Archivado desde el original el 18 de abril de 2013. Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  91. ^ Jiao (2007), págs. 91–94.
  92. ^ Diamond, Jared M (2000). "El regalo de Taiwán al mundo" (PDF) . Nature . 403 (6771): 709–710. Bibcode :2000Natur.403..709D. doi : 10.1038/35001685 . PMID  10693781. S2CID  4379227. Archivado desde el original (PDF) el 16 de septiembre de 2006.
  93. ^ Fox, James J (2004). Current Developments in Comparative Austronesian Studies (PDF) . Simposio Austronesia. Universidad Nacional Australiana . Archivado (PDF) desde el original el 30 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2012 .
  94. ^ Bellwood, Peter; Hung, Hsiao-chun; Iizuka, Yoshiyuki (2011). "Taiwan Jade en Filipinas: 3.000 años de comercio e interacción a larga distancia". En Benítez-Johannot, Purissima (ed.). Caminos de los orígenes: la herencia austronesia en las colecciones del Museo Nacional de Filipinas, el Museo Nacional de Indonesia y el Rijksmuseum voor Volkenkunde de los Países Bajos. Universidad Nacional de Australia : ArtPostAsia. págs. 35–37, 41. hdl : 1885/32545. ISBN 978-971-94292-0-3Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  95. ^ Iizuka, Yoshiyuki, HC Hung y Peter Bellwood. "Un estudio mineralógico no invasivo de artefactos de nefrita de Filipinas y alrededores: la distribución de la nefrita de Taiwán y las implicaciones para la arqueología de la isla en el sudeste asiático". Investigación científica sobre las artes escultóricas de Asia (2007): 12-19.
  96. ^ Jiao (2007), págs. 94-103.
  97. ^ Li 2019, págs. 26-27.
  98. ^ ab 認識平埔族 (en chino). Instituto de Etnología, Academia Sinica. 2012. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  99. ^ Liu 2012, págs. 170-171.
  100. ^ Hsu (1980), pág. 6.
  101. ^ Testamentos (2006), pág. 86.
  102. ^ ab "歷史沿革".澎湖縣政府全球資訊網. Gobierno del condado de Penghu . 13 de julio de 2017. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021.
  103. ^ Testamentos (2006), pág. 88.
  104. ^ Rubinstein 1999, pág. 86.
  105. ^ ab Shepherd, John R. (1993). Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800 (El arte de gobernar y la economía política en la frontera de Taiwán, 1600-1800) . Stanford University Press. págs. 7-8. ISBN 978-0-8047-2066-3.Reimpreso Taipei: SMC Publishing, 1995.
  106. ^ Hsu 1980, pág. 10.
  107. ^ ab Andrade (2008), Capítulo 6 Nota 5.
  108. ^ Clulow, Adam (13 de septiembre de 2013). Statecraft and Spectacle in East Asia: Studies in Taiwan-Japan Relations [El arte de gobernar y el espectáculo en Asia oriental: estudios sobre las relaciones entre Taiwán y Japón]. Routledge. ISBN 9781317986256Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  109. ^ Li 2019, pág. 50.
  110. ^ Testamentos (2006), pág. 89.
  111. ^ Campbell, William (1903). Formosa bajo el dominio holandés: descripción a partir de registros contemporáneos, con notas explicativas y una bibliografía de la isla. Kegan Paul, Trench, Trubner. págs. 6-7. ISBN 978-957-638-083-9.
  112. ^ Andrade 2008, Capítulo 6.
  113. ^ Testamentos (2006), pág. 98.
  114. ^ Koo, Hui-wen (2015). "Clima, cosechas e impuestos: una revuelta china en el Taiwán colonial". Revista de Historia Interdisciplinaria . 46 (1): 39–59. doi : 10.1162/JINH_a_00795 . JSTOR  43829712.
  115. ^ Andrade, Tonio (2006). "El ascenso y la caída del Taiwán holandés, 1624-1662: la colonización cooperativa y el modelo estatista de expansión europea". Revista de Historia Mundial . 17 (4): 429-450. doi :10.1353/jwh.2006.0052. JSTOR  20079399. S2CID  162203720.
  116. ^ Koo, Hui-wen (2011). "Caza de ciervos y preservación de los bienes comunes en el Taiwán colonial holandés". Revista de Historia Interdisciplinaria . 43 (2): 185–203. doi :10.1162/JINH_a_00211. JSTOR  41291189. S2CID  145423135.
  117. ^ "Fuerte de San Domingo". Museo Histórico de Tamsui . 3 de julio de 2018. Archivado desde el original el 10 de junio de 2024. Consultado el 30 de octubre de 2020. El Fuerte de San Domingo, ubicado en la cima de la colina con vista al estuario del río Tamsui, fue establecido por los españoles en 1628.
  118. ^ ¿ Convictos o conquistadores? Soldados españoles en el Pacífico del siglo XVII Por Stephanie J. Mawson Archivado el 3 de junio de 2018 en Wayback Machine AGI, México, leg. 25, núm. 62; AGI, Filipinas, leg. 8, ramo 3, núm. 50; pierna. 10, ramo 1, núm. 6; pierna. 22, ramo 1, núm. 1, fos. 408 r −428 v ; núm. 21; pierna. 32, núm. 30; pierna. 285, núm. 1, fos. 30 r −41 v .
  119. ^Ab Wills (2006), pág. 91.
  120. ^ Yan Xing. 臺南與鄭成功 [Tainan y Zheng Chenggong (Koxinga)]. Base de datos de investigación de historia y literatura de Tainan . Museo Nacional de Historia de Taiwán. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 12 de febrero de 2021 . 這時成功意志堅决,便單獨倡導拒滿復明運動,以金,厦兩島爲根據地地,不斷地向閩,浙東南一進攻,奉永明王永曆正朔 ... 于永曆十一年(清順治十四年公元一六五七年)受永水明王封為延平王[Entonces Chenggong (Koxinga) abogó resuelta e independientemente por el movimiento para resistir a los manchúes y restaurar la dinastía Ming, con bases en Kinmen y Xiamen atacó continuamente el sudeste de Min (Fujian) y Zhejiang, se comprometió a servir al emperador Youngli de Ming  ... en 1657 el emperador Yong Ming le confirió el título de Rey de Yanping].
  121. ^ Wills, John E. (2001). La reocupación holandesa de Chi-lung, 1664-1668 . Universidad de California. ISBN 978-0-936127-09-5.
  122. ^ Pastor 1993, pág. 95.
  123. ^ 2020–2021 Taiwán de un vistazo (PDF) . Ministerio de Asuntos Exteriores, República de China (Taiwán). Septiembre de 2020. p. 14. ISBN 978-986-5447-15-1. Archivado (PDF) del original el 9 de abril de 2023.
  124. ^ Andrade (2008), Nota del prefacio 1: "En segundo lugar, este libro también trata de cómo Taiwán quedó por primera vez bajo el control político chino, gracias al régimen leal a Ming de Zheng Chenggong".
  125. ^ Wills (2006), págs. 94-95.
  126. ^ Struve, Lynn (1988). "La dinastía Ming del Sur". En Mote, Frederic W.; Twitchett, Denis (eds.). Cambridge History of China, Volumen 7, La dinastía Ming, 1368-1644 . Cambridge University Press. págs. 641-725. ISBN 978-0-521-24332-2Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .págs. 722–725.
  127. ^ Hang, Xing (2010). Entre el comercio y la legitimidad, lo marítimo y lo continental: la Organización Zheng en el Asia oriental del siglo XVII (PhD). Universidad de California, Berkeley. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022. Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  128. ^ Hang, Xing (2016). "Contingencias contradictorias: la familia Zheng del siglo XVII y los legados controvertidos a través del Estrecho". Revista estadounidense de estudios chinos . 23 : 173–182. JSTOR  44289147.
  129. ^ desde Ballantine (1952), pág. 15.
  130. ^ Wong 2017, págs. 189-190.
  131. ^ Twitchett 2002, pág. 146.
  132. ^ Wong 2017, págs. 193-194.
  133. ^ Ye 2019, pág. 51.
  134. ^ Stafford, Charles; Shepherd, John Robert (septiembre de 1994). "El arte de gobernar y la economía política en la frontera de Taiwán entre 1600 y 1800". Man . 29 (3): 750. doi :10.2307/2804394. JSTOR  2804394.
  135. ^ por Davidson (1903), pág. 561.
  136. ^ Ballantine (1952), pág. 16.
  137. ^ Wong 2017, pág. 194.
  138. ^ Ye 2019, pág. 47-49.
  139. ^ Ye 2019, pág. 50-55.
  140. ^ Ye 2019, pág. 106.
  141. ^ van der Wees, Gerrit. "¿Taiwán siempre ha sido parte de China?". The Diplomat . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  142. ^ Skoggard, Ian A. (1996). La dinámica indígena en el desarrollo de posguerra de Taiwán: las raíces religiosas e históricas del espíritu emprendedor . ME Sharpe. ISBN 978-1-56324-846-7.OL 979742M  .pág. 10
  143. ^ 三年小反五年大亂.台灣海外(en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 13 de abril de 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  144. ^ 民變 [Lucha civil]. Enciclopedia de Taiwán (台灣大百科) . Ministerio de Cultura de Taiwán. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 . 臺灣有「三年一小反,五年一大反」之謠。但是根據研究,這句俗諺所形容民變迭起的現象,以道光朝(1820-1850)的三十多年間為主[En Taiwán circulaba el rumor de que "cada tres años se producía un pequeño levantamiento y cada cinco años una gran rebelión". Según las investigaciones, las reiteradas conmociones descritas por este modismo se produjeron principalmente durante el período de 30 años comprendido entre 1820 y 1850.].
  145. ^ Ye 2019, pág. 56-57.
  146. ^ Ye 2019, pág. 58-61.
  147. ^ Ye 2019, págs. 61–62.
  148. ^ Ye 2019, págs. 63–64.
  149. ^ Ye 2019, págs. 64–65.
  150. ^ Gordon 2007, págs. 161-162.
  151. ^ Rubinstein 1999, págs. 187-190.
  152. ^ Rubinstein 1999, pág. 191.
  153. ^ Ye 2019, pág. 65.
  154. ^ Davidson (1903), págs. 247, 620.
  155. ^ Ye 2019, pág. 1, 10, 174.
  156. ^ Rubinstein 1999, pág. 177.
  157. ^ "Tratado de paz entre China y Japón (Tratado de Shimonoseki)" (PDF) . Tratados y acuerdos de la dinastía Ch'ing conservados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de China (Taiwán) . Museo Nacional del Palacio. 17 de abril de 1895. Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2021. 台湾全岛及所有 附属各岛屿 ... 澎湖列岛[China cederá a Japón a perpetuidad los derechos para administrar las siguientes regiones, así como todas las fortalezas, fábricas de municiones y propiedades públicas de las mismas  ... toda la isla de Taiwán y todas las islas correspondientes  ... el archipiélago de Penghu].
  158. ^ Shiba, Ryōtarō (1995). Kikō de Taiwán: kaidō o yuku yonjū Número de serie: 街道をゆく〈40〉(en japonés). Asahi Shinbunsha. ISBN 978-4-02-256808-3.
  159. ^ Wang 2006, pág. 95.
  160. ^ Rubinstein 1999, pág. 208.
  161. ^ Morris, Andrew (2002). "La República de Taiwán de 1895 y el fracaso del proyecto de modernización de la dinastía Qing". En Corcuff, Stéphane (ed.). Memorias del futuro: cuestiones de identidad nacional y la búsqueda de un nuevo Taiwán . ME Sharpe. pp. 3–24. ISBN 978-0-7656-0792-8.
  162. ^ Rubinstein 1999, pág. 207.
  163. ^ Chang 2003, pág. 56.
  164. ^ "Historia de Taiwán". Ventanas a Asia . Centro de Estudios Asiáticos, Universidad Estatal de Michigan. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  165. ^ Hsu, Mutsu (1991). Cultura, identidad y adaptación: la antropología psicológica de dos grupos malayo-polinesios en Taiwán . Instituto de Etnología, Academia Sinica. ISBN 978-957-9046-78-7.
  166. ^ Chou, Chuing Prudence; Ho, Ai-Hsin (2007). "La escolarización en Taiwán". En Postiglione, Gerard A.; Tan, Jason (eds.). Ir a la escuela en Asia Oriental . Greenwood Publishing Group. págs. 344–377. ISBN 978-0-313-33633-1Archivado desde el original el 19 de abril de 2010.
  167. ^ Ballantine (1952), pág. 39.
  168. ^ "Historia". Anuario de la República de China 2001. Oficina de Información del Gobierno. 2001. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2003.
  169. ^ Ballantine (1952), pág. 48.
  170. ^ Tierney, Robert (2010). Trópicos de salvajismo: la cultura del imperio japonés en un marco comparativo . University of California Press. pp. 8-9. ISBN 978-0-520-94766-5.
  171. ^ 吕, 正惠 (18 de noviembre de 2014). 吕正惠:战后台湾左翼思想状况漫谈一——日本剥削下的台湾社会.观察者. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  172. ^ ab Tsai, Chintang (2011). «Movimiento Kominka». Enciclopedia de Taiwán . Archivado desde el original el 31 de julio de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  173. ^ Grajdanzev, AJ (1942). "Formosa (Taiwán) bajo el dominio japonés". Asuntos del Pacífico . 15 (3): 311–324. doi :10.2307/2752241. JSTOR  2752241.
  174. ^ Ballantine (1952), pág. 110.
  175. ^ por Ballantine (1952), pág. 47.
  176. ^ "Estación aérea Shu LinKou: Segunda Guerra Mundial: bombardeos estadounidenses sobre Linkou y Taiwán". Estación aérea Shulinkou, Taiwán . 10 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 1 de abril de 2012 .
  177. ^ Cheung, Han (16 de septiembre de 2018). «Taiwán en el tiempo: abandonado por el sol naciente». Taipei Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  178. ^ Hou, Elaine (14 de agosto de 2013). "Los manifestantes exigen justicia a Japón por las 'mujeres de solaz' (actualización)". Focus Taiwan . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020.
  179. ^ Morris, Andrew D. (30 de julio de 2015). El Taiwán japonés: el gobierno colonial y su legado en disputa. Bloomsbury Publishing. pp. 115–118. ISBN 978-1-4725-7674-3Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  180. ^ China: cinco mil años de historia y civilización. City University Of Hong Kong Press. 2007. pág. 116. ISBN 978-962-937-140-1Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  181. ^ Roy, Denny (2003). Taiwán: una historia política . Cornell University Press. pp. 55, 56. ISBN 978-0-8014-8805-4.
  182. ^ "Comunicado de El Cairo, 1 de diciembre de 1943". Nacimiento de la Constitución de Japón . Biblioteca Nacional de la Dieta. Archivado desde el original el 26 de julio de 2017. Consultado el 29 de noviembre de 2021. Su propósito es que Japón sea despojado de todas las islas del Pacífico que ha tomado u ocupado desde el comienzo de la Primera Guerra Mundial en 1914, y que todos los territorios que Japón ha robado a los chinos, como Manchuria, Formosa y las Islas Pescadores, sean devueltos a la República de China.
  183. ^ Ballantine (1952), pág. 162: "El Gobierno de los Estados Unidos respondió sobre este punto de la siguiente manera:  ... La Declaración de El Cairo disponía que Manchuria, Formosa y Pescadores serían restituidos a la República de China".
  184. ^ "Declaración de Potsdam". Fundación del Patrimonio Atómico . Fundación del Patrimonio Atómico y Museo Nacional de Ciencia e Historia Nuclear. Archivado del original el 30 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021. Se cumplirán los términos de la Declaración de El Cairo y la soberanía japonesa se limitará a las islas de Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku y las islas menores que determinemos.
  185. ^ "Instrumento japonés de rendición". Fundación de Archivos Nacionales . Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021. Por la presente nos comprometemos a que el Emperador, el Gobierno japonés y sus sucesores cumplan de buena fe las disposiciones de la Declaración de Potsdam .
  186. ^ Ballantine (1952), pág. 58.
  187. «Lejano Oriente (Formosa y los Pescadores)». Hansard . 540 (cc1870–4). 4 de mayo de 1955. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 . La soberanía fue japonesa hasta 1952. El Tratado japonés entró en vigor y, en ese momento, Formosa estaba siendo administrada por los nacionalistas chinos, a quienes se les confió en 1945, como una ocupación militar.
  188. ^ Charney, Jonathan I.; Prescott, JRV (2000). "Resolución de las relaciones entre China y Taiwán a través del Estrecho". Revista estadounidense de derecho internacional . 94 (3): 453–477. doi :10.2307/2555319. JSTOR  2555319. S2CID  144402230. Después de ocupar Taiwán en 1945 como resultado de la rendición de Japón, los nacionalistas fueron derrotados en el continente en 1949, abandonándolo para retirarse a Taiwán.
  189. ^ "Tratado de Paz con Japón" (PDF) . Colección de Tratados de las Naciones Unidas . Naciones Unidas. Archivado (PDF) del original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  190. ^ Alagappa, Muthiah (2001). La política presidencial de Taiwán. YO Sharpe. pag. 265.ISBN 978-0-7656-0834-5Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  191. ^ "Tratado de Paz entre la República de China y el Japón" (PDF) . Colección de Tratados de las Naciones Unidas . Naciones Unidas. Archivado (PDF) del original el 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  192. ^ Makinen y Woodward (1989): "Sin embargo, el gobierno nacionalista chino intentó aislar a Taiwán de la inflación continental al crear un área monetaria independiente. Y durante las últimas etapas de la guerra civil logró poner fin a la hiperinflación en Taiwán, algo que no pudo hacer en el continente a pesar de dos intentos".
  193. ^ "Formosa en transición". El mundo de hoy . Vol. 4, núm. 5. Instituto Real de Asuntos Internacionales. 1948. pág. 213.
  194. ^ Ballantine (1952), pág. 59.
  195. ^ Estados Unidos (1949), pág. 923-925.
  196. ^ "China: Snow Red & Moon Angel". Time . 7 de abril de 1947. Archivado desde el original el 11 de enero de 2007.
  197. ^ Shackleton, Allan J. (1998). Formosa Calling: An Eyewitness Account of Conditions in Taiwan during the February 28th, 1947 Incident (PDF) (El llamado de Formosa: relato de un testigo presencial de las condiciones en Taiwán durante el incidente del 28 de febrero de 1947) (PDF) . Taiwan Publishing Company. OCLC  40888167. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  198. ^ Ballantine (1952), pág. 63.
  199. ^ Estados Unidos (1949), pág. 932.
  200. ^ "Taiwan takes first steps to explain 1947 massacre". United Press International. 28 February 1991. Archived from the original on 30 January 2022. Retrieved 30 January 2022.
  201. ^ Ballantine (1952), p. 64-65.
  202. ^ Kubek, Anthony (1963). How the Far East was lost: American policy and the creation of Communist China. Intercontex Publishers (England) Limited. ISBN 978-0-85622-000-5.
  203. ^ Huang, Fu-san (2010). 臺灣簡史-麻雀變鳳凰的故事 [A Brief History of Taiwan: A Sparrow Transformed into a Phoenix] (in Chinese). Government Information Office, Republic of China. Archived from the original on 29 April 2011. Retrieved 13 September 2009. 1949年,國民政府退守臺灣後,以臺北為戰時首都
  204. ^ "Taiwan Timeline – Retreat to Taiwan". BBC News. 2000. Archived from the original on 24 June 2009. Retrieved 21 June 2009.
  205. ^ Dunbabin, J.P.D. (2008). The Cold War. Pearson Education. p. 187. ISBN 978-0-582-42398-5. In 1949 Chiang Kai-shek had transferred to Taiwan the government, gold reserve, and some of the army of his Republic of China.
  206. ^ Ng, Franklin (1998). The Taiwanese Americans. Greenwood Publishing Group. p. 10. ISBN 978-0-313-29762-5. Archived from the original on 16 August 2024. Retrieved 25 July 2023.
  207. ^ Yang, Lavai (July 2011). "Taiwan's Love Affair with Gold". Taiwan Panorama. Translated by Williams, Scott. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 5 February 2023.
  208. ^ "Money Value of the New Taiwan Currency". Taiwan Today. 1 June 1954. Archived from the original on 16 August 2024. Retrieved 5 February 2023.
  209. ^ Li, Shih-hui (2005). "The Currency Conversion in Postwar Taiwan: Gold Standard from 1949 to 1950". The Kyoto Economic Review. 74 (2): 191–203. doi:10.11179/KER.74.191.
  210. ^ a b 三、 台灣戒嚴令 [III. Decree to establish martial law in Taiwan] (in Chinese). National Archives Administration, National Development Council. 2 October 2009. Archived from the original on 10 October 2012. Retrieved 15 September 2017.
  211. ^ "28 February 1947 – Taiwan's Holocaust Remembered – 60th Commemoration". New Taiwan, Ilha Formosa. 2007. Archived from the original on 31 October 2018. Retrieved 2 July 2009.
  212. ^ "Taiwan president apologises for 'white terror' era". Reuters. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 2 July 2009.
  213. ^ US Department of Defense (1950). "Classified Teletype Conference, dated 27 June 1950, between the Pentagon and General Douglas MacArthur regarding authorization to use naval and air forces in support of South Korea. Papers of Harry S. Truman: Naval Aide Files". Truman Presidential Library and Museum. p. 1 and 4. Archived from the original on 19 April 2006. Retrieved 9 March 2006. Page 1: In addition 7th Fleet will take station so as to prevent invasion of Formosa and to insure that Formosa not be used as base of operations against Chinese mainland." Page 4: "Seventh Fleet is hereby assigned to operational control CINCFE for employment in following task hereby assigned CINCFE: By naval and air action prevent any attack on Formosa, or any air or sea offensive from Formosa against mainland of China.
  214. ^ Jacoby, Neil H. (January 1966). "An Evaluation of U.S. Economic Aid to Free China, 1951–1965" (PDF). A.I.D. Discussion Paper. United States Agency for International Development. Archived (PDF) from the original on 28 March 2023. Retrieved 15 May 2022.
  215. ^ Makinen & Woodward 1989: "It was the fiscal regime change on Taiwan, as in the European episodes, that finally brought price stability. It was the aid policy that brought the budget to near balance, and when the aid programme reached its full proportions in 1952, prices stabilized."
  216. ^ "The Land Reform Movement in China". Taiwan Today. 1 June 1951. Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 5 February 2023.
  217. ^ Ralph Clough, "Taiwan under Nationalist Rule, 1949–1982," in Roderick MacFarquar et al., ed., Cambridge History of China, Vol 15, The People's Republic Pt 2 (Cambridge: Cambridge University Press, 1991), p. 837
  218. ^ Liu, Da-Nien; Shih, Hui-Tzu (4 December 2013). "The Transformation of Taiwan's Status Within the Production and Supply Chain in Asia". Brookings. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 6 January 2021.
  219. ^ Zhu, Tianbiao (2006). "Rethinking Import-substituting Industrialization: Development Strategies and Institutions in Taiwan and China". Research Paper 2006/076. UNU-WIDER. Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 5 February 2023.
  220. ^ Smura, Tomasz (17 October 2016). "In the shadow of Communistic missiles – Air and Missile Defence in Taiwan". Casimir Pulaski Foundation. Archived from the original on 10 January 2023. Retrieved 10 January 2023.
  221. ^ Halperin, M.H. (1966). "Memorandum RM-4900-ISA (Abridged), The 1958 Taiwan Straits Crisis: A Documented History (U)" (PDF). RAND Corporation. Archived (PDF) from the original on 20 December 2022. Retrieved 10 January 2023.
  222. ^ "Taiwan Timeline – Cold war fortress". BBC News. 2002. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 2 July 2009.
  223. ^ a b Hsü (1982), p. 173.
  224. ^ Wu, Tsong-Min (2016). "From Economic Controls to Export Expansion in Postwar Taiwan: 1946–1960". RIETI. Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 5 February 2023.
  225. ^ Hsü (1982), p. 174.
  226. ^ "China: Chiang Kai-shek: Death of the Casualty". Time. 14 April 1975. p. 3. Archived from the original on 20 December 2009.
  227. ^ Wu, Rong-i; Cheng, Cheng-mount (1 June 2002). "Going Up". Taiwan Today. Archived from the original on 5 February 2023. Retrieved 5 February 2023.
  228. ^ Hsü (1982), pp. 175, 176.
  229. ^ Sun, Yat-sen; Julie Lee Wei; Ramon Hawley Myers; Donald G. Gillin (1994). Julie Lee Wei; Ramon Hawley Myers; Donald G. Gillin (eds.). Prescriptions for saving China: selected writings of Sun Yat-sen. Hoover Press. p. 36. ISBN 978-0-8179-9281-1. Archived from the original on 16 August 2024. Retrieved 25 July 2023. The party first applied Sun's concept of political tutelage by governing through martial law, not tolerating opposition parties, controlling the public media, and using the 1947 constitution drawn up on the China mainland to govern. Thus, much of the world in those years gave the government low scores for democracy and human rights but admitted it had accomplished an economic miracle.
  230. ^ Chao, Linda; Ramon Hawley Myers (1997). Democracy's new leaders in the Republic of China on Taiwan. Hoover Press. p. 3. ISBN 978-0-8179-3802-4. Archived from the original on 16 August 2024. Retrieved 25 July 2023. Although this party [the KMT] had initiated a democratic breakthrough and guided the democratic transition, it had also upheld martial law for thirty-six years and severely repressed political dissent and any efforts to establish an opposition party. ... How was it possible that this party, so hated by opposition politicians and long regarded by Western critics as a dictatorial, Leninist-type party, still remained in power?
  231. ^ Fung (2000), p. 67: "Nanjing was not only undemocratic and repressive but also inefficient and corrupt. ... Furthermore, like other authoritarian regimes, the GMD sought to control people's mind."
  232. ^ Fung (2000), p. 85: "The response to national emergency, critics argued, was not merely military, it was, even more important, political, requiring the termination of one-party dictatorship and the development of democratic institutions."
  233. ^ Copper, John Franklin (2005). Consolidating Taiwan's democracy. University Press of America. p. 8. ISBN 978-0-7618-2977-5. Archived from the original on 16 August 2024. Retrieved 25 July 2023. Also, the "Temporary Provisions" (of the Constitution) did not permit forming new political parties, and those that existed at this time did not seriously compete with the Nationalist Party. Thus, at the national level the KMT did not permit competitive democratic elections.
  234. ^ Chou, Yangsun; Nathan, Andrew J. (1987). "Democratizing Transition in Taiwan". Maryland Series in Contemporary Asian Studies. 1987 (3). Archived from the original on 12 January 2023. Retrieved 12 January 2023.
  235. ^ Ko, Jim W. (2004). "Cold War Triumph – Taiwan Democratized in Spite of U.S. Efforts". Case Western Reserve Journal of International Law. 36 (1): 137–181. Archived from the original on 11 March 2023. Retrieved 12 January 2023.
  236. ^ Richard Kagan. Taiwan's Statesman: Lee Teng-hui and Democracy in Asia. Naval Institute Press, 2014. p. 91-93. ISBN 978-1-61251-755-1
  237. ^ "Out with the old". BBC News. 2002. Archived from the original on 23 February 2019. Retrieved 30 October 2009.
  238. ^ "Taiwan President to Propose End to Island's Martial Law". The Washington Post. 8 October 1986. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 12 January 2023.
  239. ^ Southerl, Daniel (15 July 1987). "After 38 Years, Taiwan Lifts Martial Law". The Washington Post. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 10 December 2022.
  240. ^ "Compensation Act for Wrongful Trials on Charges of Sedition and Espionage during the Martial Law Period". Laws and Regulations Database of the Republic of China (Taiwan). Retrieved 10 December 2022. if the case took place in Kinmen, Matsu, Dongsha and Nansha, the term "martial law period" refers to the period of time from December 10, 1948 to November 6, 1992.
  241. ^ "Taiwan Leader Chiang Dies; Pushed Reform". Los Angeles Times. 14 January 1988. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023.
  242. ^ Chiou, C.L. (1993). "The 1990 National Affairs Conference and the future of democracy in Taiwan". Bulletin of Concerned Asian Scholars. 25 (1): 17–33. doi:10.1080/14672715.1993.10408343.
  243. ^ Tang, Dennis Te-chung (1999). Constitutional Reforms in Taiwan in the 1990s (PDF). 5th World Congress of the International Association of Constitutional Law. Erasmus University. Archived (PDF) from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023.
  244. ^ Leng, Shao-chuan; Lin, Cheng-yi (1993). "Political Change on Taiwan: Transition to Democracy?". The China Quarterly. 136 (136): 805–839. doi:10.1017/S0305741000032343. JSTOR 655592. S2CID 154907110.
  245. ^ Chang, Bi-yu (2004). "From Taiwanisation to De-sinification". China Perspectives. 56 (6). doi:10.4000/chinaperspectives.438.
  246. ^ Klöter, Henning (2004). "Language Policy in the KMT and DPP eras". China Perspectives. 56 (6). doi:10.4000/chinaperspectives.442.
  247. ^ Richburg, Keith B. (24 March 1996). "China Fails to Sway Election in Taiwan". The Washington Post. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 14 January 2023.
  248. ^ Ching, Heng-wei (22 May 2000). "Lee Teng-hui and the workings of the political machine". Taipei Times. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023.
  249. ^ Fell, Dafydd (2005). "Political and Media Liberalization and Political Corruption in Taiwan" (PDF). The China Quarterly. 184 (184): 875–893. doi:10.1017/S0305741005000548. JSTOR 20192543. S2CID 153762560. Archived (PDF) from the original on 11 July 2022. Retrieved 16 January 2023.
  250. ^ Chung, Lawrence (30 July 2020). "Lee Teng-hui, a controversial figure hailed as Taiwan's "father of democracy"". South China Morning Post. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023.
  251. ^ "39% – A-bian wins – just". Taipei Times. 19 March 2000. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023.
  252. ^ Huang, Tong-yi (2002). "Taiwan's 2001 Elections and Its Ongoing Democratic Consolidation". American Journal of Chinese Studies. 9 (1): 43–57. JSTOR 44288689.
  253. ^ Rigger, Shelley (2003). "Taiwan in 2002: Another Year of Political Droughts and Typhoons". Asian Survey. 43 (1): 41–48. doi:10.1525/as.2003.43.1.41.
  254. ^ "Controversial victory for Chen". Taipei Times. 21 March 2004. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023.
  255. ^ "President Chen's Interview by the Washington Post". The Office of the President. 30 March 2004. Archived from the original on 16 August 2024. Retrieved 14 January 2023.
  256. ^ "Taiwan scraps unification council". BBC News. 27 February 2006. Archived from the original on 9 April 2022. Retrieved 9 June 2017.
  257. ^ "Empresas estatales comienzan a cambiar de nombre". Taipei Times . 10 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  258. ^ ab Lam, Willy (28 de marzo de 2008). "Ma Ying-jeou y el futuro de las relaciones entre ambos lados del Estrecho". China Brief . 8 (7). Archivado desde el original el 13 de abril de 2008.
  259. ^ abc Wong, Edward (12 de marzo de 2008). «Es probable que el movimiento independentista de Taiwán decaiga». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  260. ^ "Los nacionalistas han vuelto a Taiwán". The Economist . 23 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018.
  261. ^ "Tiempos difíciles: Taiwán mira a China". Financial Times . 25 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2008 . Consultado el 2 de abril de 2012 .
  262. ^ "Siguiendo recto". Taiway Today . 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  263. ^ "La OMS invita a "Taipei Chino" a la AMS". Taipei Times . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 31 de enero de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  264. ^ Gluck, Caroline (16 de julio de 2008). "Taiwán lamenta la era del terror blanco". BBC News . Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 2 de abril de 2012 .
  265. ^ Stolojan, Vladimir; Guill, Elizabeth (2017). "Justicia transicional y memoria colectiva en Taiwán: cómo la sociedad taiwanesa está aceptando su pasado autoritario". China Perspectives . 2017/2 (2 (110)): 27–35. doi : 10.4000/chinaperspectives.7327 . JSTOR  26380503.
  266. ^ Mearsheimer, John J. (25 de febrero de 2014). «Dígale adiós a Taiwán». The National Interest . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  267. ^ Ho, Ming-sho (2015). "Occupy Congress en Taiwán: oportunidad política, amenaza y el Movimiento Girasol". Revista de Estudios de Asia Oriental . 15 (1): 69–97. doi : 10.1017/S1598240800004173 .
  268. ^ Ho, Ming-sho. "El legado activista del Movimiento del Girasol de Taiwán". Carnegie Endowment for International Peace . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024. Consultado el 4 de marzo de 2021 .
  269. ^ Chow, Jermyn (17 de enero de 2016). «Cambio histórico cuando el KMT pierde la mayoría parlamentaria que había mantenido durante mucho tiempo». The Straits Times . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  270. ^ "Fotos: Taiwán celebra elecciones presidenciales y parlamentarias vigiladas de cerca". Al Jazeera . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  271. ^ "Ningún partido obtiene la mayoría en la Legislatura; el KMT gana la mayoría de los escaños - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 13 de enero de 2024. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 15 de enero de 2024 .
  272. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "Un enfoque basado en ecorregiones para proteger la mitad del reino terrestre". BioScience . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  273. ^ Grantham, HS; et al. (2020). "La modificación antropogénica de los bosques significa que solo el 40% de los bosques restantes tienen una alta integridad del ecosistema – Material complementario". Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . PMC 7723057 . PMID  33293507. 
  274. ^ Ejecutivo Yuan (2014), pág. 44.
  275. ^ Véase Exec. Yuan (2014), pág. 45.
  276. ^ "Clima de Taiwán". USA Today . Archivado desde el original el 29 de julio de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  277. ^ Yi Ling Roy Ngerng (19 de agosto de 2020). "¿Está Taiwán haciendo lo suficiente para abordar el cambio climático en el verano más caluroso de la historia?". Revista CommonWealth . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  278. ^ Anderson, Megan (2001). «Taiwán». Universidad de Arizona. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  279. ^ Clift, Schouten y Draut (2003) en Sistemas de subducción intraoceánica: procesos tectónicos y magmáticos , ISBN 1-86239-147-5 págs. 84-86 
  280. ^ "Mapa de riesgo sísmico del USGS en Asia oriental". Seismo.ethz.ch. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2000. Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  281. ^ abcdefg «Capítulo 4: Gobierno». Anuario de la República de China. Oficina de Información del Gobierno, República de China (Taiwán). 2011. págs. 55–65. Archivado desde el original (PDF) el 12 de mayo de 2008.
  282. ^ "La Asamblea de Taiwán aprueba los cambios". BBC News . 7 de junio de 2005. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de junio de 2005 .
  283. ^ Jayasuriya, Kanishka (1999). Derecho, capitalismo y poder en Asia. Routledge. pág. 217. ISBN 978-0-415-19743-4Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  284. Artículos Adicionales de la Constitución de la República de China (2005)  . Artículo 5 - vía Wikisource .
  285. ^ Wang, Yang-yu; Kao, Evelyn (10 de diciembre de 2019). "La legislatura aprueba una ley revisada para reducir el yuan de exámenes". Agencia Central de Noticias . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  286. ^ Yang, Mien-chieh; Chung, Jake. "El examen Yuan en desacuerdo con uno mismo". Taipei Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  287. ^ Ginsburg, Tom (2003). Control judicial en las nuevas democracias. Cambridge University Press. pág. 111. ISBN 978-0-521-52039-3Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  288. ^ Yeh, Jiunn-rong (2016). La Constitución de Taiwán . Bloomsbury. Págs. 3-4. ISBN. 978-1-84946-512-0.
  289. ^ Chang, Ming-hsuan; Mazzetta, Matthew. "Los legisladores del PPD buscan eliminar la 'unificación nacional' de la Constitución". Agencia Central de Noticias (Taiwán) . N.º 3 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  290. ^ "蒙古不是中華民國固有之疆域".自由時報Liberty Times . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  291. ^ «Constitución de la República de China (Taiwán)». Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  292. ^ Ab Yin-t'ang Chang (1933). El desarrollo económico y las perspectivas de Mongolia Interior (Chahar, Suiyuan y Ningsia). Commercial Press, Limited. pág. 62.
  293. ^ Clark, Keith Allan II (3 de septiembre de 2018). "Territorio imaginado: el veto de la República de China a la membresía de Mongolia en las Naciones Unidas en 1955". Revista de relaciones entre Estados Unidos y Asia oriental . 25 (3): 263–295. doi :10.1163/18765610-02503003. S2CID  240274376.
  294. ^ "Los cambios en la 'embajada' de Taiwán enfurecen a China". BBC News. 26 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2004. Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  295. ^ "Mongolia no se encuentra dentro de las fronteras nacionales según la Constitución de la República de China: MAC". Agencia Central de Noticias (Taiwán) . 21 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  296. ^ Lin, Gang; Wu, Weixu (2017). "La transición del sistema de partidos en Taiwán: ¿divergencia o convergencia?". China Review . 17 (3): 141–166. JSTOR  44371801.
  297. ^ Mo, Yan-chih; Chung, Jake (10 de octubre de 2011). "Tsai afirma el reconocimiento de la República de China". Taipei Times . ... La presidenta del Partido Progresista Democrático (PPD), Tsai Ing-wen ... dijo que la República de China era Taiwán y Taiwán era la República de China ...   
  298. ^ Shih, Hsiao-kuang; Xie, Dennis (20 de junio de 2020). "El grupo de trabajo del KMT revela cuatro pilares para unas relaciones estables y pacíficas entre ambos lados del estrecho". Taipei Times . Consultado el 20 de junio de 2020 . ... el KMT y el Partido Comunista Chino (PCCh) ... reconocen que existe "una China", y que cada parte tiene su propia interpretación de lo que significa "China".  
  299. ^ Shi, Jiangtao (20 de septiembre de 2022). "Beijing podría usar la Ley Antisecesión para buscar la reunificación de Taiwán, dice Wang". South China Morning Post . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023. La Ley Antisecesión de 2005 proporciona un marco legal para que Beijing utilice medios no pacíficos para protegerse contra las fuerzas independentistas en Taiwán.
  300. ^ "La posición oficial de la República de China (Taiwán) sobre la Ley Antisecesión (Antiseparación) de la República Popular China". Consejo de Asuntos del Continente . 29 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023. [La intención de la 'Ley Antisecesión' es] establecer una base legal para la invasión militar de Taiwán: a través de la 'Ley Antisecesión', China ha cambiado su política sobre Taiwán de una mera declaración política a una base legal, allanando el camino para una invasión de Taiwán.
  301. ^ "Punto crítico de Taiwán: debate sobre la independencia". BBC News . BBC. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  302. ^ "Partido de Taiwán afirma tener una identidad separada de China". The Associated Press . 30 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 18 de enero de 2023 .
  303. ^ Crisis Group (6 de junio de 2003). «Estrecho de Taiwán I: ¿Qué queda de 'Una China'?». International Crisis Group. Archivado desde el original el 9 de julio de 2008. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  304. ^ Shirk, Susan L. (2007). China: frágil superpotencia. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-530609-5.
  305. ^ "讓全球綠黨的願景在台灣實現,守護公平正義的最佳第三勢力". La lente de las noticias . 27 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023.出戰,讓綠黨被對手批評是小綠、側翼,甚至還被柯文哲羞辱是比皇帝還著急的太監.
  306. ^ ab Pares, Susan (24 de febrero de 2005). Diccionario político y económico de Asia Oriental. Routledge. pág. 267. ISBN 978-1-85743-258-9La coalición Pan- Azul en general favorece una identidad nacionalista china y políticas que apoyan la reunificación y el aumento de los vínculos económicos con la República Popular China.
  307. ^ Huang, Chin-Hao; James, Patrick (2014). "¿Azul, verde o aguamarina? Taiwán y la preferencia por el status quo en las relaciones entre ambos lados del Estrecho". The China Quarterly . 219 (219): 670–692. doi :10.1017/S0305741014000745. JSTOR  24740633. S2CID  40724777.
  308. ^ Cho, Young Chul; Ahn, Mun Suk (2017). "La visibilidad internacional de Taiwán en el siglo XXI: una nota sugerente". Revista Internacional . 72 (1): 79–90. doi :10.1177/0020702017692608. JSTOR  26414076. S2CID  151892075.
  309. ^ Ko, Shu-Ling (8 de octubre de 2008). «Ma se refiere a China como territorio de la República de China en una entrevista con una revista». Taipei Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2009. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  310. ^ "Taiwán y China mantienen 'relaciones especiales': Ma". China Post . 4 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de septiembre de 2008 .
  311. ^ Smith, Courtney Donovan (21 de junio de 2022). "¿Hasta qué punto es pro-China el KMT ahora?". Taiwan News . Archivado desde el original el 29 de enero de 2023. Consultado el 29 de enero de 2023 .
  312. ^ ab "Identidad taiwanesa/china (6/1992 ~ 6/2021)". Centro de Estudios Electorales . Universidad Nacional Chengchi . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  313. ^ Shambaugh, David L. (2006). Cambio de poder . University of California Press. pp. 179–183. ISBN 978-0-520-24570-9.
  314. ^ Okazaki, Hisahiko (30 de diciembre de 2008). "No hay señales de un 'acuerdo de paz'". Japan Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. Consultado el 15 de julio de 2009. Por un lado, creo que hay un reconocimiento de que la conciencia de la identidad taiwanesa es ahora irreversible. El gobierno del KMT hizo cosas como cambiar el nombre del "Correo de Taiwán" a "Correo de Chunghwa" tan pronto como llegó al poder. Pero no pasó mucho tiempo antes de que se diera cuenta de que causaría una reacción negativa entre la población de Taiwán. Los intercambios entre ambos lados del estrecho también han provocado manifestaciones de la oposición de vez en cuando. Esta parece ser una de las razones de la abrupta caída en el índice de aprobación de la administración de Ma.
  315. ^ "10 preguntas: Ma Ying-jeou". Time . 10 de julio de 2006. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de julio de 2009 . Soy taiwanés y chino.
  316. ^ "Encuesta sobre el índice de aprobación del presidente Ma y las relaciones entre ambos lados del Estrecho tras el primer año de vuelos directos" (PDF) . Centro de investigación de encuestas Global Views. 24 de julio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 29 de abril de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  317. ^ "La independencia de Taiwán frente a la unificación con el continente". Centro de Estudios Electorales, Universidad Nacional Chengchi . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  318. ^ ab Horton, Chris (26 de noviembre de 2018). "Taiwán les hizo a los votantes 10 preguntas y obtuvo respuestas inesperadas. (Publicado en 2018)". The New York Times .
  319. ^ Devlin, Kat; Huang, Christine (12 de mayo de 2020). "En Taiwán, las opiniones sobre China continental son mayoritariamente negativas". Proyecto de Actitudes Globales del Pew Research Center . Archivado desde el original el 16 de junio de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  320. ^ Enav, Peter (16 de mayo de 2008). "La unificación con China es improbable 'en nuestras vidas': presidente electo". China Post . Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 13 de junio de 2009 ."Es muy difícil para nosotros que se celebren conversaciones de unificación, incluso mientras vivamos", afirmó Ma. "A los taiwaneses les gustaría tener interacciones económicas con el continente, pero obviamente no creen que su sistema político sea adecuado para Taiwán".
  321. ^ "Impulsa Taiwán la reconciliación". El Sol de México (en español). 2 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2009 . Esencialmente, no definiríamos la relación a través del estrecho de Taiwán como una relación de dos países o dos Chinas, porque nuestra Constitución no lo permite. Nosotros definiríamos está relación como una relación muy especial, ya que la Constitución nuestra, igual que la Constitución de China continental, no permite la existencia de otro país dentro del territorio.
  322. ^ "Taiwan Flashpoint: Independence debate". BBC News . 2009. Archivado desde el original el 18 de abril de 2009 . Consultado el 4 de abril de 2012 . Dado que ninguno de los resultados parece probable en el corto o incluso mediano plazo, tal vez no sea sorprendente que las encuestas de opinión sugieran que la mayoría de los taiwaneses quieren que las cosas sigan como están, sin resolver el ambiguo estatus de la isla.
  323. ^ Chapman, Alex (14 de noviembre de 2021). "El portavoz de los medios de comunicación de China emite una advertencia apenas velada a Australia en medio de la tensión por Taiwán". 7News . Archivado del original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 . Taiwán dice que es un país independiente y se defenderá si China ataca.
  324. ^ ab "Tensiones entre China y Taiwán: No cederemos ante la presión de Pekín, dice líder". BBC News . BBC. 10 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  325. ^ ab "Luftraumverletzungen en Taiwán: Es geht um Einschüchterung" [Intrusión en el espacio aéreo en Taiwán: se trata de intimidación]. Schweizer Radio und Fernsehen (en alto alemán suizo). 5 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  326. ^ Grant, Stan (10 de octubre de 2021). "Para Xi Jinping de China, atacar a Taiwán es una cuestión de identidad: eso es lo que lo hace tan peligroso". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  327. ^ dpa (13 de octubre de 2021). "China: Manöver sollen Druck auf Taiwan und USA verstärken" [China: Maniobras destinadas a aumentar la presión sobre Taiwán y EE.UU.]. Süddeutsche Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 17 de octubre de 2021 . Ohnehin versteht sich Taiwan längst selbst as unabhängig. [En cualquier caso, Taiwán se considera independiente desde hace mucho tiempo.]
  328. ^ "La postura independentista del primer ministro taiwanés provoca la ira de Pekín". TODAYonline. 28 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  329. ^ "Taiwan flashpoint: Introduction – Present status". BBC . 2009. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 . Pero los líderes de Taiwán dicen que es claramente mucho más que una provincia, argumentando que es un estado soberano. Tiene su propia constitución, líderes elegidos democráticamente y 400.000 soldados en sus fuerzas armadas.
  330. ^ Chang, Bi-yu (2015). Lugar, identidad e imaginación nacional en el Taiwán de posguerra. Universidad de Londres: Routledge . pp. 35–40, 46–60. ISBN 978-1-317-65812-2Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  331. ^ «Países – China». Departamento de Estado de Estados Unidos, Oficina del Historiador. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  332. ^ Wolf, David C. 'Para garantizar una conveniencia': Gran Bretaña reconoce a China – 1950 Archivado el 15 de diciembre de 2023 en Wayback Machine . Journal of Contemporary History, vol. 18, núm. 2, 1983, pp. 299–326. JSTOR.
  333. ^ Eyal Propper. "Cómo ve China su seguridad nacional", The Israel Journal of Foreign Affairs , mayo de 2008.
  334. ^ "Asamblea General, 26º período de sesiones: 1976ª sesión plenaria, lunes 25 de octubre de 1971, Nueva York (A/PV.1976)". Biblioteca Digital de las Naciones Unidas. 1974. pág. 41. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  335. ^ Henckaerts, Jean-Marie (1996). El estatus internacional de Taiwán en el nuevo orden mundial. Editores Martinus Nijhoff . págs. 96–97. ISBN 978-90-411-0929-3Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  336. ^ Lee, Tzu-wen (1996). "El estatus jurídico internacional de la República de China en Taiwán". Revista de Derecho Internacional y Asuntos Exteriores de la UCLA . 1 (2): 351–392. JSTOR  45302055.
  337. ^ Pajtinka, Erik (2017). "Entre la diplomacia y la paradiplomacia: las relaciones exteriores de Taiwán en la práctica actual". Revista de nacionalismo, memoria y política lingüística . 11 (1). Matej Bel University : 39–57. doi : 10.1515/jnmlp-2017-0003 . S2CID  158957023.
  338. ^ ab Yates, Stephen J. (16 de abril de 1999). "La Ley de Relaciones con Taiwán después de 20 años: claves para el éxito pasado y futuro". The Heritage Foundation. Archivado desde el original el 22 de julio de 2009. Consultado el 19 de julio de 2009 .
  339. ^ "China: la disputa de EE.UU. sobre Taiwán podría afectar la cooperación". Agence France-Presse . 2 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  340. ^ "Obama seguirá adelante con las ventas de fragatas a Taiwán pese al enojo chino". CNBC . Reuters . 14 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  341. ^ Kelly, James A. (21 de abril de 2004). «Overview of US Policy Towards Taiwan» (Comunicado de prensa). Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019. Consultado el 17 de julio de 2014 .
  342. ^ Kan, Shirley (diciembre de 2009). Taiwán: importantes ventas de armas estadounidenses desde 1990. DIANE Publishing. pág. 52. ISBN 978-1-4379-2041-3Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  343. ^ Sana Hashmi (5 de febrero de 2021). «Perfeccionamiento de la nueva política de Taiwán hacia el sur». The Diplomat . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023.
  344. ^ "Opciones de política hacia el sur discutidas". Taipei Times . 30 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  345. ^ Ralph Jennings (28 de febrero de 2019). «La inmigración ilegal perturba el alejamiento económico de Taiwán de China y su acercamiento al sudeste asiático». South China Morning Post . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 25 de enero de 2023 .
  346. ^ Mimi Leung (7 de enero de 2019). «Indonesia suspende las prácticas de estudiantes en Taiwán». University World News . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023. Consultado el 25 de enero de 2023 .
  347. ^ Kyodo (29 de agosto de 2019). "La muerte de un trabajador migrante a manos de la policía de Taiwán pone de relieve las deficiencias del sistema laboral". South China Morning Post . Archivado del original el 21 de octubre de 2023. Una combinación de factores (normas de empleo, educación limitada, escasas habilidades en el idioma chino y corrupción) han convertido desde hace tiempo a estos trabajadores en blanco de abusos, lo que ha llevado a los gobiernos extranjeros a expresar su preocupación por sus ciudadanos empleados en Taiwán.
  348. ^ Ja Ian Chong (10 de abril de 2019). «La nueva política de Taiwán hacia el sur: logros y percepciones». Centro Este-Oeste . Universidad Nacional de Singapur . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023. Consultado el 25 de enero de 2023 .
  349. ^ Chou, Bryan (5 de noviembre de 2020). "Taiwán e Indonesia se enfrentan por las tarifas para trabajadores migrantes". The News Lens . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023. Consultado el 25 de enero de 2023 .
  350. ^ "Perbudakan ABK di Taiwan Mendapat Perhatian Khusus Dewan" [La esclavitud de ABK en Taiwán recibe atención especial del Consejo]. Consejo Representativo del Pueblo (en indonesio). 7 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
  351. ^ Huang, Jing (2017). "La política de Xi Jinping sobre Taiwán: cómo encasillar a Taiwán en el marco de una sola China". En Dittmer, Lowell (ed.). Taiwán y China: un abrazo inestable (1.ª ed.). University of California Press . págs. 239–248. JSTOR  10.1525/j.ctt1w76wpm.
  352. ^ Shattuck, Thomas J. (2020). "¿La carrera hacia el cero?: la caza furtiva de los aliados diplomáticos de Taiwán por parte de China". Orbis . 64 (2): 334–352. doi :10.1016/j.orbis.2020.02.003. PMC 7102519 . PMID  32292214. 
  353. ^ Chao, Chien-Min (1987). ""Un país, dos sistemas": un análisis teórico". Asuntos asiáticos: una revisión estadounidense . 14 (2): 107–124. doi :10.1080/00927678.1987.10553643. JSTOR  30172037.
  354. ^ Lin, Gang (2016). "Las nuevas estrategias de Pekín hacia un Taiwán cambiante" (PDF) . Journal of Contemporary China . 25 (99): 321–335. doi :10.1080/10670564.2015.1104863. S2CID  155357074. Archivado (PDF) del original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  355. ^ Chung, Lawrence (27 de septiembre de 2014). «Xi Jinping reitera que la fórmula 'Un país, dos sistemas' es la adecuada para Taiwán». South China Morning Post . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015. Consultado el 14 de abril de 2015 .
  356. ^ Molloy, Shannon (13 de octubre de 2021). "Prueba de que China lleva años practicando una guerra que desencadenaría un conflicto global masivo". News.com.au. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  357. ^ Martin, Peter (10 de noviembre de 2021). «La visita de legisladores estadounidenses a Taiwán pone a prueba la distensión con China» . Bloomberg . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  358. ^ Personal de Yahoo News (13 de noviembre de 2021). «'Inconcebible': Peter Dutton advierte sobre un importante movimiento de China». Yahoo News . Yahoo. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  359. ^ "Base aérea de Liancheng/Lianfeng: fuerzas militares chinas". Federación de Científicos Estadounidenses. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021. Consultado el 7 de junio de 2009. En marzo de 2000 se informó de que la Fuerza Aérea del EPL estaba desplegando nuevos misiles de defensa aérea [posiblemente baterías de misiles S-300 de fabricación rusa] frente a Taiwán en las ciudades costeras de Xiamen y Shantou, y en Longtian, cerca de Fuzhou.
  360. ^ "Informe de Defensa Nacional de 2004" (PDF) . Ministerio de Defensa Nacional de la República de China . 2004. Archivado (PDF) del original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  361. ^ "China/Taiwán: evolución de la política de "Una sola China"—Declaraciones clave de Washington, Beijing y Taipei". www.everycrsreport.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  362. ^ "La presidenta Tsai emite una declaración sobre el "Mensaje a los compatriotas en Taiwán" del presidente chino Xi". Oficina del Presidente, República de China (Taiwán) . 2 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 4 de julio de 2023 .
  363. ^ "El presidente de Taiwán, desafiando a Xi Jinping, califica la oferta de unificación de "imposible"". The New York Times . 5 de enero de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  364. ^ Hickey, Dennis V. (1997). "La política estadounidense y la propuesta de Taiwán de reincorporarse a las Naciones Unidas". Asian Survey . 37 (11): 1031–1043. doi :10.2307/2645739. JSTOR  2645739.
  365. ^ Winkler, Sigrid (20 de junio de 2012). «El dilema de Taiwán ante la ONU: ser o no ser». The Brookings Institution . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  366. ^ Tkacik, John (13 de mayo de 2009). «John Tkacik sobre Taiwán: el estatus 'indeterminado' de Taiwán». Taipei Times . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  367. ^ Li, Chien-pin (2006). "Participación de Taiwán en organizaciones intergubernamentales: una descripción general de sus iniciativas". Asian Survey . 46 (4): 597–614. doi :10.1525/as.2006.46.4.597. JSTOR  10.1525/as.2006.46.4.597. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  368. ^ "El Ministro Chiu lidera nuestra delegación de la Asamblea Mundial de la Salud para mantener conversaciones bilaterales de forma activa con delegaciones de otras naciones. Este evento ha sido el más exitoso en materia diplomática en materia médica de los últimos años". Ministerio de Salud y Bienestar Social. 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 27 de enero de 2015 .
  369. ^ "ROC insta al público mundial a apoyar la candidatura de la OMS". Taiwan Info . 3 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 27 de enero de 2015 .
  370. ^ Reid, Katie (18 de mayo de 2009). "Taiwán espera que la Asamblea de la OMS ayude a impulsar su perfil". Reuters . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013. Consultado el 11 de junio de 2013 .
  371. ^ "Delegación de Taiwán participará en la Asamblea Mundial de la Salud". Taiwan Today . 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  372. ^ David Green (18 de mayo de 2018). "La OMS cede ante la presión de China y contraviene los derechos humanos al rechazar a los medios de comunicación de Taiwán". international.thenewslens.com . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  373. ^ Davidson, Helen (30 de marzo de 2020). "Un asesor de alto nivel de la OMS parece eludir las preguntas sobre la respuesta de Taiwán al Covid-19". The Guardian .
  374. ^ Blanchard, Ben (24 de enero de 2020). "Partidos unidos por la exclusión de Taiwán de la planificación antivirus de la OMS". Reuters . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  375. ^ Brownell, Susan (14 de junio de 2008). "¿Podría China impedir que Taiwán asista a los Juegos Olímpicos?". History News Network . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  376. ^ Catherine K. Lin (5 de agosto de 2008). "Cómo surgió 'Chinese Taipei'". Taipei Times .
  377. ^ "Taiwán insiste en el 'Taipei Chino'". China Post . 25 de julio de 2008. Archivado desde el original el 29 de junio de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  378. ^ "Las banderas de Taiwán en Salt Lake provocan algunos sentimientos". The Deseret News . 10 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018. Consultado el 19 de enero de 2012 .
  379. ^ Chu, Ming-chin Monique (2016). "¿No hay necesidad de rogarle a China? La membresía de Taiwán en el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico es un Estado en disputa" (PDF) . The China Quarterly . 225 (225): 169–189. doi :10.1017/S030574101500171X. JSTOR  24743040. S2CID  155769358.
  380. ^ "Territorio Aduanero Separado de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu (Taipei Chino) y la OMC". Organización Mundial del Comercio . Consultado el 7 de junio de 2009 .
  381. ^ "Taiwán". UNPO. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de mayo de 2009 .
  382. ^ "Acerca de TFD". TFD. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2008.
  383. ^ Fravel, M. Taylor (2002). "Hacia la supremacía civil: relaciones civiles-militares en la democratización de Taiwán" (PDF) . Fuerzas Armadas y Sociedad . 29 (1): 57–84. doi :10.1177/0095327X0202900104. S2CID  146212666. Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2020.
  384. ^ "Comprometidos con Taiwán". The Wall Street Journal . 26 de abril de 2001. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  385. ^ "Anuario de Taiwán 2004". Oficina de Información del Gobierno, República de China. Archivado desde el original el 6 de enero de 2012. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  386. ^ "Informe de Defensa Nacional de la República de China 2021" (PDF) . Ministerio de Defensa Nacional, República de China . Octubre de 2021. págs. 64, 116 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  387. ^ "Asia-Pacífico | Alternativa militar en Taiwán". BBC News . 1 de mayo de 2000 . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  388. ^ "Taiwán reduce el servicio militar obligatorio a 4 meses". taiwantoday.tw . 2 de enero de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  389. ^ "Taiwán extenderá el servicio militar obligatorio a un año, citando la creciente amenaza de China". Reuters . 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  390. ^ "Relajar las reglas para aumentar el número de reservistas: legisladores". Taipei Times . 27 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  391. ^ "Base de datos de gastos militares del SIPRI". SIPRI . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  392. ^ Li, Steven X. (2020). ¿Por qué tan poco? El curioso caso del gasto en defensa de Taiwán (PhD). Universidad de Washington . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  393. ^ "Informe estadounidense crítico con las defensas de Taiwán". Taipei Times . 8 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  394. ^ "El presupuesto de defensa no cumple con la promesa de campaña de Tsai". Taipei Times . 16 de julio de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  395. ^ "Opinión: Taiwán debe salir en su propia defensa". The News Lens . 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  396. ^ "Taiwán aumenta su presupuesto de defensa en un 13,9% para 2023, hasta el 2,4% del PIB". Noticias de Taiwán . 25 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  397. ^ Shortall, Dominick; Johnson, Jesse (28 de octubre de 2020). "Algo que antes era inimaginable, ahora algunos debaten el regreso de las fuerzas estadounidenses a Taiwán". The Japan Times . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  398. ^ Cabestan, Jean-Pierre (2001). "La política francesa en relación con Taiwán: un caso de diplomacia de tenderos" (PDF) . CERI . Consultado el 5 de junio de 2009. Al excluir a las empresas francesas de las listas de licitación de muchos contratos, Pekín quería sobre todo detener una tendencia creciente ... a ignorar sus objeciones e intereses en la cuestión de Taiwán. ... A pesar de la prohibición de las ventas de armas a Taiwán aprobada por el gobierno francés en enero de 1994, desde entonces se han seguido cerrando acuerdos discretos y de pequeño tamaño.  
  399. ^ "Taiwán intenta reforzar el apoyo armamentístico". USA Today . 24 de septiembre de 2004 . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  400. ^ "La amenaza de China de atacar a Taiwán alarma a Asia". Associated Press. 14 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 11 de abril de 2005.
  401. ^ "Transcripción completa de la entrevista de George Stephanopoulos de ABC News con el presidente Joe Biden". ABC News . 19 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  402. ^ "CNN Presidential Town Hall With President Joe Biden". CNN . 21 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  403. ^ "Comentarios del presidente Biden y el primer ministro Kishida Fumio de Japón en una conferencia de prensa conjunta". La Casa Blanca . 23 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  404. ^ "Presidente Joe Biden: La entrevista de 60 minutos de 2022". CBS News . 18 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  405. ^ "La Casa Blanca se retracta de la demanda de Biden sobre la defensa de Taiwán por tercera vez en nueve meses". New York Post . 23 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  406. ^ "Los comentarios de Biden sobre Taiwán plantean preguntas sobre la postura de Estados Unidos". VOA . 19 de septiembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
  407. ^ Kapstein, Ethan B.; Michael Mastanduno (1999). Política unipolar. Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 194.ISBN 978-0-231-11309-0. Los líderes japoneses se han mostrado abiertamente divididos sobre si una crisis en Taiwán estaba incluida en la expresión geográfica "zona que rodea a Japón". En el caso, Japón se negó a estipular las contingencias en virtud de las cuales proporcionaría apoyo de retaguardia a las fuerzas estadounidenses o incluso el alcance geográfico de la "zona que rodea a Japón". ... Las dos partes no han articulado claramente lo que representa  la alianza ni contra quiénes se define que debe proteger .
  408. ^ Tow, William (2005). "ANZUS: ¿Seguridad regional versus seguridad global en Asia?". Relaciones internacionales de Asia y el Pacífico . 5 (2): 197–216. doi :10.1093/irap/lci113.
  409. ^ Seidel, Jamie (31 de octubre de 2021). "China reacciona a la 'asombrosa' promesa de Peter Dutton de defender a Taiwán". news.com.au . Nationwide News . Consultado el 13 de noviembre de 2021 . La autocracia convertida en democracia de la República de China no se rindió ante el levantamiento del Partido Comunista durante la guerra civil de 1949. No tiene intención de hacerlo ahora. Ahora, el propio ministro de Defensa de Taipei, Chiu Kuo-cheng, dice que su país está preparado para defenderse solo, si es necesario. "El país debe confiar en sí mismo", dijo a los medios el jueves. "Si algún amigo u otro grupo puede ayudarnos, entonces estaremos encantados de tenerlo. Pero no podemos depender completamente de él".
  410. ^ "China y Taiwán: punto de conflicto bélico". The Sydney Morning Herald . 14 de julio de 2004 . Consultado el 13 de junio de 2009 .
  411. ^ Mirski, Sean. "Stranglehold: The Context, Conduct and Consequences of an American Naval Blockade of China" (El dominio: el contexto, la conducta y las consecuencias de un bloqueo naval estadounidense a China). Carnegie Endowment for International Peace (Fondo Carnegie para la Paz Internacional ). Journal Of Strategic Studies (Revista de estudios estratégicos ). Consultado el 15 de enero de 2021 .
  412. ^ Lague, David; Kang Lim, Benjamin (30 de abril de 2019). "El temor de China a un bloqueo estadounidense". Reuters . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  413. ^ Axe, David. "Para derrotar a China en la guerra, estrangular su economía: experto". Forbes . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  414. ^ Williams (29 de septiembre de 2020). «Después de «la guerra que nunca fue»: el verdadero comienzo». Instituto Naval de los Estados Unidos . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  415. ^ Mehra, Jyotsna. "El cuadrilátero Australia-India-Japón-Estados Unidos: análisis del factor China". Observer Research Foundation . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  416. ^ Wu, JR (24 de mayo de 2017). "Un tribunal de Taiwán dicta sentencia a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo, el primero en Asia". Reuters .
  417. ^ "Matrimonio gay en Taiwán: el Parlamento legaliza las uniones entre personas del mismo sexo". BBC. 17 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019.
  418. ^ "Taiwán legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo por primera vez en Asia". CNN . 17 de mayo de 2019.
  419. ^ Steger, Isabella (17 de mayo de 2019). "Por primera vez en Asia, Taiwán legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo, con algunas salvedades". Quartz .
  420. ^ Watt, Louise (31 de octubre de 2020). "Taiwán acoge el mayor evento presencial del Orgullo LGBTQ de la era posterior al Covid-19 en 2020". NBC News . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  421. ^ Lin, Sean (27 de octubre de 2019). «Miles de personas se suman al 17.º desfile del Orgullo LGBT de Taiwán». Taipei Times . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  422. ^ Artículo 4 de la constitución
  423. ^ "Sitio web oficial del Gobierno provincial de Taiwán". Archivado desde el original el 29 de enero de 2019. Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  424. ^ "La oficina de Mongolia llegará a Taipei a finales de año", Taipei Times , 11 de octubre de 2002, archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 , consultado el 5 de febrero de 2008
  425. ^ "La oficina de Mongolia llegará a Taipei a finales de año". Taipei Times . 11 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de mayo de 2009 . En octubre de 1945, el pueblo de Mongolia Exterior votó por la independencia, obteniendo el reconocimiento de muchos países, incluida la República de China. (...) Sin embargo, debido a un deterioro de las relaciones con la Unión Soviética a principios de la década de 1950, la República de China revocó el reconocimiento de Mongolia Exterior, reclamándola como territorio de la República de China. {...} Mongolia, que durante mucho tiempo fue una provincia de China, declaró su independencia en 1921 con el respaldo soviético. Después de la reciente decisión del Ministerio del Interior de excluir a Mongolia del mapa oficial de la República de China, el 3 de octubre, el Ministerio de Asuntos Exteriores anunció que Taiwán reconoce a Mongolia como un país independiente, 81 años después de que Mongolia declarara su independencia.
  426. ^ "有關外蒙古是否為中華民國領土問題說明新聞參考資料" [Materiales de referencia sobre el territorio de la República de China excluida Mongolia Exterior] (PDF) (en chino (Taiwán)). Consejo de Asuntos Continentales . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  427. ^ "Mundo: Análisis de Asia y el Pacífico: Punto crítico Spratly". BBC. 14 de febrero de 1999.
  428. ^ "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial". Fondo Monetario Internacional . Abril de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  429. ^ "El TLC entre Estados Unidos y Taiwán tendría un impacto limitado". bilaterals.org. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2006. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  430. ^ "Las PYME son la columna vertebral del desarrollo económico estable de Taiwán". Ministerio de Asuntos Económicos, República de China . 28 de octubre de 2022. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  431. ^ Her, Kelly (12 de enero de 2005). "Privatization Set in Motion". Taiwan Review . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 5 de junio de 2009 .
  432. ^ "Reservas de divisas y oro". World Fact Book . CIA . 4 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 3 de enero de 2011 . Puesto 5 Taiwán 274.700.000.000 $ 31 de diciembre de 2007
  433. ^ "Las exportaciones de Taiwán alcanzaron niveles altos en 2022 a pesar de la debilidad en el segundo semestre". Focus Taiwan . 7 de enero de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  434. ^ "Estadísticas comerciales". Oficina de Comercio Exterior, MOEA . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  435. ^ Tung, Chen-yuan (2005). "Relaciones comerciales entre Taiwán y China". En Luo, Jing (ed.). China hoy: una enciclopedia de la vida en la República Popular . Greenwood Press. págs. 625–628.
  436. ^ Kuo, Anthony; Kao, Ming-Sung (23 de abril de 2018). "La inversión extranjera directa de Taiwán: por qué las salidas son mayores que las entradas". taiwaninsight.org . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  437. ^ "Estadísticas". Comisión de Inversiones, Ministerio de Asuntos Económicos . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  438. ^ Chang, Hannah (8 de julio de 2021). «Empresas de Taiwán: salir de China no es una opción en medio de la lucha por la supervivencia». CommonWealth Magazine . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  439. ^ Chase, Steven (29 de septiembre de 2022). "¿Lazos desgastados? Cada vez más taiwaneses abandonan carreras exitosas en China para regresar a casa". The Globe and Mail . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  440. ^ DoIT 2008, p. 5 "Aunque la tensión que solía ser hostil entre Taiwán y China se ha aliviado hasta cierto punto, Taiwán debe tratar de mantener una relación estable con China mientras continúa protegiendo la seguridad nacional y evitando una excesiva "sinización" de la economía taiwanesa. Las estrategias para evitar la excesiva "sinización" de la economía taiwanesa podrían incluir esfuerzos para aumentar la diversidad geográfica del empleo taiwanés en el extranjero, diversificando los mercados de exportación y la inversión de Taiwán".
  441. ^ "¿Qué hay detrás de las tensiones entre China y Taiwán?". BBC News . 2 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2023 . Algunos taiwaneses temen que su economía dependa ahora de China. Otros creen que unos vínculos comerciales más estrechos hacen menos probable una acción militar china, debido al coste para la propia economía china.
  442. ^ Feigenbaum, Evan A. (2020). "Contexto histórico del éxito tecnológico de Taiwán". Asegurar el futuro innovador de Taiwán. Fundación Carnegie para la Paz Internacional. págs. 5-9.
  443. ^ Cómo Taiwán creó TSMC, 6 de diciembre de 2020 , consultado el 23 de mayo de 2022
  444. ^ Mak, Robyn (17 de diciembre de 2021). "Breakingviews – TSMC puede solucionar la estancada transición verde de Taiwán". Reuters . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  445. ^ "TSMC (TSM) – Capitalización de mercado". companiesmarketcap.com . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  446. ^ "TSMC anuncia su intención de construir y operar una fábrica de semiconductores avanzados en Estados Unidos". Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Limited . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  447. ^ LaPedus, Mark (9 de septiembre de 2009). "GlobalFoundries le dará a UMC una oportunidad". EETimes . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  448. ^ "¿Qué es Foxconn? Sólo el fabricante de productos electrónicos por contrato número uno del mundo". Chicago Tribune . 27 de julio de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  449. ^ 交通部統計查詢網. stat.motc.gov.tw (en chino). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  450. ^ "Informe anual de 2018 de la Oficina Marítima y Portuaria, MOTC" (PDF) (en chino). Oficina Marítima y Portuaria, MOTC. pág. 33. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  451. ^ "El rendimiento del puerto se dispara hasta alcanzar un récord". Taipei Times . Agencia Central de Noticias. 15 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  452. ^ Ejecutivo Yuan (2014), pág. 36.
  453. ^ "Número de aldeas, barrios, hogares y población residente". Servicio de Información Estadística del Ministerio del Interior. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  454. ^ "PERSONAS". Portal del Gobierno de la República de China (Taiwán) . 21 de febrero de 2024. Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  455. ^ Taiwán de un vistazo 2021–2022 (PDF) . Ministerio de Asuntos Exteriores, República de China (Taiwán). Octubre de 2021. pág. 16. ISBN 978-986-5447-31-1.
  456. ^ Yan, Margaret Mian (2006). Introducción a la dialectología china . LINCOM Europa. pag. 169.ISBN 978-3-89586-629-6.
  457. ^ Lo, Yun-Hua (2021). "Detección de la ascendencia genética y la adaptación en el pueblo han de Taiwán". Biología molecular y evolución . 38 (10): 4149–4165. doi :10.1093/molbev/msaa276. PMC 8476137 . PMID  33170928 . Consultado el 18 de octubre de 2022 . Cita: "Cabe destacar que identificamos proporciones considerables de ascendencia ISEA (también presente en muchas poblaciones de habla austronesia en grandes proporciones) en la mayoría de los individuos de la etnia han taiwanesa (promedio del 15 %, rango del 0,1 al 62 %). Las ascendencias mixtas observadas en la etnia han taiwanesa podrían atribuirse a una mezcla de poblaciones o a una ascendencia compartida antes de la divergencia de las poblaciones descendientes".
  458. ^ "原住民人口數統計資料". Consejo de Pueblos Indígenas (en chino). 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  459. ^ "Pueblos indígenas". Servicio de Información Estadística del Ministerio del Interior. Febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 14 de abril de 2012 .
  460. ^ "An Overview of Taiwan's Indigenous Groups" (Una visión general de los grupos indígenas de Taiwán). Oficina de Información del Gobierno. 2006. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012. Consultado el 14 de abril de 2012 .
  461. ^ a b c "Chapter 2: People and Language" (PDF). The Republic of China Yearbook 2011. Government Information Office, Republic of China (Taiwan). Archived from the original (PDF) on 14 May 2012.
  462. ^ "Taiwan". Ethnologue. Principal languages
  463. ^ "Official documents issued in Aboriginal languages". Taipei Times. Retrieved 20 July 2017.
  464. ^ Zeitoun, Elizabeth; Yu, Ching-Hua. "The Formosan Language Archive: Linguistic Analysis and Language Processing" (PDF). Computational Linguistics and Chinese Language Processing. 10 (2): 168. Archived from the original (PDF) on 20 July 2011. Retrieved 4 August 2012.
  465. ^ Tsao, Feng-fu (2000). "The language planning situation in Taiwan". In Baldauf, Richard B.; Kaplan, Robert B. (eds.). Language planning in Nepal, Taiwan, and Sweden. Vol. 115. Multilingual Matters. pp. 60–106. ISBN 978-1-85359-483-0. pages 75–76.
  466. ^ Cheong, Ching (2001). Will Taiwan break away: the rise of Taiwanese nationalism. World Scientific. p. 187. ISBN 978-981-02-4486-6.
  467. ^ "法律統一用語表-常見公文用語說明" (PDF) (in Chinese). Archived from the original (PDF) on 2 June 2021. Retrieved 2 June 2021.
  468. ^ "《法律白話文運動》掀起一場法律革命" (in Chinese). 4 February 2018. Retrieved 9 July 2021.[permanent dead link]
  469. ^ "Taiwan to host regional religious freedom forum". Taipei Times. 18 November 2020. Retrieved 28 February 2023.
  470. ^ Constitution of the Republic of China . Chapter II, Article 13 – via Wikisource. The people shall have freedom of religious belief
  471. ^ "Freedom of religion, Scale". World Bank. 2020. Retrieved 19 March 2023.
  472. ^ "Taiwan Yearbook 2006". Government of Information Office. 2006. Archived from the original on 8 July 2007. Retrieved 1 September 2007.
  473. ^ "Religious Composition by Country, 2010–2050". Pew Research Center. 2 April 2015. Retrieved 19 May 2019.
  474. ^ Stainton, Michael (2002). "Presbyterians and the Aboriginal Revitalization Movement in Taiwan". Cultural Survival Quarterly 26.2, 5 May 2010. Retrieved 3 December 2014.
  475. ^ Athena Tacet (31 December 2014). "Islam in Taiwan: Lost in tradition". Al Jazeera.
  476. ^ a b "表23各宗教教務概況" (in Chinese). Retrieved 2 June 2021.
  477. ^ Steven Crook (15 May 2020). "Highways and Byways: Bastions of the Unity Sect". Taipei Times. Retrieved 16 May 2024. Few countries can match Taiwan's density of religions and religious buildings.
  478. ^ Michelle Yun (25 August 2018). "Dragons and steamed buns at Taiwan's temple-like church". The Jakarta Post. Agence France-Presse. Retrieved 16 May 2024. Taiwan embraces freedom of religion and has one of the highest densities of temples in the world, with close to 70 percent of the population believers in Taoism, Buddhism, and Chinese folk traditions.
  479. ^ Scott Morgan (1 November 2018). "Taiwan highly-ranked as good place to live as an atheist: report". Taiwan News. Retrieved 28 February 2023.
  480. ^ Halpin, Hayley (28 October 2018). "These are the best and worst countries in the world to be an atheist". journal.ie. Retrieved 2 November 2018.
  481. ^ Tampubolon, Manotar (16 August 2019). "Violations of Religious Freedom of Indonesian Migrant Workers in Taiwan". International Conference on Civilisation Dialogue 2019. University of Malaya: 18 – via Universitas Kristen Indonesia Institutional Repository.
  482. ^ Sampurna, Rizki Hegia (31 December 2019). "Accommodating Religious Practices in the Workplace: The Case of Indonesian Workers in Taiwan". Society. 7 (2). University of Bangka Belitung: 159–172. doi:10.33019/society.v7i2.93. S2CID 214260850.
  483. ^ "QS World University Rankings – 2023". QS Quacquarelli Symonds Limited. Retrieved 27 October 2022.
  484. ^ Prudence Chou, Chuing (2014). "A matter of trust: shadow education in Taiwan". OpenEdition. doi:10.4000/ries.3800.
  485. ^ a b "Fears over over-education in Taiwan". The Australian. 3 September 2012.
  486. ^ "PISA – Results in Focus" (PDF). OECD. p. 5.
  487. ^ "Chinese Taipei Student performance (PISA 2015)". OECD. Retrieved 19 August 2019.
  488. ^ Kiersz, Andy (16 December 2016). The latest ranking of top countries in math, reading, and science is out – and the US didn't crack the top 10.
  489. ^ "TIMSS Math 2003" (PDF).
  490. ^ "TIMSS Science 2003" (PDF).
  491. ^ a b Chou, Chuing (12 November 2014). "Education in Taiwan: Taiwan's Colleges and Universities".
  492. ^ Wiese, Elizabeth (7 May 2015). "Taiwan's problem? Too many college graduates, too few machinists". USA Today. Retrieved 19 August 2019.
  493. ^ a b Hsueh, Chia-Ming (5 August 2018). "Higher Education Crisis in Taiwan". Inside Higher Ed. Retrieved 19 August 2019.
  494. ^ a b Sechiyama, Kaku (2013). Patriarchy in East Asia: A Comparative Sociology of Gender. Brill Publishers. p. 254. ISBN 978-90-04-23060-6.
  495. ^ "5 mil. Taiwanese hold degrees from higher education institutions". China Post. 13 March 2016. Archived from the original on 19 March 2022. Retrieved 19 August 2019.
  496. ^ Lee, Pearl (13 April 2015). University degrees: Mindset shift needed. The Straits Times. Archived from the original on 18 January 2017. Retrieved 15 January 2017.
  497. ^ "Taiwan's higher education enrolment starts a downward slide". ICEF Monitor. 16 August 2016.
  498. ^ Sui, Cindy (23 September 2013). "The draw of blue collar jobs in Taiwan". BBC News.
  499. ^ Taiwan Country: Strategic Information and Developments. International Business Publications. 2012. p. 25. ISBN 978-1-4387-7570-8.
  500. ^ "Over 70% of Taiwanese parents send kids to English bushibans". Invest in Taiwan, Department of Investment Services. 2 September 2005. Archived from the original on 8 June 2008. Retrieved 28 May 2009.
  501. ^ C. Smith, Douglas (1997). Middle education in the Middle Kingdom. Greenwood Publishing Group. p. 119. ISBN 978-0-275-95641-7.
  502. ^ Ihara, Kensaku (3 December 2020). "Taiwan loses 3,000 chip engineers to 'Made in China 2025'". Nikkei Asia. Retrieved 11 November 2020.
  503. ^ Kyng, James (4 December 2020). "Taiwan's brain drain: semiconductor engineers head to China". ft.com. The Financial Times. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 11 November 2020.
  504. ^ Strong, Matthew (1 October 2020). "Taiwan's 'Godfather of DRAM' leaves China". taiwannews.com. Retrieved 11 November 2020.
  505. ^ 國人教育水準. gender.ey.gov.tw (in Chinese). Retrieved 3 October 2021.
  506. ^ Fanchiang, Cecilia."New IC health insurance card expected to offer many benefits" Archived 6 June 2008 at the Wayback Machine, Taiwan Journal, 2 January 2004 Accessed 28 March 2008
  507. ^ "Premium Contribution". National Health Insurance Administration. Archived from the original on 7 August 2022. Retrieved 7 August 2022.
  508. ^ "How Premiums Are Calculated". National Health Insurance Administration. Archived from the original on 7 August 2022. Retrieved 7 August 2022.
  509. ^ "Copayments". National Health Insurance Administration. Archived from the original on 7 August 2022. Retrieved 7 August 2022.
  510. ^ "Taiwanese Hospital Public Satisfaction Poll" (in Chinese). Taiwan Department of Health. October 2004. Archived from the original on 21 September 2009.
  511. ^ "Center for Disease Control". Taiwan CDC. 18 July 2006. Archived from the original on 7 August 2016.
  512. ^ "Statistics of Medical Care Institution's Status & Hospital Utilization 2019". 17 July 2020.
  513. ^ "Infant mortality rate". Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 16 August 2020.
  514. ^ "Taiwan". 12 August 2020.
  515. ^ 陳鐵健; 黃鐵炫 (1992). 《蔣介石與中國文化》 (in Chinese). 中華書局. p. 122.
  516. ^ "Keeping traditional Chinese culture alive". BBC. 13 October 2011.
  517. ^ "The Constitution of the Republic of China (Taiwan)".
  518. ^ Ho, Kelly (3 February 2023). "Hong Kong falls to 88th in int'l democracy index as think tank cites civil service exodus". Hong Kong Free Press.
  519. ^ "Taiwan Provides Powerful Lessons on Democratic Resilience". The Diplomat. 27 January 2022.
  520. ^ "China-Taiwan: Joseph Wu defends US Speaker Pelosi's visit". BBC. 5 August 2022.
  521. ^ "'Under attack': Report says repression of rights persists in Asia". Al Jazeera. 8 December 2021. Retrieved 16 March 2023.
  522. ^ Ni, Vincent (13 December 2021). "US appears to cut video feed of Taiwanese minister at summit". The Guardian.
  523. ^ Jong, Woon Wei (30 March 2023). "Are Hong Kong immigrants welcome in Taiwan?". thinkchina.sg. Lianhe Zaobao. Retrieved 21 November 2023.
  524. ^ Yip 2004, pp. 230–248; Makeham 2005, pp. 2–8; Chang 2005, p. 224
  525. ^ Hsiau 2005, pp. 125–129; Winckler 1994, pp. 23–41
  526. ^ Hunt, Katie (13 January 2016). "Meet Freddy Lim, the death metal star running for political office in Taiwan". CNN.
  527. ^ McVeigh, Tracy (26 December 2015). "Taiwan's heavy metal star rallies fans to run for parliament on anti-China platform". The Observer – via The Guardian.
  528. ^ "Museum". MSN Encarta. Archived from the original on 28 October 2009.
  529. ^ "KTV: A Space for Sharing". taiwantoday.tw. 1 June 2011.
  530. ^ American Chamber of Commerce in Taipei. "Convenience Stores Aim at Differentiation". Taiwan Business Topics. 34 (11). Archived from the original on 16 May 2008.
  531. ^ "FamilyMart rolls out laundry service in Taiwan". Taiwan News. 24 January 2019.
  532. ^ "TRA tickets collectable at stores". taipeitimes.com. 5 December 2011.
  533. ^ "台灣高鐵 Taiwan High Speed Rail". en.thsrc.com.tw. Retrieved 5 April 2021.
  534. ^ Nguyen-Okwu, Leslie (6 March 2019). "16 Dishes That Define Taiwanese Food". Eater. Archived from the original on 13 April 2020.
  535. ^ Wong, Maggie Hiufu (29 April 2020). "The rise of bubble tea, one of Taiwan's most beloved beverages". CNN.
  536. ^ Gillan, Audrey (17 May 2014). "Taiwan, home to the best street food markets in the world". The Guardian. Archived from the original on 16 May 2020.
  537. ^ Sontag, Elazar (25 August 2020). "Michelin Announces 2020 Stars for Taiwan". Eater. Archived from the original on 26 September 2020.
  538. ^ Hwang, Dong-Jhy; Chiu, Wei-Cheng (October 2010). "Sport and National Identity in Taiwan: Some Preliminary Thoughts" (PDF). East Asian Sport Thoughts. Vol. 1. Archived from the original (PDF) on 20 June 2022. Retrieved 20 June 2022.
  539. ^ 藍, 宗標 (13 November 2022). "五人制世界盃奪下季軍 各級中華隊都進前3創紀錄". 聯合新聞網 (in Chinese). 聯合線上公司.
  540. ^ "Taiwan in Time: The beleaguered big league". Taipei Times. 13 March 2022.
  541. ^ "About CPBL". CPBL. Retrieved 20 June 2022.
  542. ^ Yen, William (14 July 2022). "Taiwan women bag World Games softball bronze". Focus Taiwan. Retrieved 1 January 2023.
  543. ^ Wang, Audrey (1 June 2008). "A Passion for Hoops". The Taiwan Review. Archived from the original on 15 February 2012. Retrieved 8 April 2012.
  544. ^ Long Po-an; William Yen; Joseph Yeh (14 February 2021). "New league a fresh start for pro basketball". Taipei Times. Central News Agency.
  545. ^ "Kaohsiung Aquas drop Herobears in thrilling T1 opener". Taipei Times. Central News Agency. 29 November 2021.
  546. ^ "SBL to tip off tomorrow for men's, women's teams". Taipei Times. 6 January 2023.
  547. ^ "Netherlands Retains World Youth Korfball Champion; Taiwan is on the Way to the World". Reuters Newswire. 8 November 2008. Archived from the original on 3 February 2012.
  548. ^ Chen, Christie (30 August 2017). "UNIVERSIADE: Foreign athletes praise Taipei's efforts as host city". Focus Taiwan. Archived from the original on 25 May 2018.
  549. ^ "2025 New Taipei & New Taipei City World Masters Games welcome you: Sports program released". International Masters Games Association (IMGA). 27 June 2022. Retrieved 1 January 2023.
  550. ^ 王, 燕華 (17 July 2024). "申辦成功!花蓮取得2026國際少年運動會主辦權 各國選手將齊聚". udn.com. Retrieved 18 July 2024.
  551. ^ "Fighting Adversity:Taiwan's Taekwondo Community Looks to Innovate". Taiwan Panorama. April 2011. Retrieved 20 June 2022.
  552. ^ Goh, ZK. "Meet Tai Tzu-ying, Chinese Taipei's Badminton Star". Who is Tai Tzu-ying. Olympic Channel Services S.L. Retrieved 29 July 2020.
  553. ^ "BWF World Rankings". Rankings. Badminton World Federation. Retrieved 29 July 2020.
  554. ^ "Participations by athlete". olympedia.org. Retrieved 20 June 2022.
  555. ^ "At Only 22, Tseng Wins Fifth Major". The New York Times. Associated Press. 1 August 2011.
  556. ^ "Victorious Tseng takes No. 1 ranking". Taipei Times. Agence France-Presse. 14 February 2011.
  557. ^ "Stacy Lewis wins, now No. 1 in world". ESPN. Associated Press. 17 March 2013.
  558. ^ "Su-Wei Hsieh". wtatennis.com. Retrieved 21 June 2022.
  559. ^ "Hsieh & Peng: Co-Doubles No.1s". WTA. 10 May 2014.
  560. ^ "Chinese (Traditional Han, Taiwan) (zh-Hant-TW)". IBM Knowledge Center. Retrieved 8 May 2019.
  561. ^ "Holidays and Festivals in Taiwan". Government Information Office, ROC. Archived from the original on 9 October 2009. Retrieved 28 May 2009.

Works cited

Further reading

External links

Overviews and data

Government agencies

24°N 121°E / 24°N 121°E / 24; 121