stringtranslate.com

Puerto Rico

Puerto Rico [i] (abreviadoPR),[21]oficialmente elAsociadode Puerto Rico,[b][j]es unarchipiélago e islacaribeñaautónomoorganizado como unterritorio no incorporadode losEstados Unidosbajo la designación deEstado Libre Asociado. Ubicado a unas 1.000 millas (1.600 km) al sureste deMiami,Florida, entre laRepública Dominicanaen lasAntillas Mayoresy lasIslas Vírgenes de los Estados Unidosen lasAntillas Menores, consiste en lahomónimay numerosas islas más pequeñas, incluyendoVieques,CulebrayMona. Con aproximadamente 3,2 millonesde residentes, se divide en78 municipios, de los cuales el más poblado es elmunicipiocapitalinoSan Juan.[21]El españolyel inglésson losidiomas oficialesde larama ejecutivadelgobierno,[23]aunque predomina el español.[24]

Puerto Rico fue colonizado por una sucesión de pueblos que comenzaron hace 2000 a 4000 años; [25] estos incluían a los ortoiroides , los saladoides y los taínos . Fue reclamado por España tras la llegada de Cristóbal Colón en 1493 y la colonización por Juan Ponce de León en 1508. [21] Puerto Rico fue disputado por otras potencias europeas , pero siguió siendo posesión española durante los siguientes cuatro siglos. Una afluencia de esclavos africanos y colonos españoles , principalmente de las Islas Canarias y Andalucía , cambió enormemente el panorama cultural y demográfico de la isla. Dentro del Imperio español , Puerto Rico jugó un papel secundario pero estratégico en comparación con colonias más ricas como Perú y Nueva España . [26] [27] A fines del siglo XIX, comenzó a surgir una identidad puertorriqueña distintiva, centrada en una fusión de elementos indígenas , africanos y europeos . [28] [29] En 1898, después de la Guerra Hispano-Estadounidense , Puerto Rico fue adquirido por los Estados Unidos . [21] [30]

Los puertorriqueños son ciudadanos estadounidenses desde 1917 y pueden moverse libremente entre la isla y el continente . [31] Sin embargo, los puertorriqueños que no residen en un estado de los EE. UU. están privados de sus derechos en las elecciones federales [32] y generalmente no pagan impuestos federales sobre la renta . [33] [34] [k] Al igual que otros cuatro territorios, Puerto Rico envía un representante sin derecho a voto al Congreso de los EE. UU. , llamado Comisionado Residente , y participa en las primarias presidenciales ; como no es un estado, Puerto Rico no tiene voto en el Congreso de los EE. UU . , que lo gobierna bajo la Ley de Relaciones Federales de Puerto Rico de 1950. El Congreso aprobó una constitución local en 1952, permitiendo a los ciudadanos estadounidenses residentes en la isla elegir un gobernador . El estatus político actual y futuro de Puerto Rico ha sido constantemente un tema de debate significativo. [35] [36]

A partir de mediados del siglo XX, el gobierno de los EE. UU. , junto con la Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico , lanzó una serie de proyectos económicos para desarrollar a Puerto Rico en una economía industrial de altos ingresos. Está clasificado por el Fondo Monetario Internacional como una jurisdicción desarrollada con una economía avanzada de altos ingresos ; [37] ocupa el puesto 40 en el Índice de Desarrollo Humano . Los principales sectores de la economía de Puerto Rico son la manufactura (principalmente productos farmacéuticos , petroquímicos y electrónicos), seguidos de los servicios (a saber, el turismo y la hospitalidad). [38]

Etimología

Puerto Rico es la palabra española para "puerto rico". [21] Los puertorriqueños a menudo llaman a la isla Borinquen , una derivación de Borikén , su nombre indígena taíno , que popularmente se dice que significa "Tierra del Señor Valiente". [39] [40] [41] Los términos boricua , borinqueño y borincano se usan comúnmente para identificar a alguien de ascendencia puertorriqueña, [42] [43] y derivan de Borikén y Borinquen respectivamente. [44] La isla también es conocida popularmente en español como La Isla del Encanto , que significa "la isla del encanto". [45]

Colón nombró a la isla San Juan Bautista , en honor a San Juan Bautista , mientras que la ciudad capital fue nombrada Ciudad de Puerto Rico ("Rich Port City"). [21] Con el tiempo, los comerciantes y otros visitantes marítimos comenzaron a referirse a toda la isla como Puerto Rico, mientras que San Juan se convirtió en el nombre utilizado para el principal puerto comercial/de envío y la ciudad capital. [l]

El nombre de la isla fue cambiado a Porto Rico por los Estados Unidos después del Tratado de París de 1898. [ 47] El nombre anglicanizado fue utilizado por el gobierno estadounidense y empresas privadas (también Porto en italiano, francés y portugués). El nombre fue cambiado de nuevo a Puerto Rico en 1931 por una resolución conjunta en el Congreso presentada por Félix Córdova Dávila . [48] [m] [53] [54] [55]

El nombre oficial de la entidad en español es Estado Libre Asociado de Puerto Rico ("Free Associated State of Puerto Rico"), mientras que su nombre oficial en inglés es Commonwealth of Puerto Rico . [21]

Historia

Una reconstrucción del siglo XX de una aldea taína del siglo VIII, ubicada en el lugar donde se descubrieron sus restos en 1975, después del huracán Eloise [56]
Mapa de los departamentos de Puerto Rico durante la época provincial española (1886).

La historia de Puerto Rico comenzó con el asentamiento del pueblo ortoiroides antes del año 430 a. C. En el momento de la llegada de Cristóbal Colón al Nuevo Mundo en 1493, la cultura indígena dominante era la de los taínos . La población taína disminuyó peligrosamente durante la segunda mitad del siglo XVI debido a las nuevas enfermedades infecciosas que trajeron los europeos, la explotación de los colonizadores españoles y la guerra. [57]

Ubicado en el noreste del Caribe, Puerto Rico formó parte clave del Imperio español desde los primeros años de la exploración, conquista y colonización del Nuevo Mundo . La isla fue un importante puesto militar durante muchas guerras entre España y otras potencias europeas por el control de la región en los siglos XVI, XVII y XVIII.

En 1593, soldados portugueses, enviados desde Lisboa por orden de Felipe II, compusieron la primera guarnición de la fortaleza de San Felipe del Morro en Puerto Rico. Algunos trajeron a sus esposas, mientras que otros se casaron con mujeres puertorriqueñas, y hoy en día hay muchas familias puertorriqueñas con apellidos portugueses. Puerto Rico, la más pequeña de las Antillas Mayores , fue un trampolín en el paso de Europa a Cuba, México, América Central y los territorios del norte de América del Sur. Durante la mayor parte del siglo XIX hasta la conclusión de la Guerra Hispano-Estadounidense , Puerto Rico y Cuba fueron las dos últimas colonias españolas en el Nuevo Mundo; sirvieron como puestos avanzados finales de España en una estrategia para recuperar el control de los continentes americanos. Al darse cuenta de que estaba en peligro de perder sus dos territorios caribeños restantes, la Corona española revivió el Real Decreto de Gracias de 1815. El decreto fue impreso en español, inglés y francés con el fin de atraer a los europeos, con la esperanza de que los movimientos de independencia perdieran su popularidad y fuerza con la llegada de nuevos colonos. Se ofreció tierra gratis a quienes quisieran poblar las islas con la condición de que juraran su lealtad a la Corona española y a la Iglesia Católica Romana . [58]

En 1898, durante la Guerra Hispano-Estadounidense, Puerto Rico fue invadido y posteriormente pasó a ser posesión de los EE.UU. Los primeros años del siglo XX estuvieron marcados por la lucha por obtener mayores derechos democráticos de los EE.UU.

La Ley Foraker de 1900 estableció un gobierno civil, poniendo fin al gobierno de los generales estadounidenses y del Departamento de Guerra . Un fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos , Ortega v. Lara , 202 U.S. 339, 342 (1906), [n] que involucraba la Ley Foraker y se refería a la isla como "el país adquirido", pronto afirmó que la Constitución de los Estados Unidos se aplicaba dentro de su territorio y que cualquier ley interna puertorriqueña que no entrara en conflicto con ella continuaba en vigor. [59]

La Ley Jones de 1917, que convirtió a los puertorriqueños en ciudadanos estadounidenses , allanó el camino para la redacción de la Constitución de Puerto Rico y su aprobación por el Congreso y los votantes puertorriqueños en 1952. Sin embargo, el estatus político de Puerto Rico, un Estado Libre Asociado controlado por los EE. UU., sigue siendo una anomalía.

Siglo XXI

En 2009, el Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas aprobó un proyecto de resolución que instaba al gobierno de los Estados Unidos a acelerar un proceso que permitiera al pueblo puertorriqueño ejercer plenamente su derecho inalienable a la libre determinación y la independencia. [60] En noviembre de 2012, se llevó a cabo un referéndum de dos preguntas, simultáneamente con las elecciones generales. [61] [62] La primera pregunta, votada en agosto, preguntó a los votantes si querían mantener el estatus actual bajo la cláusula territorial de la Constitución de los Estados Unidos. El 54% votó en contra del status quo, aprobando efectivamente la segunda pregunta que se votaría en noviembre. La segunda pregunta planteó tres opciones de estatus alternativas: estadidad, independencia o libre asociación . [63] El 61,16% votó por la estadidad, el 33,34% por un estado libre asociado soberano y el 5,49% por la independencia. [64] [ verificación fallida ]

En 2016, el presidente Barack Obama firmó la ley HR 5278: PROMESA , que establece una Junta de Control sobre el gobierno de Puerto Rico. Esta junta tendrá un grado significativo de control federal involucrado en su establecimiento y operaciones. En particular, la autoridad para establecer la junta de control se deriva del poder constitucional del gobierno federal de "elaborar todas las reglas y regulaciones necesarias" con respecto a los territorios estadounidenses; el presidente designaría a los siete miembros con derecho a voto de la junta; y la junta tendría amplios poderes soberanos para anular efectivamente las decisiones de la legislatura, el gobernador y otras autoridades públicas de Puerto Rico. [65]

Puerto Rico celebró su referéndum sobre su condición de Estado durante las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020; la papeleta contenía una sola pregunta: "¿Debe Puerto Rico ser admitido inmediatamente en la Unión como Estado ?" Los resultados mostraron que el 52 por ciento de los votantes de Puerto Rico respondieron que sí. [66]

Geografía

Playa y costa en Patillas , sureste de Puerto Rico

Puerto Rico está formado por la isla principal de Puerto Rico y varias islas más pequeñas, entre ellas Vieques , Culebra , Mona , Desecheo y Caja de Muertos . De estas cinco, solo Culebra y Vieques están habitadas todo el año. Mona, que ha desempeñado un papel clave en la historia marítima, está deshabitada la mayor parte del año, a excepción de los empleados del Departamento de Recursos Naturales de Puerto Rico . [67] Hay muchos otros islotes aún más pequeños , como Monito , ubicado cerca de Mona, [68] e Isla de Cabras y La Isleta de San Juan , ambas ubicadas en la Bahía de San Juan . Este último es el único islote habitado con comunidades como el Viejo San Juan y Puerta de Tierra , que están conectadas a la isla principal por puentes. [69] [70]

Imagen batimétrica de la NOAA de Puerto Rico (2020) [71]

El Estado Libre Asociado de Puerto Rico tiene una superficie de 13 800 km² (5320 millas cuadradas ) , de las cuales 8900 km² (3420 millas cuadradas ) son tierra y 4900 km² (1900 millas cuadradas ) son agua. [72] Puerto Rico es más grande que Delaware y Rhode Island , pero más pequeño que Connecticut . La longitud máxima de la isla principal de este a oeste es de 180 km (110 mi), y el ancho máximo de norte a sur es de 64 km (40 mi). [73] Puerto Rico es la más pequeña de las Antillas Mayores . Tiene el 80 % del tamaño de Jamaica , [74] poco más del 18 % del tamaño de La Española y el 8 % del tamaño de Cuba, la más grande de las Antillas Mayores. [75]

La topografía de la isla es mayoritariamente montañosa con grandes áreas planas en las costas norte y sur. La principal cadena montañosa que cruza la isla de este a oeste se llama Cordillera Central (también conocida como Central Mountain Range en inglés). La elevación más alta de Puerto Rico, el Cerro de Punta 4,390 pies (1,340 m), [72] se encuentra en esta cordillera. Otro pico importante es El Yunque , uno de los más altos de la Sierra de Luquillo en el Bosque Nacional El Yunque , con una elevación de 3,494 pies (1,065 m). [76]

Mapa de USGIS

Puerto Rico tiene 17 lagos, todos artificiales, y más de 50 ríos , la mayoría de los cuales se originan en la Cordillera Central. [77] Los ríos en la región norte de la isla son típicamente más largos y con mayores caudales de agua que los del sur, ya que el sur recibe menos lluvia que las regiones central y norte.

Puerto Rico está compuesto de rocas volcánicas y plutónicas del Cretácico al Eoceno , superpuestas por carbonatos y otras rocas sedimentarias del Oligoceno más reciente y más reciente . [78] La mayoría de las cavernas y la topografía kárstica de la isla se encuentran en la región norte. Las rocas más antiguas tienen aproximadamente 190 millones de años ( Jurásico ) y están ubicadas en Sierra Bermeja en la parte suroeste de la isla. Pueden representar parte de la corteza oceánica y se cree que provienen del reino del Océano Pacífico.

Puerto Rico se encuentra en el límite entre las placas del Caribe y Norteamérica y está siendo deformado por las tensiones tectónicas causadas por su interacción. Estas tensiones pueden causar terremotos y tsunamis . Estos eventos sísmicos , junto con los deslizamientos de tierra , representan algunos de los riesgos geológicos más peligrosos en la isla y en el noreste del Caribe. El terremoto de San Fermín de 1918 ocurrió el 11 de octubre de 1918 y tuvo una magnitud estimada de 7,5 en la escala de Richter . [79] Se originó frente a la costa de Aguadilla , a varios kilómetros de la costa norte, y fue acompañado por un tsunami . Causó grandes daños a la propiedad y pérdidas generalizadas, dañando la infraestructura, especialmente los puentes. Resultó en un estimado de 116 muertes y $4 millones en daños a la propiedad. El fracaso del gobierno para actuar rápidamente para garantizar el bienestar general contribuyó al activismo político de los opositores y, finalmente, al surgimiento del Partido Nacionalista Puertorriqueño . El 7 de enero de 2020, [80] el país sufrió su mayor terremoto desde 1918, [81] estimado en una magnitud de 6,4. [82] Las pérdidas económicas se estimaron en más de 3.100 millones de dólares. [83]

La fosa de Puerto Rico , la fosa más grande y profunda del Atlántico, está ubicada a unas 71 millas (114 km) al norte de Puerto Rico en el límite entre las placas del Caribe y Norteamérica. [84] Tiene 170 millas (270 km) de largo. [85] En su punto más profundo, llamado Milwaukee Deep , tiene casi 27,600 pies (8,400 m) de profundidad. [84] El Cañón de la Mona , ubicado en el Pasaje de la Mona entre Puerto Rico y la República Dominicana, es otra prominente forma de relieve oceánico con paredes escarpadas que miden entre 1,25 y 2,17 millas (2,01 y 3,49 km) de altura de abajo a arriba. [86]

Clima

Tipos de clima de Köppen en Puerto Rico que indican que la isla tiene principalmente tipos de clima de selva tropical y monzónico

El clima de Puerto Rico en la clasificación climática de Köppen es principalmente de selva tropical . Las temperaturas son cálidas a calurosas durante todo el año, con un promedio de cerca de 85 °F (29 °C) en las elevaciones más bajas y 70 °F (21 °C) en las montañas. Los vientos alisios del este pasan por la isla durante todo el año. Puerto Rico tiene una temporada de lluvias , que se extiende de abril a noviembre, y una temporada seca que se extiende de diciembre a marzo. Las montañas de la Cordillera Central crean una sombra de lluvia y son la causa principal de las variaciones en la temperatura y la lluvia que ocurren en distancias muy cortas. Las montañas también pueden causar una amplia variación en la velocidad y dirección del viento local debido a sus efectos de protección y canalización, lo que se suma a la variación climática. Los cambios de temperatura diarios estacionalmente son bastante pequeños en las tierras bajas y las áreas costeras.

Entre la estación seca y la estación húmeda, hay un cambio de temperatura de alrededor de 6 °F (3,3 °C). Este cambio se debe principalmente a las aguas cálidas del océano Atlántico tropical , que modifican significativamente el aire más frío que se mueve desde el norte y el noroeste. Las temperaturas del agua costera durante el año son de aproximadamente 75 °F (24 °C) en febrero y 85 °F (29 °C) en agosto. La temperatura más alta jamás registrada fue de 110 °F (43 °C) en Arecibo , [87] mientras que la temperatura más baja jamás registrada fue de 40 °F (4 °C) en las montañas de Adjuntas , Aibonito y Corozal . [88] La precipitación anual promedio es de 66 pulgadas (1,676 mm). [89]

Huracanes

Puerto Rico experimenta la temporada de huracanes del Atlántico , similar al resto del mar Caribe y el océano Atlántico Norte. En promedio, una cuarta parte de su precipitación anual proviene de ciclones tropicales , que son más frecuentes durante los períodos de La Niña que de El Niño . [90] Un ciclón con fuerza de tormenta tropical pasa cerca de Puerto Rico, en promedio, cada cinco años. Un huracán pasa en las cercanías de la isla, en promedio, cada siete años. Desde 1851, el huracán del lago Okeechobee (también conocido como el huracán San Felipe Segundo en Puerto Rico) de septiembre de 1928 es el único huracán que tocó tierra como huracán de categoría 5. [91]

En la agitada temporada de huracanes del Atlántico de 2017 , Puerto Rico evitó un impacto directo del huracán Irma de categoría 5 el 6 de septiembre de 2017, cuando pasó a unas 60 millas (97 km) al norte de Puerto Rico, pero los fuertes vientos provocaron una pérdida de energía eléctrica a alrededor de un millón de residentes. Casi el 50% de los hospitales estaban funcionando con energía proporcionada por generadores. [92] El huracán José de categoría 4 , como se esperaba, se alejó de Puerto Rico. [93] Poco tiempo después, el devastador huracán María tocó tierra en Puerto Rico el miércoles 20 de septiembre, cerca del municipio de Yabucoa a las 10:15 UTC (6:15 am hora local) como un huracán de categoría 4 de alta gama con vientos sostenidos de 155 mph (249 km/h), fuertes lluvias e inundaciones generalizadas que causaron una tremenda destrucción, incluida la red eléctrica, que permanecería fuera de servicio durante 4 a 6 meses en muchas partes de la isla. [94] [95] [96]

En 2019, el huracán Dorian se convirtió en el tercer huracán en tres años en azotar a Puerto Rico. La infraestructura en recuperación de los huracanes de 2017, así como la nueva gobernadora Wanda Vázquez Garced , se pusieron a prueba ante una posible crisis humanitaria. [97] [98] La tormenta tropical Karen también causó impactos en Puerto Rico durante 2019. [99]

Cambio climático

El cambio climático ha tenido grandes impactos en los ecosistemas y paisajes del territorio estadounidense Puerto Rico. Según un informe de 2019 de Germanwatch , Puerto Rico es el más afectado por el cambio climático. El consumo energético del territorio se deriva principalmente de combustibles fósiles importados . [100] [101]

El Consejo de Cambio Climático de Puerto Rico (PRCCC) observó cambios severos en siete categorías: temperatura del aire, precipitación, eventos climáticos extremos, tormentas tropicales y huracanes, acidificación de los océanos , temperaturas de la superficie del mar y aumento del nivel del mar . [102]

El cambio climático también afecta la población de Puerto Rico, la economía, la salud humana y el número de personas obligadas a migrar.

Las encuestas han demostrado que el cambio climático es un tema de preocupación para la mayoría de los puertorriqueños. [103] El territorio ha promulgado leyes y políticas relacionadas con la mitigación y adaptación al cambio climático , incluido el uso de energía renovable . [104] Las iniciativas locales están trabajando hacia objetivos de mitigación y adaptación, y los programas de ayuda internacional apoyan la reconstrucción después de eventos climáticos extremos y alientan la planificación de desastres. [105]

Biodiversidad

Puerto Rico alberga tres ecorregiones terrestres: los bosques húmedos de Puerto Rico , los bosques secos de Puerto Rico y los manglares de las Antillas Mayores . [106] Puerto Rico tiene dos reservas de la biosfera reconocidas por el Programa sobre el Hombre y la Biosfera de la UNESCO : la Reserva de la Biosfera de Luquillo representada por el Bosque Nacional El Yunque y la Reserva de la Biosfera de Guánica .

En esta imagen se observa un coquí café. La especie se asemeja a una pequeña rana.
Coquí común

Las especies endémicas del archipiélago suman 239 plantas, 16 aves y 39 anfibios / reptiles , reconocidas a partir de 1998. La mayoría de estas (234, 12 y 33 respectivamente) se encuentran en la isla principal. [107] La ​​especie endémica más reconocible y un símbolo del orgullo puertorriqueño es el coquí , una pequeña rana fácilmente identificable por el sonido de su llamado, de donde obtiene su nombre. La mayoría de las especies de coquí (13 de 17) viven en el Bosque Nacional El Yunque , [108] el único bosque tropical lluvioso en el sistema del Servicio Forestal de los EE. UU. , ubicado en el noreste de la isla. Anteriormente se conocía como el Bosque Nacional del Caribe. El Yunque es el hogar de más de 240 plantas, 26 de las cuales son endémicas de la isla. También es el hogar de 50 especies de aves, incluida la amazona puertorriqueña en peligro crítico de extinción .

Además del Bosque Nacional El Yunque, la ecorregión de bosque húmedo puertorriqueño está representada por áreas protegidas como los bosques estatales de Maricao y Toro Negro . Estas áreas son el hogar de especies endémicas en peligro de extinción como la boa puertorriqueña ( Chilabothrus inornatus ), el gavilán puertorriqueño de alas anchas ( Accipiter striatus venator ), el gavilán puertorriqueño de alas anchas ( Buteo platypterus brunnescens ) y la reinita de los bosques enanos ( Setophaga angelae ). El país del Karst del norte de Puerto Rico también alberga una de las áreas de bosque pluvial restantes en la isla, siendo el Bosque Estatal de Río Abajo el primer foco para la reintroducción de la cotorra puertorriqueña en peligro de extinción fuera de la Sierra de Luquillo. [109] [110]

En el suroeste, el Bosque Estatal de Guánica y la Reserva de la Biosfera contienen más de 600 especies poco comunes de plantas y animales, incluyendo 48 especies en peligro de extinción y 16 que son endémicas de Puerto Rico, y se considera un excelente ejemplo de la ecorregión de bosque seco puertorriqueño y el bosque seco mejor conservado del Caribe. [111] Otros bosques secos protegidos en Puerto Rico se pueden formar dentro del complejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre de las Islas del Caribe en los Refugios Nacionales de Vida Silvestre de Cabo Rojo , Desecheo , Culebra y Vieques , y en las Reservas Naturales de Caja de Muertos y las Islas Mona y Monito . [112] Ejemplos de especies endémicas que se encuentran en esta ecorregión son el higo chumbo ( Harrisia portoricensis ), el sapo crestado puertorriqueño ( Peltophryne lemur ) y la iguana terrestre de Mona ( Cyclura stejnegeri ), el animal terrestre más grande nativo de Puerto Rico. [113]

Puerto Rico cuenta con tres de las siete bahías bioluminiscentes de un año de duración en el Caribe: Laguna Grande en Fajardo , La Parguera en Lajas y Puerto Mosquito en Vieques . Estos son cuerpos de agua únicos rodeados de manglares que están habitados por el dinoflagelado Pyrodinium bahamense . [114] [115] Sin embargo, el turismo, la contaminación y los huracanes han amenazado seriamente estos ecosistemas únicos. [116]

Gobierno y política

Puerto Rico tiene una forma de gobierno republicana basada en el modelo estadounidense , con separación de poderes sujeta a la jurisdicción y soberanía de los Estados Unidos. [117] [118] Todos los poderes gubernamentales son delegados por el Congreso de los Estados Unidos , siendo el jefe de estado el presidente de los Estados Unidos . Como territorio no incorporado , Puerto Rico carece de plena protección bajo la Constitución de los Estados Unidos. [119]

El gobierno de Puerto Rico está compuesto por tres ramas. La rama ejecutiva está encabezada por el gobernador , actualmente Pedro Pierluisi Urrutia . La rama legislativa está compuesta por la Asamblea Legislativa bicameral , compuesta por un Senado como su cámara alta y una Cámara de Representantes como su cámara baja; el Senado está encabezado por un presidente , actualmente José Luis Dalmau , mientras que la Cámara está encabezada por el presidente de la Cámara , actualmente Tatito Hernández . El gobernador y los legisladores son elegidos por voto popular cada cuatro años, siendo la última elección celebrada en noviembre de 2020. La rama judicial está encabezada por la jueza presidente del Tribunal Supremo de Puerto Rico , actualmente Maite Oronoz Rodríguez . Los miembros de la judicatura son nombrados por el gobernador con el consejo y consentimiento del Senado.

Puerto Rico está representado en el Congreso de los Estados Unidos por un delegado sin derecho a voto en la Cámara de Representantes, el comisionado residente , actualmente Jenniffer González . Las reglas actuales del Congreso han eliminado el poder del comisionado para votar en el Comité Plenario , pero el comisionado puede votar en comité. [120]

Las elecciones puertorriqueñas están regidas por la Comisión Federal de Elecciones y la Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico . [121] [122] Los residentes de Puerto Rico, incluidos otros ciudadanos estadounidenses, no pueden votar en las elecciones presidenciales estadounidenses, pero pueden votar en las primarias . Los puertorriqueños que se convierten en residentes de un estado de EE. UU. o de Washington, DC pueden votar en las elecciones presidenciales.

Puerto Rico tiene ocho distritos senatoriales , 40 distritos representativos y 78 municipios ; no hay divisiones administrativas de primer orden según lo definido por el gobierno de los EE. UU. Los municipios se subdividen en barrios y estos en sectores. Cada municipio tiene un alcalde y una legislatura municipal elegidos por un período de cuatro años. El municipio de San Juan es el más antiguo, fundado en 1521; [123] los siguientes asentamientos más tempranos son San Germán en 1570, Coamo en 1579, Arecibo en 1614, Aguada en 1692 y Ponce en 1692. El aumento de asentamientos en el siglo XVIII vio 30 comunidades más establecidas, después de 34 en el siglo XIX. Seis fueron fundadas en el siglo XX, siendo la más reciente Florida en 1971. [124]

Partidos políticos y elecciones

La diferencia entre el partido gobernante, el PPD, y su oponente, el PNP, fue de apenas un 0,6% en las últimas elecciones. Esta diferencia es común en un panorama político que experimenta ciclos políticos entre ambos partidos, con el PPD gobernando todos los poderes del gobierno durante 36 de los últimos 64 años. El PNP, por otro lado, ha gobernado tanto el poder ejecutivo como el legislativo simultáneamente durante 16 años. Los otros 12 años experimentaron un gobierno dividido .

Desde 1952, Puerto Rico ha tenido tres partidos políticos principales: el Partido Popular Democrático (PPD), el Partido Nuevo Progresista (PNP) y el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP). Los tres partidos representan diferentes estatus políticos. El PPD, por ejemplo, busca mantener el estatus de la isla con los EE. UU. como un estado libre asociado , mientras que el PNP busca convertir a Puerto Rico en un estado estadounidense . Mientras tanto, el PIP busca convertir a Puerto Rico en una nación soberana libre de la autoridad estadounidense. En términos de fuerza partidaria, el PPD y el PNP suelen tener alrededor del 47% de los votos cada uno, mientras que el PIP tiene alrededor del 5%.

Después de 2007, surgieron otros partidos en la isla. El primero, el Partido Puertorriqueños por Puerto Rico, se registró ese mismo año. El partido afirma que busca abordar los problemas de las islas desde una plataforma neutral en materia de estatus, pero dejó de ser un partido registrado cuando no logró obtener el número de votos requerido en las elecciones generales de 2008. Cuatro años después, en las elecciones de 2012, surgieron el Movimiento Unión Soberanista y el Partido del Pueblo Trabajador , pero ninguno obtuvo más del 1% de los votos.

Otros partidos no registrados incluyen el Partido Nacionalista Puertorriqueño , el Movimiento Socialista de los Trabajadores y el Movimiento Independentista Nacional Hostosiano .

Estatus político

La naturaleza de la relación política de Puerto Rico con los EE. UU. es tema de debate continuo en Puerto Rico, el Congreso de los EE. UU. y las Naciones Unidas . [125] Específicamente, la pregunta básica es si Puerto Rico debe seguir siendo un territorio no incorporado de los EE. UU., convertirse en un estado de los EE. UU. o convertirse en un país independiente. [126]

El Capitolio de Puerto Rico , sede de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico

Constitucionalmente, Puerto Rico está sujeto a los poderes plenarios del Congreso de los Estados Unidos bajo la cláusula territorial del Artículo IV de la Constitución de los Estados Unidos . [127] Las leyes promulgadas a nivel federal en los Estados Unidos se aplican también a Puerto Rico, independientemente de su estatus político. Sus residentes no tienen representación con derecho a voto en el Congreso de los Estados Unidos . Puerto Rico carece de "la plena soberanía de una nación independiente", por ejemplo, el poder de gestionar sus "relaciones externas con otras naciones", que está en manos del gobierno federal de los Estados Unidos. La Corte Suprema de los Estados Unidos ha indicado que una vez que la Constitución de los Estados Unidos se ha extendido a un área (por el Congreso o los tribunales), su cobertura es irrevocable. Sostener que los poderes políticos pueden activar o desactivar la Constitución a voluntad conduciría a un régimen en el que ellos, no este Tribunal, digan "cuál es la ley". [128]

Los puertorriqueños "se convirtieron colectivamente en ciudadanos estadounidenses" en 1917 como resultado de la Ley Jones-Shafroth . [129] Los ciudadanos estadounidenses residentes en Puerto Rico no pueden votar en las elecciones presidenciales de Estados Unidos, aunque ambos partidos principales, Republicano y Demócrata, celebran elecciones primarias en Puerto Rico para elegir delegados que voten por los candidatos presidenciales de los partidos. Dado que Puerto Rico es un territorio no incorporado y no un estado de Estados Unidos, la Constitución de Estados Unidos no otorga pleno derecho al voto a los ciudadanos estadounidenses residentes en Puerto Rico. [119] [130]

A los puertorriqueños sólo se les aplican los derechos fundamentales que les otorga la constitución federal estadounidense y sus sentencias. Varias otras decisiones de la Corte Suprema de Estados Unidos han determinado qué derechos se aplican en Puerto Rico y cuáles no. Los puertorriqueños tienen una larga historia de servicio en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos y, desde 1917, han sido incluidos en el servicio militar obligatorio de Estados Unidos cuando este ha estado en vigor.

Aunque el gobierno de la Commonwealth tiene sus propias leyes tributarias, los residentes de Puerto Rico, contrariamente a una idea errónea popular, pagan impuestos federales de los EE. UU.: impuestos aduaneros (que luego se devuelven al Tesoro de Puerto Rico), impuestos de importación/exportación, impuestos federales sobre productos básicos, impuestos de seguridad social, etc. Los residentes pagan impuestos federales sobre la nómina , como el Seguro Social y Medicare , así como los impuestos sobre la renta del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Todos los empleados federales, aquellos que hacen negocios con el gobierno federal, las corporaciones con sede en Puerto Rico que tienen la intención de enviar fondos a los EE. UU. y algunos otros, como los residentes puertorriqueños que son miembros del ejército de los EE. UU. y los residentes de Puerto Rico que obtuvieron ingresos de fuentes fuera de Puerto Rico también pagan impuestos federales sobre la renta. Además, debido a que el punto de corte para el impuesto sobre la renta es más bajo que el del código del IRS de los EE. UU., y debido a que el ingreso per cápita en Puerto Rico es mucho más bajo que el ingreso per cápita promedio en el continente, más residentes de Puerto Rico pagan impuestos sobre la renta a la autoridad tributaria local que si el código del IRS se aplicara a la isla. Esto ocurre porque "el gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico tiene un conjunto más amplio de responsabilidades que los gobiernos estatales y locales de los Estados Unidos". [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137]

En 2009, Puerto Rico pagó 3.742 millones de dólares al Tesoro de los Estados Unidos . [138] Los residentes de Puerto Rico pagan a la Seguridad Social y, por lo tanto, tienen derecho a recibir los beneficios de la misma al jubilarse. Están excluidos del Ingreso de Seguridad Suplementario y la isla recibe una fracción menor de la financiación de Medicaid que recibiría si fuera un estado de los Estados Unidos. [139] Además, los proveedores de Medicare reciben reembolsos inferiores a los de los estados por los servicios prestados a los beneficiarios en Puerto Rico, a pesar de que estos últimos pagaron la totalidad del dinero al sistema. [140]

La autoridad de Puerto Rico para promulgar un código penal deriva del Congreso y no de la soberanía local como en el caso de los estados. Por lo tanto, las personas que cometan un delito sólo pueden ser juzgadas en un tribunal federal o territorial, de lo contrario constituiría una doble incriminación y sería constitucionalmente inadmisible. [141]

En 1992, el presidente George H. W. Bush emitió un memorando a los jefes de departamentos y agencias ejecutivas estableciendo la relación administrativa actual entre el gobierno federal y el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Este memorando ordena a todos los departamentos, agencias y funcionarios federales que traten a Puerto Rico administrativamente como si fuera un estado, siempre que hacerlo no perturbe los programas ni las operaciones federales.

Muchas agencias del poder ejecutivo federal tienen una presencia significativa en Puerto Rico, al igual que en cualquier estado, incluyendo el Buró Federal de Investigaciones , la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias , la Administración de Seguridad del Transporte , la Administración del Seguro Social y otras. Si bien Puerto Rico tiene su propio sistema judicial de la Commonwealth similar al de un estado de los EE. UU., también hay un tribunal de distrito federal de los EE. UU. en Puerto Rico, y los puertorriqueños han servido como jueces en ese Tribunal y en otros tribunales federales en el territorio continental de los EE. UU. independientemente de su estatus de residencia en el momento de su nombramiento. Sonia Sotomayor , neoyorquina de ascendencia puertorriqueña , se desempeña como jueza asociada de la Corte Suprema de los EE. UU. Los puertorriqueños también han sido designados con frecuencia para puestos federales de alto nivel, incluido el de embajadores de los EE. UU. en otras naciones.

Divisiones administrativas

Un mapa de Puerto Rico que muestra sus 78 municipios; las islas de Vieques y Culebra tienen sus propios gobiernos municipales.

A diferencia de la gran mayoría de los estados de EE. UU., Puerto Rico no tiene divisiones administrativas de primer orden similares a los condados , sino que tiene 78 municipios como unidad administrativa secundaria; para fines del censo de EE. UU. , los municipios se consideran equivalentes de condado . Los municipios se subdividen en barrios y estos en sectores. Cada municipio tiene un alcalde y una legislatura municipal elegidos por períodos de cuatro años, según la Ley de Municipios Autónomos de 1991 .

Relaciones exteriores e intergubernamentales

Puerto Rico está sujeto a la Cláusula de Comercio y Territorial de la Constitución de los Estados Unidos y, por lo tanto, tiene restricciones en cuanto a cómo puede relacionarse con otras naciones, compartiendo las oportunidades y limitaciones que tienen los gobiernos estatales, aunque no sea uno de ellos. Al igual que los gobiernos estatales, ha establecido varios acuerdos comerciales con otras naciones, particularmente con países latinoamericanos como Colombia y Panamá. [142] [143]

También ha establecido oficinas de promoción comercial en muchos países extranjeros, todos de habla hispana, y dentro de los propios EE. UU., que ahora incluyen España, República Dominicana, Panamá , Colombia , Washington, DC , la ciudad de Nueva York y Florida, y ha incluido en el pasado oficinas en Chile , Costa Rica y México . Tales acuerdos requieren permiso del Departamento de Estado de los EE. UU.; la mayoría simplemente están permitidos por leyes existentes o tratados comerciales entre los EE. UU. y otras naciones que reemplazan los acuerdos comerciales perseguidos por Puerto Rico y diferentes estados de los EE. UU. Puerto Rico alberga consulados de 41 países, principalmente de las Américas y Europa, la mayoría ubicados en San Juan. [123]

A nivel local, Puerto Rico estableció por ley que las relaciones internacionales que se les permite a los estados y territorios entablar deben ser manejadas por el Departamento de Estado de Puerto Rico , un departamento ejecutivo , encabezado por el secretario de estado de Puerto Rico , quien también funge como vicegobernador del territorio no incorporado. También está encargado de comunicarse con los cónsules generales y cónsules honorarios con sede en Puerto Rico. La Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico , junto con la Oficina del Comisionado Residente , maneja todos sus asuntos intergubernamentales ante entidades de o en los EE. UU. (incluido el gobierno federal de los EE. UU., los gobiernos locales y estatales de los EE. UU. y las entidades públicas o privadas en los EE. UU.). [ cita requerida ]

Ambas entidades asisten frecuentemente al Departamento de Estado de Puerto Rico en la interacción con embajadores con sede en Washington, DC y agencias federales que manejan los asuntos exteriores de Puerto Rico, como el Departamento de Estado de los EE. UU., la Agencia para el Desarrollo Internacional y otras. El actual secretario de estado es Larry Seilhamer Rodríguez del Partido Nuevo Progresista, mientras que la actual directora de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico es Jennifer M. Stopiran, también del PNP y miembro del Partido Republicano de los EE. UU. [ cita requerida ]

El comisionado residente de Puerto Rico , el delegado elegido por los puertorriqueños para representarlos ante el gobierno federal, incluido el Congreso de los Estados Unidos, tiene un escaño en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, sirve y vota en los comités del Congreso y funciona en todos los aspectos como un legislador, excepto que se le niega el voto sobre la disposición final de la legislación en el pleno de la Cámara. La actual comisionada residente es Jenniffer González-Colón , republicana, elegida en 2016. Recibió más votos que cualquier otro funcionario elegido en Puerto Rico ese año. [144]

Muchos puertorriqueños han servido como embajadores de los Estados Unidos en diferentes naciones y organizaciones internacionales, como la Organización de los Estados Americanos , principalmente, pero no exclusivamente, en América Latina. Por ejemplo, Maricarmen Aponte, puertorriqueña y ahora secretaria de estado adjunta interina, sirvió anteriormente como embajadora de los Estados Unidos en El Salvador . [145]

Militar

Instalaciones militares estadounidenses y otras tierras federales en Puerto Rico (incluidas las Islas Vírgenes de los Estados Unidos ) a lo largo del siglo XX

Al ser un territorio no incorporado de los Estados Unidos, la defensa de Puerto Rico está a cargo de los Estados Unidos como parte del Tratado de París, con el presidente de los Estados Unidos como su comandante en jefe . Puerto Rico tiene su propia Guardia Nacional , y su propia fuerza de defensa estatal , la Guardia Estatal de Puerto Rico , que por ley local está bajo la autoridad de la Guardia Nacional de Puerto Rico.

El comandante en jefe de ambas fuerzas locales es el gobernador de Puerto Rico , quien delega su autoridad en el ayudante general de Puerto Rico , actualmente mayor general José J. Reyes . El ayudante general, a su vez, delega la autoridad sobre la Guardia Estatal a otro oficial, pero conserva la autoridad sobre la Guardia Nacional de Puerto Rico en su conjunto. Las instalaciones militares estadounidenses en Puerto Rico formaban parte del Comando Atlántico de los Estados Unidos (LANTCOM después de 1993 USACOM), que tenía autoridad sobre todas las operaciones militares estadounidenses que se llevaban a cabo en todo el Atlántico. Puerto Rico había sido visto como crucial en el apoyo a la misión del LANTCOM hasta 1999, cuando el Comando Atlántico de los Estados Unidos pasó a llamarse y se le dio una nueva misión como Comando de Fuerzas Conjuntas de los Estados Unidos . Puerto Rico está actualmente bajo la responsabilidad del Comando Norte de los Estados Unidos .

Tanto las Fuerzas Navales del Caribe (NFC) como la Flota Aérea del Caribe (FAIR) tenían su base en la Estación Naval Roosevelt Roads. La NFC tenía autoridad sobre toda la actividad naval estadounidense en las aguas del Caribe, mientras que la FAIR tenía autoridad sobre todos los vuelos militares y operaciones aéreas estadounidenses sobre el Caribe. Con el cierre de las instalaciones de entrenamiento de Roosevelt Roads y la isla de Vieques, la Marina de los EE. UU. básicamente ha salido de Puerto Rico, a excepción de los barcos que pasan por allí, y la única presencia militar significativa en la isla es el Ejército de los EE. UU. en Ft Buchanan , el Ejército de Puerto Rico y la Guardia Nacional Aérea, y la Guardia Costera de los EE. UU . Las protestas por el ruido de las prácticas de bombardeo obligaron al cierre de la base naval. Esto resultó en una pérdida de 6.000 puestos de trabajo y una disminución anual de los ingresos locales de $300 millones. [146]

En Puerto Rico está estacionada una rama de la Guardia Nacional del Ejército de los Estados Unidos , conocida como la Guardia Nacional del Ejército de Puerto Rico , que realiza misiones equivalentes a las de las Guardias Nacionales del Ejército de diferentes estados de los Estados Unidos, incluyendo defensa terrestre, socorro en caso de desastres y control de disturbios civiles. La Guardia Nacional local también incorpora una rama de la Guardia Nacional Aérea de los Estados Unidos , conocida como la Guardia Nacional Aérea de Puerto Rico , que realiza misiones equivalentes a las de las Guardias Nacionales Aéreas de cada uno de los estados de los Estados Unidos.

Submarino balístico de clase Ohio USS Maryland , base naval de Roosevelt Roads , 1997

En diferentes momentos del siglo XX, Estados Unidos tuvo alrededor de 25 instalaciones militares o navales en Puerto Rico. [147] Las más grandes de estas instalaciones fueron la antigua Estación Naval Roosevelt Roads en Ceiba , la Instalación de Entrenamiento de Armas de la Flota del Atlántico (AFWTF) en Vieques , la instalación de entrenamiento de la Guardia Nacional en Camp Santiago en Salinas , Fort Allen en Juana Díaz , el Fuerte Buchanan del Ejército en San Juan, la antigua Base Aérea Ramey de la Fuerza Aérea de los EE. UU. en Aguadilla y la Base de la Guardia Nacional Aérea Muñiz de la Guardia Nacional Aérea de Puerto Rico en San Juan . [148]

Las antiguas instalaciones de la Marina de los Estados Unidos en Roosevelt Roads, Vieques y Sabana Seca han sido desactivadas y entregadas parcialmente al gobierno local. Además de las instalaciones de la Guardia Costera de los Estados Unidos y la Guardia Nacional de Puerto Rico, solo quedan dos instalaciones militares en Puerto Rico: el pequeño Fuerte Buchanan del Ejército de los Estados Unidos (que apoya a los veteranos locales y las unidades de reserva) y la Base Aérea Muñiz de la PRANG (Guardia Nacional Aérea de Puerto Rico) (la flota C-130). En los últimos años, el Congreso de los Estados Unidos ha considerado su desactivación, pero diversas entidades públicas y privadas en Puerto Rico se han opuesto a ello, como los militares retirados que dependen del Fuerte Buchanan para los servicios disponibles allí.

Los puertorriqueños han participado en muchos conflictos militares de los Estados Unidos, incluida la Revolución estadounidense , cuando voluntarios de Puerto Rico, Cuba y México lucharon contra los británicos en 1779 bajo el mando del general Bernardo de Gálvez (1746-1786). [149] Siguen estando desproporcionadamente representados en los conflictos actuales en Irak y Afganistán . [150] El ejemplo más notable es el 65.º Regimiento de Infantería del Ejército de los Estados Unidos, apodado The Borinqueneers, del nombre taíno original de la isla (Borinquen). El regimiento totalmente puertorriqueño participó en la Primera Guerra Mundial , la Segunda Guerra Mundial , la Guerra de Corea y la Guerra contra el Terrorismo ; en 2014, recibió la Medalla de Oro del Congreso por su heroísmo durante la Guerra de Corea.

Un número significativo de puertorriqueños sirven en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, principalmente como miembros de la Guardia Nacional y empleados civiles. Se estima que el tamaño de la comunidad militar en general es de 100.000 personas, incluido el personal retirado. [148] Fort Buchanan tiene alrededor de 4.000 militares y civiles. Además, aproximadamente 17.000 personas son miembros de la Guardia Nacional del Ejército y la Guardia Aérea de Puerto Rico, o de las fuerzas de reserva de los Estados Unidos. [151]

Ley

El sistema jurídico insular es una mezcla de los sistemas de derecho civil y derecho consuetudinario .

Puerto Rico es la única jurisdicción actual de los Estados Unidos cuyo sistema legal opera principalmente en un idioma distinto del inglés estadounidense: a saber, el español . Debido a que el gobierno federal de los Estados Unidos opera principalmente en inglés, todos los abogados puertorriqueños deben ser bilingües para litigar en inglés en los tribunales federales de los Estados Unidos y litigar cuestiones de primacía federal en los tribunales puertorriqueños. [152] [ ¿ Investigación original? ]

El Título 48 del Código de los Estados Unidos describe el papel del Código de los Estados Unidos en los territorios y áreas insulares de los Estados Unidos, como Puerto Rico. Después de que el gobierno de los Estados Unidos asumió el control de Puerto Rico en 1901, inició reformas legales que resultaron en la adopción de códigos de derecho penal, procedimiento penal y procedimiento civil inspirados en los que entonces estaban en vigor en California . Aunque desde entonces Puerto Rico ha seguido el ejemplo federal de transferir el procedimiento penal y civil del derecho estatutario a las normas promulgadas por el poder judicial, varias partes de su derecho penal aún reflejan la influencia del Código Penal de California .

La rama judicial está encabezada por el presidente del Tribunal Supremo de Puerto Rico , que es el único tribunal de apelación requerido por la Constitución. Todos los demás tribunales son creados por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico . [153] También existe un Tribunal de Distrito Federal para Puerto Rico , y alguien acusado de un acto criminal a nivel federal no puede ser acusado por el mismo acto en un tribunal del Estado Libre Asociado, y viceversa, ya que Puerto Rico como territorio no incorporado carece de soberanía separada del Congreso como la tiene un estado. [141] Tal acusación paralela constituiría doble enjuiciamiento .

Delito

La tasa de homicidios de 19,2 por cada 100.000 habitantes fue significativamente más alta que en cualquier estado de los EE. UU. en 2014. [154] [155] La mayoría de las víctimas de homicidio son miembros de pandillas y narcotraficantes, y aproximadamente el 80% de los homicidios en Puerto Rico están relacionados con las drogas. [156]

En 1992, el FBI convirtió el robo de vehículos a mano armada en un delito federal y las tasas disminuyeron según las estadísticas, [157] pero a partir de 2019, el problema continuó en municipios como Guaynabo y otros. [158] [159] [160] [161] [162] Desde el 1 de enero de 2019 hasta el 14 de marzo de 2019, se produjeron treinta robos de vehículos en la isla. [163]

Economía

Desarrollo del PIB real per cápita de Puerto Rico

Puerto Rico está clasificado como una economía de altos ingresos por el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional . [37] Es considerada la economía más competitiva de América Latina por el Foro Económico Mundial y ocupa un lugar destacado en el Índice de Desarrollo Humano . Según el Banco Mundial , el ingreso nacional bruto per cápita en Puerto Rico en 2020 fue de $21,740. [164] La economía de Puerto Rico está impulsada principalmente por la manufactura (principalmente farmacéutica, textiles, petroquímica y electrónica), seguida de los servicios (principalmente finanzas, seguros, bienes raíces y turismo ); la agricultura representa menos del 1% del PNB. [165] [o] [p] En los últimos años, también se ha convertido en un destino popular para MICE ( reuniones, incentivos, conferencias, exposiciones ), con un moderno distrito de centros de convenciones con vista al Puerto de San Juan . [166]

La responsabilidad de las inspecciones del puerto de San Juan recae en PPQ . [167] El volumen de tráfico de carga es tan alto que entre 1984 y 2000 la estación PPQ de San Juan registró el 7,74% de todas las intercepciones, la cuarta en el país, la segunda para insectos y la tercera para patógenos. [167] La ​​mayoría de las especies son originarias de América del Sur o de otras partes del Caribe debido a la posición de Puerto Rico como intermediario en el camino hacia el continente. [167] Este es uno de los peores lugares para flores cortadas y otras partes de plantas, tanto en términos de número de problemas como de diversidad de especies, para insectos en partes de plantas en el equipaje y para patógenos en partes de plantas en el equipaje y la carga. [167] Las intercepciones de patógenos fueron dramáticamente (17%) más altas en 1999-2000 que en 1985-1986. [167]

La geografía y el estatus político de Puerto Rico son factores determinantes para su prosperidad económica, debido principalmente a su tamaño relativamente pequeño; la falta de recursos naturales y la consiguiente dependencia de las importaciones ; y la vulnerabilidad a la política exterior de Estados Unidos y las restricciones comerciales, en particular en lo que respecta a su industria naviera .

Puerto Rico atravesó una recesión entre 2006 y 2011, interrumpida por cuatro trimestres de crecimiento económico, y volvió a entrar en recesión en 2013, tras un creciente desequilibrio fiscal y la expiración de los incentivos corporativos de la Sección 936 del Código de Rentas Internas de los Estados Unidos que el IRS había aplicado a Puerto Rico. Esta sección del IRS fue fundamental para la economía, ya que estableció exenciones fiscales para las corporaciones estadounidenses que se establecieran en Puerto Rico y permitió a sus subsidiarias insulares enviar sus ganancias a la corporación matriz en cualquier momento, sin pagar impuestos federales sobre los ingresos corporativos. Puerto Rico ha podido mantener una inflación relativamente baja en la última década, al tiempo que mantiene una paridad de poder adquisitivo per cápita superior al 80% del resto del mundo. [168]

PIB de Puerto Rico por sector económico

Académicamente, la mayoría de los problemas económicos de Puerto Rico se derivan de regulaciones federales que expiraron, han sido derogadas o ya no se aplican a Puerto Rico; su incapacidad para volverse autosuficiente y autosostenible a lo largo de la historia; [q] su política pública altamente politizada que tiende a cambiar cada vez que un partido político gana el poder ; [r] así como su gobierno local altamente ineficiente [s] [t] que ha acumulado una deuda pública equivalente al 68% de su producto interno bruto a lo largo del tiempo. [u] [v] Puerto Rico tiene actualmente una deuda pública de $72,204 millones (equivalente al 103% del PNB) y un déficit gubernamental de $2,500 millones. [174] [175]

Según los estándares estadounidenses, Puerto Rico está subdesarrollado: es más pobre que Mississippi, el estado más pobre de los EE. UU., con el 41% de su población por debajo de la línea de pobreza . [w] Sin embargo, tiene el PIB per cápita más alto de América Latina. Los principales socios comerciales de Puerto Rico son Estados Unidos, Irlanda y Japón , y la mayoría de los productos provienen del este de Asia , principalmente China , Hong Kong y Taiwán . La dependencia de Puerto Rico del petróleo para el transporte y la generación de electricidad, así como su dependencia de las importaciones de alimentos y materias primas, hace que Puerto Rico sea volátil y altamente reactivo a los cambios en la economía mundial y el clima .

Turismo

Playa en Coto, Isabela

El turismo en Puerto Rico también es una parte importante de la economía. En 2017, el huracán María causó graves daños a la isla y su infraestructura, interrumpiendo el turismo durante muchos meses. El daño se estimó en $100 mil millones. Un informe de abril de 2019 indicó que para ese momento, solo unos pocos hoteles todavía estaban cerrados, que la vida para los turistas en la capital y sus alrededores, en su mayor parte, había vuelto a la normalidad. [177] Para octubre de 2019, casi todas las comodidades populares para los turistas, en los principales destinos como San Juan, Ponce y Arecibo, estaban en funcionamiento en la isla y el turismo se estaba recuperando. Esto fue importante para la economía, ya que el turismo proporciona hasta el 10% del PIB de Puerto Rico, según Discover Puerto Rico. [178]

Discover Puerto Rico lanzó en 2018 una campaña turística destinada a resaltar la cultura y la historia de la isla, distinguiéndola de otros destinos del Caribe. En 2019, Discover Puerto Rico tenía previsto continuar con esa campaña. [179]

Deuda fiscal

A principios de 2017, la crisis de la deuda pública puertorriqueña planteó serios problemas para el gobierno, que tenía una deuda pendiente de bonos que ascendía a 70 mil millones de dólares. [180] La deuda había ido aumentando durante una recesión que ya había durado una década. [181]

El Estado Libre Asociado había estado en mora con muchas deudas, incluyendo bonos, desde 2015. Con los pagos de la deuda vencidos, el gobernador se enfrentaba al riesgo de un cierre del gobierno y de la falta de financiación del sistema de atención médica administrada. [182] [183] ​​"Si no se toman medidas antes de abril, la capacidad de Puerto Rico para ejecutar contratos para el año fiscal 2018 con sus organizaciones de atención médica administrada se verá amenazada, poniendo así en riesgo a partir del 1 de julio de 2017 la atención médica de hasta 900.000 ciudadanos estadounidenses pobres que viven en Puerto Rico", según una carta enviada al Congreso por el Secretario del Tesoro y el Secretario de Salud y Servicios Humanos. También dijeron que "el Congreso debe promulgar medidas recomendadas tanto por republicanos como por demócratas que arreglen la inequitativa estructura de financiación de la atención médica de Puerto Rico y promuevan un crecimiento económico sostenido". [183]

Inicialmente, la junta de supervisión creada bajo PROMESA pidió al gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, que presentara un plan de recuperación fiscal antes del 28 de enero. Justo antes de esa fecha límite, la junta de control dio al gobierno del Estado Libre Asociado hasta el 28 de febrero para presentar un plan fiscal (incluidas las negociaciones con los acreedores para la reestructuración de la deuda) para resolver los problemas. Se extendió una moratoria sobre las demandas de los deudores hasta el 31 de mayo. [181] Es esencial que Puerto Rico alcance acuerdos de reestructuración para evitar un proceso similar a la bancarrota bajo PROMESA . [184] Una encuesta interna realizada por la Asociación de Economistas de Puerto Rico reveló que la mayoría de los economistas puertorriqueños rechazan las recomendaciones de política de la Junta y el gobierno de Rosselló, y más del 80% de los economistas argumentan a favor de auditar la deuda. [185]

A principios de agosto de 2017, la junta de supervisión financiera de la isla (creada por PROMESA) planeó instituir dos días libres sin goce de sueldo por mes para los empleados del gobierno, en comparación con el plan original de cuatro días por mes; se esperaba que este último lograra ahorros de $218 millones. El gobernador Rosselló rechazó este plan por considerarlo injustificado e innecesario. También se discutieron reformas de pensiones, incluida una propuesta para una reducción del 10% en los beneficios para comenzar a abordar los $50 mil millones en pasivos de pensiones no financiados. [186]

Finanzas públicas

Puerto Rico tiene un presupuesto operativo de aproximadamente US$9.8 mil millones con gastos de aproximadamente US$10.4 mil millones, lo que crea un déficit estructural de US$775 millones (alrededor del 7.9% del presupuesto). [187] La ​​práctica de aprobar presupuestos con un déficit estructural se ha realizado durante 24 años consecutivos a partir del 2000. A lo largo de esos años, incluido el tiempo presente, todos los presupuestos contemplaron la emisión de bonos para cubrir estos déficits proyectados en lugar de hacer ajustes estructurales. Esta práctica aumentó la deuda acumulada de Puerto Rico, ya que el gobierno ya había estado emitiendo bonos para equilibrar su presupuesto real durante cuatro décadas a partir de 1973. [x] [189]

El Presupuesto del Gobierno de Puerto Rico para el año 2012

Los déficits proyectados añadieron cargas sustanciales a una nación ya endeudada que acumuló una deuda pública de 71 mil millones de dólares o cerca del 70% del producto interno bruto de Puerto Rico. Esto desencadenó una crisis de deuda gubernamental que aún continúa después de que tres agencias de calificación crediticia rebajaran la calificación de los bonos de obligación general de Puerto Rico a grado especulativo no apto para inversión ("estatus basura"). En términos de control financiero, se espera que casi el 9,6% (o cerca de 1.500 millones de dólares) de los gastos del presupuesto del gobierno central de Puerto Rico para el año fiscal 2014 se destinen al servicio de la deuda. [y] Se esperan recortes presupuestarios más severos, ya que Puerto Rico ahora debe pagar porciones más grandes de deudas en los próximos años. [ necesita actualización ]

Por razones prácticas, el presupuesto se divide en dos aspectos: un "presupuesto general" que comprende las asignaciones financiadas exclusivamente por el Departamento de Hacienda de Puerto Rico , y el "presupuesto consolidado" que comprende las asignaciones financiadas por el presupuesto general, por las corporaciones gubernamentales de Puerto Rico , por los ingresos esperados de préstamos, por la venta de bonos del gobierno, por los subsidios otorgados por el gobierno federal de los Estados Unidos , y por otros fondos.

Ambos presupuestos contrastan drásticamente entre sí, ya que el presupuesto consolidado suele ser tres veces más grande que el presupuesto general (actualmente, 29.000 millones de dólares y 9.000 millones de dólares, respectivamente). Casi uno de cada cuatro dólares del presupuesto consolidado proviene de subsidios federales de Estados Unidos, mientras que las corporaciones estatales componen más del 31% del presupuesto consolidado.

Los aspectos críticos provienen de la venta de bonos, que comprenden el 7% del presupuesto consolidado, una proporción que aumentó anualmente debido a la incapacidad del gobierno para preparar un presupuesto equilibrado, además de ser incapaz de generar suficientes ingresos para cubrir todos sus gastos. En particular, las corporaciones propiedad del gobierno añaden una pesada carga al presupuesto general y la deuda pública, ya que ninguna es autosuficiente. Por ejemplo, en el año fiscal 2011, las corporaciones propiedad del gobierno reportaron pérdidas agregadas de más de $1.3 mil millones: la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico (ACT) reportó pérdidas de $409 millones, la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico (AEE; el monopolio gubernamental que controla toda la electricidad en la isla) reportó pérdidas de $272 millones, mientras que la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico (AAA; el monopolio gubernamental que controla todos los servicios públicos de agua en la isla) reportó pérdidas de $112 millones. [191]

Las pérdidas de las corporaciones estatales se han compensado mediante la emisión de bonos que representan más del 40% de la deuda pública total de Puerto Rico en la actualidad. [192] En términos generales, entre los años fiscales 2000 y 2010, la deuda de Puerto Rico creció a una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 9%, mientras que el PIB se mantuvo estancado. [193] Esto no siempre ha proporcionado una solución a largo plazo. A principios de julio de 2017, por ejemplo, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) estaba efectivamente en quiebra después de incumplir un plan para reestructurar $9 mil millones en deuda en bonos; la agencia planeaba buscar la protección de la Corte. [194]

Coste de vida

Mapa de las rutas de navegación de la marina mercante de la Ley Jones para Puerto Rico

El costo de vida en Puerto Rico es alto y ha aumentado durante la última década. [z] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202]

Las estadísticas que se utilizan para el cálculo del costo de vida a veces no tienen en cuenta ciertos costos, como el alto costo de la electricidad, que ha rondado entre 24 y 30 centavos por kilovatio-hora, dos o tres veces el promedio nacional, el aumento de los costos de viaje para vuelos más largos, los costos de envío adicionales y la pérdida de oportunidades de participación en promociones para clientes "fuera de los Estados Unidos continentales". Si bien algunas tiendas en línea ofrecen envío gratuito en pedidos a Puerto Rico, muchos comerciantes excluyen a Hawái, Alaska, Puerto Rico y otros territorios de los Estados Unidos.

Según la actualización de 2015 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el ingreso familiar medio es de $19,350 y el ingreso medio es de $30,463. El informe también indica que el 45,5% de las personas se encuentran por debajo del nivel de pobreza. [203] El valor medio de la vivienda en Puerto Rico oscila entre los $100,000 y los $214,000, mientras que el valor medio de la vivienda a nivel nacional es de $119,600. [aa]

Volando hacia San Juan

Uno de los contribuyentes más citados al alto costo de vida en Puerto Rico es la Ley de la Marina Mercante de 1920 , también conocida como la Ley Jones , que impide a los barcos con bandera extranjera transportar carga entre dos puertos estadounidenses, una práctica conocida como cabotaje . [205] Debido a la Ley Jones, los barcos extranjeros que ingresan con mercancías de América Central y del Sur , Europa Occidental y África no pueden detenerse en Puerto Rico, descargar mercancías con destino a Puerto Rico, cargar mercancías manufacturadas en Puerto Rico con destino a tierra firme y continuar hasta puertos estadounidenses. En cambio, deben proceder directamente a puertos estadounidenses, donde los distribuidores fraccionan y envían mercancías manufacturadas con destino a Puerto Rico a Puerto Rico a través del océano en barcos con bandera estadounidense. [205] El gobierno local de Puerto Rico ha solicitado varias veces al Congreso de los Estados Unidos que excluya a Puerto Rico de las restricciones de la Ley Jones sin éxito. [ab]

En 2013, la Oficina de Responsabilidad Gubernamental publicó un informe que concluyó que "derogar o enmendar la ley de cabotaje de la Ley Jones podría reducir los costos de envío de Puerto Rico" y que "los transportistas creían que abrir el comercio a la competencia de bandera no estadounidense podría reducir los costos". [ac] [ad] En última instancia, el informe concluyó que "[los] efectos de modificar la aplicación de la Ley Jones para Puerto Rico son altamente inciertos" tanto para Puerto Rico como para los EE. UU., particularmente para la industria naviera estadounidense y la preparación militar de los EE. UU. [207] [208] Un estudio de 2018 realizado por economistas de Reeve & Associates, con sede en Boston, y Estudios Técnicos, con sede en Puerto Rico, concluyó que la Ley Jones de 1920 no tiene impacto ni en los precios minoristas ni en el costo de vida en Puerto Rico. [209]

Transporte

Carreteras interestatales de Puerto Rico

Las ciudades y pueblos de Puerto Rico están interconectados por un sistema de carreteras, autopistas , vías rápidas y carreteras mantenidas por la Autoridad de Carreteras y Transportación bajo la jurisdicción del Departamento de Transportación de los Estados Unidos y patrulladas por el Departamento de Policía de Puerto Rico . El área metropolitana de San Juan de la isla cuenta con un sistema de transporte público de autobuses y un sistema de metro llamado Tren Urbano . Otras formas de transporte público puertorriqueño incluyen transbordadores marítimos que sirven al archipiélago de Puerto Rico, así como carros públicos ( mini buses privados ).

Puerto Rico cuenta con tres aeropuertos internacionales , el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín en Carolina , el Aeropuerto Internacional Mercedita en Ponce y el Aeropuerto Internacional Rafael Hernández en Aguadilla, y 27 aeropuertos locales. El Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín es el mayor centro de transporte aéreo del Caribe. [210]

Un tren Tren Urbano en la estación de Bayamón

Puerto Rico tiene nueve puertos en diferentes ciudades de la isla principal. El puerto de San Juan es el más grande de Puerto Rico, el puerto más activo del Caribe y el décimo más activo de los Estados Unidos en términos de actividad comercial y movimiento de carga, respectivamente. [210] El segundo puerto más grande es el Puerto de las Américas en Ponce, actualmente en expansión para aumentar la capacidad de carga a 1,5 millones de contenedores de veinte pies ( TEU ) por año. [211]

Utilidades

Electricidad

La Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico ( AEE ) es una compañía de energía eléctrica y la corporación gubernamental de Puerto Rico responsable de la generación de electricidad , la transmisión de energía y la distribución de energía en Puerto Rico. [212] La AEE era, por ley, la única entidad autorizada para realizar dicho negocio en Puerto Rico, lo que la convirtió efectivamente en un monopolio gubernamental hasta 2018. La Autoridad está gobernada por una junta de gobierno designada por el gobernador con el consejo y consentimiento del Senado de Puerto Rico , y está dirigida por un director ejecutivo.

El 20 de julio de 2018 se firmó la Ley 120-2018 de Puerto Rico ( Ley para Transformar el Sistema Eléctrico de Puerto Rico ). Esta ley autorizó a la AEE a vender infraestructura y servicios a otros proveedores. Como resultado, el 22 de junio de 2020 se firmó un contrato que convirtió a LUMA Energy en el nuevo operador de la infraestructura de distribución y transmisión de energía, así como otras áreas de operaciones de la AEE, privatizando de hecho parcialmente la red eléctrica puertorriqueña. La toma de posesión se fijó para el 1 de junio de 2021, en medio de protestas e incertidumbre desde el punto de vista del público en general y de los ex trabajadores de la AEE y miembros del sindicato . [213] [214]

Agua y alcantarillado

De manera similar , la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico ( AAA ) es una compañía de agua y la corporación gubernamental responsable de la calidad , el manejo y el suministro de agua en Puerto Rico. [215] Es la única entidad autorizada para realizar dicho negocio en Puerto Rico, lo que la convierte efectivamente en un monopolio gubernamental. Su existencia está designada por la Ley Núm. 40 del 1 de mayo de 1945, incluidas las enmiendas correspondientes. [216]

Telecomunicaciones

Las telecomunicaciones en Puerto Rico incluyen radio, televisión, teléfonos fijos y móviles e Internet. La radiodifusión en Puerto Rico está regulada por la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC). [217] En 2007 , había 30 estaciones de televisión, 125 estaciones de radio y aproximadamente 1 millón de televisores en la isla. Hay servicios de suscripción de televisión por cable disponibles, y el Servicio de Radio y Televisión de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos también transmite en la isla. [218] Puerto Rico también tiene sus propios prefijos de radioaficionados , que se diferencian de los de los Estados Unidos contiguos en que hay dos letras antes del número. El prefijo más conocido es KP4, pero otros separados para su uso en el archipiélago (incluidos Desecheo y Mona) son: KP3/KP4/NP3/NP4/WP3/WP4 (Puerto Rico, Vieques y Culebra ) y KP5/NP5/WP5 ( Isla Desecheo ). [219] Los operadores de radioaficionados (también conocidos como operadores de radioaficionados) son un grupo muy conocido en la isla y pueden obtener placas de matrícula especiales para vehículos con su indicativo. [220] Han sido un elemento clave en el socorro en casos de desastre. [221]

Demografía

La población de Puerto Rico ha sido moldeada por el asentamiento inicial de amerindios , la colonización europea , la esclavitud , la migración económica y el estatus de Puerto Rico como territorio no incorporado de los Estados Unidos.

Distribución de la población

El municipio más poblado es la capital, San Juan , con 342,259 personas según el Censo de 2020. [ 223] Otras ciudades importantes incluyen Bayamón , Carolina , Ponce y Caguas . De las diez ciudades más pobladas de la isla, ocho se encuentran dentro de lo que se considera el área metropolitana de San Juan , mientras que las otras dos se encuentran en el sur ( Ponce ) y el oeste ( Mayagüez ) de la isla.

Composición de la población

Puerto Rico era 98.9% hispano o latino en 2020, de ese 95.5% eran puertorriqueños y 3.4% eran hispanos de origen no puertorriqueño. Solo el 1.1% de la población era no hispana. [225] La población de Puerto Rico según el censo de 2020 fue de 3,285,874, una disminución del 11.8% desde el Censo de los Estados Unidos de 2010. [ 16] La población del estado libre asociado alcanzó su punto máximo en 2000, cuando era de 3,808,610, antes de disminuir (por primera vez en la historia del censo) a 3,725,789 en 2010. [226] La emigración debido a dificultades económicas y desastres naturales, junto con una baja tasa de natalidad, han hecho que el descenso de la población continúe en los últimos años. [227]

Los censos de Puerto Rico fueron completados por España en 1765, 1775, 1800, 1815, 1832, 1846 y 1857, sin embargo, algunos de los datos permanecieron sin tabular y no se consideraron confiables según Irene Barnes Taeuber , una demógrafa estadounidense que trabajó para la Oficina de Investigación de Población en la Universidad de Princeton . [228]

La inmigración europea continua y el alto crecimiento natural ayudaron a que la población de Puerto Rico creciera de 155.426 en 1800 a casi un millón a fines del siglo XIX. Un censo realizado por decreto real el 30 de septiembre de 1858 arrojó los siguientes totales de la población puertorriqueña en ese momento: 341.015 eran negros libres ; 300.430 eran blancos ; y 41.736 eran esclavos . [229] Un censo en 1887 encontró una población de alrededor de 800.000, de los cuales 320.000 eran negros. [230]

Pirámide de edad poblacional de Puerto Rico en 2020.

Durante el siglo XIX, cientos de familias llegaron a Puerto Rico, principalmente de las Islas Canarias y Andalucía , pero también de otras partes de España como Cataluña , Asturias , Galicia y las Islas Baleares y numerosos leales españoles de las antiguas colonias de España en América del Sur. También llegaron a las islas colonos de fuera de España, incluidos Córcega , Francia , Líbano , Portugal , Irlanda , Escocia , Alemania e Italia . Esta inmigración de países no hispanos fue el resultado de la Real Cédula de Gracias de 1815 , que permitía a los católicos europeos establecerse en la isla con asignaciones de tierras en el interior de la isla, siempre que pagaran impuestos y continuaran apoyando a la Iglesia católica.

Entre 1960 y 1990, el cuestionario del censo en Puerto Rico no preguntaba sobre raza o etnicidad. El Censo de los Estados Unidos de 2000 incluyó una pregunta de autoidentificación racial en Puerto Rico. Según el censo, la mayoría de los puertorriqueños se identificaban como blancos y latinos; pocos se identificaban como negros o de alguna otra raza.

Alfabetismo

Una encuesta de Pew Research indicó una tasa de alfabetización de adultos del 90,4% en 2012, según datos de las Naciones Unidas . [231]

Esperanza de vida

Puerto Rico tiene una esperanza de vida de aproximadamente 82,1 años según el CIA World Factbook, una mejora respecto de los 78,7 años de 2010. [232]

Inmigración y emigración

The vast majority of recent immigrants, both legal and illegal, come from Latin America, over half come from the Dominican Republic. Dominicans represent 53% of non-Puerto Rican Hispanics, about 1.8% of Puerto Rico's population.[195] Some illegal immigrants, particularly from Haiti, Dominican Republic,[233][234] and Cuba[citation needed], use Puerto Rico as a temporary stop-over point to get to the U.S. mainland. Other major sources of recent immigrants include Cuba, Colombia, Mexico, Venezuela, Haiti, Honduras, Panama, Ecuador, Spain, and Jamaica.[235][236] Additionally, there are many non-Puerto Rican U.S. citizens settling in Puerto Rico from the U.S. mainland, majority of which are White Americans and a smaller number are Black Americans. In fact, non-hispanic people represent 1.1% and majority of them are from the U.S. mainland. Smaller numbers of U.S. citizens come from the U.S. Virgin Islands. There are also large numbers of Nuyoricans and other stateside Puerto Ricans coming back, as many Puerto Ricans engage in 'circular migration'.[237] Small numbers of non-Puerto Rican Hispanics in Puerto Rico are actually American-born migrants from the mainland U.S. and not recent immigrants. Most recent immigrants settle in and around the San Juan metropolitan area.

Emigration is a major part of contemporary Puerto Rican history. Starting soon after World War II, poverty, cheap airfares, and promotion by the island government caused waves of Puerto Ricans to move to the U.S. mainland, particularly to the northeastern states and nearby Florida.[238] This trend continued even as Puerto Rico's economy improved and its birth rate declined. Puerto Ricans continue to follow a pattern of "circular migration", with some migrants returning to the island. In recent years, the population has declined markedly, falling nearly 1% in 2012 and an additional 1% (36,000 people) in 2013 due to a falling birthrate and emigration.[239] The impact of hurricanes Maria and Irma in 2017, combined with the unincorporated territory's worsening economy, led to its greatest population decline since the U.S. acquired the archipelago.

According to the 2020 U.S. census, the number of Puerto Ricans living outside of Puerto Rico in the U.S. is almost twice as many as those living in Puerto Rico.[240] As those who leave tend to be better educated than those who remain, this accentuates the drain on Puerto Rico's economy.

Based on 1 July 2019 estimate by the U.S. Census Bureau, the population of the Commonwealth had declined by 532,095 people since the 2010 Census data had been tabulated.[241]

Languages

The official languages[242] of the executive branch of government of Puerto Rico[243] are Spanish and English, with Spanish being the primary language. Spanish is, and has been, the only official language of the entire Commonwealth judiciary system, despite a 1902 English-only language law.[244] However, all official business of the U.S. District Court for the District of Puerto Rico is conducted in English. English is the primary language of less than 10% of the population. Spanish is the dominant language of business, education and daily life on the island, spoken by nearly 95% of the population.[245]

Out of people aged five and older, 94.3% speak only Spanish at home, 5.5% speak English, and 0.2% speak other languages.[2]

In Puerto Rico, public school instruction is conducted almost entirely in Spanish. There have been pilot programs in about a dozen of the over 1,400 public schools aimed at conducting instruction in English only. Objections from teaching staff are common, perhaps because many of them are not fully fluent in English.[246] English is taught as a second language and is a compulsory subject from elementary levels to high school. The languages of the deaf community are American Sign Language and its local variant, Puerto Rican Sign Language.

The Spanish of Puerto Rico has evolved into having many idiosyncrasies in vocabulary and syntax that differentiate it from the Spanish spoken elsewhere. Puerto Rican Spanish utilizes many Taíno words, as well as English words. The largest influence on the Spanish spoken in Puerto Rico is that of the Canary Islands. Taíno loanwords are most often used in the context of vegetation, natural phenomena, and native musical instruments. Similarly, words attributed to primarily West African languages were adopted in the contexts of foods, music, and dances, particularly in coastal towns with concentrations of descendants of Sub-Saharan Africans.[247]

Religion

Religious affiliation in Puerto Rico (2014)[248][249]

  Protestantism (33%)
  Other (3%)
  Irreligious (8%)

Catholicism was brought by Spanish colonists and gradually became the dominant religion in Puerto Rico. The first dioceses in the Americas, including that of Puerto Rico, were authorized by Pope Julius II in 1511.[250] In 1512, priests were established for the parochial churches. By 1759, there was a priest for each church.[251] One Pope, John Paul II, visited Puerto Rico in October 1984. All municipalities in Puerto Rico have at least one Catholic church, most of which are located at the town center, or plaza.

Protestantism, which was suppressed under the Spanish Catholic regime, has reemerged under U.S. rule, making contemporary Puerto Rico more interconfessional than in previous centuries, although Catholicism continues to be the dominant religion. The first Protestant church, Iglesia de la Santísima Trinidad, was established in Ponce by the Anglican Diocese of Antigua in 1872.[252] It was the first non-Catholic church in the entire Spanish Empire in the Americas.[253][254]

Pollster Pablo Ramos stated in 1998 that the population was 38% Roman Catholic, 28% Pentecostal, and 18% were members of independent churches, which would give a Protestant percentage of 46% if the last two populations are combined. Protestants collectively added up to almost two million people. Another researcher gave a more conservative assessment of the proportion of Protestants:

Puerto Rico, by virtue of its long political association with the United States, is the most Protestant of Latin American countries, with a Protestant population of approximately 33 to 38 percent, the majority of whom are Pentecostal. David Stoll calculates that if we extrapolate the growth rates of evangelical churches from 1960 to 1985 for another twenty-five years Puerto Rico will become 75 percent evangelical. (Ana Adams: "Brincando el Charco..." in Power, Politics and Pentecostals in Latin America, Edward Cleary, ed., 1997. p. 164).[255]

An Associated Press article in March 2014 stated that "more than 70 percent of whom identify themselves as Catholic" but provided no source for this information.[256]

The CIA World Factbook reports that 85% of the population of Puerto Rico identifies as Roman Catholic, while 15% identify as Protestant and Other. Neither a date or a source for that information is provided and may not be recent.[257] A 2013 Pew Research survey found that only about 45% of Puerto Rican adults identified themselves as Catholic, 29% as Protestant and 20% as unaffiliated with a religion. The people surveyed by Pew consisted of Puerto Ricans living in the 50 states and DC and may not be indicative of those living in the Commonwealth.[258]

Cathedral of San Juan, built between 1535 and 1802.

By 2014, a Pew Research report, with the sub-title Widespread Change in a Historically Catholic Region, indicated that only 56% of Puerto Ricans were Catholic, 33% were Protestant, and 8% were unaffiliated; this survey was completed between October 2013 and February 2014.[259][231]

An Eastern Orthodox community, the Dormition of the Most Holy Theotokos / St. Spyridon's Church is located in Trujillo Alto, and serves the small Orthodox community in the area.[260] In 2017, the church entered communion with the Roman Catholic Church, becoming the first Eastern Catholic Church in Puerto Rico.[261] This affiliation accounted for under 1% of the population in 2010 according to the Pew Research report.[262] There are two Eastern Orthodox Churches in the territory; the Russian Orthodox Mission Saint John Climacus in San German and the Saint George Antiochian Orthodox Church in Carolina. Both have services in English and Spanish.[263][264]There is a small Syriac Orthodox church in Aguada which is also the only Oriental Orthodox in the Island and serves a small growing community in the area. In 1940, Juanita García Peraza founded the Mita Congregation, the first religion of Puerto Rican origin.[265] Taíno religious practices have been rediscovered/reinvented to a degree by a handful of advocates.[266] Similarly, some aspects of African religious traditions have been kept by some adherents. African slaves brought and maintained various ethnic African religious practices associated with different peoples; in particular, the Yoruba beliefs of Santería or Ifá, and the Kongo-derived Palo Mayombe. Some aspects were absorbed into syncretic Christianity. In 1952, a handful of American Jews established the island's first synagogue; this religion accounts for under 1% of the population in 2010 according to the Pew Research report.[267][268] The synagogue, called Sha'are Zedeck, hired its first rabbi in 1954.[269] Puerto Rico has the largest Jewish community in the Caribbean, numbering 3000 people,[270] and is the only Caribbean island in which the Conservative, Reform and Orthodox Jewish movements all are represented.[269][271] In 2007, there were about 5,000 Muslims in Puerto Rico, representing about 0.13% of the population.[272][273] Eight mosques are located throughout the island, with most Muslims living in Río Piedras and Caguas; most Muslims are of Palestinian and Jordanian descent.[274][275] There is also a Baháʼí community.[276] In 2023, the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints dedicated a temple in San Juan,[277] and reported having a membership of approximately 23,000 in the commonwealth.[278] In 2015, the 25,832 Jehovah's Witnesses represented about 0.70% of the population, with 324 congregations.[279] Buddhism in Puerto Rico is represented with Nichiren, Zen and Tibetan Buddhism, with the New York Padmasambhava Buddhist Center for example having a branch in San Juan.[280] There are several atheist activist and educational organizations, and an atheistic parody religion called the Pastafarian Church of Puerto Rico.[281] An ISKCON temple in Gurabo is devoted to Krishna, with two preaching centers in the San Juan metropolitan area.

Education

The first school in Puerto Rico was the Escuela de Gramática (Grammar School). It was established by Bishop Alonso Manso in 1513, in the area where the Cathedral of San Juan was to be constructed. The school was free of charge and the courses taught were Latin language, literature, history, science, art, philosophy and theology.[282]

Education in Puerto Rico is divided in three levels—Primary (elementary school grades 1–6), Secondary (intermediate and high school grades 7–12), and Higher Level (undergraduate and graduate studies). As of 2002, the literacy rate of the Puerto Rican population was 94.1%; by gender, it was 93.9% for males and 94.4% for females.[283] According to the 2000 Census, 60.0% of the population attained a high school degree or higher level of education, and 18.3% has a bachelor's degree or higher.

Instruction at the primary school level is compulsory between the ages of 5 and 18. As of 2010, there are 1539 public schools and 806 private schools.[284]

The largest and oldest university system is the public University of Puerto Rico (UPR) with 11 campuses. The largest private university systems on the island are the Sistema Universitario Ana G. Mendez which operates the Universidad del Turabo, Metropolitan University and Universidad del Este. Other private universities include the multi-campus Inter American University, the Pontifical Catholic University, Universidad Politécnica de Puerto Rico, and the Universidad del Sagrado Corazón. Puerto Rico has four schools of Medicine and three ABA-approved Law Schools.

Health

Old Hospital Doctor Pila in Barrio Primero, Ponce city.

In 2017, there were 69 hospitals in Puerto Rico.[285]

Reforma de Salud de Puerto Rico (Puerto Rico Health Reform) – locally referred to as La Reforma ('The Reform') – is a government-run program which provides medical and health care services to the indigent and impoverished, by means of contracting private health insurance companies, rather than employing government-owned hospitals and emergency centers. The Reform is administered by the Puerto Rico Health Insurance Administration.[286]

Culture

Modern Puerto Rican culture is a unique mix of cultural antecedents: including European (predominantly Spanish, Italian, French, German and Irish), African, and, more recently, some North American and many South Americans. Many Cubans and Dominicans have relocated to the island in the past few decades.

From the Spanish, Puerto Rico received the Spanish language, the Catholic religion and the vast majority of their cultural and moral values and traditions. The United States added English-language influence, the university system and the adoption of some holidays and practices. On 12 March 1903, the University of Puerto Rico was officially founded, branching out from the "Escuela Normal Industrial", a smaller organization that was founded in Fajardo three years earlier.

Much of Puerto Rican culture centers on the influence of music and has been shaped by other cultures combining with local and traditional rhythms. Early in the history of Puerto Rican music, the influences of Spanish and African traditions were most noticeable. The cultural movements across the Caribbean and North America have played a vital role in the more recent musical influences which have reached Puerto Rico.[287][288]

Puerto Rico has many symbols, but only the Flor de Maga has been made official by the Government of Puerto Rico.[289] Other popular, traditional, or unofficial symbols of Puerto Rico are the Puerto Rican spindalis, the kapok tree, the coquí frog, the jíbaro, the Taíno Indian, and Cerro Las Tetas with its jíbaro culture monument.[290][291]

Architecture

The architecture of Puerto Rico demonstrates a broad variety of traditions, styles and national influences accumulated over four centuries of Spanish rule, and a century of American rule. Spanish colonial architecture, Ibero-Islamic, art deco, post-modern, and many other architectural forms are visible throughout the island. From town to town, there are also many regional distinctions.

Street-lined homes in Old San Juan

Old San Juan is one of the two barrios, in addition to Santurce, that made up the municipality of San Juan from 1864 to 1951, at which time the former independent municipality of Río Piedras was annexed. With its abundance of shops, historic places, museums, open air cafés, restaurants, gracious homes, tree-shaded plazas, and its old beauty and architectonical peculiarity, Old San Juan is a main spot for local and internal tourism. The district is also characterized by numerous public plazas and churches including San José Church and the Cathedral of San Juan Bautista, which contains the tomb of the Spanish explorer Juan Ponce de León. It also houses the oldest Catholic school for elementary education in Puerto Rico, the Colegio de Párvulos, built in 1865.

The oldest parts of the district of Old San Juan remain partly enclosed by massive walls. Several defensive structures and notable forts, such as the emblematic Fort San Felipe del Morro, Fort San Cristóbal, and El Palacio de Santa Catalina, also known as La Fortaleza, acted as the primary defenses of the settlement which was subjected to numerous attacks. La Fortaleza continues to serve also as the executive mansion for the governor of Puerto Rico. Many of the historic fortifications are part of San Juan National Historic Site.

During the 1940s, sections of Old San Juan fell into disrepair, and many renovation plans were suggested. There was even a strong push to develop Old San Juan as a "small Manhattan". Strict remodeling codes were implemented to prevent new constructions from affecting the common colonial Spanish architectural themes of the old city. When a project proposal suggested that the old Carmelite Convent in San Juan be demolished to erect a new hotel, the Institute had the building declared as a historic building, and then asked that it be converted to a hotel in a renewed facility. This was what became the Hotel El Convento in Old San Juan. The paradigm to reconstruct and renovate the old city and revitalize it has been followed by other cities in the Americas, particularly Havana, Lima and Cartagena de Indias.

Parque de Bombas, a landmark of Ponce, a former fire station built in 1882.

Ponce Creole is a unique architectural style created in Ponce, Puerto Rico, in the late 19th and early 20th centuries. This style of Puerto Rican buildings is found predominantly in residential homes in Ponce that developed between 1895 and 1920. Ponce Creole architecture borrows heavily from the traditions of France, Spain and the Caribbean vernacular to create houses that were especially built to withstand the hot and dry climate of the region, and to take advantage of the sun and sea breezes characteristic of the southern Puerto Rico's Caribbean Sea coast.[292] It is a blend of wood and masonry, incorporating architectural elements of other styles, from Classical revival and Spanish Revival to Victorian.[293]

Arts

María de los Dolores Gutiérrez del Mazo, in colonial Puerto Rico, in 1796, by the mulatto Rococo painter José Campeche. Painting currently housed in the Brooklyn Museum.[294]

Puerto Rican art reflects many influences, much from its ethnically diverse background. A form of folk art, called santos evolved from the Catholic Church's use of sculptures to convert indigenous Puerto Ricans to Christianity. Santos depict figures of saints and other religious icons and are made from native wood, clay, and stone. After shaping simple, they are often finished by painting them in vivid colors. Santos vary in size, with the smallest examples around eight inches tall and the largest about twenty inches tall. Traditionally, santos were seen as messengers between the earth and Heaven. As such, they occupied a special place on household altars, where people prayed to them, asked for help, or tried to summon their protection.

Also popular, caretas or vejigantes are masks worn during carnivals. Similar masks signifying evil spirits were used in both Spain and Africa, though for different purposes. The Spanish used their masks to frighten lapsed Christians into returning to the church, while tribal Africans used them as protection from the evil spirits they represented. True to their historic origins, Puerto Rican caretas always bear at least several horns and fangs. While usually constructed of papier-mâché, coconut shells and fine metal screening are sometimes used as well. Red and black were the typical colors for caretas but their palette has expanded to include a wide variety of bright hues and patterns.

Literature

Eugenio María de Hostos

Puerto Rican literature evolved from the art of oral story telling to its present-day status. Written works by the native islanders of Puerto Rico were prohibited and repressed by the Spanish colonial government. Only those who were commissioned by the Spanish Crown to document the chronological history of the island were allowed to write. Diego de Torres Vargas was allowed to circumvent this strict prohibition and in 1647 wrote Descripción de la Ciudad e Isla de Puerto Rico ("Description of the Island and City of Puerto Rico"). This historical book was the first to make a detailed geographic description of the island.[295]

Some of Puerto Rico's earliest writers were influenced by the teachings of Rafael Cordero. Among these was Manuel A. Alonso, the first Puerto Rican writer of notable importance. In 1849 he published El Gíbaro, a collection of verses whose main themes were the poor Puerto Rican country farmer. Eugenio María de Hostos wrote La peregrinación de Bayoán in 1863, which used Bartolomé de las Casas as a springboard to reflect on Caribbean identity. After this first novel, Hostos abandoned fiction in favor of the essay which he saw as offering greater possibilities for inspiring social change.

In the late 19th century, with the arrival of the first printing press and the founding of the Royal Academy of Belles Letters, Puerto Rican literature began to flourish. The first writers to express their political views in regard to Spanish colonial rule of the island were journalists. Alejandro Tapia y Rivera, also known as the Father of Puerto Rican Literature, ushered in a new age of historiography with the publication of The Historical Library of Puerto Rico. Cayetano Coll y Toste was another Puerto Rican historian and writer. His work The Indo-Antillano Vocabulary is valuable in understanding the way the Taínos lived. Manuel Zeno Gandía in 1894 wrote La Charca and talked about the harsh life in the remote and mountainous coffee regions in Puerto Rico. Antonio S. Pedreira, described in his work Insularismo the cultural survival of the Puerto Rican identity after the American invasion.

With the Puerto Rican diaspora of the 1940s, Puerto Rican literature was greatly influenced by a phenomenon known as the Nuyorican Movement. Puerto Rican literature continued to flourish, and many Puerto Ricans have since distinguished themselves as authors, journalists, poets, novelists, playwrights, essayists, and screenwriters. The influence of Puerto Rican literature has transcended the boundaries of the island to the U.S. and the rest of the world. Over the past fifty years, significant writers include Ed Vega (Omaha Bigelow), Miguel Piñero (Short Eyes), Piri Thomas (Down These Mean Streets), Giannina Braschi (Yo-Yo Boing!), Rosario Ferrer (Eccentric Neighborhoods). and Esmeralda Santiago (When I was Puerto Rican).[296][297]

Media

The mass media in Puerto Rico includes local radio stations, television stations and newspapers, the majority of which are conducted in Spanish. There are also three stations of the U.S. Armed Forces Radio and Television Service. Newspapers with daily distribution are El Nuevo Día, El Vocero and Índice, Metro, and Primera Hora. El Vocero is distributed free of charge, as are Índice and Metro.

Newspapers distributed on a weekly or regional basis include Claridad, La Perla del Sur, La Opinión, Visión, and La Estrella del Norte, among others. Several television channels provide local content in the island. These include WIPR-TV, Telemundo, Univision affiliate WLII-DT (Teleonce), WAPA-TV, and WKAQ-TV.

Music

A dancer performs typical bomba choreography.

The music of Puerto Rico has evolved as a heterogeneous and dynamic product of diverse cultural resources. The most conspicuous musical sources have been Spain and West Africa, although many aspects of Puerto Rican music reflect origins elsewhere in Europe and the Caribbean and, over the last century, from the U.S. Puerto Rican music culture today comprises a wide and rich variety of genres, ranging from indigenous genres like bomba, plena, aguinaldo, danza and the popular salsa to recent hybrids like reggaeton.

Puerto Rico has some national instruments, like the cuatro (Spanish for "four"). The cuatro is a local instrument that was made by the "Jibaro" or people from the mountains. Originally, the Cuatro consisted of four steel strings, hence its name, but currently the Cuatro consists of five double steel strings. It is easily confused with a guitar, even by locals. When held upright, from right to left, the strings are G, D, A, E, B.

In the realm of classical music, the island hosts two main orchestras, the Orquesta Sinfónica de Puerto Rico and the Orquesta Filarmónica de Puerto Rico. The Casals Festival takes place annually in San Juan, drawing in classical musicians from around the world.

With respect to opera, the legendary Puerto Rican tenor Antonio Paoli was so celebrated, that he performed private recitals for Pope Pius X and Tsar Nicholas II of Russia. In 1907, Paoli was the first operatic artist in world history to record an entire opera – when he participated in a performance of Pagliacci by Ruggiero Leoncavallo in Milan, Italy.

Philately

San Juan 450th 1971 issue, depicting one of the garitas of El Morro

Puerto Rico has been commemorated on four U.S. postal stamps. Insular Territories were commemorated in 1937, the third stamp honored Puerto Rico featuring 'La Fortaleza', the Spanish Governor's Palace.[298] The first free election for governor of the U.S. territory of Puerto Rico was honored on 27 April 1949, at San Juan, Puerto Rico. 'Inauguration' on the 3-cent stamp refers to the election of Luis Muñoz Marín, the first democratically elected governor of Puerto Rico.[299] San Juan, Puerto Rico was commemorated with an 8-cent stamp on its 450th anniversary issued 12 September 1971, featuring a sentry box from Castillo San Felipe del Morro.[300] In the "Flags of our nation series" 2008–2012, of the fifty-five, five territorial flags were featured. Forever stamps included the Puerto Rico Flag illustrated by a bird issued 2011.[301]

Cuisine

Arroz con gandules, widely regarded as "Puerto Rico's national dish"[302][303][304]

Puerto Rican cuisine has its roots in the cooking traditions and practices of Europe (Spain), Africa and the native Taínos. Basic ingredients include grains and legumes, herbs and spices, starchy tropical tubers, vegetables, meat and poultry, seafood and shellfish, and fruits. Main dishes include mofongo, arroz con gandules, pasteles, and pig roast (or lechón). Beverages include maví and piña colada. Desserts include flan, arroz con dulce (sweet rice pudding), piraguas, brazo gitanos, tembleque, polvorones, and dulce de leche.

Sports

2013 World Baseball Classic championship between Puerto Rico and Dominican Republic, 20 March 2013

Baseball was one of the first sports to gain widespread popularity in Puerto Rico. The Puerto Rico Baseball League serves as the only active professional league, operating as a winter league. No Major League Baseball franchise or affiliate plays in Puerto Rico; however, San Juan hosted the Montreal Expos for several series in 2003 and 2004 before they moved to Washington, D.C., and became the Washington Nationals.

The Puerto Rico national baseball team has participated in the World Cup of Baseball winning one gold (1951), four silver and four bronze medals, the Caribbean Series (winning fourteen times) and the World Baseball Classic. In March 2006, San Juan's Hiram Bithorn Stadium hosted the opening round as well as the second round of the newly formed World Baseball Classic. Puerto Rican baseball players include Hall of Famers Roberto Clemente, Orlando Cepeda and Roberto Alomar, enshrined in 1973, 1999, and 2011 respectively.[305][306][307]

Boxing, basketball, and volleyball are considered popular sports as well. Wilfredo Gómez and McWilliams Arroyo have won their respective divisions at the World Amateur Boxing Championships. Other medalists include José Pedraza, who holds a silver medal, and three boxers who finished in third place, José Luis Vellón, Nelson Dieppa and McJoe Arroyo. In the professional circuit, Puerto Rico has the third-most boxing world champions and it is the global leader in champions per capita. These include Miguel Cotto, Félix Trinidad, Wilfred Benítez and Gómez among others.

The Puerto Rico national basketball team joined the International Basketball Federation in 1957. Since then, it has won more than 30 medals in international competitions, including gold in three FIBA Americas Championships and the 1994 Goodwill Games 8 August 2004, became a landmark date for the team when it became the first team to defeat the United States in an Olympic tournament since the integration of National Basketball Association players. Winning the inaugural game with scores of 92–73 as part of the 2004 Summer Olympics organized in Athens, Greece.[308] Baloncesto Superior Nacional acts as the top-level professional basketball league in Puerto Rico and has experienced success since its beginning in 1930.

Puerto Rico Islanders fans at a soccer game

Puerto Rico is also a member of FIFA and CONCACAF. In 2008, the archipelago's first unified league, the Puerto Rico Soccer League, was established.

Other sports include professional wrestling and road running. The World Wrestling Council and International Wrestling Association are the largest wrestling promotions in the main island. The World's Best 10K, held annually in San Juan, has been ranked among the 20 most competitive races globally. The "Puerto Rico All Stars" team, which has won twelve world championships in unicycle basketball.[309]

Organized Streetball has gathered some exposition, with teams like "Puerto Rico Street Ball" competing against established organizations including the Capitanes de Arecibo and AND1's Mixtape Tour Team. Six years after the first visit, AND1 returned as part of their renamed Live Tour, losing to the Puerto Rico Streetballers.[310] Consequently, practitioners of this style have earned participation in international teams, including Orlando "El Gato" Meléndez, who became the first Puerto Rican born athlete to play for the Harlem Globetrotters.[311]

Puerto Rico has representation in all international competitions including the Summer and Winter Olympics, the Pan American Games, the Caribbean World Series, and the Central American and Caribbean Games. Puerto Rico hosted the Pan Am Games in 1979 (officially in San Juan), and The Central American and Caribbean Games were hosted in 1993 in Ponce and in 2010 in Mayagüez.

Puerto Rican athletes have won ten medals in Olympic competition (two gold, two silver, six bronze), the first one in 1948 by boxer Juan Evangelista Venegas. Monica Puig won the first gold medal for Puerto Rico in the Olympic Games by winning the Women's Tennis singles title in Rio 2016.[312][313]

See also

Notes

  1. ^ Despite being under the sovereignty of the United States since 1898, Puerto Rico has not been fully incorporated into the country for constitutional purposes.[1] See the page for the Insular Cases for more information.
  2. ^ a b The definition of Commonwealth according to U.S. State Department policy (as codified in the department's Foreign Affairs Manual) reads: "The term 'Commonwealth' does not describe or provide for any specific political status or relationship."[22]
  3. ^ The term boricua is gender-neutral, whereas the terms puertorriqueño, borinqueño, borincano, and puertorro are male-specific when ending in «o» and female-specific when ending in «a».
  4. ^ The term puertorro -a is used popularly, spontaneously, and politely to refer to Puerto Ricans or Puerto Rico. It is occasionally mistaken for a pejorative, but the term is not considered offensive by Puerto Ricans. It has been most famously used by Puerto Rican musicians, including Bobby Valentín in his song Soy Boricua (1972), Andy Montañez in En Mi Puertorro (2006), and Bad Bunny in ACHO PR (2023).
  5. ^ The area of the main island of Puerto Rico is 5,325 m² (13,792 km²). The land and internal coastal water area is 3,513 m² (9,100 km²), with land covering 3,424 m² (8,868 km²) and internal costal waters 89 m² (232 km²). Its territorial waters stretch for 1,812 m² (4,692 km²).[7] The island of Vieques has a total land area of 51 m² (132 km²),[8] Mona has 22 m² (56 km²),[9] Culebra has 12 m² (31 km²),[10] Caja de Muertos has 0.62 m² (1.62 km²),[11] and Desecheo has 0.56 m² (1.45 km²).[12] In total, the entire archipelago of Puerto Rico has a land area of about 3,510 m² (9,090 km²) and an exclusive economic zone of 68,605 m² (177,327 km²).[13] See Geography of Puerto Rico.
  6. ^ Puerto Rico, the main island of the archipelago of the same name, is 178 kilometers long (110 statute miles; 96 nautical miles) and 65 kilometers wide (40 statute miles; 35 nautical miles). Boricuas often refer to Puerto Rico as 100x35 (Spanish: 100por35), a direct reference to the island's size in nautical miles. Various Puerto Rican singers have used the term, including Farruko and Pedro Capó in their song Jíbaro (2021).
  7. ^ Cerro de Punta in the Cordillera Central mountain range is the highest elevation in Puerto Rico.
  8. ^ Puerto Rico is the 4th most populated island in the Caribbean, 27th most populated island in the world, and 136th most populated country or dependency in the world.
  9. ^ Pronunciation:
  10. ^ Spanish: Estado Libre Asociado de Puerto Rico, lit.'Free Associated State of Puerto Rico'
  11. ^ See the Political status of Puerto Rico article for more information.
  12. ^ Proyecto Salón Hogar (in Spanish) "Los españoles le cambiaron el nombre de Borikén a San Juan Bautista y a la capital le llamaron Ciudad de Puerto Rico. Con los años, Ciudad de Puerto Rico pasó a ser San Juan, y San Juan Bautista pasó a ser Puerto Rico."[46]
  13. ^ In 1932, the U.S. Congress officially back-corrected the former Anglicization of Porto Rico into the Spanish name Puerto Rico.[49][50] It had been using the former spelling in its legislative and judicial records since it acquired the archipelago. Patricia Gherovici states that both Porto Rico and Puerto Rico were used interchangeably in the news media and documentation before, during, and after the U.S. conquest of the island in 1898. The Porto spelling, for instance, was used in the Treaty of Paris, but Puerto was used by The New York Times that same year. Nancy Morris clarifies that "a curious oversight in the drafting of the Foraker Act caused the name of the island to be officially misspelled".[51] However, Gervasio Luis Garcia traces the Anglicized spelling to a National Geographic article from 1899, after which the spelling was kept by many agencies and entities because of the ethnic and linguistic pride of the English-speaking citizens of the American mainland.[52]
  14. ^ Text of Ortega v. Lara, 202 U.S. 339, 342 (1906) is available from: Cornell  Findlaw  Justia  OpenJurist 
  15. ^ pr.gov (in Spanish) "La manufactura es el sector principal de la economía de Puerto Rico."[38]
  16. ^ pr.gov (in Spanish) "Algunas de las industrias más destacadas dentro del sector de la manufactura son: las farmacéuticas, los textiles, los petroquímicos, las computadoras, la electrónica y las compañías dedicadas a la manufactura de instrumentos médicos y científicos, entre otros."[38]
  17. ^ Torrech San Inocencio (2011; in Spanish) "Con los más de $1,500 millones anuales que recibimos en asistencia federal para alimentos podríamos desarrollar una industria alimentaria autosuficiente en Puerto Rico."[169]
  18. ^ Millán Rodriguez (2013; in Spanish) "Los representantes del Pueblo en la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica [...] denunciaron ayer que la propuesta del Gobernador para hacer cambios en la composición del organismo institucionaliza la intervención político partidista en la corporación pública y la convierte en una agencia del Ejecutivo.."[170]
  19. ^ Vera Rosa (2013; in Spanish) "Aunque Puerto Rico mueve entre el sector público y privado $15 billones en el área de salud, las deficiencias en el sistema todavía no alcanzan un nivel de eficiencia óptimo."[171]
  20. ^ Vera Rosado (2013; in Spanish) "Para mejorar la calidad de servicio, que se impacta principalmente por deficiencias administrativas y no por falta de dinero[...]"[171]
  21. ^ González (2012; in Spanish) "[...] al analizarse la deuda pública de la Isla contra el Producto Interno Bruto (PIB), se ubicaría en una relación deuda/PIB de 68% aproximadamente."[172]
  22. ^ Bauzá (2013; in Spanish) "La realidad de nuestra situación económica y fiscal es resultado de años de falta de acción. Al Gobierno le faltó creatividad, innovación y rapidez en la creación de un nuevo modelo económico que sustentara nuestra economía. Tras la eliminación de la Sección 936, debimos ser proactivos, y no lo fuimos."[173]
  23. ^ Quintero (2013; in Spanish) "Los indicadores de una economía débil son muchos, y la economía en Puerto Rico está sumamente debilitada, según lo evidencian la tasa de desempleo (13.5%), los altos niveles de pobreza (41.7%), los altos niveles de quiebra y la pérdida poblacional."[176]
  24. ^ Walsh (2013) "In each of the last six years, Puerto Rico sold hundreds of millions of dollars of new bonds just to meet payments on its older, outstanding bonds – a red flag. It also sold $2.5 billion worth of bonds to raise cash for its troubled pension system – a risky practice – and it sold still more long-term bonds to cover its yearly budget deficits."[188]
  25. ^ PRGDB "Financial Information and Operating Data Report to 18 October 2013" p. 142[190]
  26. ^ MRGI (2008) "Many female migrants leave their families behind due to the risk of illegal travel and the high cost of living in Puerto Rico."[195]
  27. ^ FRBNY (2011) "...home values vary considerably across municipios: for the metro area overall, the median value of owner-occupied homes was estimated at $126,000 (based on data for 2007–09), but these medians ranged from $214,000 in Guaynabo to around $100,000 in some of the outlying municipios. The median value in the San Juan municipio was estimated at $170,000."[204]
  28. ^ Santiago (2021) "Local detractors of the Jones Act [...] for many years have unsuccessfully tried to have Puerto Rico excluded from the law's provisions[...]"[206]
  29. ^ JOC (2013) "Repealing or amending the Jones Act cabotage law might cut Puerto Rico shipping costs"[207]
  30. ^ JOC (2013) "The GAO report said its interviews with shippers indicated they [...] believed that opening the trade to non-U.S.-flag competition could lower costs."[207]

References

  1. ^ "U.S. Territories - Developments in the Law". Harvard Law Review. 10 April 2017. Retrieved 11 June 2024.
  2. ^ a b "Puerto Rico 2015-2019 American Community Survey 5-Year Estimates". US Census. Department of Commerce. 2019. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 7 July 2021.
  3. ^ "P. Rico Senate declares Spanish over English as first official language". Agencia EFE. San Juan, Puerto Rico. 4 September 2015. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 7 February 2016.
  4. ^ a b "2020 Census Illuminates Racial and Ethnic Composition of the Country: Puerto Rico". United States Census. Archived from the original on 21 October 2021. Retrieved 17 August 2021.
  5. ^ "puertorriqueño". Diccionario de la Lengua Española por la Real Academia Española (in Spanish). Retrieved 19 January 2024.
  6. ^ "puertorro". Asociación de Academias de la Lengua Española: Diccionario de Americanismos (in Spanish). Retrieved 19 January 2024.
  7. ^ "State Area Measurements and Internal Point Coordinates". United States Census Bureau. Retrieved 24 February 2024.
  8. ^ "Vieques Municipio, Puerto Rico". US Census Bureau. Retrieved 24 February 2024.
  9. ^ "Mona Island". Earth Observatory. 28 February 2016. Retrieved 24 February 2024.
  10. ^ "Culebra Municipio, Puerto Rico". US Census Bureau. Retrieved 24 February 2024.
  11. ^ "Plan de Manejo Reserva Natural Isla Caja de Muertos" (PDF). Gobierno de Puerto Rico: Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. Retrieved 24 February 2024.
  12. ^ "Desecheo National Wildlife Refuge". U.S. Fish & Wildlife Service. Retrieved 24 February 2024.
  13. ^ "Catches by Taxon in the waters of Puerto Rico (USA)". Sea Around Us. Retrieved 24 February 2024.
  14. ^ "Geografía de Puerto Rico". Sistemas de Información Geográfica (in Spanish). Retrieved 24 February 2024.
  15. ^ "Quick Facts Puerto Rico: Population Estimates, July 1, 2023". United States Census Bureau. 1 July 2023. Archived from the original on 30 March 2021. Retrieved 15 March 2024.
  16. ^ a b c "Table 2. Resident Population for the 50 States, the District of Columbia, and Puerto Rico: 2020 Census" (PDF). United States Census Bureau. 26 April 2021. Archived (PDF) from the original on 26 April 2021. Retrieved 26 April 2021.
  17. ^ a b c d "World Economic Outlook Database, October 2023 Edition. (PR)". International Monetary Fund. 10 October 2023. Archived from the original on 20 November 2023. Retrieved 13 October 2023.
  18. ^ "Socioeconomic Indicators - Puerto Rico | Market Forecast". August 2024. Retrieved 23 September 2024.
  19. ^ Fuentes-Ramírez, Ricardo R. (2017). "Human Development Index Trends and Inequality in Puerto Rico 2010–2015". Ceteris Paribus: Journal of Socio-Economic Research. 7. Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 15 May 2017.
  20. ^ Amaral, Patrícia & Ana Maria Carvalho (2014). Portuguese-Spanish Interfaces: Diachrony, synchrony, and contact. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. p. 130. ISBN 978-90-272-5800-7.
  21. ^ a b c d e f g "CIA World Factbook – Puerto Rico". Archived from the original on 5 January 2021. Retrieved 5 August 2019.
  22. ^ "7 fam 1120 acquisition of u.s. nationality in u.s. territories and possessions". U.S. Department of State Foreign Affairs Manual Volume 7- Consular Affairs. U.S. Department of State. 3 January 2013. Archived from the original (PDF) on 22 December 2015. Retrieved 13 December 2015.
  23. ^ Pueblo v. Tribunal Superior, 92 D.P.R. 596 (1965). Translation taken from the English text, 92 P.R.R. 580 (1965), pp. 588–89. See also López-Baralt Negrón, Pueblo v. Tribunal Superior: Español: Idioma del proceso judicial, 36, Revista Jurídica de la Universidad de Puerto Rico. 396 (1967), and Vientós-Gastón, Informe del Procurador General sobre el idioma, 36 Revista del Colegio de Abogados de PuertO Rico. (P.R.) 843 (1975).
  24. ^ "Puerto Rico". Archived from the original on 12 September 2015. Retrieved 21 September 2015.
  25. ^ Stacy Taus-Bolstad (1 September 2004). Puerto Ricans in America. Lerner Publications. pp. 7–. ISBN 978-0-8225-3953-7. OCLC 1245779085.
  26. ^ Caban, Pedro A. (2009). Constructing a Colonial People: Puerto Rico and the United States, 1898–1932. Westview Press. p. 10. ISBN 978-0-7867-4817-4.
  27. ^ Santiago-Valles, Kelvin A. (1994). Subject People and Colonial Discourses: Economic Transformation and Social Disorder in Puerto Rico, 1898–1947. SUNY Press. p. ix. ISBN 978-0-7914-1589-4.
  28. ^ Lipski, John M. (2005). A History of Afro-Hispanic Language: Five Centuries, Five Continents. Cambridge University Press. p. 37. ISBN 978-1-107-32037-6.
  29. ^ "Documenting a Puerto Rican Identity | In Search of a National Identity: Nineteenth and Early-Twentieth-Century Puerto Rico | Articles and Essays | Puerto Rico at the Dawn of the Modern Age: Nineteenth- and Early-Twentieth-Century Perspectives". Digital Collections, Library of Congress. Archived from the original on 11 April 2020. Retrieved 11 April 2020.
  30. ^ José Trías Monge. Puerto Rico: The Trials of the Oldest Colony in the World. New Haven, CT; London: Yale University Press, 1999. p. 4.
  31. ^ 8 U.S. Code § 1402 – Persons born in Puerto Rico on or after 11 April 1899 Archived 8 July 2017 at the Wayback Machine (1941) Retrieved: 14 January 2015.
  32. ^ Igartúa–de la Rosa v. United States (Igartúa III) Archived 16 March 2012 at the Wayback Machine, 417 F.3d 145 (1st Cir. 2005) (en banc), GREGORIO IGARTÚA, ET AL., Plaintiffs, Appellants, v. UNITED STATES OF AMERICA, ET AL., Defendants, Appellees. No. 09-2186 Archived 5 September 2018 at the Wayback Machine (24 November 2010)
  33. ^ The trauma of Puerto Rico's 'Maria Generation' . Archived 24 September 2019 at the Wayback Machine Robin Ortiz. ABC News. 17 February 2019. Accessed 24 September 2019.
  34. ^ PUERTO RICO: Fiscal Relations with the Federal Government and Economic Trends during the Phaseout of the Possessions Tax Credit. Archived 26 July 2011 at the Wayback Machine General Accounting Office publication number GAO-06-541. US Gen. Acctg. Office, Washington, DC. 19 May 2006. Public Release: 23 June 2006. (Note: All residents of Puerto Rico pay federal taxes, with the exception of federal income taxes which only some residents of Puerto Rico must still pay).
  35. ^ "Puerto Rico's Political Status and the 2012 Plebiscite: Background and Key Questions" (PDF). Congressional Research Service. 25 June 2013. Archived (PDF) from the original on 3 March 2016. Retrieved 17 January 2016 – via fas.org.
  36. ^ "El Nuevo Día". Elnuevodia.com. 18 April 2017. Archived from the original on 27 August 2017. Retrieved 3 May 2017.
  37. ^ a b "Advanced economies". IMF. Archived from the original on 17 June 2019. Retrieved 1 August 2019.
  38. ^ a b c "Manufactura" (in Spanish). Government of Puerto Rico. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 7 September 2013.
  39. ^ Allatson, Paul (2007). Key Terms in Latino/a Cultural and Literary Studies. Malden, Mass.: Blackwell Publishing. p. 47. ISBN 978-1-4051-0250-6.
  40. ^ Cayetano Coll y Toste, ed. (1972). "Taino Indigenous Peoples of the Caribbean". Clásicos de Puerto Rico (2nd ed.). Ediciones Latinoamericanas, S.A. Archived from the original on 13 October 2007.
  41. ^ Grose, Howard Benjamin (1910). H. B. Grose, Advance in the Antilles: the new era in Cuba and Porto Rico, Presbyterian Home Missions, 1910. Literature Dept., Presbyterian Home Missions. Retrieved 6 February 2011.
  42. ^ Boricua. Merriam-Webster Dictionary. Accessed 9 February 2022. Archived.
  43. ^ Borincano. Diccionario de la Real Academia Española. Accessed 9 February 2022.Archived.
  44. ^ Julian Granberry and Gary Vescelius. Languages of the Pre-Columbian Antilles. The University of Alabama Press. 2004. p.92. ISBN 978-0-8173-8191-2
  45. ^ Schechter, Patricia A. (2012). "¡Adelante Hermanas de la Raza!, Josefina Silva de Cintron and Puerto Rican Women's Feminismo. – The New York's World Fair: 1939–1940". Exploring the Decolonial Imaginary: Four Transnational Lives. New York: MacMillan. ISBN 978-1-137-01284-5. Note: The phase "The Island of Enchantment" has been traced back to a travel guide by that title that Theodore Roosevelt Jr. offered in House & Garden magazine in 1938.
  46. ^ "Historia de Puerto Rico". Proyectosalonhogar.com. Archived from the original on 30 April 2014. Retrieved 14 April 2014.
  47. ^ "Treaty of Peace Between the United States and Spain; December 10, 1898". The Avalon Project. Yale Law School. Archived from the original on 8 July 2012. Retrieved 27 July 2016.
  48. ^ "Crafting an Identity". History, Art & Archives. Office of the Historian and the Clerk of the House's Office of Art and Archives. Archived from the original on 19 August 2016. Retrieved 27 July 2016.
  49. ^ Pedro A. Malavet (2004). America's colony: the political and cultural conflict between the United States and Puerto Rico. NYU Press. pp. 43, 181 note 76. ISBN 978-0-8147-5680-5. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 18 October 2020.
  50. ^ To change the name of the island of Porto Rico to Puerto Rico, S.J. Res 36, 72nd Congress, enacted 1932. (47 Stat. 158)
  51. ^ Patricia Gherovici (2003). The Puerto Rican syndrome. Other Press, LLC. pp. 140–141. ISBN 978-1-892746-75-7. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 18 October 2020.
  52. ^ Historian, Office of the (1 January 2013). Hispanic Americans in Congress, 1822–2012. Government Printing Office. ISBN 978-0-16-092068-4. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 17 August 2016.
  53. ^ Secretary's, Puerto Rico; Office, Puerto Rico Secretary's (1 January 1903). Register of Porto Rico. Office of the Secretary.
  54. ^ Van Deusen, Richard James; Van Deusen, Elizabeth Kneipple (1931). Porto Rico: A Caribbean Isle. Henry Holt. Archived from the original on 8 February 2024. Retrieved 17 August 2016.
  55. ^ Sciences, New York Academy of (1922). Scientific survey of Porto Rico and the Virgin Islands. New York Academy of Sciences.
  56. ^ Carmelo Rosario Natal. Ponce En Su Historia Moderna: 1945–2002. Secretaría de Cultura y Turismo. Gobierno Municipal de Ponce. Ponce, Puerto Rico. 2003. p. 141.
  57. ^ "How Europeans Brought Sickness to the New World". www.sciencemag.org. 3 June 2015.
  58. ^ "Teoría, Crítica e Historia: La abolición de la esclavitud y el mundo hispano". Ensayistas.
  59. ^ Roselló, Pedro Luis Perea (April–June 1963). Santiago, Maria García; Vega, Pedro Malavey; González, José M. Novoa; Goyco, Edwin Toro (eds.). "Res communes omnium". Doctrina. Revista de Derecho Puertorriqueño. Printed in Spain: Imprenta vda. de Daniel Cochs—Cros. 23.—Barcelona (in Spanish). 2 (8). Ponce, Puerto Rico: Pontifical Catholic University of Puerto Rico School of Law: 7–24. ISSN 0034-7930.
  60. ^ "Members Hear Petitioners Speak up for Independence, Statehood, Free Association". General Assembly of the United Nations. 15 June 2009. Archived from the original on 9 April 2020. Retrieved 11 August 2017.
  61. ^ Ley Numero 283 del 28 de diciembre de 2011. Archived 12 April 2019 at the Wayback Machine Legislative Assembly of Puerto Rico. 28 December 2011. Retrieved 10 January 2012.
  62. ^ Fortuño calls for status vote next August. Archived 24 November 2011 at the Wayback Machine John Marino. Caribbean Business. Released on 4 October 2011. Retrieved 8 December 2011.
  63. ^ casiano communications (4 October 2011). "Fortuño calls for status, legislative reform votes on 12 August 2012". Caribbeanbusinesspr.com. Archived from the original on 24 November 2011. Retrieved 30 October 2011.
  64. ^ "Puerto Rico votes on whether to change relationship with US, elects governor and legislators". Washington Post. Associated Press. Archived from the original on 14 January 2012. Retrieved 6 November 2012.
  65. ^ "H.R. 5278, Puerto Rico Oversight, Management and Economic Stability Act of 2016 (PROMESA)". Policy.house.gov. 6 June 2016. Archived from the original on 19 August 2016. Retrieved 14 July 2016.
  66. ^ "2020 Puerto Rican status referendum". elecciones2020.ceepur.org. 5 November 2020. Archived from the original on 3 November 2020. Retrieved 6 November 2020.
  67. ^ Cortés Zavala; María Teresa & José Alfredo Uribe Salas (2014). "Ciencia y economía del guano: La isla mona en puerto rico, siglo XIX". Memorias: Revista Digital de Historia y Arqueología Desde el Caribe. 11 (22): 81–106. doi:10.14482/memor.22.5948. ISSN 1794-8886.
  68. ^ Schärer-Umpierre, Michelle T.; et al. (2014). "Marine Managed Areas and Associated Fisheries in the US Caribbean". Marine Managed Areas and Fisheries. Advances in Marine Biology. 69: 140. doi:10.1016/B978-0-12-800214-8.00004-9. ISBN 978-0-12-800214-8. PMID 25358299. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 10 December 2015.
  69. ^ Helmer, Etienne (2011). "La ciudad contemporanea, una polis sin politica?". Boletin Cientifico Sapiens Research. 1 (2): 88.
  70. ^ Esterrich, Carmelo (2009). "Edenes insostenibles: El campo de la ciudad en la intentona cultural de los cincuenta". CENTRO: Journal of the Center for Puerto Rican Studies. 21 (1): 180.
  71. ^ "Bathymetric Data Viewer". maps.ngdc.noaa.gov. Archived from the original on 9 July 2017. Retrieved 23 February 2021.
  72. ^ a b "The World Factbook – Puerto Rico#Geography". Cia.gov. Archived from the original on 5 January 2021. Retrieved 30 October 2011.
  73. ^ "Welcome to Puerto Rico!". topuertorico.org. Archived from the original on 24 December 2018. Retrieved 30 December 2007.
  74. ^ "The World Factbook – Jamaica". CIA. Archived from the original on 11 January 2021. Retrieved 24 April 2008.
  75. ^ "The World Factbook – Cuba". CIA. Archived from the original on 2 December 2021. Retrieved 24 April 2008.
  76. ^ "Caribbean National Forest – El Yunque Trail # 15". GORP.com. Archived from the original on 18 August 2010. Retrieved 14 August 2010.
  77. ^ "Los Lagos de Puerto Rico". Archived from the original on 25 December 2004. Retrieved 29 June 2007. (archived from on 29 June 2007). (in Spanish)
  78. ^ Andrzej Pisera; Michael Martínez; Hernan Santos (May 2006). "Late Cretaceous Siliceous Sponges From El Rayo Formation, Puerto Rico". Journal of Paleontology. Archived from the original on 5 January 2009. Retrieved 6 May 2008.
  79. ^ "Earthquake History of Puerto Rico". U.S. Geological Survey. Archived from the original on 14 July 2007. Retrieved 11 September 2007.
  80. ^ Morning Update for Puerto Rico - January 7, 2020: On Jan. 7, a magnitude 6.4 earthquake struck the region at 4:24 am local time (08:24:26 UTC). Significant damage is possible. Over the past several weeks, hundreds of small earthquakes have occurred in the Puerto Rico region, beginning in earnest with a M 4.7 earthquake late on December 28 and a M 5.0 event a few hours. Puerto Rico Earthquakes. 7 January 2020. Accessed 9 February 2022. Archived.
  81. ^ Puerto Rico hit by largest earthquake in 100 years. Cheryl Magness. Reporter. 8 January 2020. Accessed 9 February 2022. Archived.
  82. ^ 6.4-magnitude quake strikes Puerto Rico, killing at least 1 amid heavy seismic activity: "We've never been exposed to this kind of emergency in 102 years," Gov. Wanda Vázquez said as the island grapples with ongoing aftershocks and assesses the damage. Nicole Acevedo and Ben Kesslen. NBC News. 7 January 2020. Accessed 7 February 2022. Archived.
  83. ^ Analyst says earthquakes could cost Puerto Rico's economy up to $3.1 billion. Kate Trafecante. CNN. 7 January 2020. Accessed 9 February 2022. Archived.
  84. ^ a b Uri ten Brink. "Explorations: Puerto Rico Trench 2003 – Cruise Summary and Results". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on 24 July 2013. Retrieved 20 November 2009.
  85. ^ "NOAA Ocean Explorer: Puerto Rico Trench". Oceanexplorer.noaa.gov. Archived from the original on 24 July 2013. Retrieved 14 August 2010.
  86. ^ Mondziel, Steven A. (2007). "Morphology, Structure, and Tectonic Evolution of the Mona Canyon, Puerto Rico" (PDF). uncg.edu. University of North Carolina Wilmington. Archived (PDF) from the original on 20 August 2023. Retrieved 20 August 2023 – via Journal of Marine Geology.
  87. ^ Stillman, Dan (7 June 2023). "Historic heat is roasting Puerto Rico, where it feels like 125 degrees". The Washington Post. Archived from the original on 17 October 2023. Retrieved 9 June 2023.
  88. ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on 9 October 2011. Retrieved 27 October 2011.
  89. ^ Daly, Christopher; Helmer, Eileen H.; Quiñonez, Maya (2003). "Mapping the Climate of Puerto Rico, Vieques and Culebra". International Journal of Climatology. 23 (11): 1359–81. Bibcode:2003IJCli..23.1359D. doi:10.1002/joc.937.
  90. ^ Rodgers, Edward B.; Adler, Robert F.; Pierce, Harold F. (November 2001). "Contribution of Tropical Cyclones to the North Atlantic Climatological Rainfall as Observed from Satellites". Journal of Applied Meteorology. 40 (11): 1785–1800. Bibcode:2001JApMe..40.1785R. doi:10.1175/1520-0450(2001)040<1785:COTCTT>2.0.CO;2.
  91. ^ Aurelio Mercado and Harry Justiniano. Coastal Hazards of Puerto Rico. Archived 6 October 2011 at the Wayback Machine Retrieved on 23 January 2008.
  92. ^ "A look at the damage from Hurricane Irma in the Caribbean". ABC News. Archived from the original on 10 September 2017. Retrieved 20 September 2017.
  93. ^ "Jose remains dangerous Category 4 hurricane". KETV. 9 September 2017. Archived from the original on 10 September 2017. Retrieved 20 September 2017.
  94. ^ Berg, Robbie (20 September 2017). "Hurricane Maria". National Hurricane Center. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 20 September 2017.
  95. ^ "Hurricane Maria cuts all electricity as it crushes Puerto Rico". NBC News. 21 September 2017. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 21 September 2017.
  96. ^ "The entire island of Puerto Rico may be without electricity for months". 23 September 2017. Archived from the original on 28 September 2017. Retrieved 28 September 2017.
  97. ^ "Pittsburgh Army Corps teams in Puerto Rico, Florida ahead of Dorian's mainland arrival | TribLIVE.com". triblive.com. 28 August 2019. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  98. ^ "Puerto Rico is in Dorian's bull's-eye: Three things to know as island braces for the storm". NBC News. 28 August 2019. Archived from the original on 28 August 2019. Retrieved 28 August 2019.
  99. ^ Barbara Campbell, Paolo Ziaclita (24 September 2019). "Tropical Storm Karen's Squalls Hit Puerto Rico, Virgin Islands". NPR. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 28 January 2021.
  100. ^ "Puerto Rico Territory Energy Profile". U.S. Energy Information Administration. Retrieved 1 May 2023.
  101. ^ World Bank (2023). "Climate Change Knowledge Portal".
  102. ^ Ezcurra, Paula; Rivera-Collazo, Isabel C. (1 July 2018). "An assessment of the impacts of climate change on Puerto Rico's Cultural Heritage with a case study on sea-level rise". Journal of Cultural Heritage. 32: 198–209. doi:10.1016/j.culher.2018.01.016. ISSN 1296-2074. S2CID 139358281 – via Science Direct.
  103. ^ PCCC 2022, p. 106.
  104. ^ PCCC 2022, p. 104.
  105. ^ Gobierno de Puerto Rico. "Puerto Rico Revolving Fund" (PDF). Retrieved 2 May 2023.
  106. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  107. ^ "Island Directory". Islands.unep.ch. Archived from the original on 7 September 2006. Retrieved 30 October 2011.
  108. ^ "Coquí in the Rainforest". Discover Puerto Rico. Archived from the original on 30 March 2023. Retrieved 30 March 2023.
  109. ^ "Iguaca Aviary Techniques used in the Puerto Rican Parrot Recovery Program" (PDF). US Fish & Wildlife Services. Archived (PDF) from the original on 8 December 2022. Retrieved 23 July 2022.
  110. ^ "View of News of the Rio Abajo Aviary for Puerto Rican Parrot". Journal of Caribbean Ornithology. 3 (3): 4. 18 December 1990. Archived from the original on 20 August 2023. Retrieved 23 July 2022.
  111. ^ Ewel, J.L. & J.L. Whitmore. 1973. The ecological life zones of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. USDA For. Serv. Res. Pap. ITF-18.
  112. ^ Ewel, J. J.; Whitmore, J. L. (1973). The Ecological Life Zones of Puerto Rico and the U. S. Virgin Islands (PDF). USDA Forest Service Institute of Tropical Forestry. Forest Service Research Paper ITF-18. Archived (PDF) from the original on 20 August 2023. Retrieved 20 August 2023.
  113. ^ Alberts, Allison; Lemm, Jeffrey; Grant, Tandora; Jackintell, Lori (2004), "Testing the Utility of Headstarting as a Conservation Strategy for West Indian Iguanas", Iguanas: Biology and Conservation, University of California Press, p. 210, ISBN 978-0-520-23854-1
  114. ^ Soler-Figueroa, Brenda María; Otero, Ernesto (1 January 2015). "The Influence of Rain Regimes and Nutrient Loading on the Abundance of Two Dinoflagellate Species in a Tropical Bioluminescent Bay, Bahía Fosforescente, La Parguera, Puerto Rico". Estuaries and Coasts. 38 (1): 84–92. Bibcode:2015EstCo..38...84S. doi:10.1007/s12237-014-9827-0. ISSN 1559-2731. S2CID 85305359.
  115. ^ "Bioluminescent Bay, Puerto Rico - Unique Places around the World". WorldAtlas. Archived from the original on 15 February 2020. Retrieved 15 February 2020.
  116. ^ Yancey-Bragg, N'dea. "After Hurricane Maria, Puerto Rico's rare bioluminescent bays may go dark". USA TODAY. Archived from the original on 27 February 2020. Retrieved 29 June 2020.
  117. ^ "Constitution of the Commonwealth of Puerto Rico, Article I, Section 2" (PDF). Archived from the original (PDF) on 29 December 2009. Retrieved 14 August 2010.
  118. ^ "U.S. Department of State. Dependencies and Areas of Special Sovereignty". State.gov. Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 14 August 2010.
  119. ^ a b "U.S. Department of State. Foreign Affairs Manual: Volume 7 – Consular Affairs (7 FAM 1120), 'Acquisition of U.S. Nationality in U.S. Territories and Possessions', pp. 1–3". Archived from the original (PDF) on 22 December 2015. Retrieved 13 December 2015.
  120. ^ Rules of the House of Representatives. Rule III Archived 5 October 2015 at the Wayback Machine.
  121. ^ "Help America Vote Act (HAVA) 2018 ELECTION SECURITY GRANT" (PDF). Puerto Rico State Elections Commission. 25 July 2018. Archived (PDF) from the original on 29 July 2021. Retrieved 30 October 2011.
  122. ^ "2008 Presidential Primary Dates and Candidates Filling Datelines for Ballot Access" (PDF). Archived (PDF) from the original on 28 October 2011. Retrieved 30 October 2011.
  123. ^ a b "Consulados. Link to Puerto Rico". Archived from the original on 11 April 2004. Retrieved 3 February 2009.
  124. ^ "LinktoPR.com – Fundación de los Pueblos". Archived from the original on 21 April 2004. Retrieved 21 April 2004.
  125. ^ "Special committee on decolonization approves text calling on United States to expedite Puerto Rican self-determination process" (Press release). Department of Public Information, United Nations General Assembly. 13 June 2006. Archived from the original on 9 April 2020. Retrieved 1 October 2007.
  126. ^ Keith Bea (25 May 2005). "Political Status of Puerto Rico: Background, Options, and Issues in the 109th Congress" (PDF). Congressional Research Service. Archived (PDF) from the original on 28 September 2019. Retrieved 1 October 2007.
  127. ^ U.S. Const. art. IV, § 3, cl. 2 ("The Congress shall have Power to dispose of and make all needful Rules and Regulations respecting the Territory or other Property belonging to the United States ...").
  128. ^ Downes v. Bidwell, 182 U.S. 244, 261 (1901), commenting on an earlier Supreme Court decision, Loughborough v. Blake, 18 U.S. (5 Wheat.) 317 (1820); Rasmussen v. United States, 197 U.S. 516, 529–530, 536 (1905)(concurring opinions of Justices Harlan and Brown), that once the Constitution has been extended to an area, its coverage is irrevocable; Boumediene v. Bush – That where the Constitution has been once formally extended by Congress to territories, neither Congress nor the territorial legislature can enact laws inconsistent therewith. The Constitution grants Congress and the President the power to acquire, dispose of, and govern territory, not the power to decide when and where its terms apply.
  129. ^ The Louisiana Purchase and American Expansion: 1803–1898. By Sanford Levinson and Bartholomew H. Sparrow. New York: Rowman & Littlefield Publishers. 2005. pp. 166, 178. "U.S. citizenship was extended to residents of Puerto Rico by virtue of the Jones Act, chap. 190, 39 Stat. 951 (1971)(codified at 48 U.S.C. § 731 (1987)")
  130. ^ "Constitutional Topic: Citizenship". U.S. Constitution Online. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 6 June 2009.
  131. ^ "Puerto Ricans pay federal commodity taxes". Stanford.wellsphere.com. Archived from the original on 1 April 2010. Retrieved 30 October 2011.
  132. ^ "Internal Revenue Service. ', Topic 903 – Federal Employment Tax in Puerto Rico'". Irs.gov. 18 December 2009. Archived from the original on 3 July 2017. Retrieved 14 August 2010.
  133. ^ a b "Reuters, 'Puerto Rico hopes to gain from U.S. healthcare reform', 24 September 2009". Reuters. 24 September 2009. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 14 August 2010.
  134. ^ Schaefer, Brett. "The Heritage Foundation, 11 March 2009. "D.C. Voting Rights: No Representation? No Taxation!", By Robert A. Book, PhD". Heritage.org. Archived from the original on 29 April 2012. Retrieved 16 October 2010.
  135. ^ "Puerto Rico Manufacturers Association, CEO Summit, Federal and Local Incentives: Where we are, Where We Want to be. Amaya Iraolagoitia, Partner, Tax Dept" (PDF). Archived from the original (PDF) on 15 May 2011. Retrieved 14 August 2010.
  136. ^ a b "Joint Committee on Taxation. An Overview of the Special Tax Rules Related to Puerto Rico and an Analysis of the Tax and Economic Policy Implications of Recent Legislative Options" (PDF). Archived from the original (PDF) on 3 September 2009. Retrieved 14 August 2010.
  137. ^ Members of the military must pay federal income tax[133][136]
  138. ^ "Table 5. Internal Revenue Gross Collections, by Type of Tax and State, Fiscal year 2009" (XLS). Internal Revenue Service. Archived from the original on 9 July 2017. Retrieved 11 August 2017.
  139. ^ Puerto Rico hopes to gain from U.S. healthcare reform. Archived 16 October 2015 at the Wayback Machine Reuters. 24 September 2009. Retrieved 19 July 2012.
  140. ^ "News & Media". PRFAA. 6 July 2009. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 30 October 2011.
  141. ^ a b Martínez Torres, Juez (Judge) (20 March 2015). "Opinión del Tribunal emitida por el Juez Asociado señor Martínez Torres" (PDF). Legal Document. El Tribunal Supremo de Puerto Rico. Archived (PDF) from the original on 22 January 2016. Retrieved 7 February 2016.
  142. ^ "Colombia y Puerto Rico se dan la mano". El Nuevo Día (in Spanish). 20 July 2013. Archived from the original on 24 August 2013. Retrieved 11 August 2013.
  143. ^ "Relaciones comerciales entre Colombia y Puerto Rico" (in Spanish). Universidad ICESI. 23 July 2013. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 11 August 2013.
  144. ^ Wines, Michael (26 July 2019). "She's Puerto Rico's Only Link to Washington. She Could Be Its Future Governor". New York Times. Archived from the original on 26 July 2019. She noted that her campaign to become resident commissioner garnered more votes in 2016 than any other candidate for office in the unincorporated territory.
  145. ^ "Mari Carmen Aponte". State.gov. Archived from the original on 21 May 2018. Retrieved 21 May 2019.
  146. ^ "After Closing of Navy Base, Hard Times in Puerto Rico". The New York Times. 3 April 2005. Archived from the original on 3 October 2017. Retrieved 31 October 2017.
  147. ^ OSD, Washington Headquarters Services, Directorate for Information Operations and Reports (DIOR); "Atlas/Data Abstract for the United States and Selected Areas – Fiscal Year 1997;" Department of Defense; 1998. Note: The count of 25 military installations included the branch component of the Roosevelt Roads Naval facility on the island of Vieques, as distinct from the Roosevelt Roads Naval station in Cieba
  148. ^ a b Meléndez, Edwin; Meléndez, Edgardo; Colonial Dilemma; South End Press; Boston; 1993
  149. ^ Maryland General Assembly (8 April 1997). "Participation of Hispanics in the American Revolution". SJR2. Archived from the original on 5 November 2011. Retrieved 9 August 2012.
  150. ^ Danny Nieves. "Special Announcements". Valerosos.com. Archived from the original on 13 July 2014. Retrieved 18 April 2014.
  151. ^ Office of the Assistant Secretary of Defense, Reserve Affairs; "Official Guard and Reserve Manpower Strengths and Statistics – Summary End Fiscal Year 1996;" 1996
  152. ^ Hunter, Britt. "Research Guides: Commonwealth Caribbean Law Research Guide: Puerto Rico". guides.law.fsu.edu. Archived from the original on 19 January 2024. Retrieved 19 January 2024.
  153. ^ Wilson, Steven H. (2021). The U.S. Justice System An Encyclopedia. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-305-7.
  154. ^ "Table 5". FBI.
  155. ^ Chalabi, Mona (22 July 2012). "Gun homicides and gun ownership listed by country". The Guardian.
  156. ^ "Latin American Herald Tribune – 80% of Puerto Rico Murders Called Drug-Related". Laht.com. Archived from the original on 23 November 2016. Retrieved 22 November 2016.
  157. ^ Navarro, Mireya (31 July 1994). "After Carjacking Surge, Puerto Rico Is Wary Behind the Wheel". The New York Times. Retrieved 23 June 2019.
  158. ^ Rico, Metro Puerto (8 February 2018). "Sacan familia de auto para hacer carjacking en Guaynabo". Metro (in Spanish). Retrieved 23 June 2019.
  159. ^ "Video: Carjacking en centro comercial de Guaynabo". Telemundo PR (in Spanish). 9 March 2017. Retrieved 23 June 2019.
  160. ^ Nicole Candelaria (26 March 2018). "Investigan carjacking en Guaynabo". El Vocero de Puerto Rico (in Spanish). Retrieved 23 June 2019.
  161. ^ "Mujer víctima de carjacking a punta de pistola en Guaynabo". Primera Hora (in Spanish). 19 January 2019. Retrieved 23 June 2019.
  162. ^ "Arrests of Elvin Manuel Otero Tarzia, Sebastian Angelo Saldana, Kevin Rivera Ruiz, and a Male Juvenile". FBI. Retrieved 23 June 2019.
  163. ^ "Alarmante la cifra de "carjackings" en la Isla". UNO Radio Group. Redacción Digital. 14 March 2019. Retrieved 23 June 2019.
  164. ^ "GNI per capita, Atlas method (current US$) - Puerto Rico | Data". data.worldbank.org. Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 12 December 2021.
  165. ^ "PUERTO RICO FACT SHEET" (PDF). Gdb-pur.com. Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 26 August 2017.
  166. ^ "Puerto Rico's tourism industry continues to expand". Business Destinations. Archived from the original on 28 April 2017. Retrieved 27 April 2017.
  167. ^ a b c d e
    •  • McCullough, Deborah G.; Work, Timothy T.; Cavey, Joseph F.; Liebhold, Andrew M.; Marshall, David (2006). "Interceptions of nonindigenous plant pests at US ports of entry and border crossings over a 17-year period". Biological Invasions. 8 (4). Springer: 611–630. Bibcode:2006BiInv...8..611M. doi:10.1007/s10530-005-1798-4. S2CID 23684940.
    •  • Hulme, Philip E. (2009). "Trade, transport and trouble: managing invasive species pathways in an era of globalization". Journal of Applied Ecology. 46 (1). Wiley Publishing (British Ecological Society): 10–18. Bibcode:2009JApEc..46...10H. doi:10.1111/j.1365-2664.2008.01600.x. ISSN 0021-8901. S2CID 1620024.
    •  • Early, Regan; Bradley, Bethany A.; Dukes, Jeffrey S.; Lawler, Joshua J.; Olden, Julian D.; Blumenthal, Dana M.; Gonzalez, Patrick; Grosholz, Edwin D.; Ibañez, Ines; Miller, Luke P.; Sorte, Cascade J. B.; Tatem, Andrew J. (2016). "Global threats from invasive alien species in the twenty-first century and national response capacities". Nature Communications. 7 (1). Nature Portfolio: 12485. Bibcode:2016NatCo...712485E. doi:10.1038/ncomms12485. ISSN 2041-1723. PMC 4996970. PMID 27549569. S2CID 1053793.
    •  • Herms, Daniel A.; McCullough, Deborah G. (2014). "Emerald Ash Borer Invasion of North America: History, Biology, Ecology, Impacts, and Management". Annual Review of Entomology. 59 (1). Annual Reviews: 13–30. doi:10.1146/annurev-ento-011613-162051. ISSN 0066-4170. PMID 24112110. S2CID 207608918.
    •  • Liebhold, Andrew M.; Tobin, Patrick C. (2008). "Population Ecology of Insect Invasions and Their Management". Annual Review of Entomology. 53 (1). Annual Reviews: 387–408. doi:10.1146/annurev.ento.52.110405.091401. ISSN 0066-4170. PMID 17877456. S2CID 11688227.
    •  • Liebhold, Andrew M; Brockerhoff, Eckehard G; Garrett, Lynn J; Parke, Jennifer L; Britton, Kerry O (2012). "Live plant imports: the major pathway for forest insect and pathogen invasions of the US". Frontiers in Ecology and the Environment. 10 (3). Wiley Publishing (Ecological Society of America): 135–143. Bibcode:2012FrEE...10..135L. doi:10.1890/110198. ISSN 1540-9295. S2CID 86218354.
    •  • Aukema, Juliann E.; McCullough, Deborah G.; Von Holle, Betsy; Liebhold, Andrew M.; Britton, Kerry; Frankel, Susan J. (2010). "Historical Accumulation of Nonindigenous Forest Pests in the Continental United States". BioScience. 60 (11). Oxford University Press (American Institute of Biological Sciences): 886–897. doi:10.1525/bio.2010.60.11.5. ISSN 1525-3244. S2CID 28154739.
    •  • Turner, Rebecca M.; Brockerhoff, Eckehard G.; Bertelsmeier, Cleo; Blake, Rachael E.; Caton, Barney; James, Alex; MacLeod, Alan; Nahrung, Helen F.; Pawson, Stephen M.; Plank, Michael J.; Pureswaran, Deepa S.; Seebens, Hanno; Yamanaka, Takehiko; Liebhold, Andrew M. (2021). "Worldwide border interceptions provide a window into human-mediated global insect movement". Ecological Applications. 31 (7). Wiley Publishing (Ecological Society of America): e02412. Bibcode:2021EcoAp..31E2412T. doi:10.1002/eap.2412. ISSN 1051-0761. PMID 34255404. S2CID 235809250. Archived from the original on 22 October 2022. Retrieved 28 September 2022.
  168. ^ Alan Heston, Robert Summers and Bettina Aten, Penn World Table Version 7.1, Center for International Comparisons of Production, Income and Prices at the University of Pennsylvania, July 2012. Accessed on 19 August 2012. Note: GDP per capita data are "PPP Converted GDP Per Capita, average GEKS-CPDW, at current prices (in I$)", labeled as variable "cgdp2".
  169. ^ Torrcech San Inocencio, Rafael (7 December 2011). "La autosuficiencia alimentaria". El Nuevo Día (in Spanish). Archived from the original on 6 November 2013. Retrieved 19 September 2013.
  170. ^ Millán Rodríguez, Yamilet (4 April 2013). "Denuncian politización de Junta AEE". El Vocero (in Spanish). Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 19 September 2013.
  171. ^ a b Vera Rosado, Ileanexis (17 May 2013). "Ineficiencia arropa a los recursos económicos de salud". El Vocero (in Spanish). Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 19 September 2013.
  172. ^ González, Jenisabel (13 June 2012). "Debemos más de lo que producimos". El Nuevo Día (in Spanish). Archived from the original on 6 November 2013. Retrieved 19 September 2013.
  173. ^ Bauzá, Nydia (2 December 2013). "García Padilla insiste en que heredó un país "en cantos"". El Nuevo Día (in Spanish). Archived from the original on 4 December 2013. Retrieved 2 December 2013.
  174. ^ World Bank Indicators; World Bank. "World Bank Indicators 2012: Puerto Rico". Archived from the original on 15 February 2020. Retrieved 5 February 2012.
  175. ^ Schwab, Klaus (2013). "The Global Competitiveness Report 2013–2014" (PDF). World Economic Forum. Archived (PDF) from the original on 20 September 2018. Retrieved 7 September 2013.
  176. ^ Quintero, Laura (14 September 2013). "Las estadísticas hablan: Puerto Rico camino a ser el "Detroit del Caribe"". NotiCel (in Spanish). Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 22 January 2014.
  177. ^ "Nearly two years after Hurricane Maria devastation, Puerto Rico welcomes record number of tourists". USA Today. 2 April 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019. Brief power outages still hit occasionally as the government prepares to privatize an aging and poorly maintained grid that was destroyed by the hurricane, and water shortages have hit parts of Puerto Rico's north coast since 30 percent of the island is experiencing a moderate drought that is affecting 791,000 of its 3.2 million inhabitants.
  178. ^ "Nearly two years after Hurricane Maria devastation, Puerto Rico welcomes record number of tourists". ViaHero. 2 April 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 16 October 2019. Almost all of Puerto Rico's hotels are open for business. The beaches are ready for swimming and sunbathing, and even remote places to visit like El Yunque rainforest are receiving visitors.
  179. ^ "Culture Is Central in Puerto Rico's New Marketing Campaign". Skift. 24 April 2019. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
  180. ^ Nick Brown (18 January 2017). "Puerto Rico oversight board favors more time for restructuring talks". The Fiscal Times. Reuters. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 16 February 2017.
  181. ^ a b "Puerto Rico Gets More Time". Star Herald. Scottsbluff, ME. Associated Press. 29 January 2017. Retrieved 16 February 2017.[permanent dead link]
  182. ^ Platt, Eric (19 January 2017). "New Puerto Rico governor seeks amicable debt crisis resolution". Financial Times. New York. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 17 February 2017.
  183. ^ a b Watson, Dan (17 January 2017). "Secretary Lew Sends Letter to 115th Congress on Puerto Rico". Department of the Treasury. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 16 February 2017.
  184. ^ Nick Brown (18 January 2017). "Puerto Rico oversight board favors more time for restructuring talks". The Fiscal Times. Reuters. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 16 February 2017. The bipartisan, seven-member oversight board was created under the federal Puerto Rico rescue law known as PROMESA, passed by the U.S. Congress last year. It is charged with helping the island manage its finances and navigate its way out of the economic jam, including by negotiating restructuring deals with creditors.
  185. ^ "Economistas se Oponen a las Reformas para 'estimular la economía'". El Nuevo Día. 20 February 2017.
  186. ^ Bases, Daniel (4 August 2017). "Puerto Rico to furlough workers, proposes pension plan reform". Cnbc.com. Archived from the original on 6 August 2017. Retrieved 26 August 2017.
  187. ^ Castrodad, José (7 April 2014). "La Estadidad es una, única, uniforme e irreversible". El Vocero. Archived from the original on 9 April 2014. Retrieved 8 April 2014.
  188. ^ Walsh, Mary (7 October 2013). "Worsening Debt Crisis Threatens Puerto Rico". The New York Times. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 8 October 2013.
  189. ^ "¿Cómo Puerto Rico llegó a tener crédito chatarra?". El Nuevo Día (in Spanish). 4 February 2014. Archived from the original on 2 March 2014. Retrieved 2 March 2014.
  190. ^ "Financial Information and Operating Data Report to October 18, 2013" (PDF). Puerto Rico Government Development Bank. 18 October 2013. Archived from the original (PDF) on 22 April 2014. Retrieved 4 March 2014.
  191. ^ "San Juan 2023 o la decadencia de un País". Centro Para Una Nueva Economía. Center for a New Economy. 31 January 2013. Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved 28 April 2014.
  192. ^ "SERVICIO DE LA DEUDA" (PDF). ".pr.gov. Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 26 August 2017.
  193. ^ "Reporte General sobre Deuda Pública" (PDF). ".pr.gov. Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 26 August 2017.
  194. ^ Walsh, Mary Williams (2 July 2017). "Puerto Rico's Power Authority Effectively Files for Bankruptcy". The New York Times. Archived from the original on 3 July 2017. Retrieved 26 August 2017.
  195. ^ a b "World Directory of Minorities and Indigenous Peoples – Puerto Rico: Dominicans". Minority Rights Group International. 2008. Archived from the original on 17 September 2013. Retrieved 6 September 2013.
  196. ^ "Fort Buchanan, Puerto Rico". Military Installations. Department of Defense. Retrieved 17 June 2014.
  197. ^ "Puerto Rico's Cost of Living Skyrockets". Huffingtonpost.com. 29 September 2013. Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 14 April 2014.
  198. ^ Alvarez, Lizette (8 February 2014). "Economy and Crime Spur New Puerto Rican Exodus". The New York Times.
  199. ^ "Home – El Nuevo Día". Elnuevodia.com. 31 August 2013. Archived from the original on 8 February 2014. Retrieved 14 April 2014.
  200. ^ "MIDA concluye alto costo de vida es la preocupación mayor del boricua". Primerahora.com. 13 February 2013. Retrieved 14 April 2014.
  201. ^ Dougherty, Conor (14 August 2007). "Puerto Rico's Economic Slump Weighs Hard on Consumers". Online.wsj.com. Retrieved 14 April 2014.
  202. ^ Coto, Danica (29 September 2013). "Life in Puerto Rico becomes costlier amid crisis". Nbclatino.com. Archived from the original on 13 April 2014. Retrieved 14 April 2014.
  203. ^ "Puerto Rico 2012–2016 American Community Survey 5-Year Estimates". US Census. Department of Commerce. 2016. Retrieved 25 September 2017.
  204. ^ "Puerto Rico". Federal Reserve Bank of New York. August 2011. Retrieved 6 September 2013.
  205. ^ a b Gutierrez, Elías. "Impact of the Coastwise Trade Laws on the Transportation System of the United States of America" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 October 2013. Retrieved 6 September 2013.
  206. ^ Santiago, Jaime (29 November 2012). "Jones Act requirement comes under new light". Caribbean Business. Archived from the original on 8 March 2014. Retrieved 6 September 2013.
  207. ^ a b c "GAO's Jones Act Report Is Inconclusive". The Journal of Commerce. 20 March 2013. Retrieved 6 September 2013.[permanent dead link]
  208. ^ "GAO-13-260, Puerto Rico: Characteristics of the Island's Maritime Trade and Potential Effects of Modifying the Jones Act" (PDF). United States Government Accountability Office. March 2013.
  209. ^ Reeve & Associates; Estudios Técnicos, Inc. (June 2018). Impact of the U.S. Jones Act on Puerto Rico (PDF) (Report). Archived from the original (PDF) on 21 January 2021. Retrieved 27 August 2018.
  210. ^ a b "Aeropuertos Internacionales y Regionales (Spanish)". Puerto Rico Ports Authority. Archived from the original on 7 October 2009. Retrieved 6 February 2011.
  211. ^ "About the Project – Overview". Port of the Americas Authority. Retrieved 28 July 2008.
  212. ^ "Ley de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico" (PDF). Presupuesto.gobierno.pr. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 26 August 2017.
  213. ^ Pagán, José Karlo (18 May 2021). "Empleados de la AEE se manifiestan contra LUMA en el Tribunal federal y en la sede de la Junta" [AEE Employees Protest Against LUMA at the Federal Courthouse and Fiscal Oversight Management Board Headquarters]. Primera Hora (in Spanish). Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 10 June 2021.
  214. ^ Rivera Clemente, Yaritza (4 June 2021). "Se organizan más protestas para exigir la salida de LUMA" [More Protests Are Organized to Demand LUMA's Departure]. El Vocero (in Spanish). Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 10 June 2021.
  215. ^ "Inicio - Acueductospr". acueductospr.com. Archived from the original on 17 May 2021. Retrieved 17 May 2021.
  216. ^ Asamblea Legislativa de Puerto Rico (2 October 2020). "Ley de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico" (PDF). Biblioteca Virtual del Gobierno de Puerto Rico. Retrieved 17 May 2021.
  217. ^ "Puerto Rico profile", BBC News, 23 May 2013. Retrieved 8 January 2014.
  218. ^ "Communications: Puerto Rico", World Factbook, U.S. Central Intelligence Agency, 9 December 2013. Retrieved 8 January 2014.
  219. ^ "Amateur Call Sign Systems". Federal Communications Commission. 28 September 2016. Retrieved 17 May 2021.
  220. ^ "Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico del 2000". www.lexjuris.com. Retrieved 17 May 2021.
  221. ^ Murphy, Paul P.; Krupa, Michelle (27 September 2017). "Ham radio operators are saving Puerto Rico one transmission at a time". CNN. Retrieved 17 May 2021.
  222. ^ "Population History, 1765–2010". Welcome to Puerto Rico!. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 7 September 2014.
  223. ^ Bureau, US Census. "Puerto Rico Population Declined 11.8% From 2010 to 2020". Census.gov. Archived from the original on 1 December 2021. Retrieved 29 November 2022. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  224. ^ "Puerto Rico Population Declined 11.8% from 2010 to 2020". Archived from the original on 1 December 2021. Retrieved 29 November 2022.
  225. ^ U.S. Census Bureau (2020). "Profile of general population and housing characteristics". Decennial Census, DEC Demographic Profile, Table DP1, 2020 (data table). Archived from the original on 4 October 2023. Retrieved 5 November 2023.
  226. ^ "Wall Street eyes PR population loss". Caribbean Business. 14 December 2012. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 14 December 2012.
  227. ^ Cheatham, Amelia; Roy, Diana (29 September 2022). "Puerto Rico: A U.S. Territory in Crisis". Council on Foreign Relations. Archived from the original on 3 November 2023. Retrieved 27 March 2023.
  228. ^ Taeuber, Irene B. (1943). General Censuses and Vital Statistics in the Americas. United States Bureau of the Census. p. 147. ISBN 978-0-87917-036-3. Archived from the original on 24 March 2023. Retrieved 24 March 2023.
  229. ^ Van Middeldyk, R. A (1975). "Part 4". The History of Puerto Rico. Arno Press. ISBN 978-0-405-06241-4. Archived from the original on 7 May 2008. Retrieved 29 May 2008.
  230. ^ "Puerto Rico". Kalgoorlie Western Argus (WA : 1896 - 1916). 28 April 1898. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 29 October 2019.
  231. ^ a b "Demography – Puerto Rico". Pew Research. Pew Research, DC. January 2017. Archived from the original on 11 May 2019. Retrieved 18 February 2017.
  232. ^ "The World Factbook: Central America: Puerto Rico". Central Intelligence Agency. Archived from the original on 5 January 2021. Retrieved 28 December 2019.
  233. ^ "The Other Border: Puerto Rico's Seas". Latino USA. 28 March 2014. Archived from the original on 24 July 2015. Retrieved 12 October 2014.
  234. ^ "Portadilla de Revista" (PDF). Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 17 January 2019.
  235. ^ PLACE OF BIRTH FOR THE FOREIGN-BORN POPULATION IN PUERTO RICO Archived 19 July 2018 at the Wayback Machine Universe: Foreign-born population in Puerto Rico excluding population born at sea. 2010–2014 American Community Survey 5-Year Estimates
  236. ^ James Bargent (27 March 2017). "Dominican People Smugglers Trafficked Cubans to Puerto Rico". Archived from the original on 21 October 2014. Retrieved 12 October 2014.
  237. ^ "Puerto Rico's population swap: The middle class for millionaires". BBC. 5 May 2015. Archived from the original on 23 June 2015. Retrieved 3 June 2015.
  238. ^ Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder – Results". Archived from the original on 12 February 2020. Retrieved 5 April 2020.
  239. ^ "Economy and Crime Spur New Puerto Rican Exodus". The New York Times. 9 February 2014. Archived from the original on 27 June 2017. Retrieved 12 February 2017.
  240. ^ Peña, Jessica; Lowe, Ricardo Henrique Jr. (23 September 2023). "Eight Hispanic Groups Each Had a Million or More Population in 2020". United States Census Bureau. Retrieved 11 July 2024.
  241. ^ "QuickFacts Puerto Rico". United States Census Bureau. Archived from the original on 30 March 2021. Retrieved 20 April 2019.
  242. ^ "Official Language", Concise Oxford Companion to the English Language, Ed. Tom McArthur, Oxford University Press, 1998.
  243. ^ Pueblo v. Tribunal Superior, 92 D.P.R. 596 (1965). Translation taken from the English text, 92 P.R.R. 580 (1965), pp. 588–89. See also LOPEZ-BARALT NEGRON, "Pueblo v. Tribunal Superior: Espanol: Idioma del proceso judicial", 36 Revista Juridica de la Universidad de Puerto Rico. 396 (1967), and VIENTOS-GASTON, "Informe del Procurador General sobre el idioma", 36 Rev. Col. Ab. (P.R.) 843 (1975).
  244. ^ The Status of Languages in Puerto Rico. Muniz-Arguelles, Luis. University of Puerto Rico. c. 1988. Page 466. Retrieved 4 December 2012.
  245. ^ "U.S. Census Annual Population Estimates 2007". Factfinder.census.gov. Archived from the original on 24 May 2017. Retrieved 18 April 2014.
  246. ^ Puerto Rico Governor Luis Fortuño Proposes Plan For Island's Public Schools To Teach In English Instead Of Spanish. Archived 31 August 2012 at the Wayback Machine Danica Coto. Huffington Latino Voices. 05/08/12 (8 May 2012). Retrieved 4 December 2012.
  247. ^ "Language Education Policy in Puerto Rico". Language Education Policy Studies. International Association for Language Education Policy Studies. 2013. Archived from the original on 22 February 2017. Retrieved 21 February 2017.
  248. ^ "Key findings about Puerto Rico". 29 March 2017. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 12 September 2017.
  249. ^ "Religion in Latin America". 13 November 2014. Archived from the original on 30 March 2022. Retrieved 12 September 2017.
  250. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Porto Rico" . Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
  251. ^ Puerto Rico. Office of Historian (1949). Tesauro de datos historicos: indice compendioso de la literatura histórica de Puerto Rico, incluyendo algunos datos inéditos, periodísticos y cartográficos (in Spanish). Impr. del Gobierno de Puerto Rico. p. 306. Archived from the original on 11 January 2024. Retrieved 4 January 2020.
  252. ^ "Sobre Nosotros". Episcopalpr.org. Archived from the original on 17 March 2010. Retrieved 6 February 2011.
  253. ^ Luis Fortuño Janeiro. Album Histórico de Ponce (1692–1963). Page 165. Ponce, Puerto Rico: Imprenta Fortuño. 1963.
  254. ^ "La presencia Germanica en Puerto Rico". Preb.com. Archived from the original on 17 July 2018. Retrieved 6 February 2011.
  255. ^ "Protestants in Puerto Rico". english.turkcebilgi.com. Retrieved 21 April 2013.[permanent dead link]
  256. ^ "Catholic Church and Puerto Rico officials at odds in widening sex abuse investigation". Fox News. Associated Press. 12 March 2014. Archived from the original on 18 February 2017. Retrieved 17 February 2017.
  257. ^ "Puerto Rico People and Society". CIA Library. CIA. 2015. Archived from the original on 5 January 2021. Retrieved 17 February 2017. Roman Catholic 85%, Protestant and other 15%
  258. ^ López, Gustavo (15 September 2015). "Hispanics of Puerto Rican Origin in the United States, 2013". Pew Research. Pew Research Center, DC. Archived from the original on 10 October 2018. Retrieved 17 February 2017. Puerto Ricans in this statistical profile are people who self-identified as Hispanics of Puerto Rican origin; this means either they themselves were born in Puerto Rico1 or they were born in the 50 U.S. states, the District of Columbia or elsewhere, but trace their family ancestry to Puerto Rico.
  259. ^ "Religion in Latin America". Pew Research. Pew Research Center. 13 November 2014. Archived from the original on 30 March 2022. Retrieved 21 February 2017.
  260. ^ "Orthodox Church PR". www.orthodoxchurchpr.org. Archived from the original on 7 November 2020. Retrieved 1 November 2020.
  261. ^ Barillas, Martin (10 September 2017). "Puerto Rico Welcomes First-Ever Eastern Catholic Parish". Horizons. Archived from the original on 6 April 2023. Retrieved 1 November 2020.
  262. ^ "Welcome". Parish.orthodoxtheologicalinstitute.org. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 25 November 2012.
  263. ^ "¡Bienvenidos!" (in Spanish). Misión Ortodoxa San Juan Clímaco. Retrieved 9 August 2024.
  264. ^ "Iglesia Ortodoxa Patriarcado de Antioquia". Archived from the original on 11 September 2023.
  265. ^ "Latin American issues Vol. 3". Webpub.allegheny.edu. Archived from the original on 2 December 2010. Retrieved 6 February 2011.
  266. ^ Puerto Rican Indigenous Communities Seek Recognition, Return of Their Ancestral Lands: The Jíbaro and Taíno indigenous communities are not recognized by the Puerto Rican government. But two organizations dedicated to preserving their respective history and traditions are working to gain recognition as indigenous groups, as well as unrestricted access to their ancestral lands. Archived 23 October 2020 at the Wayback Machine Coraly Cruz Mejias. Global Press Journal. Washington, DC. 14 October 2019. Accessed 23 October 2020.
  267. ^ Eduardo Giorgetti Y Su Mundo: La Aparente Paradoja De Un Millonario Genio Empresarial Y Su Noble Humanismo; by Delma S. Arrigoitia; Publisher: Ediciones Puerto; ISBN 978-0-942347-52-4
  268. ^ "Korber House". Prairieschooltraveler.com. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 6 February 2011.
  269. ^ a b "The Virtual Jewish History Tour Puerto Rico". Jewishvirtuallibrary.org. Archived from the original on 26 December 2015. Retrieved 6 February 2011.
  270. ^ Dennis Wasko (11 July 2011). "The Jewish Palate: The Jews of Puerto Rico". The Jerusalem Post. Archived from the original on 23 December 2016. Retrieved 18 February 2017.
  271. ^ "Luxner News". Luxner.com. 3 August 2004. Archived from the original on 7 November 2005. Retrieved 6 February 2011.
  272. ^ "Number of Muslims and Percentage in Puero Rico". Institute of Islamic Information and Education. 8 February 2006. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 30 October 2011.
  273. ^ "Percent Puerto Rican population that are Muslims". Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 14 February 2015. Retrieved 8 June, 2009.
  274. ^ "Muslim mosques in Pto. Rico". Pupr.edu. Archived from the original on 2 October 2011. Retrieved 30 October 2011.
  275. ^ "Muslims concentrated in Rio Piedras". Saudiaramcoworld.com. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved 6 February 2011.
  276. ^ "Home". Bahá'ís of Puerto Rico. Archived from the original on 7 July 2020. Retrieved 8 May 2018.
  277. ^ "San Juan Puerto Rico Temple | ChurchofJesusChristTemples.org". Temples of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Archived from the original on 3 April 2023. Retrieved 4 May 2023.
  278. ^ "Statistics and Church Facts | Total Church Membership". newsroom.churchofjesuschrist.org. Archived from the original on 17 May 2023. Retrieved 4 May 2023.
  279. ^ 2016 Yearbook of Jehovah's Witnesses, pp. 184–85
  280. ^ "BuddhaNet". Buddhanet.net. Archived from the original on 12 March 2011. Retrieved 6 February 2011.
  281. ^ "Iglesia Pastafariana de Puerto Rico". Facebook. Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 29 June 2018.
  282. ^ Nicolas Kanellos, "Hispanic Firsts", Visible Ink Press (ISBN 0-7876-0519-0), p. 40.
  283. ^ "CIA FactBook". Cia.gov. Retrieved 6 February 2011.
  284. ^ "Perfil del Sistema Educativo – Año Escolar 2010–2011". estadisticas.gobierno.pr. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 8 January 2016.
  285. ^ Dorell, Oren (5 October 2017). "Puerto Rico's health system 'on life support' after blow". USA Today. Melbourne, Florida. pp. 1B, 2B. Archived from the original on 14 August 2021. Retrieved 6 October 2017.
  286. ^ Triple-S Management Corporation Annual Report (Form 10-K) for the fiscal year ended on 31 December 2005, pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934, accessed on 4 November 2006.
  287. ^ Giovannetti, Jorge L. "Popular Music and Culture in Puerto Rico: Jamaican and Rap Music as Cross-Cultural Symbols", in Musical Migrations: Transnationalism and Cultural Hybridity in the Americas, ed. Frances R. Aparicio and Cándida F. Jáquez, 81–98.
  288. ^ "Puerto Rican Music TV". Puerto Rican Music TV. Archived from the original on 22 July 2010. Retrieved 14 August 2010.
  289. ^ López Maldonado, Cesiach (21 August 2019). "Entre leyes y múltiples indultos" [Between laws and multiple pardons] (in Spanish). Primera Hora. Retrieved 16 March 2021.
  290. ^ Pérez Rivera, Raúl (2 December 2015). "Debate por el Ave Nacional (primera parte)" [Debate for the National Bird (first part)] (in Spanish). CienciaPR. Retrieved 16 March 2021.
  291. ^ Sánchez Martínez, Héctor (20 January 2017). "¿Tenemos o no un ave nacional?" [Do we or do we not have a national bird?] (in Spanish). La Perla del Sur. Archived from the original on 5 May 2022. Retrieved 16 March 2021.
  292. ^ Randall Peffer (2002). Puerto Rico, a Travel Guide. Lonely Planet. p. 225. ISBN 978-1-74059-274-1.
  293. ^ "National Geographic Traveler Article: Puerto Rico". www.nationalgeographic.com. Archived from the original on 2 March 2010.
  294. ^ José Campeche (1796). "Doña María de los Dolores Gutiérrez del Mazo y Pérez". Brooklyn Museum website. New York.
  295. ^ "Puerto Rico in the Great Depression". Newdeal.feri.org. Retrieved 18 April 2014.
  296. ^ Acosta Cruz, María (2014). Dream Nation: Puerto Rican Culture and the Fictions of Independence. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press. ISBN 978-1-4619-5820-8. OCLC 871424250.
  297. ^ Zimmerman, Marc (2020). Defending Their Own in the Cold: The Cultural Turns of U.S. Puerto Ricans. University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-08558-1. OCLC 1142708953.
  298. ^ 3-cent Puerto Rico Issue Archived 17 March 2014 at the Wayback Machine Arago: people, postage & the post. Viewed 4 March 2014.
  299. ^ Rod, Steven J. Puerto Rico Election Issue Archived 28 July 2020 at the Wayback Machine Arago: people, postage & the post. Viewed 4 March 2014.
  300. ^ San Juan Issue Archived 17 March 2014 at the Wayback Machine Arago: people, postage & the post. Viewed 17 March 2014.
  301. ^ "Flags of our nation series 2008–2012, Arago: people, postage & the post", National Postal Museum. Viewed 7 March 2014.
  302. ^ Reporter's Notebook. York Daily Record (York, Pennsylvania). 15 December 2003. Page 35. Accessed 24 January 2021.
  303. ^ El Gusto Boricua en el Sur de la Florida. Yined Ramírez-Hendrix. El Nuevo Herald (Miami, Florida). 27 July 2011. Page D12. Accessed 24 January 2021.
  304. ^ Sofrito, imprescindible para latinos. Viviana Caraballo. El Nuevo Herald (Miami, Florida). 6 January 1999. p. 19. Accessed 24 January 2021.
  305. ^ "Baseball Hall of Fame entry for Roberto Clemente". Baseballhall.org. Retrieved 30 October 2011.
  306. ^ "Baseball Hall of Fame entry for Orlando Cepeda". Baseballhall.org. Retrieved 30 October 2011.
  307. ^ "Baseball Hall of Fame entry for Roberto Alomar". Baseball Hall of Fame. Baseballhall.org. Retrieved 30 October 2011.
  308. ^ "Olympics 2004 – Basketball – Shock defeat for USA". BBC News. 15 August 2004. Retrieved 30 October 2011.
  309. ^ Jesús Omar Rivera (29 October 2008). "Boricuas lucíos en una rueda". Primera Hora (in Spanish). Archived from the original on 14 May 2011. Retrieved 16 October 2010.
  310. ^ Raul Sosa (27 July 2012). "AND1 & PR Streetball Put on a Show!". BoricuaBallers.com. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 31 July 2012.
  311. ^ Joshua Hammann (14 October 2008). "Melendez adds a new country to Globetrotters' resume". ESPN. Retrieved 7 November 2008.
  312. ^ "Who is Mónica Puig the Puerto Rico player who won the gold medal in the Rio 2016 Olympic Games women's tennis final?". Rio2016.com. Rio 2016 Organising Committee for the Olympic and Paralympic Games. 14 August 2016. Archived from the original on 26 August 2016. Retrieved 14 August 2016.
  313. ^ Waldstein, David (25 August 2016). "Monica Puig, Puerto Rico's Favorite Daughter (and Only Gold Medalist)". The New York Times. Archived from the original on 26 August 2016.

External links

Geography

United States government

United Nations Declaration on Puerto Rico

18°12′N 66°30′W / 18.2°N 66.5°W / 18.2; -66.5 (Commonwealth of Puerto Rico)