stringtranslate.com

Italianos

Los italianos ( en italiano : italiani , en italiano: [itaˈljaːni] ) son un grupo étnico nativo de la región geográfica italiana . [47] Los italianos comparten un núcleo común de cultura , historia , ascendencia y, a menudo, el uso del idioma italiano o de idiomas italianos regionales .

El concepto de Italia y el equivalente de "italiano" (como itálico o italiote ) han existido desde la antigüedad. Los pueblos antiguos de Italia incluían a los etruscos , los ligures , los vénetos adriáticos , los sicanos y sículos (en Sicilia), los réticos , los yapigios , los pueblos nurágicos (en Cerdeña) , los colonizadores griegos en la Magna Grecia , los colonizadores fenicios en las islas, los réticos , los galos cisalpinos , los latinos y, entre ellos, los romanos , que pudieron unificar el territorio de Italia y convertirlo en el centro de un vasto imperio y civilización mediterráneos. [48] [49] [50] [51] En la época medieval, partes de la península han sido ocupadas por poblaciones extranjeras que se integraron en la cultura italiana, como los ostrogodos , lombardos , francos , normandos y árabes . En la Edad Moderna, otros países europeos como Francia, España y Austria controlaron partes de la península. Todas estas poblaciones han dejado una fuerte influencia regional en la cultura , la historia , la ascendencia y los dialectos de la lengua italiana . Por último, la emigración y la inmigración desempeñaron un papel crucial en el desarrollo de las culturas locales, ya que tanto los inmigrantes como los emigrantes que regresaban introdujeron nuevas costumbres.

Hoy en día, los nacionales italianos son ciudadanos de Italia , independientemente de su ascendencia o nación de residencia. Sin embargo, la nacionalidad italiana (o ciudadanía) se basa en gran medida en el jus sanguinis , según el cual una persona puede reclamar la ciudadanía italiana si tiene antepasados ​​con dicha ciudadanía. Aun así, la nacionalidad italiana no es necesariamente sinónimo de etnicidad italiana, ya que hay italianos étnicos sin ciudadanía italiana o descendientes de italianos en territorios que alguna vez fueron parte de un estado italiano y ahora pertenecen a otro país (por ejemplo, en Niza , Istria y Dalmacia ); e italianos étnicos sin ciudadanía que descienden de emigrantes de la diáspora italiana . [52] [53] De hecho, se estima que hay más personas con derecho a reclamar la nacionalidad italiana (~80 millones) que nacionales italianos (~55 millones). También es importante señalar que la nacionalidad italiana se puede adquirir cumpliendo otras condiciones, que dependen de estudiar o trabajar en Italia y aprobar un examen de idioma y cultura.

La mayoría de los ciudadanos italianos son hablantes nativos del idioma oficial del país, el italiano, una lengua romance de la familia de lenguas indoeuropeas que evolucionó a partir de los dialectos toscanos , que a su vez evolucionaron a partir del latín vulgar como la mayoría de los dialectos italianos y las lenguas minoritarias. Sin embargo, muchos italianos también hablan una lengua regional o minoritaria nativa de Italia, cuya existencia es anterior a la lengua nacional. [54] [55] Es importante señalar que el italiano estándar se adoptó en toda la península solo después de la formación del Reino de Italia en 1861, mientras que los dialectos regionales y las lenguas minoritarias han sido la lengua materna de la mayoría de los italianos, especialmente antes del advenimiento de la educación obligatoria y los medios de comunicación. Por esta razón y debido a la historia de división política y presencia extranjera en varias áreas de la península, la cultura y las tradiciones italianas difieren entre regiones. Aunque existe un desacuerdo sobre el número total, según la UNESCO , hay aproximadamente 30 idiomas nativos de Italia , aunque a muchos se los suele denominar engañosamente " dialectos italianos ". [56] [50] [57] [58] Los dialectos y las lenguas minoritarias, junto con las influencias extranjeras, afectan el uso regional del italiano.

Desde 2017, además de los aproximadamente 55 millones de italianos en Italia (el 91% de la población nacional italiana), [1] [59] se encuentran grupos autónomos de habla italiana en las naciones vecinas; alrededor de medio millón se encuentran en Suiza , [60] así como en Francia , [61] toda la población de San Marino . Además, también hay grupos de hablantes de italiano en la ex Yugoslavia , principalmente en Istria , ubicada entre la actual Croacia y Eslovenia (ver: italianos de Istria ), y Dalmacia , ubicada en la actual Croacia y Montenegro (ver: italianos dálmatas ). Debido a la amplia diáspora a fines del siglo XIX y principios del siglo XX (con más de 5 millones de ciudadanos italianos que viven fuera de Italia), [62] más de 80 millones de personas en el extranjero afirman tener ascendencia italiana total o parcial. [63] Esto incluye alrededor del 60% de la población de Argentina ( argentinos italianos ), [64] [65] el 44% de los uruguayos ( uruguayos italianos ), [18] el 15% de los brasileños ( brasileños italianos , la comunidad italiana más grande fuera de Italia), [66] más de 18 millones de italoamericanos y personas en otras partes de Europa (por ejemplo, italianos en Alemania , italianos en Francia e italianos en el Reino Unido ), el continente americano (como los venezolanos italianos , los canadienses italianos , los colombianos italianos y los italianos en Paraguay , entre otros), Australasia ( australianos italianos y neozelandeses italianos ) y, en menor medida, en Oriente Medio ( italianos en los Emiratos Árabes Unidos ).

Los italianos son generalmente conocidos por su apego a su familia y comunidades locales, expresado en forma de regionalismo o municipalismo (en italiano, campanilismo , de la palabra italiana para campanario (ita. campanile ). [67] Los italianos han influenciado y contribuido en campos como las artes y la música , la ciencia , la tecnología , la moda , el cine , la cocina , los restaurantes , los deportes , la jurisprudencia , la banca y los negocios . [68] [69] [70] [71] [72]

Nombre

Moneda de plata acuñada en Corfinium durante la Guerra Social (91-87 a. C.) , que muestra la inscripción ITALIA al borde de la personificación de Italia , representada como una diosa con corona de laurel.

Existen numerosas hipótesis sobre la etimología de Italia . [73] Una teoría sugiere que se originó a partir de un término griego antiguo para la tierra de los Italói , una tribu que residía en la región ahora conocida como Calabria . Originalmente se pensó que se llamaba Vituli , pero algunos eruditos sugieren que su animal totémico era el becerro ( en latín vitulus , en umbro vitlo , en osco Víteliú ). [74] Varios autores antiguos dijeron que recibió su nombre de un gobernante local , Italus . [75]

El término griego antiguo para Italia inicialmente se refería sólo al sur de la península de Bruttium y partes de Catanzaro y Vibo Valentia . El concepto más amplio de Oenotria e "Italia" se convirtió en sinónimo, y el nombre se aplicó también a la mayor parte de Lucania . Antes de la expansión de la República romana, los griegos usaban el nombre para la tierra entre el estrecho de Messina y la línea que conecta los golfos de Salerno y Tarento , correspondiente a Calabria. Los griegos llegaron a aplicar "Italia" a una región más grande. [76] Además de la " Italia griega " en el sur, los historiadores han sugerido la existencia de una "Italia etrusca", que consistía en áreas de Italia central. [77]

Las fronteras de la Italia romana , Italia , están mejor establecidas. Los Orígenes de Catón describen a Italia como toda la península al sur de los Alpes. [78] En el 264 a. C., la Italia romana se extendía desde los ríos Arno y Rubicón del centro-norte hasta todo el sur. La zona norte, la Galia Cisalpina , considerada geográficamente parte de Italia, fue ocupada por Roma en la década del 220 a. C., [79] pero permaneció políticamente separada. Se fusionó legalmente con la unidad administrativa de Italia en el 42 a. C. [80] Cerdeña, Córcega , Sicilia y Malta fueron agregadas a Italia por Diocleciano en el 292 d. C., [81] lo que hizo que la Italia de la Antigüedad Tardía fuera colindante con la región geográfica italiana moderna . [82]

El latín italicus se usaba para describir a "un hombre de Italia" en oposición a un provinciano o uno de la provincia romana . [83] El adjetivo italianus , del que se deriva el italiano , es del latín medieval y se usó alternativamente con italicus durante el período moderno temprano . [84] Después de la caída del Imperio romano de Occidente , se creó el Reino ostrogodo de Italia. Después de las invasiones lombardas , Italia se mantuvo como el nombre de su reino y su reino sucesor dentro del Sacro Imperio Romano Germánico . [85]

Historia

Análisis de componentes principales genéticos de la población italiana con otras poblaciones

Debido a los cambios demográficos históricos en la península italiana a lo largo de la historia, su posición geográfica en el centro del mar Mediterráneo , así como la diversidad étnica regional de Italia desde la antigüedad, los italianos modernos son genéticamente diversos. [86] [87] Las tribus de la Edad del Hierro de Italia son pueblos de habla preindoeuropea , como los etruscos , los réticos , los camuni , los nurágicos , los sicanos , los élimos y los ligures , [88] y pueblos de habla indoeuropea prerromana , como los celtas ( galos y leponcios ) principalmente en el norte de Italia , y los yapigios , [89] [90] los pueblos itálicos en toda la península (como los latinofaliscos , los osco-umbros , los sículos y los vénetos ), y un número significativo de griegos en el sur de Italia (la llamada " Magna Grecia "). Los sicilianos también fueron influenciados por los normandos , especialmente durante el Reino de Sicilia .

Los italianos se originan principalmente de estos elementos primarios y, como el resto de la Europa meridional de habla romance , comparten una herencia e historia latinas comunes. También hay elementos como la mezcla de Oriente Medio de la Edad del Bronce y del Hierro , caracterizada por altas frecuencias de ascendencia neolítica iraní y anatolia , incluidas varias otras firmas antiguas derivadas en última instancia del Cáucaso , con una menor incidencia en el norte de Italia en comparación con el centro y el sur de Italia. [91] [92] [93] La mezcla norteafricana antigua y medieval también se encuentra en el sur de Italia continental , Sicilia y Cerdeña . [94] [95] [96] [97] [93] [92] En sus mezclas, los sicilianos y los italianos del sur son los más cercanos a los griegos modernos (como lo atestigua la región histórica de Magna Graecia , "Gran Grecia"), [98] mientras que los italianos del norte son los más cercanos a los españoles y al sur de Francia . [99] [100] [101] [102]

Prehistoria

Urna cineraria protovillanova de Allumiere

Los italianos, como la mayoría de los europeos, descienden en gran medida de tres linajes distintos: [103] los cazadores-recolectores mesolíticos , descendientes de poblaciones asociadas con la cultura paleolítica epigravetiense ; [104] los agricultores europeos primitivos neolíticos que migraron de Anatolia durante la Revolución Neolítica hace 9.000 años; [105] y los pastores de la estepa yamna que se expandieron a Europa desde la estepa póntico-caspia de Ucrania y el sur de Rusia en el contexto de las migraciones indoeuropeas hace 5.000 años. [103]

Se cree que los primeros humanos modernos que habitaron Italia fueron pueblos paleolíticos que podrían haber llegado a la península itálica hace entre 35.000 y 40.000 años. Se cree que Italia fue un importante refugio de la Edad de Hielo desde el que los humanos paleolíticos colonizaron Europa posteriormente.

La colonización neolítica de Europa desde Asia occidental y Oriente Medio , que comenzó hace unos 10.000 años, llegó a Italia, como a la mayor parte del resto del continente, aunque, según el modelo de difusión démica , su impacto fue mayor en las regiones meridional y oriental del continente europeo. [106]

A principios de la Edad del Bronce , la primera ola de migraciones a Italia de pueblos de habla indoeuropea se produjo desde Europa Central , con la aparición de la cultura del vaso campaniforme . A estos les siguieron más tarde (a partir del siglo XIV a. C.) otros que pueden identificarse como italoceltas , con la aparición de la cultura canegrate de habla celta [107] y la cultura protovillanovana de habla itálica [108], ambas derivadas de la cultura protoítalocelta de los campos de urnas . Estudios recientes de ADN confirmaron la llegada de ascendencia relacionada con la estepa al norte de Italia al menos en el año 2000 a. C. y al centro de Italia en el año 1600 a. C., con este componente ancestral aumentando con el tiempo. [109] [110] [111]

En la Edad del Hierro y la Edad del Bronce tardía, las culturas celta-parlantes de La Tène y Hallstatt se extendieron por gran parte de Italia, [112] [113] [114] [115] con artefactos arqueológicos relacionados encontrados tan al sur como Apulia . [116] [117] [118] [119] [120] [121] Los itálicos ocuparon el noreste, sur y centro de Italia: el grupo "itálico occidental" (incluidos los latinos ) fue la primera ola. Tenían entierros de cremación y poseían técnicas metalúrgicas avanzadas. Las tribus principales incluían a los latinos y faliscos en Lacio; los oenotrianos e italii en Calabria ; los ausones , aurunci y opici en Campania ; y quizás los vénetos en Véneto y los sículos en Sicilia. Fueron seguidos, y en gran parte desplazados, por el grupo itálico oriental ( osco-umbros ). [122]

Prerromano

Mapa etnolingüístico de Italia en la Edad del Hierro , antes de la expansión y conquista romana de Italia

A principios de la Edad del Hierro, los etruscos surgieron como la civilización dominante en la península itálica. Los etruscos, cuyo hogar principal estaba en Etruria , se expandieron por una gran parte de Italia, cubriendo un territorio , en su mayor extensión, de aproximadamente lo que ahora es Toscana , Umbría occidental y el norte de Lacio , [123] [124] así como lo que ahora son el valle del Po , Emilia-Romaña , el sureste de Lombardía , el sur de Véneto y el oeste de Campania . [125] [126] [127] [128] [129] Sobre los orígenes de los etruscos, los autores antiguos informan varias hipótesis , una de las cuales afirma que los etruscos provienen del mar Egeo. La investigación arqueológica y genética moderna concluyó que los etruscos eran autóctonos y tenían un perfil genético similar a sus vecinos latinos. Tanto los etruscos como los latinos se unieron firmemente al grupo europeo, sin ninguna mezcla reciente con Anatolia o el Mediterráneo oriental. [130] [131] [132] [133] [134] [135]

Se dice que los ligures fueron una de las poblaciones más antiguas de Italia y Europa occidental, [136] posiblemente de origen preindoeuropeo. [137] Según Estrabón, no eran celtas, pero más tarde se vieron influenciados por la cultura celta de sus vecinos, y por eso a veces se los conoce como ligures celtizados o celto-ligures. [138] Su lengua tenía afinidades tanto con el itálico ( latín y las lenguas osco-umbristas ) como con el celta ( galo ). [139] [140] [141] Habitaron principalmente las regiones de Liguria , Piamonte , norte de Toscana , Lombardía occidental , Emilia-Romaña occidental y norte de Cerdeña , pero se cree que alguna vez ocuparon una porción aún más grande de la antigua Italia hasta el sur de Sicilia . [142] [143] También se establecieron en Córcega y en la región de Provenza a lo largo de la costa sur de la Francia moderna .

Durante la Edad del Hierro, antes del dominio romano, los pueblos que vivían en la zona de la actual Italia y las islas eran:

Durante el período prerromano, Italia estuvo habitada predominantemente por tribus itálicas que ocupaban las regiones actuales de Lacio , Umbría , Marcas , Abruzos , Molise , Campania , Basilicata , Calabria , Apulia y Sicilia . Sicilia, además de tener una población itálica en los sículos , también estaba habitada por los sicanos y los élimos , de origen incierto. Los vénetos , considerados con mayor frecuencia como una tribu itálica, [144] habitaban principalmente el Véneto , pero se extendían hacia el este hasta Friuli-Venecia Julia e Istria , y tenían colonias tan al sur como el Lacio. [145] [146]

Colonias griegas antiguas y sus agrupaciones dialectales en la Magna Grecia .

A partir del siglo VIII a. C., los griegos llegaron a Italia y fundaron ciudades a lo largo de la costa del sur de Italia y el este de Sicilia, que se conoció como Magna Graecia ("Gran Grecia"). Los griegos estaban frecuentemente en guerra con las tribus itálicas nativas, pero no obstante lograron helenizar y asimilar una buena parte de la población indígena ubicada a lo largo del este de Sicilia y las costas meridionales del continente italiano. [147] [148] Según Beloch, el número de ciudadanos griegos en el sur de Italia en su mayor extensión alcanzó solo 80.000-90.000, mientras que la población local sometida por los griegos era de entre 400.000 y 600.000. [149] [150] En el siglo IV y III a. C., el poder griego en Italia fue desafiado y comenzó a declinar, y muchos griegos fueron expulsados ​​​​de la Italia peninsular por las tribus nativas oscas , brutas y lucanas . [151]

Los galos cruzaron los Alpes e invadieron el norte de Italia en los siglos IV y III a. C. , estableciéndose en la zona que se conocería como Galia Cisalpina ("Galia de este lado de los Alpes"). Aunque lleva el nombre de los galos, la región estaba habitada principalmente por tribus indígenas, a saber, los ligures, los etruscos, los vénetos y los euganeos . Las estimaciones de Beloch y Brunt sugieren que en el siglo III a. C. los colonos galos del norte de Italia sumaban entre 130.000 y 140.000 de una población total de aproximadamente 1,4 millones. [150] [152] La mitad norte de la Galia Cisalpina ya estaba habitada por los leponcios celtas desde la Edad del Bronce. Hablando sobre la región alpina, el historiador griego Estrabón escribió:

Los Alpes están habitados por numerosas naciones, pero todas celtas, con excepción de los ligures, y éstos, aunque de una raza diferente, se parecen mucho a ellos en su forma de vida. [138]

Según Plinio y Livio , después de la invasión de los galos, algunos de los etruscos que vivían en el valle del Po buscaron refugio en los Alpes y se hicieron conocidos como los raeti . [153] [154] Los raeti habitaban la región de Trentino-Alto Adigio , así como el este de Suiza y el Tirol en el oeste de Austria . Se dice que los ladinos del noreste de Italia y el pueblo romanche de Suiza descienden de los raeti. [155]

Desde la época romana hasta la Edad Media

Augusto , quien creó por primera vez una región administrativa llamada Italia con habitantes llamados "Italicus populus"; por esta razón los historiadores lo llamaron Padre de los Italianos . [156]

Los romanos —que según la leyenda originalmente consistían en tres tribus antiguas : latinos, sabinos y etruscos [157] —conquistarían toda la península italiana . Durante el período romano se establecieron cientos de ciudades y colonias en toda Italia, incluidas Florencia , Turín , Como , Pavía , Padua , Verona , Vicenza , Trieste y muchas otras. Inicialmente, muchas de estas ciudades fueron colonizadas por latinos, pero más tarde también incluyeron colonos pertenecientes a las otras tribus itálicas que se habían latinizado y se habían unido a Roma. Después de la conquista romana de Italia, "toda Italia se había latinizado". [158] Después de la conquista romana de la Galia Cisalpina y las confiscaciones generalizadas del territorio galo, parte de la población gala fue asesinada o expulsada. [159] [160] Los romanos establecieron muchas colonias en el antiguo territorio galo de la Galia Cisalpina, que luego fue colonizado por personas romanas e itálicas. Estas colonias incluían Bolonia , Módena , Reggio Emilia , Parma , Piacenza , Cremona y Forlì . Según Estrabón :

Los pueblos cispadanos ocupan todo el territorio que está rodeado por los Apeninos hacia los Alpes, hasta Génova y Sabata. La mayor parte del territorio estaba ocupada por boyos, ligures, senones y gaesatas ; pero desde que los boyos fueron expulsados ​​y los gaesatas y senones fueron aniquilados, sólo quedan las tribus ligures y las colonias romanas. [160]

Los boyos , la más poderosa y numerosa de las tribus galas, fueron expulsados ​​por los romanos después de 191 a. C. y se establecieron en Bohemia , mientras que los insubros todavía vivían en Mediolanum en el siglo I a . C. [161]

Augusto creó por primera vez una región administrativa llamada Italia con habitantes llamados «Italicus populus», que se extendía desde los Alpes hasta Sicilia : por esta razón, historiadores como Emilio Gentile lo llamaron Padre de los Italianos . [156] El movimiento de población y el intercambio entre personas de diferentes regiones no era infrecuente durante el período romano. Se fundaron colonias latinas en Ariminum en 268 y en Firmum en 264, [162] mientras que un gran número de picentes , que anteriormente habitaban la región, fueron trasladados a Paestum y se establecieron a lo largo del río Silarus en Campania . Entre 180 y 179 a. C., 47.000 ligures pertenecientes a la tribu Apuani fueron expulsados ​​de su hogar a lo largo de la moderna frontera ligur-toscana y deportados a Samnium , un área correspondiente al interior de Campania, mientras que se establecieron colonias latinas en su lugar en Pisa , Lucca y Luni . [163] Estos movimientos de población contribuyeron a la rápida romanización y latinización de Italia . [164]

Odoacro , el primer rey de Italia

Una gran confederación germánica de esciros , hérulos , turcilingos y rugios , liderada por Odoacro , invadió y se estableció en Italia en 476. [165] Fueron precedidos por los alamanes , incluidos 30.000 guerreros con sus familias, que se establecieron en el valle del Po en 371, [166] y por los borgoñones que se establecieron entre el noroeste de Italia y el sur de Francia en 443. [167] La ​​tribu germánica de los ostrogodos liderada por Teodorico el Grande conquistó Italia y se presentó como defensora de la cultura latina, mezclando la cultura romana con la cultura gótica , para legitimar su gobierno entre los súbditos romanos que tenían una creencia de larga data en la superioridad de la cultura romana sobre la cultura germánica " bárbara " extranjera. [168] Dado que Italia tenía una población de varios millones, los godos no constituyeron una adición significativa a la población local. [169] En el apogeo de su poder, había varios miles de ostrogodos en una población de 6 o 7 millones. [167] [170] Antes de ellos, Radagaisus lideró a decenas de miles de godos en Italia en 406, aunque las cifras pueden ser demasiado altas ya que las fuentes antiguas inflaban rutinariamente las cifras de invasores tribales. [171] Después de la Guerra Gótica , que devastó a la población local, los ostrogodos fueron derrotados. Sin embargo, según el historiador romano Procopio de Cesarea , a la población ostrogoda se le permitió vivir pacíficamente en Italia con sus aliados rugios bajo soberanía romana. [172]

Pero en el siglo VI, otra tribu germánica conocida como los longobardos invadió Italia, que mientras tanto había sido reconquistada por el Imperio Romano de Oriente o Bizantino. Los longobardos eran una pequeña minoría en comparación con los aproximadamente cuatro millones de personas que había en Italia en ese momento. [173] Más tarde fueron seguidos por los bávaros y los francos , que conquistaron y gobernaron la mayor parte de Italia. Algunos grupos de eslavos se establecieron en partes de la península italiana del norte entre los siglos VII y VIII, [174] [175] [176] mientras que los búlgaros liderados por Alcek se establecieron en Sepino , Bojano e Isernia . Estos búlgaros conservaron su lengua e identidad hasta finales del siglo VIII. [177]

Tras el dominio romano, Sicilia, Córcega y Cerdeña fueron conquistadas por los vándalos , luego por los ostrogodos y finalmente por los bizantinos. En un momento dado, Cerdeña se volvió cada vez más autónoma del dominio bizantino hasta el punto de organizarse en cuatro reinos soberanos , conocidos como "Judicatos", que durarían hasta la conquista aragonesa en el siglo XV. Córcega quedó bajo la influencia del Reino de los Lombardos y más tarde bajo las Repúblicas marítimas de Pisa y Génova . En 687, Sicilia se convirtió en el tema bizantino de Sicilia ; durante el curso de las guerras árabe-bizantinas , Sicilia se convirtió gradualmente en el Emirato de Sicilia (831-1072). Más tarde, una serie de conflictos con los normandos provocarían el establecimiento del Condado de Sicilia y, finalmente, el Reino de Sicilia . Una enorme migración normanda que duró más de un siglo cambió por completo la población siciliana con pueblos nativos de Normandía, Gran Bretaña y Escandinavia. Los lombardos de Sicilia (que no deben confundirse con los longobardos ), procedentes del norte de Italia, se asentaron en la parte central y oriental de Sicilia. Tras el matrimonio entre el normando Roger I de Sicilia y Adelaida del Vasto , descendiente de la familia Aleramici , grupos de personas procedentes del norte de Italia (conocidos colectivamente como lombardos ) abandonaron su tierra natal, en las posesiones de los Aleramici en Piamonte y Liguria (entonces conocida como Lombardía ), para establecerse en la isla de Sicilia. [178] [179]

Antes que ellos, otros normandos llegaron a Sicilia , con una expedición que partió en 1038, liderada por el comandante bizantino Jorge Maniaces , [180] que por muy poco tiempo logró arrebatar Mesina y Siracusa al dominio árabe . Los lombardos que llegaron con los bizantinos se establecieron en Maniace , Randazzo y Troina , mientras que un grupo de genoveses y otros lombardos de Liguria se establecieron en Caltagirone . [181]

Del Renacimiento a la era moderna

Leonardo da Vinci , un erudito del Alto Renacimiento que trabajó como pintor, dibujante , ingeniero, científico, teórico, escultor y arquitecto [182]
Galileo Galilei , astrónomo , físico , ingeniero y erudito , desempeñó un papel importante en la Revolución científica . Se le considera el "padre" de la astronomía observacional , [183] ​​la física moderna, [184] el método científico , [185] y la ciencia moderna . [186]

A partir del siglo XI, las ciudades italianas comenzaron a crecer rápidamente en independencia e importancia. Se convirtieron en centros de la vida política, la banca y el comercio exterior. Algunas se volvieron ricas y muchas, incluidas Florencia , Roma , Génova , Milán , Pisa , Siena y Venecia , se convirtieron en ciudades-estado y repúblicas marítimas casi independientes . Cada una tenía su propia política exterior y vida política. Todas resistieron, con distintos grados de éxito, los esfuerzos de los nobles, los emperadores y las grandes potencias extranjeras por controlarlas.

Durante el posterior gobierno suevo bajo el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico II , que pasó la mayor parte de su vida como rey de Sicilia en su corte de Palermo , los moros fueron erradicados progresivamente hasta la deportación masiva de los últimos musulmanes de Sicilia. [187] Como resultado de la expulsión árabe, muchas ciudades de Sicilia quedaron despobladas. En el siglo XII, los reyes suevos concedieron a los inmigrantes del norte de Italia (en particular Piamonte , Lombardía y Liguria ), Lacio y Toscana en el centro de Italia, y las regiones francesas de Normandía , Provenza y Bretaña . [188] [189] asentamiento en Sicilia, restableciendo el elemento latino en la isla, un legado que se puede ver en los muchos dialectos y ciudades galo-itálicas que se encuentran en el interior y partes occidentales de Sicilia, traídos por estos colonos. [190] Se cree que los inmigrantes lombardos en Sicilia a lo largo de un par de siglos fueron un total de unos 200.000. [191] [192] [193] Se estima que 20.000 suevos y 40.000 normandos se establecieron en la mitad sur de Italia durante este período. [194] Otros inmigrantes toscanos se establecieron en Sicilia después de la conquista florentina de Pisa en 1406. [195] El surgimiento de dialectos italianos identificables a partir del latín vulgar , y como tal la posibilidad de una identidad étnica específicamente "italiana", no tiene una fecha clara, pero comenzó aproximadamente en el siglo XII. El italiano estándar moderno deriva de la lengua vernácula escrita de los escritores toscanos del siglo XII. El reconocimiento de las lenguas vernáculas italianas como lenguas literarias por derecho propio comenzó con De vulgari eloquentia , un ensayo escrito por Dante Alighieri a principios del siglo XIV.

Durante los siglos XIV y XV, algunas ciudades-estado italianas se encontraban entre las potencias más importantes de Europa. Venecia, en particular, se había convertido en una importante potencia marítima, y ​​las ciudades-estado en su conjunto actuaban como conducto para los bienes procedentes de los imperios bizantino e islámico. En esta capacidad, dieron un gran impulso al Renacimiento en desarrollo , que comenzó en Florencia en el siglo XIV, [196] y condujo a un florecimiento sin precedentes de las artes, la literatura, la música y la ciencia.

Las migraciones sustanciales de lombardos a Nápoles, Roma y Palermo continuaron en los siglos XVI y XVII, impulsadas por el hacinamiento constante en el norte. [197] [198] Además de eso, se han registrado asentamientos menores pero significativos de eslavos (los llamados Schiavoni ) y Arbereshe en Italia, mientras que los soldados escoceses - la Garde Ecossaise - que sirvieron al rey francés, Francisco I , se establecieron en las montañas del Piamonte . [199] [200]

La proximidad geográfica y cultural con el sur de Italia empujó a los albaneses a cruzar el estrecho de Otranto , sobre todo tras la muerte de Skanderbeg y la conquista de los Balcanes por los otomanos . En defensa de la religión cristiana y en busca de soldados leales a la corona española, Alfonso V de Aragón , también rey de Nápoles, invitó a los soldados arbereshe a trasladarse a Italia con sus familias. A cambio, el rey garantizó a los albaneses grandes cantidades de tierra y una fiscalidad favorable.

Los arbereshe y los schiavoni se utilizaron para repoblar pueblos abandonados o cuya población había muerto en terremotos, plagas y otras catástrofes. Los soldados albaneses también se utilizaron para sofocar rebeliones en Calabria. Se establecieron colonias eslavas en Friuli oriental , [201] Sicilia [202] y Molise ( croatas de Molise ). [203]

Entre finales de la Edad Media y principios de la Edad Moderna , hubo varias oleadas de inmigración de albaneses a Italia, además de otra en el siglo XX. [204] Los descendientes de estos emigrantes albaneses, muchos de los cuales aún conservan el idioma albanés , el dialecto Arbëresh , han sobrevivido en todo el sur de Italia, y suman unas 260.000 personas, [205] de las cuales aproximadamente entre 80.000 y 100.000 hablan el idioma albanés. [206] [207]

Cultura

El Panteón y la Fontana del Pantheon . Las reliquias romanas y la cultura romana son símbolos importantes en Italia.

Italia es considerada una de las cunas de la civilización occidental [208] y una superpotencia cultural . [209] La cultura italiana es la cultura de los italianos y es increíblemente diversa abarcando la totalidad de la península italiana y las islas de Cerdeña y Sicilia . Italia ha sido el punto de partida de fenómenos de impacto internacional como la República Romana , el Imperio Romano , la Iglesia Católica Romana , las Repúblicas Marítimas , el arte románico , la Escolástica , el Renacimiento , la Era de los Descubrimientos , el Manierismo , la Revolución científica , [210] el Barroco , el Neoclasicismo , el Risorgimento , el Fascismo , [211] y la integración europea .

La Universidad de Bolonia , fundada en el año 1088 d. C., es la universidad más antigua del mundo en funcionamiento continuo .

Italia también se convirtió en una sede de gran aprendizaje formal en 1088 con el establecimiento de la Universidad de Bolonia , la universidad más antigua en funcionamiento continuo , y la primera universidad en el sentido de un instituto de educación superior y otorgamiento de títulos, como se acuñó la palabra universitas en su fundación. [212] [213] [214] [215] Pronto siguieron muchas otras universidades italianas. Por ejemplo, la Schola Medica Salernitana , en el sur de Italia, fue la primera escuela de medicina en Europa. [216] Estos grandes centros de aprendizaje presagiaron el Rinascimento : el Renacimiento europeo comenzó en Italia y fue impulsado en toda Europa por pintores, escultores, arquitectos, científicos, maestros de la literatura y compositores musicales italianos. Italia continuó su papel cultural líder durante el período barroco y hasta el período romántico, cuando su dominio en la pintura y la escultura disminuyó, pero los italianos restablecieron una fuerte presencia en la música.

El Monumento a Víctor Manuel II en Roma, símbolo nacional de Italia que conmemora al primer rey del país unificado y lugar de descanso del Soldado Desconocido italiano desde el final de la Primera Guerra Mundial. Fue inaugurado en 1911, con motivo del 50º Aniversario de la Unificación de Italia .

Debido a la unificación nacional relativamente tardía y a la autonomía histórica de las regiones que componen la península italiana, muchas tradiciones y costumbres de los italianos pueden identificarse por sus regiones de origen. A pesar del aislamiento político y social de estas regiones, las contribuciones de Italia al patrimonio cultural e histórico del mundo occidental siguen siendo inmensas. Los elementos famosos de la cultura italiana son su ópera y su música, su gastronomía y comida icónicas, que comúnmente se consideran entre las más populares del mundo, [217] su cine (con cineastas como Federico Fellini , Michelangelo Antonioni , Mario Monicelli , Sergio Leone , etc.), sus colecciones de obras de arte invaluables y su moda (Milán y Florencia son consideradas como algunas de las pocas capitales de la moda del mundo).

Las tradiciones de Italia son conjuntos de tradiciones , creencias , valores y costumbres que pertenecen a la cultura del pueblo italiano. Estas tradiciones han influido en la vida en Italia durante siglos y todavía se practican en los tiempos modernos. Las tradiciones italianas están directamente conectadas con los antepasados ​​​​de Italia, lo que dice aún más sobre la historia italiana . El folclore de Italia se refiere al folclore y las leyendas urbanas de Italia . Dentro del territorio italiano, varios pueblos se han sucedido a lo largo del tiempo, cada uno de los cuales ha dejado su huella en la cultura actual. Algunos cuentos también provienen de la cristianización , especialmente los relacionados con los demonios , que a veces son reconocidos por la demonología cristiana . El folclore italiano también incluye la danza folclórica italiana , la música folclórica italiana y los héroes populares .

Espaguetis a la carbonara

La cocina italiana es una cocina mediterránea [218] que consiste en los ingredientes , recetas y técnicas de cocina desarrolladas en toda la península italiana desde la antigüedad , y que luego se extendieron por todo el mundo junto con las oleadas de diáspora italiana . [219] [220] [221] La cocina italiana incluye tradiciones profundamente arraigadas comunes a todo el país, así como todas las gastronomías regionales , diferentes entre sí, especialmente entre el norte , el centro y el sur de Italia, que están en continuo intercambio. [222] [223] [224] Muchos platos que alguna vez fueron regionales han proliferado con variaciones en todo el país. [225] [226] La cocina ha influido en varias otras cocinas de todo el mundo, principalmente la de los Estados Unidos en forma de cocina italoamericana . [227] Los platos y recetas más populares, a lo largo de los siglos, a menudo han sido creados por la gente común más que por los chefs , por lo que muchas recetas italianas son adecuadas para la cocina casera y diaria , respetando las especificidades regionales, privilegiando solo materias primas e ingredientes de la región de origen del plato y preservando su estacionalidad. [228] [229] [230]

Filosofía

Nicolás Maquiavelo , el fundador de la ciencia política y la ética modernas

A lo largo de los siglos, la literatura italiana tuvo una gran influencia en la filosofía occidental, comenzando con los griegos y romanos, y pasando por el Renacimiento, la Ilustración y la filosofía moderna. La filosofía medieval italiana era principalmente cristiana e incluía a varios filósofos y teólogos importantes como Santo Tomás de Aquino . Aquino fue alumno de Alberto Magno , un brillante experimentalista dominico , muy parecido al franciscano Roger Bacon de Oxford en el siglo XIII. Aquino reintrodujo la filosofía aristotélica en el cristianismo. Creía que no había contradicción entre la fe y la razón secular. Creía que Aristóteles había alcanzado el pináculo en la lucha humana por la verdad y , por tanto, adoptó la filosofía de Aristóteles como marco para construir su perspectiva teológica y filosófica. Fue profesor en la prestigiosa Universidad de París .

Italia también se vio afectada por la Ilustración, un movimiento que fue una consecuencia del Renacimiento y cambió el camino de la filosofía italiana. [231] Los seguidores del grupo a menudo se reunían para discutir en salones privados y cafés, especialmente en las ciudades de Milán , Roma y Venecia . Sin embargo, las ciudades con importantes universidades como Padua , Bolonia y Nápoles también siguieron siendo grandes centros de erudición e intelecto, con varios filósofos como Giambattista Vico (1668-1744) (quien es ampliamente considerado como el fundador de la filosofía italiana moderna) [232] y Antonio Genovesi . [231] La sociedad italiana también cambió dramáticamente durante la Ilustración, con gobernantes como Leopoldo II de Toscana aboliendo la pena de muerte. El poder de la iglesia se redujo significativamente, y fue un período de gran pensamiento e invención, con científicos como Alessandro Volta y Luigi Galvani descubriendo cosas nuevas y contribuyendo en gran medida a la ciencia occidental. [231] Cesare Beccaria fue también uno de los más grandes escritores de la Ilustración italiana y ahora es considerado uno de los padres de la teoría criminal clásica así como de la penología moderna . [233] Beccaria es famoso por su obra maestra Sobre los crímenes y las penas (1764), un tratado (más tarde traducido a 22 idiomas) que sirvió como una de las primeras condenas prominentes de la tortura y la pena de muerte y por lo tanto una obra histórica en la filosofía contra la pena de muerte . [231]

Benedetto Croce (izquierda) y Giovanni Gentile (derecha), los dos máximos exponentes del idealismo italiano

Algunas de las filosofías e ideologías más destacadas en Italia durante finales del siglo XIX y XX incluyen el anarquismo , el comunismo , el socialismo , el futurismo , el fascismo y la democracia cristiana . Antonio Rosmini , en cambio, fue el fundador del idealismo italiano . Tanto el futurismo como el fascismo (en su forma original, ahora a menudo distinguido como fascismo italiano ) se desarrollaron en Italia en esta época. Desde la década de 1920 hasta la de 1940, el fascismo italiano fue la filosofía e ideología oficial del gobierno italiano dirigido por Benito Mussolini. Giovanni Gentile fue uno de los filósofos idealistas/fascistas más importantes del siglo XX. Mientras tanto, el anarquismo, el comunismo y el socialismo, aunque no se originaron en Italia, se afianzaron significativamente en Italia durante principios del siglo XX, y el país produjo numerosos anarquistas , socialistas y comunistas italianos importantes. Además, el anarcocomunismo se formó plenamente en su forma moderna dentro de la sección italiana de la Primera Internacional . [234] Antonio Gramsci sigue siendo un filósofo importante dentro de la teoría marxista y comunista, a quien se le atribuye la creación de la teoría de la hegemonía cultural .

Las primeras feministas italianas incluyen a Sibilla Aleramo , Alaide Gualberta Beccari y Anna Maria Mozzoni , aunque las filosofías protofeministas ya habían sido abordadas por escritoras italianas anteriores como Christine de Pizan , Moderata Fonte y Lucrezia Marinella . A la médica y educadora italiana Maria Montessori se le atribuye la creación de la filosofía de la educación que lleva su nombre , una filosofía educativa que ahora se practica en todo el mundo. [235] Giuseppe Peano fue uno de los fundadores de la filosofía analítica y la filosofía contemporánea de las matemáticas. Los filósofos analíticos recientes incluyen a Carlo Penco , Gloria Origgi , Pieranna Garavaso y Luciano Floridi . [236]

Literatura

Dante Alighieri , uno de los más grandes poetas de la Edad Media . Su poema épico La Divina Comedia se encuentra entre las mejores obras de la literatura mundial . [237]

La literatura latina formal comenzó en el año 240 a. C., cuando se representó la primera obra teatral en Roma. [238] La literatura latina fue, y sigue siendo, muy influyente en el mundo, con numerosos escritores, poetas, filósofos e historiadores, como Plinio el Viejo , Plinio el Joven , Virgilio , Horacio , Propercio , Ovidio y Livio . Los romanos también fueron famosos por su tradición oral, poesía, teatro y epigramas. [239] A principios del siglo XIII, San Francisco de Asís fue considerado el primer poeta italiano por los críticos literarios, con su canción religiosa Cántico del sol . [240]

La literatura italiana se remonta a la Edad Media , siendo los poetas más importantes de la época Dante Alighieri , Petrarca y Giovanni Boccaccio . Durante el Renacimiento , humanistas como Leonardo Bruni , Coluccio Salutati y Nicolás Maquiavelo fueron grandes coleccionistas de manuscritos antiguos. Muchos trabajaban para la Iglesia organizada y pertenecían a las órdenes sagradas (como Petrarca), mientras que otros eran abogados y cancilleres de ciudades italianas, como el discípulo de Petrarca, Salutati, el canciller de Florencia, y por tanto tenían acceso a talleres de copia de libros.

Alessandro Manzoni es famoso por la novela Los novios (1827), generalmente clasificada entre las obras maestras de la literatura mundial . [241]

En el siglo XVIII, la situación política de los estados italianos comenzó a mejorar y los filósofos difundieron sus escritos e ideas por toda Europa durante la época de la Ilustración . Apostolo Zeno y Metastasio son dos de las figuras notables de la época. Carlo Goldoni , dramaturgo y libretista veneciano, creó la comedia de personajes. La figura principal del renacimiento literario italiano del siglo XVIII fue Giuseppe Parini .

Uno de los poetas más notables de principios del siglo XIX y XX fue Giacomo Leopardi , quien es ampliamente reconocido como uno de los pensadores más radicales y desafiantes del siglo XIX. [242] [243] El principal instigador de la reforma fue el poeta y novelista italiano Alessandro Manzoni , notable por ser el autor de la novela histórica I promessi sposi ( Los novios , 1827-1842). Italo Svevo , autor de La coscienza di Zeno (1923), y Luigi Pirandello (ganador del Premio Nobel de Literatura en 1934), quien exploró la naturaleza cambiante de la realidad en su ficción en prosa y obras de teatro como Sei personaggi in cerca d'autore ( Seis personajes en busca de autor , 1921). Federigo Tozzi y Giuseppe Ungaretti fueron novelistas muy conocidos, apreciados por la crítica sólo en los últimos años, y considerados unos de los precursores del existencialismo en la novela europea.

Figuras literarias modernas y premios Nobel son Gabriele D'Annunzio de 1889 a 1910, el poeta nacionalista Giosuè Carducci en 1906, la escritora realista Grazia Deledda en 1926, el autor de teatro moderno Luigi Pirandello en 1936, el cuentista Italo Calvino en 1960, los poetas Salvatore Quasimodo en 1959 y Eugenio Montale en 1975, Umberto Eco en 1980 y el satírico y autor teatral Dario Fo en 1997. [244]

Teatro

Carlos Goldoni

El teatro italiano tiene su origen en la Edad Media , con antecedentes que se remontan a los tiempos de las antiguas colonias griegas de la Magna Grecia , en el sur de Italia , [245] el teatro de los pueblos itálicos [246] y el teatro de la antigua Roma . Por tanto, se puede suponer que hubo dos líneas principales de las que se desarrolló el teatro italiano antiguo en la Edad Media. La primera, consistente en la dramatización de liturgias católicas y de la que se conserva más documentación, y la segunda, formada por formas paganas de espectáculo como las escenificaciones para las fiestas de la ciudad, los preparativos cortesanos de los bufones y los cantos de los trovadores . [247] El teatro renacentista marcó el inicio del teatro moderno debido al redescubrimiento y estudio de los clásicos, se recuperaron y tradujeron los textos teatrales antiguos, que pronto fueron representados en la corte y en las salas curtensi, para luego trasladarse al teatro real. De esta manera, la idea del teatro se acercaba a la actual: una representación en un lugar determinado en la que participa el público. A finales del siglo XV, dos ciudades fueron centros importantes para el redescubrimiento y la renovación del arte teatral: Ferrara y Roma . La primera, centro vital del arte en la segunda mitad del siglo XV, vio la puesta en escena de algunas de las obras latinas más famosas de Plauto , traducidas rigurosamente al italiano. [248]

Dario Fo , uno de los dramaturgos más representados en el teatro moderno, recibió elogios internacionales por su estilo altamente improvisado . [249] [250] Fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1997. [251]

Durante el siglo XVI y hasta el siglo XVIII, la commedia dell'arte era una forma de teatro improvisado , y todavía se representa en la actualidad. Compañías itinerantes de actores montaban un escenario al aire libre y proporcionaban diversión en forma de malabarismos , acrobacias y, más típicamente, obras humorísticas basadas en un repertorio de personajes establecidos con una historia aproximada, llamada canovaccio . Las obras no se originaron a partir de dramas escritos sino de escenarios llamados lazzi , que eran marcos sueltos que proporcionaban las situaciones, complicaciones y resultados de la acción, alrededor de los cuales los actores improvisaban. Los personajes de la commedia generalmente representan tipos sociales fijos y personajes estereotipados , cada uno de los cuales tiene un traje distinto , como ancianos tontos, sirvientes tortuosos u oficiales militares llenos de falsa bravuconería . Las principales categorías de estos personajes incluyen sirvientes, ancianos, amantes y capitanes. [252]

El género de la danza ballet también se originó en Italia. Comenzó durante la corte renacentista italiana como una consecuencia de la pompa cortesana, [253] donde las bodas aristocráticas eran celebraciones fastuosas. Los músicos y bailarines de la corte colaboraban para proporcionarles un entretenimiento elaborado. [254] Al principio, los ballets se entretejían en medio de una ópera para permitirle al público un momento de alivio de la intensidad dramática. A mediados del siglo XVII, los ballets italianos en su totalidad se representaban entre los actos de una ópera. Con el tiempo, los ballets italianos se convirtieron en parte de la vida teatral: las compañías de ballet en los principales teatros de ópera de Italia empleaban un promedio de cuatro a doce bailarines; en 1815 muchas compañías empleaban entre ochenta y cien bailarines. [255]

Los actores y dramaturgos de teatro italianos destacados son Jacopone da Todi , Angelo Beolco , Isabella Andreini , Carlo Goldoni , Eduardo Scarpetta , Ettore Petrolini , Eleonora Duse , Eduardo De Filippo , Carmelo Bene y Giorgio Strehler .

Cocina

Bartolomeo Scappi

La cocina italiana es una cocina mediterránea [218] que consiste en los ingredientes , recetas y técnicas de cocina desarrolladas en Italia desde la época romana , y que luego se extendieron por todo el mundo junto con las oleadas de diáspora italiana . [219] [220] [221] La cocina italiana incluye tradiciones profundamente arraigadas comunes a todo el país, así como todas las gastronomías regionales , diferentes entre sí, especialmente entre el norte , el centro y el sur de Italia, que están en continuo intercambio. [222] [223] [224] Muchos platos que alguna vez fueron regionales han proliferado con variaciones en todo el país. [225] [226] La cocina italiana ofrece una abundancia de sabor y ha influido en varias otras cocinas de todo el mundo, principalmente la de los Estados Unidos . [227] La ​​cocina italiana se ha desarrollado a través de siglos de cambios sociales y políticos, tiene sus raíces en la antigua Roma . [256]

Una de las principales características de la cocina italiana es su sencillez, con muchos platos compuestos por pocos ingredientes, y por ello los cocineros italianos a menudo confían en la calidad de los ingredientes, más que en la complejidad de la preparación. [257] [258] Los platos y recetas más populares, a lo largo de los siglos, a menudo han sido creados por gente común más que por chefs , por lo que muchas recetas italianas son adecuadas para la cocina casera y diaria , respetando las especificidades regionales, privilegiando solo las materias primas e ingredientes de la región de origen del plato y preservando su estacionalidad. [228] [229] [230]

Los chefs italianos destacados son Bartolomeo Scappi , Gualtiero Marchesi , Lidia Bastianich , Antonio Carluccio , Cesare Casella , Carlo Cracco , Antonino Cannavacciuolo , Gino D'Acampo , Gianfranco Chiarini , Massimiliano Alajmo , Massimo Bottura y Bruno Barbieri .

Arte visual

Miguel Ángel

La historia de las artes visuales italianas es importante para la historia de la pintura occidental . El arte romano estuvo influenciado por Grecia y en parte puede considerarse descendiente de la pintura griega antigua. La pintura romana tiene sus propias características únicas. Las únicas pinturas romanas supervivientes son pinturas murales, muchas de ellas de villas de Campania , en el sur de Italia. Estas pinturas pueden agruparse en cuatro "estilos" o períodos principales [259] y pueden contener los primeros ejemplos de trampantojo , pseudoperspectiva y paisaje puro. [260]

La pintura sobre tabla se hace más común durante el periodo románico , bajo la fuerte influencia de los iconos bizantinos. Hacia mediados del siglo XIII, el arte medieval y la pintura gótica se vuelven más realistas, con los inicios del interés por la representación del volumen y la perspectiva en Italia con Cimabue y luego su alumno Giotto . A partir de Giotto, el tratamiento de la composición en la pintura se vuelve mucho más libre e innovador.

Caravaggio

Muchos consideran que el Renacimiento italiano fue la edad de oro de la pintura, que abarcó aproximadamente desde el siglo XIV hasta mediados del siglo XVII, con una influencia significativa también fuera de las fronteras de la Italia moderna. En Italia, artistas como Paolo Uccello , Fra Angelico , Masaccio , Piero della Francesca , Andrea Mantegna , Filippo Lippi , Giorgione , Tintoretto , Sandro Botticelli , Leonardo da Vinci , Miguel Ángel , Rafael , Giovanni Bellini y Tiziano llevaron la pintura a un nivel superior mediante el uso de la perspectiva , el estudio de la anatomía y la proporción humanas y mediante el desarrollo de técnicas refinadas de dibujo y pintura. Miguel Ángel estuvo activo como escultor desde aproximadamente 1500 hasta 1520; sus obras incluyen su David , La Piedad y Moisés . Otros escultores renacentistas incluyen a Lorenzo Ghiberti , Luca Della Robbia , Donatello , Filippo Brunelleschi y Andrea del Verrocchio .

Antonio Canova

En los siglos XV y XVI, el Alto Renacimiento dio lugar a un arte estilizado conocido como manierismo . En lugar de las composiciones equilibradas y el enfoque racional de la perspectiva que caracterizaron el arte en los albores del siglo XVI, los manieristas buscaron la inestabilidad, el artificio y la duda. Los rostros y gestos imperturbables de Piero della Francesca y las tranquilas Vírgenes de Rafael son reemplazados por las expresiones preocupadas de Pontormo y la intensidad emocional de El Greco .

En el siglo XVII, entre los más grandes pintores del barroco italiano se encuentran Caravaggio , Annibale Carracci , Artemisia Gentileschi , Mattia Preti , Carlo Saraceni y Bartolomeo Manfredi . Posteriormente, en el siglo XVIII, el rococó italiano se inspiró principalmente en el rococó francés, ya que Francia fue la nación fundadora de ese estilo en particular, con artistas como Giovanni Battista Tiepolo y Canaletto . La escultura neoclásica italiana se centró, con los desnudos de Antonio Canova , en la vertiente idealista del movimiento.

En el siglo XIX, los principales pintores románticos italianos fueron Francesco Hayez , Giuseppe Bezzuoli y Francesco Podesti . El impresionismo fue traído de Francia a Italia por los Macchiaioli , liderados por Giovanni Fattori y Giovanni Boldini ; el realismo por Gioacchino Toma y Giuseppe Pellizza da Volpedo . En el siglo XX, con el futurismo , principalmente a través de las obras de Umberto Boccioni y Giacomo Balla , Italia resurgió como un país seminal para la evolución artística en pintura y escultura. El futurismo fue sucedido por las pinturas metafísicas de Giorgio de Chirico , quien ejerció una fuerte influencia en los surrealistas y generaciones de artistas posteriores, como Bruno Caruso y Renato Guttuso .

Arquitectura

Andrea Palladio

Los italianos son conocidos por sus importantes logros arquitectónicos, [261] como la construcción de arcos, cúpulas y estructuras similares durante la antigua Roma , la fundación del movimiento arquitectónico renacentista a finales del siglo XIV y principios del XVI, y por ser la patria del palladianismo , un estilo de construcción que inspiró movimientos como el de la arquitectura neoclásica e influyó en los diseños con los que los nobles construían sus casas de campo en todo el mundo, especialmente en el Reino Unido, Australia y los EE. UU. a finales del siglo XVII y principios del XX. Varias de las mejores obras de arquitectura occidental, como el Coliseo , la Catedral de Milán y la Catedral de Florencia , la Torre Inclinada de Pisa y los diseños de edificios de Venecia se encuentran en Italia.

La arquitectura italiana también ha influido ampliamente en la arquitectura del mundo. El arquitecto británico Inigo Jones , inspirado por los diseños de edificios y ciudades italianos, trajo de vuelta las ideas de la arquitectura renacentista italiana a la Inglaterra del siglo XVII, inspirándose en Andrea Palladio . [262] Además, la arquitectura italianizante , popular en el extranjero desde el siglo XIX, se utilizó para describir la arquitectura extranjera que se construyó en un estilo italiano, especialmente modelada en la arquitectura renacentista .

La arquitectura moderna y contemporánea italiana se refiere a la arquitectura en Italia durante los siglos XX y XXI. Durante el período fascista floreció el llamado " movimiento Novecento ", con figuras como Gio Ponti , Peter Aschieri, Giovanni Muzio . Este movimiento se basó en el redescubrimiento de la Roma imperial. Marcello Piacentini , quien fue responsable de las transformaciones urbanas de varias ciudades de Italia, y recordado por la disputada Via della Conciliazione en Roma, ideó una forma de "neoclasicismo simplificado".

A la arquitectura fascista (que se muestra perfectamente en los edificios del EUR ) le siguió el estilo neoliberal (que se ve en obras anteriores de Vittorio Gregotti ) y la arquitectura brutalista ( Torre Velasca en Milán del grupo BBPR , un edificio residencial en la vía Piagentina de Florencia, Leonardo Savioli y obras de Giancarlo De Carlo ).

Música

Bartolomeo Cristofori , el inventor del piano

Desde la música folclórica hasta la clásica , la música siempre ha desempeñado un papel importante en la cultura italiana. Los instrumentos asociados con la música clásica, incluidos el piano y el violín, se inventaron en Italia, y muchas de las formas de música clásica predominantes, como la sinfonía , el concierto y la sonata , pueden rastrear sus raíces hasta las innovaciones de la música italiana de los siglos XVI y XVII. Los italianos inventaron muchos de los instrumentos musicales, incluidos el piano y el violín.

Los compositores italianos más notables incluyen a Giovanni Pierluigi da Palestrina , Claudio Monteverdi , los compositores barrocos Scarlatti , Corelli y Vivaldi , los compositores clásicos Paganini y Rossini , y los compositores románticos Verdi y Puccini , cuyas óperas, incluidas La bohème , Tosca , Madama Butterfly y Turandot , se encuentran entre las más interpretadas en todo el mundo en el repertorio estándar . [263] [264] Los compositores italianos modernos como Berio y Nono demostraron ser importantes en el desarrollo de la música experimental y electrónica . Si bien la tradición de la música clásica aún se mantiene fuerte en Italia, como lo demuestra la fama de sus innumerables teatros de ópera, como La Scala de Milán y San Carlo de Nápoles, e intérpretes como el pianista Maurizio Pollini y el fallecido tenor Luciano Pavarotti , los italianos no han sido menos agradecidos por su próspera escena musical contemporánea.

Luciano Pavarotti , considerado uno de los mejores tenores del siglo XX y el "Rey de los Do Altos " [265]

Los italianos son ampliamente conocidos como las madres de la ópera. [266] Se cree que la ópera italiana se fundó a principios del siglo XVII, en ciudades italianas como Mantua y Venecia . [266] Más tarde, las obras y piezas compuestas por compositores italianos nativos de los siglos XIX y principios del XX, como Rossini , Bellini , Donizetti , Verdi y Puccini , se encuentran entre las óperas más famosas jamás escritas y hoy en día se representan en teatros de ópera de todo el mundo. La ópera La Scala de Milán también es reconocida como una de las mejores del mundo. Los cantantes de ópera italianos famosos incluyen a Enrico Caruso y Alessandro Bonci .

Giorgio Moroder , pionero del italo disco y de la música electrónica de baile , es conocido como el "Padre del disco". [267]

Introducido a principios de la década de 1920, el jazz se afianzó particularmente entre los italianos y siguió siendo popular a pesar de las políticas culturales xenófobas del régimen fascista. Hoy en día, los centros más notables de la música jazz en Italia incluyen Milán, Roma y Sicilia. Más tarde, Italia estuvo a la vanguardia del movimiento de rock progresivo de la década de 1970, con bandas como PFM y Goblin . Italia también fue un país importante en el desarrollo de la música disco y electrónica , siendo el italo disco , conocido por su sonido futurista y el uso prominente de sintetizadores y cajas de ritmos , uno de los primeros géneros de baile electrónico, así como formas europeas de disco además del euro disco (que luego influyó en varios géneros como el eurodance y el nu-disco ).

Los productores y compositores como Giorgio Moroder , que ganó tres premios Óscar por su música, fueron muy influyentes en el desarrollo de la EDM (música electrónica de baile). Hoy en día, la música pop italiana está representada anualmente con el Festival de Música de San Remo , que sirvió de inspiración para el concurso de canciones de Eurovisión , y el Festival de los Dos Mundos en Spoleto . Cantantes como la diva del pop Mina , el artista de crossover clásico Andrea Bocelli , la ganadora del Grammy Laura Pausini y el líder de las listas europeas Eros Ramazzotti han alcanzado el reconocimiento internacional.

Cine

Federico Fellini , considerado uno de los cineastas más influyentes y venerados en la historia del cine [268]

Desde el desarrollo de la industria cinematográfica italiana a principios de la década de 1900, los cineastas e intérpretes italianos han experimentado, en ocasiones, éxito tanto nacional como internacional, y han influido en los movimientos cinematográficos de todo el mundo. [269] [270] La historia del cine italiano comenzó unos meses después de que los hermanos Lumière comenzaran las exhibiciones cinematográficas. [271] [272] Se considera que el primer director italiano fue Vittorio Calcina , colaborador de los hermanos Lumière, que filmó al Papa León XIII en 1896. [273] En la década de 1910, la industria cinematográfica italiana se desarrolló rápidamente. [274] Cabiria , una película épica italiana de 1914 dirigida por Giovanni Pastrone , se considera la película muda italiana más famosa . [274] [275] También fue la primera película de la historia que se mostró en la Casa Blanca . [276] [277] [278] El movimiento cinematográfico de vanguardia europeo más antiguo , el futurismo italiano , tuvo lugar a finales de la década de 1910. [279]

Después de un período de decadencia en la década de 1920, la industria cinematográfica italiana se revitalizó en la década de 1930 con la llegada del cine sonoro . Un género italiano popular durante este período, los Telefoni Bianchi , consistían en comedias con fondos glamorosos. [280] El caligrafismo , en cambio, contrastaba marcadamente con las comedias de estilo Telefoni Bianchi-estadounidenses y es más bien artístico , altamente formalista , expresivo en complejidad y trata principalmente de material literario contemporáneo. [281]

Una nueva era tuvo lugar al final de la Segunda Guerra Mundial , con el cine italiano que fue ampliamente reconocido y exportado hasta un declive artístico alrededor de la década de 1980. [285] Los directores de cine italianos notables de este período incluyen a Vittorio De Sica , Federico Fellini , Sergio Leone , Pier Paolo Pasolini , Luchino Visconti , Michelangelo Antonioni , Dussio Tessari y Roberto Rossellini ; algunos de ellos son reconocidos entre los cineastas más grandes e influyentes de todos los tiempos. [286] [287] Las películas incluyen tesoros del cine mundial como Ladrón de bicicletas , La dolce vita , , El bueno, el feo y el malo y Érase una vez en el Oeste . La mitad de la década de 1940 hasta principios de la de 1950 fue el apogeo de las películas neorrealistas , lo que refleja la mala condición de la Italia de la posguerra. [288] Actrices como Sophia Loren , Giulietta Masina y Gina Lollobrigida alcanzaron el estrellato internacional durante este período. [280]

Desde principios de la década de 1960 también popularizaron una gran cantidad de géneros y subgéneros, como el peplum , el Macaroni Combat , el musicarello , los poliziotteschi y la commedia sexy all'italiana . [289] El spaghetti western alcanzó popularidad a mediados de la década de 1960, alcanzando su punto máximo con la Trilogía del dólar de Sergio Leone , que contó con enigmáticas partituras del compositor Ennio Morricone . Los thrillers eróticos italianos, o gialli , producidos por directores como Mario Bava y Dario Argento en la década de 1970, influyeron en el género de terror en todo el mundo. En los últimos años, directores como Ermanno Olmi , Bernardo Bertolucci , Giuseppe Tornatore , Gabriele Salvatores , Roberto Benigni , Matteo Garrone , Paolo Sorrentino y Luca Guadagnino devolvieron la aclamación crítica al cine italiano.

El Festival Internacional de Cine de Venecia , que otorga el « León de Oro » y se celebra anualmente desde 1932, es el festival de cine más antiguo del mundo y uno de los « tres grandes » junto con Cannes y Berlín . [290] [291] El país también es famoso por su prestigioso David di Donatello . Italia es el país más premiado en los Premios Óscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera , con 14 premios ganados, 3 Premios Especiales y 28 nominaciones . [292] A partir de 2016 , las películas italianas también han ganado 12 Palmas de Oro (la segunda mayor cantidad de cualquier país), [293] 11 Leones de Oro [294] y 7 Osos de Oro . [295] La lista de las 100 películas italianas que deben salvarse se creó con el objetivo de informar "100 películas que han cambiado la memoria colectiva del país entre 1942 y 1978". [296]

Moda y diseño

Guccio Gucci

La moda italiana tiene una larga tradición . Milán, Florencia y Roma son las principales capitales de la moda de Italia . Según el Top Global Fashion Capital Rankings 2013 de Global Language Monitor , Roma ocupaba el sexto lugar a nivel mundial mientras que Milán ocupaba el duodécimo lugar. Anteriormente, en 2009, Milán fue declarada como la "capital mundial de la moda" por el propio Global Language Monitor. [297] Actualmente, Milán y Roma compiten anualmente con otros grandes centros internacionales, como París, Nueva York, Londres y Tokio.

La industria de la moda italiana es uno de los sectores manufactureros más importantes del país. La mayoría de los modistos italianos más antiguos tienen su base en Roma. Sin embargo, Milán es considerada la capital de la moda de Italia porque muchos diseñadores conocidos tienen su base allí y es la sede de las colecciones de los diseñadores italianos. Las principales marcas de moda italianas, como Gucci , Armani , Prada , Versace , Valentino , Dolce & Gabbana , Missoni , Fendi , Moschino , Max Mara , Trussardi , Benetton y Ferragamo , por nombrar algunas, están consideradas entre las mejores casas de moda del mundo.

Stefano Gabbana (izquierda) y Domenico Dolce (derecha)

En Italia se han fundado marcas de accesorios y joyas como Bulgari , Luxottica y Buccellati que gozan de reconocimiento internacional, y Luxottica es la empresa de gafas más grande del mundo. Además, la revista de moda Vogue Italia está considerada como una de las más prestigiosas del mundo. [298] También se promueve el talento de la moda joven y creativa, como en el concurso de jóvenes diseñadores de moda ITS en Trieste. [299]

Italia también es destacada en el campo del diseño , en particular en el diseño de interiores, el diseño arquitectónico, el diseño industrial y el diseño urbano. El país ha producido algunos diseñadores de muebles conocidos, como Gio Ponti y Ettore Sottsass , y frases italianas como Bel Disegno y Linea Italiana han entrado en el vocabulario del diseño de muebles. [300] Ejemplos de piezas clásicas de electrodomésticos y muebles italianos incluyen las lavadoras y refrigeradores de Zanussi , [301] los sofás "New Tone" de Atrium, [301] y la estantería posmoderna de Ettore Sottsass, inspirada en la canción de Bob Dylan " Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again ". [301]

Italia es reconocida como un creador de tendencias y líder mundial en diseño. [302] Italia hoy todavía ejerce una vasta influencia en el diseño urbano , diseño industrial , diseño de interiores y diseño de moda en todo el mundo. [302] Hoy, Milán y Turín son los líderes de la nación en diseño arquitectónico y diseño industrial. La ciudad de Milán alberga la FieraMilano , la feria de diseño más grande de Europa. [303] Milán también alberga importantes eventos y lugares relacionados con el diseño y la arquitectura, como el Fuori Salone y el Salone del Mobile , y ha sido el hogar de los diseñadores Bruno Munari , Lucio Fontana , Enrico Castellani y Piero Manzoni . [304]

Los diseñadores de moda italianos notables son Guccio Gucci , Salvatore Ferragamo , Giorgio Armani , Gianni Versace , Valentino , Ottavio Missoni , Nicola Trussardi , Mariuccia Mandelli , Rocco Barocco , Roberto Cavalli , Renato Balestra , Laura Biagiotti , Stefano Gabbana y Domenico Dolce .

Premios Nobel

Ernesto Teodoro Moneta fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz en 1907. Adoptó el lema In varietate unitas! que más tarde inspiró el lema de la Unión Europea .
Luigi Pirandello . Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1934. Las farsas trágicas de Pirandello se consideran a menudo precursoras del Teatro del Absurdo .
Guglielmo Marconi , inventor e ingeniero eléctrico , conocido por su creación de un sistema práctico de telégrafo inalámbrico basado en ondas de radio . [305] Esto llevó a que se le atribuyera a Marconi la invención de la radio , [306] y ganó el Premio Nobel de Física en 1909 "en reconocimiento a sus contribuciones al desarrollo de la telegrafía inalámbrica". [307] [308] [309]
Enrico Fermi , creador del primer reactor nuclear del mundo . Se le ha llamado el «arquitecto de la era nuclear » [310] y el «arquitecto de la bomba atómica». [311]

Apellidos italianos

La mayoría de los apellidos de Italia ( cognomi ), con la excepción de unas pocas áreas marcadas por minorías lingüísticas, derivan del italiano y surgieron de las cualidades peculiares (físicas, etc.) de un individuo (por ejemplo, Rossi , Bianchi , Quattrocchi , Mancini , Grasso , etc.), ocupación ( Ferrari , Auditore , Sartori , Tagliabue , etc.), relación de paternidad o falta de ella ( De Pretis , Orfanelli , Esposito , Trovato , etc.) y ubicación geográfica ( Padovano , Pisano , Leccese , Lucchese , etc.). Algunos de ellos también indican un origen extranjero remoto ( Greco , Tedesco , Moro , Albanese , etc.).

Diáspora italiana

Diáspora italiana en el mundo
  Italia
  + 10.000.000
  + 1.000.000
  + 100.000
  + 10.000

La migración italiana fuera de Italia se produjo, en diferentes ciclos migratorios, durante siglos. [334] Una diáspora en gran número tuvo lugar después de la unificación de Italia en 1861 y continuó hasta 1914 con el comienzo de la Primera Guerra Mundial . Esta rápida salida y migración de italianos por todo el mundo se puede atribuir a factores como la crisis económica interna que surgió junto con la unificación de Italia, la familia y el auge industrial que se produjo en el mundo que rodeaba a Italia. [335] [336]

Después de su unificación, Italia no buscó el nacionalismo, sino el trabajo. [335] Sin embargo, un estado unificado no constituyó automáticamente una economía sólida. La expansión económica global, que abarcó desde la Revolución Industrial de Gran Bretaña a fines del siglo XVIII y mediados del siglo XIX, hasta el uso de mano de obra esclava en las Américas, no afectó a Italia hasta mucho más tarde (con la excepción del "triángulo industrial" entre Milán , Génova y Turín ) [335] Este retraso resultó en un déficit de trabajo disponible en Italia y la necesidad de buscar trabajo en otros lugares. La industrialización y urbanización masivas a nivel mundial resultaron en una mayor movilidad laboral y la necesidad de que los italianos permanecieran anclados en la tierra para obtener apoyo económico disminuyó. [336]

Además, las mejores oportunidades de trabajo no fueron el único incentivo para mudarse; la familia jugó un papel importante y la dispersión de los italianos por el mundo. Los italianos tenían más probabilidades de migrar a países donde tenían familia establecida de antemano. [336] Se muestra que estos lazos son más fuertes en muchos casos que el incentivo monetario para la migración, teniendo en cuenta una base familiar y posiblemente una comunidad migrante italiana, mayores conexiones para encontrar oportunidades de trabajo, vivienda, etc. [336] Así, miles de hombres y mujeres italianos abandonaron Italia y se dispersaron por el mundo y esta tendencia solo aumentó a medida que se acercaba la Primera Guerra Mundial.

Porcentaje de descendientes de italianos en el mundo

Cabe destacar que no era como si los italianos nunca hubieran emigrado antes; la migración interna entre el norte y el sur de Italia antes de la unificación era común. El norte de Italia se industrializó antes que el sur, por lo que se consideraba más moderno tecnológicamente y tendía a estar habitado por la burguesía. [337] Por otra parte, el sur de Italia, rural y con una gran intensidad agrícola, era visto como económicamente atrasado y estaba poblado principalmente por campesinos de clase baja. [337] Dadas estas disparidades, antes de la unificación (y posiblemente después) las dos secciones de Italia, el norte y el sur, eran vistas esencialmente por los italianos y otras naciones como países separados. Por lo tanto, migrar de una parte de Italia a la siguiente podía verse como si en realidad estuvieran migrando a otro país o incluso a otro continente. [337]

Además, los fenómenos migratorios a gran escala no se redujeron hasta finales de la década de 1920, ya bien entrado el régimen fascista, y se puede observar una ola posterior después del final de la Segunda Guerra Mundial . Otra ola está ocurriendo actualmente debido a la actual crisis de la deuda .

Más de 80 millones de personas de ascendencia total o parcial italiana viven fuera de Europa, con aproximadamente 50 millones viviendo en América del Sur (principalmente en Brasil , que tiene el mayor número de descendientes italianos fuera de Italia, [66] y Argentina , donde más del 62,5% de la población tiene al menos un antepasado italiano), [7] , aproximadamente 23 millones viviendo en América del Norte ( Estados Unidos y Canadá ) y 1 millón en Oceanía ( Australia y Nueva Zelanda ).

Otros descendientes viven en partes de América Latina (en Uruguay más del 44% de la población es descendiente de emigrantes italianos, mientras que en Paraguay es casi el 37%) y de Europa Occidental (principalmente Reino Unido , Alemania , Francia y Suiza ).

Mapa mundial de subdivisiones de primer nivel (estados, condados, provincias, etc.) que albergan pequeñas Italias o barrios italianos

En Gibraltar también existe una comunidad italiana histórica desde el siglo XVI. En menor medida, también se encuentran personas de ascendencia italiana total o parcial en África (sobre todo en las antiguas colonias italianas de Eritrea , que tiene 100.000 descendientes, [338] [339] [340] Somalia , Libia , Etiopía y en otros países como Sudáfrica , con 77.400 descendientes, [5] Túnez y Egipto ), en Oriente Medio (en los últimos años, los Emiratos Árabes Unidos han mantenido un destino atractivo para los inmigrantes italianos, con 10.000 inmigrantes italianos en la actualidad) y Asia ( Singapur alberga una comunidad italiana considerable). [5]

En cuanto a la diáspora, hay muchas personas de ascendencia italiana que posiblemente sean elegibles para la ciudadanía italiana por el método de jus sanguinis , que proviene del latín y significa "por sangre". Sin embargo, el solo hecho de tener ascendencia italiana no es suficiente para calificar para la ciudadanía italiana. Para calificar, uno debe tener al menos un antepasado ciudadano nacido en Italia que, después de emigrar de Italia a otro país, haya transmitido la ciudadanía a sus hijos antes de que se naturalizaran como ciudadanos de su nuevo país adoptivo. El gobierno italiano no tiene una regla sobre cuántas generaciones nacidas fuera de Italia pueden reclamar la nacionalidad italiana. [341]

Distribución geográfica de los hablantes de italiano

La lengua italiana en Suiza

La mayoría de los ciudadanos italianos son hablantes nativos del idioma oficial del país, el italiano , o una variedad del mismo, es decir, el italiano regional . Sin embargo, muchos de ellos también hablan una lengua regional o minoritaria nativa de Italia, cuya existencia es anterior a la lengua nacional. [54] [55] Aunque hay desacuerdo sobre el número total, según la UNESCO , hay aproximadamente 30 idiomas nativos de Italia , aunque a muchos se los suele denominar engañosamente " dialectos italianos ". [56] [50] [57] [58]

El italiano es un idioma oficial de Italia y San Marino y es hablado con fluidez por la mayoría de las poblaciones de los países. El italiano es el tercer idioma más hablado en Suiza (después del alemán y el francés; véase italiano suizo ), aunque su uso allí ha disminuido moderadamente desde la década de 1970. [342] Es oficial tanto a nivel nacional como a nivel regional en dos cantones : Tesino y Grisones . En este último cantón, sin embargo, solo lo habla una pequeña minoría, en los Grisones italianos . [a] Tesino, que incluye Lugano , la ciudad de habla italiana más grande fuera de Italia, es el único cantón donde el italiano es predominante. [343] El italiano también se usa en la administración y los documentos oficiales en la Ciudad del Vaticano . [344]

El italiano también es hablado por una minoría en Mónaco y Francia, especialmente en la parte sureste del país. [345] [346] El italiano fue el idioma oficial en Saboya y en Niza hasta 1860, cuando ambos fueron anexados por Francia bajo el Tratado de Turín , un desarrollo que desencadenó el « éxodo de Niçard », o la emigración de una cuarta parte de los italianos de Niçard a Italia, [347] y las Vísperas de Niçard . El italiano fue el idioma oficial de Córcega hasta 1859. [348] El italiano es generalmente entendido en Córcega por la población residente allí que habla corso , que es un idioma italo-romance similar al toscano. [349] El italiano fue el idioma oficial en Mónaco hasta 1860, cuando fue reemplazado por el francés. [350] Esto se debió a la anexión del condado circundante de Niza a Francia después del Tratado de Turín (1860) . [350]

Porcentaje de habitantes con lengua materna italiana en Istria ( Croacia y Eslovenia )

Anteriormente tenía estatus oficial en Montenegro (debido a la Albania veneciana ), partes de Eslovenia y Croacia (debido a la Istria veneciana y la Dalmacia veneciana ), partes de Grecia (debido al dominio veneciano en las Islas Jónicas y por el Reino de Italia en el Dodecaneso ). El italiano se habla ampliamente en Malta , donde casi dos tercios de la población lo pueden hablar con fluidez (véase italiano maltés ). [351] El italiano fue el idioma oficial de Malta hasta 1934, cuando fue abolido por la administración colonial británica en medio de una fuerte oposición local. [352] El idioma italiano en Eslovenia es una lengua minoritaria oficialmente reconocida en el país. [353] El censo oficial, realizado en 2002, informó que había 2258 italianos étnicos ( italianos de Istria ) en Eslovenia (0,11% de la población total). [354] El idioma italiano en Croacia es una lengua minoritaria oficial en el país, con muchas escuelas y anuncios públicos publicados en ambos idiomas. [353] El censo de 2001 en Croacia informó de 19.636 italianos étnicos (italianos de Istria e italianos dálmatas ) en el país (alrededor del 0,42% de la población total). [38] Sus números se redujeron drásticamente después de la Segunda Guerra Mundial tras el éxodo de Istria y Dálmata , que causó la emigración de entre 230.000 y 350.000 italianos de Istria e italianos dálmatas. [355] [356] El italiano fue el idioma oficial de la República de Ragusa desde 1492 hasta 1807. [357]

Italia y sus posesiones coloniales en 1940

Anteriormente tenía estatus oficial en Albania debido a la anexión del país al Reino de Italia (1939-1943). Albania tiene una gran población de hablantes no nativos, y más de la mitad de la población tiene algún conocimiento del idioma italiano. [358] El gobierno albanés ha presionado para que el italiano sea una segunda lengua obligatoria en las escuelas. [359] El idioma italiano es bien conocido y se estudia en Albania, [360] debido a sus vínculos históricos y proximidad geográfica con Italia y a la difusión de la televisión italiana en el país. [361]

Debido a la fuerte influencia italiana durante el período colonial italiano , el italiano todavía es entendido por algunos en las antiguas colonias. [207] Aunque fue el idioma principal en Libia desde el gobierno colonial , el italiano decayó enormemente bajo el gobierno de Muammar Gaddafi , quien expulsó a la población libia italiana e hizo del árabe el único idioma oficial del país. [362] Unos cientos de colonos italianos regresaron a Libia en la década de 2000.

El legado de los italianos en Túnez es muy amplio. Abarca desde la construcción de carreteras y edificios hasta la literatura y la gastronomía (muchos platos tunecinos están muy influenciados por la gastronomía siciliana). [363] Incluso el idioma tunecino tiene muchas palabras prestadas del italiano . [364] Por ejemplo, "fatchatta" del italiano "facciata" (fachada), "trino" del italiano "treno" (tren), "miziria" del italiano "miseria" (miseria), "jilat" del italiano "gelato" (helado), "guirra" del italiano "guerra" (guerra), etc. [365]

El italiano fue el idioma oficial de Eritrea durante la colonización italiana . Hoy en día, el italiano se utiliza en el comercio y aún se habla especialmente entre los ancianos; además, se incorporan palabras italianas como préstamos en el idioma principal hablado en el país (tigriña). La capital de Eritrea, Asmara , todavía tiene varias escuelas italianas, establecidas durante el período colonial. A principios del siglo XIX, Eritrea era el país con el mayor número de italianos en el extranjero, y los eritreos italianos crecieron de 4000 durante la Primera Guerra Mundial a casi 100 000 a principios de la Segunda Guerra Mundial. [366] En Asmara hay dos escuelas italianas, la Escuela Italiana de Asmara (escuela primaria italiana con un departamento Montessori ) y el Liceo Sperimentale "G. Marconi" (escuela secundaria internacional italiana).

El italiano también se introdujo en Somalia a través del colonialismo y fue el único idioma oficial de la administración y la educación durante el período colonial, pero dejó de usarse después de que la infraestructura gubernamental, educativa y económica fueran destruidas en la Guerra Civil Somalí .

La lengua italiana en Estados Unidos

El italiano también es hablado por grandes comunidades de inmigrantes y expatriados en América y Australia. [207] Aunque más de 17 millones de estadounidenses son de ascendencia italiana , solo un poco más de un millón de personas en los Estados Unidos hablan italiano en casa. [367] Sin embargo, existe un mercado de medios de comunicación en idioma italiano en el país. [368] En Canadá, el italiano es el segundo idioma no oficial más hablado cuando no se agrupan las variedades del chino , con 375.645 personas que afirman que el italiano es su lengua materna en 2016. [369]

Los inmigrantes italianos en América del Sur también han traído una presencia del idioma a ese continente. Según algunas fuentes, el italiano es el segundo idioma más hablado en Argentina [370] después del idioma oficial del español, aunque su número de hablantes, principalmente de la generación anterior, está disminuyendo. Los hablantes bilingües de italiano se pueden encontrar en el sureste de Brasil, así como en el sur, lo que corresponde al 2,07% de la población total del país. [371] En Venezuela , el italiano es el idioma más hablado después del español y el portugués , con alrededor de 200.000 hablantes. [372] En Uruguay , las personas que hablan italiano como lengua materna son el 1,1% de la población total del país. [373] En Australia, el italiano es el segundo idioma extranjero más hablado después del chino, con un 1,4% de la población que lo habla como lengua materna. [374]

Los principales periódicos en lengua italiana publicados fuera de Italia son L' Osservatore Romano ( Ciudad del Vaticano ), L' Informazione di San Marino ( San Marino ), Corriere del Ticino y la Regione Ticino ( Suiza ), La Voce del Popolo ( Croacia ), el Corriere d'Italia (Alemania), el L'italoeuropeo (Reino Unido), el Passaparola ( Luxemburgo ), el America Oggi (Estados Unidos), el Corriere Canadese y el Corriere Italiano (Canadá), el Il punto d 'incontro (México), L' Italia del Popolo ( Argentina ), Fanfulla (Brasil), Gente d'Italia ( Uruguay ), La Voce d'Italia ( Venezuela ), Il Globo (Australia) y La gazzetta del Sud Africa (Sudáfrica). [375] [376] [377]

Educación

Escuela secundaria italiana en Rijeka/Fiume , Croacia

El italiano se enseña ampliamente en muchas escuelas de todo el mundo, pero rara vez como primera lengua extranjera. En el siglo XXI, la tecnología también permite la difusión continua del idioma italiano, ya que las personas tienen nuevas formas de aprender a hablar, leer y escribir idiomas a su propio ritmo y en cualquier momento. Por ejemplo, el sitio web y la aplicación gratuitos Duolingo tienen 4,94 millones de hablantes de inglés que aprenden el idioma italiano. [378]

Según el Ministerio de Asuntos Exteriores italiano , cada año son más de 200.000 los estudiantes extranjeros que estudian la lengua italiana; ellos se distribuyen entre los 90 Institutos de Cultura Italiana que hay en todo el mundo, en las 179 escuelas de italiano situadas en el extranjero, o en las 111 secciones de profesores de italiano pertenecientes a escuelas extranjeras donde se enseña el italiano como lengua de cultura. [379]

En 2022 , Australia tenía el mayor número de estudiantes que aprendieron italiano en el mundo. Esto se produjo gracias al apoyo de la comunidad italiana en Australia y del gobierno italiano, y también gracias a las exitosas iniciativas de reforma educativa lideradas por los gobiernos locales en Australia. [380]

Influencia y lenguas derivadas

Municipios donde Talian es cooficial en Rio Grande do Sul , Brasil
Cartel trilingüe en San Francisco, Córdoba , Argentina, en español, italiano y piamontés

Desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX, millones de italianos se establecieron en Argentina, Uruguay, el sur de Brasil y Venezuela, así como en Canadá y Estados Unidos, donde formaron una presencia física y cultural.

En algunos casos, se establecieron colonias donde se usaban variantes de las lenguas regionales de Italia , y algunas continúan usando esta lengua regional. Algunos ejemplos son Rio Grande do Sul , Brasil, donde se usa el taliano , y la ciudad de Chipilo cerca de Puebla, México; cada una continúa usando una forma derivada del veneciano que se remonta al siglo XIX. Otros ejemplos son el cocoliche , un pidgin italiano-español que alguna vez se habló en Argentina y especialmente en Buenos Aires , y el lunfardo . El dialecto español rioplatense de Argentina y Uruguay en la actualidad ha sido fuertemente influenciado tanto por el italiano estándar como por las lenguas regionales italianas como resultado.

Lengua franca

A partir de finales de la Edad Media, en gran parte de Europa y el Mediterráneo, el latín fue reemplazado como lengua comercial principal por variantes del italiano (especialmente el toscano y el veneciano). Estas variantes se consolidaron durante el Renacimiento con la fuerza de Italia y el auge del humanismo y las artes .

Durante ese período, Italia ejerció una gran influencia artística sobre el resto de Europa. Para todos los caballeros cultos era normal hacer el Grand Tour , visitar Italia para ver sus grandes monumentos históricos y obras de arte. Por lo tanto, se esperaba que aprendieran al menos algo de italiano. En Inglaterra, mientras que las lenguas clásicas, el latín y el griego, fueron las primeras en aprenderse, el italiano se convirtió en la segunda lengua moderna más común después del francés, una posición que mantuvo hasta finales del siglo XVIII, cuando tendió a ser reemplazado por el alemán. John Milton , por ejemplo, escribió parte de su poesía temprana en italiano.

Dentro de la Iglesia católica , el italiano es conocido por gran parte de la jerarquía eclesiástica y se utiliza en sustitución del latín en algunos documentos oficiales. [381]

Los préstamos italianos continúan utilizándose en la mayoría de los idiomas en cuestiones de arte y música (especialmente música clásica, incluida la ópera), en las industrias del diseño y la moda, en algunos deportes como el fútbol [382] y especialmente en términos culinarios.

Véase también

Notas

  1. ^ El italiano es la lengua principal de los valles de Calanca , Mesolcina , Bregaglia y Val Poschiavo . En el pueblo de Maloja , lo habla aproximadamente la mitad de la población. También lo habla una minoría en el pueblo de Bivio .

Referencias

  1. ^ abc «Indicatori demografici Istat (Italian)» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
  2. ^ "Sono circa 80 milioni gli oriundi italiani nel mondo" (en italiano). 4 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "República Italiana". itamaraty.gov.br . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  4. ^ "Rapporto italiani nel mondo" (PDF) . Proyecto cultural (en italiano). Archivado (PDF) desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  5. ^ abcde "Italiani nel Mondo: diaspora italiana in cifre" [Italianos en el mundo: la diáspora italiana en cifras] (PDF) (en italiano). Migranti Torino. 30 de abril de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  6. ^ "Rapporto italiani nel mondo" (PDF) . Proyecto cultural (en italiano). Archivado (PDF) desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  7. ^ ab Departamento de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de La Matanza (14 de noviembre de 2011). "Historias de inmigrantes italianos en Argentina". infouniversidades.siu.edu.ar (en español). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 . Se estima que en la actualidad, el 90% de la población argentina tiene alguna ascendencia europea y que al menos 25 millones están relacionados con algún inmigrante de Italia.
  8. ^ "Total de categorías de ascendencia contabilizadas para personas con una o más categorías de ascendencia según estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2010". Oficina del censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  9. ^ "La relación entre Estados Unidos e Italia y la unidad transatlántica". Departamento de Estado de Estados Unidos. 27 de junio de 2021. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  10. ^ "Quiénes somos: la Fundación Nacional Ítaloamericana". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  11. ^ Gambino, Richard (30 de abril de 1972). «Veinte millones de italoamericanos». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
  12. ^ "Rapporto Italiani nel Mondo 2023" (PDF) . migrantes.it . Archivado (PDF) desde el original el 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  13. ^ "Documento" Italiens "del CIRCE dell'Università Sorbona - Parigi 3" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 28 de agosto de 2022 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  14. ^ Cohen, Robin (1995). Cambridge Survey . Cambridge University Press. pág. 143. ISBN 9780521444057. Recuperado el 11 de mayo de 2009. 5 millones de italianos en Francia.
  15. ^ "Ya se puede sacar la nacionalidad italiana". Color ABC . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  16. ^ "Convenzioni Inps estere, Fedi sollecita Nuova Zelanda ma anche Cile e Filippine". 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  17. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). «Origen étnico o cultural por estado generacional: Canadá, provincias y territorios, áreas metropolitanas censales y aglomeraciones censales con partes». www12.statcan.gc.ca . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  18. ^ ab "Los árboles sin raíces, mueren" (en español). 30 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  19. ^ "Italianos celebran en Venezuela los 150 años de la Unificación". El Universal . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  20. ^ Notargiovanni, Caterina (2017). "Por qué tantos en Venezuela están eligiendo Italia para huir de la crisis" (en español). BBC. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2021 ."Estimamos que hay 2 millones de descendientes de italianos en Venezuela", le explica a BBC Mundo el primer secretario Lorenzo Solinas, encargado de prensa de la Embajada de Italia en Caracas.
  21. ^ Scalzotto, Davide. "Noi veneti del Venezuela, siamo i nuovi profughi fantasma". Il Gazzettino (en italiano). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 . Los veneti en Venezuela sono invece 5 millones: un quinto della popolazione.
  22. ^ Notargiovanni, Caterina (2023). "Diáspora de italianos en América Latina: ¿cuál es el país al otro lado del Atlántico con más descendientes?" (en español). ahoraroma. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de octubre de 2023 ."En Argentina, la comunidad italo-argentina también es significativa, con aproximadamente 25 millones de descendientes italianos" Según distintos informes, le siguen, Venezuela (2 millones), Uruguay (1,5 millones) y Canadá (1,4 millones).
  23. ^ Notargiovanni, Caterina (2023). ""Gli italiani in Venezuela stanno con Guaidò": la crisi raccontata dai 500mila italiani nel paese" (en italiano). tpi.it. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2024 . Consultado el 31 de marzo de 2021 . Con 200mila persone iscritte all'Aire y 500mila conteggiate in tutto sul territorio, gli italiani sono la più grande comunità present a Caracas.
  24. ^ "Perfiles comunitarios 2021". Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "Ascendencia ABS". 2012. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  26. ^ abcdefg "PARTE QUINTA ALLEGATI SOCIO-STATISTICI" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 28 de enero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  27. ^ Parvex R. (2014). Le Chili et les mouvements migratoires Archivado el 1 de agosto de 2020 en Wayback Machine , Hommes & migraciones, Nº 1305, 2014. doi:10.4000/hommesmigrations.2720.
  28. ^ Perú, Redacción El Comercio (27 de septiembre de 2017). "Embajador de Italia: "Acá hay muchas oportunidades para nuestras empresas"". El Comercio . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  29. ^ "Vreemde afkomst 01/01/2012". Npdata.be . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  30. ^ Ramírez, Kevin (11 de junio de 2012). "Costa Rica e Italia: países unidos por la historia y la cultura". Universidad Estatal a Distancia (en español). Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  31. «Italianos en España» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  32. ^ "Población del Reino Unido por país de nacimiento y nacionalidad, julio de 2020 a junio de 2021". ons.gov.uk . Oficina Nacional de Estadísticas. Archivado desde el original el 3 de enero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2023 ..
  33. ^ "Episodio 10: Italianos". Canal Once . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 6 de julio de 2015 .
  34. ^ "Le comunità italiane in Cile ed Ecuador - Lombardi nel Mondo". portale.lombardinelmondo.org . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014.
  35. ^ "ФМС России". Fms.gov.ru. ​Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  36. ^ "Perfil de país de San Marino". BBC News . 18 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
  37. ^ Relatório de Imigração, Fronteiras e Asilo (PDF) , Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, archivado (PDF) desde el original el 23 de junio de 2022 , recuperado 28 de mayo de 2023
  38. ^ ab "12. Población por etnia, por ciudades/municipios, censo de 2001". Censo de población, hogares y viviendas de 2001. Zagreb: Oficina de Estadística de Croacia . 2002. Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  39. ^ "Los italianos buscan trabajo en Albania: 19.000, dice el ministro". ANSAmed . 15 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de junio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 .
  40. ^ "Emigración italiana a Dubai" (en italiano). 10 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  41. ^ redacción. "Z miesiąca na miesiąc rośnie liczba Włochów w Polsce". Nasz Swiat (en polaco). Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  42. ^ "Casa de Italia". La Nube . 8 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  43. ^ "L'Italia e le religioni nel 2016". Italofilia.Pl . 12 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  44. ^ "Religión en Italia: historia y estadísticas". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  45. ^ Comisión Europea (junio de 2012). Eurobarómetro especial 386: Los europeos y sus lenguas (PDF) (Informe). Encuestas especiales del Eurobarómetro. Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  46. ^ "Encuesta de habilidades de Malta 2022 - Informe preliminar" (PDF) . nso.gov.mt . Oficina Nacional de Estadística de Malta. 15 de junio de 2023. pág. 40. Archivado (PDF) del original el 17 de junio de 2023 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  47. ^ Minahan, James (2000). Una Europa, muchas naciones: un diccionario histórico de los grupos nacionales europeos. Greenwood Publishing Group . pp. 342–343. ISBN 0313309841Archivado desde el original el 21 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  48. Miti e simboli della rivoluzione nazionale Archivado el 10 de agosto de 2018 en Wayback Machine . Treccani.it
  49. ^ Diversidad étnica y cultural por país, James D. Fearon Archivado el 13 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . Departamento de Ciencias Políticas, Universidad de Stanford
  50. ^ abc : El uso de la lengua italiana, de los dialectos y de otras lenguas en Italia Archivado el 10 de diciembre de 2018 en Wayback Machine . Istat.it
  51. ^ Giuliano Procacci (ed.) (2009) Storia degli Italiani (En italiano: Historia del pueblo italiano). Roma, Italia: Editori Laterza.
  52. ^ "Criterios que fundamentan la legislación en materia de ciudadanía". Ministerio del Interior italiano . Archivado desde el original el 22 de junio de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  53. ^ Ruggiero Romano, Corrado Vivanti, (1972). 'I caratteri originali'. En: Giulio Einaudi Editore (ed), Storia d'Italia Einaudi. 1ª edición. Turín: Einaudi. págs.958–959.
  54. ^ ab «Italia, Idiomas – Encyclopædia Britannica». britannica.com . Archivado desde el original el 12 de julio de 2018 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  55. ^ ab "¿Qué idiomas se hablan en Italia?". worldatlas.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  56. ^ ab "El uso de la lengua italiana, de los dialectos y de otras lenguas en Italia". isat.it . 30 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  57. ^ ab Maiden, Dr. Martin; Parry, Mair (7 de marzo de 2006). Los dialectos de Italia. Routledge. p. 2. ISBN 9781134834365Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  58. ^ ab "Atlas de la UNESCO de las lenguas del mundo en peligro". unesco.org . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  59. ^ "Ciudadanos extranjeros 2017". ISTAT . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  60. ^ "Italiano — Universidad de Leicester". .le.ac.uk. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  61. ^ Cohen, Robin (1995). La encuesta de Cambridge sobre la migración mundial . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 142–144. ISBN 0-521-44405-5.
  62. ^ "Italiani nel Mondo". esteri.it. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  63. ^ "Rapporto Italiani nel Mondo 2010" (PDF) . Progettoculturale.it . Archivado (PDF) desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  64. ^ Bridger, Gordon A. (2013). Gran Bretaña y la formación de Argentina. WIT Press. pág. 101. ISBN 9781845646844. Archivado del original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 . Alrededor del 86% se identifica como de ascendencia europea, de los cuales el 60% afirma tener vínculos italianos
  65. ^ Marcello De Cecco. "La Argentina y los Europeos sin Europa". Zingerling (en español). Archivado desde el original el 26 de junio de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  66. ^ ab "Brasil – el país y su gente" (PDF) . www.brazil.org.uk. Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  67. ^ Keating, Michael (2004). Regiones y regionalismo en Europa. Cheltenham: Edward Elgar Publishing. pág. 378. ISBN 1-84376-127-0Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  68. ^ Barone, Michael (2 de septiembre de 2010). «La esencia de la cultura italiana y el desafío de la era global». Consejo de Investigación en Valores y Filosofía. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  69. ^ Macesich, George (2000). Cuestiones de dinero y banca. Estados Unidos: Greenwood Publishing Group. pág. 42. ISBN 0-275-96777-8Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  70. ^ Artículos relacionados (2 de enero de 2009). «Cocina italiana». Enciclopedia Británica en línea . Britannica.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2010. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  71. ^ Cocco, Sean (29 de noviembre de 2012). Observando el Vesubio: una historia de la ciencia y la cultura en la Italia moderna temprana. University of Chicago Press. ISBN 9780226923710Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  72. ^ Peter Bondanella (2009). Una historia del cine italiano. A&C Black. ISBN 9781441160690Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  73. ^ Alberto Manco, Italia. Disegno storico-linguistico , 2009, Nápoles , L'Orientale, ISBN 978-8-8950-4462-0 
  74. ^ JP Mallory y DQ Adams, Enciclopedia de la cultura indoeuropea (Londres: Fitzroy y Dearborn, 1997), 24.
  75. Dionisio de Halicarnaso, Antigüedades romanas , 1.35 Archivado el 15 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , en Lacus Curtius; Aristóteles, Política , 7.1329b Archivado el 10 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , en Perseo; Tucídides, La guerra del Peloponeso , 6.2.4 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , en Perseo
  76. ^ Pallottino, M., Historia de la Italia más antigua , trad. Ryle, M. y Soper, K. en Jerome Lectures, Decimoséptima serie, pág. 50
  77. ^ Giovanni Brizzi, Roma. Potere e identità: dalle origini alla nascita dell'impero cristiano, Bolonia, Patrona, 2012 p. 94
  78. ^ Carlà-Uhink, Filippo (25 de septiembre de 2017). El «nacimiento» de Italia: la institucionalización de Italia como región, siglos III-I a. C. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-3-1105-4478-7.; Levene, DS (17 de junio de 2010). Livio sobre la guerra de Aníbal. Oxford University Press. ISBN 978-0-1981-5295-8Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  79. ^ Carlà-Uhink, Filippo (25 de septiembre de 2017). El «nacimiento» de Italia: la institucionalización de Italia como región, siglos III-I a. C. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-3-1105-4478-7Archivado desde el original el 11 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  80. ^ Williams, JHC (22 de mayo de 2020). Más allá del Rubicón: romanos y galos en la Italia republicana – JHC Williams – Google Books. Oxford University Press. ISBN 978-0-1981-5300-9Archivado del original el 22 de mayo de 2020.; Long, George (1866). Decadencia de la República romana: Volumen 2 .; Aurigemma, Salvatore. "Gallia Cisalpina". treccani.it (en italiano). Enciclopedia Italiana. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  81. «Italia (antiguo territorio romano)». Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  82. ^ "La riorganizzazione amministrativa dell'Italia. Costantino, Roma, il Senato e gli equilibri dell'Italia romana" (en italiano). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  83. ^ Cartas 9.23
  84. ^ ytaliiens (1265) TLFi Archivado el 29 de octubre de 2018 en Wayback Machine.
  85. ^ "IL COMUNA MEDIEVALE". homolaicus.com . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012.
  86. ^ ..."L'Italia è, dal punto di vista genetico, un mosaico di gruppi etnici ben diferenziati." Alberto Piazza , I profili genetici degli italiani Archivado el 10 de mayo de 2019 en Wayback Machine , Accademia delle Scienze di Torino
  87. ^ Raveane, Alessandro; Montinaro, Francesco; Capelli, Cristian (2019). "Un ritratto genético degli italiani". Ciencia en rete. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  88. ^ Piña Polo, Francisco (2009). "La deportación de población indígena como estrategia de dominio romano en Hispania". En Morillo, Ángel; Hanel, Norberto; Martín, Esperanza (eds.). Limes XX – XX Congreso Internacional de Estudios de las Fronteras Romanas, León 2006. Anejos de Gladius; 13.1. vol. 1. Madrid: Ediciones Polifemo. págs. 281–8. ISBN 9788400088545Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  89. ^ "Galia | región antigua, Europa | Britannica". www.britannica.com . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  90. ^ "Senigallia | Italia | Britannica". www.britannica.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  91. ^ Raveane, Alessandro; Molinaro, Ludovica; Aneli, Serena; Capodiferro, Marco Rosario; Ongaró, Linda; Migliore, Nicola Rambaldi; Soffiati, Sara; Scarano, Teodoro; Torroní, Antonio; Aquiles, Alejandro; Ventura, Mario (1 de marzo de 2022). "Evaluación de los contactos temporales y geográficos a través del mar Adriático mediante el análisis de datos de todo el genoma del sur de Italia": 2022.02.26.482072. doi :10.1101/2022.02.26.482072. S2CID  247231413. Archivado desde el original el 24 de abril de 2022 . Consultado el 11 de abril de 2022 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  92. ^ ab Sarno, Stefania; Boattini, Alessio; Pagani, Luca; Sazzini, Marco; De Fanti, Sara; Quagliariello, Andrea; Gnecchi Ruscone, Guido Alberto; Guichard, Etienne; Ciani, Graziella; Bortolini, Eugenio; Barbieri, Chiara (16 de mayo de 2017). "Las capas de mezcla antiguas y recientes en Sicilia y el sur de Italia trazan múltiples rutas migratorias a lo largo del Mediterráneo". Informes científicos . 7 (1): 1984. Código bibliográfico : 2017NatSR...7.1984S. doi :10.1038/s41598-017-01802-4. ISSN  2045-2322. PMC 5434004 . PMID  28512355. 
  93. ^ ab Raveane, A.; Aneli, S.; Montinaro, F.; Athanasiadis, G.; Barlera, S.; Birolo, G.; Boncoraglio, G.; Di Blasio, AM; Di Gaetano, C.; Pagani, L.; Parolo, S. (6 de septiembre de 2019). "La estructura demográfica de los italianos modernos revela patrones de ascendencia antigua y arcaica en el sur de Europa". Avances científicos . 5 (9): eaaw3492. Código Bib : 2019SciA....5.3492R. doi : 10.1126/sciadv.aaw3492. ISSN  2375-2548. PMC 6726452 . PMID  31517044. 
  94. ^ Sarno, S; Boattini, A; Carta, M; Ferri, G; Alù, M; Yao, DY; Ciani, G; Pettener, D; Luiselli, D (2014). "Un antiguo crisol mediterráneo: investigación de la estructura genética uniparental y la historia poblacional de Sicilia y el sur de Italia". PLOS ONE . ​​9 (4): e96074. Bibcode :2014PLoSO...996074S. doi : 10.1371/journal.pone.0096074 . PMC 4005757 . PMID  24788788.  Este artículo contiene citas de esta fuente, que está disponible bajo una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
  95. ^ Capelli, Cristian; Onofri, Valerio; Brisighelli, Francesca; Boschi, Ilaria; Scarnicci, Francesca; Masullo, María; Ferri, Gianmarco; Tofanelli, Sergio; Tagliabracci, Adriano; Gusmáo, Leonor; Amorim, Antonio (junio de 2009). "Moros y sarracenos en Europa: estimación del legado masculino medieval del norte de África en el sur de Europa". Revista europea de genética humana . 17 (6): 848–852. doi :10.1038/ejhg.2008.258. ISSN  1018-4813. PMC 2947089 . PMID  19156170. 
  96. ^ Fiorito, Giovanni; Di Gaetano, Cornelia; Guarrera, Simonetta; Rosa, Fabio; Feldman, Marcus W.; Plaza, Alberto; Matullo, Giuseppe (julio de 2016). "El genoma italiano refleja la historia de Europa y de la cuenca mediterránea". Revista europea de genética humana . 24 (7): 1056–1062. doi :10.1038/ejhg.2015.233. ISSN  1476-5438. PMC 5070887 . PMID  26554880. S2CID  6621338. 
  97. ^ Marcus JH, Posth C, Ringbauer H, Lai L, Skeates R, Sidore C, et al. (febrero de 2020). "Historia genética desde el Neolítico Medio hasta la actualidad en la isla mediterránea de Cerdeña". Comunicaciones de la naturaleza. 11 (1): 939. Bibcode:2020NatCo..11..939M. doi:10.1038/s41467-020-14523-6. PMC 7039977. PMID 32094358
  98. ^ «Sicilia y el sur de Italia fueron colonizados en gran medida por los griegos a partir del siglo VIII al IX a. C. El desarrollo demográfico de las colonias griegas en el sur de Italia fue notable, y en la época clásica esta región se llamó Magna Graecia (Gran Grecia) porque probablemente superó en número a la población griega de la madre patria.» Cavalli-Sforza L, Menozzi P, Piazza A (1994). Historia y geografía de los genes humanos. Princeton University Press. pág. 278. ISBN 978-0-691-08750-4Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  99. ^ Haak W, Lazaridis I, Patterson N, Rohland N, Mallick S, Llamas B, et al. (junio de 2015). "La migración masiva desde la estepa fue una fuente de lenguas indoeuropeas en Europa". Nature. 522 (7555): 207–11. arXiv:1502.02783. Bibcode:2015Natur.522..207H. doi:10.1038/nature14317. PMC 5048219. PMID 25731166.
  100. ^ Di Gaetano C, Voglino F, Guarrera S, Fiorito G, Rosa F, Di Blasio AM, et al. (2012). "Una visión general de la estructura genética dentro de la población italiana a partir de datos de todo el genoma". PLOS ONE. 7 (9): e43759. Bibcode:2012PLoSO...743759D. doi:10.1371/journal.pone.0043759. PMC 3440425. PMID 22984441
  101. ^ Price AL, Butler J, Patterson N, Capelli C, Pascali VL, Scarnicci F, et al. (enero de 2008). "Discernir la ascendencia de los estadounidenses de origen europeo en estudios de asociación genética". PLOS Genetics . 4 (1): e236. doi : 10.1371/journal.pgen.0030236 . PMC 2211542 . PMID  18208327. 
  102. ^ Paschou P, Drineas P, Yannaki E, Razou A, Kanaki K, Tsetsos F, et al. (junio de 2014). "Ruta marítima de colonización de Europa". Actas de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos de América. 111 (25): 9211–6. Bibcode:2014PNAS..111.9211P. doi:10.1073/pnas.1320811111. PMC 4078858. PMID 24927591
  103. ^ ab Haak, Wolfgang; Lazaridis, José; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Llamas, Bastien; Brandt, Guido; Nordenfelt, Susanne; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fu, Qiaomei (11 de junio de 2015). "La migración masiva desde la estepa fue una fuente de lenguas indoeuropeas en Europa". Naturaleza . 522 (7555): 207–211. arXiv : 1502.02783 . Código Bib :2015Natur.522..207H. doi : 10.1038/naturaleza14317. ISSN  0028-0836. PMC 5048219 . PMID  25731166. 
  104. ^ Posth, C., Yu, H., Ghalichi, A. (2023). "Paleogenómica de los cazadores-recolectores europeos del Paleolítico superior al Neolítico". Nature . 615 (2 de marzo de 2023): 117–126. Código Bibliográfico :2023Natur.615..117P. doi :10.1038/s41586-023-05726-0. PMC 9977688 . PMID  36859578. {{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  105. Gibbons, Ann (21 de febrero de 2017). «Miles de jinetes pudieron haber invadido la Europa de la Edad del Bronce, transformando a la población local». Science . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  106. ^ Dupanloup I, Bertorelle G, Chikhi L, Barbujani G (julio de 2004). "Estimación del impacto de la mezcla prehistórica en el genoma de los europeos". Biología molecular y evolución . 21 (7): 1361–72. doi : 10.1093/molbev/msh135 . PMID  15044595.
  107. ^ Venceslas Kruta: La grande storia dei celti. La nascita, l'affermazione e la decadenza , Newton & Compton, 2003, ISBN 88-8289-851-2 , ISBN 978-88-8289-851-9  
  108. ^ Marzatico, Franco (19 de agosto de 2004). Menotti, Francesco (ed.). Vivir en el lago en la Europa prehistórica: 150 años de investigación sobre la vida en los lagos. Routledge. pp. 83–84. ISBN 978-1-134-37181-5Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  109. ^ Saupe, Tina; Montinaro, Francesco; Scaggion, Cinzia; Carrara, Nicola; Kivisild, Toomas; D'Atanasio, Eugenia; Hui, Ruoyun; Solnik, Anu; Lebrasseur, Ophélie; Larson, Greger; Alessandri, Luca (21 de junio de 2021). "Los genomas antiguos revelan cambios estructurales después de la llegada de ascendencia relacionada con la estepa a la península italiana". Biología actual . 31 (12): 2576–2591.e12. Código Bib : 2021CBio...31E2576S. doi : 10.1016/j.cub.2021.04.022 . hdl : 11585/827581 . ISSN  0960-9822. Número de modelo: PMID  33974848. Número de modelo: S2CID  234471370.
  110. ^ Aneli, Serena; Caldon, Matteo; Saupe, Tina; Montinaro, Francesco; Pagani, Luca (1 de octubre de 2021). «A lo largo de 40.000 años de presencia humana en el sur de Europa: el caso de estudio italiano». Human Genetics . 140 (10): 1417–1431. doi :10.1007/s00439-021-02328-6. ISSN  1432-1203. PMC 8460580 . PMID  34410492. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2022 . 
  111. ^ Saupe et al. 2021 "Los resultados sugieren que el componente de ascendencia relacionado con la estepa podría haber llegado primero a través de grupos del Vaso Campaniforme N tardío de Europa Central ".
  112. ^ Kruta, Venceslao (1991). Los celtas . Támesis y Hudson. págs. 89-102.
  113. ^ Stifter, David (2008). Lenguas celtas antiguas - Adenda . p. 25.
  114. ^ "Inicio - Ryan Setliff Online". www.ryansetliff.online . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  115. ^ Vitali, Daniele (1996). "Manufatti in ferro di tipo La Tène in area italiana: le potenzialità non-sfruttate". Mélanges de l'École Française de Rome. Antigüedad . 108 (2): 575–605. doi :10.3406/mefr.1996.1954. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  116. ^ Prichard, James Cowles (1826). Investigaciones sobre la historia física de la humanidad: en dos volúmenes. John y Arthur Arch, Cornhill. pág. 60. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  117. ^ McNair, Raymond F. (22 de marzo de 2012). Clave de los orígenes del noroeste de Europa . Autor House. p. 81. ISBN 978-1-4685-4600-2.
  118. Hazlitt, William (1851). The Classical Gazetteer: A Dictionary of Ancient Geography, Sacred and Profane [El diccionario geográfico clásico: un diccionario de geografía antigua, sagrada y profana]. Whittaker. pág. 297. Consultado el 3 de julio de 2016 .
  119. ^ "A spasso nel tempo: passeggiando tra le millenarie vestigia di Canusium". iltaccodibacco.it (en italiano). Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  120. ^ Nicolás Hammond, Howard Scullard. Diccionario de antigüedades clásicas. Milán, Edizioni San Paolo, 1995, p.1836-1836. ISBN 88-215-3024-8
  121. ^ "Elmo Celtico". Arqueología Gallia Cisalpina (en italiano). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  122. ^ Cornell, TJ (1995): El comienzo de Roma. pág. 43
  123. ^ Goring, Elizabeth (2004). Tesoros de la Toscana: el legado etrusco . Edimburgo: National Museums Scotland Enterprises Limited. pág. 13. ISBN 978-1901663907.
  124. ^ Leighton, Robert (2004). Tarquinia. Una ciudad etrusca . Serie de historias arqueológicas de Duckworth. Londres: Duckworth Press. p. 32. ISBN 0-7156-3162-4.
  125. ^ Camporeale, Giovannangelo, ed. (2001). Los etruscos fuera de Etruria . Traducido por Hartmann, Thomas Michael. Los Ángeles: Getty Trust Publications (publicado en 2004).
  126. ^ "Campana de Etruria". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  127. Estrabón , Geographica , V (Italia), 4.3.
  128. ^ Francesco Belsito (2013). Historia de Nocera. Monumenti, personaggi, leggende . Angri, Gaia.
  129. ^ Samuel Edward Finer, La historia del gobierno desde los primeros tiempos, Oxford University Press, 1999, pág. 398
  130. ^ Ghirotto S, Tassi F, Fumagalli E, Colonna V, Sandionigi A, Lari M, et al. (2013). "Orígenes y evolución del ADNmt de los etruscos". MÁS UNO . 8 (2): e55519. Código Bib : 2013PLoSO...855519G. doi : 10.1371/journal.pone.0055519 . PMC 3566088 . PMID  23405165. 
  131. ^ Tassi F, Ghirotto S, Caramelli D, Barbujani G, et al. (2013). "La evidencia genética no respalda un origen etrusco en Anatolia". Revista Estadounidense de Antropología Física . 152 (1): 11-18. doi :10.1002/ajpa.22319. PMID  23900768.
  132. ^ Leonardi, Michela; Sandionigi, Anna; Conzato, Annalisa; Lari, Martina; Tassi, Francesca (2018). "El cuento del antepasado femenino: continuidad matrilineal a largo plazo en una región no aislada de la Toscana". Revista Estadounidense de Antropología Física . 167 (3): 497–506. doi :10.1002/ajpa.23679. PMID  30187463. S2CID  52161000.
  133. ^ "¿Eran los etruscos, después de todo, italianos nativos?". Porque lo que eran... somos nosotros – Prehistoria, Antropología y Genética . 8 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  134. ^ Antonio, Margaret L.; Gao, Ziyue; M. Moots, Hannah (2019). "La antigua Roma: una encrucijada genética de Europa y el Mediterráneo". Science . 366 (6466). Washington DC: Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (publicado el 8 de noviembre de 2019): 708–714. Bibcode :2019Sci...366..708A. doi :10.1126/science.aay6826. hdl : 2318/1715466 . PMC 7093155 . PMID  31699931. Curiosamente, aunque se tomaron muestras de individuos de la Edad del Hierro de contextos etruscos (n = 3) y latinos (n = 6), no detectamos diferencias significativas entre los dos grupos con estadísticas f4 en forma de f4(RMPR_Etruscan, RMPR_Latin; población de prueba, Onge), lo que sugiere orígenes compartidos o un extenso intercambio genético entre ellos. 
  135. ^ Posth, Cosimo; Zaro, Valentina; Spyrou, Maria A. (24 de septiembre de 2021). "El origen y el legado de los etruscos a través de un transecto temporal arqueogenómico de 2000 años". Science Advances . 7 (39). Washington DC: Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia: eabi7673. Bibcode :2021SciA....7.7673P. doi :10.1126/sciadv.abi7673. PMC 8462907 . PMID  34559560. 
  136. ^ Homo, Léon (1996). La Italia primitiva . Routledge. pág. 45. ISBN 9780415155809.
  137. ^ Karl Viktor Müllenhoff, Deutsche Alterthurnskunde , I volumen.
  138. ^ ab Strabo, Geografía , libro 2, capítulo 5, sección 28.
  139. ^ Dominique François Louis Roget de Belloguet, Ethnogénie gauloise, ou Mémoires critiques sur l'origine et la parenté des Cimmériens, des Cimbres, des Ombres, des Belges, des Ligures et des anciens Celtes. Troisiéme partie: Preuves intellectuelles. Le génie gaulois , París 1868.
  140. ^ Gilberto Oneto Paesaggio e architettura delle regioni padano-alpine dalle origini alla fine del primo millennio , Priuli e Verlucc, editori 2002, págs. 34–36, 49.
  141. ^ Véase, en particular, McEvedy, Colin (1967). The Penguin Atlas of Ancient History de Colin McEvedy , pág. 29.
  142. ^ Leonard Robert Palmer, La lengua latina, Londres: Faber and Faber, 1954, pág. 54
  143. ^ Sciarretta, Antonio (2010). Toponomástica de Italia. Nomi di luoghi, storie di popoli antichi . Milán: Mursia. págs. 174-194. ISBN 978-88-425-4017-5.
  144. ^ Según, entre otros, a: Prosdocimi, Aldo Luigi (1993). Popoli e civiltà dell'Italia antica (en italiano). vol. 6/1. Espacio Tre.Cf. Villar, Francisco (2008). Gli Indoeuropei e le origini dell'Europa (en italiano). El Mulino. pag. 490.
  145. ^ "Venetoimage – Canova e Possagno". Venetoimage.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  146. ^ (C. Plinii, Naturalis Historia, III, 68–69)
  147. ^ The Saylor Foundation. "The Ancient People of Italy" (PDF) . Saylor.org . Archivado (PDF) del original el 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  148. ^ Hayden, Olivia E. "Planificación urbana en las colonias griegas de Sicilia y la Magna Grecia". Universidad de Tufts, 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  149. ^ PA Brunt, Mano de obra italiana, 225 a. C.-14 d. C., Oxford University Press, 1971, pág. 52
  150. ^ ab La popolazione del Mondo Greco-Romano , Karl Julius Beloch
  151. ^ Diccionario de geografía griega y romana, vol. 1, Boston: Little, Brown, and Company. 1854. pág. 4
  152. ^ Luuk De Ligt, Campesinos, ciudadanos y soldados: estudios sobre la historia demográfica de la Italia romana 225 a. C. – 100 d. C. , Cambridge, Nueva York: Cambridge University Press, 2012, págs. 43-44
  153. ^ Plinio el Viejo III.20
  154. ^ Livio V.33
  155. ^ Cambridge Anthropology, vol. 6, 1980, pág. 60
  156. ^ ab "LaGrandeBiblioteca.com está disponible en DomainMarket.com". LaGrandeBiblioteca.com está disponible en DomainMarket.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 29 de enero de 2020 .
  157. ^ Diccionario de biografía y mitología griega y romana , vol. 3, Londres. John Murray: impreso por Spottiswoode and Co., New-Street Square y Parliament Street, pág. 661
  158. ^ M. Rostovtzeff, Una historia del mundo antiguo: Roma , vol. II, Oxford: Clarendon Press, 1927, pág. 171
  159. ^ Alfred S. Bradford, Con flechas, espadas y lanzas: una historia de la guerra en el mundo antiguo , Praeger Publishers, 2001, pág. 191
  160. ^ ab Strabo, Geografía , libro 5, capítulo 10
  161. ^ Estrabón, Geografía , libro 5, capítulo 6
  162. ^ Staveley, ES (1989). "Roma e Italia a principios del siglo III". En Walbank, Frank William (ed.). The Cambridge Ancient History . Vol. VII: el mundo helenístico: Parte 2: El ascenso de Roma hasta el 220 a. C. Cambridge: Cambridge University Press. pág. 425. Ciertamente, los pasos diseñados para consolidar su control en el noreste siguieron a este incidente en rápida sucesión: la fundación en 268 de la colonia latina de Ariminum... la anexión de todo el territorio picentino excepto... Ancona y... Asculum; el transporte de un gran número de picentes al ager Picentinus en la costa oeste y, finalmente, en 264, la plantación de una segunda gran colonia latina en la costa de Firmum.
  163. ^ Ettore Pais, La antigua Italia: investigaciones históricas y geográficas en Italia central, Magna Grecia, Sicilia y Cerdeña , The University of Chicago Press, 1908
  164. ^ Patrick Bruun, Estudios sobre la romanización de Etruria, vol. 1–7, pág. 101
  165. ^ Jordanes, Getica 243
  166. ^ Amiano Marcelino, Res Gestae 28,5,15
  167. ^ ab Paul, Vauthier Adams (3 de agosto de 2000). Experimentando la historia mundial . NYU Press.
  168. ^ Ward-Perkins, Bryan (2006). La caída de Roma: y el fin de la civilización . Oxford: Oxford University Press. pág. 31. ISBN 978-0-19-280564-5.
  169. ^ Frank N. Magill, La Edad Media: Diccionario de biografía mundial, Volumen 2 , Salem Press, Inc. 1998, pág. 895.
  170. ^ William A. Sumruld, Agustín y los arrianos: Los encuentros del obispo de Hipona con el arrianismo ulfilano , Associated Press University Presses 1994, pág. 23.
  171. ^ Delbr_ck, Hans (1990). Las invasiones bárbaras . U of Nebraska Press. pág. 286.
  172. De Bello Gothico IV 32, pp. 241–245; esta referencia proviene de la pluma del historiador bizantino Procopio, quien acompañó al general principal de Justiniano, Belisario, en sus hazañas entre 527 y 540. Esto incluyó las campañas contra los ostrogodos, que es el tema de De Bello Gothico .
  173. ^ Antonio Santosuosso, Bárbaros, merodeadores e infieles: las formas de la guerra medieval , Westview Press 2004, pág. 44.
  174. ^ Diaconis, Paulus (787). Historia Langobardorum. Monte Cassino, Italia. Libro V capítulo 29. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008.
  175. ^ Corbanese, GG (1983). Il Friuli, Trieste e l'Istria: dalla Preistoria alla caduta del Patriarcato d'Aquileia (Grande Atlante Cronologico ed.). Údine: Del Bianco.
  176. ^ G., Barbina (1981). Codroipo (Il ponte ed.).
  177. ^ Golden, Peter B. (1992). Introducción a la historia de los pueblos turcos. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. pág. 245. ISBN 9783447032742Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  178. ^ Loud, GA; Metcalfe, Alex (2002). "Tras el matrimonio con su tercera esposa, Adelaide, del clan Aleramici del Piamonte, muchos italianos del norte (las fuentes se refieren a ellos como lombardi, en contraposición a los longobardi del sur de Italia) se establecieron en la isla de Sicilia desde finales del siglo XI en adelante". The Society of Norman Italy . Brill, Leiden: 323. ISBN 9004125418Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  179. ^ Estos colonizadores lombardos eran nativos del norte de Italia y no deben confundirse con la tribu germánica lombarda , a quienes se hacía referencia como Longobardi para distinguirlos de los lugareños de la región que eran conocidos como Lombardi .
  180. ^ Jules Gay, L'Italie meridionale et l'empire Byzantin , París 1904, vol. II, pág. 450-453.
  181. ^ David Abulafia, Le due Italie: relazioni economiche fra il regno normanno di Sicilia ei comuni settentrionali , Cambridge University Press 1977 (trad. it. Guida Editori, Napoli 1991), p. 114.
  182. ^ Kemp, Martin (2003). "Leonardo da Vinci" . Grove Art Online . Oxford: Oxford University Press . doi :10.1093/gao/9781884446054.article.T050401. ISBN . 978-1-884446-05-4Archivado del original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2022 . (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  183. ^ Singer, C. (1941). "Una breve historia de la ciencia hasta el siglo XIX". Clarendon Press: 217. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  184. ^ Whitehouse, D. (2009). Genio del Renacimiento: Galileo Galilei y su legado a la ciencia moderna. Sterling Publishing. pág. 219. ISBN 978-1-4027-6977-1.
  185. ^ Thomas Hobbes: Evaluaciones críticas , volumen 1. Preston King. 1993. pág. 59
  186. ^ Disraeli, I. (1835). Curiosidades de la literatura . W. Pearson & Company. pág. 371.
  187. ^ Abulafia, David (2000). Encuentros económicos, religiosos y políticos en el Mediterráneo, 1100-1550. Ashgate Publishing. pág. 236. ISBN 0-86078-841-5Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  188. ^ Società Siciliana per la Storia Patria. Archivio Storico Siciliano (12 de diciembre de 1876). "Archivo Histórico Siciliano". Palermo . Consultado el 12 de diciembre de 2017 a través de Internet Archive.
  189. ^ Barone, Francesco (2003). "Islām en Sicilia nel XII e XIII secolo: ortoprassi, scienze religiose e tasawwuf". En Di Bella, Saverio; Tomasello, Darío (eds.). L'Islam en Europa tra passato e futuro . Cosenza: Pellegrini Editore. pag. 104.ISBN 88-8101-159-X.
  190. ^ "Historia y etimología de Aidone y Morgantina". Italia por aquí. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  191. ^ Según la hipótesis más creíble, este asentamiento se remonta a un período comprendido entre el siglo XI y el siglo XIII. Cfr. Toso, Fiorenzo (2008). Le minoranze linguistiche in Italia . Bolonia: Il Mulino. p. 137. ISBN 978-88-15-12677-1.
  192. ^ Bartalotta, Enrica. "Minoranze etniche di Sicilia: i Lombardi". siciliafan.it . Archivado desde el original el 20 de abril de 2017 . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  193. ^ Lanza, Manfredu. "Le colonie 'lombarde' si insediano en Sicilia". casalenews.it . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  194. ^ Musca, Giosuè (15 a 17 de octubre de 1985). Terra e uomini nel Mezzogiorno normanno-svevo: atti delle settime Giornate normanno-sveve . Bari: EDIZIONI DEDALO.
  195. ^ B. Fanucci, Giovanni (1788). Orazione accademica sull'istoria militare Pisana . Prosperar. pag. 100.
  196. ^ Burke, Peter (1998). El Renacimiento europeo: centros y periferias. Wiley. ISBN 978-0-631-19845-1Archivado desde el original el 30 de abril de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  197. ^ "L'EMIGRAZIONE ALLA ROVESCIA. DAL LAGO DI COMO ALLA SICILIA" (PDF) . Historiamediterranea.it . Archivado (PDF) desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  198. ^ "L'EMIGRAZIONE ALLA ROVESCIA: TRA VALCHIAVENNA E SICILIA" (PDF) . Historiamediterranea.it . Archivado (PDF) desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  199. ^ "Los montañeses italianos que pueden tener raíces escocesas". BBC News . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  200. ^ "Gurro: il villaggio scozzese nelle montagne del Piemonte tra kilt, cornamuse e antiche storie di clan". Guida Torino (en italiano). 20 de enero de 2019. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  201. ^ "Il popolamento slavo (PDF)" (PDF) . Picmediofriuli.it . Archivado (PDF) desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  202. ^ "UN INSEDIAMENTO SLAVO PRESSO SIRACUSA NEL PRIMO MILLENNIO DC" (PDF) . Europaorientalis.it . Archivado (PDF) desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  203. ^ "LE COLONIE SERBOCROATE DELL'ITALIA MERIDIONALE" (PDF) . Uni-konstanz.de . Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  204. ^ "LAS MIGRACIONES DE LOS ARBERES" (PDF) . Arbitalia.it . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  205. ^ Etnobotánica en la nueva Europa: gente, salud y recursos vegetales silvestres, vol. 14, Manuel Pardo de Santayana, Andrea Pieroni, Rajindra K. Puri, Berghahn Books, 2010 Archivado el 5 de febrero de 2016 en Wayback Machine , ISBN 1-84545-814-1 , pág. 18. 
  206. ^ Manual de etnoterapias, Christine E. Gottschalk-Batschkus, Joy C. Green, BoD – Books on Demand, 2002 Archivado el 5 de abril de 2023 en Wayback Machine , ISBN 3-8311-4184-3 , pág. 110. 
  207. ^ abc «Albanés, Arbëreshë». Ethnologue.com . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  208. ^ Marvin Perry, Myrna Chase, James Jacob, Margaret Jacob, Theodore H. Von Laue (1 de enero de 2012). Civilización occidental: desde 1400. Cengage Learning. pág. XXIX. ISBN 978-1-111-83169-1
  209. ^ Italia ha sido descrita como una "superpotencia cultural" por los medios árabes Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , el Washington Post Archivado el 19 de agosto de 2017 en Wayback Machine , The Australian Archivado el 26 de diciembre de 2014 en archive.today , el cónsul general italiano en San Francisco Archivado el 27 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , el ex ministro de Asuntos Exteriores Giulio Terzi y el presidente estadounidense Barack Obama .
  210. ^ Cohen, I. Bernard (1965). "Trabajo revisado: El renacimiento científico, 1450-1630, Marie Boas". Isis. 56 (2): 240–42. doi:10.1086/349987. JSTOR 227945
  211. ^ Peter Davies; Derek Lynch (2002). El compañero de Routledge para el fascismo y la extrema derecha. Routledge. págs. 1–5.
  212. ^ Mejores universidades Archivado el 17 de enero de 2009 en Wayback Machine Rankings mundiales de universidades Consultado el 6 de enero de 2010
  213. ^ Paul L. Gaston (2010). El desafío de Bolonia. Stylus. pág. 18. ISBN 978-1-57922-366-3Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  214. ^ Hunt Janin: "La universidad en la vida medieval, 1179-1499", McFarland, 2008, ISBN 0-7864-3462-7 , pág. 55f. 
  215. ^ de Ridder-Symoens, Hilde: A History of the University in Europe: Volume 1, Universities in the Middle Ages Archivado el 27 de octubre de 2023 en Wayback Machine , Cambridge University Press, 1992, ISBN 0-521-36105-2 , págs. 47–55 
  216. ^ Laura, Lynn Windsor (2002). Mujeres en medicina: una enciclopedia. Santa Bárbara: ABC-CLIO . p. 202. ISBN 1-57607-392-0Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  217. ^ Mariani, John F. (2011). Cómo la comida italiana conquistó el mundo . Nueva York: Palgrave Macmillan. pág. 15. ISBN 978-0-230-10439-6.
  218. ^ ab David, Elizabeth (1988) [1950]. Un libro de comida mediterránea . Dorling Kindersley [John Lehmann]. págs. 101-103. ISBN 978-0140273281.
  219. ^ ab "Comida italiana". La vida en Italia . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  220. ^ ab "Historia de la cocina italiana I". La vida en Italia . 30 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  221. ^ ab Thoms, Ulrike. "De la comida migrante a la cocina de estilo de vida: la trayectoria de la cocina italiana en Europa Cocina italiana". EGO (http://www.ieg-ego.eu) . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  222. ^ ab "Comida italiana: platos y cocina regionales de Italia". Guía Indigo. Archivado desde el original el 2 de enero de 2011. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  223. ^ ab "Cocina regional italiana". Rusticocooking.com. Archivado desde el original el 10 de abril de 2010. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  224. ^ ab "Cronistoria della cucina italiana" (en italiano). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  225. ^ ab "Piatti regionali a diffusione nazionale" (en italiano). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  226. ^ ab Freeman, Nancy (2 de marzo de 2007). "American Food, Cuisine". Sallybernstein.com. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 24 de abril de 2010 .
  227. ^ ab "Individualità territoriale e stagionalità nella cucina italiana" (en italiano). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  228. ^ ab "Regole e stagionalità della cucina italiana" (en italiano). 2 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  229. ^ ab "Nonne come chef" (en italiano). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  230. ^ abcd «La Ilustración en toda Europa». history-world.org . Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  231. ^ "Historia de la filosofía 70". maritain.nd.edu . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  232. ^ Hostettler, John (2011). Cesare Beccaria: el genio de 'Sobre los crímenes y las penas'. Hampshire: Waterside Press. pág. 160. ISBN 978-1904380634.
  233. ^ Nunzio Pernicone, Anarquismo italiano 1864-1892 , págs. 111-113, AK Press 2009.
  234. ^ "Introducción al método Montessori". Sociedad Montessori Americana. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019. Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  235. ^ Garin, Eugenio (2008). Historia de la filosofía italiana. VIBS. ISBN 9789042023215Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  236. ^ Bloom, Harold (1994). El canon occidental . Harcourt Brace. ISBN 9780151957477.Véase también el canon occidental para otros "cánones" que incluyen la Divina Comedia .
  237. ^ Duckworth, George Eckel. La naturaleza de la comedia romana: un estudio sobre el entretenimiento popular. Archivado el 4 de agosto de 2020 en Wayback Machine. University of Oklahoma Press, 1994. pág. 3. Web. 15 de octubre de 2011.
  238. ^ Poesía y teatro: términos y conceptos literarios. The Rosen Publishing Group. 2011. ISBN 978-1-61530-490-5Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  239. ^ Brand, Peter; Pertile, Lino , eds. (1999). "2 – Poesía. Francisco de Asís (pp. 5ff.)". Historia de la literatura italiana en Cambridge. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66622-0Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  240. ^ "Alessandro Manzoni | Autor italiano". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  241. ^ La obra maestra menos conocida de la literatura europea Archivado el 22 de agosto de 2017 en Wayback Machine , New Republic
  242. ^ El proyecto Zibaldone Archivado el 23 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Universidad de Birmingham
  243. ^ "Todos los premios Nobel de literatura". Nobelprize.org. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  244. ^ "Storia del Teatro nelle città d'Italia" (en italiano). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  245. ^ "Storia del teatro: lo spazio Scenico in Toscana" (en italiano). Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2022 .
  246. ^ De esta segunda raíz habla Dario Fo de una verdadera cultura alternativa a la oficial: aunque difundida como idea, algunos estudiosos como Giovanni Antonucci  [it] no están de acuerdo en considerarla como tal. A este respecto, véase Antonucci, Giovanni (1995). Storia del teatro italiano (en italiano). Newton Compton Editori. pp. 10–14. ISBN 978-8879839747.
  247. ^ Antonucci, Giovanni (1995). Historia del teatro italiano (en italiano). Editores Newton Compton. pag. 18.ISBN 978-8879839747.
  248. ^ Mitchell, Tony (1999). Dario Fo: People's Court Jester (actualizado y ampliado). Londres: Methuen . ISBN 0-413-73320-3.
  249. ^ Scuderi, Antonio (2011). Dario Fo: Enmarcación, festival y la imaginación folclórica . Lanham (Maryland): Lexington Books. ISBN 9780739151112.
  250. ^ "El Premio Nobel de Literatura 1997". www.nobelprize.org . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  251. ^ Chaffee, Judith; Crick, Olly (2015). The Routledge Companion to Commedia Dell'Arte . Londres y Nueva York: Rutledge Taylor and Francis Group. pág. 1. ISBN 978-0-415-74506-2.
  252. ^ "El Ballet". metmuseum.org . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  253. ^ "Andros on Ballet – Catherine Medici De". michaelminn.net . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008.
  254. ^ Kuzmick Hansell, Kathleen (1980). Ópera y ballet en el Teatro Regio Ducal de Milán, 1771-1776: una historia musical y social . Vol. I. Universidad de California. pág. 200.[ISBN no especificado]
  255. ^ Creasy, Rosalind. El jardín italiano comestible. Archivado el 5 de abril de 2023 en Wayback Machine. Periplus, 1999. p. 57. Web. 27 de noviembre de 2013.
  256. ^ "Intervista esclusiva allo chef Carlo Cracco:" La cucina è cultura"" (en italiano). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  257. ^ "Storia della cucina italiana: le tappe della nostra cultura culinaria" (en italiano). 25 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  258. ^ "Pintura romana". art-and-archaeology.com. Archivado desde el original el 26 de julio de 2013.
  259. ^ "Pintura mural romana". accd.edu. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2007.
  260. ^ Arquitectura en Italia Archivado el 15 de enero de 2012 en Wayback Machine , ItalyTravel.com
  261. ^ "Historia - Figuras históricas: Inigo Jones (1573-1652)". BBC. 1 de enero de 1970. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  262. ^ "Datos breves sobre la ópera en 2007". OPERA America. 2007. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006. Consultado el 23 de abril de 2007 .
  263. ^ Dornic, Alain P. (1995). "An Operatic Survey". Opera Glass. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007. Consultado el 23 de abril de 2007 .
  264. ^ "Obituario: Luciano Pavarotti". The Times . Londres. 6 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008.
  265. ^ ab Kimbell, David R. B (29 de abril de 1994). Ópera italiana. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-46643-1Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023. Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  266. ^ "Este disco fue una colaboración entre Philip Oakey, el vocalista principal de la banda de techno-pop Human League, y Giorgio Moroder, el padre de la música disco nacido en Italia que pasó los años 80 escribiendo música pop y cinematográfica basada en sintetizadores". Evan Cater. "Philip Oakey & Giorgio Moroder: Overview". AllMusic . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
  267. ^ "Federico Fellini, i 10 migliori film per conoscere il grande regista" (en italiano). 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  268. ^ Bondanella, Peter (2009). Una historia del cine italiano. A&C Black. ISBN 9781441160690Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  269. ^ Luzzi, Joseph (30 de marzo de 2016). Un cine de poesía: estética del cine artístico italiano. Prensa JHU. ISBN 9781421419848Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  270. ^ "L'œuvre cinématographique des frères Lumière - Pays: Italie" (en francés). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  271. ^ "Il Cinema Ritrovato - Italia 1896 - Grand Tour Italiano" (en italiano). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  272. ^ "26 de febrero de 1896 - Papa Leone XIII filmato Fratelli Lumière" (en italiano). Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  273. ^ ab "Cinematografía", Dizionario enciclopedico italiano (en italiano), vol. III, Treccani , 1970, p. 226
  274. ^ Andrea Fioravanti (2006). La "storia" sin historia. Racconti del passato tra letteratura, cinema e televisione (en italiano). Editor Morlacchi. pag. 121.ISBN 978-88-6074-066-3.
  275. ^ Robert K. Klepper (1999). Películas mudas, 1877-1996: una guía crítica de 646 películas . McFarland. pág. 78. ISBN 978-0-7864-0595-4.
  276. ^ Patrick Robertson (1991). Libro Guinness de hechos y hazañas cinematográficas . Abbeville Press. pág. 217. ISBN 978-1-55859-236-0.
  277. ^ John Alberti (2014). Edades de la pantalla: un estudio del cine estadounidense . Routledge. pág. 45. ISBN 978-1-317-65028-7.
  278. ^ "Il cinema delle avanguardie" (en italiano). 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  279. ^ por Ephraim Katz (2001), "Italia", The Film Encyclopedia , HarperResource, págs. 682-685
  280. ^ Brunetta, Gian Piero (2002). Historia del cinema mondiale (en italiano). vol. III. Einaudi. págs. 357–359. ISBN 978-88-06-14528-6.
  281. ^ "Vittorio De Sica: l'eclettico regista capace di fotografare la vera Italia" (en italiano). 6 de julio de 2020. Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  282. ^ "Los 50 mejores directores y sus 100 mejores películas". Entertainment Weekly . 19 de abril de 1996. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  283. ^ "Los mejores directores de cine". Filmsite.org . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019. Consultado el 7 de junio de 2019 .
  284. ^ "STORIA 'POCONORMALE' DEL CINEMA: ITALIA ANNI '80, IL DECLINO" (en italiano). Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  285. ^ Ebert, Roger. «El ladrón de bicicletas/Ladrones de bicicletas (1949)». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  286. ^ "Los 25 directores más influyentes de todos los tiempos". Revista MovieMaker . 7 de julio de 2002. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  287. ^ "Neorrealismo italiano: explorar: la colección Criterion". Criterion.com. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2011. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  288. ^ Lino Aulenti (2011). Historia del cine italiano . libreriauniversitaria, 2011. ISBN 978-8862921084.
  289. ^ Anderson, Ariston (24 de julio de 2014). "Venecia: 'Manglehorn' de David Gordon Green y 'Pasolini' de Abel Ferrara en competición". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016.
  290. ^ "Addio, Lido: últimas postales del Festival de Cine de Venecia". Time . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014.
  291. ^ "Oscar 2022: Paolo Sorrentino e gli altri candidati come miglior film internazionale" (en italiano). 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  292. ^ "10 películas italianas che hanno fatto la storia del Festival di Cannes" (en italiano). 13 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  293. ^ "Filmo italiani vincitori del Leone d'Oro al Festival di Venezia" (en italiano). 28 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  294. ^ "Film italiani vincitori Orso d'Oro di Berlino" (en italiano). Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  295. ^ «Alberto Sordi: «La grande guerra»» (en italiano). Archivado desde el original el 22 de junio de 2023. Consultado el 22 de junio de 2023 .
  296. ^ "Nueva York arrebata a Londres el título de capital mundial de la moda, superando a París". Languagemonitor.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  297. ^ Press, Debbie (2000). Tu carrera como modelo: no tienes que ser una superestrella para triunfar. Allworth Press. ISBN 978-1-58115-045-2Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  298. ^ Cardini, Tiziana (28 de octubre de 2020). «Conoce a los jóvenes ganadores de los premios International Talent Support Awards 2020». Vogue . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  299. ^ Miller (2005) p. 486. Web. 26 de septiembre de 2011.
  300. ^ abc Insight Guides (2004) pág. 220. 26 de septiembre de 2011.
  301. ^ Guías de Insight (2004) p.220
  302. ^ "Wiley: Design City Milan - Cecilia Bolognesi". Wiley.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  303. ^ "Frieze Magazine - Archivo - Milán y Turín". Frieze.com . 10 de enero de 2010. Archivado desde el original el 10 de enero de 2010 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  304. ^ Bondyopadhyay, Prebir K. (1995). "Guglielmo Marconi – El padre de la comunicación por radio a larga distancia – El homenaje de un ingeniero". 25.ª Conferencia Europea de Microondas, 1995. pág. 879. doi :10.1109/EUMA.1995.337090. S2CID  6928472.
  305. ^ Hong, Sungook (2001). Inalámbrico: de la caja negra de Marconi al audión (PDF) . Cambridge, Mass.: MIT Press. p. 1. ISBN. 0-262-08298-5. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2014.
  306. ^ ab "Guglielmo Marconi: El Premio Nobel de Física 1909". nobelprize.org
  307. ^ ab Bondyopadhyay, PK (1998). "El detector de diodos Sir JC Bose recibió la primera señal inalámbrica transatlántica de Marconi de diciembre de 1901 (el escándalo del 'coherer de la marina italiana' revisitado)". Actas del IEEE . 86 : 259. doi :10.1109/5.658778.
  308. ^ Roy, Amit (8 de diciembre de 2008). «Cambridge 'pioneer' honour for Bose». The Telegraph . Calcuta . Archivado desde el original el 23 de enero de 2009 . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  309. «Muere Enrico Fermi, arquitecto de la era nuclear». Otoño de 1954. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  310. ^ "Enrico Fermi murió a los 53 años; arquitecto de la bomba atómica". The New York Times . 29 de noviembre de 1954. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  311. ^ "El Premio Nobel de Literatura 1906". www.nobelprize.org . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  312. ^ "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 1906". www.nobelprize.org . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  313. ^ "El Premio Nobel de la Paz 1907". www.nobelprize.org . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  314. ^ Roy, Amit (8 de diciembre de 2008). «Cambridge 'pioneer' honour for Bose». The Telegraph . Calcuta . Archivado desde el original el 23 de enero de 2009 . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  315. ^ "El Premio Nobel de Literatura 1926". www.nobelprize.org . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  316. ^ "El Premio Nobel de Literatura 1934". www.nobelprize.org . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  317. ^ "El Premio Nobel de Física 1938". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  318. ^ "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 1957". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  319. ^ "El Premio Nobel de Literatura 1959". www.nobelprize.org . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  320. ^ "El Premio Nobel de Física 1959". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  321. ^ "El Premio Nobel de Química 1963". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  322. ^ "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 1969". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  323. ^ "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 1975". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  324. ^ "El Premio Nobel de Literatura 1975". www.nobelprize.org . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  325. ^ "El Premio Nobel de Física 1984". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  326. ^ "Premio del Banco de Suecia en Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel 1985". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  327. ^ "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 1986". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  328. ^ "El Premio Nobel de Literatura 1997". www.nobelprize.org . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  329. ^ "El Premio Nobel de Física 2002". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  330. ^ "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2007". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  331. ^ "El Premio Nobel de Física 2021". www.nobelprize.org . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  332. ^ "Classifica dei cognomi più diffusi in Italia (ranking de los apellidos más comunes en Italia)". Mapa dei Cognomi. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  333. ^ Cohen, Robin (1995). La Encuesta de Cambridge sobre Migración Mundial . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 143. ISBN 9780521444057.
  334. ^ abc Gabaccia, Donna (2000). Las múltiples diásporas de Italia . Nueva York: Routledge: University of Washington Press. pp. 58–80. ISBN 9780295979182.
  335. ^ abcd Moretti, Enrico (1 de enero de 1999). "Redes sociales y migraciones: Italia 1876-1913". The International Migration Review . 33 (3): 640–657. doi :10.2307/2547529. JSTOR  2547529.
  336. ^ abc Moe, Nelson (2002). La visión desde el Vesubio La cultura italiana y la cuestión del sur ¿Cómo se convirtió el sur de Italia en "el sur"? . University of California Press. pp. 1–9. ISBN 9780520226524.
  337. ^ El embajador italiano declaró en el Festival de Cine de Asmara de 2008 [1] Archivado el 18 de febrero de 2012 en Wayback Machine que casi 100.000 eritreos en 2008 tienen sangre italiana, porque tienen al menos un abuelo o bisabuelo de Italia.
  338. ^ Descendientes de italianos en Eritrea (en italiano)
  339. ^ Descendientes de italianos en Eritrea [ enlace muerto permanente ]
  340. ^ "Ciudadanía por descendencia". conssanfrancisco.esteri.it . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2018 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  341. ^ Lüdi, Georges; Werlen, Iwar (abril de 2005). "Recensement Fédéral de la Population 2000 - Le Paysage Linguistique en Suisse" (PDF) (en francés, alemán e italiano). Neuchâtel : Oficina federal de estadística. Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2007 . Consultado el 5 de enero de 2006 .
  342. ^ Marc-Christian Riebe, Estudio del mercado minorista 2015 , p. 36. " la ciudad más grande del Tesino y la ciudad de habla italiana más grande fuera de Italia " .
  343. ^ El apéndice del Estado de la Ciudad del Vaticano del Acta Apostolicae Sedis está íntegramente en italiano.
  344. ^ "Sociedad". Monaco-IQ Business Intelligence . Lydia Porter. 2007–2013. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  345. ^ "Francia". Ethnologue . SIL Internacional. 2013. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  346. ^ ""Un nizzardo su quattro prese la via dell'esilio "in seguito all'unità d'Italia, dice lo scrittore Casalino Pierluigi" (en italiano). 28 de agosto de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  347. ^ Abalain, Hervé, (2007) Le français et les langues historiques de la France , Éditions Jean-Paul Gisserot, p.113
  348. ^ "Lengua sarda, Enciclopedia Británica".
  349. ^ ab "Il monegasco, una lingua che si studia a scuola ed è obbligatoria" (en italiano). 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  350. ^ "Los europeos y sus lenguas" (PDF) . Comisión Europea: Dirección General de Educación y Cultura y Dirección General de Prensa y Comunicación. Febrero de 2006. Archivado (PDF) desde el original el 3 de agosto de 2008. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  351. ^ Hull, Geoffrey, La cuestión del idioma de Malta: un estudio de caso sobre el imperialismo cultural , Valletta: Said International, 1993.
  352. ^ ab "La tutela delle minoranze lingüísticahe en Eslovenia" (en italiano). 22 de abril de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  353. ^ "Popis 2002" . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  354. ^ Thammy Evans y Rudolf Abraham (2013). Istria. Guías de viaje de Bradt. pag. 11.ISBN 9781841624457.
  355. ^ James M. Markham (6 de junio de 1987). «Las elecciones abren viejas heridas en Trieste». The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  356. ^ Lodge, R. Anthony; Pugh, Stefan (2007). Contacto lingüístico y lenguas minoritarias en los litorales de Europa. Logos Verlag. pp. 235–238. ISBN 9783832516444.
  357. ^ Zonova, Tatiana. "La lengua italiana: ¿poder blando o dolce potere?". Rivista di Studi Politici Internazionali (2013): 227–231.
  358. ^ "El gobierno albanés hace del italiano una lengua obligatoria en las escuelas profesionales". balkaneu.com . Febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  359. ^ Longo, Maurizio (2007). "La lingua italiana in Albania" (PDF) . Education et Sociétés Plurilingues (en italiano) (22): 51–56. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de julio de 2014. Hoy en día, aunque por razones políticas el inglés es la lengua extranjera más enseñada en las escuelas albanesas, el italiano es de todos modos la lengua extranjera más extendida.
  360. ^ Longo, Mauricio; Ademi, Esmeralda; Bulija, Mirjana (junio de 2010). "Una quantificazione della penetrazione della lingua italiana en Albania tramite la televisione (III)" [Una cuantificación de la difusión de la lengua italiana en Albania a través de la televisión] (PDF) . Education et Sociétés Plurilingues (en italiano) (28): 53–63. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  361. ^ [2] Archivado el 17 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  362. ^ "Italianos de Túnez". Italianos de Túnez . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  363. ^ Mion, Giuliano Osservazioni sul sistema verbale dell'arabo di Tunisi . páginas 243-255
  364. ^ Imed Chihi عماد الشيحي (3 de octubre de 2005). "Imed Chihi | عماد الشيحي: influencia italiana en el árabe hablado en Túnez". Ichihi.blogspot.com . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  365. ^ Podestá, Gian Luca. "L'emigrazione italiana en África oriental" (PDF) . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  366. ^ "Lengua hablada en casa: 2000". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  367. ^ "Newsletter". Netcapricorn.com . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  368. ^ "Tablas de datos, censo de 2016". Statistics Canada . 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  369. ^ "Los segundos idiomas más hablados de Sudamérica | AméricaEconomía – El sitio de los negocios globales de América Latina". Americaeconomia.com. 16 de julio de 2015 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  370. ^ "Brasil". Ethnologue . Archivado desde el original el 17 de julio de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  371. ^ Bernasconi, Giulia (2012). "L'Italiano en Venezuela". Italiano LinguaDue (en italiano). 3 (2). Università degli Studi di Milano: 20. doi :10.13130/2037-3597/1921. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 . L'italiano come lingua adquisita o riacquisita è largamente difuso en Venezuela: estudios recientes alrededor de 200.000 estudiantes de italiano en el país
  372. ^ "Encuesta Telefónica de Idiomas (ETI) 2019". Instituto Nacional de Estadística Instituto Nacional de Estadística – Uruguay . 2019. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020.
  373. ^ "Estadísticas rápidas del censo de 2011: Australia". Censusdata.abs.gov.au. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  374. «Quotidiani Italiani All'Estero» (en italiano) . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  375. «Come si informano gli italiani all'estero» (en italiano) . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  376. «Il giornale italo-brasiliano (Fanfulla)» (en italiano) . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  377. ^ "Duolingo". duolingo . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  378. ^ "Datos estadísticos". Esteri.it. 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  379. ^ Hajek, John; Aliani, Renata; Slaughter, Yvette (noviembre de 2022). "De la periferia al centro del escenario: la incorporación del italiano al sistema educativo australiano (de los años 1960 a los 1990)". History of Education Quarterly . 62 (4): 475–97. doi : 10.1017/heq.2022.30 . S2CID  253447737.
  380. ^ Cross, Frank Leslie; Livingstone, Elizabeth A. (2005). Diccionario Oxford de la Iglesia Cristiana . Oxford University Press. pág. 961. ISBN 9780192802903El Concilio Vaticano II declaró que el uso del latín debía mantenerse en la liturgia, aunque se permitió cierto uso de la lengua vernácula; al final, el uso de la lengua vernácula triunfó casi por completo, aunque los libros oficiales siguen publicándose en latín .
  381. ^ "Idioma italiano". ilsonline.it . Consultado el 7 de octubre de 2016 .

Fuentes

Bibliografía