stringtranslate.com

Historia de Escocia

La historia registrada de Escocia comienza con la llegada del Imperio Romano en el siglo I , cuando la provincia de Britania se extendía hasta el Muro de Antonino , al norte de la cual se encontraba Caledonia , habitada por los pictos , cuyos levantamientos obligaron a las legiones romanas a retroceder hasta el Muro de Adriano . Cuando Roma finalmente se retiró de Gran Bretaña , una tribu gaélica de Irlanda llamada Scoti comenzó a colonizar Escocia occidental y Gales. Antes de la época romana, la Escocia prehistórica entró en la Era Neolítica alrededor del 4000 a. C., en la Edad del Bronce alrededor del 2000 a. C. y en la Edad del Hierro alrededor del 700 a. C.

El reino gaélico de Dál Riata fue fundado en la costa oeste de Escocia en el siglo VI . En el siglo siguiente, los misioneros irlandeses introdujeron a los pictos, anteriormente paganos, en el cristianismo celta . Tras la misión gregoriana de Inglaterra , el rey picto Nechtan decidió abolir la mayoría de las prácticas celtas en favor del rito romano , restringiendo la influencia gaélica en su reino y evitando la guerra con la Northumbria anglosajona . [1] Hacia finales del siglo VIII, comenzaron las invasiones vikingas , que obligaron a los pictos y gaélicos a cesar su hostilidad histórica entre sí y a unirse en el siglo IX , formando el Reino de Escocia .

El Reino de Escocia estaba unificado bajo la Casa de Alpin , cuyos miembros lucharon entre sí durante frecuentes sucesiones disputadas. El último rey de Alpin, Malcolm II , murió sin descendencia masculina a principios del siglo XI y el reino pasó a través del hijo de su hija a la Casa de Dunkeld o Canmore. El último rey de Dunkeld, Alejandro III , murió en 1286. Dejó solo a su nieta pequeña, Margarita , como heredera, que murió cuatro años después. Inglaterra, bajo Eduardo I , aprovecharía esta sucesión cuestionada para lanzar una serie de conquistas, que resultaron en las Guerras de Independencia de Escocia , mientras Escocia pasaba de una a otra entre la Casa de Balliol y la Casa de Bruce hasta finales de la Edad Media . La victoria final de Escocia confirmó a Escocia como un reino completamente independiente y soberano.

Cuando el rey David II murió en 1371 sin descendencia, su sobrino Roberto II estableció la Casa de Estuardo , que gobernaría Escocia sin oposición durante los siguientes tres siglos. Jacobo VI , rey Estuardo de Escocia, también heredó el trono de Inglaterra en 1603, convirtiéndose en Jacobo I de Inglaterra, y esta unión de las coronas de los dos reinos independientes duró hasta que las Actas de Unión de 1707 fusionaron los dos reinos en un nuevo estado, el Reino de Gran Bretaña . [2] [3] [4] Gobernando hasta 1714, la reina Ana fue la última monarca Estuardo. Desde 1714, la sucesión de los monarcas británicos de las casas de Hannover y Sajonia-Coburgo y Gotha (Windsor) se ha debido a su descendencia de Jacobo VI y I de la Casa de Estuardo.

Durante la Ilustración y la Revolución Industrial escocesa , Escocia se convirtió en una de las potencias comerciales, intelectuales e industriales de Europa. Más tarde, su declive industrial tras la Segunda Guerra Mundial fue particularmente agudo. En las últimas décadas, Escocia ha disfrutado de una especie de renacimiento cultural [ cita requerida ] y económico, impulsado en parte por los ingresos del petróleo y el gas del Mar del Norte. Desde la década de 1950, el nacionalismo se ha convertido en un tema político importante, con serios debates sobre la independencia escocesa y un referéndum en 2014 sobre la salida de la Unión Británica.

Prehistoria

La casa más antigua que aún se conserva en el norte de Europa se encuentra en Knap of Howar y data del año 3500 a. C.

La gente vivió en Escocia durante al menos 8.500 años antes de la historia registrada de Gran Bretaña . En ocasiones, durante el último período interglacial (130.000–70.000 a. C.), Europa tenía un clima más cálido que el actual, y los primeros humanos pueden haber llegado a Escocia, con el posible descubrimiento de hachas anteriores a la Edad de Hielo en Orkney y Escocia continental. [5] Luego, los glaciares recorrieron la mayor parte de Gran Bretaña, y solo después de que el hielo se retiró, Escocia volvió a ser habitable, alrededor de 9600 a. C. [6] Los campamentos de cazadores-recolectores del Paleolítico superior formaron los primeros asentamientos conocidos, y los arqueólogos han datado un campamento cerca de Biggar alrededor de 12.000 a. C. [7] [8] Numerosos otros sitios encontrados alrededor de Escocia construyen una imagen de personas altamente móviles que usaban botes y fabricaban herramientas de hueso, piedra y astas. [9] La casa más antigua de la que hay evidencia en Gran Bretaña es la estructura ovalada de postes de madera encontrada en South Queensferry cerca del estuario de Forth , que data del período Mesolítico , alrededor del 8240 a. C. [10] Las primeras estructuras de piedra son probablemente los tres hogares encontrados en Jura , que datan de alrededor del 6000 a. C. [11]

La agricultura neolítica trajo consigo asentamientos permanentes. Prueba de ello es la casa de piedra bien conservada de Knap of Howar en Papa Westray , que data de alrededor del 3500 a. C. [12] y el pueblo de casas similares de Skara Brae en West Mainland , Orkney, de unos 500 años después. [13] Los colonos introdujeron tumbas con túmulos de alrededor del 3500 a. C., como en Maeshowe , [14] y, desde alrededor del 3000 a. C., las numerosas piedras en pie y círculos como los de Stenness en el continente de Orkney, que datan de alrededor del 3100 a. C., de cuatro piedras, la más alta de las cuales tiene 16 pies (5 m) de altura. [15] Estas formaban parte de un patrón que se desarrolló en muchas regiones de Europa aproximadamente al mismo tiempo. [16]

La creación de túmulos y monumentos megalíticos continuó hasta la Edad del Bronce , que comenzó en Escocia alrededor del año 2000 a. C. [17] Como en otras partes de Europa, los fuertes de las colinas se introdujeron por primera vez en este período, incluida la ocupación de Eildon Hill cerca de Melrose en las fronteras escocesas , desde alrededor del año 1000 a. C., que albergaba varios cientos de casas en la cima de una colina fortificada. [18] De la Edad del Bronce Temprano y Medio hay evidencia de casas redondas celulares de piedra, como en Jarlshof y Sumburgh en Shetland. [19] También hay evidencia de la ocupación de crannogs , casas redondas construidas parcial o totalmente en islas artificiales, generalmente en lagos, ríos y aguas estuarinas. [20]

A principios de la Edad del Hierro , a partir del siglo VII a. C., las casas celulares comenzaron a ser reemplazadas en las islas del norte por simples casas circulares atlánticas , importantes edificios circulares con una construcción de piedra seca. A partir de aproximadamente el 400 a. C., comenzaron a construirse casas circulares atlánticas más complejas, como en Howe, Orkney y Crosskirk , Caithness. [ 21] Las construcciones más macizas que datan de esta época son las torres circulares de broch , que probablemente datan de alrededor del 200 a. C. [21] Este período también vio las primeras casas de ruedas , una casa circular con un muro exterior característico, dentro del cual había un círculo de pilares de piedra (que se parecían a los radios de una rueda), pero estas florecerían más en la era de la ocupación romana. [22] Hay evidencia de alrededor de 1.000 fuertes de la Edad de Hierro en las colinas de Escocia , la mayoría ubicados debajo de la línea Clyde-Forth, [23] lo que ha sugerido a algunos arqueólogos el surgimiento de una sociedad de pequeños gobernantes y élites guerreras reconocibles a partir de los relatos romanos. [24]

Invasión romana

Soldado de caballería romano pisoteando a los pictos conquistados , en una tablilla encontrada en Bo'ness que data de alrededor del año  142 y que ahora se encuentra en el Museo Nacional de Escocia

De los relatos prerromanos supervivientes de Escocia, la primera referencia escrita a Escocia fue la del griego Piteas de Massalia , que pudo haber circunnavegado las islas británicas de Albión ( Gran Bretaña ) e Ierne (Irlanda) [26] [27] en algún momento alrededor del 325 a. C. El punto más septentrional de Gran Bretaña se llamaba Orcas (Orkney). [28] [29] : 10  En la época de Plinio el Viejo , que murió en el 79 d. C., el conocimiento romano de la geografía de Escocia se había extendido a las Hébudas ( Las Hébridas ), Dumna (probablemente las Hébridas Exteriores ), el Bosque de Caledonia y el pueblo de los Caledonii , de quienes los romanos llamaron a la región al norte de su control Caledonia . [30] Ptolomeo , posiblemente basándose en fuentes de información anteriores así como en relatos más contemporáneos de la invasión agricola , identificó 18 tribus en Escocia [31] en su Geografía , pero muchos de los nombres son oscuros y la geografía se vuelve menos confiable en el norte y el oeste, lo que sugiere que el conocimiento romano temprano de estas áreas se limitaba a observaciones desde el mar. [32]

La invasión romana de Britania comenzó en serio en el año 43 d. C., lo que llevó al establecimiento de la provincia romana de Britania en el sur. En el año 71, el gobernador romano Quinto Petilio Cerialis había lanzado una invasión de lo que hoy es Escocia. [33] En el año 78, Cneo Julio Agrícola llegó a Britania para asumir su nombramiento como nuevo gobernador y comenzó una serie de incursiones importantes. Se dice que empujó a sus ejércitos hasta el estuario del "río Taus" (generalmente se supone que es el río Tay ) y estableció fuertes allí, incluida una fortaleza legionaria en Inchtuthil . Después de su victoria sobre las tribus del norte en Mons Graupius en el año 84, se establecieron una serie de fuertes y torres a lo largo de la cresta de Gask , que marcaba el límite entre las zonas de las tierras bajas y las tierras altas, probablemente formando el primer limes o frontera romana en Escocia. Los sucesores de Agrícola no pudieron o no quisieron someter aún más el extremo norte. [34] En el año 87, la ocupación se limitó a las Tierras Altas del Sur [35] y a finales del siglo I el límite norte de la expansión romana era una línea trazada entre el Tyne y el Solway Firth . [36] Los romanos finalmente se retiraron a una línea en lo que ahora es el norte de Inglaterra, construyendo la fortificación conocida como el Muro de Adriano de costa a costa. [37]

Alrededor de 141, los romanos emprendieron una reocupación del sur de Escocia, avanzando para construir un nuevo limes entre el estuario de Forth y el estuario de Clyde , que se convirtió en el Muro de Antonino . La construcción romana más grande dentro de Escocia, es un muro cubierto de césped hecho de unos 20 pies (6 m) de alto, con diecinueve fuertes. Se extendía por 37 millas (60 km). Habiendo tardado doce años en construirse, el muro fue invadido y abandonado poco después de 160. [37] [38] Los romanos se retiraron a la línea del Muro de Adriano. [39] Las tropas romanas penetraron lejos en el norte de la Escocia moderna varias veces más, con al menos cuatro campañas importantes. [40] La invasión más notable fue en 209 cuando el emperador Septimio Severo lideró una gran fuerza hacia el norte. [41] Después de la muerte de Severo en 210, se retiraron al sur, al Muro de Adriano, que sería la frontera romana hasta que se derrumbó en el siglo V. [42]

La Gran Conspiración fue una invasión aparentemente coordinada contra el dominio romano en Gran Bretaña a finales del siglo IV, en la que participaron los gaélicos escotos y los caledonios, que entonces eran conocidos como pictos por los romanos. Esta fue derrotada por el rey Teodosio , sin embargo, el gobierno militar romano se retiró de la isla por completo a principios del siglo V, lo que resultó en el asentamiento anglosajón de Gran Bretaña y la inmigración de los sajones al sureste de Escocia y al resto del este de Gran Bretaña. [43]

Al final de la ocupación romana del sur y centro de Gran Bretaña en el siglo V, los pictos habían emergido como la fuerza dominante en el norte de Escocia, y las diversas tribus britónicas con las que los romanos se habían encontrado allí ocupaban la mitad sur del país. La influencia romana en la cultura y la historia escocesas no fue duradera. [44]

Escocia post-romana

Clach an Tiompain , una piedra símbolo picta en Strathpeffer

En los siglos posteriores a la salida de los romanos de Gran Bretaña, había cuatro grupos dentro de las fronteras de lo que hoy es Escocia. En el este estaban los pictos, con reinos entre el río Forth y Shetland. A finales del siglo VI, la fuerza dominante era el Reino de Fortriu , cuyas tierras se centraban en Strathearn y Menteith y que incursionaban a lo largo de la costa oriental hasta la Inglaterra moderna. [45] En el oeste estaban los pueblos de habla gaélica ( goidélica ) de Dál Riata con su fortaleza real en Dunadd en Argyll, con estrechos vínculos con la isla de Irlanda, de donde proviene el nombre de escoceses. [45] En el sur estaba el Reino británico (britónico) de Strathclyde , descendientes de los pueblos de los reinos de influencia romana de " Hen Ogledd " (Old North), a menudo llamado Alt Clut, el nombre britónico de su capital en Dumbarton Rock . [46] Finalmente, estaban los ingleses o "anglos", invasores germánicos que habían invadido gran parte del sur de Gran Bretaña y tenían el Reino de Bernicia , en el sureste. [47] El primer rey inglés en el registro histórico es Ida , de quien se dice que obtuvo el trono y el reino alrededor de 547. [48] El nieto de Ida, Æthelfrith, unió su reino con Deira al sur para formar Northumbria alrededor del año 604. Hubo cambios de dinastía y el reino se dividió, pero se reunió bajo el hijo de Æthelfrith, Oswald (r. 634-642). [49]

Escocia fue convertida en gran medida al cristianismo por misiones escocesas-irlandesas asociadas con figuras como San Columba , desde el siglo V al VII. Estas misiones tendían a fundar instituciones monásticas e iglesias colegiatas que servían a grandes áreas. [50] [51] En parte como resultado de estos factores, algunos académicos han identificado una forma distintiva de cristianismo celta , en la que los abades eran más importantes que los obispos, las actitudes hacia el celibato clerical eran más relajadas y había algunas diferencias significativas en la práctica con el cristianismo romano, en particular la forma de tonsura y el método de cálculo de la Pascua , aunque la mayoría de estos problemas se habían resuelto a mediados del siglo VII. [52] [53]

El ascenso del reino de Alba

La conversión al cristianismo puede haber acelerado un proceso a largo plazo de gaelización de los reinos pictos, que adoptaron la lengua y las costumbres gaélicas. También hubo una fusión de las coronas gaélica y picta, aunque los historiadores debaten si fue una toma de posesión picta de Dál Riata, o al revés. Esto culminó en el ascenso de Cínaed mac Ailpín (Kenneth MacAlpin) en la década de 840, que llevó al poder a la Casa de Alpin . [54] En 867 d. C., los vikingos tomaron la mitad sur de Northumbria, formando el Reino de York ; [55] tres años después asaltaron la fortaleza de los británicos de Dumbarton [56] y posteriormente conquistaron gran parte de Inglaterra, excepto un reducido Reino de Wessex, [55] dejando al nuevo reino combinado picto y gaélico casi rodeado. [57] Cuando murió como rey del reino combinado en 900, Domnall II (Donald II) fue el primer hombre en ser llamado rí Alban (es decir, Rey de Alba ). [58] El término Scotia se utilizó cada vez más para describir el reino entre el norte de Forth y Clyde y, finalmente, toda el área controlada por sus reyes se denominó Escocia. [59]

Escocia según el mapa de Matthew Paris , c. 1250, que muestra el Muro de Adriano y sobre él el Muro de Antonino , ambos representados con almenas.

El largo reinado (900-942/3) de Causantín (Constantino II) se considera a menudo como la clave para la formación del Reino de Alba. Más tarde se le atribuyó el mérito de poner el cristianismo escocés en conformidad con la Iglesia católica. Después de luchar en muchas batallas, su derrota en Brunanburh fue seguida por su retiro como monje culdee en St. Andrews. [60] El período entre la ascensión al trono de su sucesor Máel Coluim I (Malcolm I) y Máel Coluim mac Cináeda (Malcolm II) estuvo marcado por buenas relaciones con los gobernantes de Wessex de Inglaterra , una intensa desunión dinástica interna y políticas expansionistas relativamente exitosas. En 945, Máel Coluim I anexó Strathclyde como parte de un acuerdo con el rey Edmundo de Inglaterra , donde los reyes de Alba probablemente habían ejercido cierta autoridad desde finales del siglo IX, [61] un evento compensado en cierta medida por la pérdida de control en Moray. El reinado del rey Donnchad I (Duncan I) a partir de 1034 se vio empañado por aventuras militares fallidas, y fue derrotado y asesinado por MacBeth , el mormaer de Moray , quien se convirtió en rey en 1040. [62] MacBeth gobernó durante diecisiete años antes de ser derrocado por Máel Coluim , el hijo de Donnchad, quien algunos meses después derrotó al hijastro y sucesor de MacBeth, Lulach, para convertirse en el rey Máel Coluim III (Malcolm III). [63]

Fue Máel Coluim III, que adquirió el apodo de "Canmore" ( Cenn Mór , "Gran Jefe"), que pasó a sus sucesores y quien más hizo por crear la dinastía Dunkeld que gobernó Escocia durante los dos siglos siguientes. Particularmente importante fue su segundo matrimonio con la princesa anglohúngara Margarita . [64] Este matrimonio, y las incursiones en el norte de Inglaterra, impulsaron a Guillermo el Conquistador a invadir y Máel Coluim se sometió a su autoridad, abriendo Escocia a posteriores reclamaciones de soberanía por parte de los reyes ingleses. [65] Cuando Malcolm murió en 1093, su hermano Domnall III (Donald III) lo sucedió. Sin embargo, Guillermo II de Inglaterra respaldó al hijo de Máel Coluim de su primer matrimonio, Donnchad , como pretendiente al trono y tomó el poder. Su asesinato a los pocos meses vio a Domnall restaurado con uno de los hijos de Máel Coluim de su segundo matrimonio, Edmund , como su heredero. Los dos gobernaron Escocia hasta que dos de los hermanos menores de Edmundo regresaron del exilio en Inglaterra, nuevamente con el apoyo militar inglés. Victorioso, Edgar , el mayor de los tres, se convirtió en rey en 1097. [66] Poco después, Edgar y el rey de Noruega, Magnus Barefoot, firmaron un tratado que reconocía la autoridad noruega sobre las islas occidentales. En la práctica, el control nórdico de las islas era laxo, y los jefes locales disfrutaban de un alto grado de independencia. Fue sucedido por su hermano Alejandro , que reinó entre 1107 y 1124. [67]

El rey Alejandro III de Escocia a la izquierda con Llywelyn, Príncipe de Gales, a la derecha como invitados del rey Eduardo I de Inglaterra en la sesión del parlamento inglés.

Cuando Alejandro murió en 1124, la corona pasó al cuarto hijo de Margarita, David I , que había pasado parte de su vida en Inglaterra, donde tenía una baronía. Su reinado fue testigo de lo que se ha caracterizado como una « revolución davidiana », por la que los seguidores anglonormandos del rey David obtuvieron tierras y títulos y mezclaron sus instituciones con las de los escoceses que se casaron con la aristocracia existente, lo que apuntaló el desarrollo de la Escocia medieval posterior. [68] [69] Los seguidores anglonormandos de David se unieron a la aristocracia escocesa y él introdujo un sistema de tenencia de tierras feudales , que produjo el servicio de caballeros , castillos y un cuerpo disponible de caballería fuertemente armada. Creó un estilo de corte más cercano al del resto de Europa occidental, introdujo el cargo de justicar para supervisar la justicia y cargos locales de alguaciles para administrar las localidades. Estableció los primeros burgos reales en Escocia, otorgando derechos a pueblos y ciudades particulares, lo que condujo al desarrollo de las primeras ciudades escocesas auténticas y ayudó a facilitar el desarrollo económico, al igual que la introducción de la primera moneda escocesa registrada. Continuó un proceso iniciado por su madre y sus hermanos, ayudando a establecer las bases que trajeron la reforma del monacato escocés basándose en las de Cluny y participó en la organización de las diócesis en líneas más cercanas a las del resto de Europa occidental. [70]

Estas reformas fueron llevadas a cabo por sus sucesores y nietos Malcolm IV de Escocia y Guillermo I , y la corona pasó a ser hereditaria, dando lugar a la primera de una serie de minorías. [66] Los beneficios de una mayor autoridad fueron cosechados por el hijo de Guillermo, Alejandro II, y su hijo Alejandro III , que siguieron una política de paz con Inglaterra para expandir su autoridad en las Tierras Altas y las Islas. En el reinado de Alejandro III, los escoceses estaban en condiciones de anexionarse el resto de la costa occidental, lo que hicieron tras la desafortunada invasión de Haakon Haakonarson y el estancamiento de la Batalla de Largs con el Tratado de Perth en 1266. [71]

Las guerras de la independencia

La muerte del rey Alejandro III en 1286 y la de su nieta y heredera, Margarita, doncella de Noruega , en 1290, dejaron 14 rivales para la sucesión. Para evitar una guerra civil, los magnates escoceses pidieron a Eduardo I de Inglaterra que arbitrara, por lo que obtuvo el reconocimiento legal de que el reino de Escocia se mantuviera como una dependencia feudal del trono de Inglaterra antes de elegir a John Balliol , el hombre con el reclamo más fuerte, que se convirtió en rey en 1292. [72] Robert Bruce, quinto señor de Annandale , el siguiente reclamante más fuerte, aceptó este resultado con renuencia. Durante los siguientes años, Eduardo I utilizó las concesiones que había obtenido para socavar sistemáticamente tanto la autoridad del rey Juan como la independencia de Escocia. [73] En 1295, Juan, a instancias de sus principales consejeros, entró en una alianza con Francia, conocida como la Auld Alliance . [74]

Eduardo I de Inglaterra, "Martillo de los escoceses", representado en un grabado en madera de finales del siglo XV.

En 1296, Eduardo invadió Escocia y depuso al rey Juan. Al año siguiente, William Wallace y Andrew de Moray reunieron fuerzas para resistir la ocupación y, bajo su liderazgo conjunto, un ejército inglés fue derrotado en la batalla del puente de Stirling . Durante un breve periodo, Wallace gobernó Escocia en nombre de John Balliol como guardián del reino. Eduardo llegó al norte en persona y derrotó a Wallace en la batalla de Falkirk en 1298. [75] Wallace escapó, pero probablemente dimitió como guardián de Escocia. En 1305, cayó en manos de los ingleses, que lo ejecutaron por traición a pesar de que no debía lealtad a Inglaterra. [76]

Los rivales John Comyn y Robert the Bruce , nieto del demandante, fueron designados como tutores conjuntos en su lugar. [77] [78] El 10 de febrero de 1306, Bruce participó en el asesinato de Comyn, en Greyfriars Kirk en Dumfries . [79] Menos de siete semanas después, el 25 de marzo, Bruce fue coronado rey. Sin embargo, las fuerzas de Eduardo invadieron el país después de derrotar al pequeño ejército de Bruce en la batalla de Methven . [80] A pesar de la excomunión de Bruce y sus seguidores por el papa Clemente V , su apoyo se fortaleció lentamente; y en 1314, con la ayuda de nobles destacados como Sir James Douglas y Thomas Randolph, solo los castillos de Bothwell y Stirling permanecieron bajo control inglés. [81] Eduardo I había muerto en 1307. Su heredero Eduardo II trasladó un ejército al norte para romper el asedio del castillo de Stirling y reafirmar el control. Robert derrotó a ese ejército en la batalla de Bannockburn en 1314, asegurando de facto la independencia. [82] En 1320, la Declaración de Arbroath , una protesta al Papa de los nobles de Escocia, ayudó a convencer al Papa Juan XXII de revocar la excomunión anterior y anular los diversos actos de sumisión de los reyes escoceses a los ingleses para que la soberanía de Escocia pudiera ser reconocida por las principales dinastías europeas. La Declaración también ha sido vista como uno de los documentos más importantes en el desarrollo de una identidad nacional escocesa. [83]

En 1326 se reunió el que pudo haber sido el primer Parlamento pleno de Escocia . El parlamento había evolucionado a partir de un consejo anterior de nobleza y clero, el colloquium , constituido alrededor de 1235, pero tal vez en 1326 los representantes de los burgos -los comisionados de los burgos- se unieron a ellos para formar los Tres Estados . [84] [85] En 1328, Eduardo III firmó el Tratado de Edimburgo-Northampton reconociendo la independencia escocesa bajo el gobierno de Roberto Bruce. [86] Sin embargo, cuatro años después de la muerte de Roberto en 1329, Inglaterra invadió una vez más con el pretexto de restaurar a Edward Balliol , hijo de John Balliol, en el trono escocés, iniciando así la Segunda Guerra de la Independencia. [86] A pesar de las victorias en Dupplin Moor y Halidon Hill , frente a la dura resistencia escocesa liderada por Sir Andrew Murray , hijo del compañero de armas de Wallace, los sucesivos intentos de asegurar a Balliol en el trono fracasaron. [86] Eduardo III perdió interés en el destino de su protegido después del estallido de la Guerra de los Cien Años con Francia. [86] En 1341, David II , hijo y heredero del rey Roberto, pudo regresar de su exilio temporal en Francia. Balliol finalmente renunció a su derecho al trono en favor de Eduardo en 1356, antes de retirarse a Yorkshire, donde murió en 1364. [87]

Los Estuardo

Tierras altas en 1482
Representación heráldica del rey de Escocia en un escudo de armas francés del siglo XV.

Tras la muerte de David II, Roberto II , el primero de los reyes Estuardo, subió al trono en 1371. En 1390 le sucedió su hijo enfermo Juan, que adoptó el nombre real de Roberto III . Durante el reinado de Roberto III (1390-1406), el poder real recaía en gran medida en manos de su hermano, Roberto Estuardo, duque de Albany . [88] Tras la sospechosa muerte (posiblemente por orden del duque de Albany) de su hijo mayor, David, duque de Rothesay, en 1402, Roberto, temeroso por la seguridad de su hijo menor, el futuro Jacobo I , lo envió a Francia en 1406. Sin embargo, los ingleses lo capturaron en el camino y pasó los siguientes 18 años como prisionero a cambio de un rescate. Como resultado, tras la muerte de Roberto III, Escocia fue gobernada por regentes: primero, el duque de Albany; y más tarde, su hijo Murdoch . Cuando Escocia finalmente pagó el rescate en 1424, Jacobo, de 32 años, regresó con su esposa inglesa decidido a afirmar su autoridad. [88] Varios miembros de la familia Albany fueron ejecutados; pero él logró centralizar el control en manos de la corona, a costa de aumentar la impopularidad, y fue asesinado en 1437. Su hijo Jacobo II (que reinó entre 1437 y 1460), cuando alcanzó la mayoría de edad en 1449, continuó la política de su padre de debilitar a las grandes familias nobles, en particular enfrentándose a la poderosa familia Black Douglas que había cobrado importancia en la época de los Bruce. [88]

En 1468, la última adquisición significativa de territorio escocés ocurrió cuando Jacobo III se comprometió con Margarita de Dinamarca , recibiendo las Islas Orcadas y las Islas Shetland en pago de su dote. [89] Berwick upon Tweed fue capturada por Inglaterra en 1482. Con la muerte de Jacobo III en 1488 en la Batalla de Sauchieburn , su sucesor Jacobo IV terminó exitosamente el gobierno cuasi-independiente del Señor de las Islas , poniendo las Islas Occidentales bajo control real efectivo por primera vez. [88] En 1503, se casó con Margarita Tudor , hija de Enrique VII de Inglaterra , sentando así las bases para la Unión de las Coronas del siglo XVII . [90]

Escocia avanzó notablemente en términos educativos durante el siglo XV con la fundación de la Universidad de St Andrews en 1413, la Universidad de Glasgow en 1450 y la Universidad de Aberdeen en 1495, y con la aprobación de la Ley de Educación de 1496 , que decretó que todos los hijos de barones y terratenientes con riquezas debían asistir a escuelas secundarias. [91] Se considera a menudo que el reinado de Jacobo IV vio un florecimiento de la cultura escocesa bajo la influencia del Renacimiento europeo . [92]

Vista desde los apartamentos reales de los monarcas Estuardo, el Castillo de Edimburgo.

En 1512 se renovó la Antigua Alianza y, bajo sus términos, cuando los franceses fueron atacados por los ingleses bajo el mando de Enrique VIII , Jacobo IV invadió Inglaterra en apoyo de la invasión. La invasión fue detenida decisivamente en la batalla de Flodden Field, durante la cual murieron el rey, muchos de sus nobles y un gran número de tropas ordinarias, conmemorada con la canción Flowers of the Forest . Una vez más, el gobierno de Escocia quedó en manos de regentes en nombre del infante Jacobo V. [ 93]

En 1528, Jacobo V logró escapar de la custodia de los regentes y continuó con la política de su padre de someter las rebeldes Tierras Altas , las islas occidentales y septentrionales y las problemáticas fronteras. [94] También continuó con la alianza francesa, casándose primero con la noble francesa Magdalena de Valois y luego, tras su muerte, con María de Guisa . [94] Los éxitos de Jacobo V en política interior y exterior se vieron ensombrecidos por otra desastrosa campaña contra Inglaterra que condujo a la derrota en la batalla de Solway Moss (1542). [94] Jacobo murió poco tiempo después, una muerte que sus contemporáneos atribuyeron a "un corazón roto". El día antes de su muerte, le trajeron la noticia del nacimiento de una heredera: una hija, que se convertiría en María, reina de Escocia . [95]

Una vez más, Escocia estaba en manos de un regente. En dos años, comenzó el Rough Wooing , el intento militar de Enrique VIII de forzar un matrimonio entre María y su hijo, Eduardo . Esto tomó la forma de escaramuzas fronterizas y varias campañas inglesas en Escocia. En 1547, después de la muerte de Enrique VIII, las fuerzas bajo el regente inglés Edward Seymour, primer duque de Somerset, obtuvieron la victoria en la batalla de Pinkie Cleugh , el clímax del Rough Wooing, y seguida por la ocupación de Haddington . María fue enviada a Francia a la edad de cinco años, como la futura esposa del heredero al trono francés. Su madre, María de Guisa, se quedó en Escocia para cuidar de los intereses de María -y de Francia-, aunque el conde de Arran actuó oficialmente como regente. [96] Guisa respondió llamando a las tropas francesas, que ayudaron a endurecer la resistencia a la ocupación inglesa. En 1550, después de un cambio de regente en Inglaterra, los ingleses se retiraron de Escocia por completo.

A partir de 1554, María de Guisa asumió la regencia y continuó impulsando los intereses franceses en Escocia. La influencia cultural francesa resultó en una gran afluencia de vocabulario francés en los escoceses . Pero el sentimiento antifrancés también creció, particularmente entre los protestantes , que veían a los ingleses como sus aliados naturales. Esto llevó al conflicto armado en el asedio de Leith . María de Guisa murió en junio de 1560, y poco después también terminó la Auld Alliance, con la firma del Tratado de Edimburgo , que preveía la retirada de las tropas francesas e inglesas de Escocia. La Reforma escocesa tuvo lugar solo unos días después, cuando el Parlamento escocés abolió la religión católica romana y prohibió la misa . [97]

Representación del asesinato de David Rizzio en 1566.

Mientras tanto, la reina María había sido criada como católica en Francia y se había casado con el delfín , que se convirtió en rey como Francisco II en 1559, convirtiéndola en reina consorte de Francia. [98] Cuando Francisco murió en 1560, María, que ahora tenía 19 años, regresó a Escocia para asumir el gobierno. A pesar de su religión privada, no intentó volver a imponer el catolicismo a sus súbditos en su mayoría protestantes, lo que enfureció a los principales nobles católicos. Su reinado personal de seis años se vio empañado por una serie de crisis, en gran parte causadas por las intrigas y rivalidades de los principales nobles. El asesinato de su secretario, David Riccio , fue seguido por el de su impopular segundo marido, Lord Darnley , y su secuestro y matrimonio con el conde de Bothwell , que estaba implicado en el asesinato de Darnley. [99] María y Bothwell se enfrentaron a los lores en Carberry Hill y después de que sus fuerzas se desvanecieran, él huyó y ella fue capturada por los rivales de Bothwell. María fue encarcelada en el castillo de Lochleven y, en julio de 1567, se vio obligada a abdicar en favor de su hijo Jacobo VI . [100] Finalmente, María logró escapar e intentó recuperar el trono por la fuerza. Después de su derrota en la batalla de Langside en 1568, se refugió en Inglaterra, dejando a su hijo pequeño en manos de los regentes. En Escocia, los regentes lucharon una guerra civil en nombre de Jacobo VI contra los partidarios de su madre. En Inglaterra, María se convirtió en un punto focal para los conspiradores católicos y finalmente fue juzgada por traición y ejecutada por orden de su pariente Isabel I. [101] [102]

Reforma protestante

En 1559, John Knox regresó de ministrar en Ginebra para liderar la reforma calvinista en Escocia.

Durante el siglo XVI, Escocia experimentó una Reforma protestante que creó una Iglesia nacional predominantemente calvinista, que se convirtió en presbiteriana en su perspectiva y redujo severamente los poderes de los obispos. En la primera parte del siglo, las enseñanzas de Martín Lutero primero y luego de Juan Calvino comenzaron a influir en Escocia, particularmente a través de eruditos escoceses, a menudo preparándose para el sacerdocio, que habían visitado universidades continentales. El predicador luterano Patrick Hamilton fue ejecutado por herejía en St. Andrews en 1528. [103] La ejecución de otros, especialmente el de George Wishart , influenciado por Zwinglio , que fue quemado en la hoguera por orden del cardenal Beaton en 1546, enfureció a los protestantes. Los partidarios de Wishart asesinaron a Beaton poco después y tomaron el castillo de St. Andrews, que mantuvieron durante un año antes de ser derrotados con la ayuda de las fuerzas francesas. Los sobrevivientes, incluido el capellán John Knox , fueron condenados a ser esclavos de galeras en Francia, lo que avivó el resentimiento hacia los franceses y creó mártires de la causa protestante. [104]

La tolerancia limitada y la influencia de los escoceses y protestantes exiliados en otros países llevaron a la expansión del protestantismo, con un grupo de lairds que se declararon Señores de la Congregación en 1557 y representaron sus intereses políticamente. El colapso de la alianza francesa y la intervención inglesa en 1560 significaron que un grupo relativamente pequeño, pero muy influyente, de protestantes estaban en condiciones de imponer reformas en la iglesia escocesa. Una confesión de fe, que rechazaba la jurisdicción papal y la misa, fue adoptada por el Parlamento en 1560 , mientras la joven María, reina de Escocia, todavía estaba en Francia. [105]

Knox, que había escapado de las galeras y había pasado un tiempo en Ginebra como seguidor de Calvino, surgió como la figura más importante de la época. El calvinismo de los reformadores liderados por Knox dio lugar a un asentamiento que adoptó un sistema presbiteriano y rechazó la mayoría de los elaborados adornos de la iglesia medieval. La Iglesia reformada dio un poder considerable a los lairds locales, que a menudo tenían control sobre el nombramiento del clero. Hubo brotes generalizados, pero generalmente ordenados, de iconoclasia . En este punto, la mayoría de la población probablemente todavía era católica en su persuasión y la Iglesia encontró difícil penetrar en las Tierras Altas y las Islas, pero comenzó un proceso gradual de conversión y consolidación que, en comparación con las reformas en otros lugares, se llevó a cabo con relativamente poca persecución. [106]

Las mujeres participaban de la religiosidad de la época. Los aspectos igualitarios y emocionales del calvinismo atrajeron a hombres y mujeres por igual. El historiador Alasdair Raffe señala que “se pensaba que los hombres y las mujeres tenían las mismas posibilidades de estar entre los elegidos... Los hombres piadosos valoraban las oraciones y la conversación de sus correligionarias, y esta reciprocidad propiciaba matrimonios amorosos y amistades estrechas entre hombres y mujeres”. Además, había una relación cada vez más intensa en los vínculos piadosos entre el ministro y sus feligresas. Por primera vez, las mujeres laicas adquirieron numerosos papeles religiosos nuevos y ocuparon un lugar destacado en las sociedades de oración. [107]

Siglo XVII

En 1603, Jacobo VI, rey de Escocia, heredó el trono del Reino de Inglaterra y se convirtió en el rey Jacobo I de Inglaterra, abandonando Edimburgo para trasladarse a Londres y uniendo Inglaterra con Escocia bajo un solo monarca. [108] La Unión fue una unión personal o dinástica , en la que las coronas permanecieron distintas y separadas, a pesar de los mejores esfuerzos de Jacobo por crear un nuevo trono "imperial" de "Gran Bretaña". [109] La adquisición de la corona irlandesa junto con la inglesa facilitó un proceso de asentamiento por parte de los escoceses en lo que históricamente era la zona más problemática del reino en el Ulster , con quizás 50.000 escoceses asentados en la provincia a mediados del siglo XVII. [110] Jacobo adoptó un enfoque diferente para imponer su autoridad en las Tierras Altas y las Islas occidentales. El recurso militar adicional que ahora estaba disponible, en particular la marina inglesa, resultó en la promulgación de los Estatutos de Iona , que obligaron a la integración de los líderes de los clanes de las Hébridas con el resto de la sociedad escocesa. [111] : 37–40  Los intentos de fundar una colonia escocesa en América del Norte en Nueva Escocia fueron en gran medida infructuosos sin fondos suficientes o colonos dispuestos. [112]

Las guerras de los tres reinos y la Commonwealth puritana

Guerras de los obispos

El motín de St. Giles iniciado por Jenny Geddes desencadenó las Guerras de los Obispos.

Aunque Jaime había intentado que la Iglesia escocesa aceptara algo del anglicanismo de la Alta Iglesia de su reino del sur, tuvo un éxito limitado. Su hijo y sucesor, Carlos I , llevó las cosas más allá, introduciendo un Libro de Oración de estilo inglés en la iglesia escocesa en 1637. Esto resultó en ira y disturbios generalizados. (La historia cuenta que fue iniciado por una tal Jenny Geddes que arrojó un taburete en la Catedral de St Giles .) [113] Representantes de varios sectores de la sociedad escocesa redactaron el Pacto Nacional en 1638, objetando las innovaciones litúrgicas del Rey. En noviembre del mismo año las cosas fueron aún más lejos, cuando en una reunión de la Asamblea General en Glasgow los obispos escoceses fueron expulsados ​​formalmente de la Iglesia, que entonces se estableció sobre una base presbiteriana completa. [114] Carlos reunió una fuerza militar; pero como ninguno de los lados deseaba llevar el asunto a un conflicto militar completo, se llegó a un acuerdo temporal en la Pacificación de Berwick . [114] Los asuntos permanecieron sin resolverse hasta 1640 cuando, en una reanudación de las hostilidades, las fuerzas del norte de Carlos fueron derrotadas por los escoceses en la batalla de Newburn al oeste de Newcastle. [115] Durante el curso de estas Guerras de los Obispos, Carlos intentó reclutar un ejército de católicos irlandeses, pero se vio obligado a dar marcha atrás después de una tormenta de protestas en Escocia e Inglaterra. La reacción de esta empresa provocó una rebelión en Irlanda y Carlos se vio obligado a apelar al Parlamento inglés para obtener fondos. Las demandas del Parlamento para una reforma en Inglaterra finalmente resultaron en la Guerra Civil Inglesa . Esta serie de guerras civiles que envolvieron a Inglaterra, Irlanda y Escocia en las décadas de 1640 y 1650 es conocida por los historiadores modernos como las Guerras de los Tres Reinos . [116] Mientras tanto, los Covenanters se quedaron gobernando Escocia, donde levantaron un gran ejército propio y trataron de imponer su asentamiento religioso a los episcopales y católicos romanos en el norte del país. En Inglaterra, sus políticas religiosas provocaron un resentimiento similar y gobernó sin recurrir al parlamento desde 1629. [117]

Guerra civil

James Graham, primer marqués de Montrose , que dirigió una exitosa campaña pro realista en las Tierras Altas entre 1644 y 1646.

A medida que se desarrollaban las guerras civiles, los parlamentarios ingleses apelaron a los Covenanters escoceses para obtener ayuda militar contra el rey. Se firmó una Liga y Pacto Solemne , que garantizaba el asentamiento de la Iglesia escocesa y prometía más reformas en Inglaterra. [118] Las tropas escocesas desempeñaron un papel importante en la derrota de Carlos I, en particular en la batalla de Marston Moor . Un ejército bajo el mando del conde de Leven ocupó el norte de Inglaterra durante algún tiempo. [119]

Sin embargo, no todos los escoceses apoyaron que los Covenanters tomaran las armas contra su rey. En 1644, James Graham, primer marqués de Montrose, intentó alzar las Tierras Altas para el rey. Pocos escoceses lo seguirían, pero, con la ayuda de 1.000 tropas irlandesas, de las Tierras Altas y de las Islas enviadas por los confederados irlandeses bajo el mando de Alasdair MacDonald (MacColla) , y un genio instintivo para la guerra móvil, tuvo un éxito sorprendente. Una guerra civil escocesa comenzó en septiembre de 1644 con su victoria en la batalla de Tippermuir . Después de una serie de victorias sobre milicias Covenanters mal entrenadas, las tierras bajas estaban a su merced. Sin embargo, en este punto álgido, su ejército se redujo en tamaño, ya que MacColla y los Highlanders prefirieron continuar la guerra en el norte contra los Campbell. Poco después, lo que quedaba de su fuerza fue derrotado en la batalla de Philiphaugh . Escapando hacia el norte, Montrose intentó continuar la lucha con tropas frescas; Pero en julio de 1646 su ejército se disolvió después de que el Rey se rindiera al ejército escocés en Newark, y la guerra civil llegó a su fin. [120]

Al año siguiente, mientras se encontraba cautivo en el castillo de Carisbrooke, Carlos firmó un acuerdo con los presbiterianos escoceses moderados. En este « compromiso » secreto, los escoceses prometieron ayuda militar a cambio de que el rey aceptara implementar el presbiterianismo en Inglaterra a modo de prueba durante tres años. El duque de Hamilton lideró una invasión de Inglaterra para liberar al rey, pero fue derrotado por Oliver Cromwell en agosto de 1648 en la batalla de Preston. [121]

Ocupación y Restauración Cromwelliana

Cromwell en Dunbar, por Andrew Carrick Gow. La batalla de Dunbar fue una derrota aplastante para los Covenanters escoceses

La ejecución de Carlos I en 1649 se llevó a cabo a pesar de las objeciones del gobierno Covenanter y su hijo fue proclamado inmediatamente como rey Carlos II en Edimburgo. Oliver Cromwell lideró una invasión de Escocia en 1650 y derrotó al ejército escocés en Dunbar . Un año después, una invasión escocesa de Inglaterra fue nuevamente derrotada por Cromwell en Worcester . Cromwell emergió como la figura principal en el gobierno inglés y Escocia fue ocupada por una fuerza inglesa bajo el mando de George Monck . El país se incorporó a la Commonwealth gobernada por los puritanos y perdió su gobierno eclesiástico independiente, parlamento y sistema legal, pero obtuvo acceso a los mercados ingleses. [122] Se hicieron varios intentos de legitimar la unión, llamando a representantes de los burgos y condados escoceses a las negociaciones y a varios parlamentos ingleses, donde siempre estuvieron subrepresentados y tuvieron pocas oportunidades de disentir. Sin embargo, la ratificación final se retrasó por los problemas de Cromwell con sus diversos parlamentos y la unión no se convirtió en objeto de una ley hasta 1657 (véase Licitación de Unión ). [123]

Tras la muerte de Cromwell y el colapso del régimen, Carlos II fue restaurado en 1660 y Escocia volvió a ser un reino independiente. [124] Escocia recuperó su sistema de derecho, parlamento e iglesia, pero también los lores de los artículos (mediante los cuales la corona manejaba el parlamento), obispos y un rey que no visitaba el país. Gobernó en gran medida sin referencia al Parlamento, a través de una serie de comisionados. Estos comenzaron con John, conde de Middleton y terminaron con el hermano y heredero del rey, James, duque de York (conocido en Escocia como el duque de Albany). [125] Las leyes de navegación inglesas impidieron que los escoceses participaran en lo que habría sido un comercio lucrativo con las colonias de Inglaterra. [126] La restauración del episcopado fue una fuente de problemas, particularmente en el suroeste del país, un área con fuertes simpatías presbiterianas. Abandonando la iglesia oficial, muchos de los habitantes comenzaron a asistir a asambleas de campo ilegales, conocidas como conventículos . [127] Los intentos oficiales de reprimirlos condujeron a un levantamiento en 1679, derrotado por Jacobo, duque de Monmouth , hijo ilegítimo del rey, en la batalla del puente de Bothwell . [128] A principios de la década de 1680 comenzó una fase más intensa de persecución, que más tarde se llamaría " la época de la muerte ". Cuando Carlos murió en 1685 y su hermano, un católico romano, lo sucedió como Jacobo VII de Escocia (y II de Inglaterra) , las cosas llegaron a un punto crítico. [129]

La deposición de Jaime VII

Jacobo VII de Escocia (y II de Inglaterra) , que abandonó el trono en 1688.

Jacobo colocó a los católicos en puestos clave del gobierno y la asistencia a los conventículos se castigó con la muerte. Despreció al parlamento, purgó el consejo e impuso la tolerancia religiosa a los católicos romanos, alejando a sus súbditos protestantes. Se creía que el rey sería sucedido por su hija María, protestante y esposa de Guillermo de Orange , estatúder de los Países Bajos, pero cuando en 1688 Jacobo engendró un heredero varón, Jacobo Francisco Eduardo Estuardo , quedó claro que sus políticas sobrevivirían. Una invitación de siete ingleses importantes llevó a Guillermo a desembarcar en Inglaterra con 40.000 hombres, y Jacobo huyó, lo que llevó a la casi incruenta " Revolución Gloriosa ". Los Estados emitieron una Reclamación de Derecho que sugería que Jacobo había perdido la corona por sus acciones (en contraste con Inglaterra, que se basó en la ficción legal de una abdicación) y se la ofrecieron a Guillermo y María, que Guillermo aceptó, junto con limitaciones al poder real. [124] El acuerdo final restauró el presbiterianismo y abolió a los obispos que en general habían apoyado a Jacobo. Sin embargo, Guillermo, que era más tolerante que la Iglesia, aprobó leyes que restablecieron al clero episcopal que había sido excluido después de la Revolución. [130]

Aunque los partidarios de Guillermo dominaban el gobierno, Jacobo seguía teniendo un número significativo de seguidores, sobre todo en las Tierras Altas. Su causa, que se conocería como jacobitismo , del latín Jacobus , condujo a una serie de levantamientos. Un primer intento militar jacobita fue dirigido por John Graham, vizconde de Dundee . Sus fuerzas, casi todas de las Tierras Altas, derrotaron a las de Guillermo en la batalla de Killiecrankie en 1689, pero sufrieron grandes pérdidas y Dundee murió en la lucha. Sin su liderazgo, el ejército jacobita pronto fue derrotado en la batalla de Dunkeld . [131] Tras la derrota jacobita del 13 de febrero de 1692, en un incidente conocido desde entonces como la Masacre de Glencoe , 38 miembros del clan MacDonald de Glencoe fueron asesinados por miembros del Regimiento de Infantería del conde de Argyll, con el argumento de que no habían sido rápidos en jurar lealtad a los nuevos monarcas. [132]

Crisis económica de la década de 1690

La colonia de Nueva Caledonia en el istmo de Darién

En la última década del siglo XVII se puso fin a las condiciones económicas generalmente favorables que habían dominado desde la Restauración. Entre 1689 y 1691 se produjo una caída del comercio con el Báltico y Francia, causada por el proteccionismo francés y los cambios en el comercio de ganado escocés, seguida de cuatro años de cosechas fallidas (1695, 1696 y 1698-1699), una era conocida como los "siete años malos". [133] El resultado fue una hambruna severa y despoblación, particularmente en el norte. [134] El Parlamento de Escocia de 1695 promulgó propuestas para ayudar a la desesperada situación económica, incluida la creación del Banco de Escocia . La "Compañía de Escocia que comercia con África y las Indias" recibió una carta para recaudar capital mediante suscripción pública. [135]

El fracaso del plan Darién

Con el sueño de construir una lucrativa colonia de ultramar para Escocia, la Compañía de Escocia invirtió en el plan Darién , un ambicioso plan ideado por William Paterson para establecer una colonia en el istmo de Panamá con la esperanza de establecer comercio con el Lejano Oriente. [136] El plan Darién ganó un amplio apoyo en Escocia, ya que la nobleza terrateniente y la clase mercantil estaban de acuerdo en ver el comercio de ultramar y el colonialismo como rutas para mejorar la economía de Escocia. Dado que los recursos de capital de los comerciantes y la élite terrateniente de Edimburgo eran insuficientes, la compañía apeló a los estratos sociales medios, que respondieron con fervor patriótico al llamado de dinero; las clases bajas se ofrecieron como voluntarias como colonos. [137] Pero el gobierno inglés se opuso a la idea: involucrado en la Guerra de la Gran Alianza de 1689 a 1697 contra Francia, no quería ofender a España, que reclamaba el territorio como parte de Nueva Granada . Los inversores ingleses se retiraron. Al regresar a Edimburgo, la Compañía recaudó 400.000 libras en unas pocas semanas. Tres pequeñas flotas con un total de 3.000 hombres finalmente partieron hacia Panamá en 1698. La maniobra resultó un desastre. Mal equipados, acosados ​​por una lluvia incesante, bajo el ataque de los españoles desde la cercana Cartagena y rechazados por los ingleses en las Indias Occidentales , los colonos abandonaron su proyecto en 1700. Solo sobrevivieron 1.000 y solo un barco logró regresar a Escocia. [136]

Siglo XVIII

Bandera de la Unión, que combina la Cruz de San Jorge de Inglaterra con la Cruz de San Andrés de Escocia.

Escocia era una sociedad rural pobre y agrícola con una población de 1,3 millones en 1755. Aunque Escocia perdió el autogobierno, la Unión le permitió liberarse de un sistema paralizante y abrió el camino a la Ilustración escocesa , así como a una gran expansión del comercio y al aumento de las oportunidades y la riqueza. El economista de Edimburgo Adam Smith concluyó en 1776 que "Mediante la unión con Inglaterra, las clases medias e inferiores de la población de Escocia obtuvieron una liberación completa del poder de una aristocracia que siempre las había oprimido". [138] El historiador Jonathan Israel sostiene que la Unión "resultó ser un catalizador decisivo política y económicamente", al permitir a los ambiciosos escoceses entrar en igualdad de condiciones a un rico imperio en expansión y a su creciente comercio. [139]

La transformación de Escocia en un rico líder de la industria moderna llegó repentina e inesperadamente en los siguientes 150 años, tras su unión con Inglaterra en 1707 y su integración con las avanzadas economías inglesa e imperial. [140] La transformación fue liderada por dos ciudades que crecieron rápidamente después de 1770. Glasgow , sobre el río Clyde, fue la base para el comercio del tabaco y el azúcar con una industria textil emergente. Edimburgo fue el centro administrativo e intelectual donde se basó principalmente la Ilustración escocesa. [141]

Unión con Inglaterra

A principios del siglo XVIII, una unión política entre Escocia e Inglaterra se volvió política y económicamente atractiva, prometiendo abrir los mercados mucho más grandes de Inglaterra, así como los del creciente Imperio inglés. Con el estancamiento económico desde finales del siglo XVII, que fue particularmente agudo en 1704, el país dependió cada vez más de las ventas de ganado y lino a Inglaterra, que utilizó esto para crear presión para una unión. [142] [143] El parlamento escocés votó el 6 de enero de 1707, por 110 a 69, para adoptar el Tratado de Unión . También fue una unión económica completa; de hecho, la mayoría de sus 25 artículos trataban sobre acuerdos económicos para el nuevo estado conocido como "Gran Bretaña". Añadió 45 escoceses a los 513 miembros de la Cámara de los Comunes y 16 escoceses a los 190 miembros de la Cámara de los Lores, y puso fin al parlamento escocés. También reemplazó los sistemas escoceses de moneda, impuestos y leyes que regulaban el comercio con leyes hechas en Londres. La ley escocesa permaneció separada de la ley inglesa y el sistema religioso no cambió. Inglaterra tenía aproximadamente cinco veces la población de Escocia en ese momento y aproximadamente 36 veces más riqueza. [142] [144]

Jacobitismo

Charles Edward Stuart , conocido como El joven pretendiente y Bonnie Prince Charlie , quien lideró el ascenso de 1945

El jacobitismo revivió por la impopularidad de la unión. [145] En 1708, James Francis Edward Stuart, hijo de Jacobo VII, que llegó a ser conocido como "El viejo pretendiente", intentó una invasión con una flota francesa que transportaba 6.000 hombres, pero la Marina Real le impidió desembarcar tropas. [146] Un intento más serio ocurrió en 1715, poco después de la muerte de Ana y la ascensión al trono del primer rey hannoveriano, el hijo mayor de Sofía, como Jorge I de Gran Bretaña . Este levantamiento (conocido como Los Quince ) previó levantamientos simultáneos en Gales, Devon y Escocia. Sin embargo, los arrestos del gobierno evitaron las aventuras del sur. En Escocia, John Erskine, conde de Mar , apodado Bobbin' John , levantó a los clanes jacobitas pero demostró ser un líder indeciso y un soldado incompetente. Mar capturó Perth, pero dejó que una fuerza gubernamental más pequeña bajo el mando del duque de Argyll mantuviera la llanura de Stirling. Parte del ejército de Mar se unió a los levantamientos en el norte de Inglaterra y el sur de Escocia, y los jacobitas se abrieron paso hasta Inglaterra antes de ser derrotados en la batalla de Preston , rindiéndose el 14 de noviembre de 1715. El día anterior, Mar no había logrado derrotar a Argyll en la batalla de Sheriffmuir . En ese momento, James desembarcó tardíamente en Escocia, pero se le informó de que la causa era desesperada. Huyó de regreso a Francia. Un intento de invasión jacobita con ayuda española en 1719 encontró poco apoyo de los clanes y terminó en derrota en la batalla de Glen Shiel . [147]

En 1745, comenzó el levantamiento jacobita conocido como Los Cuarenta y Cinco . Charles Edward Stuart , hijo del Viejo Pretendiente , a menudo llamado Bonnie Prince Charlie o el Joven Pretendiente , desembarcó en la isla de Eriskay en las Hébridas Exteriores . [148] Varios clanes se unieron a él sin entusiasmo. Al principio tuvo éxito, tomando Edimburgo [149] y luego derrotando al único ejército gubernamental en Escocia en la Batalla de Prestonpans . [150] El ejército jacobita marchó hacia Inglaterra, tomó Carlisle y avanzó hasta el sur de Derby. Sin embargo, se hizo cada vez más evidente que Inglaterra no apoyaría a un monarca Estuardo católico romano. El liderazgo jacobita tuvo una crisis de confianza y se retiró a Escocia cuando dos ejércitos ingleses se acercaron y las tropas hannoverianas comenzaron a regresar del continente. [151] La posición de Charles en Escocia comenzó a deteriorarse a medida que los partidarios whigs se unieron y recuperaron el control de Edimburgo. Después de un intento fallido de tomar Stirling, se retiró al norte, hacia Inverness. Fue perseguido por el duque de Cumberland y dio batalla a un ejército exhausto en Culloden el 16 de abril de 1746, donde la causa jacobita fue aplastada. [152] Carlos se escondió en Escocia con la ayuda de los montañeses hasta septiembre de 1746, cuando escapó de regreso a Francia. [153] Hubo sangrientas represalias contra sus partidarios y las potencias extranjeras abandonaron la causa jacobita, y la corte en el exilio se vio obligada a abandonar Francia. El Viejo Pretendiente murió en 1766 y el Joven Pretendiente, sin descendencia legítima, en 1788. Cuando su hermano, Enrique, cardenal de York , murió en 1807, la causa jacobita llegó a su fin. [154]

La política post-jacobita

Archibald Campbell, tercer duque de Argyll y figura política dominante en Escocia, década de 1720-1761

Con la llegada de la Unión y la desaparición del jacobitismo, el acceso a Londres y al Imperio abrió oportunidades profesionales muy atractivas para los ambiciosos escoceses de clase media y alta, que aprovecharon la oportunidad para convertirse en empresarios, intelectuales y soldados. [155] Miles de escoceses, principalmente de las Tierras Bajas, ocuparon puestos de poder en la política, el servicio civil, el ejército y la marina, el comercio, la economía, las empresas coloniales y otras áreas en todo el naciente Imperio Británico . El historiador Neil Davidson señala que "después de 1746 hubo un nivel completamente nuevo de participación de los escoceses en la vida política, particularmente fuera de Escocia". Davidson también afirma que "lejos de ser 'periférica' para la economía británica, Escocia -o más precisamente, las Tierras Bajas- se encontraba en su núcleo". [156] Los funcionarios británicos apreciaban especialmente a los soldados escoceses. Como el Secretario de Guerra le dijo al Parlamento en 1751, "Estoy a favor de tener siempre en nuestro ejército tantos soldados escoceses como sea posible... porque generalmente son más resistentes y menos amotinados". [157] La ​​política nacional de reclutar agresivamente a escoceses para puestos civiles de alto nivel despertó resentimiento entre los ingleses, que iba desde diatribas violentas de John Wilkes hasta chistes vulgares y caricaturas obscenas en la prensa popular, [158] y la burla altiva de intelectuales como Samuel Johnson, que fue muy resentida por los escoceses. En su gran Diccionario, Johnson definió la avena como "un grano que en Inglaterra generalmente se da a los caballos, pero que en Escocia sustenta al pueblo". A lo que Lord Elibank replicó: "Muy cierto, ¿y dónde encontrarán esos hombres y esos caballos?". [159]

La política escocesa a finales del siglo XVIII estuvo dominada por los Whigs , con la gestión benigna de Archibald Campbell, tercer duque de Argyll (1682-1761), que fue en efecto el "virrey de Escocia" desde la década de 1720 hasta su muerte en 1761. Escocia en general apoyó al rey con entusiasmo durante la Revolución estadounidense . Henry Dundas (1742-1811) dominó los asuntos políticos en la última parte del siglo. Dundas derrotó a los defensores del cambio intelectual y social a través de su despiadada manipulación del mecenazgo en alianza con el primer ministro William Pitt el Joven , hasta que perdió el poder en 1806. [160]

La unidad principal del gobierno local era la parroquia y, como también formaba parte de la iglesia, los ancianos imponían humillaciones públicas por lo que los lugareños consideraban un comportamiento inmoral, como la fornicación, la embriaguez, los golpes a la esposa, las malas palabras y la violación del sabbat. La atención se centraba principalmente en los pobres, y los terratenientes y la nobleza, así como sus sirvientes, no estaban sujetos al control de la parroquia. El sistema policial se debilitó después de 1800 y desapareció en la mayoría de los lugares en la década de 1850. [161]

Colapso del sistema de clanes

Restos de antiguas franjas de tierra a lo largo del lago Eynort, en la isla de Skye. La tierra a lo largo del río era el método de cultivo previo a la tala, antes de que se introdujeran mejoras agrícolas.

El sistema de clanes de las Tierras Altas y las Islas había sido visto como un desafío a los gobernantes de Escocia desde antes del siglo XVII. Las diversas medidas de Jacobo VI para ejercer control incluyeron los Estatutos de Iona , un intento de obligar a los líderes de los clanes a integrarse en el resto de la sociedad escocesa. Esto inició un lento proceso de cambio que, en la segunda mitad del siglo XVIII, vio a los jefes de clan comenzar a pensar en sí mismos como terratenientes comerciales, en lugar de como patriarcas de su pueblo. Para sus inquilinos, inicialmente esto significó que las rentas monetarias reemplazaron a las pagadas en especie. Más tarde, los aumentos de alquiler se volvieron comunes. [162] : 11–17  En la década de 1710, los duques de Argyll comenzaron a subastar los arrendamientos de algunas de sus tierras; en 1737 esto se hizo en toda la propiedad de Argyll. Esta actitud comercial reemplazó al principio de dùthchas , que incluía la obligación de los jefes de clan de proporcionar tierras a los miembros del clan. El cambio de actitud se extendió lentamente entre la élite de las Tierras Altas (pero no entre sus arrendatarios). [162] : 41  A medida que los jefes de clan se fueron integrando más a la sociedad escocesa y británica, muchos de ellos acumularon grandes deudas. A partir de la década de 1770, se hizo más fácil pedir préstamos con garantía de una finca de las Tierras Altas. A medida que los prestamistas se convirtieron predominantemente en personas y organizaciones de fuera de las Tierras Altas, hubo una mayor disposición a ejecutar la hipoteca si el prestatario incumplía sus obligaciones. Combinado con un asombroso nivel de incompetencia financiera entre la élite de las Tierras Altas, esto finalmente forzó la venta de las fincas de muchas familias terratenientes de las Tierras Altas durante el período 1770-1850. (El mayor número de ventas de fincas enteras se produjo hacia el final de este período). [163] : 105–107  [162] : 1–17  [111] : 37-46, 65-73, 131-132 

La rebelión jacobita de 1745 dio un último período de importancia a la capacidad de los clanes de las Tierras Altas para reunir grupos de combatientes en poco tiempo. Con la derrota en Culloden, desapareció todo entusiasmo por continuar la guerra y los líderes de los clanes volvieron a su transición a ser terratenientes comerciales. Podría decirse que esto se aceleró por algunas de las leyes punitivas promulgadas después de la rebelión. [164] Entre ellas, la Ley de Jurisdicciones Hereditarias de 1746, que eliminó los roles judiciales de los jefes de clan y se los dio a los tribunales de justicia escoceses. TM Devine advierte contra ver una relación clara de causa y efecto entre la legislación posterior a Culloden y el colapso de la clanidad. Cuestiona la efectividad básica de las medidas, citando a WA Speck , quien atribuye la pacificación de la zona más a "una falta de inclinación a rebelarse que a las medidas represivas del gobierno". Devine señala que el cambio social en Gaeldom no se aceleró hasta las décadas de 1760 y 1770, ya que coincidió con las mayores presiones del mercado de las Tierras Bajas en proceso de industrialización y urbanización. [162] : 30-31 

Tras los acontecimientos de 1745, la Corona confiscó 41 propiedades pertenecientes a los rebeldes. La gran mayoría de ellas se vendieron en subasta para pagar a los acreedores. 13 de ellas se conservaron y se administraron en nombre del gobierno entre 1752 y 1784.

Los cambios introducidos por los duques de Argyll en la década de 1730 desplazaron a muchos de los arrendatarios de la zona. A partir de la década de 1770, esto se convirtió en una cuestión de política en todas las Tierras Altas. La restricción del subarriendo por parte de los arrendatarios significaba que los terratenientes recibían toda la renta pagada por los arrendatarios agrícolas reales, lo que aumentaba sus ingresos. A principios del siglo XIX, el arrendatario se había convertido en un componente poco común de la sociedad de las Tierras Altas. TM Devine describe "el desplazamiento de esta clase como una de las demostraciones más claras de la muerte de la antigua sociedad gaélica". [162] : 34  Muchos emigraron, llevando grupos de sus arrendatarios a América del Norte. Estos arrendatarios provenían de la parte más acomodada de la sociedad campesina de las Tierras Altas y, junto con los arrendatarios, llevaron su capital y energía empresarial al Nuevo Mundo, reacios a participar en los cambios económicos impuestos por sus terratenientes que a menudo implicaban una pérdida de estatus para el arrendatario. [162] : 50  [165] : 173 

En las Tierras Altas se introdujeron mejoras agrícolas durante el período relativamente corto de 1760 a 1850. Los desalojos que se produjeron se conocieron como las expropiaciones de las Tierras Altas . Hubo variaciones regionales. En el este y el sur de las Tierras Altas, los antiguos municipios o bailtean , que se cultivaban bajo el sistema de run rig , fueron reemplazados por granjas cerradas más grandes, con menos personas con contratos de arrendamiento y proporcionalmente más población trabajando como empleados en estas granjas más grandes. (Esto fue en general similar a la situación en las Tierras Bajas). En el norte y el oeste, incluidas las Hébridas, a medida que se sacaba tierra del sistema run rig, se establecieron comunidades de crofting . Gran parte de este cambio implicó el establecimiento de grandes granjas de pastoreo de ovejas, y los antiguos arrendatarios desplazados se mudaron a nuevas granjas en áreas costeras o en tierras de mala calidad. La cría de ovejas fue cada vez más rentable a fines del siglo XVIII, por lo que podía pagar alquileres sustancialmente más altos que los arrendatarios anteriores. Particularmente en las Hébridas, se establecieron algunas comunidades de crofting para trabajar en la industria de las algas. Otros se dedicaban a la pesca. Los tamaños de las fincas se mantuvieron pequeños, por lo que los ocupantes se vieron obligados a buscar empleo para complementar lo que podían cultivar. [162] : 32-52  Esto aumentó el número de trabajadores migrantes estacionales que viajaban a las Tierras Bajas. La conexión resultante con las Tierras Bajas tuvo una gran influencia en todos los aspectos de la vida de las Tierras Altas, afectando los niveles de ingresos, las actitudes sociales y el idioma. Los trabajadores migrantes dieron una ventaja para hablar inglés, que llegó a considerarse "el idioma del trabajo". [162] : 135, 110–117 

En 1846, la hambruna de la patata en las Tierras Altas afectó a las comunidades campesinas de las Tierras Altas del Norte y del Oeste. En 1850, las iniciativas de ayuda humanitaria se dieron por terminadas, a pesar de las malas cosechas, y los terratenientes, las organizaciones benéficas y el gobierno recurrieron a fomentar la emigración. El resultado general fue que casi 11.000 personas recibieron "pasajes asistidos" por parte de sus terratenientes entre 1846 y 1856, y el mayor número de ellos viajó en 1851. Otras 5.000 emigraron a Australia a través de la Sociedad de Emigración de las Tierras Altas y las Islas . A esto hay que añadir un número desconocido, pero significativo, que pagó sus propios pasajes para emigrar, y otro número desconocido que recibió ayuda de la Comisión de Tierras y Emigración Colonial . [166] : 201–202, 207, 268  [111] : 320  [162] : 187-189  Se trataba de una población afectada por la hambruna de unas 200.000 personas. Muchos de los que se quedaron se implicaron aún más en la migración temporal para trabajar en las Tierras Bajas, tanto por necesidad durante la hambruna como por haberse acostumbrado a trabajar fuera cuando la hambruna cesó. Pasaban periodos mucho más largos fuera de las Tierras Altas, a menudo durante gran parte del año o más. Un ejemplo de este trabajo migratorio fueron los aproximadamente 30.000 hombres y mujeres del extremo oeste de la zona de habla gaélica que viajaban a los puertos pesqueros de la costa este para la temporada de pesca del arenque, proporcionando mano de obra en una industria que creció un 60% entre 1854 y 1884. [111] : 335-336 

Las desalojas fueron seguidas por un período de emigración aún mayor desde las Tierras Altas, que continuó (con una breve pausa durante la Primera Guerra Mundial) hasta el comienzo de la Gran Depresión . [111] : 2 

Ilustración

Adam Smith , el padre de la economía moderna.

El historiador Jonathan Israel sostiene que en 1750 las principales ciudades de Escocia habían creado una infraestructura intelectual de instituciones que se apoyaban mutuamente, como universidades, sociedades de lectura, bibliotecas, publicaciones periódicas, museos y logias masónicas. La red escocesa era "predominantemente liberal, calvinista, newtoniana y orientada al 'diseño' en su carácter, lo que jugó un papel importante en el desarrollo posterior de la Ilustración transatlántica". [167] [168] En Francia, Voltaire dijo que "miramos a Escocia para todas nuestras ideas de civilización", y los escoceses a su vez prestaron mucha atención a las ideas francesas. [169] El historiador Bruce Lenman dice que su "logro central fue una nueva capacidad para reconocer e interpretar patrones sociales". [170] El primer filósofo importante de la Ilustración escocesa fue Francis Hutcheson , quien ocupó la cátedra de Filosofía en la Universidad de Glasgow de 1729 a 1746. Fue un filósofo moral que produjo alternativas a las ideas de Thomas Hobbes . Una de sus principales contribuciones al pensamiento mundial fue el principio utilitarista y consecuencialista de que la virtud es aquello que proporciona, en sus palabras, "la mayor felicidad para el mayor número". Gran parte de lo que se incorpora en el método científico (la naturaleza del conocimiento, la evidencia, la experiencia y la causalidad) y algunas actitudes modernas hacia la relación entre la ciencia y la religión fueron desarrolladas por sus protegidos David Hume y Adam Smith . [171] Hume se convirtió en una figura importante en las tradiciones filosóficas escépticas y empiristas de la filosofía. Él y otros pensadores de la Ilustración escocesa desarrollaron lo que él llamó una " ciencia del hombre ", [172] que se expresó históricamente en obras de autores como James Burnett , Adam Ferguson , John Millar y William Robertson , todos los cuales fusionaron un estudio científico de cómo se comportan los humanos en culturas antiguas y primitivas con una fuerte conciencia de las fuerzas determinantes de la modernidad . La sociología moderna se originó en gran medida a partir de este movimiento [173] y los conceptos filosóficos de Hume que influyeron directamente en James Madison (y por lo tanto en la Constitución de los Estados Unidos ) y cuando fueron popularizados por Dugald Stewart , serían la base del liberalismo clásico. [174] Adam Smith publicó La riqueza de las naciones, a menudo considerada la primera obra sobre economía moderna. Tuvo un impacto inmediato en la política económica británica y en el siglo XXI todavía enmarcaba las discusiones sobre la globalización y los aranceles. [175] El enfoque de la Ilustración escocesa abarcó desde asuntos intelectuales y económicos hasta los específicamente científicos, como en el trabajo del médico y químico William Cullen , el agricultor y economista James Anderson , [176] el químico y médico Joseph Black , el historiador natural John Walker [177] y James Hutton , el primer geólogo moderno. [171] [178]

Los inicios de la industrialización

Antigua sede del British Linen Bank en St Andrew Square, Edimburgo. Actualmente sede del Bank of Scotland.

Con la abolición de los aranceles con Inglaterra, el potencial comercial para los comerciantes escoceses era considerable. Sin embargo, Escocia en 1750 seguía siendo una sociedad rural pobre y agrícola con una población de 1,3 millones. [179] Se observaron algunos avances: la agricultura en las Tierras Bajas se mejoró de manera constante después de 1700 y los estándares se mantuvieron altos. [180] Estaban las ventas de lino y ganado a Inglaterra, los flujos de efectivo del servicio militar y el comercio del tabaco que estaba dominado por los señores del tabaco de Glasgow después de 1740. [181] Los comerciantes que se beneficiaron del comercio estadounidense comenzaron a invertir en cuero, textiles, hierro, carbón, azúcar, cuerdas, telas para velas, cristalería, cervecerías y fábricas de jabón, sentando las bases para el surgimiento de la ciudad como un importante centro industrial después de 1815. [182] El comercio del tabaco colapsó durante la Revolución Americana (1776-1783), cuando sus fuentes fueron cortadas por el bloqueo británico de los puertos estadounidenses. Sin embargo, el comercio con las Indias Occidentales comenzó a compensar la pérdida del negocio del tabaco, [144] lo que reflejaba la demanda británica de azúcar y la demanda en las Indias Occidentales de arenque y productos de lino. [183]

El lino fue la principal industria de Escocia en el siglo XVIII y formó la base para las industrias posteriores del algodón , el yute [184] y la lana. [185] La política industrial escocesa fue hecha por la junta de fideicomisarios de Pesca y Manufacturas en Escocia, que buscaba construir una economía complementaria, no competitiva, con Inglaterra. Como Inglaterra tenía lanas, esto significaba lino. Alentados y subvencionados por la Junta de Fideicomisarios para que pudieran competir con los productos alemanes, los empresarios comerciales se volvieron dominantes en todas las etapas de la fabricación del lino y aumentaron la participación de mercado de los linos escoceses, especialmente en el mercado colonial estadounidense. [186] La British Linen Company, establecida en 1746, fue la empresa más grande en la industria del lino escocés en el siglo XVIII, exportando lino a Inglaterra y América. Como sociedad anónima, tenía derecho a recaudar fondos mediante la emisión de pagarés o bonos. Con sus bonos funcionando como billetes de banco, la compañía se fue adentrando gradualmente en el negocio de préstamos y descuentos a otros fabricantes de lino, y a principios de la década de 1770 la banca se convirtió en su actividad principal. [187] Se unió a los bancos escoceses establecidos, como el Banco de Escocia (Edimburgo, 1695) y el Banco Real de Escocia (Edimburgo, 1727). [188] Glasgow pronto seguiría su ejemplo y Escocia tenía un sistema financiero floreciente a finales de siglo. Había más de 400 sucursales, lo que equivalía a una oficina por cada 7.000 personas, el doble del nivel en Inglaterra, donde los bancos también estaban más regulados. Los historiadores han destacado que la flexibilidad y el dinamismo del sistema bancario escocés contribuyeron significativamente al rápido desarrollo de la economía en el siglo XIX. [189] [190]

El sociólogo alemán Max Weber mencionó el presbiterianismo escocés en La ética protestante y el espíritu del capitalismo (1905), y muchos académicos argumentaron que "este ascetismo mundano" del calvinismo fue fundamental para la rápida modernización económica de Escocia. [191] Sin embargo, estudios más recientes enfatizan otros factores, entre ellos las transferencias de tecnología desde Inglaterra y el atractivo de una fuerza laboral altamente móvil y de bajo costo para inversores ingleses como Richard Arkwright. [192] Los recursos naturales de Escocia en energía hidráulica, mineral de hierro de banda negra y carbón también fueron bases importantes para la industria mecanizada. [193]

Fragmentación religiosa

Ebenezer Erskine, cuyas acciones llevaron al establecimiento de la Iglesia de la Secesión .

En la década de 1690, el estamento presbiteriano purgó el país de episcopalianos y herejes, y convirtió la blasfemia en un delito capital. Thomas Aitkenhead, hijo de un cirujano de Edimburgo, de 18 años, fue acusado de blasfemia por orden del Consejo Privado por llamar al Nuevo Testamento "La historia del Cristo impostor"; fue ahorcado en 1696. [194] Su extremismo condujo a una reacción conocida como la causa "moderada" que finalmente prevaleció y abrió el camino al pensamiento liberal en las ciudades.

A principios del siglo XVIII se produjo el comienzo de una fragmentación de la Iglesia de Escocia . Estas fracturas fueron provocadas por cuestiones de gobierno y patrocinio, pero reflejaban una división más amplia entre los evangélicos de línea dura y el Partido Moderado, teológicamente más tolerante . La batalla se centró en los temores al fanatismo por parte de los primeros y la promoción de las ideas de la Ilustración por parte de los segundos. La Ley de Patronazgo de 1712 fue un duro golpe para los evangélicos, ya que significaba que los terratenientes locales podían elegir al ministro, no a los miembros de la congregación. [195] Los cismas estallaron cuando los evangélicos abandonaron el cuerpo principal, comenzando en 1733 con la Primera Secesión encabezada por figuras como Ebenezer Erskine . El segundo cisma en 1761 condujo a la fundación de la independiente Iglesia del Socorro . [196] Estas iglesias ganaron fuerza en el Renacimiento Evangélico de finales del siglo XVIII. [197] Un resultado clave fue que la principal iglesia presbiteriana quedó en manos de la facción moderada, que brindó un apoyo fundamental a la Ilustración en las ciudades.

Mucho después del triunfo de la Iglesia de Escocia en las Tierras Bajas, los habitantes de las Tierras Altas y de las Islas se aferraron a un cristianismo anticuado impregnado de creencias y prácticas populares animistas. La lejanía de la región y la falta de un clero que hablara gaélico minaron los esfuerzos misioneros de la iglesia establecida. A finales del siglo XVIII se produjo cierto éxito, debido a los esfuerzos de los misioneros de la SSPCK y a la disrupción de la sociedad tradicional. [198] El catolicismo se había reducido a los márgenes del país, en particular a las zonas de habla gaélica de las Tierras Altas y las Islas. Las condiciones también empeoraron para los católicos después de las rebeliones jacobitas y el catolicismo quedó reducido a poco más que una misión mal dirigida. También fue importante el episcopalianismo, que había conservado partidarios a través de las guerras civiles y los cambios de régimen en el siglo XVII. Dado que la mayoría de los episcopalianos habían dado su apoyo a las rebeliones jacobitas a principios del siglo XVIII, también sufrieron un declive en su fortuna. [196]

Literatura

Robert Burns (1759-1796) fue considerado el poeta nacional de Escocia.

Aunque Escocia adoptó cada vez más el idioma inglés y normas culturales más amplias, su literatura desarrolló una identidad nacional distintiva y comenzó a disfrutar de una reputación internacional. Allan Ramsay (1686-1758) sentó las bases de un resurgimiento del interés por la literatura escocesa más antigua, además de liderar la tendencia de la poesía pastoral, ayudando a desarrollar la estrofa de Habbie como forma poética . [199] James Macpherson fue el primer poeta escocés en ganar reputación internacional, afirmando haber encontrado poesía escrita por Ossian , publicó traducciones que adquirieron popularidad internacional, siendo proclamado como un equivalente celta de las epopeyas clásicas . Fingal escrito en 1762 fue traducido rápidamente a muchos idiomas europeos, y su profunda apreciación de la belleza natural y la ternura melancólica de su tratamiento de la leyenda antigua hicieron más que cualquier otra obra individual para generar el movimiento romántico en la literatura europea, y especialmente en la alemana, influyendo en Herder y Goethe . [200] Finalmente, se hizo evidente que los poemas no eran traducciones directas del gaélico, sino floridas adaptaciones hechas para satisfacer las expectativas estéticas de su audiencia. [201] Las dos figuras literarias más importantes del siglo siguiente, Robert Burns y Walter Scott, estarían muy influenciadas por el ciclo de Ossian. Burns, un poeta y letrista de Ayrshire, es ampliamente considerado como el poeta nacional de Escocia y una figura importante en el movimiento romántico. Además de hacer composiciones originales, Burns también recopiló canciones populares de toda Escocia, a menudo revisándolas o adaptándolas . Su poema (y canción) " Auld Lang Syne " se canta a menudo en Hogmanay (el último día del año), y " Scots Wha Hae " sirvió durante mucho tiempo como himno nacional no oficial del país. [202]

Educación

Antiguo Colegio de la Universidad de Edimburgo , reconstruido en 1789 según los planos elaborados por Robert Adam

Un legado de la Reforma en Escocia fue el objetivo de tener una escuela en cada parroquia, que fue subrayado por una ley del parlamento escocés en 1696 (reforzada en 1801). En las comunidades rurales esto obligaba a los terratenientes locales (herederos) a proporcionar una escuela y pagar a un maestro, mientras que los ministros y presbiterios locales supervisaban la calidad de la educación. El director o "dominie" a menudo tenía educación universitaria y disfrutaba de un gran prestigio local. [203] Las escuelas de la iglesia estaban activas en las tierras bajas rurales, pero desempeñaron un papel menor en las Tierras Altas, las islas y en las ciudades y pueblos industriales de rápido crecimiento. [204] [205] Las escuelas enseñaban en inglés, no en gaélico, porque ese idioma se consideraba un remanente del catolicismo y no era una expresión del nacionalismo escocés. [206] En ciudades como Glasgow, los católicos operaban sus propias escuelas, que dirigían a sus jóvenes hacia ocupaciones clericales y de clase media, así como vocaciones religiosas. [207]

En el siglo XIX surgió un "mito democrático" que afirmaba que muchos "muchachos de pairts" habían logrado ascender a través del sistema hasta ocupar altos cargos y que la alfabetización estaba mucho más extendida en Escocia que en los estados vecinos, particularmente en Inglaterra. [208] La investigación histórica ha socavado en gran medida el mito. Las escuelas de la iglesia no eran gratuitas, la asistencia no era obligatoria y generalmente impartían solo alfabetización básica, como la capacidad de leer la Biblia. Los niños pobres, que empezaban a los 7 años, terminaban a los 8 o 9 años; la mayoría terminaba a los 11 o 12 años. El resultado fue una capacidad de lectura básica generalizada; como había una tarifa adicional para escribir, la mitad de la gente nunca aprendió a escribir. Los escoceses no estaban significativamente mejor educados que los ingleses y otras naciones contemporáneas. Unos pocos niños pobres con talento sí iban a la universidad, pero generalmente contaban con la ayuda de patrocinadores aristocráticos o de la nobleza. La mayoría de ellos se convirtieron en maestros o ministros mal pagados, y ninguno llegó a ser una figura importante en la Ilustración escocesa o la Revolución Industrial. [209]

En el siglo XVIII había cinco universidades en Escocia, en Edimburgo , Glasgow , St. Andrews y King's and Marischial Colleges en Aberdeen, en comparación con sólo dos en Inglaterra. Orientadas originalmente a la formación clerical y jurídica, después de las convulsiones religiosas y políticas del siglo XVII se recuperaron con un plan de estudios basado en conferencias que era capaz de abarcar la economía y la ciencia, ofreciendo una educación liberal de alta calidad a los hijos de la nobleza y la alta burguesía. Ayudó a las universidades a convertirse en importantes centros de educación médica y a poner a Escocia a la vanguardia del pensamiento de la Ilustración. [208]

Siglo XIX

Un anuncio electoral del líder laborista escocés Keir Hardie

La transformación de Escocia en un rico líder de la industria moderna se produjo de forma repentina e inesperada. [140] La población creció de forma constante en el siglo XIX, de 1.608.000 en el censo de 1801 a 2.889.000 en 1851 y 4.472.000 en 1901. [210] La economía, basada durante mucho tiempo en la agricultura, [140] comenzó a industrializarse después de 1790. Al principio, la industria líder, con sede en el oeste, era el hilado y tejido de algodón. En 1861, la Guerra Civil estadounidense cortó repentinamente el suministro de algodón en bruto y la industria nunca se recuperó. Gracias a sus numerosos empresarios e ingenieros, y a su gran reserva de carbón de fácil extracción, Escocia se convirtió en un centro mundial de ingeniería, construcción naval y construcción de locomotoras, y el acero reemplazó al hierro después de 1870. [211]

Política de partidos

La Ley de Reforma Escocesa de 1832 aumentó el número de parlamentarios escoceses y amplió significativamente el derecho al voto para incluir a más miembros de la clase media. Desde este punto hasta finales de siglo, los Whigs y (después de 1859) sus sucesores, el Partido Liberal , lograron obtener una mayoría de los escaños parlamentarios de Westminster para Escocia, aunque estos a menudo fueron superados en número por el número mucho mayor de conservadores ingleses y galeses. [212] El lord escocés educado en Inglaterra, Lord Aberdeen (1784-1860), dirigió un gobierno de coalición entre 1852 y 1855, pero en general muy pocos escoceses ocuparon cargos en el gobierno. [213] Desde mediados de siglo hubo cada vez más peticiones de autonomía para Escocia y cuando el conservador Lord Salisbury se convirtió en primer ministro en 1885, respondió a la presión reviviendo el puesto de Secretario de Estado para Escocia , que había estado en suspenso desde 1746. [214] Nombró al duque de Richmond , un rico terrateniente que fue a la vez canciller de la Universidad de Aberdeen y Lord Teniente de Banff. [215] Hacia finales del siglo, los primeros ministros de ascendencia escocesa incluyeron al tory, peelita y liberal William Gladstone , que ocupó el cargo cuatro veces entre 1868 y 1894. [216] El primer liberal escocés en convertirse en primer ministro fue el conde de Rosebery , de 1894 a 1895, como Aberdeen antes que él, un producto del sistema educativo inglés. [217] A finales del siglo XIX, la cuestión del autogobierno irlandés provocó una división entre los liberales, y una minoría se separó para formar los unionistas liberales en 1886. [212] La creciente importancia de las clases trabajadoras estuvo marcada por el éxito de Keir Hardie en las elecciones parciales de Mid Lanarkshire de 1888 , lo que llevó a la fundación del Partido Laborista Escocés , que fue absorbido por el Partido Laborista Independiente en 1895, con Hardie como su primer líder. [218]

Expansión industrial

Fábrica de algodón de New Lanark , situada a orillas del río Clyde, fundada en 1786.

A partir de 1790, los textiles se convirtieron en la industria más importante del oeste de Escocia, especialmente el hilado y tejido de algodón, que floreció hasta que en 1861 la Guerra Civil estadounidense cortó el suministro de algodón en bruto. [219] La industria nunca se recuperó, pero para entonces Escocia había desarrollado industrias pesadas basadas en sus recursos de carbón y hierro. La invención del soplo caliente para fundir el hierro (1828) revolucionó la industria siderúrgica escocesa. Como resultado, Escocia se convirtió en un centro de ingeniería, construcción naval y producción de locomotoras. Hacia finales del siglo XIX, la producción de acero sustituyó en gran medida a la producción de hierro. [220] La minería del carbón siguió creciendo hasta el siglo XX, produciendo el combustible para calentar hogares, fábricas e impulsar máquinas de vapor, locomotoras y barcos de vapor. En 1914, había 1.000.000 de mineros de carbón en Escocia. [221] Desde el principio surgió el estereotipo de que los mineros escoceses eran siervos brutales, no religiosos y socialmente aislados; [222] eso era una exageración, ya que su estilo de vida se parecía al de los mineros de todo el mundo, con un fuerte énfasis en la masculinidad, el igualitarismo, la solidaridad de grupo y el apoyo a los movimientos laborales radicales. [223]

Gran Bretaña fue líder mundial en la construcción de ferrocarriles y su uso para expandir el comercio y los suministros de carbón. La primera línea impulsada por locomotoras en Escocia, entre Monkland y Kirkintilloch , se inauguró en 1831. [224] No solo se estableció un buen servicio de pasajeros a fines de la década de 1840, sino que una excelente red de líneas de carga redujo el costo del envío de carbón e hizo que los productos fabricados en Escocia fueran competitivos en toda Gran Bretaña. Por ejemplo, los ferrocarriles abrieron el mercado de Londres a la carne y la leche escocesas. Permitieron que el Aberdeen Angus se convirtiera en una raza de ganado de reputación mundial. [225] En 1900, Escocia tenía 3500 millas de ferrocarril; su principal contribución económica fue el transporte de suministros y productos para la industria pesada, especialmente la minería del carbón. [226]

Envíos por el Clyde , por John Atkinson Grimshaw , 1881

Escocia ya era una de las sociedades más urbanizadas de Europa en 1800. [227] El cinturón industrial atravesaba el país de suroeste a noreste; en 1900, los cuatro condados industrializados de Lanarkshire, Renfrewshire, Dunbartonshire y Ayrshire contenían el 44 por ciento de la población. [228] Glasgow se convirtió en una de las ciudades más grandes del mundo y se la conocía como "la segunda ciudad del Imperio" después de Londres. [229] La construcción naval en Clydeside (el río Clyde que atraviesa Glasgow y otros puntos) comenzó cuando se abrieron los primeros astilleros pequeños en 1712 en el astillero de la familia Scott en Greenock. Después de 1860, los astilleros de Clydeside se especializaron en barcos de vapor hechos de hierro (después de 1870, hechos de acero), que rápidamente reemplazaron a los veleros de madera de las flotas mercantes y de las flotas de batalla del mundo. Se convirtió en el centro de construcción naval más importante del mundo. Clydebuilt se convirtió en un referente de calidad en la industria y los astilleros del río obtuvieron contratos para construir buques de guerra. [230]

Salud pública y bienestar

Los desarrollos industriales, si bien trajeron trabajo y riqueza, fueron tan rápidos que la vivienda, la planificación urbana y la provisión de servicios de salud pública no siguieron su ritmo, y durante un tiempo las condiciones de vida en algunas de las ciudades y pueblos fueron notoriamente malas, con hacinamiento, alta mortalidad infantil y tasas crecientes de tuberculosis. [231] Las compañías atrajeron a trabajadores rurales, así como a inmigrantes de la Irlanda católica, con viviendas de empresa baratas que representaron un avance espectacular desde los barrios bajos del centro de la ciudad. Esta política paternalista llevó a muchos propietarios a respaldar programas de vivienda patrocinados por el gobierno, así como proyectos de autoayuda entre la clase trabajadora respetable. [232]

Vida intelectual

Walter Scott, cuyas novelas de Waverley ayudaron a definir la identidad escocesa en el siglo XIX.

Aunque tradicionalmente se considera que la Ilustración escocesa concluyó hacia fines del siglo XVIII, [172] las contribuciones escocesas desproporcionadamente grandes a la ciencia y las letras británicas continuaron durante otros 50 años o más, gracias a figuras como los matemáticos y físicos James Clerk Maxwell , Lord Kelvin y los ingenieros e inventores James Watt y William Murdoch , cuyo trabajo fue fundamental para los desarrollos tecnológicos de la Revolución Industrial en toda Gran Bretaña. [233]

En literatura, la figura más exitosa de mediados del siglo XIX fue Walter Scott , quien comenzó como poeta y también recopiló y publicó baladas escocesas. Su primera obra en prosa, Waverley en 1814, a menudo se considera la primera novela histórica. [234] Inició una carrera muy exitosa que probablemente más que cualquier otra ayudó a definir y popularizar la identidad cultural escocesa. [235] A fines del siglo XIX, varios autores nacidos en Escocia alcanzaron reputación internacional. El trabajo de Robert Louis Stevenson incluyó la novela gótica urbana Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (1886), y jugó un papel importante en el desarrollo de la aventura histórica en libros como Kidnapped y Treasure Island . Las historias de Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle ayudaron a fundar la tradición de la ficción detectivesca. La " tradición kailyard " de finales de siglo volvió a poner de moda elementos de fantasía y folclore , como se puede ver en el trabajo de figuras como JM Barrie , más famoso por su creación de Peter Pan , y George MacDonald , cuyas obras, incluyendo Phantasies , jugaron un papel importante en la creación del género fantástico. [236]

Escocia también desempeñó un papel importante en el desarrollo del arte y la arquitectura. La Escuela de Glasgow , que se desarrolló a fines del siglo XIX y floreció a principios del siglo XX, produjo una mezcla distintiva de influencias que incluían el Renacimiento celta , el Movimiento Arts and Crafts y el Japonismo , que encontró aceptación en todo el mundo del arte moderno de la Europa continental y ayudó a definir el estilo Art Nouveau . Entre los miembros más destacados se encontraba el colectivo informal de The Four: el aclamado arquitecto Charles Rennie Mackintosh , su esposa, la pintora y artista del vidrio Margaret MacDonald , su hermana, la artista Frances , y su esposo, el artista y maestro Herbert MacNair . [237]

Decadencia y romanticismo de las Tierras Altas

El halagador retrato que David Wilkie hizo del rey Jorge IV con falda escocesa .

Este período fue testigo de un proceso de rehabilitación de la cultura de las Tierras Altas. El tartán ya había sido adoptado por los regimientos de las Tierras Altas en el ejército británico, al que se unieron en gran número los habitantes pobres de las Tierras Altas hasta el final de las Guerras Napoleónicas en 1815, pero en el siglo XIX la gente común lo había abandonado en gran medida. En la década de 1820, como parte del resurgimiento romántico , los miembros de la élite social adoptaron el tartán y el kilt, no solo en Escocia, sino en toda Europa, [238] [239] impulsados ​​por la popularidad del ciclo Ossian de Macpherson [240] [241] y luego las novelas Waverley de Walter Scott. El mundo prestó atención a su redefinición literaria de la escocia, ya que forjaron una imagen basada en gran medida en características en oposición polar a las asociadas con Inglaterra y la modernidad. Esta nueva identidad hizo posible que la cultura escocesa se integrara en un contexto europeo y norteamericano más amplio, por no hablar de los sitios turísticos, pero también encerró un sentido de "alteridad" del que Escocia comenzó a desprenderse solo a fines del siglo XX. [242] La "puesta en escena" de Scott de la visita real del rey Jorge IV a Escocia en 1822 y el uso de tartán por parte del rey dieron como resultado un aumento masivo en la demanda de kilts y tartanes que no podía ser satisfecha por la industria del lino escocés. La designación de tartanes de clanes individuales se definió en gran medida en este período y se convirtió en un símbolo importante de la identidad escocesa. [243] La moda para todo lo escocés fue mantenida por la reina Victoria , quien ayudó a asegurar la identidad de Escocia como un centro turístico, y el castillo de Balmoral en Aberdeenshire se convirtió en una importante residencia real a partir de 1852. [239]

Uso y propiedad de la tierra

A pesar de estos cambios, las Tierras Altas siguieron siendo muy pobres y tradicionales, con pocas conexiones con el auge de la Ilustración escocesa y poco papel en la Revolución Industrial. [244] Un puñado de familias poderosas, tipificadas por los duques de Argyll , Atholl , Buccleuch y Sutherland , poseían grandes cantidades de tierra y controlaban los asuntos políticos, legales y económicos locales. [245] Particularmente después del final del auge creado por las guerras revolucionarias y napoleónicas (1790-1815), estos terratenientes necesitaban efectivo para mantener su posición en la sociedad londinense y tenían menos necesidad de soldados. Recurrieron a rentas en dinero, desplazaron a los agricultores para criar ovejas y restaron importancia a la relación patriarcal tradicional que históricamente había sostenido a los clanes. La plaga de la papa llegó a las Tierras Altas en 1846, donde 150.000 personas se enfrentaron al desastre porque su suministro de alimentos era principalmente papas (con un poco de arenque, avena y leche). Fueron rescatados por un sistema de ayuda de emergencia eficaz que contrasta dramáticamente con los fracasos de la ayuda en Irlanda . [246] A medida que la hambruna continuaba, los terratenientes, las organizaciones benéficas y las agencias gubernamentales proporcionaron "pasajes asistidos" para que los inquilinos indigentes emigraran a Canadá y Australia; más de 16.000 personas emigraron, la mayoría de las cuales viajaron en 1851. [166] : 201,207,268  [162] : 187–189 

Cazadores de ciervos en Glenfeshie Estate espiando con telescopios, c.  1858

Causada por la llegada de la refrigeración y las importaciones de cordero, carnero y lana del extranjero, la década de 1870 trajo consigo un colapso de los precios de las ovejas y una parada abrupta en el auge anterior de la cría de ovejas. [247] Los precios de la tierra posteriormente también se desplomaron y aceleraron el proceso de la llamada "Balmoralización" de Escocia, una era en la segunda mitad del siglo XIX que vio un aumento en el turismo y el establecimiento de grandes propiedades dedicadas a deportes de campo como el acecho de ciervos y la caza de urogallos , especialmente en las Tierras Altas de Escocia. [247] [248] El proceso recibió su nombre de la propiedad Balmoral , comprada por la reina Victoria en 1848, que alimentó la romantización de las tierras altas de Escocia e inició una afluencia de nuevos ricos que adquirieron propiedades similares en las décadas siguientes. [247] [248] A fines del siglo XIX, solo 118 personas poseían la mitad de Escocia, y casi el 60 por ciento de todo el país formaba parte de las propiedades de caza. [247] Si bien su importancia relativa ha disminuido un poco debido a los cambios en los intereses recreativos a lo largo del siglo XX, la caza del ciervo y del urogallo sigue siendo de suma importancia en muchas propiedades privadas de Escocia. [247] [249]

Vida rural

La desigual concentración de la propiedad de la tierra siguió siendo un tema emotivo y acabó convirtiéndose en una piedra angular del radicalismo liberal. Los campesinos pobres, políticamente impotentes, abrazaron el renacimiento presbiteriano de orientación popular y fervientemente evangélico después de 1800, [250] y la "Iglesia Libre" escindida después de 1843. Este movimiento evangélico estaba dirigido por predicadores laicos que provenían de los estratos más bajos y cuya predicación era implícitamente crítica del orden establecido. Esto energizó a los campesinos y los separó de los terratenientes, preparándolos para su desafío exitoso y violento a los terratenientes en la década de 1880 a través de la Liga de Tierras de las Tierras Altas . [251] La violencia comenzó en la Isla de Skye cuando los terratenientes de las Tierras Altas despejaron sus tierras para parques de ovejas y ciervos. La situación se calmó cuando el gobierno intervino al aprobar la Ley de Propiedad de los Crofters (Escocia) de 1886 para reducir los alquileres, garantizar la fijeza de la tenencia y dividir las grandes propiedades para proporcionar crofts a las personas sin hogar. [252] En 1885, tres candidatos crofters independientes fueron elegidos para el Parlamento, lo que condujo a una seguridad explícita para los pequeños propietarios escoceses; el derecho legal a legar arrendamientos a los descendientes; y la creación de una Comisión de Crofting . Los crofters como movimiento político se desvanecieron en 1892, y el Partido Liberal obtuvo la mayoría de sus votos. [253]

Emigración

La estatua del emigrante, industrial y filántropo Andrew Carnegie en su ciudad natal de Dunfermline .

La población de Escocia creció de forma constante en el siglo XIX, de 1.608.000 en el censo de 1801 a 2.889.000 en 1851 y 4.472.000 en 1901. [254] Incluso con el desarrollo de la industria no había suficientes buenos empleos; como resultado, durante el período 1841-1931, alrededor de 2 millones de escoceses emigraron a América del Norte y Australia, y otros 750.000 escoceses se trasladaron a Inglaterra. [255] Escocia perdió una proporción mucho mayor de su población que Inglaterra y Gales, [256] alcanzando quizás hasta el 30,2 por ciento de su crecimiento natural a partir de la década de 1850 en adelante. [257] Esto no solo limitó el aumento de la población de Escocia, sino que significó que casi todas las familias perdieron miembros debido a la emigración y, debido a que más de ellos eran varones jóvenes, sesgó las proporciones de sexo y edad del país. [256]

Los emigrantes nacidos en Escocia que desempeñaron un papel destacado en la fundación y el desarrollo de los Estados Unidos incluyeron al clérigo y revolucionario John Witherspoon , [258] el marinero John Paul Jones , el industrial y filántropo Andrew Carnegie y el científico e inventor Alexander Graham Bell . [259] En Canadá, incluyeron al soldado y gobernador de Quebec James Murray , al primer ministro John A. Macdonald y al político y reformador social Tommy Douglas . [260] En Australia, incluyeron al soldado y gobernador Lachlan Macquarie , al gobernador y científico Thomas Brisbane y al primer ministro Andrew Fisher . [261] En Nueva Zelanda, incluyeron al político Peter Fraser y al forajido James Mckenzie . [262] En el siglo XXI, habría aproximadamente tantas personas canadienses escoceses y estadounidenses escoceses como los 5 millones que quedan en Escocia. [255]

Cisma religioso y resurgimiento

Estatua de Thomas Chalmers en George Street, Edimburgo

Después de años prolongados de lucha, en 1834 los evangélicos obtuvieron el control de la Asamblea General y aprobaron la Ley de Veto, que permitía a las congregaciones rechazar las presentaciones "intrusivas" no deseadas de los mecenas a los beneficios. El siguiente "Conflicto de los Diez Años" de disputas legales y políticas terminó en la derrota de los no intrusistas en los tribunales civiles. El resultado fue un cisma de la iglesia por parte de algunos de los no intrusistas liderados por el Dr. Thomas Chalmers conocido como la Gran Disrupción de 1843. Aproximadamente un tercio del clero, principalmente del Norte y las Tierras Altas, formó la Iglesia Libre de Escocia separada . Las Iglesias Libres evangélicas, que eran más receptivas a la lengua y la cultura gaélicas, crecieron rápidamente en las Tierras Altas y las Islas, y atrajeron mucho más fuertemente que la iglesia establecida. [198] Las ideas de Chalmers dieron forma al grupo disidente. Hizo hincapié en una visión social que revivió y preservó las tradiciones comunales de Escocia en un momento de tensión en el tejido social del país. Chalmers idealizaba pequeñas comunidades igualitarias, basadas en iglesias, autónomas, que reconocían la individualidad de sus miembros y la necesidad de cooperación. [263] Esa visión también afectó a las principales iglesias presbiterianas, y hacia la década de 1870 había sido asimilada por la Iglesia establecida de Escocia. Los ideales de Chalmers demostraban que la iglesia estaba preocupada por los problemas de la sociedad urbana, y representaban un intento real de superar la fragmentación social que tenía lugar en las ciudades y pueblos industriales. [264]

A finales del siglo XIX, los principales debates se dieron entre calvinistas fundamentalistas y liberales teológicos, que rechazaban una interpretación literal de la Biblia. Esto dio lugar a una nueva división en la Iglesia Libre, ya que los calvinistas rígidos se separaron para formar la Iglesia Presbiteriana Libre en 1893. [196] Sin embargo, también hubo movimientos hacia la reunificación, comenzando con la unificación de algunas iglesias secesionistas en la Iglesia Secesionista Unida en 1820, que se unió a la Iglesia del Socorro en 1847 para formar la Iglesia Presbiteriana Unida , que a su vez se unió a la Iglesia Libre en 1900 para formar la Iglesia Libre Unida de Escocia . La eliminación de la legislación sobre el patrocinio laico permitiría a la mayoría de la Iglesia Libre volver a unirse a la Iglesia de Escocia en 1929. Los cismas dejaron pequeñas denominaciones, incluidos los presbiterianos libres y un remanente que no se había fusionado en 1900 como la Iglesia Libre . [196]

La emancipación católica en 1829 y la afluencia de un gran número de inmigrantes irlandeses, en particular después de los años de hambruna de finales de la década de 1840, principalmente a los crecientes centros de las tierras bajas como Glasgow, llevaron a una transformación en la suerte del catolicismo. En 1878, a pesar de la oposición, se restableció una jerarquía eclesiástica católica romana en el país, y el catolicismo se convirtió en una denominación importante dentro de Escocia. [196] El episcopalianismo también revivió en el siglo XIX a medida que retrocedía la cuestión de la sucesión, estableciéndose como la Iglesia Episcopal en Escocia en 1804, como una organización autónoma en comunión con la Iglesia de Inglaterra . [196] Las iglesias bautistas , congregacionalistas y metodistas habían aparecido en Escocia en el siglo XVIII, pero no comenzaron un crecimiento significativo hasta el siglo XIX, [196] en parte porque ya existían tradiciones más radicales y evangélicas dentro de la Iglesia de Escocia y las iglesias libres. A partir de 1879 se les unió el avivamiento evangélico del Ejército de Salvación , que intentó hacer incursiones importantes en los crecientes centros urbanos. [197]

Desarrollo de la educación estatal

La escuela pública de Mearns Street construida para la junta escolar de Greenock Burgh.

La industrialización, la urbanización y la desestabilización de 1843 minaron la tradición de las escuelas parroquiales. A partir de 1830, el Estado empezó a financiar edificios con subvenciones, luego, a partir de 1846, financió escuelas mediante patrocinio directo y, en 1872, Escocia pasó a un sistema como el de Inglaterra, de escuelas en gran parte gratuitas patrocinadas por el Estado y gestionadas por juntas escolares locales. [265] La administración general estaba en manos del Departamento de Educación escocés (más tarde escocés) en Londres. [266] La educación pasó a ser obligatoria desde los cinco hasta los trece años y se construyeron muchas nuevas escuelas de internado. Las juntas escolares urbanas más grandes establecieron escuelas de "grado superior" (secundarias) como una alternativa más barata a las escuelas de los burgos. El Departamento de Educación escocés introdujo un examen de certificado de fin de estudios en 1888 para establecer estándares nacionales para la educación secundaria y en 1890 se abolieron las tasas escolares, creando un sistema nacional financiado por el Estado de educación básica gratuita y exámenes comunes. [208]

A principios del siglo XIX, las universidades escocesas no tenían examen de ingreso, los estudiantes normalmente ingresaban a los 15 o 16 años, asistían tan solo dos años, elegían a qué conferencias asistir y podían irse sin calificaciones. Después de dos comisiones de investigación en 1826 y 1876 y leyes de reforma del parlamento en 1858 y 1889, el plan de estudios y el sistema de graduación se reformaron para satisfacer las necesidades de las emergentes clases medias y las profesiones. Se introdujeron exámenes de ingreso equivalentes al Certificado de finalización de la escuela secundaria y las edades promedio de ingreso aumentaron a 17 o 18 años. Los modelos estándar de graduación en el plan de estudios de artes ofrecían títulos ordinarios de 3 años y títulos de honores de 4 años y las facultades de ciencias separadas pudieron alejarse del latín, griego y filosofía obligatorios del antiguo plan de estudios de maestría. [267] La ​​histórica Universidad de Glasgow se convirtió en un líder en la educación superior británica al proporcionar las necesidades educativas de los jóvenes de las clases urbanas y comerciales, así como de la clase alta. Preparaba a las estudiantes para carreras no comerciales en el gobierno, el derecho, la medicina, la educación y el ministerio, y a un grupo más pequeño para carreras en ciencia e ingeniería. [268] St Andrews fue pionera en la admisión de mujeres en las universidades escocesas, creando la Licenciatura en Artes (LLA), que resultó muy popular. A partir de 1892, las universidades escocesas podían admitir y graduar mujeres y el número de mujeres en las universidades escocesas aumentó de manera constante hasta principios del siglo XX. [269]

Principios del siglo XX

Pesca

Los años anteriores a la Primera Guerra Mundial fueron la época dorada de la pesca costera. Los desembarques alcanzaron nuevas cotas y las capturas escocesas dominaron el comercio europeo del arenque, [270] representando un tercio de las capturas británicas. La alta productividad se logró gracias a la transición a barcos a vapor más productivos, mientras que las flotas pesqueras del resto de Europa eran más lentas porque todavía funcionaban con velas. [271]

Realineamiento político

Winston Churchill con los Fusileros Reales Escoceses cerca del Frente Occidental en 1916

En las elecciones caqui de 1900, la preocupación nacionalista por la guerra de los bóers hizo que los conservadores y sus aliados unionistas liberales obtuvieran la mayoría de los escaños escoceses por primera vez, aunque los liberales recuperaron su ascendencia en las siguientes elecciones. [272] Los unionistas y los conservadores se fusionaron en 1912, [212] generalmente conocidos como los conservadores en Inglaterra y Gales, adoptaron el nombre de Partido Unionista en Escocia. [273] Los escoceses desempeñaron un papel importante en el liderazgo de los partidos políticos del Reino Unido, produciendo un primer ministro conservador en Arthur Balfour (1902-1905) y un liberal en Henry Campbell-Bannerman (1905-1908). [216] Varias organizaciones, incluido el Partido Laborista Independiente, se unieron para formar el Partido Laborista británico en 1906, con Keir Hardie como su primer presidente. [272]

Primera Guerra Mundial (1914-1918)

Escocia desempeñó un papel importante en el esfuerzo británico en la Primera Guerra Mundial. [274] En particular, proporcionó mano de obra, barcos, maquinaria, alimentos (en particular pescado) y dinero, y se involucró en el conflicto con cierto entusiasmo. [275] Las industrias de Escocia se dirigieron al esfuerzo bélico. Por ejemplo, la fábrica de máquinas de coser Singer Clydebank recibió más de 5000 contratos gubernamentales y fabricó 303 millones de proyectiles de artillería, componentes de proyectiles, espoletas y piezas de aviones, así como granadas, piezas de fusil y 361 000 herraduras. Su fuerza laboral de 14 000 personas era aproximadamente un 70 por ciento femenina al final de la guerra. [276]

Con una población de 4,8 millones en 1911, Escocia envió 690.000 hombres a la guerra, de los cuales 74.000 murieron en combate o por enfermedad, y 150.000 resultaron gravemente heridos. [277] [278] Los centros urbanos escoceses, con su pobreza y desempleo, eran los lugares de reclutamiento favoritos del ejército regular británico, y Dundee, donde la industria del yute dominada por mujeres limitaba el empleo masculino, tenía una de las proporciones más altas de reservistas y soldados en servicio que casi cualquier otra ciudad británica. [279] La preocupación por el nivel de vida de sus familias hizo que los hombres dudaran en alistarse; las tasas de alistamiento voluntario aumentaron después de que el gobierno garantizara un estipendio semanal de por vida a los supervivientes de los hombres que murieron o quedaron discapacitados. [280] Después de la introducción del servicio militar obligatorio a partir de enero de 1916, todas las partes del país se vieron afectadas. En ocasiones, las tropas escocesas constituían una gran proporción de los combatientes activos y sufrieron pérdidas correspondientes, como en la batalla de Loos , donde había tres divisiones escocesas completas y otras unidades escocesas. [279] Por lo tanto, aunque los escoceses eran solo el 10 por ciento de la población británica, constituían el 15 por ciento de las fuerzas armadas nacionales y eventualmente representaron el 20 por ciento de los muertos. [281] Algunas áreas, como la isla escasamente poblada de Lewis y Harris , sufrieron algunas de las pérdidas proporcionales más altas de cualquier parte de Gran Bretaña. [279] Los astilleros de Clydeside y los talleres de ingeniería cercanos eran los principales centros de la industria bélica en Escocia. En Glasgow, la agitación radical condujo a disturbios industriales y políticos que continuaron después de que terminó la guerra. [282] Después del final de la guerra en junio de 1919, la flota alemana internada en Scapa Flow fue hundida por sus tripulaciones alemanas, para evitar que sus barcos fueran tomados por los aliados victoriosos. [283]

Al comienzo de la guerra, el principal aeródromo militar escocés era la RAF Montrose , establecida un año antes por el Royal Flying Corps (RFC). El Royal Naval Air Service estableció estaciones de hidroaviones e hidroaviones en Shetland , en East Fortune e Inchinnan , las dos últimas también sirvieron como bases de dirigibles del ejército y protegieron Edimburgo y Glasgow, las dos ciudades más grandes. [284] Los primeros portaaviones del mundo tuvieron su base en el Astillero Rosyth en Fife , donde se realizaron numerosas pruebas de aterrizaje de aviones en ellos. El avión Beardmore WBIII fue producido por William Beardmore and Company , con sede en Glasgow , y fue el primer avión de la Royal Navy diseñado para operaciones de vuelo en un portaaviones. Debido a la escala y la importancia del astillero Rosyth para los esfuerzos de guerra, fue un objetivo principal para Alemania al estallar la Primera Guerra Mundial. [284]

Auge y estancamiento económico

Un anuncio de 1923 de William Beardmore and Company , Clydeside, que empleaba a 40.000 trabajadores en su apogeo

La Primera Guerra Mundial generó un auge, con una expansión de la industria de construcción naval de un tercio de su capacidad, pero en 1922 la economía se vio afectada por una grave depresión. [285] Los artesanos más cualificados se vieron especialmente afectados, porque había pocos usos alternativos para sus habilidades especializadas. [286] Los principales indicadores sociales, como la mala salud, las malas condiciones de vivienda y el desempleo masivo de larga duración, apuntaban, en el mejor de los casos, a un estancamiento social y económico terminal, o incluso a una espiral descendente. La fuerte dependencia de la obsoleta industria pesada y minería era un problema central, y nadie ofrecía soluciones viables. La desesperación reflejaba lo que Finlay (1994) describe como una sensación generalizada de desesperanza que preparó a los líderes políticos y empresariales locales para aceptar una nueva ortodoxia de planificación económica gubernamental centralizada cuando llegó durante la Segunda Guerra Mundial. [287]

Algunas industrias crecieron, como la química y el whisky, lo que creó un mercado global para el whisky escocés de primera calidad. [288] Sin embargo, en general la economía escocesa se estancó, lo que llevó a un creciente desempleo y agitación política entre los trabajadores industriales. [272]

Política de entreguerras

Después de la Primera Guerra Mundial, el Partido Liberal comenzó a desintegrarse y el Laborismo emergió como el partido de la política progresista en Escocia, ganando un sólido seguimiento entre las clases trabajadoras de las tierras bajas urbanas. Como resultado, los unionistas pudieron obtener la mayoría de los votos de las clases medias, que ahora temían la revolución bolchevique , estableciendo el patrón electoral social y geográfico en Escocia que duraría hasta fines del siglo XX. [212] El miedo de la izquierda había sido alimentado por el surgimiento de un movimiento radical liderado por sindicalistas militantes. John MacLean emergió como una figura política clave en lo que se conoció como Red Clydeside , y en enero de 1919, el gobierno británico, temeroso de un levantamiento revolucionario, desplegó tanques y soldados en el centro de Glasgow. Anteriormente un bastión liberal, los distritos industriales pasaron al laborismo en 1922, con una base en los distritos de clase trabajadora católica irlandesa. Las mujeres fueron especialmente activas en la construcción de la solidaridad vecinal en cuestiones de vivienda y alquiler. Sin embargo, los "rojos" operaban dentro del Partido Laborista y tenían poca influencia en el Parlamento; Ante el alto desempleo, el estado de ánimo de los trabajadores cambió a una desesperación pasiva a finales de la década de 1920. [289] Bonar Law, educado en Escocia, dirigió un gobierno conservador de 1922 a 1923 [216] y otro escocés, Ramsay MacDonald , sería el primer Primer Ministro del Partido Laborista en 1924 y nuevamente de 1929 a 1935. [216]

Con todos los partidos principales comprometidos con la Unión, comenzaron a surgir nuevas agrupaciones políticas nacionalistas e independientes, incluido el Partido Nacional de Escocia en 1928 y el Partido Escocés en 1930. Se unieron para formar el Partido Nacional Escocés (SNP) en 1934, con el objetivo de crear una Escocia independiente , pero disfrutó de poco éxito electoral en el sistema de Westminster. [290]

Segunda Guerra Mundial (1939-1945)

Royal Scots con bandera japonesa capturada, Birmania, enero de 1945

Al igual que en la Primera Guerra Mundial, Scapa Flow en Orkney sirvió como una importante base de la Marina Real . Los ataques a Scapa Flow y Rosyth dieron a los cazas de la RAF sus primeros éxitos al derribar bombarderos en el estuario de Forth y East Lothian . [291] Los astilleros y las fábricas de ingeniería pesada en Glasgow y Clydeside jugaron un papel clave en el esfuerzo bélico y sufrieron ataques de la Luftwaffe , soportando una gran destrucción y pérdida de vidas. [292] Como los viajes transatlánticos implicaban negociar el noroeste de Gran Bretaña, Escocia jugó un papel clave en la batalla del Atlántico Norte. [293] La relativa proximidad de Shetland a la Noruega ocupada resultó en el Shetland Bus por el cual los barcos pesqueros ayudaron a los noruegos a huir de los nazis , y expediciones a través del Mar del Norte para ayudar a la resistencia. [294] Entre las contribuciones individuales significativas de los escoceses al esfuerzo bélico se incluyen la invención del radar por Robert Watson-Watt , que fue invaluable en la Batalla de Gran Bretaña , así como el liderazgo en el Comando de Cazas de la RAF del Mariscal del Aire Hugh Dowding . [295]

Los aeródromos de Escocia proporcionaban "una red compleja de necesidades operativas y de entrenamiento", y se decía que cada aeródromo había tenido un "papel esencial" en los esfuerzos de guerra. [296] Varios escuadrones ubicados en las costas de Ayrshire y Fife se utilizaron principalmente para patrullas antibuque. [296] Los escuadrones de caza en la costa este de Escocia ( Wick , Dyce , Peterhead , Montrose , Leuchars , Drem , East Fortune , Kinloss y Grangemouth ) eran bases de mando costeras, [ aclaración necesaria ] [296] y se usaban principalmente para proteger y defender la flota de aeronaves y equipos tanto en Rosyth Dockyard como en Scapa Flow. [296] East Fortune también sirvió como aeródromo de diversión para los bombarderos Handley Page Halifax y Avro Lancaster que regresaban de las operaciones de bombardeo sobre la Alemania nazi . Al final del estallido [ aclaración necesaria ] de la Segunda Guerra Mundial, un total de 94 aeródromos militares estaban en funcionamiento en toda Escocia. [296]

En la Segunda Guerra Mundial, el primer ministro Winston Churchill nombró al político laborista Tom Johnston como Secretario de Estado para Escocia en febrero de 1941; controló los asuntos escoceses hasta que terminó la guerra. Lanzó numerosas iniciativas para promover Escocia, atrayendo empresas y nuevos puestos de trabajo a través de su nuevo Consejo Escocés de Industria. Creó 32 comités para tratar problemas sociales y económicos, que iban desde la delincuencia juvenil hasta la cría de ovejas. Reguló los alquileres y creó un prototipo de servicio nacional de salud, utilizando nuevos hospitales construidos ante la expectativa de un gran número de víctimas por los bombardeos alemanes. Su empresa más exitosa fue la creación de un sistema de energía hidroeléctrica utilizando energía hidráulica en las Tierras Altas. [297] Johnston , partidario desde hace mucho tiempo del movimiento de autogobierno , convenció a Churchill de la necesidad de contrarrestar la amenaza nacionalista al norte de la frontera y creó un Consejo Escocés de Estado y un Consejo de Industria como instituciones para delegar parte del poder a Whitehall . [298]

En la Segunda Guerra Mundial, a pesar de los intensos bombardeos de la Luftwaffe, la industria escocesa salió de la depresión con una expansión espectacular de su actividad industrial, que absorbió a hombres y mujeres desempleados. Los astilleros eran el centro de mayor actividad, pero muchas industrias más pequeñas producían la maquinaria que necesitaban los bombarderos, tanques y buques de guerra británicos. [292] La agricultura prosperó, al igual que todos los sectores, excepto la minería del carbón, que estaba explotando minas casi al límite de su capacidad. Los salarios reales, ajustados a la inflación, aumentaron un 25 por ciento y el desempleo desapareció temporalmente. El aumento de los ingresos y la distribución más equitativa de los alimentos, obtenidos mediante un estricto sistema de racionamiento, mejoraron drásticamente la salud y la nutrición; la altura media de los niños de 13 años de Glasgow aumentó en 2 pulgadas (51 mm). [299]

Fin de la emigración masiva

Aunque la emigración comenzó a disminuir en Inglaterra y Gales después de la Primera Guerra Mundial, [256] continuó a buen ritmo en Escocia, con 400.000 escoceses, el diez por ciento de la población, que se estima que abandonaron el país entre 1921 y 1931. [292] El estancamiento económico fue sólo un factor; otros factores de empuje incluyeron el entusiasmo por los viajes y la aventura, y los factores de atracción de mejores oportunidades de trabajo en el extranjero, redes personales a las que conectarse y la similitud cultural básica de los Estados Unidos, Canadá y Australia. Los subsidios gubernamentales para viajes y reubicación facilitaron la decisión de emigrar. Las redes personales de familiares y amigos que se habían adelantado y respondido, o enviado dinero, impulsaron a los emigrantes a volver sobre sus caminos. [300] Cuando la Gran Depresión golpeó en la década de 1930, no había trabajos fácilmente disponibles en los EE. UU. y Canadá y las cifras de los que se iban cayeron a menos de 50.000 al año, poniendo fin al período de emigraciones masivas que se había abierto a mediados del siglo XVIII. [301]

Renacimiento literario

Un busto de Hugh MacDiarmid esculpido por William Lamb en 1927

A principios del siglo XX hubo un nuevo auge de actividad en la literatura escocesa, influenciada por el modernismo y el nacionalismo resurgente, conocido como el Renacimiento escocés. [302] La figura principal del movimiento fue Hugh MacDiarmid (el seudónimo de Christopher Murray Grieve). MacDiarmid intentó revivir el idioma escocés como medio para la literatura seria en obras poéticas como " Un hombre borracho mira el cardo " (1936), desarrollando una forma de escocés sintético que combinaba diferentes dialectos regionales y términos arcaicos. [302] Otros escritores que surgieron en este período, y que a menudo se tratan como parte del movimiento, incluyen a los poetas Edwin Muir y William Soutar , los novelistas Neil Gunn , George Blake , Nan Shepherd , AJ Cronin , Naomi Mitchison , Eric Linklater y Lewis Grassic Gibbon , y el dramaturgo James Bridie . Todos nacieron en un período de quince años (1887 y 1901) y, aunque no se los puede describir como miembros de una sola escuela, todos buscaron una exploración de la identidad, rechazando la nostalgia y el parroquialismo y comprometiéndose con cuestiones sociales y políticas. [302]

Reorganización y reducción de la enseñanza

En el siglo XX, el sistema educativo se centró más en Escocia, y el Ministerio de Educación se trasladó parcialmente al norte en 1918, para luego trasladar su sede a Edimburgo en 1939. [208] La edad de abandono escolar se elevó a 14 años en 1901, pero a pesar de los intentos de elevarla a 15, esto no se convirtió en ley hasta 1939 y luego se pospuso debido al estallido de la guerra. En 1918, las escuelas católicas romanas se incorporaron al sistema estatal, pero conservaron su carácter religioso distintivo, el acceso a las escuelas por parte de los sacerdotes y el requisito de que el personal escolar fuera aceptable para la Iglesia. [208]

En la primera mitad del siglo XX, las universidades escocesas quedaron rezagadas respecto de las de Inglaterra y Europa en términos de participación e inversión. El declive de las industrias tradicionales entre las dos guerras minó el reclutamiento. Las universidades inglesas aumentaron el número de estudiantes matriculados entre 1924 y 1927 en un 19%, pero en Escocia las cifras disminuyeron, en particular entre las mujeres. En el mismo período, mientras que el gasto en las universidades inglesas aumentó en un 90%, en Escocia el aumento fue menos de un tercio de esa cifra. [303]

Papel naval

Vista del HMNB Clyde

La base principal de la Marina Real Británica en el siglo XX fue Scapa Flow, en Escocia . [304] A medida que la Guerra Fría se intensificaba en 1961, Estados Unidos desplegó misiles balísticos Polaris y submarinos en el Holy Loch del estuario de Clyde . Las protestas públicas de los activistas de la CND resultaron inútiles. La Marina Real Británica convenció con éxito al gobierno para que permitiera la base porque quería sus propios submarinos Polaris, y los obtuvo en 1963. La base de submarinos nucleares de la Marina Real se inauguró con cuatro submarinos Polaris de la clase Resolution en la ampliada Base Naval de Faslane en el Gare Loch . La primera patrulla de un submarino armado con Trident ocurrió en 1994, aunque la base estadounidense se cerró al final de la Guerra Fría. [305]

Durante el estallido de la Guerra Fría, el búnker secreto de Escocia en Anstruther se mantuvo en gran medida bajo secreto. Inicialmente utilizado por la Real Fuerza Aérea (RAF) después de la Segunda Guerra Mundial como una de varias estaciones de radar, se convirtió en un búnker secreto para ser utilizado en caso de un ataque nuclear . [306] El búnker tenía 40 metros de profundidad y se construyó utilizando un armazón revestido de hormigón sólido de tres metros para desviar un ataque nuclear. La instalación permaneció en uso hasta 1992, y más tarde se reconvirtió en un museo en 1994. La instalación nuclear de Dounreay en la zona de las Tierras Altas de Escocia fue uno de los 52 objetivos nucleares conocidos de la Unión Soviética hasta al menos 1990. [306]

De la posguerra

Descripción general

Después de la Segunda Guerra Mundial, la situación económica de Escocia empeoró progresivamente debido a la competencia extranjera, la ineficiencia de la industria y las disputas industriales. Esto recién comenzó a cambiar en la década de 1970, en parte debido al descubrimiento y desarrollo del petróleo y el gas del Mar del Norte y en parte porque Escocia se encaminó hacia una economía más basada en los servicios. [ cita requerida ]

En este período surgió el Partido Nacional Escocés y los movimientos a favor de la independencia de Escocia y, más popularmente, de la devolución de competencias. Un referéndum sobre la devolución de competencias en 1979 no tuvo éxito, ya que no logró el apoyo del 40 por ciento del electorado. [307] Sin embargo, en 1997 los votantes escoceses votaron a favor de establecer un Parlamento escocés que se estableció en 1998 y, por lo tanto, se reformó la devolución de competencias escocesa . [308] En 2014, el referéndum de independencia vio un voto en contra de la independencia del 55% frente al 45% que optó por permanecer en el Reino Unido. [309]

Política y descentralización

El edificio del Parlamento escocés , Holyrood, se inauguró en 2004 y pretendía evocar los riscos del paisaje escocés y, en algunos lugares, los barcos de pesca volcados.

En la segunda mitad del siglo XX, el Partido Laborista ganó la mayoría de los escaños escoceses en el parlamento de Westminster, perdiendo brevemente este dominio ante los unionistas en la década de 1950. El apoyo en Escocia fue fundamental para la suerte electoral general del Partido Laborista, ya que sin los parlamentarios escoceses solo habría obtenido dos victorias electorales en el Reino Unido en el siglo XX (1945 y 1966). [310] El número de escaños escoceses representados por los unionistas (conocidos como conservadores a partir de 1965 en adelante) comenzó a disminuir de manera constante a partir de 1959, hasta que cayó a cero en 1997. [311] Los políticos con conexiones escocesas continuaron desempeñando un papel destacado en la vida política del Reino Unido, con primeros ministros que incluyeron a los conservadores Harold Macmillan (cuyo padre era escocés) de 1957 a 1963 y Alec Douglas-Home de 1963 a 1964. [216]

El Partido Nacional Escocés obtuvo su primer escaño en Westminster en 1945 y se convirtió en un partido de prominencia nacional durante la década de 1970, logrando 11 diputados en 1974. [290] Sin embargo, un referéndum sobre la devolución en 1979 no tuvo éxito, ya que no logró el apoyo necesario del 40 por ciento del electorado (a pesar de una pequeña mayoría de los que votaron apoyando la propuesta) y el SNP entró en declive electoral durante la década de 1980. [290] La introducción en 1989 por el gobierno conservador liderado por Thatcher del Community Charge (ampliamente conocido como el Poll Tax), un año antes que el resto del Reino Unido, contribuyó a un movimiento creciente para un retorno al control directo escocés sobre los asuntos internos. [312] El éxito electoral del Nuevo Laborismo en 1997 fue liderado por dos primeros ministros con conexiones escocesas: Tony Blair (que se crió en Escocia) de 1997 a 2007 y Gordon Brown de 2007 a 2010, [216] abrió el camino para el cambio constitucional. El 11 de septiembre de 1997, el 700 aniversario de la Batalla del Puente de Stirling , el gobierno laborista liderado por Blair volvió a celebrar un referéndum sobre la cuestión de la descentralización. Un resultado positivo llevó al establecimiento de un Parlamento escocés descentralizado en 1999. Se formó un gobierno de coalición , que duraría hasta 2007, entre el Partido Laborista y los Demócratas Liberales, con Donald Dewar como Primer Ministro . [313] El nuevo edificio del Parlamento escocés , adyacente a Holyrood House en Edimburgo, se inauguró en 2004. [314] Aunque inicialmente no alcanzó su pico de la década de 1970 en las elecciones de Westminster, el SNP tuvo más éxito en las elecciones parlamentarias escocesas con su sistema de representación proporcional de miembros mixtos . Se convirtió en la oposición oficial en 1999, en un gobierno minoritario en 2007 y en un gobierno mayoritario a partir de 2011. [315] El 18 de septiembre de 2014 se celebró un referéndum nacional para decidir sobre la independencia de Escocia . Se pidió a los votantes que respondieran "Sí" o "No" a la pregunta: "¿Debería Escocia ser un país independiente?". [316] El 55,3% de los votantes respondió "No" y el 44,7% respondió "Sí", con una participación electoral del 84,5%. [317] En las elecciones de Westminster de 2015, el SNP ganó 56 de los 59 escaños escoceses, lo que los convirtió en el tercer partido más grande en Westminster. [318]

Reorientación económica

Una plataforma de perforación situada en el Mar del Norte

Después de la Segunda Guerra Mundial, la situación económica de Escocia empeoró progresivamente debido a la competencia extranjera, la industria ineficiente y las disputas industriales. [319] Esto solo comenzó a cambiar en la década de 1970, en parte debido al descubrimiento y desarrollo del petróleo y gas del Mar del Norte y en parte porque Escocia se encaminó hacia una economía más basada en los servicios. El descubrimiento del gigantesco yacimiento petrolífero de Forties en octubre de 1970 señaló que Escocia estaba a punto de convertirse en una importante nación productora de petróleo, una visión confirmada cuando Shell Expro descubrió el gigantesco yacimiento petrolífero de Brent en el norte del Mar del Norte al este de Shetland en 1971. La producción de petróleo comenzó en el yacimiento de Argyll (ahora Ardmore) en junio de 1975, seguido por Forties en noviembre de ese año. [320] La desindustrialización se produjo rápidamente en las décadas de 1970 y 1980, ya que la mayoría de las industrias tradicionales se redujeron drásticamente o cerraron por completo. Una nueva economía orientada a los servicios surgió para reemplazar a las industrias pesadas tradicionales. [321] [322] Esto incluía una industria de servicios financieros resurgente y la fabricación de productos electrónicos de Silicon Glen . [323]

Diversidad religiosa y decadencia

Mezquita Central de Glasgow , la mezquita más grande de Escocia

En el siglo XX, a las denominaciones cristianas existentes se unieron otras organizaciones, incluidas las iglesias de los Hermanos y Pentecostales . Aunque algunas denominaciones prosperaron, después de la Segunda Guerra Mundial hubo una disminución general constante en la asistencia a la iglesia y el cierre de iglesias resultante para la mayoría de las denominaciones. [197] Las conversaciones comenzaron en la década de 1950 con el objetivo de una gran fusión de los principales organismos presbiterianos, episcopales y metodistas en Escocia. Las conversaciones finalizaron en 2003, cuando la Asamblea General de la Iglesia de Escocia rechazó las propuestas. [324] En el censo de 2011 , el 53,8% de la población escocesa se identificó como cristiana (disminuyendo del 65,1% en 2001). La Iglesia de Escocia es la agrupación religiosa más grande de Escocia, con el 32,4% de la población. La Iglesia Católica Romana representó el 15,9% de la población y es especialmente importante en el centro oeste de Escocia y las Tierras Altas . En los últimos años, otras religiones han establecido una presencia en Escocia, principalmente a través de la inmigración y las tasas de natalidad más altas entre las minorías étnicas, con un pequeño número de conversos . Las que tienen más seguidores en el censo de 2011 son el Islam (1,4%, principalmente entre los inmigrantes del sur de Asia), el hinduismo (0,3%), el budismo (0,2%) y el sijismo (0,2%). Otras religiones minoritarias incluyen la fe bahá'í y pequeños grupos neopaganos . También hay varias organizaciones que promueven activamente el humanismo y el secularismo , incluidas dentro del 43,6% que no indicó ninguna religión o no declaró una religión en el censo de 2011. [325]

Reformas educativas

Aunque los planes para elevar la edad de abandono escolar a los 15 años en la década de 1940 nunca fueron ratificados, un número cada vez mayor de estudiantes permaneció más allá de la educación primaria y finalmente se elevó a 16 años en 1973. Como resultado, la educación secundaria fue la principal área de crecimiento en la segunda mitad del siglo XX. [208] Se desarrollaron nuevas cualificaciones para hacer frente a las aspiraciones y la economía cambiantes, y el Certificado de finalización de la escuela fue reemplazado por las calificaciones de Grado Ordinario ('O-Grade') y Grado Superior ('Higher') del Certificado Escocés de Educación en 1962, que se convirtieron en la calificación básica de ingreso para los estudios universitarios. [208] El sector de la educación superior se expandió en la segunda mitad del siglo XX, con cuatro instituciones que recibieron el estatus de universidad en la década de 1960 ( Dundee , Heriot-Watt , Stirling y Strathclyde ) y cinco en la década de 1990 ( Abertay , Glasgow Caledonian , Napier , Paisley y Robert Gordon ). [326] Después de la descentralización, en 1999 el nuevo Ejecutivo escocés creó un Departamento de Educación y un Departamento de Empresa, Transporte y Aprendizaje Permanente . [327] Una de las principales desviaciones de la práctica en Inglaterra, posible debido a la descentralización, fue la abolición de las tasas de matrícula de los estudiantes en 1999, manteniendo en su lugar un sistema de becas para estudiantes en función de los medios. [328]

Nueva literatura

Carol Ann Duffy, la primera poeta laureada escocesa

Algunos escritores que surgieron después de la Segunda Guerra Mundial siguieron a Hugh MacDiarmid escribiendo en escocés, entre ellos Robert Garioch y Sydney Goodsir Smith . Otros demostraron un mayor interés en la poesía en idioma inglés, entre ellos Norman MacCaig , George Bruce y Maurice Lindsay . [302] [329] George Mackay Brown de Orkney e Iain Crichton Smith de Lewis, escribieron tanto poesía como ficción en prosa moldeada por sus distintivos orígenes isleños. [302] El poeta de Glasgow Edwin Morgan se hizo conocido por las traducciones de obras de una amplia gama de idiomas europeos. También fue el primer Makar (el poeta nacional oficial ) escocés, designado por el gobierno escocés inaugural en 2004. [330] Muchos novelistas escoceses importantes de la posguerra, como Muriel Spark , con The Prime of Miss Jean Brodie (1961) pasaron gran parte o la mayor parte de sus vidas fuera de Escocia, pero a menudo trataron temas escoceses. [302] Las obras exitosas del mercado masivo incluyeron las novelas de acción de Alistair MacLean y la ficción histórica de Dorothy Dunnett . [302] Una generación más joven de novelistas que surgió en la década de 1960 y 1970 incluyó a Shena Mackay , Alan Spence , Allan Massie y la obra de William McIlvanney . [302] A partir de la década de 1980, la literatura escocesa disfrutó de otro renacimiento importante, esta vez liderado por un grupo de escritores de Glasgow asociados con el crítico, poeta y maestro Philip Hobsbaum y el editor Peter Kravitz . [302] En la década de 1990, las novelas escocesas más importantes y premiadas, a menudo abiertamente políticas, que surgieron de este movimiento incluyeron Trainspotting (1993) de Irvine Welsh , Morvern Callar (1995) de Warner, Poor Things (1992) de Gray y How Late It Was, How Late (1994) de Kelman . [302] La ficción policial escocesa ha sido un área importante de crecimiento, en particular el éxito de Ian Rankin de Edimburgo y sus novelas del Inspector Rebus . [302] Este período también vio el surgimiento de una nueva generación de poetas escoceses que se convirtieron en figuras destacadas en el escenario del Reino Unido, incluida Carol Ann Duffy , quien fue nombrada poeta laureada.En mayo de 2009, la primera mujer, la primera escocesa y la primera poeta abiertamente gay en asumir el cargo. [331]

Historiografía

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ "Escoceses y pictos". BBC Education Scotland . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  2. ^ "¿Unificar el reino?". Archivos Nacionales . Consultado el 2 de julio de 2011 .
  3. ^ "Unión de las Coronas a la Unión de los Parlamentos: La Unión de los Parlamentos 1707". Educación Escocia . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016. Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  4. ^ Ley de Unión con Inglaterra de 1707, Artículo II.
  5. ^ "Hacha de mano pre-Edad de Hielo 'increíblemente emocionante' descubierta en Orkney". STV News . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  6. ^ Pryor (2003), pág. 99.
  7. ^ "Descubiertos indicios de los primeros escoceses". BBC News . 9 de abril de 2009 . Consultado el 15 de julio de 2009 .
  8. ^ "Biggar Archaeology News – Se ha descubierto un conjunto de sílex del Mesolítico temprano". biggararchaeology.org.uk . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  9. ^ Ashmore (2003).
  10. ^ Gray, Rebecca (18 de noviembre de 2012). "Las obras del puente descubren la casa más antigua del país". The Herald . Glasgow . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  11. ^ Moffat (2005), págs. 90–91.
  12. ^ Maxwell, I. Una historia de la construcción de mampostería en Escocia . pág. 19.en Wilson (2005).
  13. ^ Pryor (2003), págs. 98–104, 246–250.
  14. ^ Somerset Fry, Peter ; Somerset Fry, Fiona (1985) [1982]. La historia de Escocia . Routledge. pág. 7. ISBN 978-0-415-06601-3.OL 3484239M  .
  15. ^ Wickham-Jones (2007), pág. 28.
  16. ^ Lynch (1997), pág. 9.
  17. ^ Scarre (2002), pág. 125.
  18. ^ Moffat (2005), pág. 182.
  19. ^ Cunliffe (2004), pág. 60.
  20. ^ Dixon (2004).
  21. ^ desde Cunliffe (2004), pág. 325.
  22. ^ Turner, Val (1999). Antiguas Shetland . Escocia histórica. BT Batsford. pág. 81. ISBN 978-0-713-48001-6.OL 9825033M  .
  23. ^ Lepage, Jean-Denis GG (2011). Fortificaciones británicas durante el reinado de Ricardo III: una historia ilustrada . McFarland. pp. 25, 31. ISBN 978-0-786-45918-6.OL 25061429M  .
  24. ^ Hill, JD (2012). Moore, Tom; Armada, Xosê-Lois (eds.). ¿Cómo funcionaban las sociedades prerromanas británicas medias y tardías (si es que funcionaban)? . Oxford University Press. pág. 244. ISBN 978-0-199-56795-9.OL 25306858M  . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  25. ^ Aristóteles o Pseudo-Aristóteles (1955). "Sobre el cosmos, 393b12". Sobre refutaciones sofísticas. Sobre el devenir y la desaparición. Sobre el cosmos . Traducido por Forster, ES; Furley, DJ Harvard University Press. pp. 360–361.en el Proyecto de Biblioteca Abierta . DjVu
  26. ^ Griego : "... ἐν τούτῳ γε μὴν νῆσοι μέγιστοι τυνχάνουσιν οὖσαι δύο, Βρεττανικαὶ λ εγόμεναι, Ἀλβίων καὶ Ἰέρνη..." , ... en toútōi ge mēn nēsoi mégistoi tynkhánousin ousai dýo, Brettanikaì legómenai, Albíōn kaì Iérnē... , "... hay dos islas muy grandes en ella, llamadas Islas Británicas , Albión e Ierne ..." [25]
  27. ^ Βρεττανική. Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; Un léxico griego-inglés en el Proyecto Perseo
  28. ^ Bibliotheca Historica de Diodorus Siculus Libro V. Capítulo XXI. Sección 4 Texto griego en el Proyecto Perseo .
  29. ^ Forsyth, Katherine (2005). "Orígenes: Escocia hasta 1100" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
  30. ^ Breeze, David John (2002). Smith, Beverly Ballin; Banks, Iain (eds.). La antigua geografía de Escocia . Tempus. págs. 11-13. ISBN 978-0-752-42517-7.OL 7982318M  . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  31. Lista en la Geografía de Ptolomeo -en griego- de todas las tribus-ciudades de Albión , incluidas las no escocesas: Claudio Ptolomeo (1843). "Libro II, cap. III, §7-30" (PDF) . En Nobbe, Carolus Fridericus Augustus (ed.). Claudio Ptolomeo Geografía . vol. I. Leipzig: sumptibus et typis Caroli Tauchnitii. págs. 70–73.
  32. ^ Moffat (2005), págs. 236-237.
  33. ^ Moffat (2005), págs. 229–233.
  34. ^ Moffat (2005), pág. 245.
  35. ^ Hanson, William S. La presencia romana: breves interludios , en Edwards, Kevin J. y Ralston, Ian BM (Eds) (2003). Escocia después de la Edad de Hielo: medio ambiente, arqueología e historia, 8000 a. C. - 1000 d. C., Edimburgo, Edinburgh University Press.
  36. ^ Hanson, WS (2003). Edwards, Kevin J.; Ralston, Ian BM (eds.). La presencia romana: breves interludios . Edinburgh University Press. pág. 195. ISBN 0-748-61736-1.OL 3770135M  . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  37. ^ ab "Historia" Archivado el 23 de febrero de 2014 en Wayback Machine , antoninewall.org . Consultado el 25 de julio de 2008.
  38. ^ Brisa (2006), pág. 167.
  39. ^ Moffat (2005), págs. 297–301.
  40. ^ Robertson (1960), pág. 37.
  41. ^ Hogan, C. Michael (22 de noviembre de 2007). Burnham, Andy (ed.). "Elsick Mounth: una antigua vía férrea en Escocia, en Aberdeenshire". The Megalithic Portal . Consultado el 24 de julio de 2008 .
  42. ^ Hanson (2003), pág. 198.
  43. ^ Millett, Martin J. (2012), Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.), "Gran Bretaña romana", The Oxford Classical Dictionary (4.ª edición en línea), Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780199545568.001.0001, ISBN 978-0-19-954556-8, consultado el 16 de noviembre de 2020
  44. ^ Moffat (2005), pág. 226.
  45. ^ desde Smyth (1989), págs. 43–46.
  46. ^ Macquarrie, Alan (1993). "Los reyes de Strathclyde, c. 400–1018". En Grant, Alexander; Stringer, Keith J. (eds.). Escocia medieval: Corona, señorío y comunidad, ensayos presentados a GWS Barrow . Prensa de la Universidad de Edimburgo. pág. 8. ISBN 978-0-74-861110-2.OL 9381534M  .
  47. ^ Grant, Alexander (2001). La construcción del Estado escocés primitivo .en Maddicott y Palliser (2001).
  48. ^ Yorke (2002), págs. 75–77.
  49. ^ Yorke (2002), pág. 78.
  50. ^ Clancy, Thomas Owen (2000). "La procedencia escocesa de la recensión 'nenniana' de Historia Brittonum y Lebor Bretnach". En Taylor, Simon (ed.). Reyes, clérigos y crónicas en Escocia, 500-1297: Ensayos en honor a Marjorie Ogilvie Anderson con motivo de su nonagésimo cumpleaños (Estudios medievales) . Dublín: Four Courts. págs. 95-96. ISBN 978-1-85-182516-5. Número OL  8972444M.
  51. ^ Smyth (1989), págs. 82-83.
  52. ^ Evans, Claude (1985). "La Iglesia celta en la época anglosajona". En Woods, J. Douglas; Pelteret, David AE (eds.). Los anglosajones: síntesis y logros . Wilfrid Laurier University Press. págs. 77–89. ISBN 978-0-88-920166-8.OL 8212672M  .
  53. ^ Corning (2006).
  54. ^ Yorke (2006), pág. 54.
  55. ^ desde Rollason (2003), pág. 212.
  56. ^ Snyder (2003), pág. 220.
  57. ^ Hearn (2000), pág. 100.
  58. ^ Anderson (2010), pág. 395.
  59. ^ Webster (1997), pág. 22.
  60. ^ Woolf (2007), pág. 128.
  61. ^ Hudson (1994), págs. 95-96.
  62. ^ Hudson (1994), págs. 124.
  63. ^ Mackie (1978), pág. 43.
  64. ^ Duncan (1975), pág. 119.
  65. ^ Duncan (1975), pág. 120.
  66. ^ desde Webster (1997), págs. 23-24.
  67. ^ Forté, Oram y Pedersen (2005), pág. 238.
  68. ^ Barrow, GWS (Geoffrey Wallis Steuart) . David I de Escocia: el equilibrio entre lo nuevo y lo viejo . pp. 9–11.en Barrow (1992).
  69. ^ Lynch, Michael (2011) [1991]. Escocia: una nueva historia . Londres: Penguin Random House. pág. 80. ISBN 978-1-44-647563-8. OL  36707757M.
  70. ^ Webster (1997), págs. 29–37.
  71. ^ Macquarrie (2004), pág. 153.
  72. ^ Mitchison (2002), pág. 40.
  73. ^ Mitchison (2002), pág. 42.
  74. ^ Macdougall (2001), pág. 9.
  75. ^ Mitchison (2002), págs. 43–44.
  76. ^ Tuck, Anthony (1999). Corona y nobleza: Inglaterra 1272-1461 (2.ª ed.). Wiley-Blackwell. pág. 31. ISBN 0-631-21461-5.OL 41609M  .
  77. ^ Ross, David R. (1999). Tras la pista de Robert the Bruce (1.ª ed.). Dundurn Press. pág. 21. ISBN 0-946-48752-9.OL 6822531M  .
  78. ^ Barrow (2005).
  79. ^ Kearney (2006), pág. 116.
  80. ^ Barrow (2005), pág. 216.
  81. ^ Barrow (2005), pág. 273.
  82. ^ Brown, Michael (2008). Bannockburn: la guerra escocesa y las islas británicas, 1307-1323 . Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-0-748-63333-3.OL 26862954M  .
  83. ^ Brown, Michael (2004). Las guerras de Escocia, 1214-1371 . Editorial de la Universidad de Edimburgo. pág. 217. ISBN 978-0-748-61237-6.OL 9890348M  .
  84. ^ MacDonald, Alan R. (2007). Los burgos y el Parlamento en Escocia, c. 1550-1651 . Aldershot: Ashgate. pág. 14. ISBN 978-0-754-65328-8.OL 10852797M  .
  85. ^ Brown, Keith M.; Tanner, Roland J., eds. (2004). Historia del Parlamento escocés . Vol. 1: Parlamento y política en Escocia, 1235-1560. Editorial de la Universidad de Edimburgo. pág. 50. ISBN 0-748-61485-0.OL 3369479M  .
  86. ^ abcd Keen, Maurice H. (2003). Inglaterra en la Baja Edad Media: una historia política (2.ª ed.). Routledge. pp. 86–88. ISBN 978-0-203-42826-9.OL 25558497M  .
  87. ^ Armstrong, Peter (2006). Otterburn 1388: Bloody Border Conflict (Otterburn 1388: Conflicto fronterizo sangriento) . Osprey. pág. 8. ISBN 978-1-841-76980-6. Número OL  8922874M.
  88. ^ abcd Rigby, SH (Stephen Henry) (2003). Un compañero de Gran Bretaña en la Baja Edad Media . Wiley-Blackwell. págs. 301–302. ISBN 978-9-004-17624-9.OL 23186390M  .
  89. ^ Wormald (1991), pág. 5.
  90. ^ Mason, Roger A., ​​ed. (1994). Escoceses y británicos: pensamiento político escocés y la unión de 1603. Cambridge University Press. pág. 162. ISBN 978-0-521-42034-1.OL 1422140M  .
  91. ^ Bawcutt, Priscilla J.; Williams, Janet Hadley, eds. (2006). Un compañero para la poesía escocesa medieval . DS Brewer. pág. 30. ISBN 978-1-843-84096-1.OL 17210473M  .
  92. ^ Dawson (2007), pág. 117.
  93. ^ Menzies, Gordon , ed. (2002) [1974]. La nación escocesa: una historia de los escoceses desde la independencia hasta la Unión (2.ª ed. rev.). Edinburgh University Press. pág. 179. ISBN 978-1-902-93039-8.Número de registro  8766289M.
  94. ^ abc Nicholls (1999), págs. 82–84.
  95. ^ Nicholls (1999), pág. 87.
  96. ^ Dawson (2007).
  97. ^ Wormald (1991), págs. 115-117.
  98. ^ Dawson (2007), pág. 208.
  99. ^ Mitchison (2002), págs. 129-133.
  100. ^ Willson, David Harris (1963) [1956]. Reyes Jaime VI y I. Jonathan Cape. pág. 19. ISBN 978-0-224-00722-1. OL  43125668M.
  101. ^ Wormald (1991), pág. 183.
  102. ^ Dawson (2007), págs. 316–317.
  103. ^ Wormald (1991), págs. 102-104
  104. ^ Graham, Michael F. (2000). Pettegree, Andrew (ed.). Escocia . Routledge. pág. 414. ISBN. 0-415-16357-9.OL 15501047M  . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  105. ^ Wormald (1991), págs. 120-121.
  106. ^ Wormald (1991), págs. 121-133.
  107. ^ Raffe, Alasdair (2014). Apetrei, Sarah; Smith, Hannah (eds.). Autoridad femenina y activismo laico en el presbiterianismo escocés, 1660-1740 . Ashgate. págs. 61-78. ISBN 978-1-409-42919-7.OL 28788052M  . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  108. ^ Ross, David R. (2002). Cronología de la historia escocesa . Geddes & Grosset. pág. 56. ISBN 978-1-855-34380-1. OL  8993243M. 1603: Jacobo VI se convierte en Jacobo I de Inglaterra en la Unión de las Coronas y abandona Edimburgo para trasladarse a Londres.
  109. ^ DL Smith, Una historia de las Islas Británicas modernas, 1603-1707: La doble corona (1998), cap. 2.
  110. ^ Mitchison (2002), pág. 175.
  111. ^ abcde Devine, Tom M. (2018). Los desalojos escoceses: una historia de los desposeídos, 1600-1900 . Londres: Allen Lane. ISBN 978-0-241-30410-5.OL 28224201M  .
  112. ^ Mitchison (2002), pág. 176.
  113. ^ Mackie (1978), pág. 203.
  114. ^ por Mackie (1978), págs. 205-206.
  115. ^ Mackie (1978), págs. 208-209.
  116. ^ Mackie (1978), págs. 209-210.
  117. ^ MB Young, Carlos I (Palgrave Macmillan, 1997), pág. 73.
  118. ^ Mackie (1978), págs. 211-212.
  119. ^ Mackie (1978), págs. 213-214.
  120. ^ Mackie (1978), págs. 217-218.
  121. ^ Mitchison (2002), págs. 225-226.
  122. ^ Mackie (1978), págs. 221–224.
  123. ^ Mackie (1978), págs. 225-226.
  124. ^ por Mackie (1978), págs. 241–245.
  125. ^ Mackie (1978), pág. 239.
  126. ^ Ferguson (1977), pág. 153.
  127. ^ Mackie (1978), pág. 253.
  128. ^ Mackie (1978), pág. 238.
  129. ^ Mackie (1978), pág. 241.
  130. ^ Mackie (1978), págs. 252-253.
  131. ^ Mackie (1978), págs. 283-284.
  132. ^ Mackie (1978), págs. 287–288.
  133. ^ Mitchison (2002), págs. 291–292, 301–302.
  134. ^ Cullen, Karen J. (2010). Hambruna en Escocia: los "años malos" de la década de 1690. Editorial de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-0-748-64184-0.OL 37117493M  .
  135. ^ Mitchison (2002), pág. 314.
  136. ^ ab Richards, Eric (2004). Los hijos de Britannia: emigración desde Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda desde 1600. Continuum. pág. 79. ISBN 1-852-85441-3. OL  3328899M.
  137. ^ Hidalgo, Dennis R. (verano de 2001). "Para enriquecernos para nuestra patria: la Compañía de Escocia y la colonización del Darién". Revista Histórica Latinoamericana Colonial . 10 (3): 156.
  138. ^ Adam Smith (2003). La riqueza de las naciones: selecciones representativas. Dover. pág. 304. ISBN 9780486425139.
  139. ^ Jonathan Israel (2011). Ilustración democrática: filosofía, revolución y derechos humanos 1750-1790. Oxford UP p. 233. ISBN 9780191620041.
  140. ^ abc Henry Hamilton, Una historia económica de Escocia en el siglo XVIII (1963)
  141. ^ James Buchan, Lleno de genio: la Ilustración escocesa; el momento mental de Edimburgo (Harper Collins, 2003).
  142. ^ ab TC Smout, "La Unión Anglo-Escocesa de 1707 I: El contexto económico", Economic History Review , vol. 16, abril (1964), págs. 455–467.
  143. ^ TC Smout, El comercio escocés en vísperas de la Unión, 1660-1707 (Oliver y Boyd, 1963).
  144. ^ ab H. Campbell, "La Unión Anglo-Escocesa de 1707 II: Las consecuencias económicas", Economic History Review , abril (1964), vol. 16, págs. 468-477.
  145. ^ M. Pittock, Jacobitismo (St. Martin's Press, 1998), pág. 32.
  146. ^ Pittock, Jacobitismo , pág. 33.
  147. ^ Mitchison (2002), págs. 269-274.
  148. M. McLaren , Bonnie Prince Charlie (Dorset Press, 1972), págs. 39–40.
  149. ^ McLaren, Bonnie Prince Charlie , pág. 59.
  150. ^ McLaren, Bonnie Prince Charlie , págs. 69–75.
  151. ^ McLaren, Bonnie Prince Charlie , págs. 98-108.
  152. ^ McLaren, Bonnie Prince Charlie , págs. 145-150.
  153. ^ McLaren, Bonnie Prince Charlie , págs. 157–162.
  154. ^ Mackie (1978), pág. 298.
  155. ^ Devine (1999), págs. 22-25.
  156. ^ N. Davidson, Los orígenes de la nacionalidad escocesa (Pluto Press, 2000), págs. 94-5.
  157. ^ Linda Colley, Británicos: forjando la nación 1707–1837 (Yale University Press, 1992), pág. 120.
  158. ^ Colley, Británicos , págs. 105–122.
  159. ^ William Prideaux Courtney y David Nichol Smith , Una bibliografía de Samuel Johnson (1915), pág. 47.
  160. ^ BP Lenman, Ilustración y cambio: Escocia 1746–1832 (2.ª ed., 2009).
  161. ^ Devine (1999), págs. 84–89.
  162. ^ abcdefghij Devine, Tom M. (1994). De los clanes a la guerra de los crofters: la transformación social de las Tierras Altas de Escocia (edición de 2013). Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-9076-9.OL 26826862M  .
  163. ^ Dodgshon, Robert A. (1998). De jefes a terratenientes: cambio social y económico en las Tierras Altas y las Islas Occidentales, c.1493–1820 . Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1034-0.
  164. ^ Stephen Conway, Guerra, Estado y sociedad en Gran Bretaña e Irlanda de mediados del siglo XVIII, por Stephen Conway (2006), pág. 139.
  165. ^ Devine, Tom M. (2006). Despeje y mejora: tierra, poder y gente en Escocia, 1700-1900 . Edimburgo: Birlinn Ltd. ISBN 978-1-906-56623-4.OL 28754299M  .
  166. ^ ab Devine, Tom M. (1995). La gran hambruna de las Tierras Altas: hambre, emigración y las Tierras Altas de Escocia en el siglo XIX . Edimburgo: Birlinn Limited. ISBN 1-904-60742-X.OL 30548121M  .
  167. ^ Israel, Jonathan (2011). Ilustración democrática: filosofía, revolución y derechos humanos 1750-1790. Oxford UP. pág. 233. ISBN 9780191620041.
  168. ^ A. Herman, Cómo los escoceses inventaron el mundo moderno (Crown Publishing Group, 2001).
  169. ^ Harrison, Lawrence E. (2012). Judíos, confucianos y protestantes: capital cultural y el fin del multiculturalismo. Rowman & Littlefield. pág. 92. ISBN 9781442219649.
  170. ^ RA Houston y WWJ Knox, La nueva historia de Penguin de Escocia (2001), pág. 342.
  171. ^ ab "La Ilustración escocesa y los desafíos para Europa en el siglo XXI: el cambio climático y la energía", The New Yorker , 11 de octubre de 2004, archivado desde el original el 6 de junio de 2011
  172. ^ ab M. Magnusson (10 de noviembre de 2003), "Reseña de James Buchan, Capital of the Mind: how Edinburgh Changed the World", New Statesman , archivado desde el original el 6 de junio de 2011
  173. ^ Swingewood, Alan (1970). "Orígenes de la sociología: el caso de la Ilustración escocesa". The British Journal of Sociology . 21 (2): 164–180. doi :10.2307/588406. JSTOR  588406.
  174. ^ D. Daiches, P. Jones y J. Jones, Un semillero de genio: la Ilustración escocesa, 1730-1790 (1986).
  175. ^ M. Fry, El legado de Adam Smith: su lugar en el desarrollo de la economía moderna (Routledge, 1992).
  176. ^ Eddy, Matthew Daniel (2007). "La Agricola de Aberdeen: principios y práctica en la Geórgica y la Geología de James Anderson". Nuevas narrativas en la química del siglo XVIII (Lawrence Principe (Ed.)): 139–156. doi :10.1007/978-1-4020-6278-0_7.
  177. ^ Eddy, Matthew Daniel (2008). El lenguaje de la mineralogía: John Walker, la química y la Escuela de Medicina de Edimburgo, 1750-1800. Aldershot: Ashgate.
  178. ^ J. Repcheck, El hombre que encontró el tiempo: James Hutton y el descubrimiento de la antigüedad de la Tierra (Basic Books, 2003), págs. 117-143.
  179. ^ Henry Hamilton, Una historia económica de Escocia en el siglo XVIII (1963).
  180. ^ Devine, Tom M. (1994). La transformación de la Escocia rural: cambio social y economía agraria, 1660-1815 . Editorial de la Universidad de Edimburgo.
  181. ^ Robert, Joseph C. (1976), "Los señores del tabaco: un estudio de los comerciantes de tabaco de Glasgow y sus actividades", The Virginia Magazine of History and Biography , vol. 84, núm. 1, págs. 100-102, JSTOR  4248011
  182. ^ Devine, Tom M. (febrero de 1976). "El comercio colonial y la inversión industrial en Escocia, c. 1700-1815". Economic History Review . 29 (1): 1–13. doi :10.2307/2594504. JSTOR  2594504.
  183. ^ Devine, Tom M. (abril de 1978). "Una élite empresarial del siglo XVIII: comerciantes de Glasgow y las Indias Occidentales, c. 1750-1815". Scottish Historical Review . 57 (1): 40–67.
  184. ^ Louise Miskell y CA Whatley, "'Juteópolis' en ciernes: el lino y la transformación industrial de Dundee, c. 1820-1850", Textile History , otoño de 1999, vol. 30 (2) págs. 176-198.
  185. ^ Durie, Alastair J. (1973). "Los mercados del lino escocés, 1730-1775". The Scottish Historical Review . 52 (153): 30-49. JSTOR  25528985.
  186. ^ Alastair Durie, "La imitación en los textiles escoceses del siglo XVIII: el impulso para establecer la fabricación de lino de Osnaburg", Journal of Design History , 1993, vol. 6 (2), págs. 71–6.
  187. ^ CA Malcolm, La historia del Banco de Lino Británico (1950).
  188. ^ R. Saville, Banco de Escocia: una historia, 1695–1995 (1996).
  189. ^ MJ Daunton, Progreso y pobreza: una historia económica y social de Gran Bretaña 1700-1850 (1995), pág. 344.
  190. ^ Cowen, Tyler; Kroszner, Randall (1989). "La banca escocesa antes de 1845: ¿un modelo de laissez-faire?". Journal of Money, Credit and Banking . 21 (2): 221–231. doi :10.2307/1992370. JSTOR  1992370.
  191. ^ Callum G. Brown, Religión y sociedad en Escocia desde 1707 (1997), pág. 178.
  192. ^ Devine, Tom M. (2004). Floud, Roderick; Johnson, Paul (eds.). Escocia . Vol. 1: Industrialización, 1700–1860. pág. 406. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  193. ^ Finlay, Richard J. (2007). Economía . pág. 198. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  194. ^ Devine (1999), págs. 64-65.
  195. ^ Devine (1999), págs. 73–75.
  196. ^ abcdefg JT Koch, Cultura celta: una enciclopedia histórica, volúmenes 1–5 (ABC-CLIO, 2006), págs. 416–417.
  197. ^ abc GM Ditchfield, El avivamiento evangélico (Routledge, 1998), pág. 91.
  198. ^ ab G. Robb, "La religión popular y la cristianización de las Tierras Altas de Escocia en los siglos XVIII y XIX", Journal of Religious History , 1990, 16(1): 18–34.
  199. ^ Buchan, Lleno de genio , pág. 311.
  200. ^ Buchan, Lleno de genio , pág. 163.
  201. ^ D. Thomson (1952), Las fuentes gaélicas de "Ossian" de Macpherson , Aberdeen: Oliver & Boyd
  202. ^ L. McIlvanney (primavera de 2005), "Hugh Blair, Robert Burns y la invención de la literatura escocesa", Eighteenth-Century Life , 29 (2): 25–46, doi :10.1215/00982601-29-2-25, S2CID  144358210
  203. ^ William F. Hendrie, El dominie: un perfil del director escocés (1997).
  204. ^ Devine (1999), pág. 99.
  205. ^ Anderson (1995).
  206. ^ Anderson (1995), pág. 217.
  207. ^ Francis J. O'Hagan, La contribución de las órdenes religiosas a la educación en Glasgow durante el período 1847-1918 (2006).
  208. ^ abcdefgAnderson , Robert (2003). Bryce, TGK; Humes, WM (eds.). La historia de la educación escocesa antes de 1980 (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Edimburgo. págs. 219-228. ISBN 978-0-74-861625-1. OL  9885324M. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  209. ^ Devine (1999), págs. 96-100.
  210. ^ AK Cairncross, La economía escocesa (1953) p. 10.
  211. ^ Olive Checkland y Sydney Checkland, Industria y Ethos: Escocia 1832 – 1914 (2.ª ed., 1989).
  212. ^ abcd Devine, Tom M. ; Finlay, Richard J. , eds. (1996). Escocia en el siglo XX . Editorial de la Universidad de Edimburgo. págs. 64-65. ISBN 0-748-60751-X.OL 742852M  .
  213. ^ M. Oaten, Coalición: la política y las personalidades del gobierno de coalición desde 1850 (Harriman House, 2007), págs. 37-40.
  214. ^ F. Requejo y KJ Nagel, Federalismo más allá de las federaciones: asimetría y procesos de re-simetrización en Europa (Aldershot: Ashgate, 2011), pág. 39.
  215. ^ JG Kellas, "Los unionistas como nacionalistas", en W. Lockley, ed., Relaciones anglo-escocesas desde 1900 hasta la devolución y más allá (Oxford: Oxford University Press, 2005), pág. 52.
  216. ^ abcdef R. Quinault, "¿Los escoceses en la cima? El poder del tartán en Westminster 1707-2007", History Today , 2007 57(7): 30–36. ISSN  0018-2753 Texto completo: Ebsco .
  217. ^ K. Kumar, La creación de la identidad nacional inglesa (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), pág. 183.
  218. ^ D. Howell, Los trabajadores británicos y el Partido Laborista Independiente, 1888-1906 (Manchester: Manchester University Press, 1984), pág. 144.
  219. ^ WO Henderson, La hambruna del algodón de Lancashire, 1861-65 (1934), pág. 122.
  220. ^ CA Whatley, La revolución industrial en Escocia (1997), pág. 51.
  221. ^ A. Campbell, Los mineros escoceses, 1874-1939 (2000),
  222. ^ Christopher A. Whatley, "¿Siervos mineros escoceses, trabajadores del carbón británicos? Aspectos de la sociedad minera escocesa en el siglo XVIII", Labour History Review, otoño de 1995, vol. 60, número 2, págs. 66-79.
  223. ^ Alan Campbell, Mineros escoceses, 1874-1939. Vol. 1: Industria, trabajo y comunidad; Mineros escoceses, 1874-1939. Vol. 2: Sindicatos y política. (2000).
  224. ^ CF Marshall, Una historia de las locomotoras ferroviarias hasta 1831 (1926) pág. 223.
  225. ^ O. Checkland y SG Checkland, Industria y ethos: Escocia, 1832–1914 (2.ª ed., 1989), págs. 17–52.
  226. ^ Vamplew, Wray (1971). "Los ferrocarriles y la transformación de la economía escocesa". The Economic History Review . 24 (1): 37–54. doi :10.2307/2593639. hdl : 1842/17698 . JSTOR  2593639.
  227. ^ Ferguson (1998).
  228. ^ IH Adams, La creación de la Escocia urbana (1978).
  229. ^ JF MacKenzie, "La segunda ciudad del Imperio: Glasgow – municipio imperial", en F. Driver y D. Gilbert, eds, Ciudades imperiales: paisaje, exhibición e identidad (2003), págs. 215-223.
  230. ^ J. Shields, Clyde Built: una historia de la construcción naval en el río Clyde (1949).
  231. ^ CH Lee, Escocia y el Reino Unido: la economía y la Unión en el siglo XX (1995), pág. 43.
  232. ^ J. Melling, "Empleadores, viviendas industriales y la evolución de las políticas de bienestar empresarial en la industria pesada de Gran Bretaña: oeste de Escocia, 1870-1920", International Review of Social History , diciembre de 1981, vol. 26 (3), págs. 255-301.
  233. ^ E. Wills, Scottish Firsts: una celebración de la innovación y el logro (Edimburgo: Mainstream, 2002).
  234. ^ KS Whetter (2008), Entendiendo el género y el romance medieval , Ashgate, pág. 28
  235. ^ N. Davidson (2000), Los orígenes de la nacionalidad escocesa , Pluto Press, pág. 136
  236. ^ "Perfil cultural: desarrollos en los siglos XIX y principios del XX", Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile , archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011
  237. ^ Stephan Tschudi-Madsen, El estilo Art Nouveau: una guía completa (Courier Dover, 2002), págs. 283-284.
  238. ^ JL Roberts, Las guerras jacobitas, págs. 193-195.
  239. ^ ab M. Sievers, El mito de las Tierras Altas como una tradición inventada de los siglos XVIII y XIX y su importancia para la imagen de Escocia (GRIN Verlag, 2007), págs. 22-5.
  240. ^ P. Morère, Escocia y Francia en la Ilustración (Bucknell University Press, 2004), págs. 75-6.
  241. ^ Ferguson (1998), pág. 227.
  242. ^ Divine, Scottish Nation, págs. 292-295; para los antecedentes creados por los Estuardo, véase Murray Pittock, The Invention of Scotland: The Stuart Myth and the Scottish Identity, 1638 to the Present (1991)
  243. ^ NC Milne, Cultura y tradiciones escocesas (Paragon Publishing, 2010), pág. 138.
  244. ^ M. Gray, La economía de las Tierras Altas, 1750-1850 (Greenwood, 1976).
  245. ^ H. Pelling, Geografía social de las elecciones británicas 1885-1910 (1960, Gregg Revivals, rpt., 1994), pág. 373.
  246. ^ TC Smout, Un siglo del pueblo escocés: 1830–1950 (1986), págs. 12-14.
  247. ^ abcde Warren, Charles R. (2009). Managing Scotland's environment (2.ª ed., edición completamente revisada y actualizada). Edimburgo: Edinburgh University Press. pp. 45 y siguientes, 179 y siguientes. ISBN 9780748630639.OCLC 647881331  .
  248. ^ ab Glass, Jayne (2013). Lairds, tierra y sostenibilidad: perspectivas escocesas sobre la gestión de las tierras altas . Edimburgo: Edinburgh University Press. pp. 45 y siguientes, 77 y siguientes. ISBN 9780748685882.OCLC 859160940  .
  249. ^ Wightman, A.; Higgins, P.; Jarvie, G.; Nicol, R. (2002). "La política cultural de la caza: fincas deportivas y uso recreativo de la tierra en las Tierras Altas y las Islas de Escocia". Cultura, deporte, sociedad . 5 (1): 53–70. doi :10.1080/713999852. ISSN  1461-0981. S2CID  144048546.
  250. ^ Divino, La Nación Escocesa .
  251. ^ J. Hunter (1974), "El surgimiento de la comunidad de crofting: la contribución religiosa 1798-1843", Scottish Studies , vol. 18, págs. 95-111
  252. ^ I. Bradley (diciembre de 1987), "'Tener y mantener': La Guerra de las Tierras Altas de la década de 1880", History Today , vol. 37, págs. 23-28
  253. ^ Ewen A. Cameron (junio de 2005), "¿Comunicación o separación? Reacciones a la agitación y la legislación sobre tierras irlandesas en las Tierras Altas de Escocia, c. 1870-1910", English Historical Review , 120 (487): 633-666, doi :10.1093/ehr/cei124
  254. ^ AK Cairncross, La economía escocesa: un relato estadístico de la vida escocesa realizado por miembros del personal de la Universidad de Glasgow (Glasgow: Glasgow University Press, 1953), pág. 10.
  255. ^ ab RA Houston y WW Knox, eds., La nueva historia de Penguin de Escocia (Penguin, 2001), pág. xxxii.
  256. ^ abc FML Thompson, La historia social de Gran Bretaña de Cambridge, 1750-1950: la gente y su entorno (Cambridge University Press, 1990), págs. 9-10.
  257. ^ C. Williams, Un compañero para la Gran Bretaña del siglo XIX (John Wiley and Sons, 2004), pág. 508.
  258. ^ JH Morrison, John Witherspoon y la fundación de la República estadounidense (Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2005).
  259. ^ JS Sawyers, Famosos primeros pasos de los escoceses-estadounidenses (Pelican, 1996).
  260. ^ JM Bunsted, "Scots", Enciclopedia canadiense , archivado desde el original el 23 de mayo de 2011
  261. ^ MD Prentis, Los escoceses en Australia (Sydney NSW: UNSW Press, 2008).
  262. ^ "Escoceses", Te Ara , archivado desde el original el 16 de mayo de 2011
  263. ^ J. Brown Stewart, Thomas Chalmers y la piadosa Commonwealth en Escocia (1982)
  264. ^ S. Mechie, La Iglesia y el desarrollo social escocés, 1780-1870 (1960).
  265. ^ Devine (1999), págs. 91-100.
  266. ^ "Registros educativos", Archivo Nacional de Escocia , 2006, archivado desde el original el 31 de agosto de 2011
  267. ^ Anderson, Robert (2003). Bryce, TGK; Humes, WM (eds.). La historia de la educación escocesa anterior a 1980 (2.ª ed.). Edinburgh University Press. pág. 224. ISBN 978-0-74-861625-1. OL  9885324M. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  268. ^ Paul L. Robertson, "El desarrollo de una universidad urbana: Glasgow, 1860-1914", History of Education Quarterly , invierno de 1990, vol. 30 (1), págs. 47-78.
  269. ^ MF Rayner-Canham y G. Rayner-Canham, La química era su vida: químicas británicas pioneras, 1880-1949 (Imperial College Press, 2008), pág. 264.
  270. ^ "El comercio del arenque". scottishherringhistory.uk .
  271. ^ C. Reid, "Intermediación, oportunismo y el debate sobre los préstamos estatales en las pesquerías de arenque de Escocia antes de la Primera Guerra Mundial", International Journal of Maritime History, junio de 2004, vol. 16 (1), págs. 1–26.
  272. ^ abc Hearn (2000), pág. 45.
  273. ^ L. Bennie, J. Brand y J. Mitchell, Cómo vota Escocia (Manchester: Manchester University Press, 1997), pág. 60.
  274. ^ CMM Macdonald y EW McFarland, eds., Escocia y la Gran Guerra (Edimburgo: Tuckwell Press, 1999)
  275. ^ D. Daniel, "Medidas de entusiasmo: nuevas vías para cuantificar las variaciones en el alistamiento voluntario en Escocia, agosto de 1914 – diciembre de 1915", Local Population Studies , primavera de 2005, número 74, págs. 16-35.
  276. ^ Robert Bruce Davies, Trabajando pacíficamente para conquistar el mundo (Arno Press, 1976), pág. 170.
  277. ^ IFW Beckett y KR Simpson, eds. Una nación en armas: un estudio social del ejército británico en la Primera Guerra Mundial (Manchester University Press, 1985), pág. 11.
  278. ^ RA Houston y WW Knox, eds., La nueva historia de Escocia de Penguin (Penguin, 2001), pág. 426.
  279. ^ abcMackie (1978).
  280. ^ D. Coetzee, "Una decisión de vida o muerte: la influencia de las tendencias en fertilidad, nupcialidad y economías familiares en el alistamiento voluntario en Escocia, agosto de 1914 a diciembre de 1915", Family and Community History , noviembre de 2005, vol. 8 (2), págs. 77–89.
  281. ^ J. Buchanan, Escocia (Langenscheidt, 3.ª ed., 2003), p. 49.
  282. ^ Bruce Lenman, Una historia económica de la Escocia moderna: 1660–1976 (1977) págs. 206–214.
  283. ^ EB Potter, Poder marítimo: una historia naval (Naval Institute Press, 2.ª ed., 1981), pág. 231.
  284. ^ de Jarvine, Frances, Gordon (2009). Vuelo en Escocia (1.ª ed.). Edimburgo: NMS Enterprises Limited - Publishing. pág. 9. ISBN 978-1-905267-24-8.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  285. ^ NK Buxton, "Crecimiento económico en Escocia entre las guerras: el papel de la estructura de producción y la racionalización", Economic History Review , noviembre de 1980, vol. 33 (4), págs. 538-555.
  286. ^ AJ Robertson, "Clydeside revisitado: una reconsideración de la industria de construcción naval de Clyde 1919-1938" en WH Chaloner y BM Ratcliffe, eds., Comercio y transporte: ensayos de historia económica en honor a TS Willan (Manchester: Manchester University Press, 1977), págs. 258-278.
  287. ^ Finlay, Richard J. (junio de 1994). «La identidad nacional en crisis: políticos, intelectuales y el «fin de Escocia», 1920-1939». Historia . 79 (256): 242-259. doi :10.1111/j.1468-229X.1994.tb01598.x. JSTOR  24421097.
  288. ^ B. Weir, La historia de la Distillers Company, 1877-1939: diversificación y crecimiento en el whisky y los productos químicos (1996).
  289. ^ I. McLean, La leyenda de Red Clydeside (1983)
  290. ^ abc C. Cook y J. Stevenson, The Longman Companion to Britain since 1945 (Pearson Education, 2.ª ed., 2000), pág. 93.
  291. ^ P. Wykeham, Mando de combate (Manchester: Ayer, 1979), pág. 87.
  292. ^ abc J. Buchanan, Escocia (Langenscheidt, 3.ª ed., 2003), pág. 51.
  293. ^ J. Creswell, Guerra naval 1939-1945 (Berkeley, University of California Press, 2.ª ed., 1967), pág. 52.
  294. ^ D. Howarth, El autobús de las Shetland: una epopeya de escape, supervivencia y aventura durante la Segunda Guerra Mundial (Guilford, DE: Lyons Press, 2008)
  295. ^ Finlay (2004), págs. 162-197.
  296. ^ abcde Jarvie, Frances, Gordon (2009). Vuelo en Escocia (1.ª ed.). Edimburgo: NMS Enterprises Limited - Publishing. págs. 18-19. ISBN 978-1-905267-24-8.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  297. ^ Devine (1999), págs. 553–554.
  298. ^ G. Walker, Thomas Johnston (Manchester: Manchester University Press, 1988), págs. 153 y 174.
  299. ^ Devine (1999), págs. 549–550.
  300. ^ A. McCarthy, "Relatos personales sobre la salida de Escocia, 1921-1954", Scottish Historical Review , octubre de 2004, vol. 83 (2), número 216, págs. 196-215.
  301. ^ SM Millett, Los colonos escoceses de América: los siglos XVII y XVIII (Genealogical Publishing Com, 2009), pág. 64.
  302. ^ abcdefghijk "El 'Renacimiento' escocés y más allá", Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile , archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011
  303. ^ C. Harvie, No hay dioses y muy pocos héroes: la Escocia del siglo XX (1998), pág. 78.
  304. ^ Angus Konstam, Scapa Flow: Las defensas de la gran flota británica Anchorage 1914-45 (2009).
  305. ^ Andrew Marr, Una historia de la Gran Bretaña moderna (2009), pág. 211.
  306. ^ ab Jarvie, Frances y Gordon (2009). Flight in Scotland (1.ª ed.). Edimburgo: NMS Enterprises Limited - Publishing. págs. 22-23. ISBN 978-1-905267-24-8.
  307. ^ "Historia del Parlamento escocés: el camino hacia la descentralización". Parlamento escocés. La ley exigía que el 40% del electorado escocés [..] apoyara la ley para que entrara en vigor.
  308. ^ MUNRO, COLIN R. (1998). "La descentralización escocesa: dar cabida a una nación inquieta" . Revista internacional sobre derechos de minorías y grupos . 6 (1/2): 97–119. doi :10.1163/15718119920907659. ISSN  1385-4879. JSTOR  24674608.
  309. ^ "Referéndum escocés: Escocia vota 'No' a la independencia". BBC News . 19 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  310. ^ L. Bennie, J. Brand y J. Mitchell, Cómo vota Escocia (Manchester University Press, 1997), pág. 46.
  311. ^ S. Ball e I. Holliday, Conservadurismo de masas: los conservadores y el público desde la década de 1880 (Routledge, 2002), pág. 33.
  312. ^ "El impuesto de capitación en Escocia 20 años después", BBC News , 1 de abril de 2009, archivado desde el original el 28 de julio de 2011
  313. ^ "Devolution to Scotland", BBC News , 14 de octubre de 2002, archivado desde el original el 23 de junio de 2011
  314. ^ "El nuevo Parlamento escocés en Holyrood" (PDF) . Audit Scotland, septiembre de 2000. Archivado desde el original (PDF) el 6 de diciembre de 2006. Consultado el 10 de diciembre de 2006 .
  315. ^ A. Black (18 de mayo de 2011), "Elecciones escocesas: perfil del SNP", BBC News , archivado desde el original el 20 de mayo de 2011
  316. ^ "Referéndum de Escocia de 2014: antecedentes" . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  317. ^ "Resultados del referéndum: la participación alcanza un récord cuando los escoceses votan No a la independencia". Scotland Now . 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  318. ^ "Resultados de las elecciones de 2015". BBC News . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  319. ^ Knox, William (1999). Nación industrial: trabajo, cultura y sociedad en Escocia, 1800-presente . Editorial de la Universidad de Edimburgo. pág. 255. ISBN 0-748-61084-7.OL 121302M  .
  320. ^ Vickers, John ; Yarrow, George (1995). Privatización: un análisis económico (6.ª ed.). Cambridge, MA: MIT Press. p. 317. ISBN 0-262-22033-4.OL 2526861M  .
  321. ^ Payne, Peter L. (1995). "El fin de la siderurgia en Escocia, c.1967-1993". Historia económica y social escocesa . 15 (1): 66–84. doi :10.3366/sesh.1995.15.15.66.
  322. ^ Finlay (2004), cap. 9.
  323. ^ H. Stewart (6 de mayo de 2007), "El Celtic Tiger brilla más en Holyrood", The Guardian , archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008
  324. ^ "Kirk rechaza propuesta de formar una 'super Iglesia'", The Scotsman , 20 de mayo de 2003. Consultado el 2 de diciembre de 2011.
  325. ^ "Religión (detallada)" (PDF) . Censo de Escocia de 2011. Registros nacionales de Escocia . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  326. ^ D. Newel, "Política y financiación de la educación superior escocesa", en TGK Bryce y WM Humes, eds, Scottish Education: Post-Devolution (2003), pág. 142.
  327. ^ J. Fairley, "El Departamento de Empresa y Aprendizaje Permanente y el Parlamento Escocés", en TGK Bryce y WM Humes, eds, Educación Escocesa: Post-Devolución (2003), págs. 132-140.
  328. ^ D. Cauldwell, "Educación superior escocesa: carácter y provisión", en TGK Bryce y WM Humes, eds, Educación escocesa: post-devolución (2003), págs. 62-73.
  329. ^ P. Kravitz (1999), Introducción a El libro Picador de ficción escocesa contemporánea , pág. xxvii
  330. ^ The Scots Makar, The Scottish Government, 16 de febrero de 2004, archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 , consultado el 28 de octubre de 2007
  331. ^ "Duffy reacciona a su nuevo puesto como laureado", BBC News , 1 de mayo de 2009, archivado desde el original el 30 de octubre de 2011

Bibliografía

Encuestas y libros de referencia

Estudios especializados

Cultura y religión

Prehistoria y arqueología

Medieval

Edad moderna temprana

Ilustración, siglo XVIII

Unión y jacobitas

Mujer

Historiografía

Primary sources

External links