stringtranslate.com

New Jersey

Nueva Jersey es un estado situado en las regiones del Atlántico Medio y Noreste de los Estados Unidos. Es el más densamente poblado de los 50 estados de EE.UU. y está situado en el centro de la megalópolis del noreste . Nueva Jersey limita al norte y al este con el estado de Nueva York ; al este, sureste y sur con el Océano Atlántico ; al oeste con el río Delaware y Pensilvania ; y al suroeste con la Bahía de Delaware y Delaware . Con 7.354 millas cuadradas (19.050 km2 ) , Nueva Jersey es el quinto estado más pequeño en superficie terrestre , pero con cerca de 9,3 millones de residentes según el censo de Estados Unidos de 2020 , su recuento decenal más alto hasta la fecha, ocupa el puesto 11 en población . La capital del estado es Trenton y la ciudad más poblada del estado es Newark . Nueva Jersey es el único estado de EE. UU. en el que la Oficina del Censo de EE. UU. considera que todos los condados son urbanos ; 13 condados están incluidos en el área metropolitana de Nueva York , siete condados en el área metropolitana de Filadelfia y el condado de Warren forma parte del área metropolitana altamente industrializada de Lehigh Valley. .

Nueva Jersey fue habitada por primera vez por paleoindios ya en el año 13.000 a. C., siendo los Lenape el grupo indígena dominante cuando llegaron los europeos a principios del siglo XVII. Los colonos holandeses y suecos fundaron los primeros asentamientos europeos en el estado, [10] y más tarde los británicos tomaron el control de la región y establecieron la provincia de Nueva Jersey , que lleva el nombre de la mayor de las Islas del Canal . [11] [12] Las tierras fértiles de la colonia y su relativa tolerancia religiosa atrajeron a una población grande y diversa. Nueva Jersey estuvo entre las trece colonias que apoyaron la Revolución Americana y fue sede de varias batallas fundamentales y comandos militares en la Guerra Revolucionaria Americana . El 18 de diciembre de 1787, Nueva Jersey se convirtió en el tercer estado en ratificar la Constitución de los Estados Unidos , que le concedía la admisión a la Unión , y fue el primer estado en ratificar la Declaración de Derechos de los Estados Unidos el 20 de noviembre de 1789.

Nueva Jersey permaneció en la Unión durante la Guerra Civil estadounidense y proporcionó tropas, recursos y líderes militares en apoyo del Ejército de la Unión . Después de la guerra, el estado surgió como un importante centro manufacturero y un destino líder para inmigrantes, lo que ayudó a impulsar la Revolución Industrial en los EE. UU. Nueva Jersey fue el sitio de muchas innovaciones industriales, tecnológicas y comerciales , [13] incluida la primera ciudad ( Roselle ) para ser iluminada con electricidad , la primera bombilla incandescente y la primera locomotora de vapor. [14] Muchos estadounidenses prominentes asociados con Nueva Jersey han demostrado ser influyentes a nivel nacional y global, incluso en el mundo académico, la defensa, los negocios, el entretenimiento, el gobierno, el ejército, el liderazgo de organizaciones sin fines de lucro y otros campos.

La ubicación central de Nueva Jersey en la megalópolis del noreste ayudó a impulsar su rápido crecimiento y suburbanización en la segunda mitad del siglo XX. Desde principios del siglo XXI, la economía del estado se ha vuelto altamente diversificada, con sectores importantes que incluyen biotecnología , productos farmacéuticos , tecnología de la información , finanzas y turismo , y se ha convertido en un epicentro de logística y distribución en la costa atlántica . Nueva Jersey sigue siendo un destino importante para los inmigrantes y es el hogar de una de las poblaciones étnicamente más diversas y multiculturales del mundo . [15] [16] Haciéndose eco de las tendencias históricas, el estado se ha reurbanizado cada vez más, y el crecimiento de las ciudades ha superado a los suburbios desde 2008. [17]

En 2022, Nueva Jersey tenía el ingreso familiar medio anual más alto , de 96.346 dólares, de los 50 estados. [18] Casi una décima parte de todos los hogares del estado, o más de 323.000, son millonarios , la representación más alta de millonarios entre todos los estados. [19] El sistema de escuelas públicas de Nueva Jersey se ubica constantemente entre los primeros de todos los estados de EE. UU. [20] [21] [22] [23] Según una investigación de climatología realizada por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de EE. UU ., Nueva Jersey ha sido el estado que se ha calentado más rápido según la temperatura promedio del aire durante un período de 100 años que comenzó a principios del siglo XX. , que se ha atribuido al calentamiento del Océano Atlántico Norte . [24]

Historia

Hace unos 180 millones de años, durante el Período Jurásico , Nueva Jersey limitaba con el norte de África . La presión del choque entre América del Norte y África dio origen a los Montes Apalaches . Hace unos 18.000 años, la Edad del Hielo dio lugar a glaciares que llegaron a Nueva Jersey. A medida que los glaciares retrocedieron, dejaron atrás el lago Passaic junto con ríos, praderas , pantanos y desfiladeros . [25]

Desde el VI milenio a. C. , los nativos americanos han habitado Nueva Jersey, comenzando con la tribu Lenape . Scheyichbi es el nombre Lenape de la tierra que representa la actual Nueva Jersey. [26] Los Lenape eran varios grupos autónomos que practicaban la agricultura del maíz para complementar su caza y recolección en la región que rodea el río Delaware , la parte baja del río Hudson y el oeste de Long Island Sound . Los Lenape se dividieron en clanes matrilineales que se basaban en ancestros femeninos comunes. Los clanes se organizaban en tres fratrías distintas identificadas por su signo animal: Tortuga , Pavo y Lobo . Se encontraron con los holandeses por primera vez a principios del siglo XVII, y su relación principal con los holandeses y más tarde con los colonos europeos fue a través del comercio de pieles .

Época colonial

Un mapa de Nueva Holanda y Nueva Suecia en Nueva Jersey durante la era colonial

Los holandeses fueron los primeros europeos en reclamar tierras en Nueva Jersey. La colonia holandesa de Nueva Holanda estaba formada por partes de los estados modernos del Atlántico Medio . Aunque el principio europeo de propiedad de la tierra no fue reconocido por los Lenape , la política de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales exigía que sus colonos compraran las tierras en las que se asentaban. El primero en hacerlo fue Michiel Pauw , quien estableció un barco patrón llamado Pavonia en 1630 a lo largo de North River , que eventualmente se convirtió en Bergen . La compra de tierras por parte de Peter Minuit a lo largo del río Delaware estableció la colonia de Nueva Suecia . Toda la región se convirtió en territorio de Inglaterra el 24 de junio de 1664, después de que una flota inglesa bajo el mando del coronel Richard Nicolls navegara hacia lo que hoy es el puerto de Nueva York y tomara el control del Fuerte Amsterdam , anexando toda la provincia.

Durante la Guerra Civil Inglesa , la Isla del Canal de Jersey permaneció leal a la Corona británica y dio refugio al Rey . En la Plaza Real de St Helier , Carlos II de Inglaterra fue proclamado rey en 1649, tras la ejecución de su padre, Carlos I. Las tierras de América del Norte fueron divididas por Carlos II , quien entregó a su hermano, el duque de York (más tarde rey James II ), la región entre Nueva Inglaterra y Maryland como colonia propietaria (en contraposición a una colonia real ). Luego, James concedió tierras entre el río Hudson y el río Delaware (la tierra que se convertiría en Nueva Jersey) a dos amigos que habían permanecido leales durante la Guerra Civil Inglesa : Sir George Carteret y Lord Berkeley de Stratton . [27] El área fue nombrada Provincia de Nueva Jersey .

Desde sus inicios, Nueva Jersey se ha caracterizado por la diversidad étnica y religiosa . Los congregacionalistas de Nueva Inglaterra se asentaron junto a los presbiterianos escoceses y los inmigrantes reformados holandeses . Si bien la mayoría de los residentes vivían en ciudades con propiedades individuales de 100 acres (40 ha), unos pocos propietarios ricos poseían vastas propiedades. Los cuáqueros y anglicanos ingleses poseían grandes propiedades. A diferencia de la colonia de Plymouth , Jamestown y otras colonias, Nueva Jersey estaba poblada por una ola secundaria de inmigrantes que procedían de otras colonias en lugar de aquellos que emigraron directamente desde Europa. Nueva Jersey siguió siendo agraria y rural durante la era colonial, y la agricultura comercial se desarrolló esporádicamente. Algunos municipios, como Burlington en el río Delaware y Perth Amboy , surgieron como puertos importantes para el envío a la ciudad de Nueva York y Filadelfia. Las tierras fértiles de la colonia y su política religiosa tolerante atrajeron a más colonos, y la población de Nueva Jersey había aumentado a 120.000 en 1775.

El asentamiento durante los primeros diez años de dominio inglés tuvo lugar a lo largo del río Hackensack y Arthur Kill . Los colonos procedían principalmente de Nueva York y Nueva Inglaterra. El 18 de marzo de 1673, Berkeley vendió su mitad de la colonia a los cuáqueros de Inglaterra, quienes establecieron la región del valle de Delaware como una colonia cuáquera, con William Penn actuando como fideicomisario de las tierras durante un tiempo. Nueva Jersey fue gobernada como dos provincias distintas, Este y Oeste de Jersey , durante 28 años entre 1674 y 1702, que formaron parte del Dominio de Nueva Inglaterra de 1686 a 1689.

En 1702, las dos provincias se reunieron bajo un gobernador real en lugar de uno propietario . Edward Hyde , titulado Lord Cornbury, se convirtió en el primer gobernador de la colonia real. Gran Bretaña creía que era un gobernante ineficaz y corrupto, que aceptaba sobornos y especulaba con la tierra. En 1708 fue llamado a Inglaterra. Nueva Jersey entonces estaba gobernada por los gobernadores de Nueva York, pero esto enfureció a los colonos de Nueva Jersey, quienes acusaron a estos gobernadores de favoritismo hacia Nueva York. El juez Lewis Morris dirigió el caso a favor de un gobernador independiente y fue nombrado gobernador por el rey Jorge II en 1738. [28]

Era de la guerra revolucionaria

Washington cruzando el Delaware , un retrato de 1851 de Emanuel Leutze que representa el cruce encubierto de Washington del río Delaware desde el condado de Bucks, Pensilvania, hasta el condado de Mercer , el 25 de diciembre de 1776, antes de la batalla de Trenton.
Washington reuniendo a los estadounidenses en la batalla de Princeton , un retrato de William Ranney que representa a George Washington reuniendo a las tropas del ejército continental en la batalla de Princeton en enero de 1777.

Nueva Jersey fue una de las Trece Colonias que se rebelaron contra el dominio británico en la Revolución Americana . La Constitución de Nueva Jersey de 1776 se aprobó el 2 de julio de 1776, apenas dos días antes de que el Segundo Congreso Continental declarara la independencia estadounidense de Gran Bretaña . Fue un acto del Congreso Provincial , que se convirtió en Legislatura del Estado . Para tranquilizar a los neutrales, dispuso que la legislatura se disolvería si Nueva Jersey alcanzara la reconciliación con Gran Bretaña. Entre los 56 Padres Fundadores que firmaron la Declaración de Independencia , cinco eran representantes de Nueva Jersey: Richard Stockton , John Witherspoon , Francis Hopkinson , John Hart y Abraham Clark .

Durante la Guerra Revolucionaria Estadounidense , los ejércitos británico y estadounidense cruzaron Nueva Jersey en numerosas ocasiones y se llevaron a cabo varias batallas fundamentales en el estado. Debido a esto, hoy en día a Nueva Jersey se la conoce como "La encrucijada de la Revolución Americana". [29] Los cuarteles de invierno del Ejército Continental fueron establecidos en Nueva Jersey dos veces por el general George Washington en Morristown , que ha sido llamada "La capital militar de la Revolución Americana". [30]

En la noche del 25 al 26 de diciembre de 1776, el ejército continental al mando de George Washington cruzó el río Delaware . Tras el cruce, sorprendieron y derrotaron a las tropas de Hesse en la batalla de Trenton . Poco más de una semana después de la victoria en Trenton , las fuerzas del Ejército Continental obtuvieron una importante victoria al detener las cargas del general Cornwallis en la Segunda Batalla de Trenton . Al evadir al ejército de Cornwallis, el ejército continental pudo realizar un ataque sorpresa contra Princeton y derrotó con éxito a las fuerzas británicas allí el 3 de enero de 1777. La pintura de Emanuel Leutze de Washington cruzando el Delaware se convirtió en un ícono de la Revolución.

Las fuerzas del ejército continental bajo el mando de Washington se enfrentaron a las fuerzas británicas al mando del general Henry Clinton en la batalla de Monmouth en un enfrentamiento indeciso en junio de 1778. Las fuerzas de Washington intentaron tomar por sorpresa a la columna británica. Cuando el ejército británico intentó flanquear a los estadounidenses, el ejército continental se retiró en desorden. Posteriormente, sus filas se reorganizaron y resistieron las cargas británicas. [31]

En el verano de 1783, el Congreso Continental se reunió en el Nassau Hall de la Universidad de Princeton , convirtiendo a Princeton en la capital de la nación durante cuatro meses. Fue allí donde el Congreso Continental tuvo conocimiento de la firma del Tratado de París , que puso fin a la guerra.

El 18 de diciembre de 1787, Nueva Jersey se convirtió en el tercer estado en ratificar la Constitución de los Estados Unidos , que fue abrumadoramente popular en Nueva Jersey ya que impedía a Nueva York y Pensilvania cobrar aranceles a los bienes importados de Europa. El 20 de noviembre de 1789, Nueva Jersey se convirtió en el primer país de la recién formada Unión en ratificar la Declaración de Derechos . [32]

La Constitución del Estado de Nueva Jersey de 1776 concedía el voto a todos los habitantes que tuvieran un determinado nivel de riqueza. Esto incluía a mujeres y negros, pero no a mujeres casadas porque no se les permitía legalmente poseer propiedades separadas de sus maridos. Ambas partes, en varias elecciones, afirmaron que la otra parte había contado con el voto de mujeres no calificadas y se burlaron de ellas por el uso de electores enaguas, tuvieran o no derecho a votar; por otro lado, ambos partidos aprobaron leyes de derecho al voto. En 1807, la legislatura aprobó un proyecto de ley que interpretaba la constitución en el sentido de sufragio universal masculino blanco , excluyendo a los pobres; la constitución era en sí misma un acto de la legislatura y no estaba consagrada como la constitución moderna. [33]

Siglo 19

Mapa del canal Morris de 107 millas de largo (172 km) a través del norte de Jersey

El 15 de febrero de 1804, Nueva Jersey se convirtió en el último estado del norte en abolir la nueva esclavitud y promulgó una legislación que eliminó lentamente la esclavitud existente. Esto llevó a una disminución gradual de la población esclava. Al final de la Guerra Civil estadounidense , alrededor de una docena de afroamericanos en Nueva Jersey todavía estaban en cautiverio. [34] Los votantes de Nueva Jersey finalmente ratificaron las enmiendas constitucionales que prohibían la esclavitud y concedían derechos a la población negra de Estados Unidos.

La industrialización se aceleró en la parte norte del estado tras la finalización del Canal Morris en 1831. El canal permitió transportar carbón desde Lehigh Valley, en el este de Pensilvania , hasta las crecientes industrias del norte de Nueva Jersey en Paterson , Newark y Jersey City .

En 1844 se ratificó y entró en vigor la segunda constitución estatal . De este modo, los condados se convirtieron en distritos para el senado estatal, e inmediatamente siguió cierta realineación de límites (incluida la creación del condado de Mercer ). Esta disposición se mantuvo en la Constitución de 1947, pero fue revocada por la Corte Suprema de los Estados Unidos en 1962, mediante la decisión Baker v. Carr . Si bien la gobernación era más fuerte que bajo la constitución de 1776, la constitución de 1844 creó muchos cargos que no eran responsables ante él ni ante el pueblo, y le dio un mandato de tres años, pero no pudo sucederse a sí mismo.

Nueva Jersey fue uno de los pocos estados de la Unión (los otros son Delaware y Kentucky ) que seleccionó a un candidato distinto de Abraham Lincoln dos veces en las elecciones nacionales, y se puso del lado de Stephen Douglas (1860) y George B. McClellan (1864) durante sus campañas. McClellan, nativo de Filadelfia, tenía vínculos con Nueva Jersey y residía formalmente en Nueva Jersey en ese momento; más tarde se convirtió en gobernador de Nueva Jersey (1878–81). (En Nueva Jersey, las facciones del Partido Demócrata lograron una coalición eficaz en 1860.) Durante la Guerra Civil estadounidense , el estado fue dirigido primero por el gobernador republicano Charles Smith Olden , luego por el demócrata Joel Parker . Durante el transcurso de la guerra, entre 65.000 y 80.000 soldados del estado se alistaron en el ejército de la Unión; a diferencia de muchos estados, incluidos algunos del norte, allí no se libró ninguna batalla. [35]

En la Revolución Industrial , ciudades como Paterson crecieron y prosperaron. Anteriormente, la economía había sido en gran medida agraria, lo cual estaba sujeto problemáticamente a malas cosechas y suelos pobres. Esto provocó un cambio hacia una economía más industrializada , basada en productos manufacturados como los textiles y la seda. El inventor Thomas Edison también se convirtió en una figura importante de la Revolución Industrial, al haberle concedido 1.093 patentes , muchas de las cuales por invenciones que desarrolló mientras trabajaba en Nueva Jersey. Las instalaciones de Edison, primero en Menlo Park y luego en West Orange , están consideradas quizás los primeros centros de investigación de Estados Unidos. Christie Street en Menlo Park fue la primera vía del mundo en tener iluminación eléctrica. El transporte mejoró enormemente a medida que se introdujeron la locomoción y los barcos de vapor en Nueva Jersey.

La minería del hierro también fue una industria líder desde mediados hasta finales del siglo XIX. Los pozos de hierro de los pantanos en New Jersey Pine Barrens estuvieron entre las primeras fuentes de hierro para la nueva nación. [36] Minas como Mt. Hope, Mine Hill y Rockaway Valley Mines crearon una industria próspera. La minería generó el impulso para la creación de nuevas ciudades y fue una de las fuerzas impulsoras detrás de la necesidad del Canal Morris . Las minas de zinc también eran una industria importante, especialmente la mina Sterling Hill .

siglo 20

Nueva Jersey prosperó durante los locos años veinte . El primer concurso de Miss América se celebró en 1921 en Atlantic City ; el túnel Holland que conecta Jersey City con Manhattan se inauguró en 1927; y el primer autocine se proyectó en 1933 en Camden . Durante la Gran Depresión de la década de 1930, el estado ofreció licencias de mendicidad a los residentes desempleados, [37] el dirigible zepelín Hindenburg se estrelló en llamas sobre Lakehurst , y el Castillo SS Morro encalló cerca de Asbury Park después de arder en llamas mientras estaba en el mar.

Durante ambas Guerras Mundiales , Nueva Jersey fue un centro de producción bélica, especialmente de construcción naval. Los astilleros de la Federal Shipbuilding and Drydock Company en Kearny y Newark y el astillero de la New York Shipbuilding Corporation en Camden produjeron portaaviones , acorazados, cruceros y destructores. [38] Nueva Jersey fabricó el 6,8 por ciento del total de armamento militar de los Estados Unidos producido durante la Segunda Guerra Mundial , ocupando el quinto lugar entre los 48 estados. [39] Además, Fort Dix (1917) (originalmente llamado "Camp Dix"), [40] Camp Merritt (1917), [41] y Camp Kilmer (1941) [ cita necesaria ] fueron todos construidos para albergar y entrenar a los estadounidenses. soldados durante ambas guerras mundiales. Nueva Jersey también se convirtió en un lugar principal para la defensa en la Guerra Fría . Se construyeron catorce estaciones de misiles Nike para la defensa de las áreas de la ciudad de Nueva York y Filadelfia . El PT-109 , un barco torpedero a motor comandado por el teniente (jg) John F. Kennedy en la Segunda Guerra Mundial, fue construido en Elco Boatworks en Bayona . El portaaviones USS Enterprise (CV-6) estuvo brevemente atracado en la Terminal Oceánica Militar de Bayona en la década de 1950 antes de ser enviado a Kearney para ser desguazado. [42] En 1962, el primer buque de carga de propulsión nuclear del mundo, el NS Savannah , fue botado en Camden.

En 1951, se inauguró la autopista de peaje de Nueva Jersey , lo que facilitó los viajes eficientes en automóviles y camiones entre el norte de Jersey y la zona metropolitana de Nueva York , y el sur de Jersey y la zona metropolitana de Filadelfia . [43] Posteriormente, en 1957, se completó la Garden State Parkway , que sirvió como contraparte diagonal de la Turnpike y abrió el viaje por carretera a lo largo del flanco costero de Nueva Jersey entre el condado de Bergen en el noreste y la península del condado de Cape May en el extremo sureste. de Nueva Jersey; Al hacerlo, la costa de Jersey se volvió fácilmente accesible para millones de residentes en el área metropolitana de Nueva York. En 1959, el Comando de Defensa Aérea desplegó el misil tierra-aire CIM-10 Bomarc en la Base de la Fuerza Aérea McGuire . El 7 de junio de 1960, una explosión en el tanque de combustible de un misil CIM-10 Bomarc provocó un accidente y posterior contaminación con plutonio. [44]

En la década de 1960, estallaron disturbios raciales en muchas de las ciudades industriales del norte de Jersey . Los primeros disturbios raciales en Nueva Jersey ocurrieron en Jersey City el 2 de agosto de 1964. Varios otros se produjeron en 1967, en Newark y Plainfield . Otros disturbios siguieron al asesinato de Martin Luther King Jr. en abril de 1968, al igual que en el resto del país. En 1971 se produjo un motín en Camden . Como resultado de una orden de la Corte Suprema de Nueva Jersey para financiar las escuelas de manera equitativa, la legislatura de Nueva Jersey aprobó un proyecto de ley de impuesto sobre la renta en 1976. Antes de este proyecto de ley, el estado no tenía impuesto sobre la renta. [45]

Siglo 21

A principios de la década de 2000, se abrieron dos sistemas de tren ligero : el tren ligero Hudson-Bergen en el condado de Hudson y la River Line entre Camden y Trenton . La intención de estos proyectos era fomentar el desarrollo orientado al tránsito en el norte y el sur de Jersey , respectivamente. Al HBLR se le atribuyó la revitalización del condado de Hudson y la ciudad de Jersey . [46] [47] [48] [49] La revitalización urbana ha continuado en el norte de Jersey en el siglo XXI. En 2014, la población estimada por el censo de la ciudad de Jersey fue 262.146, [50] con el mayor aumento de población de cualquier municipio de Nueva Jersey desde 2010, [51] lo que representa un aumento del 5,9% con respecto al censo estadounidense de 2010 , cuando se enumeró la población de la ciudad. en 247.597. [52] [53] Entre 2000 y 2010 , Newark experimentó su primer aumento de población desde la década de 1950, y en 2020 se había recuperado a 311.549.

Geografía

Mapa interactivo de Nueva Jersey
En lo alto de Hudson Palisades en Englewood Cliffs , condado de Bergen , con vistas al río Hudson , el puente George Washington y los rascacielos del centro de Manhattan , Nueva York
Delaware Water Gap se comparte entre el condado de Warren y la vecina Pensilvania .
Con 112,0 km (69,6 millas) de longitud, el río Raritan es el río más largo dentro de Nueva Jersey y fluye desde el valle de Raritan cerca de Clinton (arriba), hacia el este hasta la bahía de Raritan y el océano Atlántico .
Great Falls of the Passaic River en Paterson fue designada Parque Histórico Nacional de EE. UU. en 2009.

Nueva Jersey está situada en el centro de la megalópolis del noreste , la aglomeración urbana más poblada de Estados Unidos . Limita al norte y al noreste con Nueva York (partes de la cual se encuentran al otro lado del río Hudson , la Bahía Superior de Nueva York , Kill Van Kull , la Bahía de Newark y Arthur Kill ); al este con el Océano Atlántico; al suroeste con Delaware a través de la bahía de Delaware ; y al oeste con Pensilvania a través del río Delaware .

Nueva Jersey está dividida en términos generales en regiones geográficas Norte , Central y Sur , aunque algunos residentes no consideran el Centro de Jersey una región por derecho propio. A lo largo de las regiones hay cinco áreas distintas divididas por geografía natural y concentración de población. El noreste de Nueva Jersey, a menudo denominado Región Gateway , es el más cercano a Manhattan en la ciudad de Nueva York, y hasta un millón de residentes viajan diariamente a la ciudad para trabajar, muchos de ellos en transporte público. [64] El noroeste de Nueva Jersey, a menudo denominado Región Skylands , es más boscoso, rural y montañoso. El árbol principal de los bosques del norte es el roble . La costa de Jersey , a lo largo de la costa atlántica en el centro y sur de Jersey, tiene sus propias características naturales, residenciales y culturales únicas debido a su ubicación junto al océano. El Valle de Delaware incluye los condados del suroeste del estado, que residen dentro del Valle de Delaware que rodea Filadelfia . New Jersey Pine Barrens está situado en el interior sur de Nueva Jersey y está cubierto extensamente por un bosque mixto de pinos y robles ; su densidad de población es menor que la de la mayor parte del estado.

A pesar de su carácter fuertemente urbano y una larga historia de industrialización , los bosques cubren aproximadamente el 45 por ciento de la superficie terrestre de Nueva Jersey, o aproximadamente 2,1 millones de acres, ubicándose en el puesto 31 entre los 50 estados y seis territorios de EE. UU. [sesenta y cinco]

High Point en el municipio de Montague , condado de Sussex , es la elevación más alta del estado con 1,803 pies (550 m) sobre el nivel del mar. La prominencia más alta del estado es Kitty Ann Mountain en el condado de Morris , con una altura de 892 pies (272 m). Las Palisades son una línea de acantilados escarpados en el lado oeste del río Hudson en los condados de Bergen y Hudson . Los principales ríos de Nueva Jersey incluyen los ríos Hudson , Delaware , Raritan , Passaic , Hackensack , Rahway , Musconetcong , Mullica , Rancocas , Manasquan , Maurice y Toms . Debido a la geografía peninsular de Nueva Jersey , tanto el amanecer como el atardecer son visibles sobre el agua desde diferentes puntos de la costa de Jersey.

Características geográficas destacadas

La costa de Jersey se extiende tierra adentro desde el Océano Atlántico hasta sus numerosas ensenadas , incluida la ensenada de Manasquan , mirando hacia el oeste al atardecer desde el embarcadero de Manasquan .

Clima

Hay dos condiciones climáticas en el estado. Los bordes más al sur del estado tienen un clima subtropical húmedo , mientras que el resto tiene un clima continental húmedo . [66] Nueva Jersey recibe entre 2.400 y 2.800 horas de sol al año. [67]

Los veranos suelen ser calurosos y húmedos, con temperaturas máximas promedio en todo el estado de 82 a 87 °F (28 a 31 °C) y mínimas de 60 a 69 °F (16 a 21 °C); sin embargo, las temperaturas superan los 32 °C (90 °F) en promedio 25 días cada verano, superando los 38 °C (100 °F) en algunos años. Los inviernos suelen ser fríos, con temperaturas máximas promedio de 34 a 43 °F (1 a 6 °C) y mínimas de 16 a 28 °F (-9 a -2 °C) en la mayor parte del estado, pero las temperaturas pueden, por ejemplo, períodos breves, caen por debajo de 10 °F (-12 °C) y, a veces, suben por encima de 50 °F (10 °C). Las partes del noroeste del estado tienen inviernos significativamente más fríos, con temperaturas inferiores a 0 °F (-18 °C) casi todos los años. La primavera y el otoño pueden presentar grandes variaciones de temperatura, con menor humedad que el verano. La clasificación de la zona de rusticidad de las plantas del USDA varía desde  6 en el noroeste del estado hasta 7B cerca de Cape May. [68] Las temperaturas extremas de todos los tiempos registradas en Nueva Jersey incluyen 110 °F (43 °C) el 10 de julio de 1936, en Runyon , condado de Middlesex y -34 °F (-37 °C) el 5 de enero de 1904, en Río Vale , condado de Bergen. [69]

La precipitación media anual oscila entre 43 y 51 pulgadas (1100 a 1300 mm), distribuidas uniformemente durante todo el año. Las nevadas promedio por temporada invernal varían de 10 a 15 pulgadas (25 a 38 cm) en el sur y cerca de la costa, de 15 a 30 pulgadas (38 a 76 cm) en el noreste y la parte central del estado, a alrededor de 40 a 50 pulgadas (1,0 a 1,3 m) en las tierras altas del noroeste, pero esto suele variar considerablemente de un año a otro. Las precipitaciones caen una media de 120 días al año, con entre 25 y 30 tormentas, la mayoría de las cuales ocurren durante el verano.

Durante el invierno y principios de la primavera, Nueva Jersey puede experimentar tormentas del noreste , que son capaces de provocar tormentas de nieve o inundaciones en todo el noreste de los Estados Unidos. Los huracanes y tormentas tropicales , tornados y terremotos son raros; el estado fue impactado por un huracán en 1903 , la tormenta tropical Floyd en 1999 , [70] y el huracán Sandy en 2012 , que tocó tierra en el estado con vientos máximos de 90 mph (145 km/h).

Cambio climático

El cambio climático está afectando a Nueva Jersey más rápidamente que a gran parte del resto de Estados Unidos. Los climatólogos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de EE.UU. han llegado a la conclusión de que Nueva Jersey ha sido el estado que se ha calentado más rápido según la temperatura media del aire durante un período de 100 años que comenzó a principios del siglo XX. [24]

divisiones administrativas

La Oficina del Censo de EE. UU. divide los 21 condados de Nueva Jersey en siete áreas estadísticas metropolitanas , con 20 condados incluidos en el área estadística combinada de la ciudad de Nueva York o Filadelfia . El condado de Warren es parte del área metropolitana de Lehigh Valley, con sede en Pensilvania .

Condados

Los 21 condados de Nueva Jersey, enumerados en orden por población (a partir del censo de 2020) son: [71]

  1. Condado de Bergen : 955.732
  2. Condado de Essex : 863.728
  3. Condado de Middlesex : 863.162
  4. Condado de Hudson : 724,854
  5. Condado de Monmouth : 643.615
  6. Condado de Ocean : 637,229
  7. Condado de Unión : 575,345
  8. Condado de Passaic : 524,118
  9. Condado de Camden : 523,485
  10. Condado de Morris : 509,285
  11. Condado de Burlington : 461.860
  12. Condado de Mercer : 387,340
  13. Condado de Somerset : 345.361
  14. Condado de Gloucester : 302.294
  15. Condado Atlántico : 274,534
  16. Condado de Cumberland : 154,152
  17. Condado de Sussex : 144.221
  18. Condado de Hunterdon : 128.947
  19. Condado de Warren : 109,632
  20. Condado de Cape May : 95.263
  21. Condado de Salem : 64.837

Municipios

Por su población general y su densidad de población líder en el país, Nueva Jersey tiene una relativa escasez de grandes ciudades clásicas. Esta paradoja es más pronunciada en el condado de Bergen , el condado más poblado del estado, cuyos 955.732 residentes según el censo de 2020 habitaban 70 municipios, de los cuales el más poblado es Hackensack , con 46.030 residentes. Muchas áreas urbanas se extienden mucho más allá de los límites de una sola gran ciudad, ya que los municipios de Nueva Jersey tienden a ser geográficamente pequeños; tres de las cuatro ciudades más grandes de Nueva Jersey por población tienen menos de 20 millas cuadradas (52 km 2 ) de superficie terrestre, y ocho de las diez principales, incluidas las cinco principales, tienen una superficie terrestre inferior a 30 millas cuadradas (78 km 2 ). Según el censo de Estados Unidos de 2010 , sólo cuatro municipios tenían más de 100.000 residentes (aunque Edison y Woodbridge Township se acercaron mucho); este número aumentó a siete en el censo de 2020.

Demografía

Población

Densidad de población de Nueva Jersey a partir de 2020

A los residentes de Nueva Jersey se les conoce más comúnmente como habitantes de Nueva Jersey o, menos comúnmente, como habitantes de Nueva Jersey. Según el censo estadounidense de 2020 , el estado tenía una población de 9.288.994, un aumento del 5,7% desde el censo estadounidense de 2010 , que contaba con 8.791.894 residentes. [6] El estado ocupó el undécimo lugar en el país por población total y el primero en densidad de población, con 1.185 residentes por milla cuadrada (458 por km 2 ). Históricamente, Nueva Jersey ha experimentado una de las tasas de crecimiento más rápidas del país, y su población aumentó en dos dígitos casi cada década hasta 1980; Desde entonces, el crecimiento se ha desacelerado, pero se ha mantenido relativamente sólido hasta hace poco. En 2022, la Oficina del Censo estimó que había 6262 residentes menos que en 2020, una disminución del 0,3% con respecto a 2020, relacionada con la pandemia de COVID-19 . [75]

Nueva Jersey es el único estado donde cada condado se considera urbano según lo define la Oficina del Censo . [76] La mayoría de los residentes viven en los condados que rodean la ciudad de Nueva York , la ciudad más grande del país, Filadelfia , la sexta ciudad más grande del país, o a lo largo de la costa este de Jersey ; los condados del extremo sur y noroeste son relativamente menos densos en general. El centro de población de Nueva Jersey es el distrito de Milltown en el condado de Middlesex , justo al este de la autopista de peaje de Nueva Jersey , [77] que forma parte del área metropolitana de Nueva York y está ubicada en el medio de la megalópolis del noreste , con más de 50 millones de residentes.

En 2019, Nueva Jersey era el tercer estado más alto de EE. UU. medido por el ingreso familiar medio , detrás de Maryland y Massachusetts ; [78] El ingreso familiar medio del estado era de más de $85.000 en comparación con el promedio nacional de aproximadamente $65.000. [79] Por el contrario, la tasa de pobreza de Nueva Jersey del 9,4% era ligeramente inferior al promedio nacional del 11,4%, [79] y la sexta más baja de los cincuenta estados, Washington, DC y Puerto Rico . Esto se atribuye a varios factores, incluida la proximidad del estado a los principales centros económicos de la ciudad de Nueva York y Filadelfia , el hecho de que alberga el mayor número de millonarios tanto per cápita como por milla cuadrada en los EE. UU., y el hecho de que tiene la mayor cantidad de científicos. e ingenieros por milla cuadrada en el mundo. [80] [81] [82]

Según el Informe anual de evaluación de personas sin hogar de 2022 de HUD , se estimaba que había 8.752 personas sin hogar en Nueva Jersey. [83] [84]

Raza y etnia

Orígenes étnicos en Nueva Jersey

Nueva Jersey es uno de los estados con mayor diversidad étnica del país: a partir de 2022, más de una quinta parte de sus residentes son hispanos (21,5%) de sus residentes son hispanos o latinos, el 15,3% son negros y una décima parte son asiáticos. . Uno de cada cuatro habitantes de Nueva Jersey nació en el extranjero y más de un millón (12,1%) no habla inglés con total fluidez. En comparación con Estados Unidos en su conjunto, el estado es más diverso racial y étnicamente y tiene una mayor proporción de inmigrantes. [85]

Mapa de condados de Nueva Jersey por pluralidad racial, según el censo de 2020
Leyenda
India Square en la sección Marion de Jersey City es el hogar de la mayor concentración de indios asiáticos en el hemisferio occidental . [90]
Koreatown, condado de Bergen , al otro lado del puente George Washington desde la ciudad de Nueva York
Áreas estadísticas metropolitanas y divisiones de Nueva Jersey ; los sombreados en azul son parte del área metropolitana de la ciudad de Nueva York , incluidos los condados de Mercer y Warren . Los condados sombreados en verde, incluidos los condados de Atlantic , Cape May y Cumberland , pertenecen al área metropolitana de Filadelfia .

Nueva Jersey alberga aproximadamente medio millón de inmigrantes no autorizados , [91] [92] que representan aproximadamente el 6,2% de la población, que en 2018 fue el quinto porcentaje más alto de cualquier estado de EE. UU. [93] Los municipios de Camden, Jersey City y Newark se consideran ciudades santuario para inmigrantes ilegales. [94]

Para obtener más información sobre varios grupos etnoraciales y vecindarios destacados en Nueva Jersey, consulte los siguientes artículos:

Nueva Jersey es uno de los estados con mayor diversidad étnica y religiosa de los Estados Unidos. Casi una cuarta parte de los habitantes de Nueva Jersey (22,7%) nacieron en el extranjero , en comparación con el promedio nacional del 13,5%. [79] En 2011, el 56,4% de los niños menores de un año de Nueva Jersey pertenecían a grupos minoritarios raciales o étnicos, lo que significa que tenían al menos uno de los padres que no era blanco no hispano. [95] El censo del año de cosecha de 2019 estimó que la composición étnica del estado era la siguiente: 71,9% solo blancos, 15,1% solo negros o afroamericanos, 10,0% solo asiáticos, 0,6% solo indios americanos y nativos de Alaska, 0,1% nativos hawaianos y Solo otros isleños del Pacífico y 2,3% Dos o más razas. Los hispanos o latinos representaban el 20,9%, mientras que los blancos por sí solos (no hispanos o latinos) representaban el 54,6% de la población. [96] Muchos de los municipios del condado de Bergen, Nueva Jersey , el condado más grande del estado, tienen una población minoritaria considerable de hispanos y asiáticos. [97]

Nueva Jersey alberga algunas de las comunidades de minorías religiosas y étnicas más grandes del país en términos proporcionales o absolutos. Tiene la segunda población judía más grande por porcentaje (después de Nueva York); [98] la mayor población musulmana por porcentaje; [99] la mayor población de peruanos en los EE.UU.; la mayor población de cubanos fuera de Florida; la tercera población asiática más alta por porcentaje; y la segunda población italiana más alta , [100] según el censo de 2000 . Los afroamericanos, los hispanos ( puertorriqueños y dominicanos ), los antillanos , los árabes y los brasileños y portugueses también son numerosos. En general, Nueva Jersey tiene la tercera población coreana más grande , y el condado de Bergen alberga la mayor concentración de coreanos per cápita de todos los condados de EE. UU. [101] (6,9% en 2011). Nueva Jersey también tiene la cuarta población filipina más grande y la cuarta población china más grande , según el censo estadounidense de 2010.

Nueva Jersey tiene la tercera población india más alta de cualquier estado en números absolutos y la más alta en porcentaje, [102] [103] [104] [105] con India Square en Jersey City , condado de Hudson [90] que alberga la mayor concentración de Indios asiáticos en el hemisferio occidental . [106] Un estudio del Pew Research Center encontró que en 2013, Nueva Jersey era el único estado de EE. UU. en el que los inmigrantes nacidos en la India constituían la mayor nacionalidad nacida en el extranjero , representando aproximadamente el 10% de todos los residentes nacidos en el extranjero en el estado. [107] El centro de Nueva Jersey , particularmente Edison y el condado circundante de Middlesex , tiene la mayor concentración de indios, casi el 20% en 2020; Little India es el centro cultural del sur de Asia más grande y diverso de los Estados Unidos. [108] [109] [110] [111] [112] El área incluye un extenso Chinatown y Koreatown que corren a lo largo de la Ruta 27 de Nueva Jersey . [113] El municipio de Monroe en el condado de Middlesex ha experimentado una tasa de crecimiento particularmente rápida en su población india americana con un estimado de 5.943 (13,6%) a partir de 2017, [114] que fue 23 veces los 256 (0,9%) contados en el censo de 2000. ; El municipio celebra Diwali como una fiesta hindú . En el condado de Middlesex, las papeletas electorales se imprimen en inglés, español , gujarati , hindi y punjabi . [115] Robbinsville , en el vecino condado de Mercer, alberga el templo hindú más grande del mundo fuera de Asia. [116] La comunidad Punjabi Sikh de Carteret , estimada en más de 3.000 personas, es la mayor concentración de sikhs en el estado. [117] El condado de Bergen alberga la comunidad malayali más grande de Estados Unidos . [118] de la ciudad de Nueva York (뉴욕) , es un centro en crecimiento y hogar de los diez municipios principales del país por porcentaje de población coreana , [119] liderado (arriba) por Palisades Park (벼랑 공원) , [120] el municipio con mayor densidad de etnia coreana en el hemisferio occidental . Con letreros omnipresentes en Hangul (한글) y conocido como el pueblo coreano , [121] Palisades Park comprende de manera única una mayoría coreana (52% en 2010) de su población, [122] [123] con la mayor densidad y porcentaje coreano-estadounidense. de cualquier municipio de Estados Unidos.

datos de nacimiento

Idiomas

En 2010, el 71,31% (5.830.812) de los residentes de Nueva Jersey de  5 años o más hablaban inglés en casa como idioma principal , mientras que el 14,59% (1.193.261) hablaba español, el 1,23% (100.217) chino (que incluye cantonés y mandarín ), 1,06 % (86.849) italiano, 1,06% (86.486) portugués , 0,96% (78.627) tagalo y el coreano era hablado como lengua principal por el 0,89% (73.057) de la población mayor de cinco años. En total, el 28,69% (2.345.644) de la población de Nueva Jersey de  5 años o más hablaba una lengua materna distinta del inglés. [132]

Desde entonces, ha evolucionado una colección diversa de idiomas entre la población del estado, dado que Nueva Jersey se ha vuelto cosmopolita y alberga enclaves étnicos de comunidades que no hablan inglés: [133] [134] [135] [136]

Orientación sexual e identidad de género

Nueva Jersey es un estado amigable con LGBTQ+ y ahora alberga más pueblos gay por milla cuadrada que cualquier otro estado de EE. UU. El matrimonio entre personas del mismo sexo en Nueva Jersey ha sido reconocido legalmente desde el 21 de octubre de 2013, fecha de entrada en vigor de un fallo de un tribunal de primera instancia que invalidaba la restricción de Nueva Jersey del matrimonio a personas de diferentes sexos en ese momento. En septiembre de 2013, Mary C. Jacobson, jueza de asignación de la vecindad de Mercer del Tribunal Superior , dictaminó que, como resultado de la decisión de junio de 2013 de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Estados Unidos contra Windsor , la Constitución de Nueva Jersey exige que el estado reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo . [145]

Numerosos barrios gay han surgido en Nueva Jersey, sobre todo en Jersey City , [146] Asbury Park , Maplewood , [147] Montclair y Lambertville . [148] Trenton , la capital del estado de Nueva Jersey, eligió a Reed Gusciora , su primer alcalde abiertamente gay, en 2018, [149] y a Jennifer Williams, la primera concejal de la ciudad abiertamente transgénero de Nueva Jersey , en 2022. [150] En junio de 2018, Maplewood, condado de Essex , presentó cruces peatonales permanentes con los colores del arco iris para celebrar el orgullo LGBTQ, una característica que solo muestran unas pocas otras ciudades en el mundo, [151] incluida Rahway , condado de Union , que presentó sus propios cruces peatonales con los colores del arco iris en junio de 2019. [ 152] En enero de 2019, el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, firmó una legislación que exige un plan de estudios educativo inclusivo LGBTQ+ en las escuelas. [153] En febrero de 2019, Nueva Jersey comenzó a permitir una elección de género neutral o no binaria en los certificados de nacimiento . [154]

Religión

Por número de seguidores, las tradiciones religiosas más grandes en Nueva Jersey, según la Asociación de Archivos de Datos Religiosos de 2010 , fueron la Iglesia Católica Romana con 3.235.290; el Islam con 160.666; y la Iglesia Metodista Unida con 138.052. [156] El templo hindú más grande del mundo fuera de Asia se encuentra en Robbinsville , condado de Mercer . [116] En septiembre de 2021, el estado de Nueva Jersey se alineó con el Consejo Mundial Hindú para declarar octubre como el Mes de la Herencia Hindú . En enero de 2018, Gurbir Grewal se convirtió en el primer estadounidense sij en ocupar el cargo de fiscal general del estado en los Estados Unidos. [157] En enero de 2019, Sadaf Jaffer de Montgomery se convirtió en la primera alcaldesa estadounidense musulmana , la primera alcaldesa del sur de Asia y la primera alcaldesa paquistaní-estadounidense en los EE. UU. [158] Un gran número de judíos ortodoxos ahora están migrando a Nueva Jersey desde Nueva York, debido al mayor costo de vida de este último. [159]

Economía

Empleo por industrias en Nueva Jersey

La Oficina de Análisis Económico de EE. UU. estima que el producto estatal bruto de Nueva Jersey en el tercer trimestre de 2022 fue de 753 mil millones de dólares. [163]

Afluencia

Un mapa de calor que muestra la distribución del ingreso medio en Nueva Jersey por condado

El producto estatal bruto per cápita de Nueva Jersey habitualmente se ubica como uno de los más altos de los Estados Unidos. En 2020, Nueva Jersey tenía la mayor cantidad de millonarios tanto per cápita como por milla cuadrada en los Estados Unidos, aproximadamente el 9,76% de los hogares. [19]

El estado ocupa el segundo lugar a nivel nacional por el número de lugares con ingresos per cápita superiores al promedio nacional con un 76,4%. Nueve de los condados de Nueva Jersey se encuentran entre los 100 condados de mayores ingresos de Estados Unidos. [ cita necesaria ]

La política fiscal

Nueva Jersey tiene siete tramos impositivos que determinan las tasas del impuesto estatal sobre la renta , que van desde el 1,4% (para ingresos inferiores a $20.000) al 8,97% (para ingresos superiores a $500.000). [164]

La tasa estándar del impuesto sobre las ventas a partir del 1 de enero de 2018 es del 6,625 %, aplicable a todas las ventas minoristas, a menos que estén específicamente exentas por ley. Esta tasa, que es comparativamente más baja que la de la ciudad de Nueva York, a menudo atrae a numerosos compradores de la ciudad de Nueva York, a menudo a los suburbios de Paramus , Nueva Jersey, que tiene cinco centros comerciales, uno de los cuales (el Garden State Plaza ) tiene más de 2 millones de metros cuadrados. pies (200.000 m 2 ) de espacio comercial. Las exenciones fiscales incluyen la mayoría de los alimentos para preparar en el hogar, los medicamentos, la mayor parte de la ropa, el calzado y los productos de papel desechables para uso en el hogar. [165] Hay 27 zonas empresariales urbanas en todo el estado, incluidas secciones de Paterson , Elizabeth y Jersey City . Además de otros beneficios para fomentar el empleo dentro de la zona, los compradores pueden aprovechar una tasa de impuesto sobre las ventas reducida del 3,3125 % (la mitad de la tasa que se cobra en todo el estado) en los comerciantes elegibles. [166] [167] [168]

Nueva Jersey tiene la tasa impositiva acumulativa más alta de los 50 estados y los residentes pagan un total de $68 mil millones en impuestos estatales y locales anualmente con una carga per cápita de $7,816 a una tasa del 12,9% del ingreso. [169] Todos los bienes inmuebles ubicados en el estado están sujetos al impuesto sobre la propiedad a menos que estén específicamente exentos por ley. Nueva Jersey no aplica un impuesto a la propiedad personal intangible ni un impuesto al patrimonio , pero sí impone un impuesto a la herencia (que se aplica únicamente a los herederos que no son descendientes directos). [170] En 2023, el gobernador Phil Murphy promulgó un nuevo programa de desgravación fiscal conocido como StayNJ que preverá un recorte anual del impuesto a la propiedad del 50% para las personas de 65 años o más con ingresos inferiores a 500.000 dólares; el recorte entrará en vigor en enero de 2026 y tendrá un límite de $6,500, pero este límite aumentará según el aumento en los impuestos generales a la propiedad de Nueva Jersey. [171] [172]

Disparidad de impuestos federales

Nueva Jersey se clasifica constantemente como uno de los niveles proporcionales de disparidad más altos de cualquier estado de los Estados Unidos, según lo que recibe del gobierno federal en relación con lo que da. En 2015, WalletHub clasificó a Nueva Jersey como el estado menos dependiente de la ayuda del gobierno federal en general y con el cuarto retorno más bajo sobre la inversión de los contribuyentes del gobierno federal, con 48 centavos por dólar. [173]

Nueva Jersey tiene una de las cargas fiscales más altas del país. [174] Los factores que explican esto incluyen la gran obligación tributaria federal que no se ajusta al mayor costo de vida de Nueva Jersey y a las fórmulas de financiación de Medicaid .

Industrias

Cosecha de arándanos

La economía de Nueva Jersey es multifacética y presenta altos niveles de productividad y consumo minorista ; La economía del Estado Jardín comprende la industria farmacéutica , la biotecnología , la tecnología de la información , la industria financiera , el turismo , el cine , las telecomunicaciones , los juegos de azar , el procesamiento de alimentos, la fabricación de equipos eléctricos, la impresión y la edición. Los productos agrícolas de Nueva Jersey son viveros, caballos, verduras, frutas y nueces, mariscos y productos lácteos. [175] Nueva Jersey ocupa el segundo lugar entre los estados en producción de arándanos , el tercero en arándanos y espinacas , y el cuarto en pimientos , melocotones y lechugas . [176] El estado cosecha el cuarto mayor número de acres plantados de espárragos . [177] El sur de Jersey se ha convertido en un epicentro de la costa este para la logística y la construcción de almacenes . [178]

Economía científica

Nueva Jersey tiene una fuerte economía científica y alberga importantes empresas farmacéuticas y de telecomunicaciones, que aprovechan la gran y bien educada fuerza laboral del estado, incluida una de las mayores concentraciones de ingenieros y otros científicos del mundo. También existe una sólida economía de servicios en ventas minoristas, educación y bienes raíces, que atiende a los residentes que trabajan en la ciudad de Nueva York o Filadelfia. Thomas Edison inventó la primera bombilla eléctrica en su casa de Menlo Park, Edison, en 1879. Nueva Jersey también es un participante clave en la industria eólica renovable . Nueva Jersey tiene más científicos e ingenieros por milla cuadrada que cualquier otro lugar del mundo [179] y es líder mundial en productos farmacéuticos , biotecnología , ciencias biológicas y tecnología . [180] [181]

Corporativo y minorista

Nueva Jersey alberga numerosas sedes comerciales, incluidas veinticuatro empresas Fortune 500 . [182] Paramus en el condado de Bergen se ha convertido en el principal código postal minorista (07652) en los Estados Unidos, y el municipio genera más de 6 mil millones de dólares estadounidenses en ventas minoristas anuales. [183] ​​Varios condados de Nueva Jersey, incluidos Somerset (7), Morris (10), Hunterdon (13), Bergen (21) y Monmouth (42), se han clasificado entre los condados con mayores ingresos de los Estados Unidos .

Envío, fabricación y logística.

El transporte marítimo es una industria clave en Nueva Jersey debido a la ubicación geográfica estratégica del estado, siendo el puerto de Nueva York y Nueva Jersey el puerto más activo de la costa este. La terminal marítima Port Newark-Elizabeth fue el primer puerto de contenedores del mundo y hoy es uno de los más grandes del mundo. La ubicación de Nueva Jersey en el centro del cinturón de población del este de América del Norte ha convertido al estado en un centro principal para las industrias de logística, almacenamiento y gestión de la cadena de suministro . La economía manufacturera de Nueva Jersey había disminuido durante varias décadas en la era posterior a la Revolución Industrial , pero desde entonces ha reanudado el crecimiento.

Turismo

Atardecer en la playa de Atlantic City , un resort frente al mar y el nexo de la industria del juego de Nueva Jersey

La ubicación de Nueva Jersey en el centro de la megalópolis del noreste y su extenso sistema de transporte han colocado a más de un tercio de todos los residentes de Estados Unidos y a muchos residentes canadienses a poca distancia por tierra. Esta accesibilidad a los ingresos de los consumidores ha permitido que los centros turísticos costeros como Atlantic City y el resto de la costa de Jersey , así como otras atracciones naturales y culturales del estado, contribuyan significativamente al récord de 111 millones de visitas turísticas a Nueva Jersey en 2018, proporcionando a EE. UU. 44.700 millones de dólares en ingresos por turismo, lo que respalda directamente 333.860 puestos de trabajo, sostiene más de 531.000 puestos de trabajo en general, incluidos los impactos periféricos, y genera 5.000 millones de dólares en ingresos fiscales estatales y locales. [184]

Juego

En 1976, un referéndum de los votantes de Jersey aprobó los juegos de casino en Atlantic City, donde se abrió el primer casino legalizado en 1978. [185] En ese momento, Las Vegas era el único otro casino resort en el país. [186] Hoy en día, varios casinos se encuentran a lo largo del paseo marítimo de Atlantic City , el paseo marítimo más antiguo y más largo del mundo, en 5+12 millas (8,9 km) de longitud. [187] Atlantic City experimentó una dramática contracción en su estatura como destino de juegos de azar después de 2010, incluido el cierre de múltiples casinos desde 2014, impulsado por la competencia derivada de la llegada del juego legalizado en otros estados del noreste de EE. UU. [188] [189]

El 26 de febrero de 2013, el gobernador Chris Christie promulgó la ley sobre los juegos de azar en línea . [190] Las apuestas deportivas se han convertido en una fuente creciente de ingresos por juegos de azar en Nueva Jersey, donde las casas de apuestas generaron casi $12 mil millones en apuestas, generando más de $1 mil millones en ingresos en 2023. [191] Desde que fueron legalizadas en todo el país por la Corte Suprema de EE. UU . El 14 de mayo de 2018, Nueva Jersey lideró a todos los estados en cuanto a apuestas deportivas hasta que Nueva York los superó. [192] [193] En septiembre de 2022, los ingresos de por vida de los casinos en línea que operan en Nueva Jersey durante los nueve años transcurridos desde el lanzamiento de la industria habían superado los $ 5 mil millones. [194]

Medios de comunicación

Códigos telefónicos de área de Nueva Jersey
Producción de televisión y cine.

Nueva Jersey es un centro en crecimiento para la producción cinematográfica y televisiva , [195] con empresas de medios , atraídas por su proximidad a Manhattan , junto con incentivos fiscales , que gastan colectivamente miles de millones de dólares para desarrollar nuevas y grandes instalaciones de estudio y complejos de escenarios de sonido . [196] La tecnología cinematográfica fue desarrollada por Thomas Edison , y gran parte de sus primeros trabajos se realizaron en su laboratorio de West Orange . Black Maria de Edison fue el primer estudio cinematográfico. La primera industria cinematográfica de Estados Unidos comenzó en 1907 en Fort Lee y el primer estudio se construyó allí en 1909. [197] Los Laboratorios DuMont en Passaic desarrollaron los primeros decorados y realizaron la primera transmisión a domicilio privado.

En Nueva Jersey se han filmado varios programas de televisión y películas. Desde 1978, el estado ha mantenido una Comisión de Cine y Televisión para fomentar la filmación en el estado. [198] Nueva Jersey lleva mucho tiempo ofreciendo créditos fiscales a los productores de televisión. El gobernador Chris Christie suspendió los créditos en 2010, pero la Legislatura del Estado de Nueva Jersey aprobó en 2011 la restauración y ampliación del programa de crédito fiscal. Según los proyectos de ley aprobados tanto por el Senado como por la Asamblea estatal, el programa ofrece créditos fiscales del 20 por ciento (22 por ciento en zonas empresariales urbanas ) a producciones de cine y televisión que se filmen en el estado y cumplan con los estándares establecidos para la contratación y el gasto local. [199] Cuando el gobernador Phil Murphy asumió el cargo, instauró el Programa de crédito fiscal para películas y medios digitales de Nueva Jersey en 2018 y lo amplió en 2020. Los beneficios incluyen un crédito fiscal del 30 % para proyectos cinematográficos y un subsidio del 40 % para desarrollos de estudios. [200]

Periódicos
Estaciones de radio
Estaciones de televisión

Nueva Jersey tiene varias afiliadas de PBS : WNET (13) en Newark , WNJN (50) en Montclair , WNJB (58) en New Brunswick , WNJS (23) en Camden y WNJT (52) en Trenton .

No existen afiliados de redes comerciales estándar en el estado. WMGM-TV ( Wildwood ) perdió su afiliación con NBC en 2014. Los espectadores del norte de Nueva Jersey reciben estaciones del mercado de la ciudad de Nueva York por cable o por aire; Los espectadores del sur de Nueva Jersey reciben las estaciones del mercado de Filadelfia por cable o por aire.

WMGM ahora está afiliado a True Crime Network . WJLP ( Middletown ) está afiliado a la red retro MeTV . Hay filiales de Telemundo en Fort Lee, Linden y Mount Laurel, y filiales de Univision en Paterson y Vineland.

Finanzas como Wall Street West

El horizonte costero del centro de Jersey City recibe el nombre de Wall Street West . [204]

La costa del río Hudson de Jersey City , desde Exchange Place hasta Newport , se conoce como Wall Street West [204] y tiene más de 13 millones de pies cuadrados de espacio para oficinas Clase A. Un tercio de los empleos del sector privado en la ciudad están en el sector de servicios financieros : más del 60% están en la industria de valores , el 20% en la banca y el 8% en seguros . [205] Jersey City alberga la sede de Verisk Analytics y Lord Abbett , [206] una empresa privada de gestión de dinero. [207] Empresas como Computershare , ADP , IPC Systems y Fidelity Investments también realizan operaciones en la ciudad. [208] En 2014, la revista Forbes trasladó su sede al distrito, después de haber recibido una subvención fiscal de 27 millones de dólares a cambio de traer 350 puestos de trabajo a la ciudad durante un período de diez años. [209] A principios de la década de 2020, la construcción de rascacielos residenciales en el centro hizo que las tasas de alquiler medias en Jersey City estuvieran entre las más altas de cualquier ciudad de los Estados Unidos. [210]

Recursos naturales y energía.

Todavía se lleva a cabo una actividad minera limitada de zinc , hierro y manganeso en el área dentro y alrededor del Franklin Furnace en el condado de Sussex .

Aunque Nueva Jersey alberga muchas industrias que consumen mucha energía, su consumo de energía es sólo el 2,7% del total de Estados Unidos y sus emisiones de dióxido de carbono son el 0,8% del total de Estados Unidos. La electricidad de Nueva Jersey proviene principalmente del gas natural y la energía nuclear. [211] Nueva Jersey ocupa el séptimo lugar a nivel nacional en instalaciones de energía solar , [212] gracias a una de las políticas de medición neta y al estándar de cartera de energías renovables más favorables del país . El estado cuenta con más de 140.000 instalaciones solares. [213]

Educación

Old Queens en la Universidad de Rutgers , el sistema universitario estatal más grande de Nueva Jersey
Nassau Hall en la Universidad de Princeton , una universidad de la Ivy League y una de las instituciones de investigación más destacadas del mundo, sirvió brevemente como Capitolio de Estados Unidos en el siglo XVIII.

En el año escolar 2020-2021, había 686 distritos operativos en el estado . De ellos, 599 eran distritos escolares públicos tradicionales y 87 eran distritos escolares autónomos . [214] [215] El NJDOE informó una inscripción total en el distrito de 1.362.400 estudiantes, la inscripción total más baja desde principios de la década de 2000, aunque estas cifras no consideran a los estudiantes educados en el hogar ni a los que asisten a escuelas fuera del estado . [216] Las escuelas públicas de Nueva Jersey enfatizan las materias STEM , y Nueva Jersey es el hogar de más científicos e ingenieros por milla cuadrada que cualquier otro lugar del mundo. [80] [217]

El Secretario de Educación Rick Rosenberg, designado por el Gobernador Jon Corzine , creó la Iniciativa para el Avance de la Educación (EAI) para aumentar las tasas de admisión a la universidad en un 10% para los estudiantes de secundaria de Nueva Jersey, disminuir las tasas de deserción escolar en un 15% y aumentar la cantidad de dinero dedicada a escuelas en un 10%. Rosenberg se retractó de este plan cuando fue criticado por retirar dinero de la atención sanitaria para financiar esta iniciativa.

Estándares educativos

Nueva Jersey es conocida por la calidad de su educación. En 2015, el estado gastó más por cada estudiante de escuela pública que cualquier otro estado de EE. UU., excepto Nueva York , Alaska y Connecticut , lo que equivale a $18,235 gastados por alumno; más del 50% del gasto se asignó a la instrucción de los estudiantes. [218]

Según las estadísticas de Newsweek de 2011 , los estudiantes de High Technology High School en Lincroft , condado de Monmouth y las academias del condado de Bergen en Hackensack , condado de Bergen registraron puntajes SAT promedio de 2145 y 2100, respectivamente, [219] que representan el segundo y cuarto puntaje más alto. respectivamente, de todas las escuelas secundarias de EE. UU. que figuran en la lista. [219]

El estado incluye universidades privadas como la Universidad de Princeton en Princeton , condado de Mercer , una de las universidades de investigación más destacadas del mundo que a menudo figura en o cerca de la cima de las clasificaciones universitarias nacionales de US News & World Report , [220] y universidades públicas como Universidad de Rutgers , con sede en Nuevo Brunswick , condado de Middlesex , la principal institución de educación superior del estado. [221]

En 2014, el sitio web financiero Wallethub.com clasificó los sistemas escolares de Nueva Jersey entre los primeros de los cincuenta estados de EE. UU. [222] En 2018, el sistema educativo general de Nueva Jersey ocupó el segundo lugar entre todos los estados después de Massachusetts según US News & World Report . [23] Tanto en 2019 como en 2020, la Semana de la Educación también clasificó a las escuelas públicas de Nueva Jersey como las mejores de todos los estados de EE. UU. [20] [21]

Nueve escuelas secundarias de Nueva Jersey se ubicaron entre las 25 mejores de los EE. UU. en la lista de Newsweek "Las mejores escuelas secundarias de Estados Unidos 2016", más que cualquier otro estado. [223] Un proyecto de Derechos Civiles de UCLA de 2017 encontró que Nueva Jersey tiene las sextas aulas más segregadas en los Estados Unidos . [224]

En noviembre de 2023, el gobernador Phil Murphy promulgó una ley que eliminaba las pruebas para los futuros maestros en lectura, escritura y matemáticas, reemplazándolas con un proceso de certificación alternativo. [225]

Transporte

La densidad de población de Nueva Jersey y su ubicación en el centro geográfico de la megalópolis del noreste la han convertido en un centro de transporte vital tanto para pasajeros como para la industria.

Carreteras

Mapa de las principales ciudades y redes de transporte de Nueva Jersey
El puente George Washington , que conecta Fort Lee (primer plano) en el condado de Bergen a través del río Hudson con la ciudad de Nueva York (al fondo), es el puente de vehículos motorizados más transitado del mundo. [226] [227]

La autopista de peaje de Nueva Jersey es una de las carreteras más importantes y con mayor tráfico de los Estados Unidos. Esta carretera de peaje , que se superpone con la Interestatal 95 en gran parte de su longitud, transporta tráfico entre Delaware y Nueva York, y hacia arriba y hacia abajo por la costa este en general. Comúnmente conocida simplemente como "la autopista de peaje", es conocida por sus numerosas áreas de descanso que llevan el nombre de destacados habitantes de Nueva Jersey.

La Garden State Parkway , o simplemente "la Parkway", transporta relativamente más tráfico dentro del estado que el tráfico interestatal y va desde la frontera norte de Nueva Jersey hasta su extremo sur en Cape May . Es la ruta principal que conecta el área metropolitana de Nueva York con la costa de Jersey . Con un total de quince carriles de circulación y seis carriles laterales, el puente Driscoll en Parkway, que cruza el río Raritan en el condado de Middlesex , es el puente para vehículos motorizados más ancho del mundo por número de carriles, así como uno de los más transitados. [228]

Nueva Jersey está conectada con la ciudad de Nueva York a través de varios puentes y túneles clave. El puente George Washington, de dos pisos , soporta la mayor carga de tráfico de vehículos motorizados de todos los puentes del mundo, con 102 millones de vehículos por año, en catorce carriles. [226] [227] Conecta Fort Lee, Nueva Jersey con el vecindario de Washington Heights en el Alto Manhattan , y transporta la Interestatal 95 y la Ruta estadounidense 1/9 a través del río Hudson . El túnel Lincoln se conecta con Midtown Manhattan por la ruta 495 de Nueva Jersey , y el túnel Holland se conecta con el Bajo Manhattan por la carretera interestatal 78 . Nueva Jersey también está conectada con Staten Island por tres puentes: de norte a sur, el puente Bayonne , el puente Goethals y el Outerbridge Crossing .

Nueva Jersey tiene pactos interestatales con los tres estados vecinos. La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , la Autoridad Portuaria del Río Delaware (con Pensilvania ), la Comisión Conjunta del Puente de Peaje del Río Delaware (con Pensilvania) y la Autoridad del Río y la Bahía de Delaware (con Delaware ) operan la mayoría de las principales rutas de transporte. dentro y fuera del estado. Los peajes de los puentes se cobran únicamente al tráfico que sale del estado, con la excepción del puente privado Dingman's Ferry Bridge sobre el río Delaware, que cobra un peaje en ambas direcciones.

Es ilegal que un cliente se sirva gasolina en Nueva Jersey. Se convirtió en el último estado de EE. UU. donde todas las estaciones de servicio deben vender gasolina de servicio completo a los clientes en todo momento en 2016, después de que entró en vigor la introducción de disponibilidad restringida de gasolina de autoservicio en Oregón . [229]

Aeropuertos

Un tren de NJ Transit en el corredor noreste en Rahway

El Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR) es uno de los aeropuertos más transitados de los Estados Unidos. Operado por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , es uno de los tres principales aeropuertos que dan servicio al área metropolitana de Nueva York , junto con el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy y el Aeropuerto LaGuardia , ambos en Queens, Nueva York. United Airlines es el inquilino más grande del aeropuerto y opera allí una terminal completa (Terminal C), que utiliza como uno de sus centros principales . FedEx Express también opera una gran terminal de carga en EWR. La estación de ferrocarril adyacente del aeropuerto de Newark brinda acceso a los trenes Amtrak y NJ Transit a lo largo de la línea del corredor noreste .

Dos aeropuertos comerciales más pequeños, el Aeropuerto Internacional de Atlantic City y el Aeropuerto Trenton-Mercer de rápido crecimiento , también operan en otras partes del estado. El aeropuerto de Teterboro en el condado de Bergen y el aeropuerto municipal de Millville en el condado de Cumberland son aeropuertos de aviación general populares entre aviones privados y corporativos debido a su proximidad a la ciudad de Nueva York y la costa de Jersey , respectivamente.

Tren y autobús

Dos trenes ligeros Hudson-Bergen en Jersey City
El ferry Cape May-Lewes conecta Nueva Jersey y Delaware a través de la bahía de Delaware .

NJ Transit opera un amplio servicio de trenes y autobuses en todo el estado. Como corporación estatal, comenzó con la consolidación de varias compañías privadas de autobuses en el norte de Jersey en 1979. A principios de la década de 1980, adquirió las operaciones de trenes de cercanías de Conrail que conectaban ciudades suburbanas con la ciudad de Nueva York. NJ Transit tiene 12 líneas ferroviarias que recorren diferentes partes del estado y 165 estaciones en todo el estado. [230] La mayoría de las líneas terminan en Penn Station en la ciudad de Nueva York o en la terminal Hoboken en Hoboken , aunque algunas líneas prestan servicio a ambas estaciones terminales. Una línea brinda servicio entre Atlantic City y Filadelfia .

NJ Transit también opera tres sistemas de tren ligero en el estado. El tren ligero Hudson-Bergen conecta Bayona con North Bergen , a través de Hoboken y Jersey City . El tren ligero de Newark es parcialmente subterráneo y conecta el centro de Newark con otras partes de la ciudad y sus suburbios, Belleville y Bloomfield . La River Line conecta Trenton y Camden .

El PATH es un sistema de tránsito rápido que consta de cuatro líneas operadas por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey . Une Hoboken , Jersey City , Harrison y Newark con la ciudad de Nueva York. PATCO Speedline es un sistema de tránsito rápido que une el condado de Camden con Filadelfia. Tanto PATCO como PATH son dos de los cinco sistemas de tránsito rápido en los Estados Unidos que operan las 24 horas del día.

Amtrak opera numerosos trenes de pasajeros de larga distancia en Nueva Jersey, tanto hacia y desde los estados vecinos como en todo el país. Además de la conexión con el aeropuerto de Newark, otras estaciones ferroviarias importantes de Amtrak incluyen Trenton Transit Center , Metropark y la histórica estación Newark Penn .

La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania , o SEPTA, tiene dos líneas de trenes de cercanías que operan hacia Nueva Jersey. La línea Trenton termina en el Centro de tránsito de Trenton y la línea West Trenton termina en la estación de tren West Trenton en Ewing .

AirTrain Newark es un monorraíl que conecta la estación de Amtrak/NJ Transit en el corredor noreste con las terminales y estacionamientos del aeropuerto.

Algunas compañías de autobuses privadas todavía permanecen en Nueva Jersey. La mayoría de estos transportistas operan con financiación estatal para compensar las pérdidas y se les proporcionan autobuses de propiedad estatal, de los cuales las empresas de Coach USA constituyen la mayor parte. Otras compañías incluyen operadores privados de autobuses turísticos y chárter que llevan a jugadores de otras partes de Nueva Jersey, la ciudad de Nueva York, Filadelfia y Delaware a los casinos turísticos de Atlantic City.

ferries

New York Waterway tiene terminales de ferry en Belford , Jersey City , Hoboken, Weehawken y Edgewater , con servicio a diferentes partes de Manhattan. Liberty Water Taxi en Jersey City tiene ferries desde Paulus Hook y Liberty State Park hasta Battery Park City en Manhattan. Estatua Cruceros ofrece servicio desde el Parque Estatal Liberty hasta el Monumento Nacional Estatua de la Libertad , incluida la Isla Ellis . SeaStreak ofrece servicios desde Raritan Bayshore hasta Manhattan, Martha's Vineyard y Nantucket .

La Autoridad del Río y la Bahía de Delaware opera el ferry Cape May-Lewes en la Bahía de Delaware , que transporta pasajeros y vehículos entre Nueva Jersey y Delaware como parte de la US 9 . La agencia también opera el Forts Ferry Crossing para pasajeros a través del río Delaware . La Autoridad Portuaria del Río Delaware opera el ferry RiverLink entre el paseo marítimo de Camden y Penn's Landing en Filadelfia.

Cultura

New Brunswick , apodada la ciudad central y la ciudad de la atención médica , es una ciudad clave para el mundo académico, la atención médica y la cultura en Nueva Jersey.
Un restaurante estilo años 50 en Orange

General

Nueva Jersey ha seguido desempeñando un papel destacado como nexo cultural con Estados Unidos. Como cada estado, Nueva Jersey tiene su propia cocina , comunidades religiosas , museos y salones de la fama .

Nueva Jersey es el lugar de nacimiento de muchos inventos modernos, incluida la radio FM , la cámara cinematográfica, la batería de litio , la bombilla , los transistores y el tren eléctrico. Otras creaciones de Nueva Jersey incluyen: el autocine, el arándano cultivado , la salsa de arándanos , el paseo marítimo , la cremallera , el fonógrafo , el caramelo de agua salada , el dirigible , la sandía sin semillas , [231] el primer uso de un submarino en la guerra, y el cono de helado . [232]

Los comensales son emblemáticos de Nueva Jersey. El estado alberga muchos fabricantes de restaurantes y cuenta con más de 600 comensales, más que cualquier otro lugar del mundo. [233]

Nueva Jersey es el único estado que nunca ha tenido una canción estatal ; [234] a partir de 2021, es uno de los dos únicos estados (el otro es Maryland [235] ) que actualmente no tienen una canción estatal. "I'm From New Jersey" aparece incorrectamente en muchos sitios web como la canción del estado de Nueva Jersey, pero ni siquiera era una candidata cuando el Consejo de las Artes de Nueva Jersey presentó sugerencias de canciones estatales a la Legislatura de Nueva Jersey en 1996. [236]

Nueva Jersey es frecuentemente blanco de bromas en la cultura estadounidense, [237] especialmente de programas de televisión con sede en la ciudad de Nueva York, como Saturday Night Live . [238] El académico Michael Aaron Rockland atribuye esto a la opinión de los neoyorquinos de que Nueva Jersey es el comienzo de Mesoamérica . La autopista de peaje de Nueva Jersey , que discurre entre dos ciudades importantes de la costa este, Nueva York y Filadelfia, también se cita como una razón, ya que las personas que atraviesan el estado sólo pueden ver sus zonas industriales. [239] Los reality shows como Jersey Shore y The Real Housewives of New Jersey han reforzado las opiniones estereotipadas de la cultura de Nueva Jersey, [240] pero Rockland citó a Los Soprano y la música de Bruce Springsteen como exportadores de una imagen más positiva. [239]

Cocina

Nueva Jersey es conocida por varios alimentos desarrollados en la región, incluido el jamón Taylor (también conocido como rollo de cerdo ), los sándwiches Sloppy Joe , los pasteles de tomate , los caramelos salados y las salchichas de Texas . La cocina de la ciudad de Nueva York tiene influencia en la cocina del norte de Jersey , y en Filadelfia la cocina influye en la del sur de Jersey .

La tercera industria más grande de Nueva Jersey es la alimentaria y la agrícola, justo detrás de la farmacéutica y el turismo. Nueva Jersey es uno de los 10 principales productores de arándanos , arándanos , melocotones , tomates , pimientos morrones , berenjenas , pepinos , manzanas , espinacas , calabazas y espárragos en los Estados Unidos. Muchos restaurantes del estado obtienen ingredientes cultivados localmente debido a esto. [241]

Campbell's Soup Company tiene su sede en Camden desde 1869. [242] Goya Foods , la empresa de alimentos de propiedad hispana más grande de los Estados Unidos, opera una sede corporativa en Jersey City . [243] La sede estadounidense de Mars Wrigley Confectionery tiene su sede en Hackettstown y Newark desde 2007. [244]

Varios estados con importantes poblaciones italoamericanas se atribuyen el mérito del desarrollo de los sándwiches submarinos , incluida Nueva Jersey. [245]

Música

Nueva Jersey ha sido durante mucho tiempo un origen importante para la música rock y rap . Los músicos destacados de Nueva Jersey o con conexiones importantes con ella incluyen:

Deportes

El estadio MetLife en East Rutherford , uno de los dos únicos estadios de la NFL compartidos por dos equipos, es el hogar de los New York Giants y los New York Jets .

Nueva Jersey cuenta actualmente con seis equipos de las principales ligas deportivas profesionales que juegan en el estado, aunque un equipo de la Major League Soccer y dos equipos de la National Football League se identifican como del área metropolitana de Nueva York .

Deportes profesionales

Prudential Center en Newark , hogar de los New Jersey Devils de la NHL

Los New Jersey Devils de la Liga Nacional de Hockey , con sede en Newark en el Prudential Center , es la única franquicia deportiva de grandes ligas que lleva el nombre del estado. Fundado en 1974 en Kansas City, Missouri , como Kansas City Scouts , el equipo jugó en Denver, Colorado , como Colorado Rockies desde 1976 hasta la primavera de 1982, cuando el arquitecto naval, empresario y nativo de Jersey City , John J. McMullen, compró, cambió de nombre y trasladó la franquicia a Brendan Byrne Arena en el Meadowlands Sports Complex de East Rutherford . Si bien el equipo fue de pobre a mediocre en Kansas City, Denver y sus primeros años en Nueva Jersey, clasificándose para los playoffs una vez en las 13 temporadas de 1974 a 1987, los Devils finalmente se establecieron a finales de los 80 y principios de los 90 durante el mandato de " El presidente y director general del Salón de la Fama, Lou Lamoriello ". A partir de 2023, los Devils han aparecido en 23 postemporadas en 40 temporadas en Nueva Jersey, alcanzando cinco finales de la Copa Stanley (la más reciente en 2012 ) y ganándola en 1995 , 2000 y 2003 . La organización es la más joven de los nueve equipos de las Grandes Ligas "Cuatro Grandes" con sede en el área metropolitana de Nueva York y, en última instancia, establece su núcleo de seguidores en las partes norte y central del estado y se labra un lugar en un mercado de medios que alguna vez estuvo dominado por Nueva York. Rangers and Islanders , que tiene la distinción de ser la única área metropolitana del país con tres equipos deportivos profesionales de grandes ligas participando en el mismo deporte.

En 2018, los Philadelphia Flyers renovaron y ampliaron sus instalaciones de entrenamiento, la zona de patinaje Virtua Center Flyers, en Voorhees Township , en la parte sur del estado. [252]

Los dos equipos de la Liga Nacional de Fútbol del área metropolitana de Nueva York , los New York Giants y los New York Jets , juegan en el estadio MetLife en el Meadowlands Sports Complex de East Rutherford . [253] Construido por alrededor de $ 1.6 mil millones, [254] el lugar es el estadio más caro jamás construido. [255] El 2 de febrero de 2014, el estadio MetLife fue sede del Super Bowl XLVIII .

Los New York Red Bulls de la Major League Soccer juegan en el Red Bull Arena , un estadio específico de fútbol en Harrison , al otro lado del río Passaic desde el centro de Newark . El 27 de julio de 2011, el Red Bull Arena fue sede del Juego de Estrellas de la MLS 2011 . [256] Nueva Jersey fue sede de partidos durante la Copa Mundial de la FIFA 1994 en el Giants Stadium y será una de las 16 ciudades que albergará partidos durante la Copa Mundial de la FIFA 2026 , en el MetLife Stadium . [257]

De 1977 a 2012, Nueva Jersey tuvo un equipo de la Asociación Nacional de Baloncesto , los New Jersey Nets . El New York Liberty de la WNBA jugó en Nueva Jersey de 2011 a 2013 mientras su estadio principal, el Madison Square Garden, estaba en proceso de renovaciones. [258] En 2016, los Philadelphia 76ers de la NBA abrieron su nueva sede e centro de entrenamiento, el Philadelphia 76ers Training Complex, en Camden . [259]

El Meadowlands Sports Complex alberga el Meadowlands Racetrack , una de las tres principales pistas de carreras de trineos del estado. Meadowlands Racetrack y Freehold Raceway en Freehold son dos de las pistas de carreras de trineos más importantes de América del Norte. El hipódromo de Monmouth Park en Oceanport es un lugar popular para las carreras de pura sangre en Nueva Jersey y el noreste. Fue sede de la Breeders' Cup en 2007 y su campo de césped fue renovado como preparación.

deportes de grandes ligas

Deportes de ligas menores

deportes universitarios

Escuelas principales

Las lealtades universitarias de los habitantes de Nueva Jersey se dividen predominantemente entre los tres principales programas de la División I de la NCAA en el estado: la Universidad de Rutgers (la principal universidad estatal de Nueva Jersey), los Scarlet Knights , miembros de la Conferencia Big Ten ; los Piratas de la Universidad Seton Hall (la universidad católica más grande del estado) , miembros de la Conferencia Big East ; y los Tigres de la Universidad de Princeton (la universidad Ivy League del estado) .

La intensa rivalidad entre el atletismo de Rutgers y Princeton comenzó con el primer partido de fútbol interuniversitario en 1869. Las escuelas no se han reunido en el campo de fútbol desde 1980, pero continúan jugando entre sí anualmente en todos los demás deportes que ofrecen las dos universidades.

Rutgers, que cuenta con 24 equipos en diversos deportes, es conocido a nivel nacional por su programa de fútbol, ​​con un récord de tazones de todos los tiempos de 6 a 4 ; y sus programas de baloncesto femenino, que aparecieron en una final nacional en 2007. En 2008 y 2009, Rutgers amplió su sede de fútbol, ​​el Rutgers Stadium , ahora llamado SHI Stadium, en el Busch Campus . Los equipos de baloncesto juegan en el Rutgers Athletic Center en Livingston Campus . Ambas sedes y campus se encuentran en Piscataway , al otro lado del río Raritan desde New Brunswick . La universidad también ofrece programas de baloncesto y béisbol masculinos. Los fanáticos de Rutgers viven principalmente en las partes occidentales del estado y el condado de Middlesex ; su base de alumnos es la más grande del estado.

Los campus satélites de Rutgers en Camden y Newark cuentan cada uno con sus propios programas deportivos: los Rutgers-Camden Scarlet Raptors y los Rutgers-Newark Scarlet Raiders , que compiten en la División III de la NCAA .

Seton Hall no cuenta con ningún equipo de fútbol, ​​pero su equipo de baloncesto masculino es uno de los programas históricos del Big East . Ningún equipo de Nueva Jersey ha ganado más juegos en el torneo de baloncesto masculino de la División I de la NCAA , y es el único programa de baloncesto masculino del estado que llega a una Final Nacional moderna . Los Piratas juegan sus partidos en casa en el Prudential Center en el centro de Newark , a unas 4 millas (6 km) del campus de South Orange de la universidad . Sus fanáticos provienen en gran medida de las áreas predominantemente católicas de la parte norte del estado y de la costa de Jersey . El juego anual de rivalidad entre conferencias entre Seton Hall y Rutgers, cuya sede alterna entre Newark y Piscataway, el Garden State Hardwood Classic, está previsto hasta 2026. [260]

Otras escuelas

Las otras escuelas de la División I del estado incluyen Monmouth University Hawks (West Long Branch), New Jersey Institute of Technology (NJIT) Highlanders (Newark), Rider University Broncs (Lawrenceville) y Saint Peter's University Peacocks and Peahens (Jersey City). ).

La Universidad Fairleigh Dickinson compite tanto en la División I como en la División III. Tiene dos campus, cada uno con sus propios equipos deportivos. Los equipos del Campus Metropolitano se conocen como FDU Knights y compiten en la Conferencia Noreste y la División I de la NCAA. Los equipos de la universidad de Florham (FDU-Florham) se conocen como FDU-Florham Devils y compiten en las Conferencias del Atlántico Medio. Conferencia Freedom y División III de la NCAA.

Entre las diversas escuelas de la División III del estado, el Instituto de Tecnología Stevens Ducks ha implementado el programa universitario de lacrosse para hombres de funcionamiento continuo más largo del país. 2009 marcó la temporada 125.

Escuela secundaria

Las escuelas secundarias de Nueva Jersey están divididas en divisiones bajo la Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey (NJSIAA). [261] ' [262]

Estadios y arenas

Otros recintos deportivos destacados

Gobierno y políticas

Ejecutivo

El cargo de Gobernador de Nueva Jersey es uno de los más poderosos de la nación. El gobernador es elegido en una lista con su vicegobernador como los únicos funcionarios ejecutivos electos a nivel estatal en el estado; el gobernador nombra a todo el gabinete ejecutivo y a los jueces de los Tribunales Supremo y Superior. Phil Murphy ( D ) es el gobernador . La mansión del gobernador es Drumthwacket , ubicada en Princeton .

Antes de 2010, Nueva Jersey era uno de los pocos estados sin vicegobernador . El republicano Kim Guadagno fue elegido primer vicegobernador de Nueva Jersey en la lista republicana con el gobernador Chris Christie y asumió el cargo el 19 de enero de 2010. El puesto fue creado como resultado de una enmienda constitucional a la Constitución del estado de Nueva Jersey aprobada por los votantes. en 2005. Anteriormente, una vacante de gobernador la ocupaba el presidente del Senado del estado de Nueva Jersey como gobernador interino, dirigiendo así la mitad del proceso legislativo y todo el proceso ejecutivo.

Legislativo

El diseño de la Casa del Estado de Nueva Jersey en Trenton , cubierta por una cúpula, se diferencia de la mayoría de las demás casas estatales de los EE. UU. en que no se parece al Capitolio de los Estados Unidos .

La versión actual de la Constitución del Estado de Nueva Jersey fue adoptada en 1947. Prevé una Legislatura bicameral de Nueva Jersey , compuesta por un Senado de la cámara alta de 40 miembros y una Asamblea General de la cámara baja de 80 miembros. Cada uno de los 40 distritos legislativos elige un senador estatal y dos miembros de la Asamblea. Los miembros de la Asamblea son elegidos por un período de dos años en todos los años impares; Los senadores estatales se eligen en años que terminan en 1, 3 y 7 y, por lo tanto, cumplen mandatos de cuatro o dos años.  

Nueva Jersey es uno de los cinco estados que elige a sus funcionarios estatales en años impares (los otros son Kentucky , Luisiana , Misisipi y Virginia ). Nueva Jersey celebra elecciones para estos cargos cada cuatro años, en el año siguiente a cada año de elecciones presidenciales federales.

Judicial

La Corte Suprema de Nueva Jersey [263] está compuesta por un presidente y seis jueces asociados. Todos son nombrados por el gobernador con el asesoramiento y consentimiento de la mayoría de los miembros del Senado estatal. Los jueces cumplen un mandato inicial de siete años, después del cual pueden ser reelegidos para desempeñar sus funciones hasta los 70 años.

La mayor parte del trabajo diario en los tribunales de Nueva Jersey se lleva a cabo en el Tribunal Municipal, donde se conocen multas de tránsito simples, delitos penales menores y asuntos civiles menores.

Los casos penales y civiles más graves son manejados por el Tribunal Superior de cada condado. Todos los jueces del Tribunal Superior son nombrados por el gobernador con el asesoramiento y consentimiento de la mayoría de los miembros del Senado estatal. Cada juez cumple un mandato inicial de siete años y puede ser reelegido para ejercer hasta los 70 años. El poder judicial de Nueva Jersey es inusual porque todavía tiene tribunales de justicia y de equidad separados , como su vecino Delaware , pero a diferencia de la mayoría de los demás estados de EE. UU. El Tribunal Superior de Nueva Jersey está dividido en Divisiones de Derecho y Cancillería a nivel de primera instancia; la División Jurídica atiende tanto casos penales como demandas civiles en las que el recurso principal del demandante es la indemnización por daños y perjuicios , mientras que la División de Cancillería atiende casos familiares, demandas civiles en las que el recurso principal del demandante es una reparación equitativa y juicios sucesorios.

El Tribunal Superior también tiene una División de Apelaciones , que funciona como tribunal de apelaciones intermedio del estado . Los jueces del Tribunal Superior son asignados a la División de Apelaciones por el Presidente del Tribunal Supremo.

También existe un Tribunal Fiscal, que es un tribunal de jurisdicción limitada. Los jueces del Tribunal Fiscal escuchan apelaciones de decisiones fiscales tomadas por las Juntas Fiscales del Condado. También escuchan apelaciones sobre decisiones tomadas por el director de la División de Impuestos sobre asuntos tales como impuestos estatales sobre la renta, las ventas y los negocios, y reembolsos de viviendas. Las apelaciones de las decisiones del Tribunal Fiscal se conocen en la División de Apelaciones del Tribunal Superior. Los jueces del Tribunal Fiscal son nombrados por el gobernador por períodos iniciales de siete años y, tras su reelección, se les concede el cargo hasta que alcancen la edad de jubilación obligatoria de 70 años. Hay 12 jueces del Tribunal Fiscal.

Condados

Nueva Jersey está dividida en 21 condados; 13 datan de la época colonial. Nueva Jersey estaba completamente dividida en condados en 1692; los condados actuales se crearon dividiendo los existentes; más recientemente el condado de Union en 1857. [264] Nueva Jersey era anteriormente el único estado de la nación donde los funcionarios electos del condado eran llamados "propietarios libres". Los funcionarios electos del condado ahora se denominan comisionados del condado a partir del proyecto de ley S855 firmado por el gobernador Murphy el 8 de agosto de 2020. Los comisionados del condado gobiernan cada condado como parte de su propia Junta de Comisionados Elegidos del Condado [265] El número de comisionados del condado en cada condado es Se determinará mediante referéndum y deberá estar integrado por tres, cinco, siete o nueve miembros.

Dependiendo del condado, las funciones ejecutivas y legislativas pueden ser realizadas por la Junta de Comisionados del Condado o dividirse en ramas separadas del gobierno. En 16 condados, los comisionados del condado desempeñan funciones legislativas y ejecutivas por comisión, y a cada comisionado se le asigna la responsabilidad de un departamento o grupo de departamentos. En los otros cinco condados ( Atlantic , Bergen , Essex , Hudson y Mercer ), hay un Ejecutivo del Condado elegido directamente que desempeña las funciones ejecutivas, mientras que los comisionados conservan un papel legislativo y de supervisión. En los condados sin un Ejecutivo, se puede contratar a un Administrador del Condado (o Gerente del Condado) para realizar la administración diaria de las funciones del condado. [266]

Municipios

Nueva Jersey tiene actualmente 564 municipios; la disolución más reciente de un municipio fue cuando Pine Valley se fusionó con Pine Hill el 1 de enero de 2022. A diferencia de otros estados, todas las tierras de Nueva Jersey son parte de un municipio. En 2008, el gobernador Jon Corzine propuso recortar las ayudas estatales a todas las ciudades de menos de 10.000 habitantes, para fomentar fusiones y reducir los costes administrativos. [267] En mayo de 2009, la Comisión de Consolidación y Reorganización de Alineación de Unidades Locales inició un estudio de unas 40 pequeñas comunidades en el sur de Jersey para decidir cuáles podrían ser buenos candidatos para la consolidación. [268]

Formas de gobierno municipal

A partir del siglo XX, impulsado en gran medida por objetivos reformistas, se implementaron una serie de seis formas modernas de gobierno. Esto comenzó con la Ley Walsh , promulgada en 1911 por la Legislatura de Nueva Jersey , que preveía una comisión de tres o cinco miembros elegidos de forma no partidista. A esto le siguió la Ley de Administrador Municipal de 1923 , que ofrecía un consejo no partidista, preveía un alcalde débil elegido por y entre los miembros del consejo e introdujo una estructura de gobierno de administrador del consejo con un administrador designado responsable del día. actual administración de los asuntos municipales.

La Ley Faulkner , promulgada originalmente en 1950 y modificada sustancialmente en 1981, ofrece cuatro planes básicos: Alcalde-Concejo , Concejo-Administrador , Municipio Pequeño y Alcalde-Consejo-Administrador . La ley ofrece muchas opciones para las comunidades que prefieren un ejecutivo fuerte y una gestión profesional de los asuntos municipales y ofrece gran flexibilidad al permitir que los municipios seleccionen las características de su gobierno: el número de escaños en el consejo; escaños seleccionados en general, por distritos o mediante una combinación de ambos; mandatos escalonados o simultáneos; y un alcalde elegido por el consejo o elegido directamente por los votantes. La mayoría de los municipios grandes y la mayoría de los residentes de Nueva Jersey están gobernados por municipios con estatutos de la Ley Faulkner. Los municipios también pueden formular su propia forma única de gobierno y operar bajo una Carta Especial con la aprobación de la Legislatura de Nueva Jersey . [269]

Si bien los municipios conservan sus nombres derivados de tipos de gobierno, es posible que hayan cambiado a una de las formas modernas de gobierno, o en el pasado a alguna de las otras formas tradicionales, lo que llevó a municipios con nombres formales bastante desconcertantes para el público en general. Por ejemplo, aunque hay cuatro municipios que son oficialmente del tipo aldea, ninguno utiliza la forma de gobierno de aldea. Loch Arbor y Ridgefield Park (ahora con un formulario de la Ley Walsh), Ridgewood (ahora con un estatuto de administrador del consejo de la Ley Faulkner) y South Orange (ahora opera bajo un estatuto especial ) migraron a otras formas que no son de aldea. [270] [271]

Política

Actitudes y problemas sociales

Socialmente, Nueva Jersey es considerado uno de los estados más liberales del país. Las encuestas indican que el 60% de la población se describe a sí misma como pro-elección , aunque una mayoría se opone a la dilatación y extracción intactas y al final del trimestre y a la financiación pública del aborto. [272] [273] En una encuesta del Instituto de Encuestas de la Universidad de Quinnipiac de 2009 , una pluralidad apoyó el matrimonio entre personas del mismo sexo, entre un 49% y un 43% en contra. [274] El 18 de octubre de 2013, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictó una orden provisional y unánime (7-0) autorizando el matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado, pendiente de una apelación legal por parte del gobernador Chris Christie, [275] quien luego retiró esta la apelación horas después de que se llevaran a cabo los matrimonios inaugurales entre personas del mismo sexo el 21 de octubre de 2013. [276]

Nueva Jersey también tiene algunas de las leyes de control de armas más estrictas de Estados Unidos. Estas incluyen prohibiciones de " armas de fuego de asalto ", balas de punta hueca y tirachinas. Ningún delito con armas de fuego en Nueva Jersey se califica menos que un delito grave. Las pistolas de aire comprimido y las de pólvora negra se tratan como armas de fuego modernas. Nueva Jersey no reconoce las licencias de armas de otros estados y aplica agresivamente sus propias leyes sobre armas. [277]

Elecciones

Nueva Jersey es un bastión demócrata . Los demócratas de Nueva Jersey tienen el control mayoritario de ambas cámaras de la Legislatura de Nueva Jersey (Senado, 24-16, y Asamblea, 46-34), división de 9 a 3 de los doce escaños del estado en la Cámara de Representantes de EE. UU . y ambos escaños del Senado de EE. UU. . Sin embargo, recientemente ha habido gobernadores republicanos: Christine Todd Whitman ganó las elecciones en 1993 y 1997 y Chris Christie en 2009 y 2013.

En las elecciones federales, el estado se inclina fuertemente hacia el Partido Demócrata , habiendo votado por última vez por un republicano para presidente en 1988. Nueva Jersey fue un estado decisivo en las elecciones de 1960 , 1968 y 1992 . El último republicano electo para ocupar un escaño en el Senado por Nueva Jersey fue Clifford P. Case en 1979. El alcalde de Newark, Cory Booker, fue elegido en octubre de 2013 para unirse a Robert Menéndez y convertir a Nueva Jersey en el primer estado con senadores estadounidenses negros y latinos en servicio al mismo tiempo. [278]

Los bastiones demócratas del estado incluyen el condado de Camden , el condado de Essex (el condado más demócrata del estado; incluye Newark , la ciudad más grande del estado), el condado de Hudson (el segundo condado demócrata más fuerte, incluida Jersey City , la segunda ciudad más grande del estado); El condado de Mercer (especialmente alrededor de Trenton y Princeton ), el condado de Middlesex y el condado de Union (incluida Elizabeth , la cuarta ciudad más grande del estado). [279] Otros condados suburbanos, especialmente el condado de Bergen y el condado de Burlington , tuvieron la mayoría de los votos para el Partido Demócrata .

Los condados del noroeste y sureste del estado son confiablemente republicanos: los republicanos tienen apoyo a lo largo de la costa en el condado de Ocean y el condado de Cape May , así como en la parte montañosa del noroeste del estado, especialmente en el condado de Hunterdon , el condado de Sussex y el condado de Warren .

Para ser elegible para votar en una elección estadounidense, todos los habitantes de Nueva Jersey deben comenzar su residencia en el estado 30 días antes de la elección y registrarse 21 días antes del día de la elección. [280]

Pena capital

El 17 de diciembre de 2007, el gobernador Jon Corzine promulgó un proyecto de ley que eliminaría la pena de muerte en Nueva Jersey. Nueva Jersey fue el primer estado en aprobar dicha legislación desde que Iowa y Virginia Occidental eliminaron las ejecuciones en 1965. [281] Corzine también firmó un proyecto de ley que rebajaría las sentencias de los presos condenados a muerte de "muerte" a "cadena perpetua sin libertad condicional". . [282]

Puntos de interés

Paseos marítimos

Gente caminando por un amplio sendero cerca del océano en un día soleado
El paseo marítimo de Atlantic City , visto desde el Caesars Atlantic City , se inauguró en 1870, como el primer paseo marítimo del mundo . [283] A las 5+Con 12 millas (8,9 km) de largo, también es el paseo marítimo más largo y concurrido del mundo. [284] Nueva Jersey alberga la mayor concentración de paseos marítimos del mundo.

Nueva Jersey alberga la mayor concentración de paseos marítimos del mundo . [ cita necesaria ] Muchas comunidades a lo largo de la costa de Jersey tienen un paseo marítimo con diversas atracciones, entretenimiento, tiendas, restaurantes, galerías, parques acuáticos y parques de diversiones. El malecón de Atlantic City , inaugurado en 1870, como el primer malecón del mundo . [283] A las 5+Con 12 millas (8,9 km) de largo, también es el paseo marítimo más largo y concurrido del mundo. [187] [284]

Museos

Áreas de servicio de parques nacionales

Salas de entretenimiento y conciertos.

Los visitantes y residentes aprovechan y contribuyen a las actuaciones en las numerosas compañías y lugares de música, teatro y danza ubicados en todo el estado, que incluyen:

Parques tematicos

Horizonte de Six Flags Great Adventure en Jackson Township , Ocean County , el parque temático más grande del mundo en 2013 [286] En el extremo izquierdo está Kingda Ka , la montaña rusa más alta del mundo . [287]

Ver también

Notas

  1. ^ Elevación ajustada al datum vertical norteamericano de 1988 .
  2. ^ Las personas de origen hispano o latino no se distinguen entre ascendencia total y parcial.

Referencias

  1. ^ The Garden State y otros apodos del estado de Nueva Jersey Archivado el 2 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Robert Lupp, Servicios de referencia de Nueva Jersey, Biblioteca Estatal de Nueva Jersey, 12 de octubre de 1994.
  2. ^ "Nueva Jersey". Datos breves del estado y el condado . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
  3. ^ ab "Elevaciones y distancias en Estados Unidos". Encuesta geológica de los Estados Unidos . 2001. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  4. ^ "Datos curiosos de Nueva Jersey". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  5. ^ ab "QuickFacts Nueva Jersey". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  6. ^ ab "Resultados del prorrateo del censo de 2020". censo.gov . Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  7. ^ "Manual de estilo GPO 2008" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  8. ^ "Nueva Jersey: definición y más del diccionario gratuito Merriam-Webster". Merriam Webster . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  9. ^ "Definición de habitantes de Nueva Jersey". Diccionario.reference.com. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  10. ^ "Esquema de la historia de Nueva Jersey". USGenNet. Archivado desde el original el 30 de abril de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  11. ^ "Nueva Jersey". MSN Encarta . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009 . Consultado el 25 de julio de 2010 a través de Webcitation.org.
  12. ^ "Enciclopedia: Historia de Nueva Jersey". 2000–2011 Pearson Education, publicado como Infoplease. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  13. ^ Mansnerus, Laura (26 de septiembre de 1999). "Las ciudades de Nueva Jersey: triste presencia urbana rodeada de riqueza" . Los New York Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  14. ^ "El sitio web oficial del estado de Nueva Jersey | Novedades famosas en Nueva Jersey". www.nj.gov . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  15. ^ Sheingold, Dave (24 de marzo de 2016). "El condado de Bergen lidera la tendencia de crecimiento demográfico y detiene el flujo hacia otras partes de Nueva Jersey". northjersey.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  16. ^ Lynn, Kathleen (25 de octubre de 2015). "¿Cuál es el futuro del espacio de oficinas suburbano?". northjersey.com . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  17. ^ Maag, Chrispher (15 de abril de 2016). "La población se recupera alrededor de las estaciones de tren de Nueva Jersey". northjersey.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  18. ^ Katie Kausch (14 de septiembre de 2023). "Nueva Jersey ocupa el puesto más alto en EE. UU. en cuanto a ingresos familiares. Consulte la nueva lista del censo". Medios avanzados de Nueva Jersey . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  19. ^ ab Burrows, Dan. "Millonarios en Estados Unidos 2020: los 50 estados clasificados ¿Cuántos millonarios hay en Estados Unidos y dónde viven? Los estados con el mayor número de hogares millonarios podrían sorprenderlo". Archivado el 28 de enero de 2021 en Wayback Machine , Kiplinger , 28 de mayo de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020. "Hogares millonarios: 323.443 Hogares totales: 3.312.916 Concentración de millonarios: 9,76%... Por segundo año consecutivo, Nueva Jersey es el primer lugar para millonarios per cápita en Estados Unidos. Al igual que Connecticut, Nueva Jersey tiene una alta concentración de millonarios en gran parte gracias a su proximidad a la ciudad de Nueva York".
  20. ^ ab Heyboer, Kelly (2 de septiembre de 2020). "Nueva Jersey tiene las mejores escuelas públicas del país; nuevamente, dice el ranking". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  21. ^ ab Heyboer, Kelly (4 de septiembre de 2019). "Nueva Jersey tiene las escuelas públicas número uno del país, según el ranking". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  22. ^ Napoliello, Alex (4 de agosto de 2014). "Nueva Jersey tiene los mejores sistemas escolares de EE. UU., según un informe". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  23. ^ ab Hubbard, Kaia (27 de febrero de 2018). "Los 10 mejores estados de EE. UU. para la educación: 2. Nueva Jersey". Informe mundial y de noticias de EE. UU . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  24. ^ ab Bruce A. Scruton (30 de agosto de 2021). "Nueva Jersey encabeza la lista de estados que se están calentando más rápido". Heraldo de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  25. ^ [1] Archivado el 11 de septiembre de 2017 en Wayback Machine por Great Swamp Watershed Association. Consultado el 2 de julio de 2017.
  26. ^ Stockton, Frank R. (1896). "La historia del descubrimiento de Scheyichbi". Historias de Nueva Jersey . OBTÉN Nueva Jersey. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  27. ^ "Comprensión de lectura de la colonia de Nueva Jersey". MrNussbaum.com. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  28. ^ Streissguth págs. 30-36
  29. ^ "Acerca de la encrucijada de la revolución americana". Encrucijada de la Revolución Americana. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  30. ^ "La capital militar de la revolución americana". Turismo de Nueva Jersey. Febrero de 2014. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  31. Batalla de Monmouth: La batalla más larga de la revolución estadounidense Archivado el 27 de enero de 2023 en Wayback Machine , Biblioteca del Congreso . Consultado el 15 de julio de 2022. "Los visitantes del Parque Estatal Monmouth Battlefield en Freehold, Nueva Jersey, pueden presenciar una recreación de la batalla que recuerda el caluroso día de verano del 28 de junio de 1778, cuando las fuerzas estadounidenses y británicas se enfrentaron bajo la dirección del General del Ejército Continental. George Washington y el general británico Sir Henry Clinton."
  32. Constitución de Estados Unidos Archivado el 5 de julio de 2022 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 15 de julio de 2022. "El 18 de diciembre de 1787, Nueva Jersey se convirtió en el tercer estado en ratificar la Constitución de los Estados Unidos. Las actas de la convención de ratificación documentan el rápido trabajo de los delegados. Los delegados necesitaron solo seis días para establecer reglas. revisen el documento y completen sus deliberaciones... El 20 de noviembre de 1789, Nueva Jersey se convirtió en el primer estado en ratificar la Declaración de Derechos".
  33. ^ Klinghoffer y Elkis ("Los electores de enaguas: el sufragio femenino en Nueva Jersey, 1776-1807", Journal of the Early Republic 12, núm. 2 (1992): 159-193.)
  34. ^ James Gigantino, El accidentado camino hacia la abolición: esclavitud y libertad en Nueva Jersey, 1775–1865
  35. ^ Horowitz, Ben (23 de junio de 2015). "Diez datos sobre Nueva Jersey y la Guerra Civil". Nueva Jersey . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  36. ^ "Usgennet.org". Usgennet.org. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  37. ^ Gerdes, Louise I. La década de 1930 , Greenhaven Press, Inc., 2000.
  38. ^ "Historia". Corporación de Construcción Naval de Nueva York . 23 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  39. ^ Peck, Merton J. & Scherer, Frederic M. El proceso de adquisición de armas: un análisis económico (1962) Harvard Business School p.111
  40. ^ "Historia de Fort Dix". Actividad de apoyo de Estados Unidos: Fort Dix. ¶1. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  41. ^ "Campamento Merritt". Freepages.military.rootsweb.com. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  42. ^ "CV6.org". CV6.org. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  43. ^ [2] Archivado el 15 de enero de 2022 en Wayback Machine. Consultado el 23 de septiembre de 2021.
  44. ^ "Echa un vistazo a la base militar abandonada de Nueva Jersey donde explotó un misil nuclear en 1960". Business Insider. 23 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  45. ^ "Misión e Historia". Centro de Derecho Educativo. 29 de diciembre de 2009. Historia, ¶3. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  46. ^ "Habitabilidad: un legado de las comunidades del norte de Nueva Jersey" (PDF) . La movilidad importa . Asociación de Planificación Regional de Nueva Jersey. Otoño de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  47. ^ Sistema de tren ligero Hudson-Bergen y desarrollo económico en la zona costera (PDF) (Reporte). Booz Allen Hamilton . Archivado (PDF) desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  48. Liberty Harbor North Archivado el 6 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 3 de enero de 2007.
  49. ^ Robins, Martín E.; Wells, Jan S. (abril de 2008). "Desarrollo de terrenos en estaciones seleccionadas de tren ligero Hudson-Bergen" (PDF) . Centro de transporte Alan M. Voorhees de la Universidad de Rutgers. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  50. ^ PEPANNRES—Estimaciones anuales de la población residente: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2014—Estimaciones de población de 2014 para los municipios de Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  51. ^ Stirling, Esteban. "¿Cuáles son las ciudades de más rápido crecimiento y reducción de Nueva Jersey?" Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com , 21 de mayo de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015. "Jersey City ha ganado casi 15.000 residentes desde 2010, lo que la convierte en el municipio de más rápido crecimiento en el estado. y un símbolo del núcleo urbano revitalizado del Estado Jardín".
  52. ^ DP-1—Perfil de la población general y las características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Jersey City, condado de Hudson, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2016.
  53. ^ Cuadro DP-1. Perfil de las características demográficas generales: 2010 para la ciudad de Jersey Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2016.
  54. ^ "Animal del estado de Nueva Jersey". El sitio web oficial del estado de Nueva Jersey . El estado de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  55. ^ "Pájaro del estado de Nueva Jersey". El sitio web oficial del estado de Nueva Jersey . El estado de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  56. ^ "El pez del estado de Nueva Jersey". El sitio web oficial del estado de Nueva Jersey . El estado de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  57. ^ "Flor del estado de Nueva Jersey". El sitio web oficial del estado de Nueva Jersey . El estado de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  58. ^ "Error del estado de Nueva Jersey". El sitio web oficial del estado de Nueva Jersey . El estado de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  59. ^ ab "Los árboles del estado de Nueva Jersey". El sitio web oficial del estado de Nueva Jersey . El estado de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  60. ^ "Danza estatal de Nueva Jersey". El sitio web oficial del estado de Nueva Jersey . El estado de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  61. ^ "Fruta del estado de Nueva Jersey". El sitio web oficial del estado de Nueva Jersey . El estado de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  62. ^ Levins, Hoag. "Hadrosaurus foulkii se convierte en dinosaurio oficial del estado, junio de 1991". Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  63. ^ "Suelo del estado de Nueva Jersey: Downer". Servicio de Conservación de Recursos Naturales . Departamento de agricultura de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  64. ^ Mitchell L. Moss y Carson Qing (marzo de 2012). "La población dinámica de Manhattan" (PDF) . Centro Rudin de Política y Gestión del Transporte, Escuela de Servicio Público Wagner, Universidad de Nueva York. Archivado (PDF) desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  65. ^ "Tendencias en los bosques de Nueva Jersey" (PDF) . Departamento de Protección Ambiental, Servicios Forestales de Nueva Jersey y Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Archivado (PDF) desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  66. ^ Beck, Hylke E.; Zimmermann, Niklaus E.; McVicar, Tim R.; Vergopolan, Noemí; Berg, Alexis; Wood, Eric F. (30 de octubre de 2018). "Mapas de clasificación climática de Köppen-Geiger presentes y futuros con una resolución de 1 km". Datos científicos . 5 : 180214. Código Bib : 2018NatSD...580214B. doi :10.1038/sdata.2018.214. ISSN  2052-4463. PMC 6207062 . PMID  30375988. 
  67. ^ "Mapa anual del sol de Estados Unidos". HowStuffWorks, Inc. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  68. ^ Búsqueda de zonas de resistencia en Archivado el 24 de marzo de 2013 en Wayback Machine . Arborday.org. Consultado el 12 de julio de 2013.
  69. ^ Centro Nacional de Datos Climáticos . "Comité Estatal de Extremos Climáticos (SCEC)". Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2015 .
  70. ^ "Impactos del huracán Floyd". Servicio Meteorológico Nacional. Archivado desde el original el 3 de junio de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
  71. ^ Estimaciones anuales de la población residente de los condados de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2021, Oficina del censo de Estados Unidos , actualizado en marzo de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2023.
  72. ^ "Ciudades más grandes de Nueva Jersey | Datos de población de 2020". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  73. 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023 Archivado el 21 de diciembre de 2023 en Wayback Machine , Oficina del censo de Estados Unidos , publicado en mayo de 2023. Consultado el 21 de diciembre de 2023.
  74. ^ "Datos históricos sobre cambios demográficos (1910-2020)". Censo.gov . Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  75. ^ "QuickFacts de la Oficina del Censo de EE. UU.: Nueva Jersey". Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  76. ^ "Áreas y componentes metropolitanos, 1999, con códigos FIPS". Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  77. ^ "Población y centros de población por estado: 2000". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2001 . Consultado el 16 de noviembre de 2006 .
  78. ^ "Ingresos del hogar: 2017" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU . Septiembre de 2018. Archivado (PDF) desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  79. ^ abc "QuickFacts de la Oficina del Censo de EE. UU.: Nueva Jersey". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  80. ^ ab "Nueva Jersey". Sociedad Estatal de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
  81. ^ Empleos en la naturaleza. "Punto de interés para la biotecnología en Delaware / Hudson Valley". Naturaleza . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  82. ^ "Nueva Jersey lidera el mundo en número de científicos e ingenieros por milla cuadrada". Hecho político. 6 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  83. ^ "Recuentos del PIT 2007-2022 por estado" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  84. ^ "Informe anual de evaluación de las personas sin hogar (AHAR) de 2022 al Congreso" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  85. ^ "NJSHAD - Informe completo de indicadores de salud - Demografía de la población". www-doh.state.nj.us . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  86. ^ "Raza y origen étnico en los Estados Unidos: censo de 2010 y censo de 2020". censo.gov . Oficina del Censo de Estados Unidos. 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  87. ^ ab "Estadísticas del censo histórico sobre totales de población por raza, 1790 a 1990 y por origen hispano, 1970 a 1990, para los Estados Unidos, regiones, divisiones y estados". 24 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  88. ^ Población de Nueva Jersey: mapa interactivo de los censos de 2010 y 2000, datos demográficos, estadísticas y datos breves [ enlace muerto permanente ]
  89. ^ "Censo de 2010 de la Oficina del Censo de Estados Unidos". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  90. ^ ab Kiniry, Laura. "Moon Handbooks Nueva Jersey", Avalon Travel Publishing, 2006. pág. 34 ISBN 1-56691-949-5 . Consultado el 10 de abril de 2015. 
  91. ^ Nieto-Muñoz, Sophie (8 de marzo de 2022). "Murphy propone un fondo de 53 millones de dólares para ayudar a los inmigrantes indocumentados". Monitor de Nueva Jersey . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  92. ^ "El nivel de inmigración ilegal de Nueva Jersey se mantiene estable". 2 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  93. ^ "Centro de Investigación Pew". Febrero de 2011. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  94. ^ "¿Qué pueblos de Nueva Jersey se consideran ciudades santuario?". Nueva Jersey 101.5 — Radio de noticias de Nueva Jersey . 1 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  95. ^ Exner, Rich (3 de junio de 2012). "Los estadounidenses menores de 1 año ahora son en su mayoría minorías, pero no en Ohio: instantánea estadística". El comerciante llano . Archivado desde el original el 14 de julio de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  96. ^ Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: Nueva Jersey. Archivado el 18 de julio de 2021 en el Departamento de Comercio de Estados Unidos de Wayback Machine . Oficina del Censo. Estimaciones del censo del año de cosecha de 2019. Consultado el 22 de agosto de 2021.
  97. ^ Koloff, Abbott; y Sheingold, Dave. "Los datos del censo muestran una creciente diversidad en el norte de Jersey", The Record , 8 de diciembre de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2023. "El norte de Jersey continúa creciendo en diversidad racial y étnica con un aumento de residentes de ascendencia asiática e hispana, lo que hace que la región más cerca de un punto en el que los blancos pueden ya no ser una mayoría de la población. Una docena de municipios en el condado de Bergen vieron sus poblaciones hispanas más que duplicarse en la primera mitad de esta década, mientras que las poblaciones asiáticas en varias otras ciudades crecieron de manera similar, según el Censo de EE.UU. La información de la encuesta de la Oficina se hizo pública el jueves."
  98. Estudio del panorama religioso: judíos Archivado el 8 de abril de 2019 en Wayback Machine , Pew Research Center . Consultado el 25 de enero de 2022.
  99. Estudio del panorama religioso: musulmanes Archivado el 25 de enero de 2022 en Wayback Machine , Pew Research Center . Consultado el 25 de enero de 2022.
  100. ^ [3] Archivado el 2 de mayo de 2019 en Wayback Machine . Consultado el 29 de abril de 2019.
  101. ^ Richard Newman (30 de agosto de 2012). "Empresa coreana comprará el banco Fort Lee". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  102. The Foreign Born from India in the United States Archivado el 26 de abril de 2006 en Wayback Machine , con fecha del 1 de diciembre de 2003
  103. ^ "Censo 2000 PHC-T-6. Población por raza y origen hispano o latino para los Estados Unidos, regiones, divisiones, estados, Puerto Rico y lugares de 100.000 o más habitantes: Tabla 2. Porcentaje de población por raza e hispano o Origen Latino, para Estados Unidos, Regiones, Divisiones y Estados, y para Puerto Rico: 2000" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 23 de febrero de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  104. ^ Mapeo del censo 2000: la geografía de la diversidad de EE. UU. Archivado el 20 de enero de 2017 en Wayback Machine (Microsoft Excel)
  105. ^ "Ascendencia: 2000 — Resumen del censo de 2000" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Junio ​​de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2004 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  106. ^ Laryssa Wirstiuk (21 de abril de 2014). "Vecindario destacado: Journal Square". Independiente de la ciudad de Jersey . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  107. ^ Erin O'Neill (19 de octubre de 2015). "¿Cuál es el principal país de nacimiento de inmigrantes en Nueva Jersey?". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  108. ^ Joseph Berger (27 de abril de 2008). "Un lugar donde prosperan los indios, ahora habitantes de Nueva Jersey". Los New York Times . Archivado desde el original el 21 de junio de 2016 . Consultado el 22 de agosto de 2016 .
  109. ^ Rey, Kate (25 de septiembre de 2017). "'Little India 'prospera en el centro de Nueva Jersey ". Wall Street Journal . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 a través de www.wsj.com.
  110. ^ Burke, Monte. "Cómo los indoamericanos crearon el banco vecinal definitivo". Forbes . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  111. ^ Genovese, Peter (16 de noviembre de 2012). "Grandes negocios en Little India: el comercio florece en un vibrante barrio étnico". nj.com . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  112. ^ "Eat Street: Oak Tree Road, Iselin, Nueva Jersey" AHORRO . 31 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  113. ^ Shaftel, David (9 de marzo de 2017). "La comida indochina es difícil de encontrar, excepto en Nueva Jersey". Los New York Times . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  114. ^ DP05: ESTIMACIONES DEMOGRÁFICAS Y DE VIVIENDA DE ACS de las estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2013-2017 para el municipio de Monroe, condado de Middlesex, Nueva Jersey Archivado el 13 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 11 de febrero de 2019.
  115. ^ "Departamento de Estado del Estado de Nueva Jersey". Estado de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  116. ^ abc "El templo hindú más grande del mundo fuera de la India en la era moderna se inaugurará el 8 de octubre en Nueva Jersey". El expreso indio . 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  117. ^ Kevin Coyne (15 de junio de 2008). "Los turbantes son objetivos, algunos sijs los encuentran". Los New York Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  118. [4] Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 16 de enero de 2016.
  119. ^ James O'Neill (22 de febrero de 2015). "La biblioteca Mahwah organiza la ceremonia del té coreano para celebrar el año nuevo". Grupo de medios del norte de Jersey. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
  120. ^ Americanos asiáticos: tendencias y problemas contemporáneos, segunda edición, editada por Pyong Gap Min. Pine Forge Press: una huella de Sage Publications, Inc. 2006. ISBN 9781412905565. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  121. ^ "Tribunal Municipal de Palisades Park". Corporación SpinJ. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  122. ^ "Enlaces rápidos del distrito de Palisades Park, Nueva Jersey". Oficina del Censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  123. ^ Kirk Semple (18 de mayo de 2012). "En Nueva Jersey, el monumento a las 'mujeres de consuelo' profundiza la vieja animosidad". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  124. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  125. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  126. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  127. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  128. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  129. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov . Archivado (PDF) desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  130. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov . Archivado (PDF) desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  131. ^ "Datos" (PDF) . www.cdc.gov . Archivado (PDF) desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  132. ^ ab "Nueva Jersey". Asociación de Lenguas Modernas . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  133. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: cuadro complementario 1 de 2012". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  134. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: cuadro complementario 1 de 2011". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  135. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: cuadro complementario 1 de 2010". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  136. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: cuadro complementario 1 de 2009". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  137. ^ "La ciudad de Atlantic City celebra el año nuevo vietnamita". Ciudad de Atlantic City. 30 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  138. ^ "Clasificación de ciudades porcentuales de población vietnamita de Nueva Jersey según datos del censo de EE. UU. de 2010". Grupo Mundial de Medios. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  139. ^ "Ciudad de Paterson: Ciudad de la Seda". Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  140. ^ "Una breve historia de la inmigración peruana a Estados Unidos". yumimmigrantcity.com. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  141. ^ Joe Malinconico y Charlie Kratovil (9 de mayo de 2012). "La comunidad bengalí de Paterson se enorgullece de la sorpresiva victoria de Akhtaruzzaman". La prensa alternativa . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  142. ^ Joe Malinconico (25 de septiembre de 2014). "Se avecina una batalla política sobre los planes de Paterson para el evento del Mes de la Herencia Hispana". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  143. Summer Dawn Hortillosa (17 de febrero de 2015). "Jersey City nombrada ciudad más diversa de Estados Unidos: informe". El diario de Jersey . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  144. ^ Spencer McKee. "53 cosas que probablemente no sabías sobre Jersey City". Movoto. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  145. ^ Zernike, Kate (21 de octubre de 2013). "Mientras los homosexuales se casan en Nueva Jersey, Christie pone fin a la pelea en la corte". New York Times . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  146. ^ "¿Dónde están las ciudades más amigables con las personas LGBT en Nueva Jersey?". 2 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  147. ^ Goldstein, Deborah (27 de julio de 2010). "¿Dónde están los gays? ¿Son Maplewood y South Orange la meca de las familias gay del área de los tres estados? Maplewood, Nueva Jersey". Parche de madera de arce. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  148. ^ Piepenburg, Erik (16 de junio de 2022). "Buscando una escapada gay (no Fire Island)". Los New York Times . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  149. ^ Gross, Paige (1 de julio de 2018). "'Me siento honrado: Trenton toma juramento a Reed Gusciora como nuevo alcalde de la ciudad ". El Star-Ledger . Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  150. ^ Richard Cowen (30 de diciembre de 2022). "Un voto marca la diferencia y Nueva Jersey tiene su primer miembro transgénero del consejo". Medios avanzados de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  151. ^ Dryfoos, Delaney (7 de junio de 2018). "La ciudad pintó permanentemente el arco iris en el paso de peatones, porque el orgullo LGBT nunca desaparece". El Star-Ledger . Archivado desde el original el 14 de junio de 2018 . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  152. ^ Grom, Cassidy (12 de junio de 2019). "El troll de Facebook intentó derribar los cruces peatonales del arco iris de la ciudad de Nueva Jersey. No funcionó". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  153. ^ Visser, Nick (31 de enero de 2019). "El gobernador de Nueva Jersey firma un proyecto de ley que exige un plan de estudios inclusivo para LGBTQ en las escuelas. El gobernador Phil Murphy se sintió "honrado" de firmar el proyecto de ley, dijo un asistente". Huffpost. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  154. ^ "Leyes sobre certificados de nacimiento de Nueva Jersey". Centro Nacional para la Igualdad Transgénero - Nueva Jersey. Archivado desde el original el 31 de enero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  155. ^ "Estudio del paisaje religioso". PewForum.org . 11 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  156. ^ "Informe de membresía estatal". La Asociación de Archivos de Datos Religiosos. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  157. ^ "Gurbir S. Grewal confirmado como fiscal general número 61 de Nueva Jersey". Estado de Nueva Jersey. 16 de enero de 2018. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 . Gurbir S. Grewal se convirtió en el 61º Fiscal General del Estado de Nueva Jersey tras la toma de posesión del Gobernador Phil Murphy hoy, 16 de enero de 2018.
  158. ^ Olivia Rizzo (21 de mayo de 2019). "La primera alcaldesa musulmana en los EE. UU. llama hogar a esta ciudad de Nueva Jersey". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2019 . Ahora es la primera alcaldesa del sur de Asia de un municipio de Nueva Jersey y la primera alcaldesa musulmana del estado. También se cree que es la primera alcaldesa musulmana, la primera alcaldesa pakistaní-estadounidense y la primera alcaldesa del sur de Asia-Estadounidense en el país, según Religionnews.com.
  159. ^ Joseph Berger (2 de agosto de 2017). "Una bienvenida incómoda a medida que los judíos ultraortodoxos se extienden más allá de Nueva York". Los New York Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  160. ^ Steve Strunsky (16 de abril de 2019). "La ieshivá de Lakewood busca utilizar un antiguo campo de golf para el nuevo campus". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2023 . Se dice que Beth Medrash Gohova es la universidad afiliada a judíos más grande del mundo fuera de Israel.
  161. ^ Stephen Stirling (3 de agosto de 2017). "Diez formas en que Lakewood no se parece a ningún otro lugar de Nueva Jersey" NJ Advance Media. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2023 . El cambio radical se puede atribuir a un evento: la fundación de la ieshivá Beth Medrash Govoha a mediados del siglo XX. La comunidad judía ortodoxa ha echado raíces en masa alrededor de la escuela religiosa, que ahora es la ieshivá más grande de América del Norte.
  162. ^ "Musulmanes por estado". Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  163. ^ [ "Tabla 1. Producto interno bruto por estado y región: nivel y cambio porcentual respecto del período anterior". Oficina de Análisis Económico de EE. UU . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  164. ^ Listas de tasas impositivas de Nueva Jersey 2017 Archivado el 27 de enero de 2018 en Wayback Machine , Departamento del Tesoro de Nueva Jersey . Consultado el 26 de febrero de 2018.
  165. ^ Guía de impuestos sobre las ventas de Nueva Jersey Archivado el 22 de febrero de 2018 en Wayback Machine , Departamento del Tesoro de Nueva Jersey . Consultado el 26 de febrero de 2018.
  166. ^ Programa de zona empresarial urbana Archivado el 14 de marzo de 2018 en Wayback Machine , Estado de Nueva Jersey. Consultado el 8 de enero de 2018.
  167. ^ Ubicaciones de la zona empresarial urbana de Nueva Jersey Archivado el 19 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , ubicaciones al 1 de enero de 2017. Consultado el 8 de enero de 2018.
  168. ^ "La División de Impuestos de Nueva Jersey recuerda a los consumidores y propietarios de empresas que la tasa del impuesto sobre las ventas cambiará al 6,625% en el nuevo año" Archivado el 5 de febrero de 2018 en Wayback Machine , Departamento del Tesoro de Nueva Jersey , comunicado de prensa del 27 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de enero de 2018. "La División de Impuestos de Nueva Jersey recuerda a los propietarios de empresas que la tasa del impuesto estatal sobre las ventas y el uso se reducirá al 6,625% el 1 de enero de 2018.  ... Tasas del impuesto estatal sobre las ventas en zonas empresariales urbanas también cambiará el 1 de enero de 2018. La tasa en una UEZ designada será el 50 por ciento de la tasa del impuesto sobre las ventas, o 3,3125 por ciento. La tasa anterior de la UEZ era del 3,4375 por ciento".
  169. ^ "Estados donde la gente paga más (y menos) impuestos". 24 horas al día, 7 días a la semana en Wall St. 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  170. ^ "Cuidado con el impuesto a la herencia de Nueva Jersey - 13 de febrero de 2019". 13 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  171. ^ "El gobernador Murphy promulga la ley sobre el presupuesto del año fiscal 2024". Estado de Nueva Jersey. 30 de junio de 2023. Archivado desde el original el 4 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 . El programa de asequibilidad del crédito fiscal a la propiedad para personas mayores de StayNJ amplía los límites de ingresos y modifica los requisitos de propiedad con el objetivo de reducir los impuestos a la propiedad a la mitad para muchas personas mayores elegibles de Nueva Jersey al proporcionar un crédito directo de hasta $6,500 en las facturas de impuestos a la propiedad cuando se implemente por completo.
  172. ^ Han, Daniel. "El gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, firma un presupuesto de 54 mil millones de dólares junto con 'StayNJ'" Archivado el 7 de julio de 2023 en Wayback Machine , Politico , 1 de julio de 2023. Consultado el 7 de julio de 2023. "La clave de las negociaciones presupuestarias fue la creación del nuevo programa de alivio de impuestos a la propiedad para personas mayores, denominado StayNJ. El plan proporcionará créditos fiscales por valor de la mitad de la factura de impuestos a la propiedad de una persona mayor hasta $6,500 para ingresos de hasta $500,000. Los beneficios del programa no salen hasta enero de 2026".
  173. ^ "Los estados de 2015 más y menos dependientes del gobierno federal". Finanzas de evolución. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2015 .
  174. ^ "Nueva Jersey". Fundación Fiscal . Carga fiscal estatal y local de Nueva Jersey por encima del promedio nacional. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  175. ^ "Maersk tiene como objetivo apuntalar la industria naviera de Nueva Jersey con un servicio de financiación directa: NJBIZ". 13 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  176. ^ Judith H. Dobrzynski (24 de junio de 2010). "Un recorrido por el jardín por el estado jardín". Los New York Times . Archivado desde el original el 27 de junio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
  177. ^ "No es tomate, pero un tallo recibe algo de respeto". Los New York Times . 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  178. ^ Jon Hurdle (13 de mayo de 2021). "Los detalles del informe aumentan en la construcción de almacenes ..." NJ Spotlight News. Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 3 de enero de 2023 . En el sur de Jersey, el área se ha convertido en el "epicentro" de la construcción de almacenes en la región metropolitana de Filadelfia.
  179. ^ "Nueva Jersey lidera el mundo en número de científicos e ingenieros por milla cuadrada". @politifact . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  180. ^ "Business.NJ.gov | ¿Cuáles son las principales industrias de Nueva Jersey?". business.nj.gov . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  181. ^ "La economía de Nueva Jersey: las principales industrias que impulsan el crecimiento del PIB". Investopedia . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  182. ^ "Fortune 500 2007 — Estados: Nueva Jersey". CNN. 30 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 9 de junio de 2007 . Consultado el 30 de mayo de 2007 .
  183. ^ Allison Pries (10 de marzo de 2019). "Dentro de la ciudad de Nueva Jersey, donde el gasto minorista supera a Hollywood y el turismo rivaliza con Disney". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2019 . La antigua comunidad agrícola ya registra más ventas minoristas que cualquier otro código postal del país ... Más de $6 mil millones en ventas minoristas ocurren en Paramus cada año. 
  184. ^ Bill Duhart (9 de mayo de 2019). "El gasto en turismo ha aumentado en Nueva Jersey y será aún mejor cuando se construya el Sueño Americano, dice Murphy". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  185. ^ Brett Avery (5 de febrero de 2008). "30 y contando: juegos de azar legalizados". Nueva Jersey mensual . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  186. ^ "El juego se vuelve legal en Nueva Jersey". Associated Press. 26 de mayo de 1978. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2010 . El único casino de juegos de azar legal del país fuera de Nevada obtuvo la aprobación estatal el jueves por la noche y planea abrir el viernes por la mañana ... 
  187. ^ ab Fazzalaro, Kristinna (10 de abril de 2015). "Los 9 mejores paseos marítimos de EE. UU.". Ostra . Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  188. Melissa Romero (4 de agosto de 2016). "Los casinos cerrados de Atlantic City". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  189. ^ Wayne Parry, Associated Press (17 de agosto de 2014). "Revel quería cerrar el casino el lunes". Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  190. ^ Ryan Hutchins (27 de febrero de 2013). "El gobernador Christie promulga la ley sobre los juegos de azar por Internet". El libro mayor de estrellas . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  191. ^ Molter, Michael (24 de enero de 2024). "Las casas de apuestas de Nueva Jersey se acercan a los $ 12 mil millones para 2023". LegalSportsBetting.com . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  192. ^ Ariane de Vogue y Maegan Vazquez (14 de mayo de 2018). "La Corte Suprema permite a los estados legalizar las apuestas deportivas". CNN . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 . El fallo 6-3 es una victoria para Nueva Jersey y otros estados que han considerado permitir los juegos de azar deportivos como una forma de fomentar el turismo y los ingresos fiscales.
  193. ^ Frankie Tadded (1 de julio de 2022). "Nueva York lidera a los estados en el manejo de apuestas deportivas en mayo". Deportes Ilustrados . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2023 . Consultado el 18 de febrero de 2023 . Nueva York registró el mayor número de apuestas deportivas en mayo, seguida de Nueva Jersey, Nevada y Pensilvania.
  194. ^ "Los juegos de azar en línea en EE. UU. están preparados para expandirse". APNoticias . 23 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  195. ^ Jacqueline Mroz (18 de noviembre de 2022). "Hollywood East: dentro de las prósperas industrias cinematográficas y televisivas de Nueva Jersey". Nueva Jersey mensual. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  196. ^ Chris Fry (28 de febrero de 2023). "Netflix apuesta fuerte por Nueva Jersey y presenta un megaestudio de 900 millones de dólares". Excavaciones de Jersey. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  197. ^ "Comisión de Cine de Fort Lee | Fort Lee, Nueva Jersey". Fortleefilm.org. Archivado desde el original el 20 de abril de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  198. ^ "Comisión de Televisión y Cine de Nueva Jersey". Njfilm.org. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  199. ^ Wright, E. Assata (20 de febrero de 2011). "Hacer que los equipos de filmación regresen al gobernador de Nueva Jersey para decidir el futuro del crédito fiscal que benefició al condado de Hudson". Reportero de Hudson . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  200. ^ Bergeron, Tom. "Todos los estados buscan hacer negocios con Georgia; he aquí por qué Nueva Jersey tiene una oportunidad legítima de hacerlo". Retorno de la inversión Nueva Jersey . Archivado desde el original el 5 de abril de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  201. ^ "Publicidad de Nueva Jersey". El Star-Ledger . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  202. ^ "The New Jersey Herald: historias destacadas". Njherald.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  203. ^ "¡Ofrecemos noticias locales, deportes y clasificados para el norte de Nueva Jersey!". NorthJersey.com. Archivado desde el original el 24 de julio de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  204. ^ ab Una visión para el tránsito inteligente en la ciudad de Jersey Archivado el 26 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , Departamento de Transporte de Estados Unidos , 4 de febrero de 2016. Consultado el 18 de julio de 2017. "El desarrollo a lo largo de la costa del río Hudson condujo al desarrollo de el distrito financiero 'Wall Street West', uno de los centros bancarios y financieros más grandes del país".
  205. ^ "Su puerta de entrada a las oportunidades, plan estratégico quinquenal de la zona empresarial 2010" (PDF) . Corporación de Desarrollo Económico de la ciudad de Jersey. Archivado desde el original (PDF) el 28 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  206. ^ Todd, Susan. "Verisk Analytics of Jersey City recauda 1.900 millones de dólares en oferta de acciones" Archivado el 14 de febrero de 2019 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 8 de octubre de 2009. Consultado el 8 de octubre de 2009.
  207. ^ Lord Abbett: Contáctenos Archivado el 25 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , consultado el 2 de abril de 2011.
  208. ^ Lista de principales empleadores Archivada el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine , Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Hudson, consultado el 18 de marzo de 2011.
  209. ^ Personal. "Forbes se mudará a las oficinas de Jersey City el lunes, según un informe" Archivado el 15 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , The Jersey Journal , 12 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de junio de 2015. "Forbes se ha comprometido a pasar 10 años en Jersey City , por lo que recibirá una subvención fiscal de Grow New Jersey de $27 millones debido a su compromiso de generar al menos 350 puestos de trabajo en el estado".
  210. ^ Mary K. Jacob (29 de julio de 2022). "Esta ciudad de Nueva Jersey es ahora la más cara para vivir de Estados Unidos". Correo de Nueva York . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  211. ^ "Nueva Jersey: descripción general del perfil energético estatal". Administración de Información Energética de EE. UU. (EIA) . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  212. ^ "Solar de Nueva Jersey". SEIA . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  213. ^ "Informes de actividad solar | Sitio web de la OCE de Nueva Jersey". njcleanenergy.com . Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  214. ^ "Todos los distritos escolares de Nueva Jersey, Nueva Jersey". www.greatschools.org . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  215. ^ "Hoja informativa sobre las escuelas públicas de Nueva Jersey". www.nj.gov . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  216. ^ "Informes de inscripción de otoño". www.nj.gov . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  217. ^ ""Nueva Jersey alberga más científicos e ingenieros por milla cuadrada que cualquier otro lugar del mundo. "". Estado de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  218. ^ "Gasto en educación por estudiante por estado". GOBIERNO—e.República. Archivado desde el original el 2 de julio de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
  219. ^ ab "Las mejores escuelas secundarias de Estados Unidos 2011". Semana de noticias . 19 de junio de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  220. ^ "Mejores rankings universitarios nacionales". Informe mundial y de noticias de EE. UU . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  221. ^ Patricia Alex (2 de julio de 2013). "Rutgers es una 'universidad de clase mundial', dice el presidente de la escuela en la ceremonia de fusión". Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  222. ^ Alex Napoliello (4 de agosto de 2014). "Nueva Jersey tiene los mejores sistemas escolares de EE. UU., según un informe". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  223. ^ "Las mejores escuelas secundarias de Estados Unidos 2016". Semana de noticias . 2016. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  224. ^ Pattani, Aneri (16 de noviembre de 2017). "Las escuelas de Nueva Jersey se están volviendo más segregadas, según un nuevo informe". WNYC. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  225. ^ Watrobski, Kristina (29 de noviembre de 2023). "Nueva Jersey elimina el requisito de habilidades básicas para los nuevos maestros: 'Cedió a... las demandas sindicales'". WHAM-TV . Consultado el 3 de diciembre de 2023 . El gobernador Phil Murphy promulgó el lunes la ley que elimina el requisito de prueba de habilidades básicas del estado. Anteriormente, se requería aprobar el examen para que los maestros obtuvieran la certificación si no obtenían una puntuación en el tercio superior del percentil del SAT, ACT o GRE. Según la nueva ley, los profesores ahora pueden omitir el examen y, en su lugar, recibir un certificado de enseñanza alternativo.
  226. ^ ab "Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey: Puente George Washington". La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  227. ^ ab Bod Woodruff; Lana Zak y Stephanie Wash (20 de noviembre de 2012). "Pintores de puentes de GW: trabajo peligroso en la cima del puente más transitado del mundo". ABC Noticias. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  228. ^ Peter Samuel (11 de abril de 2006). "Garden State Parkway abre el puente más ancho del mundo: 15 carriles". AUTOPISTASnoticias. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  229. ^ Patrick Mulvihill (5 de enero de 2016). "El autoservicio de gas es legal en las zonas rurales de Oregón". Eagle Newspapers, Inc. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  230. ^ "Datos de NJT de un vistazo".
  231. ^ "Salón de la fama de los inventores de Nueva Jersey". Njinvent.njit.edu. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  232. ^ "Sus conos 'Original'". Diario de Sarasota . vol. 20, núm. 130. 19 de noviembre de 1971. Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  233. ^ "Datos y curiosidades de Nueva Jersey". 50states.com. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  234. ^ Caminante, Tamara. "¿Microbio estatal? Estos son algunos de los símbolos estatales oficiales más extraños de Nueva Jersey" Archivado el 15 de julio de 2023 en Wayback Machine , Asbury Park Press , 3 de abril de 2023. Consultado el 27 de abril de 2023. "Hay más símbolos, pero uno, Nueva Jersey Lo que le falta es más sorprendente. Nueva Jersey es el único estado que no tiene una canción estatal".
  235. ^ "El día de la firma del proyecto de ley, Hogan legaliza oficialmente las apuestas deportivas y deroga la canción estatal". WJLA-TV . Associated Press. 18 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  236. ^ "¿La historia de la canción del estado de Nueva Jersey?". Acerca denewjersey.com. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  237. ^ "¿Por qué Nueva Jersey no recibe respeto?". Noticias CBS . 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  238. ^ Rockland, Michael Aaron (2004). "Imagen". En Lurie, Maxine N.; Mappen, Marc (eds.). Enciclopedia de Nueva Jersey . Nuevo Brunswick: Prensa de la Universidad de Rutgers. págs. 401–402. ISBN 9780813533254. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  239. ^ ab Caffrey, Michelle (8 de julio de 2014). "La broma de Jersey: el profesor de Rutgers relata la larga historia de Nueva Jersey como remate". Tiempos del sur de Jersey . Archivado desde el original el 24 de abril de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  240. ^ Whelan, Aubrey (27 de julio de 2010). "'El sitio web Jersey Doesn't Stink defiende el estado ". El Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  241. ^ "Departamento de Agricultura". NJ.GOV . Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  242. ^ "Acerca de nosotros". Campbellsoupcompany.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  243. ^ "Goya Foods abre la sede corporativa más grande en la historia de la empresa para respaldar la expansión global" (Presione soltar). Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  244. ^ "Mars Wrigley establecerá su sede estadounidense en Hackettstown y Newark, Nueva Jersey; la sede mundial permanecerá en Chicago". Mars.com . 5 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  245. ^ "Vol. 28/3" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 23 de enero de 2014 . Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  246. ^ Rut, Amy (2001). Reina Latifah. Libros del siglo XXI. ISBN 9780822549888. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  247. ^ "Southside Johnny | Revista What's Up". www.whatsupmag.com . 2 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  248. ^ "Jon Bon Jovi reflexiona sobre una carrera musical que superó sus 'sueños más salvajes'". NPR.org . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  249. ^ "Historia detrás de la canción: 'Livin on a Prayer'". El Tennessee . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  250. ^ Hoffmann, Frank (12 de noviembre de 2004). Enciclopedia de sonido grabado. Rutledge. ISBN 9781135949501. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  251. ^ "Un 'Jersey Boy' original regresa a Bergenfield". "Alumnos de Bergenfield HS" . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2022 .
  252. ^ "Echa un vistazo a las instalaciones de entrenamiento renovadas y ampliadas de los Flyers en el sur de Jersey". Diario de negocios de Filadelfia. 22 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  253. ^ Sitio web oficial del New Meadowlands Stadium Archivado el 9 de octubre de 2014 en Wayback Machine New Meadowlands Stadium Corporation. Consultado el 14 de junio de 2010.
  254. ^ Belson, Ken (8 de abril de 2010). "El nuevo estadio, un palacio de fútbol, ​​abre el sábado con lacrosse". Los New York Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  255. Esteban (27 de octubre de 2011). "Los 11 estadios más caros del mundo". Deportes profesionales totales. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  256. ^ Bondy, Filip (28 de julio de 2011). "La victoria del Manchester United por 4-0 sobre las estrellas de la MLS es una prueba más de que el fútbol profesional estadounidense no está a la altura". Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  257. ^ Muñoz, Daniel. "El estadio MetLife albergará partidos de la Copa Mundial de la FIFA 2026, pero la final aún está en el aire" Archivado el 28 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , The Record , 16 de junio de 2022. Consultado el 27 de diciembre de 2022. "Estadio MetLife en el Meadowlands será una de las 16 sedes norteamericanas que albergarán partidos de la Copa Mundial masculina de fútbol de 2026, pero el ganador del codiciado campeonato aún no ha sido nombrado".
  258. ^ "Liberty abandona el Madison Square Garden y vuelve a contratar a dos agentes libres". Correo de Nueva York . 10 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  259. ^ Seltzer, Brian (23 de septiembre de 2016). "On the Beat: el nuevo complejo de entrenamiento brinda una sensación moderna y una promesa". NBA.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  260. ^ Carino, Jerry (30 de abril de 2018). "La serie de baloncesto Rutgers vs. Seton Hall se extendió formalmente". Prensa de Ashbury Park . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  261. ^ "NJSIAA — Asociación Atlética Interescolar del Estado de Nueva Jersey — NJSIAA". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  262. ^ Noticias y deportes de la escuela secundaria de Nueva Jersey Archivado el 18 de abril de 2009 en Wayback Machine . iHigh.com, Inc: la red de Internet para escuelas secundarias. Consultado el 26 de enero de 2011.
  263. ^ "Tribunal Supremo de Nueva Jersey". Judicial.state.nj.us. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  264. ^ Kent, Spencer (14 de febrero de 2019). "Cómo obtuvieron sus nombres los 21 condados de Nueva Jersey". Nueva Jersey.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  265. ^ "Oficina del Gobernador | El gobernador Murphy firma legislación para eliminar el título de" propietario "de los cargos públicos". www.nj.gov . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  266. ^ Colina, Michael. "La estructura y el papel del gobierno del condado en Nueva Jersey" Archivado el 15 de julio de 2023 en Wayback Machine , NJ Spotlight News, 25 de febrero de 2019. Consultado el 15 de julio de 2022. "Los condados de Atlantic, Bergen, Essex, Hudson y Mercer tienen La forma de propietario libre-ejecutivo. Los propietarios libres del condado de Union seleccionan un administrador que puede vetar algunas de sus acciones. Los otros 15 condados tienen propietarios libres (de 3 a 9 miembros dependiendo de la población). Nombran a un presidente, y los propios propietarios libres asumen el poder ejecutivo. deberes de la sucursal, como dirigir diferentes departamentos."
  267. ^ "Se les dice a las ciudades pequeñas de Nueva Jersey que se fusionen o enfrenten recortes". NPR.org . NPR. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  268. ^ "Las fusiones de ciudades de Nueva Jersey podrían comenzar en 18 meses" por Jan Hefler, The Philadelphia Inquirer , 29 de mayo de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2009. Archivado el 14 de junio de 2009 en Wayback Machine.
  269. ^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tuvo miedo de preguntar" Archivado el 16 de julio de 2022 en Wayback Machine , Liga de Municipios del Estado de Nueva Jersey , marzo de 2007. Consultado el 15 de julio. , 2022.
  270. ^ Liberman, Si. "Loch Arbor Journal; Para educar a sus hijos, una aldea paga y paga" Archivado el 15 de julio de 2022 en Wayback Machine , The New York Times , 10 de octubre de 1993. Consultado el 15 de julio de 2022. "Estas preocupaciones llevaron a la aprobación de un referéndum que creó lo que hoy es el único municipio de Nueva Jersey organizado como aldea (South Orange, Ridgewood y Ridgefield Park se llaman a sí mismos aldeas, pero tienen gobiernos municipales diferentes)".
  271. ^ Escudos, Nancy. "Loch Arbor cambiará de gobierno; permanecerá en la aldea por ahora; pasará de una junta directiva de cinco miembros a una junta de comisionados de tres miembros" Archivado el 8 de febrero de 2023 en Wayback Machine, Asbury Park Press, 21 de diciembre de 2011. Consultado 7 de febrero de 2023, a través de Newspapers.com . "Los residentes de la aldea votaron el martes 51-35 para cambiar su forma de gobierno de una junta directiva de cinco miembros a una junta de comisionados de tres miembros. La votación en las elecciones especiales significa que Loch Arbor sigue siendo una aldea, al menos por ahora. , pero la ciudad tendrá tres comisionados elegidos al mismo tiempo cada cuatro años... La elección especial para cambiar la forma de gobierno bajo la Ley Walsh es parte de una serie de medidas que se están tomando en busca de una respuesta a una cuestión muy "Proyecto de ley de impuestos para las escuelas secundarias, que los residentes se vieron obligados a asumir después de que el estado en 2008 puso fin a un acuerdo financiero especial que la aldea elaboró ​​con Ocean Township hace una década para mantener bajos los impuestos escolares".
  272. ^ "La encuesta dice que la mayoría de los estadounidenses se oponen a la financiación del aborto en el proyecto de ley de atención médica :: Agencia Católica de Noticias (CNA)". Agencia Católica de Noticias . Consultado el 25 de julio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  273. ^ "SurveyUSA Pro-Life vs. Pro Choice ordenados por estado". Surveyusa.com. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  274. ^ "Encuesta: los votantes de Nueva Jersey apoyan el matrimonio homosexual". Abclocal.go.com. 23 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
  275. Salvador Rizzo (18 de octubre de 2013). "Las bodas entre personas del mismo sexo pueden comenzar en espera de apelación, dictamina la Corte Suprema de Nueva Jersey". LLC en línea de Nueva Jersey. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
  276. ^ Melissa Hayes; Kibret Markos; Chris Harris; Scott Fallon (21 de octubre de 2013). "Christie retira la apelación del fallo que permite el matrimonio homosexual en Nueva Jersey". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2013 .
  277. ^ NRAILA.org Archivado el 10 de diciembre de 2011 en Wayback Machine .
  278. ^ David Giambusso (20 de octubre de 2013). "Booker y Menéndez forman un dúo histórico como primeros senadores negros y latinos del mismo estado". El Star-Ledger . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  279. ^ "¿Sus vecinos se inclinan por el rojo o el azul? ¿Cuántos republicanos y demócratas hay en los 21 condados?". 28 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  280. ^ "Departamento de Estado de Nueva Jersey: División de Elecciones". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  281. ^ Hester Jr., Tom (2007), "NJ prohíbe la pena de muerte" Archivado el 4 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Associated Press
  282. ^ Peters, Jeremy W. "Corzine firma un proyecto de ley que pone fin a las ejecuciones y luego conmuta sentencias de ocho". Archivado el 1 de julio de 2017 en Wayback Machine The New York Times . 18 de diciembre de 2007. Consultado el 25 de diciembre de 2009.
  283. ^ ab "Paseo marítimo de Atlantic City". Estado de Nueva Jersey . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  284. ^ ab Derek Hall (15 de agosto de 2023). "Los envejecidos paseos marítimos de Nueva Jersey recibirán un lavado de cara de 100 millones de dólares". Medios avanzados de Nueva Jersey . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  285. ^ Servicio de Parques Nacionales. "Nueva Jersey: vista de lista". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  286. ^ "Six Flags Great Adventure se convertirá en el parque temático más grande del mundo en 2013". 2012 njtoday.net—Todo Nueva Jersey. Reservados todos los derechos. 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  287. ^ KarlFabricius (20 de septiembre de 2010). "Las 10 montañas rusas más altas del mundo". 2011 EntertainmentDesigner.com. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  288. ^ Pries, Allison (3 de septiembre de 2020). "American Dream anuncia fecha de reapertura, pero está muy lejos". Nueva Jersey.com . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  289. ^ Pries, Allison (17 de octubre de 2019). "Nickelodeon Universe se estrena la próxima semana en American Dream. Esto es lo que costará ir". Nueva Jersey.com . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .

enlaces externos

Gobierno estatal

Gobierno de los Estados Unidos

Otro

40°00′N 74°30′W / 40.0°N 74.5°W / 40.0; -74.5 (State of New Jersey)