Ciudad en el condado de Union, Nueva Jersey, EE. UU.
Ciudad de Nueva Jersey, Estados Unidos
Mapa de ubicación de Rahway de 1922. El viaje actual a Nueva York en tren suele durar 38 minutos.Un grabado de 1857 de Main Street en Rahway del Ballou's Pictorial Drawing-Room Companion .La estación de tren de Rahway tal como la representó un artista en 1857. El almacén de carruajes de Flatt está a la izquierda y el Hotel Degraw en el centro.Avenida Elm, mirando hacia el oeste, principios del siglo XX
Construida sobre el río navegable Rahway , fue una ciudad industrial y artesanal durante gran parte de su historia. La ciudad se ha reinventado cada vez más en los últimos años como un centro regional diverso para las artes [19] [20] y las ciencias biológicas , con una nueva sede mundial para Merck & Co.
Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población de la ciudad era de 29 556, [9] [10] su recuento decenal más alto de la historia y un aumento de 2210 (+8,1 %) de los 27 346 registrados en el censo de 2010 , [21] [22] que a su vez reflejó un aumento de 846 (+3,2 %) de los 26 500 contabilizados en el censo de 2000. [ 23]
Historia
La antigua biblioteca de Rahway. Construida en 1869, el edificio ahora alberga una galería de arte, The Gallery Space. [24]
Presencia indígena
Rahway y sus alrededores fueron una vez el hogar de los nativos americanos Lenape , y la tradición dice que la ciudad recibió su nombre en honor a Rahwack (o Ra-wa-rah), un jefe tribal local. [25] [26] [27]
Colonización inglesa
La colonización europea formal comenzó en 1664 con la compra por parte de los ingleses a los Lenape de Elizabethtown Tract , que abarcaba tierras desde la desembocadura del río Raritan e incluía todo el actual condado de Union , así como partes de los condados de Somerset , Middlesex , Morris y Essex . Los primeros colonos de Elizabethtown y Woodbridge fueron los fundadores de Rahway, que comenzó como una superficie periférica y plantaciones. [28] La Casa Clark del siglo XVII es uno de los edificios más antiguos del estado . [29]
En el siglo XVIII, Rahway estaba formada por cuatro comunidades distintas: Upper Rahway, Bridge Town (o Lower Rahway), Leesville y Milton. [28]
La Guerra de la Independencia y la Batalla de Spanktown
Rahway fue escenario de combates durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos debido a su proximidad a Staten Island , Elizabethtown y Perth Amboy . En enero de 1777, los rebeldes obtuvieron la victoria contra los británicos en la Batalla de Spanktown , que resultó en la muerte de unos 100 soldados británicos. [30] La batalla recibió este nombre por el nombre original que le dieron los primeros colonos a Rahway, Spanktown, [25] que se dice que fue elegido "porque uno de los primeros colonos tomó a su esposa sobre sus rodillas y la reprendió públicamente". [31] Spanktown fue mencionado en los despachos militares de la Guerra de la Independencia desde el 5 de enero de 1777 hasta el 14 de marzo de 1782. [32]
La taberna Merchants and Drovers está situada en la esquina de las avenidas St. Georges y Westfield. Los primeros edificios del lugar datan de 1795 y la propiedad sigue siendo uno de los monumentos históricos más destacados de Rahway. [33] George Washington visitó Rahway durante su viaje a la ciudad de Nueva York antes de su investidura presidencial en 1789. Un letrero al otro lado de la calle de la taberna dice: [34]
El 23 de abril de 1789, cuando se dirigía a Nueva York, Washington fue recibido por tropas de Elizabethtown y Newark. Los caballeros del pueblo lo agasajaron en la posada regentada por Samuel Smith.
Después de la Revolución, Rahway se convirtió en la sede de la primera Casa de la Moneda nacional en crear una moneda con la inscripción E pluribus unum . [35] Una oficina de correos de los Estados Unidos establecida en Rahway fue una de las seis que había en todo el estado en 1791.
Varios marcadores de lugares históricos en la ciudad documentan la historia de la Guerra Revolucionaria de Rahway. [36]
La era de las diligencias y el crecimiento corporativo
La planta de cereales para el desayuno Wheatena en 1923, con el río Rahway a la izquierda. La marca promocionó una popular serie de radio protagonizada por Raymond Knight : "Wheatenaville, el complejo fabril de Rahway, se transformó en Wheatenaville, la serie de radio de los años 30 sobre una familia perfecta en un pueblo perfecto que comía Wheatena para obtener fuerza y prosperidad". [37]La página de título de una obra de Henry Drummond y publicada por la Mershon Company de Rahway, que comenzó como la encuadernadora WL Mershon & Co. en 1877 y se convirtió en editorial en la década de 1890. [38]
Rahway creció gracias a su ubicación junto a las principales líneas de diligencias y ferrocarriles entre la ciudad de Nueva York y Filadelfia , Pensilvania . El río navegable Rahway , que fluye a través de la ciudad, también contribuyó al crecimiento comercial de la ciudad.
A medida que los inmigrantes de Gran Bretaña , Irlanda y Alemania llegaron a lo que entonces era el municipio de Rahway en la década de 1850, Rahway se incorporó como ciudad por una ley de la Legislatura estatal el 19 de abril de 1858, a partir de partes del municipio de Rahway en Union y el municipio de Woodbridge en el condado de Middlesex . En 1860, la parte de Rahway que había sido parte del condado de Middlesex se transfirió a Union. El 13 de marzo de 1861, el resto del municipio de Rahway se convirtió en parte de la ciudad de Rahway. El municipio de Clark se formó a partir de partes de la ciudad el 23 de marzo de 1864. [39]
Las primeras elecciones municipales para alcalde y consejo se llevaron a cabo el 19 de abril de 1858, y el consejo celebró su primera reunión el 3 de mayo de 1858. El departamento de policía de la ciudad y su grupo inicial de cuatro agentes se crearon en esa primera reunión del consejo. [40]
La ciudad se convirtió en el hogar de docenas de fabricantes importantes, entre ellos Regina Music Box Company , Wheatena , Mershon Bros. y, lo más importante, Merck & Co. , que se estableció en Rahway en 1903, cuando George W. Merck trasladó su pequeña empresa química a Rahway desde la ciudad de Nueva York. [41]
Era de posguerra
El declive nacional de la industria después de la Segunda Guerra Mundial llevó al cierre de la mayoría de las principales instalaciones de fabricación de Rahway (excepto Merck) y a un deterioro general del distrito comercial central de la ciudad. [42]
Revitalización
La Regina Music Box Company en 54 Cherry Street Rahway en 1895. El antiguo edificio de la fábrica se ha convertido en los condominios Heritage Square.
A finales de la década de 1990, la ciudad lanzó un plan para revitalizar el centro de la ciudad y autorizó la construcción de cientos de nuevas unidades de vivienda a precio de mercado, un hotel, galerías de arte y espacio comercial adicional. [43]
Geografía
El cartel de bienvenida de Rahway
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 4,04 millas cuadradas (10,47 km 2 ), incluidas 3,90 millas cuadradas (10,09 km 2 ) de tierra y 0,15 millas cuadradas (0,38 km 2 ) de agua (3,59%). [8] [44]
El río Rahway atraviesa Rahway y entra desde Clark en Rahway River Parkway . El río recibe las aguas de Robinsons Branch en Elizabeth Avenue entre West Grand Avenue y West Main Street, y luego recibe las aguas de South Branch en East Hazlewood Avenue y Leesville Avenue. El río sale de Rahway en los límites de la ciudad de Linden y Woodbridge antes de desembocar en Arthur Kill . [48]
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro de la ciudad incluyen Inman Heights y North Rahway. [49]
De los 10.533 hogares, el 28,1% tenía hijos menores de 18 años; el 42,4% eran parejas casadas que vivían juntas; el 16,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 35,3% no eran familias. De todos los hogares, el 29,5% estaban formados por una sola persona y el 11,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,58 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,23. [21]
El 21,8% de la población tenía menos de 18 años, el 8,5% entre 18 y 24 años, el 28,6% entre 25 y 44 años, el 27,5% entre 45 y 64 años y el 13,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 38,8 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 91,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 87,1 hombres. [21]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $58,551 (con un margen de error de +/− $3,355) y el ingreso familiar promedio fue de $77,268 (+/− $9,506). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $56,572 (+/− $3,375) frente a $47,832 (+/− $3,542) para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $28,855 (+/− $1,981). Alrededor del 5,4% de las familias y el 8,7% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 10,9% de los menores de 18 años y el 9,4% de los mayores de 65 años. [59]
Censo del año 2000
Según el censo de Estados Unidos de 2000 [16], había 26 500 personas, 10 028 hogares y 6728 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 6642,7 habitantes por milla cuadrada (2564,8/km 2 ). Había 10 381 unidades de vivienda con una densidad media de 2602,2 por milla cuadrada (1004,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 60,19 % blanca , 27,07 % afroamericana , 0,16 % nativa americana , 3,58 % asiática , 0,05 % isleña del Pacífico , 5,62 % de otras razas y 3,33 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 13,87 % de la población. [57] [58]
Había 10.028 hogares, de los cuales el 30,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 46,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 32,9% no eran familias. El 28,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,63 y el tamaño medio de las familias era de 3,24. [57] [58]
En la ciudad la población estaba dispersa, con un 23,9% de menores de 18 años, un 7,8% de 18 a 24 años, un 32,0% de 25 a 44 años, un 21,8% de 45 a 64 años y un 14,5% de 65 años o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 91,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,5 hombres. [57] [58]
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $50,729 y el ingreso medio por familia era de $61,931. Los hombres tenían un ingreso medio de $41,047 frente a $32,091 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $22,481. Alrededor del 5,4% de las familias y el 7,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 9,3% de los menores de 18 años y el 8,2% de los mayores de 65 años. [57] [58]
Economía
Centro
Main Street en 1920. La tercera tienda roja desde la derecha es ahora el salón de puros Sticks Cigars. Junto a ella se encuentra el edificio donde hoy se encuentra el restaurante Romero's 1947 que sirve cocina portuguesa . El edificio del otro lado de la calle, en la esquina de Cherry (1510 Main), es ahora un mercado de mariscos.El Rahway National Bank, construido en 1900 y renovado en la década de 2020 como edificio The National para albergar oficinas, comercios y restaurantes. [60]
"El centro de Rahway es un lugar fantástico. Es un lugar que pone énfasis en la habitabilidad, la transitabilidad, las compras, la comida, el arte, la diversidad y un destino. Situado en el corazón de la bulliciosa ciudad de Rahway, junto a la estación de tránsito de NJ, el centro de Rahway es el elemento fundamental de esta ciudad diversa". [61]
En 2019, el Watt Hotel abrió sus puertas frente a la estación de tren , con 100 habitaciones administradas por Hilton en el tercer y cuarto piso de un edificio de 17 pisos, un salón de cócteles en el vestíbulo y una terraza en la azotea con un bar de temporada que ofrece vistas a la ciudad, al río y hacia las montañas Watchung . [62] [63]
A principios de los años 1990 y hasta el día de hoy, la ciudad de Rahway se ha recuperado a medida que su centro comenzó a ver la construcción de nuevos restaurantes, galerías de arte, viviendas a precio de mercado y el antiguo Teatro Rahway reabrió como el Centro de Artes Escénicas del Condado de Union . El teatro se sometió a un proyecto de renovación y expansión de $6.2 millones, que se completó en 2007. Como parte de la expansión, el condado de Union compró la instalación por $1.3 millones y la alquiló nuevamente por $1 al año. [64]
Hospital Universitario Robert Wood Johnson, Rahway
En 2021, Merck & Co. anunció que devolvería su sede mundial a su campus de investigación de Rahway (actualmente el empleador privado más grande de Rahway) y su antigua sede. [68] Para 2024, Merck planea completar el traslado de la sede a Rahway. [69]
Artes y cultura
Medios de comunicación locales
The Gallery Space, una galería de arte en Rahway. El edificio fue construido en 1869 como biblioteca de Rahway y es el segundo edificio más antiguo de Nueva Jersey construido específicamente como biblioteca. [70]
Rahway Rising es un sitio de noticias de larga trayectoria dirigido por el ex editor del periódico ahora desaparecido The Rahway Progress y que cubre las reuniones del consejo municipal con un enfoque en la reurbanización. [72]
¡Rahway Is Happening! es el brazo de comunicación de noticias del Distrito de Mejoras Especiales de Rahway, que anuncia y promueve las artes, festivales, restaurantes, tiendas, negocios locales nuevos y establecidos y otras actividades culturales del centro de la ciudad. [73] [74]
Our Town Rahway es un periódico comunitario gratuito que se envía por correo a los residentes y es publicado por Renna Media. [75]
Union News Daily . Es un medio de noticias que cubre las noticias del condado de Union y tiene una sección dedicada a Rahway. [76] Es parte de LocalSource y es publicado por Worrall Community Newspapers of Union.
Los periódicos multicomunitarios restantes que cubren Rahway incluyen el Courier News , un periódico diario con sede en Bridgewater Township , y The Star-Ledger y el Suburban News con sede en Newark. [77]
En septiembre de 1999, los restos del huracán Floyd arrasaron Nueva Jersey y causaron graves daños. La biblioteca pública de Rahway se encontraba en una llanura aluvial y sufrió daños por inundaciones por valor de más de un millón de dólares. El edificio fue demolido en octubre de 2001 y se construyó una nueva biblioteca, que se inauguró el 22 de marzo de 2004, detrás del edificio municipal de la ciudad, a lo largo de una zona menos propensa a inundaciones del río Rahway. [78] El sitio de la antigua biblioteca pública de Rahway ahora contiene canchas de tenis y un pequeño parque infantil. La nueva biblioteca abrió sus puertas en 2004. [79]
La historiadora y nativa de Rahway, Eva Bridges, abrió la librería de propiedad negra de la ciudad, Bridges Book Center Afro-American Research Library & Museum, ubicada en 1480 Main Street, en 1970. [80] [81]
Artes escénicas y visuales
Escenario Hamilton para las artes escénicas en UCPAC en Rahway
A principios de la década de 2020, el centro de Rahway se convirtió en un centro regional de artes escénicas y visuales. [82]
El episodio 5 de la temporada 2 de NYPD Blue (Simone Says, protagonizada por Jimmy Smits) presenta a un criminal que planea mudarse con su novia/modelo a Rahway.
Casas de culto
La Primera Iglesia Presbiteriana de Rahway en un grabado de 1857, con un aspecto muy similar al de hoy.Un grabado de 1857 de la Iglesia de San Pablo en 80 Elm Street, erigida en 1842. La iglesia es el hogar actual de la congregación Palabra de Vida.
La Primera Iglesia Presbiteriana de Rahway se estableció en 1741 y su iglesia actual en Grand y Church Street se construyó en 1832. Fue ampliamente remodelada en 1876. [84] [85] [86]
La parroquia Divine Mercy es una comunidad católica romana de fe en Rahway. Su iglesia en Central Avenue fue construida en 1888 por el arquitecto irlandés Jeremiah O'Rourke . Anteriormente se conocía como la iglesia católica romana de Santa María, que fue fusionada por la Arquidiócesis con la antigua iglesia católica alemana de San Marcos alrededor de 2010 para formar la parroquia Divine Mercy. [87] [88] [89] [90]
Construida en 1865, la Iglesia Adventista del Séptimo Día se encuentra en la intersección de Main Street y West Emerson (1221 New Brunswick Avenue). [91] Anteriormente era la Segunda Iglesia Presbiteriana, pero esa congregación se fusionó con la Primera Iglesia Presbiteriana en 2012. [92]
Fundada en 1826, la Iglesia Metodista Episcopal Africana Ebenezer en Rahway es una de las iglesias metodistas episcopales africanas más antiguas del país [93]
Iglesia Metodista de la Trinidad. Fundada en 1849, esta agrupación metodista se llamó Segunda Iglesia Metodista. En 1893, el grupo cambió su nombre a Iglesia Metodista Unida de la Trinidad y construyó la gran iglesia de ladrillo de estilo románico en la esquina de E. Milton Avenue y Main Street.
Parques y recreación
Parques de la ciudad
La ciudad alberga más de diez parques. El más conocido es el Rahway River Park , que es mantenido por el condado de Union y también se encuentra parcialmente en Clark . El embalse Robinson's Branch linda con la ciudad en el puente Madison Hill, en el límite entre Clark y Rahway.
La piscina en Rahway River Park
La piscina Walter E. Ulrich en Rahway River Park fue ampliamente renovada y revestida en 2021. Ese año se agregó a la piscina una zona de chapoteo estilo playa para niños, con una entrada en pendiente "similar al océano" sin escaleras. La piscina está disponible para los residentes del condado de Union y sus invitados por una tarifa diaria. [94]
Construida en 1929, fue documentada por el Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense en 1985. [95]
Gobierno
Ayuntamiento de Rahway
Gobierno local
La ciudad de Rahway se rige por el sistema de gobierno municipal de la Ley Faulkner bajo el Alcalde-Consejo (Plan F), implementado a partir del 1 de enero de 1955, con base en las recomendaciones de una Comisión de Estudio de la Carta . [96] El municipio es uno de los 71 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [97] El órgano de gobierno de la ciudad está compuesto por el Alcalde y el Concejo Municipal de nueve miembros. El Alcalde es elegido directamente por los votantes. El Concejo Municipal incluye nueve miembros, todos elegidos para mandatos de cuatro años. Se eligen seis miembros del consejo de cada uno de los seis distritos . Los otros tres miembros son elegidos para representar a toda la ciudad en general . Las elecciones se realizan en años pares, con los seis escaños de los distritos juntos, seguidos dos años más tarde por los tres escaños generales y el escaño de alcalde. [6] [98] [99] [100] En la forma de gobierno de la ciudad de Rahway, toda la autoridad ejecutiva y administrativa recae en la oficina del alcalde, quien nombra al administrador comercial y a los directores de departamento. El administrador comercial desarrolla un presupuesto anual para la ciudad, administra los departamentos de la ciudad y supervisa a sus empleados. Esta forma de gobierno brinda a los ciudadanos una línea centralizada de autoridad para la gestión eficiente de los negocios de la ciudad. [2]
A partir de 2024 [actualizar], el alcalde de Rahway es el demócrata Raymond A. Giacobbe Jr., cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2026. [2] Los miembros del Consejo Municipal son Jeffrey Brooks (At Large; D, 2026), David Brown (Cuarto Distrito; D, 2024), Joseph D. Gibilisco (Sexto Distrito; D, 2024), Joanna Miles (At Large; D, 2026), Jeremy E. Mojica (At Large; D, 2026), Danielle "Danni" Newbury (Quinto Distrito; D, 2024), Al Parker (Primer Distrito; D, 2024), Vannie Deloris Parson (Tercer Distrito; D, 2024) y Karla Timmons (Segundo Distrito; D, 2024). [101] [102] [103] [104]
Representación federal, estatal y del condado.
Rahway está ubicada en el 7.º Distrito Congresional [105] y es parte del 22.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [106] [107] [108]
El condado de Union está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado , cuyos nueve miembros son elegidos en general para mandatos de tres años de manera escalonada, con tres puestos que se eligen cada año, y un administrador del condado designado supervisa las operaciones diarias del condado. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona un presidente y un vicepresidente de entre sus miembros. [114] A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Union son:
Rebecca Williams ( demócrata , Plainfield , 2025), [115]
Joesph Bodek (demócrata, Linden , 2026), [116]
James E. Baker Jr. (demócrata, Rahway, 2024), [117]
Michele Delisfort (demócrata, Union Township , 2026), [118]
Sergio Granados (demócrata, Elizabeth , 2025), [119]
Bette Jane Kowalski (demócrata, Cranford , 2025), [120]
Vicepresidenta Lourdes M. Leon (demócrata, Elizabeth, 2026), [121]
Alexander Mirabella (demócrata, Fanwood , 2024) [122] y Presidenta Kimberly Palmieri-Mouded (demócrata, Westfield , 2024). [123] [124]
Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: la secretaria Joanne Rajoppi (D, Union Township, 2025), [125] [126]
el alguacil Peter Corvelli (D, Kenilworth , 2026) [127] [128] y el suplente Christopher E. Hudak (D, Clark , 2027). [129] [130]
Política
En marzo de 2011, había un total de 15.719 votantes registrados en Rahway, de los cuales 7.159 (45,5% frente al 41,8% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1.675 (10,7% frente al 15,3%) estaban registrados como republicanos y 6.880 (43,8% frente al 42,9%) estaban registrados como no afiliados . Había 5 votantes registrados como libertarios o verdes . [131] Entre la población del censo de 2010 de la ciudad, el 57,5% (frente al 53,3% en el condado de Union) estaba registrado para votar, incluido el 73,5% de las personas de 18 años o más (frente al 70,6% en todo el condado). [131] [132]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 8.413 votos (74,7% frente al 66,0% de todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 2.648 votos (23,5% frente al 32,3%) y otros candidatos con 107 votos (0,9% frente al 0,8%), entre los 11.269 votos emitidos por los 16.730 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 67,4% (frente al 68,8% en el condado de Union). [133] [134] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 8.340 votos (69,8% frente al 63,1% de todo el condado), por delante del republicano John McCain con 3.410 votos (28,5% frente al 35,2%) y otros candidatos con 115 votos (1,0% frente al 0,9%), entre los 11.944 votos emitidos por los 16.039 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 74,5% (frente al 74,7% en el condado de Union). [135] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 6.512 votos (63,1% frente al 58,3% de todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 3.668 votos (35,5% frente al 40,3%) y otros candidatos con 92 votos (0,9% frente al 0,7%), entre los 10.326 votos emitidos por los 14.471 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 71,4% (frente al 72,3% en todo el condado). [136]
En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 55,4% de los votos (3211 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 43,0% (2494 votos) y otros candidatos con el 1,6% (93 votos), entre los 5934 votos emitidos por los 16 359 votantes registrados de la ciudad (136 votos fueron anulados), para una participación del 36,3%. [137] [138] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 3.961 votos emitidos (57,4% frente al 50,6% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 2.451 votos (35,5% frente al 41,7%), el independiente Chris Daggett con 366 votos (5,3% frente al 5,9%) y otros candidatos con 68 votos (1,0% frente al 0,8%), entre los 6.895 votos emitidos por los 15.842 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 43,5% (frente al 46,5% en el condado). [139]
Educación
Las escuelas públicas de Rahway atienden a estudiantes desde preescolar hasta el duodécimo grado . [140] En el año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por seis escuelas, tenía una matrícula de 4056 estudiantes y 325,5 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,5:1. [141] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2020-21 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [142] ) son Grover Cleveland Elementary School [143] con 513 estudiantes en los grados PreK-6, Franklin Elementary School [144] con 618 estudiantes en los grados PreK-6, Madison Elementary School [145] con 341 estudiantes en los grados PreK-6, Roosevelt Elementary School [146] con 578 estudiantes en los grados PreK-6, Rahway 7th & 8th Grade Academy [147] con 730 estudiantes en los grados 7-8 y Rahway High School [148] con 1,124 estudiantes en los grados 9-12. [149] [150]
Según una tradición del siglo XIX recientemente resurgida, el capitán William Kidd enterró un tesoro en el área de Rahway, junto al cuerpo de uno de sus hombres que acababa de asesinar.
Se decía que la ubicación de este tesoro pirata estaba en la orilla sur del río Rahway, en un lugar llamado Price's o Post's Woods, que se decía que estaba a medio camino entre Rahway y Arthur Kill .
El asesinato y entierro del tesoro fue presenciado en secreto desde un árbol, supuestamente por un jefe lenape conocido como Ra-wa-rah, que es el homónimo de la ciudad de Rahway. Ra-wa-rah supuestamente presenció el asesinato y entierro del tesoro mientras regresaba de un viaje de pesca. [154]
Prisión estatal del este de Jersey
La prisión estatal de East Jersey , anteriormente conocida como prisión estatal de Rahway, en realidad está ubicada en Woodbridge Township, en la frontera con Rahway. La dirección postal de la prisión está en Rahway, lo que llevó a muchos a creer que la instalación estaba ubicada allí. El nombre oficial de la prisión se cambió a East Jersey State Prison a partir del 30 de noviembre de 1988, a pedido de los ciudadanos de Rahway. [155] La prisión estatal de East Jersey se ve al comienzo de la película Ocean's Eleven , protagonizada por George Clooney . El documental de 1978 Scared Straight se filmó allí, al igual que la película de 1989 Lock Up , protagonizada por Sylvester Stallone . La prisión fue mencionada brevemente en City of Hope (1991) de John Sayles . [156]
La mujer desconocida
El asesinato de Rahway de 1887 fue el asesinato sin resolver de una joven no identificada cuyo cuerpo fue encontrado en la ciudad el 25 de marzo de 1887, atrayendo la atención de la prensa y el público. [157]
En 2010, la ciudad tenía un total de 73,67 millas (118,56 km) de carreteras, de las cuales 59,18 millas (95,24 km) eran mantenidas por el municipio, 10,45 millas (16,82 km) por el condado de Union y 4,04 millas (6,50 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [158]
La estación de tren de Rahway [160] presta servicio a la línea North Jersey Coast Line y la línea Northeast Corridor Line de NJ Transit . [161] [162] La ciudad de Rahway y NJ Transit ayudaron a financiar una renovación de $16 millones para la estación en 1999 y se completó una plaza pública frente a la estación en 2001, cambios que han estimulado la limpieza y revitalización del centro de la ciudad. [163] En enero de 2005, se inauguró un nuevo estacionamiento de 524 espacios por US$11,2 millones frente a la estación, lo que ayudó a los pasajeros del tren y permitió a la ciudad transformar el antiguo espacio de estacionamiento en nuevos edificios y residencias. [164] Un viaje en tren típico a la estación Pennsylvania de la ciudad de Nueva York demora 38 minutos.
El clima de esta zona se caracteriza por veranos cálidos y húmedos e inviernos generalmente templados o fríos. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Rahway tiene un clima subtropical húmedo , abreviado como "Cfa" en los mapas climáticos. [167]
Personas notables
Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Rahway incluyen:
Clifford P. Case (1904-1982), representante del sexto distrito de Nueva Jersey en la Cámara de Representantes (1945-1954); senador de los Estados Unidos (republicano por Nueva Jersey) entre 1955 y 1979 [183]
Janis Karpinski (nacida en 1953), una de las primeras mujeres generales de brigada del ejército; ex comandante de la prisión de Abu Ghraib en Irak [202]
Allan Vache (nacido en 1953), clarinetista de jazz; hermano menor de Warren Vache [223]
Warren Vache (nacido en 1951), cornetista de jazz y veterano de los grupos de Benny Goodman, Rosemary Clooney, Benny Carter, Annie Ross y muchos otros notables del jazz [223] [224]
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Archivos del Diccionario geográfico del censo de abc 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ Códigos geográficos de Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
^ Capuzzo, Jill P. "Vivir en Rahway, Nueva Jersey: cambios que nos alegran. Realmente", The New York Times , 6 de mayo de 2007. Consultado el 4 de diciembre de 2023.
^ Kudisch, Brianna. "Esta pequeña ciudad de Nueva Jersey se ha estado reinventando silenciosamente para convertirse en un centro de arte", NJ Advance Media para NJ.com , 15 de febrero de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2022. "Rahway, dijo, ha pasado los últimos 20 años trabajando para llenar sus calles de arte, música, comedia y teatro con la esperanza de que estimulen un desarrollo adicional en toda la ciudad del condado de Union de 30.000 habitantes".
^ "Rahway suma a su currículum como centro de las artes", New Jersey Monthly , 16 de julio de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2022. "En los últimos años, las artes han sido fundamentales para los planes de revitalización de la ciudad, como lo destaca el lanzamiento en 2008 del Centro de Artes Escénicas del Condado de Union en el renovado Teatro Rahway. Ahora, como una extensión del UC PAC, llega el nuevo y brillante Hamilton Stage for the Performing Arts, que abrirá sus puertas en septiembre".
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 para la ciudad de Rahway, condado de Union, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de mayo de 2012.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 21 de septiembre de 2015.
^ ab "La historia de Rahway", The City of Rahway, consultado el 29 de julio de 2020.
^ Historia, Museo de la Plantación Dr. Wm. Robinson. Consultado el 22 de mayo de 2013.
^ Historia, Ciudad de Rahway. Consultado el 20 de mayo de 2022. "En enero de 1777, se libró la batalla de Spanktown en St. Georges Avenue, en las inmediaciones de Robinson's Branch y North Branch del río Rahway. La batalla duró doce horas y los rebeldes vencieron a los británicos, que perdieron casi cien hombres".
^ Personal. "La batalla de Spanktown; historia temprana de Rahway y sus alrededores", The New York Times , 21 de febrero de 1897. Consultado el 20 de noviembre de 2012. "El Rahway de hoy es lo que se conocía en el siglo pasado como Spanktown, nombre que se le dio porque uno de los primeros colonos tomó a su esposa sobre sus rodillas y la reprendió públicamente".
^ Batallas y escaramuzas en Nueva Jersey durante la Revolución Americana. Por David C. Munn, New Jersey Geological Survey, 1976. pp. 99-100. Consultado el 29 de julio de 2020.
^ Acerca de nosotros, Museo de la Taberna de Comerciantes y Arrieros. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Tavern - Merchants & Drovers Tavern, Rahway Archivado el 23 de julio de 2013 en Wayback Machine , Art & Architecture of New Jersey, Stockton University . Consultado el 20 de mayo de 2012.
^ Hill, Raven. "Colonial coin found at old home in Franklin", Home News Tribune , 13 de abril de 2003. Consultado el 20 de mayo de 2012. "Resultó ser una moneda de cobre de Nueva Jersey, acuñada en Rahway o Morristown entre 1786 y 1790, las primeras monedas que llevan el lema nacional, 'E Pluribus Unum'".
^ "Sitios de la Guerra Revolucionaria en Rahway, Nueva Jersey | Sitios históricos de Rahway". www.revolutionarywarnewjersey.com .
^ Long, Kat (18 de enero de 2016). "Wheatena: el cereal de Nueva Jersey tan popular que tuvo su propio programa de radio". Atlas Obscura .
^ "El Proyecto LUCILE - Ediciones de LUCILE de la Compañía Mershon". sdrc.lib.uiowa.edu .
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 194. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Historia Archivado el 15 de junio de 2013 en archive.today , Policía de Rahway. Consultado el 22 de mayo de 2013. "El Departamento de Policía de Rahway se estableció oficialmente el 3 de mayo de 1858, en la primera reunión del consejo municipal".
^ Personal. "Sitio adecuado: Planta de Merck en Albany, en el punto de mira para el crecimiento", The Albany Herald , 14 de junio de 1987. "La empresa puso en marcha una operación de fabricación en Rahway, en 1903, donde se encuentra hoy la sede de la empresa".
^ Hennelly, Bob. "¿Podría la recuperación de Rahway ser el salvavidas de Malinowski?", Insider NJ, 4 de abril de 2022. Consultado el 6 de abril de 2022.
^ "En Rahway, el Dr. Downtown cura lo que aflige a las calles principales de Nueva Jersey | WNYC | Radio pública de Nueva York, podcasts, transmisión de radio en vivo, noticias". WNYC .
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Áreas que tocan Rahway, MapIt. Consultado el 3 de marzo de 2020.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 24 de abril de 2015.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 21 de mayo de 2013.
^ Censo de población: 1960: Características de la población. pt. A, United States Census Bureau , p. 32-12. Consultado el 19 de septiembre de 2012.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 281, JE Potter and company, 1877. Consultado el 29 de julio de 2013. "Rahway está dividido en cuatro distritos. En 1860, la población era de 7130 habitantes; y en 1870, de 6258. Esta disminución se debe a la formación de los municipios de Clark y Linden".
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 29 de julio de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 339. Consultado el 20 de mayo de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 712. Consultado el 20 de mayo de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda de la ciudad de Rahway según el censo de 2000 Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de mayo de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Rahway, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de julio de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Rahway, condado de Union, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de mayo de 2012.
^ "TAPinto Rahway ingresa a la bóveda de un banco, prueba una taza que desafía la gravedad y recibe una lección de historia durante su visita a The National". TAPinto .
^ "Felicitaciones a nuestros designados de Great Places in New Jersey 2020 | Great Places in New Jersey" . Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ "Work Under Way On Downtown Watt Hotel", Rahway Rising, 23 de octubre de 2017. Consultado el 5 de marzo de 2023. "Las obras comenzaron a principios de este mes en el Watt Hotel, incluida la nueva señalización en la fachada del edificio del centro en las últimas semanas... El hotel de 100 habitaciones incluye casi 17.000 pies cuadrados de espacio comercial en los primeros cuatro pisos. Bridgeton Holdings planea renovar alrededor de 6.000 pies cuadrados en la planta baja para el área del vestíbulo, que albergará una opción informal de bebidas y comidas. El espacio comercial ocupa los dos primeros pisos del edificio y el hotel ocupa el tercer y cuarto piso del Carriage City Plaza de 17 pisos".
^ "Watt Hotel; Tapestry Collection by Hilton continúa su expansión en la costa este con la apertura del Watt Hotel Rahway", Hospitalitynet, 31 de mayo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2023. "Administrado por Bridgeton Hospitality, Watt Hotel Rahway será la primera propiedad de Tapestry Collection en Nueva Jersey".
^ Acerca de nosotros, Centro de Artes Escénicas del Condado de Union. Consultado el 20 de mayo de 2012.
^ "Directorio de hospitales estadounidenses - Hospital Universitario Robert Wood Johnson en Rahway (310024) - Perfil gratuito" www.ahd.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ "Hospitales afiliados". rwjms.rutgers.edu .
^ "Rahway Hospital | Hospital Universitario Robert Wood Johnson". RWJBarnabas Health . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ Russell, Suzanne. "Merck construye en Rahway antes de la reubicación de la sede global", Courier News , 19 de abril de 2021, actualizado el 10 de mayo de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2022. "En un regreso a sus raíces, Merck trasladará su sede global de nuevo a la ciudad, y esa es una buena noticia para el alcalde Raymond Giacobbe. Giacobbe anunció la noticia como parte de su discurso virtual sobre el estado de la ciudad de 2021 la semana pasada. Merck planea trasladar su sede de Kenilworth a Rahway el próximo año".
^ "A medida que se acerca la finalización del traslado de la sede, Merck encuentra un comprador para su extenso campus de Kenilworth". 17 de febrero de 2023.
^ "El Arts Guild encuentra un nuevo hogar en Burlington". 3 de abril de 2018.
^ "TAPinto Rahway se relanza después de una larga pausa". TOCA en Rahway .
^ "Acerca de Rahway Rising". 21 de mayo de 2013.
^ "¡Rahway está sucediendo!".
^ "Distrito de Mejoras Especiales de Rahway | ¡Rahway está sucediendo!".
^ "Nuestra ciudad, Rahway | Renna Media". 5 de julio de 2013.
^ Noticias de Rahway, Union News Daily .
^ Página de inicio, Suburban News . Consultado el 14 de agosto de 2017.
^ Russell, Suzanne C. "Rahway FEMA action closes books on Rahway's flood-damaged library", Home News Tribune , 14 de noviembre de 1999. Consultado el 20 de mayo de 2012. "La biblioteca pública de Rahway dañada por las inundaciones nunca volverá a abrir en el edificio de St. Georges Avenue porque los funcionarios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias han considerado que el daño es demasiado grave. En cambio, la ciudad planea construir una nueva biblioteca y un centro tecnológico en el edificio SDI Technologies de 40.000 pies cuadrados en Main Street, dijeron los funcionarios de Rahway".
^ [1] Consultado el 15 de septiembre de 2023.
^ Ethel M. Washington, Los afroamericanos del condado de Union. Pág. 52 (2004)
^ "Obituario de Eva Bridges (1923 - 2017) - 94, Rahway, NJ - MyCentralJersey". Legacy.com .
^ NJ.com, Brianna Kudisch | NJ Advance Media for (15 de febrero de 2020). "Esta pequeña ciudad de Nueva Jersey se ha estado reinventando silenciosamente para convertirse en un centro artístico". nj . Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ Union County Performing Arts Center, Visit New Jersey. Consultado el 25 de marzo de 2022. "El Union County Performing Arts Center (UCPAC) opera en el histórico Rahway Theatre y ofrece una variedad de conciertos de música en vivo, teatro, danza, comedia y más cada temporada".
^ "Primera Iglesia Presbiteriana, Rahway, Nueva Jersey – Reverendo Edmund L. Hoener, pastor interino".
^ Mokarry, Adrienne (20 de marzo de 2011). "Un vistazo a la historia: una casa de culto del siglo XIX en Rahway". nj .
^ Primera Iglesia Presbiteriana de Rahway, NJChurchscape.com. Consultado el 19 de octubre de 2022.
^ "Parroquia de la Divina Misericordia". Parroquia de la Divina Misericordia .
^ Iglesia católica romana de Santa María, Rahway, NJChurchscape.com. Consultado el 19 de octubre de 2022.
^ "Comienza la demolición de la iglesia de San Marcos". 9 de agosto de 2018.
^ Iglesia católica alemana de San Marcos, NJChurchscape.com. Consultado el 19 de octubre de 2022.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Ayuntamiento de Rahway, Ciudad de Rahway. Consultado el 4 de agosto de 2016.
^ Ayuntamiento de Rahway, Ciudad de Rahway. Consultado el 16 de agosto de 2021. "El Consejo Municipal está compuesto por nueve (9) miembros elegidos por los ciudadanos de Rahway. Hay seis (6) distritos en la Ciudad de Rahway y los ciudadanos eligen a un Concejal de cada distrito respectivo. Hay tres (3) Concejales generales que representan a toda la Ciudad y se postulan con el Alcalde. Todos los Concejales son a tiempo parcial".
^ Ayuntamiento, Ciudad de Rahway. Consultado el 19 de abril de 2024.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, condado de Union, Nueva Jersey , actualizado el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados oficiales de las elecciones generales del 3 de noviembre de 2020, condado de Union, Nueva Jersey , actualizado el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ "El congresista Malinowski lucha por la Ley de Transparencia Corporativa", Tom Malinowski , comunicado de prensa del 23 de octubre de 2019. Consultado el 19 de enero de 2022. "Mi nombre, Tom Malinowski. Mi dirección, 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Página de inicio, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Presidenta Rebecca Williams Archivado el 2 de noviembre de 2022 en Wayback Machine , Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Vicepresidente Christopher Hudak Archivado el 28 de mayo de 2022 en Wayback Machine , Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionado James E. Baker Jr., condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionada Angela R. Garretson, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionado Sergio Granados, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionada Bette Jane Kowalski, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionada Lourdes M. Leon, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionado Alexander Mirabella, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Comisionada Kimberly Palmieri-Mouded, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Joanne Rajoppi, secretaria del condado, Union County Votes. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Sheriff Peter Corvelli, Oficina del Sheriff del Condado de Union. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Oficina del Juez de Sucesión del Condado de Union, Condado de Union, Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de mayo de 2022.
^ ab Resumen del registro de votantes - Unión, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2013.
^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de mayo de 2013.
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Union Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013.
^ Número de votantes registrados y votos emitidos Resultados de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Union Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Union, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 22 de mayo de 2013.
^ "Gobernador del condado de Union" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Union" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Política 9000 del Distrito de Educación de Rahway: Función del Consejo, Escuelas Públicas de Rahway. Consultado el 3 de marzo de 2020. "El Consejo de Educación de Rahway está constituido, autorizado y regido por los estatutos de Nueva Jersey y existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde preescolar hasta el 12.º grado en el Distrito Escolar Público de Rahway. El distrito escolar está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de la ciudad de Rahway".
^ "Logia masónica local coloca un marcador en conmemoración de la visita de Lafayette a Rahway". TAPinto .
^ Al Shipley, historiador de la ciudad y consultor de investigación de la biblioteca de Rahway. NUESTRA CIUDAD Rahway • Página 8 • Agosto de 2015 • "La visita de Lafayette a Rahway en 1824".
^
Heinrich, Adam R. y Brock Giordano. “La alimentación de finales del siglo XIX en el 'estado jardín' de la Casa Woodruff, Rahway, Nueva Jersey: perspectivas a partir de muestras de fauna pequeña y macrobotánica de gran tamaño”. Arqueología histórica, vol. 49, n.º 4, 2015, págs. 12-29. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/2475703
^ "Renna Media | Tesoro enterrado en las orillas del río Rahway". 27 de marzo de 2019.
^ Malwitz, Rick. "What's in a name? Plenty if we're talking prison", Home News Tribune , 15 de febrero de 2001. Consultado el 20 de mayo de 2012. "El nombre se cambió oficialmente a East Jersey State Prison el 30 de noviembre de 1988".
^ ¿ Qué hay detrás de un nombre? Mucho si hablamos de prisión, Home News Tribune , 15 de febrero de 2001.
^ "El Museo de la Taberna de los Comerciantes y Arrieros". El Museo de la Taberna de los Comerciantes y Arrieros . 22 de mayo de 2014. Consultado el 17 de junio de 2019 .
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Union, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 20 de mayo de 2012.
^ Estación Rahway, NJ Transit . Consultado el 16 de octubre de 2013.
^ Línea costera del norte de Jersey, NJ Transit . Consultado el 16 de octubre de 2013.
^ Línea del Corredor Noreste Archivado el 12 de julio de 2014 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 16 de octubre de 2013.
^ Martin, Antoinette. "Can a Face Lift Offer a New Identity?", The New York Times , 29 de octubre de 2006. Consultado el 20 de mayo de 2012. "La estación de tren de Rahway, transformada después de una renovación de 16 millones de dólares, está en el corazón de su compacto centro, ofreciendo a los viajeros un viaje directo a Penn Station en Manhattan, a unos 24 kilómetros al noreste de aquí, o a Penn Station en Newark o a Trenton".
^ Russell, Suzanne C. "El proyecto de estacionamiento de Rahway en la plataforma de la vía 524 podría abrir en diciembre", Home News Tribune , 20 de julio de 2004. Consultado el 20 de mayo de 2012.
^ Google Maps: "Rahway" a "EWR" (Aeropuerto Internacional Newark Liberty)
^ Planificador de viajes de New Jersey Transit: "Estación de Rahway" a "Estación de tren del aeropuerto de Newark"
^ "Clasificación climática de Köppen de Rahway, Nueva Jersey (Weatherbase)". Weatherbase .
^ El tiempo en Rahway, Weatherbase.com. Consultado el 18 de octubre de 2013.
^ Tufaro, Greg. "El mejor recluta de fútbol nacional se transfiere a Rahway desde Bergen Catholic", Courier News , 11 de agosto de 2017. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "Alfano asistió a las escuelas públicas de Rahway durante nueve años antes de inscribirse en Bergen Catholic como estudiante de primer año de secundaria".
^ B;air III, Charles B. Un estudio cualitativo de las alfarerías de RL Bloomfield y Atenas como modelo de investigación narrativa en la investigación histórica en educación artística, Universidad de Georgia , 2002. Consultado el 11 de marzo de 2022. "Según la investigación de Olivia Carlisle (1988), la bisnieta de RL Bloomfield, Bloomfield (ver Figura 26) nació en Rahway, Nueva Jersey en 1827".
^ Entrevista a Peter Boettke, The Best Schools. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Boettke nació en Rahway, Nueva Jersey, en 1960".
^ Historia de la aviación de Nueva Jersey, Salón de la fama de la aviación de Nueva Jersey. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "1909: los hermanos Boland de Rahway construyeron y volaron el primer avión de ala fija del estado. También fueron los primeros en volar en Sudamérica".
^ Red, Christian. "Mientras Aaron Bradshaw juega para Camden y tiene la posibilidad de elegir universidades, Rahway sigue siendo importante", The Philadelphia Inquirer , 14 de septiembre de 2022. Consultado el 16 de febrero de 2023. "Bradshaw no está del todo listo para elegir una escuela para la que jugar, pero mientras el mundo del baloncesto universitario espera su decisión, dedicó tiempo a retribuir a su ciudad natal, Rahway... Bradshaw lamentó no haber jugado su primer año en Roselle Catholic debido a sus malas calificaciones".
^ Stephenson, Colin. "Las hermanas Brandao de Rahway alcanzan el éxito futbolístico con la selección nacional portuguesa", The Star-Ledger , 10 de abril de 2009. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Lissette y Kimberly Brandao ascendieron en las filas del fútbol juvenil en Rahway y tenían la habilidad suficiente para jugar junto a Heather O'Reilly en el nivel de club y Carli Lloyd en Rutgers".
^ Chris Brantley, NFL.com . Consultado el 21 de septiembre de 2015.
^ Ronald Breslow, Universidad de Columbia . Consultado el 21 de septiembre de 2015. «Ronald Breslow nació en Rahway, Nueva Jersey, el 14 de marzo de 1931».
^ Van Hoesen, Walter Hamilton. Crafts and Craftsmen of New Jersey, p. 70. Fairleigh Dickinson University Press , 1973. ISBN 9780838610800. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Brokaw nació en Raritan, condado de Somerset, en 1746 y murió en 1826... Isaac comenzó su oficio en Elizabeth alrededor de 1770 y permaneció allí hasta 1790, cuando se mudó a Bridge Town, en el lado sur del río Rahway, que ahora se conoce como Rahway".
^ Hunt, Henry Jackson. Bosquejo de la vida y los servicios del general Harvey Brown, Ejército de los EE. UU., pág. 3. Appleton, 1874. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Nació en Bridgetown, que ahora forma parte de la ciudad de Rahway, Nueva Jersey, en 1796".
^ Mains, George Preston. James Monroe Buckley, Westphalia Press . Consultado el 19 de octubre de 2022. "James Monroe Buckley nació en Rahway, Nueva Jersey, el 16 de diciembre de 1836".
^ Kania, Joe. "Lucha: Darrion Caldwell de Rahway gana pelea de regreso a casa en Atlantic City", The Star-Ledger , 3 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2016. "Caldwell, quien ganó tres títulos de lucha libre del estado de Nueva Jersey para Rahway justo al final del paseo marítimo en Boardwalk Hall, obtuvo una sumisión en 1:38 sobre Joe Pingitore para mejorar a 5-0 en su carrera y 2-0 desde que ingresó a Bellator".
^ Carino, Jerry. "Con Jeff Lubreski, la pérdida de Plainfield es la ganancia de Rahway", Courier News , 1 de julio de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "No es que Rahway sea un páramo para el baloncesto. Los Indios produjeron a Earl Clark y Louis Campbell, entre otros, y lograron un éxito constante con el entrenador anterior, Kevin Conroy".
^ Staff. "Caso: incondicional de Eisenhower y enemigo de McCarthy; candidato republicano al Senado, gran ganador de votos en Jersey", The New York Times , 28 de octubre de 1954. Consultado el 15 de abril de 2011. "Clifford P. Case de Rahway es un hombre delgado y de aspecto académico, cuyos modales tranquilos, discursos filosóficos e inclinación natural por las campañas sin ostentación difícilmente encajan en el molde de la ortodoxia política".
^ Personal. "Se reconstruirá la casa de Abraham Clark, uno de los firmantes; se construirá una réplica de la casa de Rahway para conmemorarlo a él y a sus dos hijos como patriotas revolucionarios", The New York Times , 6 de febrero de 1927. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Abraham Clark, uno de los firmantes de la Declaración de Independencia, será honrado con la construcción de una casa conmemorativa en su ciudad natal, Rahway, Nueva Jersey".
^ McCullough, Andy. "Earl Clark de Rahway elegido por los Phoenix Suns en la primera ronda del Draft de la NBA", The Star-Ledger , 25 de junio de 2009. Consultado el 21 de septiembre de 2015.
^ Fowler, Henry. The American Pulpit: Sketches, Biographical and Descriptive, of Living American Preachers, and of the Religious Movements and Distinctive Ideas which They Represent, pág. 351. JM Fowler, 1856. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Eran miembros de la Sociedad de Amigos; se casaron el 13 de febrero de 1791; se mudaron de Filadelfia el 23 de marzo de 1792 a Rahway, Nueva Jersey, donde, en Leesville, como se llama ahora, nació Samuel H. Cox".
^ Gado, Mark. Death Row Women: Murder, Justice, and the New York Press, p. 94. Greenwood Publishing Group , 2008. ISBN 9780275993610. Consultado el 26 de julio de 2019. "De todas las mujeres ejecutadas en Nueva York durante el siglo XX, Mary Frances Creighton recibió la menor simpatía del público, y esto puede ser merecido. Mary Frances Avery nació en la ciudad suburbana de Rahway, Nueva Jersey, en 1899".
^ Ascendencia americana. Vol. 4. Albany: Hijos de Joel Munsell. 1889. pág. 210.
^ Wallye. "La historia del asambleísta que fue atrapado robando un acondicionador de aire", PolitickerNJ , 7 de mayo de 2009. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Arnold D'Ambrosa era el presidente municipal demócrata de Rahway y director de obras públicas de 40 años cuando fue elegido para la Asamblea estatal en 1973... En julio de 1974, seis meses después de asumir el cargo, D'Ambrosa fue arrestado bajo cargos de haber vendido un acondicionador de aire propiedad de Rahway por $600, haberse embolsado el dinero y haber aceptado un soborno de $200 de un contratista".
^ Downer, Harry E. History of Davenport and Scott County Iowa: Illustrated, Volume 1, p. 856. SJ Clarke, 1910. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Siguiendo este consejo, se dirigió a Nueva Jersey y se detuvo en el agradable pueblo de Rahway, donde permaneció algún tiempo y luego se dirigió a Carlisle, Pensilvania".
^ Dion Dawkins, fútbol de los Temple Owls . Consultado el 4 de febrero de 2021. "Ciudad natal: Rahway, NJ; Escuela secundaria: Rahway"
^ Sutherland, Emily. "Hall of Honor: Evie", revista Homecoming , 1 de agosto de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Nació: 1957 en Rahway, Nueva Jersey".
^ Bodovitz, Sandra. "El escultor 'olvidado' tiene su día en la galería", The New York Times , 15 de junio de 1986. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Nacido en la comunidad de Rahway, en el condado de Union, en 1790, Frazee demostró por primera vez su estilo novedoso al tallar lápidas, muchas de las cuales todavía salpican los cementerios de Nueva Jersey".
^ Washington, Ethel M. Union County's Black Soldiers and Sailors of the Civil War, pág. 17. The History Press , 2011. ISBN 1596294469. Consultado el 19 de septiembre de 2012. "Ana Maria Weems escapó de la esclavitud a través del Ferrocarril Subterráneo con la ayuda de Amos Noe Freeman, nacido en Rahway".
^ Milton Friedman – Biografía, Premio Nobel . Consultado el 4 de agosto de 2013. "Cuando tenía un año, mis padres se mudaron a Rahway, Nueva Jersey, un pequeño pueblo a unos 32 kilómetros de la ciudad de Nueva York".
^ Slotnik, Daniel E. "Leighton Gage, novelista policial, muere a los 71 años", The New York Times , 2 de agosto de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2013. "Leighton Gage nació el 13 de mayo de 1942 en Rahway, Nueva Jersey".
^ Antonio Garay Archivado el 28 de marzo de 2007 en Wayback Machine , Chicago Bears . Consultado el 17 de mayo de 2007. "Obtuvo los honores Prep Star All-American y All-New Jersey Group III como estudiante de último año en Rahway HS en Rahway, NJ después de sumar 141 tackles y 10 sacks en su última temporada... Luchador destacado que fue designado campeón nacional de 275 libras por la Asociación Nacional de Entrenadores de Escuelas Secundarias"
^ Acerca de Wayne Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , congresista Wayne Gilchrest. Consultado el 17 de mayo de 2007. "Nacido en Rahway, Nueva Jersey, fue el cuarto de los seis hijos de Elizabeth y Arthur Gilchrest".
^ Tucker, Spencer C. Persian Gulf War Encyclopedia: A Political, Social, and Military History: A Political, Social, and Military History, p. 175. ABC-CLIO , 2014. ISBN 9781610694162. Consultado el 20 de noviembre de 2017. "Alfred M. Gray Jr. nació el 22 de junio de 1928 en Rahway, Nueva Jersey. Criado en Point Pleasant Beach, Nueva Jersey, asistió a Lafayette College, pero abandonó la escuela y se alistó en el Cuerpo de Marines de los EE. UU. en 1950".
^ Kagan, Jerome . An Argument for Mind, p. 4. Yale University Press , 2007. ISBN 9780300126037. Consultado el 30 de mayo de 2014. "Rahway, Nueva Jersey, una ciudad a veinte millas al sur de la ciudad de Nueva York, con una población de aproximadamente veinte mil personas en mi infancia, tenía una población de clase trabajadora relativamente grande y un pequeño grupo de comerciantes judíos, incluido mi padre".
^ Copeland, Libby. "Rebelión en la prisión: la general de brigada Janis Karpinski dice que la investigación de Abu Ghraib tiene que ver con chivos expiatorios, pero ella no quiere saber nada de eso", The Washington Post , 10 de mayo de 2004. Consultado el 15 de abril de 2011. "Cuando era niña y vivía en Rahway, Nueva Jersey, Janis Beam una vez intentó saltar desde la ventana del segundo piso porque no parecía que estuviera tan abajo".
^ Nativo de Rahway, Nueva Jersey, William H. Lash III, designado como Secretario Adjunto de Acceso al Mercado y Cumplimiento en el Departamento de Comercio de los EE. UU., Oficina de Asuntos Públicos de la Administración de Comercio Internacional , 30 de agosto de 2001. Consultado el 22 de mayo de 2013.
^ Moriarty, Thomas. "Trump nombrará a este aliado de Christie de Jersey para la judicatura federal", NJ Advance Media para NJ.com , 10 de abril de 2018, actualizado el 30 de enero de 2019. Consultado el 21 de enero de 2021. "Matey, un hombre de 47 años que nació en Edison y se crió en Rahway, pasó cuatro años bajo las órdenes de Christie en la Fiscalía de los Estados Unidos antes de unirse a él en Trenton".
^ Murray, Constance P. De la salvación individual a la salvación social: Por qué el evangelista B. Fay Mills cambió su mensaje de avivamiento, James Madison University , otoño de 2011. Consultado el 16 de febrero de 2020. "Mills nació en Rahway, Nueva Jersey, en 1857, de padres profundamente comprometidos con la teología y el trabajo de la Iglesia Presbiteriana de la Nueva Escuela".
^ Jennings, Duffy. "Meet Richard Moran, Menlo College", Joint Venture Silicon Valley, abril de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2021. "Moran creció en una familia católica irlandesa tradicional en la ciudad de Rahway, en el sur de Nueva Jersey, más conocida, señala rápidamente, por la penitenciaría estatal que hay allí".
^ "Nadel, Ira Bruce 1943-", en Autores contemporáneos , respaldado por Internet Archive el 10 de junio de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2019. "Nació el 22 de julio de 1943 en Rahway, NJ"
^ Dunleavy, Ryan. "'The Jersey in me'; Olsen Pierre nació para ser el cazamariscales de los Giants, pero tuvo que superar las probabilidades del fútbol para volver a casa", NJ Advance Media para NJ.com , 27 de junio de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2022. "Pierre creció en Rahway como fanático de los Giants durante el apogeo de Umenyiora y el comienzo de la carrera de Pierre-Paul... Se fue como un recluta de tres estrellas en Rahway High School y tuvo que asistir a la Academia Militar Fork Union para poder ser elegible para la NCAA".
^ Weber, Bruce. "Dory Previn, compositora, ha muerto a los 86 años", The New York Times , 14 de febrero de 2012. 20 de mayo de 2012. "Dorothy Veronica Langan nació en Nueva Jersey (las fuentes difieren sobre la ciudad, Rahway o Woodbridge) el 22 de octubre de 1925, y creció en Woodbridge".
^ Goldberg, Marv. "The Concords", Marv Goldberg's Yesterday's Memories Rhythm & Blues Party. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Entra Pearl Reaves, una cantante originaria de Raleigh, Carolina del Norte, que se había mudado a Rahway, Nueva Jersey, a fines de los años 40".
^ Kochakian, Dan. "Pearl Reaves", Mujeres, whisky y... , diciembre de 1985, número 15, págs. 25-27.
^ Jordan, Chris. "Eric Roberson de Rahway se dirige a Los Ángeles para un posible Grammy", Courier News , 30 de enero de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010.
^ Freddie Russo, Salón de la Fama del Boxeo de Nueva Jersey. Consultado el 2 de junio de 2022. "Freddie Russo nació en Brooklyn, Nueva York, el 3 de octubre de 1924. Su familia se mudó a Rahway, Nueva Jersey, y esa ciudad se convirtió en la base de operaciones de uno de los boxeadores-golpeadores más elegantes de esa época".
^ Entrevista de historia oral con Carl Sagan, 27 de agosto de 1991, American Institute of Physics . Consultado el 22 de mayo de 2013.
^ Giase, Frank. "NY Red Bulls va por jugadores ofensivos en el draft de la MLS, intercambia por el veterano defensor Chris Albright", The Star-Ledger , 14 de enero de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2017. "El único otro jugador con vínculos con Nueva Jersey seleccionado en el draft fue el mediocampista de Villanova Mike Seamon, un nativo de Rahway que asistió a Union Catholic High".
^ Mark Slonaker, Georgia Bulldogs . Consultado el 12 de julio de 2016. "Slonaker, oriundo de Rahway (Nueva Jersey), jugó para los Bulldogs (1976-1979) y fue cocapitán del primer equipo del entrenador Hugh Durham en Georgia en 1979".
^ Prunty, Brendan. "Dexter Strickland de Rahway disfruta de un rápido bautismo de baloncesto con Carolina del Norte", The Star-Ledger , 19 de noviembre de 2009. Consultado el 23 de abril de 2011.
^ Staff. "Sagal añade un toque especial a la nueva serie 'Sons' de FX", Philadelphia Daily News , 3 de septiembre de 2008. Consultado el 20 de mayo de 2012. "Creado por Kurt Sutter, un nativo de Nueva Jersey cuya biografía presume de que fue 'criado a la sombra de la prisión de Rahway' y pasó gran parte de su infancia en interiores, lejos de la gente, a un metro de una pantalla de televisión".
^ Cheney, Margaret. "Tesla: Man Out of Time". Consultado el 5 de junio de 2007. "Se formó la Tesla Electric Light Company, con sede en Rahway, Nueva Jersey, y una sucursal en Nueva York.
^ Haley, John. "Sesión de preguntas y respuestas con Marques Townes de St. Joseph (Met.), ¿qué deporte jugará en la universidad?", The Star-Ledger , 28 de enero de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2018. "Así que eso fue lo primero que abordé con Townes, quien creció en Rahway, se mudó a South Amboy en quinto grado y ahora vive en Edison".
^ Warner, Bob. "El ex comisionado de policía Kevin M. Tucker muere a los 71 años", The Philadelphia Inquirer , 20 de junio de 2012. Consultado el 6 de julio de 2012. "Fue uno de los seis hijos de los inmigrantes irlandeses William y Catherine Tucker. La familia se mudó a Rahway, Nueva Jersey, y el Sr. Tucker asistió a la escuela secundaria St. Mary en Elizabeth".
^ ab Staff. "Vaces ahora es un acto de hermanos", St. Paul Pioneer Press , 1 de abril de 1993. Consultado el 28 de diciembre de 2010. "Allan pensó que el mejor lugar para trabajar como freelance era el área de Nueva York, así que se mudó de nuevo a su ciudad natal cercana, Rahway, Nueva Jersey".
^ Rodríguez, Alex W. "Acontecimientos de jazz para la semana del 22 de diciembre", The Star-Ledger , 22 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de diciembre de 2010.
^ Johnson, Robert. "Mirar atrás no es una opción", The New York Times , 28 de noviembre de 2004. Consultado el 19 de octubre de 2007. "También está promocionando su nuevo libro "Medicina, ciencia y Merck" (Cambridge University Press), escrito con Louis Galambos, que describe su trayectoria desde hijo del dueño de un bar de comida rápida en Rahway, Nueva Jersey, hasta convertirse en el líder de un gigante farmacéutico".
^ Personal. "Carolyn Wells, novelista, muerta; conocida por sus historias de misterio y versos sin sentido, también por sus obras para niños. Comenzó a escribir en Rahway. Escribió 170 libros en 1937 y 70 eran de misterio. Viuda del hijo del editor", The New York Times , 27 de marzo de 1942. Consultado el 22 de mayo de 2013.
^ Staff. "Rahway's Own, Shanice Williams plays 'Dorothy' in The Wiz Live", Suburban News , 8 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2016. "En la tarde del 4 de diciembre, la comunidad de Rahway se reunió en la escuela secundaria de la ciudad para celebrar el éxito de otra de las 'Rahway's Own', Shanice Williams, quien ganó el codiciado papel de Dorothy en el estreno televisivo de la cadena NBC de The Wiz Live! "
^ Rourke, Bryan. "En el Black Ships Festival: Saki, sushi, sumo y más", The Providence Journal , 16 de julio de 2009. Consultado el 28 de diciembre de 2010. "Yarbrough, de 44 años, de Rahway, Nueva Jersey, visitará Newport este fin de semana para el Black Ships Festival".
^ Robert Zakanitch, Ro Gallery. Consultado el 6 de abril de 2022. "Habiéndose criado en Rahway, Nueva Jersey, ha sido expositor en Nueva York desde 1968".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Rahway, Nueva Jersey .
.jpg/1280px-The_former_Rahway_Public_Library,_now_The_Gallery_Space_(art_gallery).jpg)
_just_north_of_Randolph_Avenue_in_Rahway,_Union_County,_New_Jersey.jpg/1280px-2018-06-20_13_31_57_View_north_along_U.S._Route_1_and_U.S._Route_9_(Edgar_Road)_just_north_of_Randolph_Avenue_in_Rahway,_Union_County,_New_Jersey.jpg)
