stringtranslate.com

Georgia (país)

Georgia ( georgiano : საქართველო , romanizado : sakartvelo , IPA: [sakʰartʰʷelo] ) es unpaístranscontinentalEuropa del Este[10][11][12]yAsia Occidental. Forma parte de ladel Cáucaso, delimitada por elmar Negroal oeste,Rusiaal norte y noreste,Turquíaal suroeste,Armeniaal sur yAzerbaiyánal sureste. Georgia cubre un área de 69.700 kilómetros cuadrados (26.900 millas cuadradas).[13]Tiene unapoblaciónde 3,7 millones,[b][14]de los cuales más de un tercio vive en la capital yciudad más grande,Tbilisi.Los georgianos, que son nativos de la región, constituyen la mayoría de la población del país y son sunación titular.

Georgia ha estado habitada desde la prehistoria , albergando los sitios conocidos más antiguos del mundo de vinificación , minería de oro y textiles. [15] [16] La era clásica vio el surgimiento de varios reinos, como Colchis e Iberia , que formaron el núcleo del estado georgiano moderno. A principios del siglo IV, los georgianos adoptaron oficialmente el cristianismo , lo que contribuyó a la unificación en el Reino de Georgia . Georgia alcanzó su Edad de Oro durante la Alta Edad Media bajo los reinados del rey David IV y la reina Tamar . A principios del siglo XV, el reino decayó y se desintegró bajo la presión de varias potencias regionales, incluidos los mongoles , el Imperio otomano y Persia , antes de ser anexado gradualmente al Imperio ruso a partir de 1801.

Después de la Revolución rusa de 1917, Georgia emergió brevemente como una república independiente bajo protección alemana , [17] pero fue invadida y anexada por el Ejército Rojo en 1921, convirtiéndose en una de las Repúblicas de la Unión Soviética . En la década de 1980, un movimiento de independencia creció rápidamente, lo que llevó a la secesión de Georgia de la Unión Soviética en abril de 1991. Durante gran parte de la década siguiente , el país soportó crisis económicas, inestabilidad política y guerras secesionistas en Abjasia y Osetia del Sur . Después de la pacífica Revolución de las Rosas en 2003, Georgia siguió firmemente una política exterior prooccidental , introduciendo una serie de reformas democráticas y económicas destinadas a la integración en la Unión Europea y la OTAN . Esta orientación occidental condujo al empeoramiento de las relaciones con Rusia , que culminó en la Guerra Ruso-Georgiana de 2008 y la continua ocupación rusa de partes de Georgia .

Georgia es una democracia representativa gobernada como una república parlamentaria unitaria . [18] [19] Es un país en desarrollo con un índice de desarrollo humano muy alto y una economía de mercado emergente . Las reformas económicas radicales desde 2003 han dado como resultado uno de los climas comerciales más libres del mundo, una mayor libertad económica y transparencia , y una de las tasas más rápidas de crecimiento del PIB . [20] En 2018, Georgia se convirtió en el segundo país del mundo en legalizar el cannabis y el primer ex estado socialista en hacerlo. Georgia es miembro de numerosas organizaciones internacionales, incluido el Consejo de Europa , Eurocontrol , BSEC , GUAM , Comunidad de la Energía . Como parte del Trío de la Asociación , Georgia es candidata a la membresía en la Unión Europea . [21]

Etimología

Nombres de Georgia

"Georgia" en un mappa mundi medieval , 1320 d.C.

Los antiguos griegos ( Estrabón , Heródoto , Plutarco , Homero , etc.) y romanos ( Tito Livio , Tácito , etc.) se referían a los primeros georgianos occidentales como colquianos y a los georgianos orientales como íberos ( Iberoi , Ἰβηροι en algunas fuentes griegas). [22]

La primera mención del nombre Georgia se encuentra en italiano en el mapamundi de Pietro Vesconte fechado en 1320. [23] En la etapa temprana de su aparición en el mundo latino, el nombre a menudo se escribía Jorgia . [24] Las teorías basadas en la tradición fueron dadas por el viajero Jacques de Vitry , quien explicó el origen del nombre por la popularidad de San Jorge entre los georgianos, [25] mientras que Jean Chardin pensó que Georgia provenía del griego γεωργός ('labrador de la tierra'). Estas explicaciones centenarias para la palabra Georgia / georgianos ahora son rechazadas en su mayoría por la comunidad académica, que señala la palabra persa gurğ / gurğān ( گرگ , ' lobo ' [26] ) como la raíz probable de la palabra. [27] Bajo esta hipótesis, la misma raíz persa fue adoptada más tarde en muchos otros idiomas, incluidos los idiomas eslavos y de Europa occidental. [27] [28]

El nombre nativo es Sakartvelo ( საქართველო ; 'tierra de Kartvelianos '), derivado de la región central georgiana de Kartli , registrada desde el siglo IX, y en uso extendido que se refiere a todo el Reino medieval de Georgia antes del siglo XIII. El circunfijo georgiano sa -X- o es una construcción geográfica estándar que designa "el área donde habita X", donde X es un etnónimo . [29] La autodesignación utilizada por los georgianos étnicos es Kartvelebi ( ქართველები , es decir, 'kartvelianos'), atestiguada por primera vez en la inscripción de Umm Leisun encontrada en la Ciudad Vieja de Jerusalén .

Las crónicas medievales georgianas presentan un antepasado epónimo de los kartvelianos, Kartlos , un bisnieto de Jafet que los cronistas medievales creían que era la raíz del nombre local de su reino. Sin embargo, los estudiosos coinciden en que la palabra Kartli se deriva de los karts , una tribu protokartveliana que surgió como un grupo regional dominante en la antigüedad. [27] El nombre Sakartvelo ( საქართველო ) consta de dos partes. Su raíz, kartvel-i ( ქართველ-ი ), especifica un habitante de la región central-oriental georgiana de Kartli , o Iberia como se la conoce en fuentes del Imperio romano de Oriente . [30]

Nombre del estado

El nombre oficial del país es Georgia según el Artículo 2 de la Constitución de Georgia . [31] En los dos idiomas oficiales de Georgia ( georgiano y abjasio ), el país se llama საქართველო ( Sakartvelo ) y Қырҭтҙыла ( Kərttʷʼəla ) respectivamente. Antes de la adopción de la Constitución en 1995 y después de la disolución de la URSS , el país era comúnmente [ cita requerida ] llamado "República de Georgia" y ocasionalmente todavía lo es. [32]

Varios idiomas siguen utilizando la variante rusa del nombre del país, Gruzia , que las autoridades georgianas han tratado de reemplazar mediante campañas diplomáticas. Desde 2006, Israel, [33] Japón, [34] y Corea del Sur [35] cambiaron legalmente su denominación del país a variantes del inglés Georgia . [36] En 2020, Lituania se convirtió en el primer país del mundo en adoptar Sakartvelas en todas las comunicaciones oficiales. [37]

Historia

Prehistoria

Los rastros más antiguos de humanos arcaicos en lo que hoy es Georgia datan de hace aproximadamente 1,8 millones de años en la forma de los homínidos de Dmanisi , una subespecie de Homo erectus que representa los fósiles de homínidos más antiguos conocidos en Eurasia . [38] Amortiguada por el Cáucaso y beneficiándose del ecosistema del Mar Negro , la región parece haber servido como refugio durante todo el Pleistoceno , [39] mientras que los primeros asentamientos primitivos continuos se remontan al Paleolítico Medio , hace cerca de 200.000 años. [40] Durante el Paleolítico Superior , los asentamientos se desarrollaron principalmente en Georgia occidental, en los valles de los ríos Rioni y Qvirila . [41]

Los signos de agricultura se remontan al menos al sexto milenio a. C. , especialmente en Georgia occidental, mientras que la cuenca del Mtkvari se pobló de manera estable en el quinto milenio a. C. , como lo demuestra el surgimiento de varias culturas estrechamente asociadas con el Creciente Fértil , incluido el Mesolítico Trialetiense , la cultura Shulaveri-Shomu y la cultura Leyla-Tepe . [42] Los hallazgos arqueológicos muestran que los asentamientos en la Georgia actual fueron responsables del primer uso de fibras, posiblemente para ropa, hace más de 34 000 años, [43] los primeros casos de viticultura ( séptimo milenio a. C. ), [44] [ se necesita una mejor fuente ] y los primeros signos de minería de oro ( tercer milenio a. C. ). [45]

Las culturas kura-araxes , trialeti y colquiana coincidieron con el desarrollo de tribus protokartvelianas que pueden haber llegado de Anatolia durante la expansión del Imperio hitita , incluidos los mushki , los laz y los bizeres . Algunos historiadores han sugerido que el colapso del mundo hitita en la Edad del Bronce Tardío condujo a una expansión de la influencia de estas tribus al mar Mediterráneo , en particular con el Reino de Tabal . [46]

Antigüedad

Pie de garra del trono real y pátera que representa al emperador Marco Aurelio descubierto cerca de Mtskheta , siglo II d.C.
El rey Mirian III convirtió la nación al cristianismo en el siglo IV.

El período clásico vio el surgimiento de varios estados georgianos, incluyendo Colchis en el oeste de Georgia, donde la mitología griega ubicó el vellocino de oro buscado por los argonautas . La evidencia arqueológica apunta a un reino rico en Colchis ya en el siglo XIV a. C. [47] y una extensa red comercial con colonias griegas en la costa oriental del Mar Negro (como Dioscurias y Fasis ), [48] aunque, toda la región sería anexada primero por Ponto y luego por la República Romana en el siglo I a. C.

Georgia Oriental siguió siendo un mosaico descentralizado de varios clanes (gobernados por mamasakhlisi individuales ) hasta el siglo IV a. C., cuando fue conquistada por Alejandro Magno , lo que finalmente condujo a la creación del Reino de Iberia bajo el protectorado del Imperio seléucida , un ejemplo temprano de organización estatal avanzada bajo un rey y una jerarquía aristocrática. [49] Varias guerras con el Imperio romano , Partia y Armenia hicieron que Iberia cambiara regularmente su lealtad, aunque siguió siendo un estado cliente romano durante la mayor parte de su historia.

En 337, el rey Mirian III adoptó el cristianismo como religión estatal de Iberia, comenzando la cristianización de la región del Cáucaso occidental y anclándola sólidamente en la esfera de influencia de Roma al abandonar la antigua religión politeísta georgiana fuertemente influenciada por el zoroastrismo . [50] Sin embargo, la Paz de Acilisene en 384 formalizó el control sasánida sobre todo el Cáucaso, aunque los gobernantes cristianos de Iberia intentaron rebelarse en ocasiones, lo que llevó a guerras devastadoras en los siglos V y VI, la más famosa bajo el gobierno del rey Vakhtang Gorgasali , que expandió Iberia a su mayor extensión histórica al capturar todo el oeste de Georgia y construir una nueva capital en Tbilisi .

Unificación medieval de Georgia

En el noroeste de Georgia se encuentran las torres defensivas medievales Svan de Ushguli y Mestia .

En 580, el Imperio sasánida abolió el Reino de Iberia, lo que llevó a la desintegración de sus territorios constituyentes en varias regiones feudales a principios de la Edad Media . Las guerras romano-persas sumieron a la región en el caos, con Persia y Constantinopla apoyando a varias facciones en guerra en el Cáucaso ; sin embargo, el Imperio bizantino pudo establecer el control sobre los territorios georgianos a fines del siglo VI, gobernando Iberia indirectamente a través de un Kuroplatas local . [51]

En 645, los árabes invadieron el sureste de Georgia, iniciando un período prolongado de dominación musulmana en la región y conduciendo al establecimiento de varios estados feudales que buscaban la independencia unos de otros, como el Emirato de Tbilisi y el Principado de Kajetia . [52] Georgia occidental permaneció principalmente como un protectorado bizantino, especialmente después de la Guerra Lázica . [53]

Monasterio de Gelati , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .

La falta de un gobierno central en Georgia permitió el ascenso de la dinastía Bagrationi a principios del siglo IX. Tras consolidar las tierras en la región suroccidental de Tao-Klarjeti , el príncipe Ashot I (813-830) utilizó las luchas internas entre los gobernadores árabes para expandir su influencia a Iberia y fue reconocido como Príncipe Presidente de Iberia tanto por el Califato Abasí como por el Imperio bizantino. Aunque los descendientes de Ashot formaron líneas principescas rivales, Adarnase IV logró unificar la mayoría de las tierras georgianas (excepto Kajetia y Abjasia) y fue coronado Rey de los íberos en 888 , restaurando la monarquía abolida tres siglos antes. [54]

En Georgia occidental, el Reino de Abjasia se benefició del debilitamiento de Bizancio en la región para unificar varias tribus y convertirse en uno de los estados más poderosos del Cáucaso en el siglo VIII. [55] En los siglos IX y X, Abjasia aumentó su influencia a través de varias campañas militares y llegó a controlar gran parte de Iberia y a competir con los Bagrationi. Los conflictos dinásticos acabaron debilitando a Abjasia en la segunda mitad del siglo X, mientras que en Tao-Klarjeti, el príncipe David III utilizó su influencia dentro de la Anatolia bizantina para empoderar a los Bagrationi. Bagrat III, heredero de la dinastía Bagrationi, se convirtió sucesivamente en rey de Abjasia (978), príncipe de Tao-Klarjeti ( 1000 ) y rey ​​de los íberos (1008), lo que le permitió unificar la mayoría de los estados feudales georgianos y ser coronado en 1010 como rey de Georgia .

Edad de oro y división

David el Constructor , el arquitecto original de la Edad de Oro. Fresco del monasterio de Gelati .

Durante gran parte del siglo XI, el naciente reino georgiano atravesó dificultades geopolíticas e internas, con varias facciones nobles que se oponían a la centralización del Estado georgiano. A menudo contaban con el apoyo del Imperio bizantino, que temía un dominio de la región del Cáucaso por parte de la dinastía Bagrationi, y en algunos casos alimentaron el conflicto interno a través de familias aristocráticas que buscaban más poder. Sin embargo, los lazos entre Bizancio y Georgia se normalizaron cuando los dos países se enfrentaron a un nuevo enemigo común, el creciente Imperio selyúcida en la década de 1060. Tras la decisiva derrota bizantina en la batalla de Manzikert en 1071, Constantinopla comenzó a retirarse de Anatolia oriental y confió su administración a Georgia, colocando a Georgia a la vanguardia de los turcos en la década de 1080.

El Reino de Georgia alcanzó su apogeo entre los siglos XII y principios del XIII. Este período, durante los reinados de David IV (1089-1125) y su bisnieta Tamar (1184-1213), ha sido ampliamente denominado como la Edad de Oro georgiana . [56] Este renacimiento georgiano temprano, que precedió a su análogo europeo occidental, se caracterizó por impresionantes victorias militares, expansión territorial y un renacimiento cultural en la arquitectura, la literatura, la filosofía y las ciencias. [57] La ​​Edad de Oro de Georgia dejó un legado de grandes catedrales, poesía y literatura románticas y el poema épico El caballero con piel de pantera , considerado una epopeya nacional. [58] [59]

David IV suprimió la disidencia de los señores feudales y centralizó el poder en sus manos para hacer frente de manera eficaz a las amenazas extranjeras. En 1121, derrotó decisivamente a ejércitos turcos mucho más grandes durante la batalla de Didgori y abolió el Emirato de Tbilisi . [60]

La reina Tamar , la primera mujer que gobernó la Georgia medieval por derecho propio. [61]

El reinado de 29 años de Tamar, la primera gobernante mujer de Georgia, se considera el más exitoso de la historia de Georgia. [62] Tamar recibió el título de "rey de reyes" [61] y logró neutralizar a su oposición, al tiempo que se embarcó en una enérgica política exterior ayudada por la caída de las potencias rivales de los selyúcidas y Bizancio. Con el apoyo de una poderosa élite militar, Tamar pudo aprovechar los éxitos de sus predecesores para consolidar un imperio que dominaba el Cáucaso y se extendía por grandes partes de la actual Azerbaiyán, Armenia, el este de Turquía y el norte de Irán, y utilizó el vacío de poder dejado por la Cuarta Cruzada para crear el Imperio de Trebisonda como estado vasallo de Georgia. [63]

El resurgimiento del Reino de Georgia se vio retrasado después de que Tbilisi fuera capturada y destruida por el líder corasmio Jalal ad-Din en 1226, [64] seguida de devastadoras invasiones del gobernante mongol Gengis Kan . Los mongoles fueron expulsados ​​por Jorge V el Brillante (r. 1299-1302), conocido por reunificar el este y el oeste de Georgia y restaurar la fortaleza anterior del país y la cultura cristiana. Después de su muerte, los gobernantes locales lucharon por su independencia del gobierno georgiano central, hasta la desintegración total del reino en el siglo XV. Georgia se vio aún más debilitada por varias invasiones desastrosas de Tamerlán . Las invasiones continuaron, sin darle tiempo al reino para la restauración, con los turcomanos Qara Qoyunlu y Aq Qoyunlu atacando constantemente sus provincias del sur.

División tripartita

El rey Alejandro III estabilizó el oeste de Georgia.

El Reino de Georgia se sumió en la anarquía en 1466 y se fragmentó en tres reinos independientes y cinco principados semiindependientes . Posteriormente, los grandes imperios vecinos explotaron la división interna del debilitado país y, a principios del siglo XVI, varias fuerzas otomanas e iraníes subyugaron las regiones occidental y oriental de Georgia, respectivamente. [65] Esto empujó a los gobernantes georgianos locales a buscar vínculos más estrechos con Rusia. En 1649, el Reino de Imereti envió embajadores a la corte real rusa, y Rusia les devolvió el favor en 1651. En presencia de estos embajadores, Alejandro III de Imereti juró lealtad al zar Alexis de Rusia en nombre de Imereti. [66] Los gobernantes posteriores también buscaron la ayuda del papa Inocencio XII , pero sin éxito. [67]

Los gobernantes de las regiones que permanecieron parcialmente autónomas organizaron rebeliones en varias ocasiones. Como resultado de las incesantes guerras otomanas-persas y las deportaciones, la población de Georgia se redujo a 784.700 habitantes a finales del siglo XVIII. [68] Georgia Oriental , compuesta por las regiones de Kartli y Kajetia , había estado bajo soberanía iraní desde la Paz de Amasya firmada con la vecina y rival Turquía otomana ( Georgia safávida ). Con la muerte de Nader Shah en 1747, ambos reinos se liberaron y se reunificaron a través de una unión personal bajo el enérgico rey Heraclio II , que logró estabilizar Georgia Oriental hasta cierto punto. [69]

El rey Heraclio II quedó atrapado entre potencias regionales rivales.

En 1783, Rusia y el reino georgiano oriental de Kartli-Kakheti firmaron el Tratado de Georgievsk , que convirtió a Georgia oriental en un protectorado de Rusia, garantizó su integridad territorial y la continuidad de su dinastía reinante Bagrationi a cambio de prerrogativas en la conducción de los asuntos exteriores de Georgia. [70]

A pesar de su compromiso de defender a Georgia, Rusia no prestó ninguna ayuda cuando los iraníes invadieron en 1795, capturando y saqueando Tbilisi y masacrando a sus habitantes. [71] Aunque Rusia inició una campaña punitiva contra Persia en 1796, las autoridades imperiales rusas posteriormente violaron promesas clave del Tratado de Georgievsk y en 1801 procedieron a anexar el este de Georgia, al tiempo que abolían la dinastía real georgiana Bagrationi , así como la autocefalía de la Iglesia Ortodoxa georgiana . Pyotr Bagration , uno de los descendientes de la abolida casa de Bagrationi, más tarde se unió al ejército ruso y se convirtió en un general destacado en las guerras napoleónicas. [72]

Dentro del Imperio Ruso

El reinado de Jorge XII estuvo marcado por la inestabilidad.

El 22 de diciembre de 1800, el zar Pablo I de Rusia , a petición del rey georgiano Jorge XII , firmó la proclamación sobre la incorporación de Georgia (Kartli-Kakheti) al Imperio ruso, que fue finalizada mediante un decreto el 8 de enero de 1801, [73] [74] y confirmada por el zar Alejandro I el 12 de septiembre de 1801. [75] [76] La familia real Bagrationi fue deportada del reino. El enviado georgiano en San Petersburgo reaccionó con una nota de protesta que fue presentada al vicecanciller ruso, el príncipe Kurakin. [77]

En mayo de 1801, bajo la supervisión del general Carl Heinrich von Knorring, la Rusia Imperial transfirió el poder en el este de Georgia al gobierno encabezado por el general Ivan Petrovich Lazarev. [78] La nobleza georgiana no aceptó el decreto hasta el 12 de abril de 1802, cuando Knorring reunió a la nobleza en la catedral de Sioni y los obligó a prestar juramento sobre la Corona Imperial de Rusia . Aquellos que no estuvieron de acuerdo fueron arrestados temporalmente. [79]

En el verano de 1805, las tropas rusas en el río Askerani cerca de Zagam derrotaron al ejército iraní durante la guerra ruso-persa de 1804-1813 y salvaron a Tbilisi de la reconquista ahora que era oficialmente parte de los territorios imperiales. La soberanía rusa sobre el este de Georgia se finalizó oficialmente con Irán en 1813 después del Tratado de Gulistán . [80] Después de la anexión de Georgia oriental, el reino occidental georgiano de Imereti fue anexado por el zar Alejandro I. El último rey de Imereti y el último gobernante georgiano de Bagrationi, Salomón II , murió en el exilio en 1815, después de que los intentos de unir al pueblo contra Rusia y de conseguir apoyo extranjero contra esta última hubieran sido en vano. [81]

Entre 1803 y 1878, como resultado de numerosas guerras rusas contra la Turquía otomana , varios de los territorios previamente perdidos de Georgia, como Adjara , fueron recuperados y también incorporados al imperio. El principado de Guria fue abolido e incorporado al Imperio en 1829, mientras que Svaneti fue anexionada gradualmente en 1858. Mingrelia , aunque un protectorado ruso desde 1803, no fue absorbida hasta 1867. [82]

El gobierno ruso ofreció a los georgianos seguridad frente a las amenazas externas, pero también fue a menudo autoritario e insensible. A finales del siglo XIX, el descontento con las autoridades rusas se convirtió en un movimiento de resurgimiento nacional encabezado por Ilia Chavchavadze . Este período también trajo consigo cambios sociales y económicos a Georgia, con el surgimiento de nuevas clases sociales: la emancipación de los siervos liberó a muchos campesinos, pero hizo poco por aliviar su pobreza; el crecimiento del capitalismo creó una clase trabajadora urbana en Georgia. Tanto los campesinos como los trabajadores encontraron expresión de su descontento a través de revueltas y huelgas, que culminaron en la Revolución de 1905. Su causa fue defendida por los mencheviques socialistas , que se convirtieron en la fuerza política dominante en Georgia en los últimos años del gobierno ruso.

Declaración de la independencia

Noe Zhordania

Después de la Revolución rusa de 1917, se estableció la República Federativa Democrática Transcaucásica , con Nikolai Chkheidze como su presidente. La federación estaba formada por tres naciones: Georgia, Armenia y Azerbaiyán. [17] A medida que los otomanos avanzaban hacia los territorios caucásicos del desmoronado Imperio ruso, Georgia declaró su independencia el 26 de mayo de 1918. [83] El Partido Socialdemócrata Menchevique de Georgia ganó las elecciones parlamentarias y su líder, Noe Zhordania , se convirtió en primer ministro. A pesar de la toma de poder soviética, Zhordania fue reconocido como el jefe legítimo del gobierno georgiano por Francia, el Reino Unido, Bélgica y Polonia durante la década de 1930. [84]

La guerra entre Georgia y Armenia de 1918 , que estalló por partes de provincias en disputa entre Armenia y Georgia pobladas mayoritariamente por armenios, terminó debido a la intervención británica. En 1918-1919, el general georgiano Giorgi Mazniashvili dirigió un ataque contra el Ejército Blanco dirigido por Moiseev y Denikin para reclamar la costa del Mar Negro desde Tuapse hasta Sochi y Adler para la Georgia independiente. [85] En 1920, la Rusia soviética reconoció la independencia de Georgia con el Tratado de Moscú . Pero el reconocimiento resultó ser de poco valor, ya que el Ejército Rojo invadió Georgia en 1921 y la anexó formalmente a la Unión Soviética en 1922. [83]

República Socialista Soviética

El Ejército Rojo bolchevique en Tbilisi el 25 de febrero de 1921. A lo lejos se ve la iglesia de San David en la Montaña Sagrada .

En febrero de 1921, durante la Guerra Civil Rusa , el Ejército Rojo avanzó en Georgia y llevó a los bolcheviques locales al poder. El ejército georgiano fue derrotado y el gobierno socialdemócrata huyó del país. El 25 de febrero de 1921 , el Ejército Rojo entró en Tbilisi y estableció un gobierno de soviets de trabajadores y campesinos con Filipp Makharadze como jefe de estado interino. Georgia fue incorporada a lo que pronto se convertiría en la Unión Soviética . El gobierno soviético se estableció firmemente solo después de que las insurrecciones locales fueran derrotadas. [86] Georgia seguiría siendo una periferia no industrializada de la URSS hasta el primer plan quinquenal (1928-1932), cuando se convirtió en un importante centro de productos textiles.

Joseph Stalin , de etnia georgiana, fue un personaje destacado entre los bolcheviques, [87] convirtiéndose finalmente en el líder de facto de la Unión Soviética desde 1924 hasta su muerte el 5 de marzo de 1953. Otros georgianos como Lavrentiy Beria y Vsevolod Merkulov también ocuparon puestos de poder en el gobierno soviético. La Gran Purga de Stalin entre 1936 y 1938 llevó a que miles de disidentes georgianos, intelectuales y otras presuntas amenazas a la autoridad soviética fueran ejecutados o enviados a campos de trabajos forzados del Gulag , truncando severamente la vida cultural e intelectual de la nación. [88]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Alemania lideró una invasión del Eje a la Unión Soviética en junio de 1941 con el objetivo de conquistar todo el territorio hasta los montes Urales . Cuando la operación inicial se estancó, el Eje lanzó la ofensiva Fall Blau en 1942 para tomar el control de los estratégicos campos petrolíferos y fábricas de municiones del Cáucaso; finalmente, las tropas del Eje fueron detenidas antes de llegar a las fronteras georgianas. Más de 700.000 georgianos, que constituyen aproximadamente el 20 por ciento de la población, lucharon en el Ejército Rojo para repeler a los invasores y avanzar hacia Berlín; se estima que murieron 350.000. [89]

Tras la muerte de Stalin , Nikita Jruschov se convirtió en el líder de la Unión Soviética e implementó una política de desestalinización . Las purgas de Jruschov se encontraron con disturbios en Tbilisi que tuvieron que ser dispersados ​​por la fuerza militar. Este violento giro de los acontecimientos comprometió la lealtad de Georgia a la Unión Soviética, lo que contribuyó a la consolidación de la nación. [90] Las manifestaciones georgianas de 1978 vieron el regreso de las protestas masivas antisoviéticas, pero esta vez el gobierno dio marcha atrás.

Durante el resto del período soviético, la economía de Georgia siguió creciendo y experimentó mejoras significativas, aunque cada vez se manifestaba más claramente la corrupción y el distanciamiento del gobierno con el pueblo. Con el inicio de la perestroika en 1986, los dirigentes soviéticos georgianos demostraron ser tan incapaces de manejar los cambios que la mayoría de los georgianos, incluidos los comunistas de base, concluyeron que la única manera de avanzar era romper con el sistema soviético existente.

Restauración de la independencia

La guerra civil de Georgia y la guerra en Abjasia en agosto-octubre de 1993

A partir de 1988, estallaron en Georgia protestas masivas a favor de la independencia, encabezadas por nacionalistas georgianos como Merab Kostava y Zviad Gamsakhurdia . Al año siguiente, la brutal represión por parte de las fuerzas soviéticas de una gran manifestación pacífica celebrada en Tbilisi entre el 4 y el 9 de abril de 1989 resultó ser un acontecimiento decisivo para desacreditar la continuidad del dominio soviético sobre el país. [91]

En octubre de 1990 se celebraron las primeras elecciones multipartidistas en la Georgia soviética, que resultaron ser las primeras elecciones multipartidistas en toda la Unión Soviética en las que los grupos de oposición se registraron como partidos políticos formales. [92] La coalición Mesa Redonda-Georgia Libre liderada por Zviad Gamsakhurdia consiguió la victoria en estas elecciones y formó un nuevo gobierno. El 9 de abril de 1991, poco antes del colapso de la Unión Soviética, el Consejo Supremo de Georgia declaró la independencia  [ka] tras un referéndum celebrado el 31 de marzo. [93] Georgia fue la primera república no báltica de la Unión Soviética en declarar oficialmente su independencia, [94] siendo Rumania el primer país en reconocer a Georgia en agosto de 1991. [95] El 26 de mayo, Gamsakhurdia fue elegido presidente en las primeras elecciones presidenciales con el 86,5% de los votos y una participación de más del 83%. [96]

Gamsakhurdia fue depuesto poco después en un sangriento golpe de Estado , que tuvo lugar entre el 22 de diciembre de 1991 y el 6 de enero de 1992. El golpe fue instigado por parte de la Guardia Nacional y una organización paramilitar llamada " Mkhedrioni " ("jinetes"). El país se vio envuelto entonces en una amarga guerra civil , que duró hasta diciembre de 1993. Las disputas latentes en dos regiones de Georgia, Abjasia y Osetia del Sur , entre los separatistas locales y la mayoría de la población georgiana, estallaron en una violencia y guerras interétnicas generalizadas. [97] Con el apoyo de Rusia, Abjasia y Osetia del Sur lograron la independencia de facto de Georgia, y Georgia mantuvo el control sólo en pequeñas zonas de los territorios en disputa. [97] Eduard Shevardnadze (Ministro soviético de Asuntos Exteriores de 1985 a 1991) fue nombrado jefe del nuevo gobierno de Georgia en marzo de 1992 [98] y fue elegido jefe de Estado en las elecciones de ese año , y más tarde presidente en 1995. [99 ]

Durante la guerra de Abjasia (1992-1993) , entre 230.000 y 250.000 georgianos [100] fueron expulsados ​​de Abjasia por separatistas abjasios y militantes del Cáucaso Norte (incluidos chechenos). Alrededor de 23.000 georgianos huyeron de Osetia del Sur. [101]

En 1994, Georgia se enfrentaba a una grave crisis económica, con raciones de pan y escasez de electricidad, agua y calefacción. [102]

La revolución de las rosas en 2003

En 2003, Shevardnadze (que ganó la reelección en 2000) fue depuesto por la Revolución de las Rosas , después de que la oposición georgiana y los observadores internacionales afirmaran que las elecciones parlamentarias del 2 de noviembre estuvieron marcadas por un fraude. [103] La revolución fue liderada por Mikheil Saakashvili , Zurab Zhvania y Nino Burjanadze , antiguos miembros y líderes del partido gobernante de Shevardnadze. Mikheil Saakashvili fue elegido presidente de Georgia en 2004. [104]

Tras la Revolución de las Rosas, se puso en marcha una serie de reformas para fortalecer la capacidad militar y económica del país, así como para reorientar su política exterior hacia el oeste. Los esfuerzos del nuevo gobierno por reafirmar la autoridad georgiana en la república autónoma suroccidental de Adjara condujeron a una importante crisis en 2004. [105]

La nueva postura prooccidental del país, junto con las acusaciones de participación de Georgia en la Segunda Guerra de Chechenia , [106] dieron como resultado un grave deterioro de las relaciones con Rusia , alimentado también por la asistencia y el apoyo abiertos de Rusia a las dos áreas secesionistas. A pesar de estas relaciones cada vez más difíciles, en mayo de 2005 Georgia y Rusia llegaron a un acuerdo bilateral [107] por el cual se retiraron las bases militares rusas (que databan de la era soviética) en Batumi y Akhalkalaki . Rusia retiró todo el personal y el equipo de estos sitios en diciembre de 2007 [108] mientras que no se retiró de la base de Gudauta en Abjasia, que se le exigió que desalojara después de la adopción del Tratado de Fuerzas Armadas Convencionales Adaptadas en Europa durante la cumbre de Estambul de 1999. [ 109]

Guerra ruso-georgiana

Una columna blindada rusa en Osetia del Sur.

En abril de 2008 se produjo una crisis diplomática entre Rusia y Georgia. [110] [111] El 1 de agosto de 2008, una bomba explotó contra un coche que transportaba a soldados georgianos para el mantenimiento de la paz. Los surosetios fueron los responsables de instigar este incidente, que marcó el inicio de las hostilidades y causó heridas a cinco militares georgianos, y luego varios milicianos surosetios fueron asesinados por francotiradores. [112] [113] Los separatistas surosetios comenzaron a bombardear aldeas georgianas el 1 de agosto. Estos bombardeos de artillería hicieron que los militares georgianos respondieran al fuego periódicamente. [110] [113] [114] [115] [116]

El 7 de agosto de 2008, el presidente georgiano Mikheil Saakashvili anunció un alto el fuego unilateral y pidió conversaciones de paz. [117] Más ataques a aldeas georgianas (ubicadas en la zona de conflicto de Osetia del Sur) pronto fueron correspondidos con disparos de tropas georgianas, que luego procedieron a moverse en dirección a la capital de la autoproclamada República de Osetia del Sur ( Tskhinvali ) en la noche del 8 de agosto, llegando a su centro en la mañana del 8 de agosto. [118] [119] [120] Según el experto militar ruso Pavel Felgenhauer , la provocación osetia tenía como objetivo desencadenar una represalia georgiana, que era necesaria como pretexto para una invasión militar rusa. [121] Según la inteligencia georgiana y varios informes de los medios de comunicación rusos, partes del ejército ruso regular (no de mantenimiento de la paz) ya se habían trasladado al territorio de Osetia del Sur a través del túnel de Roki antes de la acción militar georgiana. [122] [123]

Rusia acusó a Georgia de "agresión contra Osetia del Sur" y comenzó una gran invasión terrestre, aérea y marítima de Georgia bajo el pretexto de una operación de " imposición de la paz " el 8 de agosto de 2008. [124] [115] Las fuerzas abjasias abrieron un segundo frente el 9 de agosto con la Batalla del Valle de Kodori , un ataque a la Garganta de Kodori, en poder de Georgia. [125] Tskhinvali fue tomada por el ejército ruso el 10 de agosto. [126] Las fuerzas rusas ocuparon ciudades georgianas más allá de los territorios en disputa. [127]

Durante el conflicto, hubo una campaña de limpieza étnica contra los georgianos en Osetia del Sur , incluida la destrucción de asentamientos georgianos después de que la guerra había terminado. [128] [129] La guerra desplazó a 192.000 personas y, aunque muchos pudieron regresar a sus hogares después de la guerra, un año después alrededor de 30.000 georgianos étnicos permanecieron desplazados. [130] [131] En una entrevista publicada en Kommersant , el líder de Osetia del Sur Eduard Kokoity dijo que no permitiría que los georgianos regresaran. [132] [133]

El presidente de Francia , Nicolas Sarkozy , negoció un acuerdo de alto el fuego el 12 de agosto de 2008. [134] Rusia reconoció a Abjasia y Osetia del Sur como repúblicas separadas el 26 de agosto. [135] El gobierno georgiano rompió relaciones diplomáticas con Rusia. [136] Las fuerzas rusas abandonaron las zonas de amortiguación fronterizas con Abjasia y Osetia del Sur el 8 de octubre y la Misión de Observación de la Unión Europea en Georgia fue enviada a las zonas de amortiguación. [137] [138] Desde la guerra, Georgia ha mantenido que Abjasia y Osetia del Sur son territorios georgianos ocupados . [139] [140]

Gobierno del Sueño Georgiano (2012-actualidad)

Bidzina Ivanishvili , fundadora de Sueño Georgiano .

En preparación para las elecciones parlamentarias de 2012 , Georgia implementó reformas constitucionales para cambiar a una democracia parlamentaria , trasladando los poderes ejecutivos del Presidente al Primer Ministro. [141] La transición debía comenzar con las elecciones parlamentarias de octubre de 2012 y completarse con las elecciones presidenciales de 2013. Contra las expectativas del gobernante Movimiento Nacional Unido (UNM) del presidente Mikheil Saakashvili, una coalición de 6 partidos centrada en el recién fundado partido Sueño Georgiano ganó las elecciones parlamentarias de octubre de 2012 , poniendo fin a nueve años de gobierno del UNM y marcando la primera transferencia electoral pacífica del poder en Georgia. El presidente Saakashvili reconoció la derrota de su partido al día siguiente. [142] Sueño Georgiano fue fundado, dirigido y financiado por el magnate Bidzina Ivanishvili , el hombre más rico del país, quien posteriormente fue elegido por el parlamento como nuevo Primer Ministro. [143] Debido a la transición incompleta a la democracia parlamentaria, siguió un año de cohabitación incómoda entre Ivanishvili y Saakashvili hasta las elecciones presidenciales de octubre de 2013 , [144] [145] que ganó Giorgi Margvelashvili del partido Sueño Georgiano. [146] Con la transferencia de poder completada, el Primer Ministro Ivanishvili se hizo a un lado y nombró a uno de sus socios comerciales cercanos, Irakli Garibashvili , como el próximo primer ministro. [147] Desde entonces, Ivanishvili ha sido llamado el líder informal de Georgia, organizando reelecciones políticas tras bastidores. [148] Saakashvili abandonó Georgia poco después de las elecciones. En 2018, fue condenado en ausencia por cargos de corrupción y abuso de poder, lo que negó. [149]

El Sueño Georgiano ganó las elecciones parlamentarias con el 48,61% de los votos, mientras que el UNM recibió el 27,04%. [150] Como resultado del sistema de votación proporcional-mayoritario mixto, esto se tradujo en una supermayoría parlamentaria de 115 de los 150 escaños (77%). Este desequilibrio electoral se convirtió en un tema clave de conflicto político y de la sociedad civil en los años siguientes. [151] [152] [153] En las elecciones presidenciales de 2018 , el partido Sueño Georgiano respaldó a Salomé Zurabishvili , quien ganó en la segunda vuelta, convirtiéndose en la primera mujer en Georgia en ocupar el cargo en plena capacidad. [154] Esta fue la última elección directa de un presidente georgiano, ya que las reformas constitucionales adicionales eliminaron el voto popular. [155]

Tras la mediación internacional para superar la profunda crisis política previa a las elecciones parlamentarias de 2020, se adoptó un sistema electoral modificado, específicamente para las elecciones de 2020. [156] Nueve partidos fueron elegidos para el parlamento . Sueño Georgiano obtuvo más del 48% de los votos, lo que se tradujo en 90 de los 150 escaños. Así pudieron seguir gobernando en solitario. La oposición hizo acusaciones de fraude, que Sueño Georgiano negó. Miles de personas se reunieron frente a la Comisión Electoral Central para exigir una nueva votación. [157] Esto condujo a una nueva crisis política que se resolvió (temporalmente) mediante un acuerdo negociado por la UE, [158] del que Sueño Georgiano se retiró más tarde. [159] En febrero de 2021, el primer ministro Giorgi Gakharia dimitió e Irakli Garibashvili volvió a ser primer ministro. [160]

Durante la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Georgia brindó apoyo diplomático y humanitario a Ucrania, pero no se unió a otros países para imponer sanciones a Rusia. Desde el comienzo de la guerra, Georgia encabezó la lista de países de los que partieron los exiliados rusos ; a los rusos se les ha permitido permanecer en Georgia durante al menos un año sin visado desde 2015, aunque muchos georgianos comenzaron a ver la presencia de más ciudadanos rusos en Georgia como un riesgo para la seguridad. [161] [162]

El 7 de marzo de 2023, el Parlamento de Georgia , liderado por la coalición Sueño Georgiano, intentó aprobar la Ley de Transparencia de la Influencia Extranjera que requiere que las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) se registren como "agentes de influencia extranjera", si más del 20% de su financiación proviene de apoyo extranjero. [163] La aprobación del proyecto de ley resultó en severas protestas y críticas del Departamento de Estado de EE. UU. , las Naciones Unidas y la Unión Europea , lo que llevó a la terminación de más discusiones sobre el proyecto de ley. [164] El 3 de abril de 2024, el Parlamento georgiano anunció el borrador de una ley similar llamada Ley Propuesta de Transparencia de la Influencia Extranjera , [165] lo que llevó a protestas más grandes , el proyecto de ley ha sido descrito como "la ley rusa" por la oposición y los manifestantes, en referencia a la ley rusa de agentes extranjeros . [166] Al menos 200.000 personas se han unido a las protestas contra la ley , que describen como " al estilo del Kremlin ", y una amenaza a la democracia y la libertad de expresión . [167] [168]

Geografía

Mapa de clasificación climática de Köppen de Georgia

Georgia es un país montañoso situado casi en su totalidad en el Cáucaso Sur , mientras que algunas franjas del país están situadas al norte de la Cuenca del Cáucaso en el Cáucaso Norte . [169] [170] El país se encuentra entre las latitudes 41° y 44° N , y las longitudes 40° y 47° E , con una superficie de 67.900 km² ( 26.216 millas cuadradas). La cordillera Likhi divide el país en mitades oriental y occidental. [171] Históricamente, la parte occidental de Georgia se conocía como Cólquida, mientras que la meseta oriental se llamaba Iberia. [172]

La cordillera del Gran Cáucaso forma la frontera norte de Georgia. [171] Las principales carreteras que atraviesan la cordillera hacia territorio ruso pasan por el túnel Roki entre Shida Kartli y Osetia del Norte y el desfiladero de Darial (en la región georgiana de Khevi ). La parte sur del país está delimitada por las montañas del Cáucaso Menor . [171] La cordillera del Gran Cáucaso tiene una elevación mucho mayor que las montañas del Cáucaso Menor, y sus picos más altos se elevan a más de 5000 metros (16 404 pies) sobre el nivel del mar .

El monte Kazbek en el noreste de Georgia

La montaña más alta de Georgia es el monte Shkhara , de 5.203 metros (17.070 pies), y la segunda más alta es el monte Janga , de 5.059 m (16.598 pies) sobre el nivel del mar. Otros picos destacados son el monte Kazbek , de 5.047 m (16.558 pies), el pico Shota Rustaveli, de 4.960 m (16.273 pies), el Tetnuldi , de 4.858 m (15.938 pies), el Ushba, de 4.700 m (15.420 pies), y el Ailama, de 4.547 m (14.918 pies). [171] De los picos mencionados anteriormente, solo el Kazbek es de origen volcánico . La región entre Kazbek y Shkhara (una distancia de unos 200 km (124 mi) a lo largo de la cordillera principal del Cáucaso) está dominada por numerosos glaciares. [172]

El término Montañas del Cáucaso Menor se utiliza a menudo para describir las zonas montañosas (de tierras altas) del sur de Georgia que están conectadas a la Cordillera del Gran Cáucaso por la Cordillera Likhi. [171] La región en general se puede caracterizar por estar formada por varias cadenas montañosas interconectadas (en gran parte de origen volcánico) y mesetas que no superan los 3.400 metros (11.155 pies) de elevación. Las características destacadas del área incluyen la meseta volcánica de Javakheti , lagos, incluidos Tabatskuri y Paravani , así como agua mineral y fuentes termales. Dos ríos importantes en Georgia son el Rioni y el Mtkvari . [172]

Topografía

Región de Svaneti en Georgia
Lagos de montaña en el noroeste del país

El paisaje dentro de los límites del país es bastante variado. El paisaje de Georgia occidental abarca desde bosques pantanosos de tierras bajas, pantanos y selvas templadas hasta nieves eternas y glaciares, mientras que la parte oriental del país contiene incluso un pequeño segmento de llanuras semiáridas . [172]

Gran parte del hábitat natural en las zonas bajas del oeste de Georgia ha desaparecido durante los últimos 100 años debido al desarrollo agrícola de la tierra y la urbanización. La gran mayoría de los bosques que cubrían la llanura de Colchis ahora son prácticamente inexistentes con la excepción de las regiones que están incluidas en los parques y reservas nacionales (por ejemplo, el área del lago Paliastomi ). En la actualidad, la cubierta forestal generalmente permanece fuera de las áreas bajas y se ubica principalmente a lo largo de las colinas y las montañas. Los bosques del oeste de Georgia consisten principalmente en árboles caducifolios por debajo de los 600 metros (1969 pies) sobre el nivel del mar y contienen especies como robles , carpes , hayas , olmos , fresnos y castaños . También se pueden encontrar especies de hoja perenne como el boj en muchas áreas. Ca. 1000 de las 4000 plantas superiores de Georgia son endémicas de este país. [173]

Una capilla en la ciudad cueva de Vardzia , con el valle del río Kura debajo.

Las laderas del centro-oeste de la cordillera Meskheti en Adjaria, así como varias localidades de Samegrelo y Abjasia, están cubiertas de bosques lluviosos templados . Entre los 600 y los 1000 metros (1969–3281 pies) sobre el nivel del mar, el bosque caducifolio se mezcla con especies de hoja ancha y coníferas que conforman la vida vegetal. La zona está formada principalmente por bosques de hayas, piceas y abetos . Entre los 1500 y los 1800 metros (4921–5906 pies), el bosque se vuelve principalmente de coníferas. La línea de árboles generalmente termina alrededor de los 1800 metros (5906 pies) y la zona alpina toma el control, que en la mayoría de las áreas, se extiende hasta una elevación de 3000 metros (9843 pies) sobre el nivel del mar . [172] El paisaje del este de Georgia (refiriéndose al territorio al este de la cordillera de Likhi ) es considerablemente diferente al del oeste, aunque, al igual que la llanura de Colchis en el oeste, casi todas las áreas bajas del este de Georgia, incluidas las llanuras de los ríos Mtkvari y Alazani , han sido deforestadas para fines agrícolas. [ cita requerida ] El paisaje general del este de Georgia comprende numerosos valles y gargantas que están separados por montañas. En contraste con el oeste de Georgia, casi el 85 por ciento de los bosques de la región son caducifolios. Los bosques de coníferas solo dominan en el desfiladero de Borjomi y en las áreas extremas occidentales. De las especies de árboles caducifolios, predominan el haya , el roble y el carpe . Otras especies caducifolias incluyen varias variedades de arce , álamo temblón , fresno y avellano . [172]

En las elevaciones superiores a los 1000 metros (3281 pies) sobre el nivel del mar (particularmente en las regiones de Tusheti , Khevsureti y Khevi ), predominan los bosques de pinos y abedules . En general, los bosques en el este de Georgia se encuentran entre 500 y 2000 metros (1640-6562 pies) sobre el nivel del mar, y la zona alpina se extiende desde los 2000-2300 hasta los 3000-3500 metros (6562-7546 a 9843-11 483 pies). Los únicos bosques grandes y bajos que quedan permanecen en el valle de Alazani de Kakheti. [172]

Clima

Algunas partes del oeste de Georgia tienen un clima subtropical, con lluvias frecuentes y abundante vegetación verde.
Un pequeño lago alpino en el noreste de Georgia.

El clima de Georgia es extremadamente diverso, considerando el pequeño tamaño del país. Hay dos zonas climáticas principales, que corresponden aproximadamente a las partes oriental y occidental del país. La cordillera del Gran Cáucaso desempeña un papel importante en la moderación del clima de Georgia y protege al país de la penetración de masas de aire más frías desde el norte. Las montañas del Pequeño Cáucaso protegen parcialmente a la región de la influencia de masas de aire seco y cálido desde el sur. [174]

Gran parte del oeste de Georgia se encuentra en la periferia norte de la zona subtropical húmeda, con precipitaciones anuales que oscilan entre 1.000 y 2.500 mm (39-98 pulgadas), que alcanzan un máximo durante los meses de otoño. El clima de la región varía significativamente con la altitud y, si bien gran parte de las zonas bajas del oeste de Georgia son relativamente cálidas durante todo el año, las estribaciones y las zonas montañosas (incluidas las montañas del Gran y el Pequeño Cáucaso) experimentan veranos fríos y húmedos e inviernos nevados (la capa de nieve a menudo supera los 2 metros o 6 pies y 7 pulgadas en muchas regiones). [174]

El clima de Georgia oriental es de transición entre el subtropical húmedo y el continental. Los patrones climáticos de la región están influenciados tanto por las masas de aire seco del Caspio desde el este como por las masas de aire húmedo del Mar Negro desde el oeste. La penetración de las masas de aire húmedo del Mar Negro a menudo está bloqueada por las cadenas montañosas ( Likhi y Meskheti ) que separan las partes oriental y occidental de la nación. [172] Los períodos más húmedos generalmente ocurren durante la primavera y el otoño, mientras que los meses de invierno y verano tienden a ser los más secos. Gran parte del este de Georgia experimenta veranos calurosos (especialmente en las áreas bajas) e inviernos relativamente fríos. Al igual que en las partes occidentales de la nación, la altitud juega un papel importante en el este de Georgia, donde las condiciones climáticas por encima de los 1.500 metros (4.921 pies) son considerablemente más frías que en las áreas bajas. [172]

Biodiversidad

Perro pastor georgiano
Tur del Cáucaso Oriental en los acantilados de las áreas protegidas de Lagodekhi .

Debido a su gran diversidad de paisajes y baja latitud, Georgia es el hogar de alrededor de 5.601 especies de animales, incluidas 648 especies de vertebrados (más del 1% de las especies que se encuentran en todo el mundo) y muchas de estas especies son endémicas. [175] Varios grandes carnívoros viven en los bosques, a saber, osos pardos , lobos , linces y leopardos caucásicos . El faisán común (también conocido como faisán de Colchia) es un ave endémica de Georgia que se ha introducido ampliamente en el resto del mundo como una importante ave de caza . El número de especies de invertebrados se considera muy alto, pero los datos se distribuyen en un gran número de publicaciones. La lista de arañas de Georgia, por ejemplo, incluye 501 especies. [176] El río Rioni puede contener una población reproductora del esturión bastardo en peligro crítico de extinción . [177]

Se han registrado algo más de 6.500 especies de hongos , incluidas las especies formadoras de líquenes, en Georgia, [178] [179] pero este número está lejos de ser completo. El número total real de especies de hongos que se encuentran en Georgia, incluidas las especies aún no registradas, es probable que sea mucho mayor, dada la estimación generalmente aceptada de que hasta ahora solo se han descubierto alrededor del siete por ciento de todos los hongos en todo el mundo. [180] Aunque la cantidad de información disponible todavía es muy pequeña, se ha realizado un primer esfuerzo para estimar el número de especies de hongos endémicas de Georgia, y se han identificado tentativamente 2.595 especies como posibles endémicas del país. [181] Se han registrado 1.729 especies de plantas de Georgia en asociación con hongos. [179] Según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza , hay 4.300 especies de plantas vasculares en Georgia. [182]

Georgia alberga cuatro ecorregiones: bosques mixtos del Cáucaso , bosques caducifolios del Euxino-Cólquico , estepa montañosa de Anatolia oriental y desierto y estepa arbustiva de Azerbaiyán . [183] ​​Tuvo una puntuación media en el Índice de Integridad del Paisaje Forestal de 2018 de 7,79/10, lo que la ubica en el puesto 31 a nivel mundial entre 172 países. [184]

Gobierno y política

Georgia es una república parlamentaria democrática representativa ; el presidente actúa como jefe de Estado, en gran medida ceremonial, [185] mientras que el primer ministro es el jefe de gobierno. El poder ejecutivo recae en el Gabinete de Georgia , compuesto por ministros encabezados por el primer ministro y designados por el Parlamento. Salomé Zurabishvili es la actual presidenta de Georgia tras ganar el 59,52% de los votos en las elecciones presidenciales georgianas de 2018. Desde febrero de 2021, Irakli Gharibashvili es el primer ministro de Georgia.

El poder legislativo reside en el Parlamento de Georgia . Es unicameral y cuenta con 150 miembros, conocidos como diputados, de los cuales 30 son elegidos por mayoría relativa para representar a distritos uninominales y 120 son elegidos para representar a partidos por representación proporcional. Los miembros del Parlamento son elegidos por un período de cuatro años.

Existen diferentes opiniones sobre el grado de libertad política en Georgia. Saakashvili creía en 2008 que el país está "en camino de convertirse en una democracia europea". [186] En su informe de 2022, Freedom House clasifica a Georgia como "parcialmente libre", reconociendo una trayectoria de mejora democrática en torno a la transferencia de poder de 2012-13, pero observando un retroceso gradual en los años posteriores. [187] En el Índice de Democracia de 2023 , la Economist Intelligence Unit clasifica a Georgia como un "régimen híbrido", lo que denota una transición democrática incompleta del autoritarismo a la democracia caracterizada por elementos de ambos sistemas. [188]

Relaciones exteriores

Cartel a favor de la OTAN en Tbilisi

La orientación occidental explícita de Georgia, la profundización de los lazos políticos con los EE.UU. y la Unión Europea, en particular a través de sus aspiraciones de membresía en la UE y la OTAN, el programa de asistencia militar Train and Equip de los EE.UU. y la construcción del oleoducto Bakú-Tiflis-Ceyhan , tensaron cada vez más las relaciones de Tiflis con Moscú a principios de la década de 2000. La decisión de Georgia de aumentar su presencia en las fuerzas de la coalición en Irak fue una iniciativa importante. [189] La Unión Europea ha identificado a Georgia como un posible miembro, [190] y Georgia ha solicitado la membresía. [191]

Georgia está trabajando actualmente para convertirse en miembro de pleno derecho de la OTAN . En agosto de 2004, el Plan de Acción Individual de Asociación de Georgia se presentó oficialmente a la OTAN. El 29 de octubre de 2004, el Consejo del Atlántico Norte de la OTAN aprobó el Plan de Acción Individual de Asociación (IPAP) de Georgia, y Georgia pasó a la segunda etapa de la integración euroatlántica. En 2005, entró en vigor el acuerdo sobre el nombramiento de un oficial de enlace de la Asociación para la Paz (PfP) entre Georgia y la OTAN, por el que se asignó a Georgia un oficial de enlace para el Cáucaso Sur. El 2 de marzo de 2005, se firmó el acuerdo sobre la prestación de apoyo de la nación anfitriona a las fuerzas y al personal de la OTAN y el tránsito de las mismas. Del 6 al 9 de marzo de 2006, el equipo de evaluación provisional de la aplicación del IPAP llegó a Tbilisi. El 13 de abril de 2006, se celebró el debate sobre el informe de evaluación sobre la aplicación del Plan de Acción Individual de Asociación en la sede de la OTAN, en el formato 26+1. [192] En 2009 se creó el Consejo Interparlamentario Georgia-OTAN dentro de la Asamblea Parlamentaria de la OTAN , que se reúne dos veces al año para debatir todos los aspectos de la cooperación entre Georgia y la OTAN. La mayoría de los georgianos y los políticos de Georgia apoyan la iniciativa de adhesión a la OTAN. [193]

La presidenta de Georgia, Salomé Zourabichvili , la presidenta de Moldavia, Maia Sandu , el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, y el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel , durante la Conferencia Internacional de Batumi de 2021. En 2014, la UE firmó acuerdos de asociación con los tres estados.

En 2011, el Consejo del Atlántico Norte designó a Georgia como "país aspirante". [194] Desde 2014, las relaciones entre Georgia y la OTAN se rigen por el Paquete Sustancial OTAN-Georgia (SNGP), que incluye el Centro Conjunto de Capacitación y Evaluación OTAN-Georgia y la facilitación de ejercicios militares multinacionales y regionales. [195]

En septiembre de 2019, el ministro de Asuntos Exteriores ruso , Serguéi Lavrov, dijo que "el acercamiento de la OTAN a nuestras fronteras es una amenaza para Rusia". [196] Se le citó diciendo que si la OTAN acepta la membresía de Georgia con el artículo sobre defensa colectiva que cubre solo el territorio administrado por Tbilisi, es decir, excluyendo los territorios georgianos de Abjasia y Osetia del Sur, que actualmente son repúblicas separatistas no reconocidas apoyadas por Rusia , "no iniciaremos una guerra, pero tal conducta socavará nuestras relaciones con la OTAN y con los países que están ansiosos por ingresar a la alianza". [197]

George W. Bush se convirtió en el primer presidente estadounidense en funciones en visitar el país. [198] La calle que conduce al Aeropuerto Internacional de Tbilisi desde entonces se ha denominado Avenida George W. Bush. [199] El 2 de octubre de 2006, Georgia y la Unión Europea firmaron una declaración conjunta sobre el texto acordado del Plan de Acción Georgia-Unión Europea dentro de la Política Europea de Vecindad (PEV). El Plan de Acción fue aprobado formalmente en la sesión del Consejo de Cooperación UE-Georgia el 14 de noviembre de 2006, en Bruselas . [200] En junio de 2014, la UE y Georgia firmaron un Acuerdo de Asociación , que entró en vigor el 1 de julio de 2016. [201] El 13 de diciembre de 2016, la UE y Georgia llegaron a un acuerdo sobre la liberalización de visados ​​para los ciudadanos georgianos. [202] El 27 de febrero de 2017, el Consejo adoptó un reglamento sobre la liberalización de visados ​​para los georgianos que viajen a la UE por un período de estancia de 90 días en cualquier período de 180 días. [203]

Georgia solicitó su adhesión a la UE el 3 de marzo de 2022, poco después del comienzo de la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ 204] El 14 de diciembre de 2023, el Consejo Europeo concedió a Georgia el estatus de país candidato a la UE . [205] [206] [207] [208]

Militar

Guerrero Didgori de fabricación georgiana .

El ejército de Georgia está organizado en fuerzas terrestres y aéreas conocidas colectivamente como las Fuerzas de Defensa de Georgia (GDF); las fuerzas navales se fusionaron con la Guardia Costera en 2009, que depende del Ministro del Interior. Más del 20% de las GDF está formado por reclutas . [209] La misión y las funciones de las GDF se basan en la Constitución de Georgia , la Ley de Defensa y Estrategia Militar Nacional de Georgia y los acuerdos internacionales de los que Georgia es signataria. [ cita requerida ] En 2021, el presupuesto militar de Georgia era de 900 ₾ (280 dólares) millones, de los cuales dos tercios se destinan a mantener la preparación de las fuerzas de defensa y el desarrollo de la potencia. [210] Después de su independencia de la Unión Soviética, Georgia comenzó a desarrollar su propia industria militar , concretamente a través de la estatal STC Delta . [211] El país produce una gama de equipos militares autóctonos , incluidos vehículos blindados, sistemas de artillería, sistemas de aviación, equipos de protección personal y armas pequeñas. [212 ]

El personal militar georgiano ha servido en varias operaciones internacionales. Durante los últimos períodos de la Guerra de Irak , Georgia tuvo hasta 2.000 soldados sirviendo en la Fuerza Multinacional liderada por Estados Unidos . [213] Georgia también participó en la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad liderada por la OTAN en Afganistán ; con 1.560 tropas en 2013, fue en ese momento el mayor contribuyente entre los países no pertenecientes a la OTAN [214] y en términos per cápita. [215] [216] Más de 11.000 soldados georgianos rotaron por Afganistán durante el curso de la guerra; [217] 32 murieron , [218] principalmente durante la campaña de Helmand , y 435 resultaron heridos, incluidos 35 amputados. [219] [220]

Aplicación de la ley

El Ministerio del Interior de Georgia se encarga de hacer cumplir la ley interna. En los últimos años, el Departamento de Policía de Patrulla del Ministerio del Interior de Georgia ha experimentado una transformación radical, y la policía ha asumido ahora una gran cantidad de funciones que antes desempeñaban organismos gubernamentales independientes. Entre las nuevas funciones que desempeña la policía se encuentran la seguridad fronteriza y las funciones aduaneras y la prestación de servicios de seguridad contratados; esta última función la desempeña la "policía de seguridad" especializada. [ cita requerida ]

En 2005, el presidente Mikheil Saakashvili despidió a toda la fuerza policial de tráfico (alrededor de 30.000 agentes de policía) de la Policía Nacional de Georgia debido a la corrupción. [221] [222] Posteriormente se creó una nueva fuerza en torno a los nuevos reclutas. [221] La Oficina de Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley del Departamento de Estado de los EE.UU. ha proporcionado asistencia a los esfuerzos de formación y sigue actuando en calidad de asesor. [223]

La nueva fuerza Patruli se introdujo por primera vez en el verano de 2005 para reemplazar a la policía de tránsito, una fuerza que fue acusada de corrupción generalizada. [224] La policía introdujo un servicio de despacho de emergencia 0-2-2 (actualmente, 1-1-2) en 2004. [225]

Corrupción

Antes de la Revolución de las Rosas , Georgia era uno de los países más corruptos del mundo. [226] Sin embargo, tras las reformas introducidas por la revolución pacífica, la corrupción en el país disminuyó drásticamente. En 2010, Transparencia Internacional (TI) nombró a Georgia "el mejor país del mundo en la lucha contra la corrupción". [227] En 2012, el Banco Mundial calificó a Georgia como un "éxito único" en el mundo en la lucha contra la corrupción, señalando que "la experiencia de Georgia demuestra que el círculo vicioso de la corrupción endémica se puede romper y, con reformas adecuadas y decisivas, se puede convertir en un círculo virtuoso". [228]

Aunque Georgia ha tenido mucho éxito en la reducción de formas flagrantes de corrupción, se han observado otras prácticas corruptas más sutiles. Por ejemplo, en su informe de 2017, el Consejo de Europa observó que, si bien se ha eliminado la mayor parte de la corrupción cotidiana, hay algunos indicios de un " sistema clientelista " mediante el cual los líderes del país pueden asignar recursos de manera que generen la lealtad y el apoyo que necesitan para mantenerse en el poder. [229] Desde 2012, se puede observar un estancamiento en los esfuerzos de lucha contra la corrupción, según Transparencia Internacional. [230] Desde 2016, el Índice de Percepción de la Corrupción de Transparencia Internacional ronda los 56 puntos sobre 100. En comparación, eso coloca a Georgia entre los 50 primeros de 180 países, entre los estados miembros de la UE de Europa Central y el Mediterráneo . [231]

Derechos humanos y libertad

Los derechos humanos en Georgia están garantizados por la Constitución del país . Existe un defensor público independiente de los derechos humanos elegido por el Parlamento de Georgia para garantizar que se respeten esos derechos. [232] Georgia ratificó el Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales en 2005. La ONG "Tolerancia", en su informe alternativo sobre su aplicación, habla de una rápida disminución del número de escuelas azerbaiyanas y de casos de nombramiento de directores de escuelas azerbaiyanas que no hablan el idioma azerbaiyano . [233]

El gobierno fue criticado por su supuesto uso excesivo de la fuerza el 26 de mayo de 2011, cuando dispersó a los manifestantes encabezados por Nino Burjanadze , entre otros, con gases lacrimógenos y balas de goma después de que se negaron a despejar la avenida Rustaveli para un desfile del día de la independencia a pesar de la expiración de su permiso de manifestación y a pesar de que se les ofreció elegir un lugar alternativo. [234] [235] [236] [237] Aunque los activistas de derechos humanos sostuvieron que las protestas fueron pacíficas, el gobierno señaló que muchos manifestantes estaban enmascarados y armados con palos pesados ​​y cócteles molotov. [238] El líder de la oposición georgiana Nino Burjanadze dijo que las acusaciones de planear un golpe de Estado eran infundadas y que las acciones de los manifestantes eran legítimas. [237] [239]

Georgianos protestan contra la homofobia frente al Parlamento tras los disturbios anti-LGBT.

Desde la independencia, Georgia ha mantenido duras políticas contra las drogas, dictando largas sentencias incluso por el consumo de marihuana . Esto fue criticado por activistas de derechos humanos [240] y dio lugar a protestas. [241] En respuesta a demandas de organizaciones de la sociedad civil, en 2018 el Tribunal Constitucional de Georgia dictaminó que "el consumo de marihuana es una acción protegida por el derecho a la libre personalidad" [242] y que "[la marihuana] sólo puede dañar la salud del usuario, haciendo que éste sea responsable del resultado. La responsabilidad de tales acciones no causa consecuencias peligrosas para el público". [243] Con esta sentencia, Georgia se convirtió en uno de los primeros países del mundo en legalizar el cannabis , aunque el consumo de la droga en presencia de niños sigue siendo ilegal y se castiga con multas o prisión. [244] Las cárceles georgianas tienden a estar superpobladas y las condiciones de vida son deficientes. [245] [246]

Las personas LGBT en Georgia se enfrentan con frecuencia al acoso y la violencia. [247] Existen protecciones menores contra la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género. Desde 2008, a las personas transgénero se les permite cambiar su marcador de género después de una cirugía de reasignación de sexo . Sin embargo, un proyecto de ley propuesto en 2024 busca eliminar muchas protecciones para las personas LGBT. [248] [249] [250] La Unión Europea y varias organizaciones de derechos humanos han condenado la legislación. [248] [251] [252] En 2024, la presidenta georgiana Salomé Zourabichvili condenó el asesinato de alto perfil de una mujer trans georgiana y posteriormente asistió a su funeral para presentar sus respetos. [253] [254]

Divisiones administrativas

Mapa de Georgia que destaca los territorios en disputa de Abjasia y la región de Tskhinvali ( Osetia del Sur ), ambos fuera del control del gobierno central de Georgia

Georgia está dividida administrativamente en nueve regiones, una región capitalina y dos repúblicas autónomas, que a su vez se subdividen en sesenta y siete distritos y cinco ciudades autónomas. [255]

Georgia contiene dos regiones autónomas oficiales, de las cuales una ha declarado su independencia. Oficialmente autónoma dentro de Georgia, [256] la región independiente de facto de Abjasia declaró su independencia en 1999. [257] Además, otro territorio no oficialmente autónomo también ha declarado su independencia. Osetia del Sur es oficialmente conocida por Georgia como la región de Tskinvali, ya que considera que "Osetia del Sur" implica vínculos políticos con Osetia del Norte rusa . [258] Se llamaba Óblast Autónomo de Osetia del Sur cuando Georgia era parte de la Unión Soviética. Su estatus autónomo fue revocado en 1990. De facto separada desde la independencia de Georgia, se hicieron ofertas para darle autonomía a Osetia del Sur nuevamente, pero en 2006 un referéndum no reconocido en el área resultó en una votación a favor de la independencia. [258]

Tanto en Abjasia como en Osetia del Sur, un gran número de personas habían recibido pasaportes rusos, algunos a través de un proceso de pasaporteización forzada por parte de las autoridades rusas. [259] Esto se utilizó como justificación para la invasión rusa de Georgia durante la guerra de Osetia del Sur de 2008, después de la cual Rusia reconoció la independencia de la región. [260] Georgia considera que las regiones están ocupadas por Rusia. [139] [261] Las dos repúblicas autoproclamadas obtuvieron un reconocimiento internacional limitado después de la guerra ruso-georgiana de 2008. La mayoría de los países consideran que las regiones son territorio georgiano bajo ocupación rusa . [262]

Economía

  Georgia
  Países con los que Georgia firmó un Tratado de Libre Comercio (TLC)
  Países con los que Georgia tiene regímenes generales de preferencias (SGP)

La investigación arqueológica demuestra que Georgia ha estado involucrada en el comercio con muchas tierras e imperios desde la antigüedad, en gran parte debido a su ubicación en el Mar Negro y más tarde en la histórica Ruta de la Seda . Se han extraído oro, plata, cobre y hierro en las montañas del Cáucaso . La elaboración de vino georgiano es una tradición muy antigua y una rama clave de la economía del país. El país tiene importantes recursos hidroeléctricos . [263] A lo largo de la historia moderna de Georgia, la agricultura y el turismo han sido los principales sectores económicos, debido al clima y la topografía del país.

Durante gran parte del siglo XX, la economía de Georgia se desarrolló según el modelo soviético de economía de comando . Desde la caída de la URSS en 1991, Georgia emprendió una importante reforma estructural diseñada para realizar la transición a una economía de libre mercado . Como todos los demás estados postsoviéticos , Georgia enfrentó un severo colapso económico. La guerra civil y los conflictos militares en Osetia del Sur y Abjasia agravaron la crisis. La producción agrícola e industrial disminuyó. Para 1994, el producto interno bruto se había reducido a una cuarta parte del de 1989. [264]

Desde principios del siglo XXI se han observado desarrollos positivos visibles en la economía de Georgia. En 2007, la tasa de crecimiento del PIB real de Georgia alcanzó el 12 por ciento, lo que convirtió al país en una de las economías de más rápido crecimiento de Europa del Este. Georgia se ha integrado más a la red comercial mundial: sus importaciones y exportaciones en 2015 representan el 50% y el 21% del PIB respectivamente. [265] Las principales importaciones de Georgia son vehículos, minerales, combustibles fósiles y productos farmacéuticos. Las principales exportaciones son minerales, ferroaleaciones, vehículos, vinos, aguas minerales y fertilizantes. [266] [267] El Banco Mundial apodó a Georgia "el reformador económico número uno del mundo" porque en un año ha mejorado del puesto 112 al 18 en términos de facilidad para hacer negocios , [268] y para 2020 mejoró aún más su posición al 6.º en el mundo. [269] En 2021, Georgia ocupaba el puesto 12 en el mundo en libertad económica . En 2019, Georgia ocupaba el puesto 61 en el Índice de Desarrollo Humano (IDH). Entre 2000 y 2019, la puntuación del IDH de Georgia mejoró un 17,7 %. [270] De los factores que contribuyen al IDH, la educación tuvo la influencia más positiva [271], ya que Georgia se ubica en el quintil superior en términos de educación.

Georgia se está convirtiendo en un corredor de transporte internacional a través de los puertos de Batumi y Poti , la línea ferroviaria Bakú-Tiflis-Kars , un oleoducto desde Bakú a través de Tiflis hasta Ceyhan , el oleoducto Bakú-Tiflis-Ceyhan (BTC) y un gasoducto paralelo, el Gasoducto del Cáucaso Sur . [272]

Desde que llegó al poder, el gobierno de Saakashvili llevó a cabo una serie de reformas destinadas a mejorar la recaudación de impuestos. Entre otras cosas, en 2004 se introdujo un impuesto a la renta de tasa fija. [273] Como resultado, los ingresos presupuestarios se han cuadriplicado y un déficit presupuestario que antes era grande se ha convertido en superávit . [274] [275]

En 2001, el 54 por ciento de la población vivía por debajo de la línea nacional de pobreza, pero en 2006 la pobreza disminuyó al 34 por ciento y en 2015 al 10,1 por ciento. [276] En 2015, el ingreso mensual promedio de un hogar fue de 1.022,3 ₾ (alrededor de $ 426). [277] Los cálculos de 2015 sitúan el PIB nominal de Georgia en 13.980 millones de dólares. [278] La economía de Georgia se está dedicando más a los servicios (a partir de 2016 , representando el 59,4 por ciento del PIB), alejándose del sector agrícola (6,1 por ciento). [279] Desde 2014, el desempleo ha ido disminuyendo gradualmente cada año, pero se mantuvo en dos dígitos y empeoró durante la pandemia de COVID-19 . [280] La percepción de estancamiento económico llevó a que una encuesta realizada en 2019 a 1.500 residentes descubriera que el desempleo era considerado un problema importante por el 73% de los encuestados, y el 49% informó que sus ingresos habían disminuido respecto del año anterior. [281]

La infraestructura de telecomunicaciones de Georgia ocupa el último lugar entre sus vecinos limítrofes en el Índice de preparación de la red (NRI) del Foro Económico Mundial, un indicador para determinar el nivel de desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación de un país. Georgia ocupó el puesto número 58 en general en la clasificación NRI de 2016, [282] en comparación con el puesto 60 en 2015. [283] Georgia ocupó el puesto 57 en el Índice de innovación global en 2024. [284]

Turismo

Gudauri es la estación de esquí más visitada de Georgia.

El turismo es una parte cada vez más importante de la economía georgiana. En 2016, más de 2,7 millones de turistas trajeron aproximadamente 2.160 millones de dólares estadounidenses al país. [285] En 2019, el número de llegadas internacionales alcanzó un récord de 9,3 millones de personas. [286] con ingresos en divisas en los primeros tres trimestres del año que ascendieron a más de 3.000 millones de dólares estadounidenses. El país planea recibir a 11 millones de visitantes para 2025 con ingresos anuales que alcanzan los 6.600 millones de dólares estadounidenses. [287] Según el gobierno, hay 103 centros turísticos en diferentes zonas climáticas en Georgia. Las atracciones turísticas incluyen más de 2.000 manantiales minerales , más de 12.000 monumentos históricos y culturales, cuatro de los cuales están reconocidos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO ( la catedral de Bagrati en Kutaisi y el monasterio de Gelati , los monumentos históricos de Mtskheta y la Alta Svaneti ). [288] Otras atracciones turísticas son la ciudad de las cuevas , el castillo/iglesia de Ananuri , Sighnaghi y el monte Kazbek . En 2018, más de 1,4 millones de turistas de Rusia visitaron Georgia. [289]

Transporte

Los ferrocarriles georgianos representan una arteria vital que une el Mar Negro y el Mar Caspio : la ruta más corta entre Europa y Asia Central.

En la actualidad, el transporte en Georgia se realiza por ferrocarril , carretera, transbordador y avión. La longitud total de las carreteras en Georgia , excluyendo los territorios ocupados , es de 21.110 kilómetros (13.120 millas) y la de los ferrocarriles, de 1.576 kilómetros (979 millas). [290] Ubicada en el Cáucaso y en la costa del Mar Negro, Georgia es un país clave por el que pasan las importaciones de energía a la Unión Europea desde el vecino Azerbaiyán. [ cita requerida ]

En los últimos años, Georgia ha invertido grandes cantidades de dinero en la modernización de sus redes de transporte. Se ha dado prioridad a la construcción de nuevas autopistas y, en consecuencia, ciudades importantes como Tbilisi han visto mejorar drásticamente la calidad de sus carreteras; sin embargo, a pesar de ello, la calidad de las rutas interurbanas sigue siendo deficiente y hasta la fecha solo se ha construido una carretera de categoría de autopista: la ს 1 (S1) , la principal autopista este-oeste que atraviesa el país.

Los ferrocarriles georgianos representan una importante arteria de transporte para el Cáucaso, ya que constituyen la mayor proporción de una ruta que une los mares Negro y Caspio . A su vez, esto les ha permitido beneficiarse en los últimos años del aumento de las exportaciones de energía del vecino Azerbaiyán a la Unión Europea, Ucrania y Turquía. [291] Los servicios de pasajeros son operados por el ferrocarril estatal Georgian Railway , mientras que las operaciones de carga son realizadas por varios operadores autorizados. Desde 2004, los ferrocarriles georgianos han estado experimentando un programa continuo de renovación de flota y reestructuración administrativa que tiene como objetivo hacer que el servicio prestado sea más eficiente y cómodo para los pasajeros. [292] El desarrollo de infraestructura también ha sido una prioridad para los ferrocarriles, y se espera que el nudo ferroviario clave de Tbilisi experimente una reorganización importante en el futuro cercano. [293] Los proyectos adicionales también incluyen la construcción del ferrocarril económicamente importante Kars-Tbilisi-Bakú , que se inauguró el 30 de octubre de 2017 y conecta gran parte del Cáucaso con Turquía mediante un ferrocarril de ancho estándar . [294] [295]

Puerto marítimo de Batumi .

El transporte aéreo y marítimo se está desarrollando en Georgia, siendo el primero utilizado principalmente por pasajeros y el segundo para el transporte de mercancías. Georgia cuenta actualmente con cuatro aeropuertos internacionales, el más grande de los cuales es, con diferencia, el Aeropuerto Internacional de Tbilisi , centro de operaciones de Georgian Airways , que ofrece conexiones a muchas grandes ciudades europeas. Otros aeropuertos del país están en gran medida subdesarrollados o carecen de tráfico regular, aunque, últimamente, se han hecho esfuerzos para resolver ambos problemas. [296] Hay varios puertos marítimos a lo largo de la costa del Mar Negro de Georgia, el más grande y concurrido de los cuales es el Puerto de Batumi; si bien la ciudad es en sí misma un balneario, el puerto es una importante terminal de carga en el Cáucaso y a menudo es utilizado por el vecino Azerbaiyán como punto de tránsito para realizar entregas de energía a Europa. Los servicios de transbordadores de pasajeros regulares y fletados unen a Georgia con Bulgaria, [297] Rumania, Turquía y Ucrania. [298]

Demografía

Grupos etnolingüísticos en la región del Cáucaso en 1995 [299]

Al igual que la mayoría de los pueblos nativos del Cáucaso , los georgianos no encajan en ninguna de las principales categorías étnicas de Europa o Asia. El idioma georgiano, el más extendido de los idiomas kartvelianos , no es indoeuropeo , turco ni semítico . Se cree que la nación georgiana o kartveliana actual es el resultado de la fusión de habitantes indígenas con varios inmigrantes que se trasladaron al Cáucaso meridional desde Anatolia en la antigüedad remota. [300]

La población de Georgia ascendió a 3.688.647 habitantes en 2022, [301] [c] una disminución respecto a los 3.713.804 del censo anterior de octubre de 2014. [302] [c] La población disminuyó en 40.000 en 2021, lo que supone una inversión de la tendencia hacia la estabilización de la última década y, por primera vez desde la independencia, se registró una población inferior a los 3,7 millones. Según el censo de 2014, los georgianos étnicos forman alrededor del 86,8 por ciento de la población, mientras que el resto incluye grupos étnicos como abjasios , armenios , asirios , azerbaiyanos , griegos , judíos , kistas , osetios , rusos , ucranianos , yazidíes y otros. [302] [c] Los judíos georgianos son una de las comunidades judías más antiguas del mundo. Según el censo de 1926, había 27.728 judíos en Georgia. [303] [d] Georgia también fue en el pasado el hogar de importantes comunidades étnicas alemanas, que sumaban 11.394 según el censo de 1926. [303] [e] La mayoría de ellas fueron deportadas durante la Segunda Guerra Mundial. [306]

El censo de 2014, realizado en colaboración con el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), encontró una brecha de población de aproximadamente 700.000 personas en comparación con los datos de 2014 de la Oficina Nacional de Estadística de Georgia, Geostat, que se basaron en el censo de 2002. Investigaciones consecutivas estimaron que el censo de 2002 estaba inflado entre un 8 y un 9 por ciento, [307] lo que afectó las estimaciones de población actualizadas anualmente en los años posteriores. Una explicación presentada por el UNFPA es que las familias de los emigrantes siguieron inscribiéndolos en 2002 como residentes por temor a perder ciertos derechos o beneficios. Además, el sistema de registro de la población desde el nacimiento hasta la muerte no funcionaba. No fue hasta alrededor de 2010 que partes del sistema volvieron a ser confiables. Con el apoyo del UNFPA, se han retroproyectado los datos demográficos para el período 1994-2014. [308] Sobre la base de esa retroproyección, Geostat ha corregido sus datos para estos años.

El censo de 1989 registró 341.000 rusos étnicos , o el 6,3 por ciento de la población, [309] 52.000 ucranianos y 100.000 griegos en Georgia . [310] La población de Georgia, incluidas las regiones separatistas, ha disminuido en más de 1 millón debido a la emigración neta en el período 1990-2010. [311] [310] Otros factores en la disminución de la población incluyen déficits de nacimientos y muertes para el período 1995-2010 y la exclusión de Abjasia y Osetia del Sur de las estadísticas. Rusia recibió con diferencia la mayor cantidad de inmigrantes de Georgia. Según datos de las Naciones Unidas, esta cifra ascendía a 625.000 en 2000, cifra que se redujo a 450.000 en 2019. [312] Inicialmente, la emigración fue impulsada por etnias no georgianas, pero también emigraron cada vez más georgianos, [313] debido a la guerra, la crisis de los años 90 y las malas perspectivas económicas posteriores. El censo ruso de 2010 registró unos 158.000 georgianos étnicos viviendo en Rusia, [314] con aproximadamente 40.000 viviendo en Moscú en 2014. [315] Había 184 mil inmigrantes en Georgia en 2014, la mayoría de ellos procedentes de Rusia (51,6%), Grecia (8,3%), Ucrania (8,11%), Alemania (4,3%) y Armenia (3,8%). [316] [c]

A principios de la década de 1990, tras la disolución de la Unión Soviética , estallaron violentos conflictos separatistas en la región autónoma de Abjasia y la región de Tskhinvali . Muchos osetios que vivían en Georgia abandonaron el país, principalmente a Osetia del Norte de Rusia . [317] Por otro lado, al menos 160.000 georgianos abandonaron Abjasia después del estallido de las hostilidades en 1993. [318] De los turcos mesjetios que fueron reubicados a la fuerza en 1944, solo una pequeña fracción regresó a Georgia en 2008. [ 319]

El grupo lingüístico más extendido es la familia kartveliana , que incluye el georgiano, el esvano , el mingreliano y el laz . [320] [321] [322] [323] [324] [325] El idioma oficial de Georgia es el georgiano , y el abjasio tiene estatus oficial dentro de la región autónoma de Abjasia. El georgiano es el idioma principal del 87,7 por ciento de la población, seguido por el 6,2 por ciento que habla azerbaiyano , el 3,9 por ciento armenio , el 1,2 por ciento ruso y el 1 por ciento otros idiomas. [326] [c] El azerbaiyano alguna vez sirvió como lengua franca para la comunicación entre varias nacionalidades que habitaban el Cáucaso Oriental. [305]

Religión

Principales religiones (2014) [3] [c]

  Musulmán (10,7%)
  Católica Romana (0,5%)
  Otros (2,5%)

Hoy en día, el 83,4 por ciento de la población practica el cristianismo ortodoxo oriental , y la mayoría de ellos se adhieren a la Iglesia ortodoxa georgiana nacional . [327] [c] La Iglesia ortodoxa georgiana es una de las iglesias cristianas más antiguas del mundo y afirma haber sido fundada apostólicamente por San Andrés . [328] En la primera mitad del siglo IV, el cristianismo fue adoptado como religión estatal de Iberia (actual Georgia oriental), tras el trabajo misionero de Santa Nino de Capadocia . [329] [330] La Iglesia obtuvo la autocefalía durante la Alta Edad Media; fue abolida durante la dominación rusa del país, restaurada en 1917 y plenamente reconocida por el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla en 1989. [331]

El estatus especial de la Iglesia Ortodoxa Georgiana está reconocido oficialmente en la Constitución de Georgia y el Concordato de 2002 , aunque las instituciones religiosas están separadas del Estado. [ cita requerida ]

Las minorías religiosas de Georgia incluyen musulmanes (10,7 por ciento), cristianos armenios (2,9 por ciento) y católicos romanos (0,5 por ciento). [327] [c] El 0,7 por ciento de los registrados en el censo de 2014 se declaró seguidor de otras religiones, el 1,2 por ciento se negó o no declaró su religión y el 0,5 por ciento declaró no tener ninguna religión. [327]

El Islam está representado por los musulmanes chiítas azerbaiyanos (en el sureste), los musulmanes sunitas étnicos georgianos en Adjara, el grupo subétnico checheno de los kistas sunitas en el desfiladero de Pankisi y los musulmanes sunitas de habla laz , así como los turcos sunitas mesjetios a lo largo de la frontera con Turquía. En Abjasia, una minoría de la población abjasia también es musulmana sunita. También hay comunidades más pequeñas de musulmanes griegos (de origen griego póntico ) y musulmanes armenios , ambos descendientes de conversos de la era otomana al islam turco de Anatolia Oriental que se establecieron en Georgia después de la campaña del Cáucaso de Lala Mustafa Pasha que condujo a la conquista otomana del país en 1578. Los judíos georgianos remontan la historia de su comunidad al siglo VI a. C. [332] pero debido a la inmigración a Israel, a principios de la década de 2000 su número se había reducido a varios miles. [333] [334]

A pesar de la larga historia de armonía religiosa en Georgia, [335] ha habido casos de discriminación religiosa y violencia contra "religiones no tradicionales", como los testigos de Jehová , por parte de seguidores del sacerdote ortodoxo expulsado Basil Mkalavishvili . [336]

Además de las organizaciones religiosas tradicionales, Georgia conserva segmentos seculares e irreligiosos de la sociedad (0,5 por ciento), [337] así como una porción significativa de individuos afiliados a alguna religión que no practican activamente su fe. [338]

Educación

La Universidad Estatal de Tbilisi es la universidad más antigua de Georgia y de la región del Cáucaso.

El sistema educativo de Georgia ha experimentado una modernización radical, aunque controvertida, desde 2004. [339] [340] La educación en Georgia es obligatoria para todos los niños de 6 a 14 años. [341] El sistema escolar se divide en educación primaria (seis años; de 6 a 12 años), básica (tres años; de 12 a 15 años) y secundaria (tres años; de 15 a 18 años), o alternativamente estudios vocacionales (dos años). El acceso a la educación superior se otorga a los estudiantes que han obtenido un certificado de escuela secundaria. Solo aquellos estudiantes que han aprobado los Exámenes Nacionales Unificados pueden inscribirse en una institución de educación superior acreditada por el estado, según la clasificación de las calificaciones obtenidas en los exámenes. [342]

La mayoría de estas instituciones ofrecen tres niveles de estudio: un programa de licenciatura (de tres a cuatro años), un programa de maestría (de dos años) y un programa de doctorado (de tres años). También existe un programa de especialista certificado que representa un programa de educación superior de un solo nivel que dura de tres a seis años. [341] [343] En 2016 , 75 instituciones de educación superior estaban acreditadas por el Ministerio de Educación y Ciencia de Georgia. [344] La tasa bruta de matriculación primaria fue del 117 por ciento durante el período 2012-2014, la segunda más alta de Europa después de Suecia. [345]

Tiflis se ha convertido en la arteria principal del sistema educativo georgiano, en particular desde que la creación de la Primera República de Georgia en 1918 permitió el establecimiento de instituciones educativas modernas en idioma georgiano. Tiflis es el hogar de varias instituciones importantes de educación superior en Georgia, en particular la Universidad Médica Estatal de Tiflis , que se fundó como Instituto Médico de Tiflis en 1918, y la Universidad Estatal de Tiflis (TSU), que se estableció en 1918 y sigue siendo la universidad más antigua de toda la región del Cáucaso. [346] El número de profesores y personal (colaboradores) en la TSU es de aproximadamente 5.000, con más de 35.000 estudiantes matriculados. Las siguientes cuatro universidades también se encuentran en Tiflis: la Universidad Técnica de Georgia , [347] que es la principal y más grande universidad técnica de Georgia, la Universidad de Georgia (Tiflis) , [348] así como la Universidad del Cáucaso [349] y la Universidad Libre de Tiflis . [350]

Cultura

Manuscrito iluminado georgiano medieval de los Evangelios de Mokvi , siglo XIII.

La cultura georgiana evolucionó durante miles de años desde sus fundamentos en las civilizaciones ibérica y colquiana. [351] La cultura georgiana disfrutó de un renacimiento y una edad de oro de la literatura clásica , las artes, la filosofía, la arquitectura y la ciencia en el siglo XI. [352] La cultura georgiana estuvo influenciada por la Grecia clásica , el Imperio romano , el Imperio bizantino , los diversos imperios iraníes (notablemente los imperios aqueménida , parto , sasánida , safávida y Qajar ), [353] [ 354 ] [355] [356] y más tarde, desde el siglo XIX, por el Imperio ruso y la Unión Soviética . [357]

Esta larga historia ha proporcionado una narrativa nacional que abarca la preservación exitosa de una cultura e identidad únicas en un territorio consistente, a pesar de las presiones externas. El cristianismo y el idioma georgiano son identificadores nacionales particularmente importantes. [358] Estos atributos culturales, religiosos y, más tarde, políticos, están asociados con una identidad europea y occidental, basada en una percepción nacional de estos atributos que contrasta con las potencias circundantes. [357] [358] [359] [360] Esta autoidentidad es más fuerte entre la población étnica georgiana dominante que en los grupos minoritarios del país. [360]

Georgia es conocida por su folclore , música tradicional, danzas, teatro, cine y arte. Entre los pintores notables del siglo XX se incluyen Niko Pirosmani , Lado Gudiashvili y Elene Akhvlediani ; entre los coreógrafos de ballet notables se incluyen George Balanchine , Vakhtang Chabukiani y Nino Ananiashvili ; entre los poetas notables se incluyen Galaktion Tabidze , Lado Asatiani y Mukhran Machavariani ; y entre los directores de teatro y cine notables se incluyen Robert Sturua , Tengiz Abuladze , Giorgi Danelia y Otar Ioseliani . [361]

Arquitectura y artes

La Vieja Tbilisi es la parte histórica de la ciudad de Tbilisi , la capital de Georgia.

La arquitectura georgiana ha recibido la influencia de muchas civilizaciones. Existen varios estilos arquitectónicos para castillos , torres , fortificaciones e iglesias. Las fortificaciones de la Alta Svaneti y la ciudad-castillo de Shatili en Khevsureti son algunos de los mejores ejemplos de la arquitectura medieval de los castillos georgianos . Otras características arquitectónicas de Georgia incluyen la Avenida Rustaveli en Tbilisi y el Distrito de la Ciudad Vieja . [ cita requerida ]

El arte eclesiástico georgiano es uno de los aspectos más notables de la arquitectura cristiana georgiana , que combina el estilo clásico de cúpula con el estilo basilical original , formando lo que se conoce como el estilo georgiano de cúpula en cruz. La arquitectura de cúpula en cruz se desarrolló en Georgia durante el siglo IX; antes de eso, la mayoría de las iglesias georgianas eran basílicas. Otros ejemplos de arquitectura eclesiástica georgiana se pueden encontrar fuera de Georgia: el monasterio de Bachkovo en Bulgaria (construido en 1083 por el comandante militar georgiano Grigorii Bakuriani), el monasterio de Iviron en Grecia (construido por georgianos en el siglo X) y el Monasterio de la Cruz en Jerusalén (construido por georgianos en el siglo IX). Uno de los artistas georgianos más famosos de finales del siglo XIX y principios del XX fue el pintor primitivista Niko Pirosmani . [362]

Literatura

El idioma georgiano y la literatura clásica georgiana del poeta Shota Rustaveli resurgieron en el siglo XIX después de un largo período de agitación, sentando las bases de los románticos y novelistas de la era moderna, como Grigol Orbeliani , Nikoloz Baratashvili , Ilia Chavchavadze , Akaki Tsereteli y Vazha-Pshavela . [361] El idioma georgiano está escrito en tres escrituras únicas que, según los relatos tradicionales, fueron inventadas por el rey Farnavaz I de Iberia en el siglo III a. C. [363] [364]

Medios de comunicación

En Georgia, la televisión, las revistas y los periódicos son operados por corporaciones estatales y con fines de lucro que dependen de la publicidad, las suscripciones y otros ingresos relacionados con las ventas. La Constitución de Georgia garantiza la libertad de expresión. [ cita requerida ] El entorno mediático de Georgia sigue siendo el más libre y diverso del Cáucaso Sur , [365] a pesar de la politización y polarización a largo plazo que afecta al sector. La lucha política por el control de la radiodifusora pública la ha dejado sin rumbo también en 2014. [366]

Música

Georgia tiene una antigua tradición musical, que es principalmente conocida por su temprano desarrollo de la polifonía . La polifonía georgiana se basa en tres partes vocales, un sistema de afinación único basado en quintas perfectas y una estructura armónica rica en quintas paralelas y disonancias. [ cita requerida ] En Georgia se han desarrollado tres tipos de polifonía: una versión compleja en Svaneti, un diálogo sobre un fondo de bajo en la región de Kakheti y una versión de tres partes parcialmente improvisada en el oeste de Georgia. [367] La ​​canción popular georgiana " Chakrulo " fue una de las 27 composiciones musicales incluidas en los Discos de Oro de la Voyager que se enviaron al espacio en la Voyager 2 el 20 de agosto de 1977. [368]

Cocina

En lugar de servir la comida en platos , las supras tradicionales suelen presentar todo lo que un anfitrión tiene para ofrecer.

La cocina y el vino georgianos han evolucionado a lo largo de los siglos, adaptando las tradiciones de cada época. Una de las tradiciones más inusuales de la cena es la supra , o mesa georgiana , que también es una forma de socializar con amigos y familiares. El jefe de la supra es conocido como tamada . También dirige los brindis altamente filosóficos y se asegura de que todos se diviertan. Varias regiones históricas de Georgia son conocidas por sus platos particulares: por ejemplo, khinkali (empanadillas de carne), de la montañosa Georgia oriental, y khachapuri , principalmente de Imereti , Samegrelo y Adjara. [369]

Vino

Vino Rkatsiteli kvevri en copa. La elaboración del vino es un componente tradicional de la economía georgiana.

Georgia es uno de los países productores de vino más antiguos del mundo. La arqueología indica que los valles fértiles y las laderas de Georgia y sus alrededores han sido el hogar del cultivo de la vid y la producción de vino neolítico ( en georgiano : ღვინო , ɣvino ) durante milenios. [370] [371] [372] [373] Las tradiciones locales asociadas con el vino están entrelazadas con su identidad nacional. [370] En 2013, la UNESCO añadió el antiguo método tradicional georgiano de elaboración del vino utilizando las jarras de arcilla Kvevri a las Listas del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. [370] [374]

El clima moderado y el aire húmedo de Georgia, influenciados por el Mar Negro , proporcionan las mejores condiciones para el cultivo de la vid. El suelo en los viñedos se cultiva tan intensivamente que las vides crecen por los troncos de los árboles frutales, y finalmente cuelgan a lo largo de la fruta cuando maduran. Este método de cultivo se llama maglari . [375] Entre las regiones vinícolas georgianas más conocidas se encuentran Kakheti (dividida a su vez en las microrregiones de Telavi y Kvareli ), Kartli , Imereti , Racha-Lechkhumi y Kvemo Svaneti , Adjara y Abjasia.

El vino georgiano ha sido un tema polémico en las relaciones recientes con Rusia. Las tensiones políticas con Rusia han contribuido al embargo ruso de 2006 sobre el vino georgiano, en el que Rusia afirmaba que Georgia producía vino falsificado . Era una razón "oficial", pero la inestabilidad de las relaciones económicas con Rusia es bien conocida, ya que utilizan los lazos económicos con fines políticos. [376] Los problemas de falsificación se derivan del etiquetado incorrecto por parte de productores extranjeros y de etiquetas falsificadas de "vino georgiano" en vinos producidos fuera de Georgia e importados a Rusia bajo los auspicios de ser de producción georgiana. [376] El envío de vino falsificado se ha canalizado principalmente a través de puestos de control aduaneros gestionados por Rusia en los territorios georgianos ocupados por Rusia, Abjasia y Osetia del Sur, donde no se lleva a cabo ninguna inspección ni regulación. [376]

Deportes

Georgia juega contra Italia en rugby en el Adjarabet Arena en Batumi.

Los deportes más populares en Georgia son el fútbol , ​​el baloncesto, el rugby , la lucha libre , el judo y el levantamiento de pesas . El rugby se considera el deporte nacional de Georgia. [377] Históricamente, Georgia ha sido famosa por su educación física; los romanos estaban fascinados con las cualidades físicas de los georgianos después de ver las técnicas de entrenamiento de la antigua Iberia . [378] La lucha libre sigue siendo un deporte históricamente importante de Georgia, y algunos historiadores piensan que el estilo grecorromano de lucha incorpora muchos elementos georgianos. [379]

En Georgia, uno de los estilos de lucha más populares es el estilo Kakhetian. En el pasado, existían otros estilos que no se utilizan tanto en la actualidad. Por ejemplo, la región de Khevsureti en Georgia tiene tres estilos de lucha. Otros deportes populares en la Georgia del siglo XIX eran el polo y el lelo , un juego tradicional georgiano muy similar al rugby . [380]

El primer y único circuito de carreras de la región del Cáucaso se encuentra en Georgia. El Rustavi International Motorpark, construido originalmente en 1978, fue reabierto en 2012 después de una reconstrucción total [381] que costó 20 millones de dólares. La pista cumple con los requisitos de Grado 2 de la FIA y actualmente alberga la serie de carreras de autos Legends y las competiciones de Fórmula Alfa. [382]

El baloncesto siempre fue uno de los deportes más destacados en Georgia, y Georgia tuvo algunos miembros muy famosos de la selección nacional de la Unión Soviética , como Otar Korkia , Mikheil Korkia , Zurab Sakandelidze y Levan Moseshvili . El Dinamo Tbilisi ganó la prestigiosa competición EuroLeague en 1962. Georgia ha tenido cinco jugadores en la NBA : Vladimir Stepania , Jake Tsakalidis , Nikoloz Tskitishvili , Tornike Shengelia y el excentro de los Golden State Warriors Zaza Pachulia . Otros jugadores de baloncesto notables incluyen al dos veces campeón de la EuroLeague Giorgi Shermadini y a los jugadores de EuroLeague Manuchar Markoishvili y Viktor Sanikidze . El deporte está recuperando su popularidad en el país recientemente, y la selección nacional de baloncesto de Georgia se ha clasificado para el torneo EuroBasket cinco veces consecutivas desde su primera aparición en 2011. [ cita requerida ]

Hay varios luchadores de MMA georgianos de clase mundial. Ilia Topuria , Merab Dvalishvili , Giga Chikadze y Roman Dolidze son luchadores de alto rango que actualmente tienen contrato con la UFC .

Los atletas georgianos han ganado un total de 40 medallas olímpicas, principalmente en lucha, judo y levantamiento de pesas. [383] El culturismo competitivo sancionado por la IFBB europea también es popular en el país. [384]

Véase también

Notas

  1. ^ En la República Autónoma de Abjasia . [1] [2]
  2. ^ Excluyendo Abjasia y Osetia del Sur, los dos estados parcialmente reconocidos bajo ocupación rusa . El gobierno de Georgia considera a las dos repúblicas como partes integrantes del país, con apoyo internacional .
  3. ^ abcdefgh Datos sin incluir Abjasia y Osetia del Sur
  4. ^ Población combinada de comunidades urbanas (23.433 en 1922) y rurales (2.326 en 1917). [304]
  5. ^ Se estima que había 14.000 en 1922. [305]
  6. ^ ab Ciudad ocupada, datos estimados

Referencias

  1. ^ "Artículo 8", Constitución de Georgia. En AR abjasio , también abjasio .
  2. ^ "Constitución de Georgia" (PDF) . Parlamento de Georgia . Archivado desde el original (PDF) el 10 de diciembre de 2017.
  3. ^ ab «2014 General Population Census – Main Results» (PDF) . Oficina Nacional de Estadística de Georgia (Geostat). 28 de abril de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  4. ^ "საქართველოს მოსახლეობის საყოველთაო აღწერის საბოლოო შედეგები" (PDF) . Oficina Nacional de Estadísticas de Georgia. 28 de abril de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  5. ^ "Portal Demográfico" . Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  6. ^ ab "Resultados principales del censo de población general de 2014 Información general — Oficina Nacional de Estadística de Georgia" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  7. ^ abcd «Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, edición de octubre de 2023 (Georgia)». IMF.org . Fondo Monetario Internacional . 10 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  8. ^ "Índice GINI (estimación del Banco Mundial) – Georgia". data.worldbank.org . Banco Mundial . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  9. ^ "Informe sobre Desarrollo Humano 2021/2022" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . 8 de septiembre de 2022. Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  10. ^ Atlas enciclopédico mundial, George Philip & Son, Oxford University Press : 2002, pág. 104
  11. ^ Historias 4.38. Cf James Rennell, El sistema geográfico de Heródoto examinado y explicado , Volumen 1, Rivington 1830, pág. 244
  12. ^ Enciclopedia Británica ", Cáucaso, junio de 2021: "Un esquema ampliamente aceptado traza la línea divisoria a lo largo de la cresta de la cordillera del Gran Cáucaso, colocando la parte de la región al norte de la línea en Europa y la parte al sur de ella en Asia. Otro coloca la parte occidental de la región del Cáucaso en Europa y la parte oriental (la mayor parte de Azerbaiyán y pequeñas porciones de Armenia, Georgia y la costa rusa del mar Caspio) en Asia..."
  13. ^ Nana Bolashvili , Andreas Dittmann, Lorenz King, Vazha Neidze (eds.): ``Atlas nacional de Georgia``, 138 páginas, Steiner Verlag, 2018, ISBN 978-3-515-12057-9 
  14. ^ "Población y demografía". Oficina Nacional de Estadística de Georgia, Geostat . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  15. ^ Hallan el vino más antiguo del mundo en frascos de 8.000 años de antigüedad en Georgia. BBC News: 13 de noviembre de 2017
  16. ^ Doce, Elisa Guerra (2004). "Los orígenes de la embriaguez: evidencia arqueológica del consumo de bebidas fermentadas y drogas en la Eurasia prehistórica". Revista de métodos y teorías arqueológicas . 22 (3): 751–782. doi :10.1007/s10816-014-9205-z. ISSN  1072-5369. S2CID  143750976.
  17. ^ ab Jones, Stephen (27 de octubre de 2020). «El establecimiento del poder soviético en Transcaucasia: el caso de Georgia, 1921-1928». Estudios soviéticos . 40 (4): 627. doi :10.1080/09668138808411783.
  18. ^ "Constitución de Georgia". The Legislative Herald of Georgia. 29 de junio de 2020. Artículos 1.1, 7.2, 45, 52 y 54. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  19. ^ "Consolidación de la democracia parlamentaria en Georgia". PNUD Georgia. Archivado desde el original el 19 de junio de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  20. ^ "Georgia". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  21. ^ "Consejo Europeo - Consilium".
  22. ^ David Braund (1994). Una historia de la Cólquida y la Iberia transcaucásica, 550 a. C.-562 d. C.. Oxford University Press . págs. 17-18. ISBN 978-0-19-814473-1.
  23. ^ Rouben Galichian (2007) Países al sur del Cáucaso en mapas medievales: Armenia, Georgia y Azerbaiyán. págs. 188-189
  24. ^ Boeder y col. (2002). Filología, tipología y estructura lingüística. Peter Lang. pág. 65. ISBN 978-0820459912 
  25. ^ Peradze, Gregory . "La derivación del nombre Georgia por parte de los peregrinos". Georgica , otoño de 1937, núms. 4 y 5, 208-209
  26. ^ Hock, Hans Henrich; Zgusta, Ladislav (1997). Estudios históricos, indoeuropeos y lexicográficos . Walter de Gruyter. pag. 211.ISBN 978-3-11-012884-0.
  27. ^ abc Mikaberidze (2015), pág. 3.
  28. ^ Rapp (2014), pág. 21.
  29. ^ Rapp, Stephen H. (2003), Estudios de historiografía medieval georgiana: textos tempranos y contextos euroasiáticos , págs. 419-423. Peeters Publishers, ISBN 90-429-1318-5 
  30. ^ Constantino Porphyrogenitus (1967). Gyula Moravcsik (ed.). De Administrando Imperio . traducido por RJH Jenkins . Centro de Estudios Bizantinos de Dumbarton Oaks.
  31. ^ "Artículo 2.1", Constitución de Georgia , Legislative Herald of Georgia, archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 , consultado el 25 de marzo de 2022 ,'Georgia' es el nombre del estado de Georgia.
  32. ^ "Tbilisi". Encyclopædia Britannica . 11 de julio de 2023. Tbilisi, antiguamente Tiflis, capital de la República de Georgia
  33. ^ Horovitz, David (17 de mayo de 2006). «'¡Por Georgia! No nos llamen Gruzia'». The Jerusalem Post . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  34. ^ "Japón pretende utilizar oficialmente 'Georgia' en lugar de 'Gruzia'". Agencia de Noticias Trend . 21 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  35. ^ Lomsadze, Giorgi (28 de junio de 2011). «Georgia: dejen de llamarme «Gruzia»». Eurasianet . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  36. ^ Rekhviashvili, Jimsher (13 de julio de 2011). "Georgia pide a sus amigos que dejen de llamarla 'Gruzia'". Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  37. ^ "Lituania aprueba Sakartvelo como nombre oficial de Georgia". LRT . 11 de enero de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  38. ^ "Arqueólogos georgianos encuentran un diente humano de 1,8 millones de años". Reuters . 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  39. ^ Roebroeks, Wil (1993). La primera ocupación de Europa . Leiden: Modderman Stichting / Facultad de Arqueología – Universidad de Leiden. págs. 207-209. ISBN 9789073368071.
  40. ^ Tsotskolauri, Avtandil (2017). საქართველოს ისტორია . Tiflis: Saunje. págs. 12-17. ISBN 978-9941-451-79-9.
  41. ^ Kot, Małgorzata (20 de junio de 2021). «Rellenando los vacíos: asentamiento del Paleolítico Superior Tardío en Gvardjilas Klde, Georgia». Quaternary International . 587–588: 384–399. Código Bibliográfico :2021QuInt.587..384K. doi :10.1016/j.quaint.2020.07.034 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  42. ^ Baudouin, Emmanuel (2019). «Replanteamiento de las técnicas arquitectónicas del Cáucaso meridional en el sexto milenio a. C.: un nuevo examen de datos anteriores y nuevos conocimientos». Paléorient (45–1): 115–150. doi :10.4000/paleorient.602 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  43. ^ Lavole, Amy (10 de septiembre de 2009). «Descubiertas las fibras más antiguas conocidas utilizadas por los seres humanos». The Harvard Gazette . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  44. ^ "Descubre la cuna secreta del vino". National Geographic . 21 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  45. ^ Hauotmann, Andreas (2009). «Oro de la Edad del Bronce en el sur de Georgia». ArcheoSciences (33): 75–82. doi :10.4000/archeosciences.2037 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  46. ^ Javakhishvili, Ivane (1950). Problemas histórico-etnológicos de Georgia, el Cáucaso y Oriente Próximo . Tbilisi: Universidad Estatal de Tbilisi. págs. 130-135.
  47. ^ "Arqueólogos descubren artefactos de la Cólquida de los siglos XIV al XII a. C. en el oeste de Georgia". Agenda.ge . 13 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  48. ^ Lichell, Vakhtang (2016). "Geoarqueología de Phasis (Georgia)". Mediterráneo (126): 119-128. doi :10.4000/mediterranee.8317 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  49. ^ David Marshall Lang (1997). Vidas y leyendas de los santos georgianos (2.ª ed.). St. Vladimir's Seminary Press . ISBN 978-0-913836-29-3.
  50. ^ Cyril Toumanoff (1967). Estudios sobre la historia cristiana del Cáucaso . Georgetown University Press . pp. 83–84, 377.
  51. ^ Asatiani 2009, págs. 48-50
  52. ^ Asatiani 2009, págs. 54-61
  53. ^ Asatiani 2009, págs. 47-48
  54. ^ Asatiani 2009, págs. 67–70
  55. ^ Smith, Graham; Vivien Law (1998). La construcción de naciones en las zonas fronterizas postsoviéticas. Cambridge University Press. pág. 56. ISBN 978-0-521-59968-9.
  56. ^ David Marshall Lang (1976). Historia moderna de la Georgia soviética . Londres: Greenwood Press. pág. 29. ISBN 978-0-8371-8183-7.
  57. ^ Ivana Marková; Alex Gillespie, eds. (2011). Confianza y conflicto: representación, cultura y diálogo . Dinámicas culturales de la representación social. p. 43. ISBN 978-0-415-59346-5.
  58. ^ Howard Aronson; Dodona Kiziria (1999). Literatura y cultura georgianas . Eslava. pag. 119.ISBN 978-0-89357-278-5.
  59. ^ Suny, Ronald Grigor (1996). Armenia, Azerbaiyán y Georgia. DIANE Publishing. pág. 184. ISBN 978-0-7881-2813-4. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 . El caballero con piel de pantera ocupa una posición única como epopeya nacional georgiana.
  60. ^ Javakhishvili, Ivane (1982). k'art'veli eris istoria [ La historia de la nación georgiana ] (en georgiano). Vol. 2. Editorial de la Universidad Estatal de Tbilisi . págs. 184-187.
  61. ^ desde Eastmond (2010), pág. 109.
  62. ^ Eastmond (2010), pág. 93.
  63. ^ Imaginando la historia en la encrucijada: Persia, Bizancio y los arquitectos del pasado georgiano escrito, Volumen 2, pág. 652. Universidad de Michigan, 1997. 1997. ISBN 978-0-591-30828-0. Recuperado el 25 de septiembre de 2016 .
  64. ^ René Grousset, René (1991).'El imperio de las estepas' . Rutgers University Press . pág. 260.
  65. ^ Mikaberidze (2015), pág. xxxi.
  66. ^ " ნ. ტოლჩანოვის იმერეთში ელჩობის მუხლობრივი აღ წერილობა, 1650–1652", გამოსცა ი. ცინცაძემ, თბ., 1970, გვ. 37–38
  67. ^ გურამ შარაძე, ბედნიერებისა და სათნოების საუნ ჯე, თბილისი, გამომცემლობა საბჭოთა საქართველო, 1984: págs. 436–437.
  68. ^ ჯაოშვილი, ვახტანგ (1984). საქართველოს მოსახლეობა XVIII-XX საუკუნეებში: დემოგრ აფიულ-გეოგრაფიული გამოკვლევა (1ª ed.). მეცნიერება. pag. 72.
  69. ^ Fisher y otros (1991), pág. 328.
  70. ^ Георгиевский трактат [Tratado de Georgievsk] (en ruso). Universidad Estatal de Moscú . 24 de julio de 1783. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  71. Relaciones entre Teherán y Moscú, 1797–2014 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  72. ^ Mikaberidze, Alexander (2009), Burnham, Robert (ed.), Peter Bagration: The Best Georgian General of the Napoleonic Wars, The Napoleon Series, archivado del original el 16 de agosto de 2018 , consultado el 19 de febrero de 2019
  73. ^ Gvosdev (2000), pág. 85.
  74. Avalov (1906), pág. 186.
  75. ^ Gvosdev (2000), pág. 86.
  76. ^ Lang (1957), pág. 249.
  77. ^ Lang (1957), pág. 251.
  78. ^ Lang (1957), pág. 247.
  79. ^ Lang (1957), pág. 252.
  80. ^ Timothy C. Dowling Rusia en guerra: desde la conquista mongola hasta Afganistán, Chechenia y más allá Archivado el 8 de febrero de 2017 en Wayback Machine pp 728 ABC-CLIO, 2 de diciembre de 2014 ISBN 1598849484 
  81. ^ Suny (1994), pág. 64.
  82. ^ Allen F. Chew: Atlas de la historia rusa: once siglos de fronteras cambiantes . Yale University Press , 1970, pág. 74.
  83. ^ ab "Georgia celebra el Día de la Independencia". Georgia Today en la Web . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020. Consultado el 5 de enero de 2021 .
  84. Stefan Talmon (1998), Reconocimiento de gobiernos en el derecho internacional , págs. 289-290. Oxford University Press , ISBN 0-19-826573-5
  85. ^ Широков, И. B.; Tarasov, A. A. (2010). Наша маленькая Хоста - Исторический очерк (en ruso). Sochi. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  86. ^ Knight, Amy. Beria: el primer teniente de Stalin , Princeton University Press , Princeton, Nueva Jersey , pág. 237, ISBN 978-0-691-01093-9
  87. ^ "Tensiones étnicas: la guerra en el Cáucaso es el legado de Stalin Archivado el 20 de junio de 2018 en Wayback Machine ". The Independent . 17 de agosto de 2008.
  88. ^ "Georgia soviética: un análisis histórico detallado de la Georgia del siglo XX". georgia.to . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  89. ^ "Los restos de un héroe georgiano de la Segunda Guerra Mundial regresan a casa". Agenda.ge . 30 de septiembre de 2015.
  90. ^ Cornell, Svante E. (2002), Autonomía y conflicto: etnoterritorialidad y separatismo en el Cáucaso meridional: casos en Georgia , pp. 146-149. Universidad de Uppsala , Departamento de Investigación sobre la Paz y los Conflictos, ISBN 91-506-1600-5 
  91. ^ Darrell Slider (1991). "La independencia de Georgia". Problemas del comunismo: noviembre-diciembre de 1991. Vol. 15. Sección de Estudios Documentales, Administración de Información Internacional. pág. 66. La "tragedia" del 9 de abril, como se la llegó a llamar, tuvo un efecto devastador en el público georgiano. La dirigencia de la república perdió la autoridad de la que había disfrutado a los ojos de los georgianos y el apoyo a la independencia se volvió abrumador, acontecimientos confirmados por las encuestas iniciadas por la propia dirigencia comunista.
  92. ^ "Georgia vota por el cambio". Tampa Bay Times . 30 de octubre de 1990.
  93. ^ "Gobierno de Georgia: Acerca de Georgia". gov.ge. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  94. ^ Hughey, Michael W. (29 de marzo de 2016). Nuevos tribalismos: el resurgimiento de la raza y la etnicidad. Springer. ISBN 978-1-349-26403-2. Recuperado el 28 de agosto de 2023 – vía Google Books.
  95. ^ MacFarlane, S. Neil; Relaciones Internacionales, Queen's University (Kingston, Ontario) Centre for International (28 de agosto de 1997). ¿Unidos o desmoronándose?: Regionalismo en la ex Unión Soviética. Centre for International Relations, Queen's University. ISBN 978-0-88911-745-7. Recuperado el 28 de agosto de 2023 – vía Google Books.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  96. ^ Dieter Nohlen , Florian Grotz y Christof Hartmann (2001) Elecciones en Asia: manual de datos, volumen I , p. 401ISBN 0-19-924958 -X 
  97. ^ ab "Georgia: Abjasia y Osetia del Sur". www.pesd.princeton.edu . Enciclopedia Princetoniensis. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  98. ^ "Shevardnadze nombrado jefe del nuevo gobierno". News & Record . 10 de marzo de 1992.
  99. ^ "Obituario: Eduard Shevardnadze". Noticias de la BBC . 7 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  100. ^ "Georgia/Abjasia: Violaciones de las leyes de la guerra y el papel de Rusia en el conflicto". Human Rights Watch. Marzo de 1995. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2001. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  101. ^ "Rusia – El conflicto ingusetio-osetio en la región de Prigorodnyi". Human Rights Watch/Helsinki. Mayo de 1996. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007. Consultado el 18 de julio de 2007 .
  102. ^ "Escasez de pan, agua y combustible en Georgia". United Press International . 22 de noviembre de 1994.
  103. ^ "EurasiaNet Eurasia Insight – La revolución de las rosas en Georgia: impulso y consolidación". Eurasianet.org. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  104. ^ "არჩევნების ისტორია" (en georgiano). Tabula. 17 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  105. ^ "Georgia toma medidas para controlar a Adjaria". BBC News . 5 de mayo de 2004.
  106. ^ Gorshkov, Nikolai (19 de septiembre de 2002). "Duma se prepara para la huelga en Georgia". BBC News . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2009. Consultado el 24 de julio de 2009 .
  107. ^ "Rusia y Georgia alcanzan un acuerdo sobre bases". Civil Georgia, Tbilisi. 30 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  108. ^ "Rusia entrega la base militar de Batumi a Georgia". Civil Georgia, Tbilisi. 13 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  109. ^ La retención por parte de Rusia de la base de Gudauta: un compromiso incumplido en el marco del tratado CFE Archivado el 5 de febrero de 2017 en Wayback Machine Socor, Vladirmir. The Jamestown Foundation. 22 de mayo de 2006
  110. ^ ab Whitmore, Brian (12 de septiembre de 2008). "¿Está el reloj corriendo para Saakashvili?". Radio Free Europe/Radio Liberty . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  111. ^ "Rusia criticada por Abjasia". BBC News . 24 de abril de 2008. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  112. ^ "Cuenta atrás en el Cáucaso: siete días que llevaron a Rusia y Georgia a la guerra". Financial Times . 26 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2008.
  113. ^ ab Marc Champion; Andrew Osborn (16 de agosto de 2008). "Una disputa latente, luego una guerra". The Wall Street Journal .
  114. ^ Luke Harding (19 de noviembre de 2008). «Georgia pide a la UE una investigación independiente sobre la guerra». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  115. ^ ab Roy Allison (2008). "¿Rusia resurge? La campaña de Moscú para 'obligar a Georgia a hacer la paz'" (PDF) . Asuntos internacionales . 84 (6): 1145–1171. doi :10.1111/j.1468-2346.2008.00762.x. Archivado desde el original (PDF) el 23 de abril de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  116. Jean-Rodrigue Paré (13 de febrero de 2009). «El conflicto entre Rusia y Georgia». Parlamento de Canadá. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  117. ^ "Saakashvili hace un llamamiento a la paz en un discurso televisado". Civil.Ge. 7 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  118. ^ "Los objetivos de la ofensiva indirecta de Moscú en Osetia del Sur". The Jamestown Foundation . 8 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  119. ^ "El conflicto georgiano pone a EE.UU. en el centro de la cuestión". Chicago Tribune . 9 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  120. ^ Peter Finn (17 de agosto de 2008). «Un descenso de dos lados hacia una guerra a gran escala». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  121. Pavel Felgenhauer (14 de agosto de 2008). «La guerra ruso-georgiana fue planeada de antemano en Moscú». Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  122. ^ Chivers, CJ (15 de septiembre de 2008). «Georgia ofrece nuevas pruebas sobre el inicio de la guerra». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  123. ^ СМИ: российские войска вошли в Южную Осетию еще до начала боевых действий (en ruso). NOTICIASru.com. 11 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  124. ^ "Federación Rusa: Aspectos legales de la guerra en Georgia". Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014.
  125. ^ "Separatistas abjasios atacan el desfiladero disputado de Georgia". Reuters . 9 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  126. ^ Harding, Luke (11 de agosto de 2008). "Saqué a mis hijos minutos antes de que cayeran las bombas". The Guardian . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  127. ^ "Rusia abre un nuevo frente y se adentra más en Georgia". Associated Press. 11 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2008.
  128. ^ "Informe. Volumen I" (PDF) . Misión Internacional Independiente de Investigación sobre el Conflicto en Georgia. Septiembre de 2009. pág. 27. Archivado desde el original (PDF) el 7 de octubre de 2009.
  129. ^ "Imágenes satelitales de Amnistía Internacional revelan daños en pueblos de Osetia del Sur después de..." Reuters . 9 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  130. ^ "Civiles en la línea de fuego" (PDF) . Amnistía Internacional. Noviembre de 2008. Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  131. ^ "Georgia conmemora aniversario de guerra". BBC News . 7 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  132. ^ Эдуард Кокойты: мы там практически выровняли все (en ruso). Kommersant. 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  133. ^ "Grupos de derechos humanos dicen que milicias de Osetia del Sur están quemando aldeas georgianas". RFE/RL. 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  134. ^ "Rusia respalda el plan de seis puntos". Civil.Ge. 12 de agosto de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  135. ^ "Declaración del presidente de Rusia, Dmitri Medvédev". El Kremlin. 26 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2008.
  136. ^ "Georgia rompe lazos con Rusia". BBC News . 29 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  137. ^ "Rusia completa 'la mayor parte de la retirada', según los observadores de la UE". Civil Georgia. 8 de octubre de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  138. ^ "Moscú dice que los observadores de la UE controlan completamente las 'zonas de amortiguación'". Civil Georgia. 9 de octubre de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  139. ^ ab "Resolución del Parlamento de Georgia sobre la ocupación de los territorios georgianos por la Federación de Rusia". 29 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2008.
  140. ^ "Abjasia y Osetia del Sur declaradas formalmente territorio ocupado". Civil.Ge. 28 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  141. ^ "Cambios constitucionales en Georgia". International Crisis Group . 1 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  142. ^ "Saakashvili admite su derrota en las elecciones parlamentarias", Civil.ge , 2 de octubre de 2012 , consultado el 29 de diciembre de 2021
  143. ^ "El magnate georgiano Ivanishvili confirmado como primer ministro". Reuters . 25 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  144. ^ "Georgia: conflicto en lugar de cohabitación". Eurasianet . 8 de febrero de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  145. ^ "La transición histórica de Georgia enfrenta pruebas cruciales en 2013". RFE/RL . 16 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  146. ^ "El aliado del primer ministro de Georgia, Giorgi Margvelashvili, 'gana la presidencia'". BBC News . 27 de octubre de 2013.
  147. ^ "Irakli Garibashvili nombrado próximo primer ministro de Georgia". Jamestown Foundation . 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  148. ^ "¿El 'líder informal' de Georgia presionó al primer ministro para que renunciara?". RFE/RL . 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  149. ^ "Mikheil Saakashvili: expresidente georgiano arrestado al regresar del exilio". Noticias de la BBC . 1 de octubre de 2021.
  150. ^ "El partido gobernante en Georgia gana decisivamente la votación parlamentaria". Reuters . 7 de octubre de 2016.
  151. ^ "Iniciativa de reformas constitucionales". Civil.ge . 3 de mayo de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  152. ^ "El gobierno georgiano ofrece concesiones para poner fin a la crisis". Eurasianet . 24 de junio de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  153. ^ "Transparencia Internacional insta a dialogar con la sociedad civil durante la crisis política en Georgia". Transparencia Internacional . 30 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  154. ^ La presidenta Nino Burjanadze ejerció el cargo de presidenta interina dos veces, en 2003 y 2007.
  155. ^ "Georgia elige a Salomé Zurabishvili como primera mujer presidenta". BBC News . 29 de noviembre de 2018.
  156. ^ "El sueño georgiano y la oposición alcanzan un consenso sobre la reforma electoral". Civil.ge . 8 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  157. ^ "Protestas en Georgia: la policía de Tbilisi dispara cañones de agua contra los manifestantes". BBC News . 8 de noviembre de 2020.
  158. ^ "Nueva propuesta de la UE: Amnistía para Rurua, Melia y elecciones anticipadas de 2022 si GD obtiene menos del 43% en las elecciones locales". Civil.ge . 18 de abril de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  159. ^ "El presidente Michel iniciará consultas tras la retirada de GD del acuerdo negociado con la UE". Civil.ge . 29 de julio de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  160. ^ "Perfil de país de Georgia". BBC News . 22 de febrero de 2021.
  161. ^ Shota Kincha (22 de mayo de 2022). «Los exiliados rusos reciben una fría recepción en Georgia – VoxEurop». Voxeurope . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  162. ^ "90 დღე 366-ის წინააღმდეგ - საქართველო-რუსეთის უვიზ ო მიმოსვლის მოკლე ისტორია". Radio Libertad . 20 de mayo de 2023.
  163. ^ "La ley sobre "Transparencia de la financiación extranjera" se aprueba por 76 votos a 13 en la primera lectura". Civil Georgia . 7 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  164. ^ Ritchie, Rhea Mogul, Sophie Tanno, Niamh Kennedy, Hannah (9 de marzo de 2023). "Georgia retira el proyecto de ley sobre 'influencia extranjera' pero la oposición promete más protestas". CNN . Consultado el 12 de mayo de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  165. ^ "El partido gobernante volverá a presentar al Parlamento un proyecto de ley sobre transparencia de la influencia extranjera | AGENDA.GE". agenda.ge . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  166. ^ "Los manifestantes exigen que el gobierno de Georgia retire la propuesta de 'ley rusa'". 15 de abril de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  167. ^ "La masiva protesta en Tbilisi marca una participación histórica". Telewizja Polska . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  168. ^ "Decenas de miles protestan contra la ley de agentes extranjeros". Civil Georgia . 12 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  169. ^ 'Cáucaso (región y montañas, Eurasia)' Archivado el 27 de abril de 2010 en Wayback Machine . Encyclopædia Britannica , 2010: "Ocupa aproximadamente 170.000 millas cuadradas (440.000 km 2 ), está dividido entre Rusia, Georgia, Azerbaiyán y Armenia y forma parte de la línea divisoria tradicional entre Europa y Asia. Está atravesado por las montañas del Cáucaso; el área al norte de la cordillera del Gran Cáucaso se llama Ciscaucasia y la región al sur Transcaucasia. Habitada desde la antigüedad, estuvo bajo soberanía nominal persa y turca hasta que fue conquistada por Rusia en los siglos XVIII y XIX".
  170. ^ "CESWW – Definición de Eurasia Central". Cesww.fas.harvard.edu. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  171. ^ abcde "Georgia:Geografía". Cac-biodiversity.org. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  172. ^ abcdefghi Nana Bolashvili , Andreas Dittmann, Lorenz King, Vazha Neidze (eds.): Atlas Nacional de Georgia - Nationalatlas von Georgien , 138 páginas, Steiner Verlag, 2018 ISBN 978-3-515-12057-9 
  173. ^ "Especies endémicas del Cáucaso". Endemic-species-caucasus.info. 7 de enero de 2009. Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  174. ^ ab Howe, G. Melvyn; Lang, David Marshall. "Georgia". Enciclopedia Británica . Encyclopædia Britannica . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  175. ^ "Eucariota, Animalia, Chordata". Base de datos de biodiversidad de Georgia . Instituto de Ecología. 2015. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 7 de junio de 2016 .
  176. ^ "Arañas del Cáucaso: listas de verificación y mapas". Caucasus-spiders.info. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  177. ^ "Dramático descubrimiento de dos esturiones en Georgia". WWF. 15 de junio de 2020. Consultado el 26 de junio de 2020 .
  178. ^ Nakhutsrishvili, IG ["Flora de plantas productoras de esporas de Georgia (resumen)"]. 888 págs., Tbilisi, Academia de Ciencias de la República Socialista Soviética de Georgia, 1986
  179. ^ ab "Cybertruffle's Robigalia – Observations of fungi and their associate organisms" (Robigalia de Cybertruffle: observaciones de hongos y sus organismos asociados). cybertruffle.org.uk. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 27 de julio de 2011 .
  180. ^ Kirk, PM, Cannon, PF, Minter, DW y Stalpers, J. "Diccionario de los hongos". Ed. 10. CABI, 2008
  181. ^ "Hongos de Georgia: posibles especies endémicas". cybertruffle.org.uk. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 27 de julio de 2011 .
  182. ^ "Georgia: un refugio para la biodiversidad". UICN, Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza . 7 de diciembre de 2012. Consultado el 29 de junio de 2019 .[ enlace muerto ]
  183. ^ Dinerstein, Eric; Olson, David; Joshi, Anup; Vynne, Carly; Burgess, Neil D.; Wikramanayake, Eric; Hahn, Natán; Palminteri, Suzanne; Hedao, Prashant; Noss, caña; Hansen, Matt; Locke, Harvey; Ellis, Erle C; Jones, Benjamín; Barbero, Carlos Víctor; Hayes, Randy; Kormos, Cirilo; Martín, Vance; Cristo, Eileen; Sechrest, Wes; Precio, Lori; Baillie, Jonathan EM; Weeden, Don; Amamantando, Kieran; Davis, cristal; Tamaño, Nigel; Moore, Rebeca; Thau, David; Abedul, Tanya; Potapov, Peter; Turubanova, Svetlana; Tyukavina, Alexandra; de Souza, Nadia; Pintea, Lilian; Brito, José C.; Llewellyn, Othman A.; Miller, Antonio G.; Patzelt, Annette; Ghazanfar, Shahina A.; Timberlake, Jonathan; Kloser, Heinz; Shennan-Farpón, Yara; Kindt, Roeland; Lillesø, Jens-Peter Barnekow; van Breugel, Paulo; Graudal, Lars; Voge, Maianna; Al-Shammari, Khalaf F.; Saleem, Mahoma (2017). "Un enfoque basado en ecorregiones para proteger la mitad del ámbito terrestre". Biociencia . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  184. ^ Grantham, HS; Duncan, A.; Evans, TD; Jones, KR; Beyer, HL; Schuster, R.; Walston, J.; Ray, JC; Robinson, JG; Callow, M.; Clements, T.; Costa, HM; DeGemmis, A.; Elsen, PR; Ervin, J.; Franco, P.; Goldman, E.; Goetz, S.; Hansen, A.; Hofsvang, E.; Jantz, P.; Júpiter, S.; Kang, A.; Langhammer, P.; Laurance, WF; Lieberman, S.; Linkie, M.; Malhi, Y.; Maxwell, S.; Méndez, M.; Mittermeier, R.; Murray, NJ; Possingham, H.; Radachowsky, J.; Saatchi, S.; Samper, C.; Silverman, J.; Shapiro, A.; Strassburg, B.; Stevens, T.; Stokes, E.; Taylor, R.; Tear, T.; Tizard, R.; Venter, O.; Visconti, P.; Wang, S.; Watson, JEM (2020). "La modificación antropogénica de los bosques significa que solo el 40% de los bosques restantes tienen una alta integridad del ecosistema - Material complementario". Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057 . PMID  33293507. 
  185. ^ BBC Georgia elige a Salomé Zurabishvili como primera mujer presidenta, 29 de noviembre de 2018
  186. ^ Berry, Lynn (7 de enero de 2008). "Georgia Leader: Country on Right Track". Fox News. Archivado desde el original el 8 de enero de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2008. En una entrevista con The Associated Press, Saakashvili reconoció que el camino de Georgia no había sido fácil, pero dijo que las elecciones demostraban que la ex república soviética estaba en camino de convertirse en una democracia europea.
  187. ^ "Georgia: Informe de país sobre la libertad en el mundo en 2022". Freedom House . Consultado el 5 de febrero de 2023. Georgia celebra elecciones regulares y competitivas. Su trayectoria democrática mostró signos de mejora durante el período que rodeó al cambio de gobierno en 2012-13, pero en los últimos años ha habido retrocesos. La influencia oligárquica afecta los asuntos políticos del país, las decisiones políticas y el entorno mediático, y el estado de derecho se ve socavado por la politización. Las libertades civiles están protegidas de manera inconsistente.
  188. ^ "Índice de democracia 2021: el desafío de China" (PDF) . Economist Intelligence Unit . págs. 44–47.
  189. ^ "Estados Unidos anuncia un nuevo programa de asistencia militar para Georgia". Civil.Ge. 5 de noviembre de 2004. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  190. ^ Parlamento Europeo , Resolución 2014/2717(RSP), 17 de julio de 2014: «...de conformidad con el artículo 49 del Tratado de la Unión Europea, Georgia, Moldavia y Ucrania –como cualquier otro Estado europeo– tienen una perspectiva europea y pueden solicitar convertirse en miembros de la Unión…»
  191. Jorge Liboreiro (24 de junio de 2022). "¿Por qué no se le concedió a Georgia el estatus de candidato a la UE?". Euronoticias . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  192. ^ "El camino de Georgia hacia la OTAN". Mfa.gov.ge. 27 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008. Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  193. ^ "Encuesta del NDI: la economía sigue siendo la principal preocupación de los georgianos; el apoyo a la OTAN y la UE es estable" (PDF) . Instituto Nacional Demócrata. 16 de enero de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  194. ^ Nota de prensa (2011) 145. OTAN. 7 de diciembre de 2011. Consultado el 3 de enero de 2011.
  195. ^ "Paquete sustancial OTAN-Georgia (SNGP)" (PDF) . OTAN. Archivado (PDF) del original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  196. ^ "Lavrov: Si Georgia se une a la OTAN, las relaciones se arruinarán". Georgia Today . 26 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  197. ^ "El ministro de Relaciones Exteriores ruso, Lavrov, apoya la reanudación de los vuelos a Georgia, ya que los georgianos 'se dieron cuenta de las consecuencias' de los atentados del 20 de junio". Agenda.ge. 26 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  198. ^ "Europa | Bush elogia la democracia georgiana". BBC News . 10 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  199. ^ Bush viaja a Europa para la cumbre del G-8, The New York Times
  200. ^ "La UE y Georgia firman el plan de acción de la PEV". Civil.Ge. 3 de octubre de 2006. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  201. ^ "Acuerdo de Asociación UE/Georgia". SEAE. 13 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  202. ^ «Visados: el Consejo confirma el acuerdo sobre la liberalización de visados ​​para Georgia». Consejo Europeo – Consejo de la Unión Europea. 20 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  203. ^ "Visados: el Consejo adopta un reglamento sobre la liberalización de los visados ​​para los georgianos". Consejo Europeo – Consejo de la Unión Europea. 27 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  204. ^ Civil.ge (3 de marzo de 2022). «El primer ministro de Georgia firma la solicitud de adhesión a la UE». Civil.ge . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  205. ^ "Georgia civil | ÚLTIMA HORA: Georgia obtiene el estatus de país candidato a la UE". civil.ge . 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  206. ^ "El Consejo Europeo concede a Georgia el estatus de país candidato a la UE - Presidente del Consejo". Agenda.ge . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  207. ^ Bayer, Lili (14 de diciembre de 2023). «Se alcanza un acuerdo para abrir las negociaciones de adhesión a la UE con Ucrania y Moldavia – Europa en directo». the Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  208. ^ "La UE iniciará negociaciones de adhesión con Ucrania y Moldavia". 14 de diciembre de 2023. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  209. ^ "Objeción de conciencia al servicio militar en Europa" (PDF) . Oficina Europea de Objeción de Conciencia . Bélgica. 15 de mayo de 2024. págs. 79–81.
  210. ^ "Presupuesto" (PDF) . Ministerio de Defensa de Georgia . Archivado (PDF) del original el 6 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  211. ^ "Historia de Delta". STC Delta . Archivado desde el original el 5 de julio de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  212. ^ "Productos Delta". STC Delta . Archivado desde el original el 15 de julio de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  213. ^ Collin, Matthew (9 de marzo de 2007). «Georgia duplicará tropas en Irak». BBC News . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  214. ^ "El Ministerio de Defensa publica detalles sobre las tropas georgianas heridas en el ataque del 13 de mayo en Helmand". Civil Georgia . 14 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  215. ^ "Georgia despliega 750 soldados en Afganistán". Hurriyet Daily News . Agence France-Presse. 4 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  216. ^ Mikheil Saakashvili (14 de diciembre de 2009). «Por qué Georgia envía tropas a Afganistán». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 29 de abril de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  217. ^ Ostroska, Jessica (16 de julio de 2014). «El ejército georgiano termina su misión en Helmand». Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad de Afganistán . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  218. ^ Soldado georgiano muerto en Afganistán: "el número total de muertos en Georgia en Afganistán asciende a 32", 4 de agosto de 2017
  219. ^ "Las tropas georgianas terminan su misión en Helmand". Civil Georgia. 17 de julio de 2014. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  220. ^ "Un soldado georgiano sucumbe a las heridas sufridas en Afganistán". Civil Georgia . 8 de junio de 2015. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  221. ^ de Mark McDonald, Knight Ridder Newspapers. "El despido de un policía de tránsito es un símbolo de esperanza en Georgia | McClatchy". Mcclatchydc.com. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  222. ^ "Proyecto sobre corrupción en la policía nacional de Georgia". NPR. 15 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  223. ^ La seguridad en los edificios de la República de Georgia Andrew Stamer Consultado el 1 de junio de 2007
  224. ^ "Discurso del Presidente Saakashvili en la Cumbre de la CEI en Tbilisi". Presidente de Georgia. 3 de junio de 2005. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  225. ^ "Aviso de seguridad". Embajada de Estados Unidos en Tiflis. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2007. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  226. ^ Berglund, Cristóbal; Engvall, Johan (3 de septiembre de 2015). "Cómo Georgia acabó con la corrupción en el campus". Política exterior .
  227. ^ "Lecciones de la lucha de Georgia contra la corrupción". The Economist . 7 de febrero de 2012.
  228. ^ "La lucha de Georgia contra la corrupción en los servicios públicos recibe elogios". Banco Mundial . 31 de enero de 2012.
  229. ^ "Cuarta ronda de evaluación sobre Georgia". Consejo de Europa , 17 de enero de 2017
  230. ^ "Las reformas anticorrupción de Georgia se estancan en medio de una crisis política y acusaciones de captura del Estado". Transparencia Internacional . 28 de enero de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  231. ^ "Índice de Percepción de la Corrupción 2020". Transparencia Internacional . 28 de enero de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  232. ^ "Defensor público de Georgia". Ombudsman.ge. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  233. ^ "Informe alternativo sobre la aplicación por Georgia del Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales en la región de Kvemo Kartli – Tbilisi, 2008 – págs. 58-59" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  234. ^ "EE.UU. y Gran Bretaña piden que se investiguen los sucesos del 26 de mayo en Georgia". News.Az. 28 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 1 de junio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  235. ^ Rachel Denber (26 de mayo de 2011). "Georgia: La policía utilizó fuerza excesiva en protestas pacíficas". Human Rights Watch. Archivado desde el original el 2 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  236. ^ "El alcalde de Tbilisi ofrece a los manifestantes lugares alternativos para la manifestación". Civil.ge. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  237. ^ ab Misha, Dzhindzhikhashvili (26 de mayo de 2011). "La policía georgiana dice que 2 personas murieron en la dispersión de la protesta". ABC News . Associated Press. Archivado desde el original el 22 de enero de 2012 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
  238. ^ "Grabaciones de audio y video implican a líderes de protestas de 'planear violencia'". Civil.ge. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  239. ^ Luke Harding en Moscú y agencias (9 de abril de 2009). "Miles de personas se reúnen para protestar en las calles contra el presidente georgiano Mijail Saakashvili". The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  240. ^ "El Primer Ministro se opone firmemente a la despenalización de la marihuana". Civil Georgia . 4 de junio de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  241. ^ "La lucha contra la guerra contra las drogas en Georgia". openDemocracy. 15 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  242. ^ Berlín está fuera, Tbilisi está dentro, Forbes , septiembre de 2018
  243. ^ "Tribunal georgiano suprime multas por consumo de marihuana". Radio Free Europe/Radio Liberty . 30 de julio de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  244. ^ Wayne, Shawn (30 de julio de 2018). "Se legaliza el consumo de marihuana en Georgia". Georgia Today . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  245. ^ Davitaia, Prof. Dr. Avtandil. "Informe de la ISHR sobre Georgia 2010: Condiciones penitenciarias en la República de Georgia". Sociedad Internacional de Derechos Humanos (ISHR). Archivado desde el original el 1 de enero de 2015.
  246. ^ "Informe sobre derechos humanos de 2008: Georgia". Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos de 2008. Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  247. ^ "Derechos LGBT en Georgia". Equaldex .
  248. ^ ab "Revista de prensa: Asesinan a modelo transgénero de Georgia mientras los legisladores aprueban un proyecto de ley anti LGBTQ". France 24. 20 de septiembre de 2024.
  249. ^ Hansford, Amelia (19 de septiembre de 2024). "Modelo trans hallada muerta en la capital de Georgia, Tbilisi". PinkNews .
  250. ^ Servicio, RFE/RL Georgian. "Apuñalan hasta la muerte a una conocida modelo transgénero georgiana". Radio Free Europe/Radio Liberty .
  251. ^ "El responsable de política exterior de la UE insta a Georgia a retirar el proyecto de ley que restringe los derechos de las personas LGBTQ+". 18 de septiembre de 2024 – vía Le Monde.
  252. ^ "Georgia: Detener el ataque legislativo a los derechos LGBTI". Amnistía Internacional . 26 de marzo de 2024.
  253. ^ 'Una llamada de atención': una mujer transgénero fue asesinada en Georgia un día después de que se aprobara una ley anti-LGBTQ+, Politico Europe : 19 de septiembre de 2024
  254. ^ კესარია აბრამიძე დაკრძალეს, Mtavari Arkhi : 22 de septiembre de 2024
  255. ^ "Registro de Municipios". Agencia Nacional del Registro Público. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  256. ^ "Gobierno de Georgia – Abjasia". Government.gov.ge. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2011 .
  257. ^ "Regiones y territorios: Abjasia". BBC News . 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  258. ^ ab «Regiones y territorios: Osetia del Sur». BBC News . 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2011. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  259. ^ "Derechos humanos en los territorios ocupados de Georgia". Osce.org . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  260. ^ "Pasaporte ruso". The New York Times . 10 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  261. ^ "Abjasia y Osetia del Sur declaradas formalmente territorio ocupado". Civil Georgia . 28 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  262. ^ "Ley de Georgia sobre los Territorios Ocupados (431-IIs)" (PDF) . Ministerio de Estado para la Reintegración . 23 de octubre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2014 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  263. ^ "Administración de Información Energética de Estados Unidos "Capacidad instalada de energía hidroeléctrica mundial"". Eia.doe.gov. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  264. ^ "El Banco Mundial en Georgia 1993–2007" (PDF) . Banco Mundial. 2009. Archivado (PDF) desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  265. ^ "World Integrates Trade Solution – Country Snapshot Georgia". Banco Mundial. 2015. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  266. ^ "Importaciones de Georgia". Banco Mundial . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  267. ^ "Comercio exterior de mercancías". Oficina Nacional de Estadística de Georgia Geostat . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  268. ^ Clasificación económica del Banco Mundial Archivado el 15 de septiembre de 2008 en Wayback Machine .
  269. ^ Banco Mundial (2018). Doing Business 2019 (PDF) . Publicaciones del Banco Mundial. pp. 5, 11, 13. ISBN 978-1-4648-1326-9. Archivado (PDF) del original el 6 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  270. ^ "Nota informativa para los países sobre el Informe sobre Desarrollo Humano 2020" Archivado el 22 de mayo de 2022 en Wayback Machine , Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo , 2020
  271. ^ "Nota informativa para los países sobre el Informe sobre Desarrollo Humano 2020": Figura 1: Tendencias en los índices de componentes del IDH de Georgia 2000-2019 Archivado el 22 de mayo de 2022 en Wayback Machine , Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo , 2020
  272. ^ "Oleoducto del Cáucaso Sur". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  273. ^ The Financial Times – Los impuestos fijos podrían ser una moda pasajera, según un estudio del FMI [ enlace roto ]
  274. ^ Banco Mundial , Indicadores de desarrollo mundial 2008 Archivado el 18 de abril de 2010 en Wayback Machine.
  275. ^ "Preguntas frecuentes: I. Entorno macroeconómico". investingeorgia.org . Archivado desde el original el 28 de junio de 2010.
  276. ^ "Condiciones de vida". GeoStat. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  277. ^ "Ingresos de los hogares". GeoStat. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  278. ^ "Producto Interno Bruto (PIB)". GeoStat. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  279. ^ "Servicios, valor añadido (porcentaje del PIB) – Georgia". Banco Mundial. 2015. Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  280. ^ "Empleo y desempleo" . Consultado el 8 de agosto de 2021 ., Oficina Nacional de Estadística de Georgia .
  281. ^ "Encuesta de Georgia refleja preocupación generalizada por cuestiones económicas". Instituto Republicano Internacional . 18 de julio de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  282. ^ "Networked Readiness Index 2016". Foro Económico Mundial. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  283. ^ "Networked Readiness Index 2015". Foro Económico Mundial. Archivado desde el original el 25 de enero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  284. ^ Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (2024). Índice de Innovación Global 2024. Desbloquear la promesa del emprendimiento social (PDF) . www.wipo.int . Ginebra. pág. 18. doi :10.34667/tind.50062. ISBN 978-92-805-3681-2. Recuperado el 1 de octubre de 2024 .
  285. ^ "Administración Nacional de Turismo de Georgia – Investigaciones". Administración Nacional de Turismo de Georgia. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017 .
  286. ^ "Estadísticas". MIA. Febrero de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  287. ^ "Estrategia de turismo de Georgia" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 18 de julio de 2017.
  288. ^ "Invertir en Georgia: turismo". Archivado desde el original el 26 de junio de 2010.
  289. ^ "La prohibición de vuelos a Rusia podría costarle a Georgia 300 millones de dólares, según los expertos". The Moscow Times . 24 de junio de 2019.
  290. ^ "Anuario estadístico de Georgia 2021" (PDF) . Oficina Nacional de Estadística de Georgia. 28 de diciembre de 2021. p. 200 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  291. ^ "Ferrocarril georgiano". Railway.ge. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  292. ^ "Ferrocarril georgiano". Railway.ge. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  293. ^ "Ferrocarril georgiano". Railway.ge. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  294. ^ "Ferrocarril georgiano". Railway.ge. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  295. ^ "Se inauguró oficialmente la línea ferroviaria Bakú-Tiflis-Kars". Radio Free Europe/Radio Liberty. 30 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  296. ^ "El aeropuerto de Kutaisi: una oportunidad para Georgia". Evolutsia.Net. 18 de enero de 2012. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  297. ^ "Varna – Batumi". Ukrferry. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  298. ^ "Horarios". Ukrferry. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  299. ^ "ECMI – Centro Europeo para Asuntos de Minorías de Georgia". www.ecmicaucasus.org . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  300. ^ Historia de la Georgia moderna, David Marshal Lang, pág. 18. [ cita completa necesaria ]
  301. ^ "Población y demografía: población por ciudades y distritos (daba), al 1 de enero". Oficina Nacional de Estadística de Georgia, Geostat . 1 de enero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  302. ^ ab «Resultados principales del censo de 2014 (publicación)» (PDF) . Census.ge, Oficina Nacional de Estadística de Georgia (Geostat) . 28 de abril de 2016. págs. 2–8. Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  303. ^ ab «Composición étnica de 1926». Ethno Kavkaz (en ruso) . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  304. ^ Revista rusa (1925), pág. 499.
  305. ^ en Revista rusa (1925), pág. 498.
  306. ^ "Colonias alemanas en Georgia". Entrada. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  307. ^ Hakkert (2017), págs. 1–4.
  308. ^ "Retroproyección de los principales indicadores demográficos para el período 1994-2014". Oficina Nacional de Estadística de Georgia (Geostat) . 18 de mayo de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  309. ^ Georgia: los rusos étnicos dicen: "No hay lugar como el hogar" Archivado el 16 de febrero de 2018 en Wayback Machine . EurasiaNet.org. 30 de abril de 2009.
  310. ^ ab Minorías étnicas en Georgia Archivado el 1 de mayo de 2009 en Wayback Machine . Fédération Internationale des Ligues des Droits de l'Homme.
  311. ^ Hakkert (2017), pág. 14.
  312. ^ «Stock de migrantes internacionales 2019, 'por destino y origen'». Naciones Unidas . 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  313. ^ Jones (2013), pág. 204.
  314. ^ «Resultados del censo de población de toda Rusia de 2010». Censo ruso (en ruso). 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  315. ^ "Georgianos en Rusia". Rusia más allá de los titulares . 18 de junio de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  316. ^ "Inmigrantes por país de residencia anterior y lugar de residencia habitual". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  317. ^ Human Rights Watch/Helsinki, Rusia: El conflicto entre Ingushetia y Osetia en la región de Prigorodnyi Archivado el 13 de mayo de 2007 en Wayback Machine , mayo de 1996.
  318. ^ Hakkert (2017), pág. 43.
  319. ^ Directorio mundial de minorías y pueblos indígenas – Uzbekistán: turcos mesjetios Archivado el 16 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Minority Rights Group International.
  320. ^ Boeder (2002), pág. 3.
  321. ^ Boeder (2005), pág. 6.
  322. ^ Gamkrelidze (1966), pág. 69.
  323. ^ Fähnrich y Sardzhveladze (2000), pág.  [ página necesaria ] .
  324. ^ Kajaia (2001), pág.  [ página necesaria ] .
  325. ^ Klimov (1998), pág. 14.
  326. ^ "Población por región, por lenguas nativas y hablantes fluidos del idioma georgiano". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  327. ^ abc «Inmigrantes por país de residencia anterior y lugar de residencia habitual». Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  328. ^ "La historia de la Iglesia Ortodoxa de Georgia". Patriarcado de Georgia . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  329. Toumanoff, Cyril (1963). «Iberia entre Chosroid y Bagratid Rule». Estudios de historia cristiana del Cáucaso. Georgetown. págs. 374–377. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 4 de junio de 2012 .
  330. ^ Rapp, Stephen H. Jr (2007). "7 – El cristianismo georgiano". The Blackwell Companion to Eastern Christianity . John Wiley & Sons. pág. 138. ISBN 978-1-4443-3361-9. Recuperado el 11 de mayo de 2012 .
  331. ^ "მართლმადიდებელი ავტოკეფალური ეკლესიები". საქართველოს საპატრიარქო. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  332. ^ Constantine B. Lerner. "La fuente de la historiografía georgiana: la crónica histórica medieval temprana, la conversión de Katli y la vida de Santa Nino", Inglaterra: Bennett and Bloom, Londres, 2004, pág. 60
  333. ^ Jacobs, Dan Norman. Paul, Ellen Frankel. Estudios de la tercera ola: migración reciente de judíos soviéticos a los Estados Unidos. VNR AG, 1 de enero de 1981. ISBN 978-0-86531-143-5. pp. 13-14. 
  334. ^ "statistics.ge". www.statistics.ge . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2006.
  335. ^ Spilling y Wong (2008), pág.  [ página necesaria ] .
  336. ^ "Memorando al Gobierno de los Estados Unidos sobre la violencia religiosa en la República de Georgia". Human Rights Watch. 29 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2008. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  337. ^ "საქართველოს მოსახლეობის საყოველთაო აღწერის საბოლოო შედეგები". netgazeti.ge . Netgazeti. 28 de abril de 2016. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  338. ^ Caucasus Analytical Digest No.20 Archivado el 25 de marzo de 2015 en Wayback Machine , Heinrich Böll Stiftung , 11 de octubre de 2010
  339. ^ "Georgia purga el sistema educativo". 29 de julio de 2005. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2008 en news.bbc.co.uk.
  340. ^ Molly Corso (13 de mayo de 2005) La reforma educativa sacude a Georgia Archivado el 31 de julio de 2016 en Wayback Machine . Eurasianet. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . Consultado el 2 de septiembre de 2008.
  341. ^ ab Sistema educativo en Georgia [ enlace muerto permanente ] . Oficina Nacional Tempus de Georgia. Recuperado el 2 de septiembre de 2008. [ enlace muerto ]
  342. ^ "Exámenes centralizados de acceso a la universidad". Centro nacional de evaluación y exámenes. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  343. ^ Instituciones educativas Archivado el 11 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Ministerio de Educación y Ciencia de Georgia. Consultado el 2 de septiembre de 2008.
  344. ^ "Instituciones autorizadas". Ministerio de Educación y Ciencia de Georgia. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  345. ^ "Tasa bruta de matriculación, primaria, ambos sexos". Banco Mundial. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  346. ^ "Nuevo Tbilisi.Gov.Ge - თბილისის მერიის ოფიციალური ვებ გვერდი". Tbilisi.gov.ge. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  347. ^ "Contacto". gtu.ge. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  348. ^ "Contacto". ug.edu.ge. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  349. ^ "Contacto". cu.edu.ge. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  350. ^ "Contacto". freeuni.edu.ge. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  351. ^ Georgia: en las montañas de la poesía 3ª ed. rev., Nasmyth, Peter
  352. ^ Rapp, Stephen H. (2003), Estudios de historiografía medieval georgiana: textos tempranos y contextos euroasiáticos . Peeters Publishers, ISBN 90-429-1318-5 
  353. ^ I. Gagoshidze "La influencia aqueménida en Iberia" Boreas 19. (1996)
  354. ^ Yarshater, Ehsan . "Encyclopædia Iranica" Archivado el 7 de mayo de 2016 en Wayback Machine. Routledge & Keagan Paul, 2001. ISBN 978-0-933273-56-6 pp 464–479 
  355. ^ Kennan, Hans Dieter; et al. (2013). Vagabond Life: The Caucasus Journals of George Kennan . University of Washington Press. p. 32. (...) El poder y la influencia cultural iraníes dominaron el este de Georgia hasta la llegada de los rusos.
  356. ^ Willem Floor, Edmund Herzig. Irán y el mundo en la era safávida IBTauris, 15 de septiembre de 2012 ISBN 1850439303 pág. 494 
  357. ^ ab Jones, Stephen (1 de septiembre de 2003). "El papel de los paradigmas culturales en la política exterior georgiana". Revista de estudios comunistas y políticas de transición . 19 (3): 83–110. doi :10.1080/13523270300660019. ISSN  1352-3279. S2CID  154183255.
  358. ^ ab Batiashvili, Nutsa (2012). "El 'mito' del yo: la narrativa nacional georgiana y la búsqueda de la 'georgianidad'". En Assmann, Aleida; Shortt, Linda (eds.). Memoria y cambio político . Palgrave Macmillan Reino Unido. págs. 186–200. doi :10.1057/9780230354241_11. ISBN 978-0-230-35424-1.
  359. ^ Beacháin, Donnacha Ó; Coene, Frederik (noviembre de 2014). "Go West: Georgia's European identity and its role in domestic politics and foreign policy objectives" (Hacia el oeste: la identidad europea de Georgia y su papel en la política interna y los objetivos de la política exterior). Documentos sobre nacionalidades . 42 (6): 923–941. doi :10.1080/00905992.2014.953466. ISSN  0090-5992. S2CID  153586649.
  360. ^ ab "La búsqueda inacabada de Georgia de su lugar en Europa". Carnegie Europe. 6 de abril de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  361. ^ ab Lang David, Georgianos. [ cita completa necesaria ]
  362. ^ "Niko Pirosmani – Breve información biográfica". Niko Pirosmani . Steele Communications. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  363. ^ Lang, David Marshall . Georgia . p. 515. [ necesita cita para verificar ] [ cita completa necesaria ]
  364. ^ "Alfabeto georgiano". 101languages.net. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  365. ^ "Libertad de prensa en los países de la Asociación Oriental: Georgia encabeza la lista, Ucrania mejora su posición". enpi-info.eu . 29 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  366. ^ Freedom House , Informe sobre la libertad de prensa en Georgia 2015 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  367. ^ "Canto polifónico georgiano, "Chakrulo"". UNESCO . 2008. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  368. ^ "La historia no contada de cómo "Chakrulo" terminó en el espacio". Georgian Journal . 25 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  369. ^ Tiko Tuskadze (13 de julio de 2017). Supra: un festín de la cocina georgiana. Pabellón. ISBN 978-1-911595-45-8.OCLC 992463647  .
  370. ^ abc Miquel Hudin; Daria Kholodolina (2017), Georgia: una guía para la cuna del vino, Vinologue , p. 300, ISBN 978-1-941598-05-4
  371. ^ "La vinificación tradicional en Georgia: el vino más antiguo del mundo". cycloscope . 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  372. ^ Watson, Ivan. "Desenterrando el patrimonio vitivinícola de Georgia". CNN . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  373. ^ Spilling y Wong (2008), pág. 128.
  374. ^ "UNESCO – El antiguo método tradicional georgiano de elaboración del vino Qvevri". ich.unesco.org . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  375. ^ Goldstein, Darra (1958). La fiesta georgiana: la vibrante cultura y la sabrosa comida de la República de Georgia . EE. UU.: University of California Press. pág. 4. ISBN 0-520-21929-5.
  376. ^ abc "La posición de Rusia sobre las negociaciones de la OMC no ha cambiado". Radio Free Europe/Radio Liberty . 2 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  377. ^ Claude Saurel: "La revolución del rugby en Georgia apenas está comenzando" Archivado el 6 de octubre de 2021 en Wayback Machine , Rugby World Cup , 30 de agosto de 2019
  378. ^ Los romanos erigieron la estatua del rey ibérico Farsman después de que demostrara los métodos de entrenamiento georgianos durante su visita a Roma; Dion Casio , Historia romana , LXIX, 15.3
  379. ^ Williams, Douglas. Georgia en mi corazón , 1999.
  380. ^ Bath, Richard (ed.) El libro completo del rugby (Seven Oaks Ltd, 1997 ISBN 1-86200-013-1 ) pág. 67 
  381. ^ "Rustavi 2 Broadcasting Company". Rustavi2.com. 29 de abril de 2012. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013.
  382. ^ "Emisora ​​Nacional de Georgia". 1tv.ge. 30 de abril de 2012.[ enlace muerto permanente ]
  383. ^ "Olimpia - Georgia (GEO)". olympedia.org .
  384. ^ Grech, Kevin (18 de junio de 2022). "Fotos y resultados: Gran Premio IFBB de Georgia 2022". Evolution of Bodybuilding . Consultado el 28 de agosto de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos

Gobierno

información general

Medios de comunicación

42°00′N 43°30′E / 42.000, -43.500