stringtranslate.com

Zviad Gamsakhurdia

Zviad Konstantines dze Gamsakhurdia [1] ( georgiano : ზვიად კონსტანტინეს ძე გამსახურდია ; ruso : З виа́д Константи́нович Гамсаху́рдия , romanizadoZviad Konstantinovich Gamsakhurdiya ; 31 de marzo de 1939 - 31 de diciembre de 1993) fue un político georgiano , activista de derechos humanos , [2] disidente , profesor de estudios del idioma inglés y literatura estadounidense en la Universidad Estatal de Tbilisi , [3] y escritor que se convirtió en el primer presidente de Georgia elegido democráticamente en mayo de 1991. [4]

Zviad Gamsakhurdia, destacado exponente del nacionalismo georgiano y del pancaucasianismo , estuvo involucrado en el movimiento disidente soviético desde su juventud. Sus actividades atrajeron la atención de las autoridades de la Unión Soviética y Gamsakhurdia fue arrestado y encarcelado en numerosas ocasiones. Gamsakhurdia cofundó el Grupo Georgiano de Helsinki , que buscaba llamar la atención sobre las violaciones de derechos humanos en la Unión Soviética.

Organizó numerosas protestas independentistas en Georgia, una de las cuales en 1989 fue reprimida por el ejército soviético , siendo detenido Gamsakhurdia. Con el tiempo, varias organizaciones políticas clandestinas se unieron en torno a Zviad Gamsakhurdia y formaron la coalición Mesa Redonda-Georgia Libre , que desafió con éxito al gobernante Partido Comunista de Georgia en las elecciones de 1990 . Gamsakhurdia fue elegido presidente de Georgia en 1991, obteniendo el 87% de los votos en las elecciones . A pesar del apoyo popular, Gamsakhurdia encontró una oposición significativa de la intelectualidad urbana y de la antigua nomenklatura soviética , así como de sus propias filas. A principios de 1992, Gamsakhurdia fue derrocado por los señores de la guerra Tengiz Kitovani , Jaba Ioseliani y Tengiz Sigua , dos de los cuales anteriormente estaban aliados con Gamsakhurdia. Gamsakhurdia se vio obligado a huir a Chechenia , donde fue recibido por el presidente checheno Dzhokhar Dudayev . Sus partidarios continuaron luchando contra el gobierno posterior al golpe de Eduard Shevardnadze . En septiembre de 1993, Gamsakhurdia regresó a Georgia e intentó recuperar el poder. A pesar del éxito inicial, la rebelión finalmente fue aplastada por las fuerzas gubernamentales con la ayuda del ejército ruso. Gamsakhurdia se vio obligado a esconderse en Samegrelo , un bastión zviadista . Fue encontrado muerto a principios de 1994 en circunstancias controvertidas. Su muerte sigue sin investigarse hasta el día de hoy.

Después de que terminó la guerra civil , el gobierno continuó reprimiendo a los partidarios de Gamsakhurdia, incluso con tácticas brutales. Después de que Eduard Shevardnadze fuera derrocado durante la Revolución Rosa de 2003 , Gamsakhurdia fue rehabilitado por el presidente Mikheil Saakashvili . Ha sido nombrado tercer "mejor georgiano" por el programa de televisión "100 Greatest Georgians" lanzado por First Channel of Georgia .

Biografía

Temprana edad y educación

Zviad Gamsakhurdia nació en Tbilisi, la capital de Georgia , el 31 de marzo de 1939; [4] su padre, el académico Konstantine Gamsakhurdia (1893-1975), fue un destacado escritor georgiano durante el siglo XX. [5] Fue un devoto partidario de la Iglesia Ortodoxa Georgiana toda su vida. [6]

En 1955, Zviad Gamsakhurdia fundó un grupo juvenil clandestino. En 1956, fue arrestado por difundir escritos críticos con el comunismo que exponían las violaciones de derechos humanos soviéticas. [4] durante las manifestaciones en Tbilisi contra la política soviética de desestalinización . Fue arrestado nuevamente en 1958 por distribuir literatura anticomunista y confinado en un hospital psiquiátrico en Tbilisi. [7]

Después de su liberación, continuó estudiando lenguas y literatura occidentales en la Universidad Estatal de Tbilisi, graduándose finalmente en filología y convirtiéndose en profesor (1963-1977) y profesor (1981-1990) de lengua inglesa y literatura estadounidense en la Universidad Estatal de Tbilisi . [4] [7]

Activismo por los derechos humanos

A mediados de 1974 cofundó un Grupo de Defensa de los Derechos Humanos en Tbilisi; [8] en 1977 cofundó y se convirtió en presidente del Grupo Georgiano de Helsinki. [9] También estuvo activo en la red clandestina de editores samizdat , contribuyendo a una amplia variedad de publicaciones políticas clandestinas. Aunque fue frecuentemente acosado y ocasionalmente arrestado por su disidencia, durante mucho tiempo Gamsakhurdia evitó castigos graves, probablemente como resultado del prestigio y las conexiones políticas de su familia. [7]

En 1977, las actividades de los Grupos de Helsinki en la Unión Soviética se convirtieron en una vergüenza para el gobierno de Leonid Brezhnev . [ ¿cómo? ] Esto inició una represión a nivel nacional contra los activistas de derechos humanos en toda la Unión Soviética; miembros de los Grupos de Helsinki, entre ellos Gamsakhurdia y su colega disidente Merab Kostava , fueron arrestados en abril de 1977. [10] Su encarcelamiento atrajo la atención internacional y en 1978 Gamsakhurdia fue nominado al Premio Nobel de la Paz . Finalmente fue liberado en 1979. [4] [11]

En una carta abierta a Shevardnadze, fechada el 19 de abril de 1992, Gamsakhurdia afirmó que "mi supuesta confesión era necesaria... [porque] si no hubiera habido 'confesión' y mi liberación de la prisión en 1979 no hubiera tenido lugar, entonces no habría habido un ascenso del movimiento nacional." [12] [ se necesita una mejor fuente ]

Movimiento independentista

Líderes del movimiento independentista georgiano a finales de los 80, Zviad Gamsakhurdia (izquierda) y Merab Kostava (derecha)

Cuando el líder soviético Mikhail Gorbachev inició su política de glasnost , Gamsakhurdia jugó un papel clave en la organización de manifestaciones masivas a favor de la independencia celebradas en Georgia entre 1987 y 1990, a las que se unió Merab Kostava tras la liberación de este último en 1987. En 1988, Gamsakhurdia se convirtió en uno de los fundadores de la Sociedad de Santa Ilia la Justa (SSIR), una combinación de sociedad religiosa y partido político que se convirtió en la base de su propio movimiento político. [13] Al año siguiente, la brutal represión por parte de las fuerzas soviéticas de una gran manifestación pacífica celebrada en Tbilisi del 4 al 9 de abril de 1989 resultó ser un acontecimiento fundamental para desacreditar la continuación del dominio soviético sobre el país. [14]

El gobierno central soviético respondió con cambios significativos en el liderazgo de Georgia, reemplazando a sus jefes Jumber Patiashvili y Zurab Chkheidze. La nueva dirección optó por un enfoque más conciliador hacia la oposición. Los líderes de la oposición detenidos durante la tragedia del 9 de abril, entre ellos Zviad Gamsakhurdia, fueron puestos en libertad y se les concedió un papel más importante en la toma de decisiones. En reconocimiento a su enorme popularidad, Gamsakhurdia entabló negociaciones con el nuevo líder soviético georgiano, Givi Gumbaridze, para impedir la legislación en el Soviet Supremo de Georgia . Aprobó una serie de medidas exigidas por la oposición, allanando el camino hacia la independencia. La organización Mesa Redonda de Gamsakhurdia pronto obtuvo apoyo en casi todas las instituciones georgianas y Gamsakhurdia jugó un papel destacado en sus decisiones de romper sus vínculos con el Kremlin . En febrero de 1990, la asociación deportiva de Georgia anunció que rompería los campeonatos soviéticos y celebraría sus propios campeonatos con el objetivo de enviar a su equipo a competiciones internacionales. Las ceremonias de inauguración de los juegos georgianos independientes comenzaron con las palabras de apertura de Gamsakhurdia. La organización sindical georgiana disolvió la organización sindical de toda la Unión, mientras que el Komsomol republicano declaró su independencia del Partido Comunista y del Komsomol de toda la Unión, disolviéndose más tarde y siendo reemplazado por los nuevos grupos juveniles. [15]

jefe de georgia

Ascender al poder

El progreso de las reformas democráticas se aceleró y condujo a las primeras elecciones democráticas multipartidistas en Georgia , celebradas el 28 de octubre de 1990. El partido SSIR de Gamsakhurdia y la Unión Georgiana de Helsinki se unieron a otros grupos de oposición para encabezar una coalición reformista llamada " Mesa Redonda - Georgia Libre " (" Mrgvali Magida — Tavisupali Sakartvelo"). La coalición obtuvo una victoria convincente, con el 64% de los votos, frente al 29,6% del Partido Comunista de Georgia. [16] El 14 de noviembre de 1990, Zviad Gamsakhurdia fue elegido por una abrumadora mayoría como presidente del Consejo Supremo de la República de Georgia , lo que le convirtió de facto en jefe de Georgia, aunque todavía no era un país soberano. [17]

Georgia celebró un referéndum sobre el restablecimiento de su independencia presoviética el 31 de marzo de 1991 en el que el 98,9% de los que votaron se declararon a su favor. El parlamento georgiano aprobó una declaración de independencia el 9 de abril de 1991, restaurando de hecho el Estado soberano de Georgia de 1918-1921. [18] Sin embargo, no fue reconocido por la Unión Soviética y, aunque varias potencias extranjeras concedieron el reconocimiento temprano, el reconocimiento universal no llegó hasta el año siguiente. Gamsakhurdia fue elegido presidente en las elecciones del 26 de mayo con el 86,5% de los votos y una participación de más del 83%. [19]

Programa

Según Stephen F. Jones , historiador y especialista en estudios rusos y euroasiáticos, Gamsakhurdia promovió el concepto de unidad pancaucásica , "Casa Caucásica". [20] Gamsakhurdia favoreció la cooperación regional entre los pueblos del Cáucaso y consideró conceptos tales como una zona económica común, un "Foro Caucásico" (unas Naciones Unidas regionales ) y una alianza contra la interferencia extranjera. [20] [21] La "Casa Caucásica" se basó en la idea de lenguas iberocaucásicas compartidas y una identidad tribal y cultural común entre las naciones caucásicas autóctonas, como los chechenos , los circasianos , los abjasios y los georgianos. La alianza entre Gamsakhurdia y el presidente checheno Dzhokhar Dudayev se consideró fundamental para su éxito. [20] Sin embargo, Gamsakhurdia fue derrocado poco después de asumir el cargo, por lo que la "realización de la idea de caucásico y de la Casa Caucásica nunca ha ido más allá del nivel declarativo o de proyectos imaginativos...". [21]

En su programa electoral, Gamsakhurdia abogó por una privatización gradual y una transición de una economía dirigida socialista a una economía de mercado capitalista . Apoyó la economía social de mercado , un modelo que sintetizaría "el trabajo libre y las garantías de los derechos sociales, el respeto a la propiedad privada y la utilidad social, la libre iniciativa empresarial y la competencia honesta". Esto incluyó apoyo para: indexación salarial, protección del consumidor, protección social de grupos vulnerables, prestaciones por desempleo , etc. Gamsakhurdia apoyó los controles de precios para ciertos productos y los más básicos. [22]

Políticas

Política doméstica

Cuando Gamsakhurdia asumió el cargo en noviembre de 1990, el Consejo Supremo de Georgia , bajo su liderazgo, cambió el nombre de la República Socialista Soviética de Georgia a "República de Georgia" y restauró el himno estatal, la bandera y el sello de la República Democrática de Georgia . [23] El Consejo Supremo nombró a Tengiz Sigua, miembro de una Sociedad Rustaveli de oposición, como presidente del Consejo de Ministros de Georgia (posteriormente rebautizado como primer ministro). [17]

Aunque las autoridades estatales continuaron funcionando bajo la Constitución georgiana soviética de 1976, se adoptaron varios cambios después de la independencia para crear una república presidencial. [24] Gamsakhurdia tomó medidas para crear una nueva estructura militar independiente del control soviético. En diciembre de 1990, el Consejo Supremo de Georgia adoptó la ley que puso fin al servicio militar soviético en Georgia. Como resultado, sólo el 10 por ciento de los reclutas elegibles respondieron al llamado a filas, el porcentaje más bajo entre todas las repúblicas soviéticas. En cambio, en enero de 1991 el Consejo Supremo de Georgia aprobó la legislación que creó la Guardia Nacional de Georgia . [25] El primer desfile militar se celebró el Día de la Independencia en 1991, con 10.000 soldados de la Guardia Nacional prestando juramento de servicio frente al presidente Zviad Gamsakhurdia en el estadio Boris Paichadze . El presidente soviético Mijaíl Gorbachov , a través del presidente del Sóviet Supremo de la URSS, Anatoli Lukyanov , dio instrucciones a Gamsakhurdia para que prohibiera la creación de la Guardia. El periódico oficial del ejército soviético , Krasnaya Zvezda , publicó un artículo burlándose de la Guardia Nacional titulado "Señores prefectos y señores guardias". [26]

En agosto de 1991, Georgia creó un banco nacional y la legislatura comprometió a Georgia a emitir su propia moneda en el futuro. En septiembre de 1991, se aprobó la ley sobre privatización después de largas discusiones sobre cómo evitar que la "mafia económica de partidos" (un término utilizado por Gamsakhurdia para referirse a los líderes y administradores del Partido Comunista en varios niveles que controlaban la economía sumergida de la Georgia soviética ) se aprobara. convirtiéndose en el principal beneficiario. El 3 de mayo de 1991, Gamsakhurdia emitió un decreto que implementaba precios fijos para algunos productos básicos y eliminaba el impuesto nacional del 5 por ciento sobre las ventas de algunos alimentos y servicios. [27]

Durante el período soviético, Gamsakhurdia, un importante disidente, criticó las concesiones hechas por las autoridades soviéticas a las minorías étnicas en Georgia . [28] Al asumir el cargo en noviembre de 1990, Gamsakhurdia se enfrentó a la situación de las minorías étnicas, que representaban el 30% de la población. [29] Los georgianos temían que las minorías, particularmente los armenios , azerbaiyanos y osetios , se separaran para unirse a sus coetnias fuera de Georgia, lo que ya había sucedido durante la Primera República de Georgia en 1918-1921. [30] Disturbios antigeorgianos en Abjasia y Osetia del Sur [ ¿cuándo? ] impulsado por las élites militares conservadoras locales y rusas exacerbó las preocupaciones de fragmentación de Georgia. [31] A su vez, las minorías estaban asustadas por las declaraciones y políticas de Gamsakhurdia, como la revocación de los tratados soviéticos que protegían los derechos de las minorías . [32] Comenzaron a formar organizaciones culturales y políticas. [ ¿cuando? ] [a] [32]

Para Gamsakhurdia, el Estado encarnaba la nación georgiana, mientras que las minorías étnicas y religiosas, como los abjasios, los adjarianos, [33] [34] [35] armenios, azeríes , griegos , mesjetios , [36] musulmanes , [37] rusos y Los osetios eran "invitados desagradecidos", no georgianos propiamente dichos, ni la quinta columna de Rusia, que amenazaba la integridad territorial y la identidad nacional de Georgia . [38] [39] [40] Según el filósofo georgiano George Khutsishvili , el eslogan nacionalista "Georgia para los georgianos" lanzado por los seguidores de Gamsakhurdia, parte de la coalición Mesa Redonda-Georgia Libre , "desempeñó un papel decisivo" para "lograr Violencia interétnica al estilo de Bosnia ". [41] [42] Si bien es posible que Gamsakhurdia no haya utilizado el lema, según la política georgiana Ghia Nodia , "probablemente expresó su verdadera actitud". [43] [44]

El chovinismo etnoreligioso de Gamsakhurdia , su retórica nacionalista y xenófoba y sus políticas negativas hacia las minorías provocaron tensiones étnicas en el país. [45] [46] [47] [48] [49] La postura de Gamsakhurdia amenazaba particularmente los privilegios de las élites abjasias y osetias. [50] Por lo tanto, líderes de minorías étnicas como Vladislav Ardzinba en Abjasia y Torez Kulumbegov en Osetia del Sur emplearon una retórica similar, centrándose también en cuestiones demográficas. [51]

Aún así, según el historiador Stephen F. Jones , aunque Gamsakhurdia oprimió a las minorías, fue pragmático. [52] Por ejemplo, tomó medidas para aliviar las tensiones con los abjasios y les concedió una representación excesiva en el parlamento abjasio local con el 43% de los escaños para el 18% de la población. [53] Esta propuesta no logró pacificar el conflicto. [54]

El 27 de diciembre de 1991, la ONG Helsinki Watch, con sede en Estados Unidos , publicó un informe sobre las violaciones de derechos humanos cometidas por el gobierno de Gamsakhurdia. [55] El informe incluía información documentada sobre la libertad de reunión , la libertad de expresión , las violaciones de la libertad de prensa en Georgia , el encarcelamiento político , los abusos contra los derechos humanos cometidos por el gobierno georgiano y los paramilitares en Osetia del Sur, y otras violaciones de los derechos humanos. En un informe publicado en abril de 1992, Human Rights Watch señaló que Gamsakhurdia tenía "poderes cuasi dictatoriales". [41]

Los primeros pasos hacia la abolición de la pena de muerte en Georgia se dieron durante el gobierno de Gamsakhurdia el 20 de marzo de 1991, cuando el Consejo Supremo de Georgia eliminó esta posible pena para cuatro delitos económicos que no implicaban el uso de la violencia. [56] Así, Georgia se convirtió en la primera ex república soviética en tomar medidas para abolir la pena de muerte . [56] [57]

La política exterior

Durante su gobierno, Gamsakhurdia sostuvo que Georgia no firmaría el Tratado de Nueva Unión ni el tratado económico interrepublicano. Gamsakhurdia pidió boicotear el referéndum de la Unión Soviética de 1991 sobre la preservación de la Unión y el Consejo Supremo de Georgia votó a favor de hacerlo. [58] El 15 de junio de 1991, en una entrevista a Saarländischer Rundfunk , Gamsakhurdia dijo que Georgia buscaba una eventual membresía en la Comunidad Europea y las Naciones Unidas , mientras desarrollaría relaciones con la URSS como estado extranjero. [59]

Los días 6 y 7 de abril de 1991, representantes de Armenia , Georgia, Estonia , Letonia , Lituania y Moldavia se reunieron en Chișinău , Moldavia y se comprometieron a cooperar en sus esfuerzos de independencia. [60]

Gamsakhurdia forjó estrechos vínculos con Chechenia , la república separatista de Rusia. Gamsakhurdia acogió con satisfacción la declaración de independencia de Chechenia y asistió a la toma de posesión de Dzokhar Dudayev como presidente de Chechenia en Grozny . Si bien Chechenia no recibió respaldo de la comunidad internacional, sí recibió apoyo y atención de Georgia, que se convirtió en su única puerta de entrada al mundo exterior que no estaba controlada por Rusia. [61] Como señal de apoyo moral, el 11 de noviembre de 1991 Gamsakhurdia escribió una carta a las Naciones Unidas y al presidente ruso Boris Yeltsin , condenando su declaración del estado de emergencia en Chechenia en medio de su proclamación de soberanía como "una demostración de fuerza contra el pueblo checheno". [62]

En respuesta al discurso del Pollo en Kiev de George HW Bush, en el que apoyó al presidente soviético Mikhail Gorbachev y su Nuevo Tratado de Unión , el gobierno de Georgia emitió una declaración declarando que "el heredero de Washington, Jefferson, Lincoln y otros llega... y continúa propaganda a favor del Tratado de Unión ¿Por qué no pidió a Kuwait que firmara el Tratado de Unión con Irak?". [63]

Conflictos civiles

Osetia del Sur

En 1989, estallaron violentos disturbios en el Óblast Autónomo de Osetia del Sur entre la población georgiana de la región con mentalidad independentista y los osetios leales a la Unión Soviética. El soviet regional de Osetia del Sur anunció que la región se separaría de Georgia para formar una " República Democrática Soviética ". En respuesta, el Soviet Supremo de la RSS de Georgia anuló la autonomía de Osetia del Sur en marzo de 1990. [64]

El ascenso de la oposición

Durante el intento de golpe soviético de 1991 , la agencia de noticias rusa Interfax informó que Gamsakhurdia había acordado con el ejército soviético que la Guardia Nacional de Georgia sería desarmada, y el 23 de agosto emitió decretos aboliendo el puesto de comandante de la Guardia Nacional de Georgia y redesignando sus miembros como tropas del interior subordinadas al Ministerio del Interior de Georgia. En realidad, la Guardia Nacional ya formaba parte del Ministerio del Interior, y a los opositores de Gamsakhurdia, que afirmaban que buscaba abolirla, se les pidió que presentaran documentos que afirmaban poseer y que verificaban sus afirmaciones, pero no lo hicieron. Gamsakhurdia siempre sostuvo que no tenía intención de disolver la Guardia Nacional. [65] Desafiando la supuesta orden de Gamskhurdia, el comandante despedido de la Guardia Nacional, Tengiz Kitovani, condujo a la mayoría de sus tropas fuera de Tbilisi el 24 de agosto. Para entonces, sin embargo, el golpe había fracasado claramente y Gamsakhurdia felicitó públicamente al presidente ruso Boris Yeltsin por su victoria sobre los golpistas. [66]

Gamsakhurdia reaccionó con enojo, acusando a fuerzas oscuras en Moscú de conspirar con sus enemigos internos contra el movimiento independentista de Georgia. En un mitin a principios de septiembre, dijo a sus seguidores: "La maquinaria infernal del Kremlin no impedirá que seamos libres... Habiendo derrotado a los traidores, Georgia alcanzará su libertad definitiva". Cerró un periódico de oposición, "Molodiozh Gruzii", con el argumento de que había publicado llamamientos abiertos a una rebelión nacional. Giorgi Chanturia , cuyo Partido Democrático Nacional era uno de los grupos de oposición más activos en ese momento, fue arrestado y encarcelado acusado de buscar ayuda de Moscú para derrocar al gobierno legal. También se informó que el Canal 2, una estación de televisión, fue cerrado después de que los empleados participaron en manifestaciones contra el gobierno. [67]

Golpe de Estado

El 22 de diciembre de 1991, partidarios armados de la oposición lanzaron un violento golpe de estado y atacaron varios edificios oficiales, incluido el edificio del parlamento georgiano, donde se refugiaba el propio Gamsakhurdia. Los intensos combates continuaron en Tbilisi hasta el 6 de enero de 1992, dejando cientos de muertos y el centro de la ciudad gravemente dañado. El 6 de enero, Gamsakhurdia y miembros de su gobierno escaparon a través de las líneas de la oposición y se dirigieron a Azerbaiyán, donde se les negó el asilo. Armenia finalmente acogió a Gamsakhurdia por un corto período y rechazó las demandas georgianas de extraditar a Gamsakhurdia a Georgia. Para no complicar las tensas relaciones con Georgia, las autoridades armenias permitieron que Gamsakhurdia se trasladara a la república separatista rusa de Chechenia , donde el gobierno rebelde del general Dzhokhar Dudayev le concedió asilo . [68]

Más tarde se afirmó que las fuerzas rusas habían estado involucradas en el golpe contra Gamsakhurdia. El 15 de diciembre de 1992, el periódico ruso Moskovskiye Novosti publicó una carta en la que afirmaba que el ex vicecomandante del Distrito Militar Transcaucásico , coronel general Sufian Bepayev, había enviado una "subdivisión" para ayudar a la oposición armada. Si la intervención no hubiera tenido lugar, se afirmó, "los partidarios de Gamsakhurdia habrían tenido la victoria garantizada". También se afirmó que las fuerzas especiales soviéticas habían ayudado a la oposición a atacar la torre de televisión estatal el 28 de diciembre. [69]

Un consejo militar formado por opositores de Gamsakhurdia asumió el gobierno de forma provisional. [70] Una de sus primeras acciones fue destituir a Gamsakhurdia como presidente. Se reconstituyó como Consejo de Estado y, sin ningún referéndum ni elección formal, en marzo de 1992 nombró presidente al antiguo rival de Gamsakhurdia, Eduard Shevardnadze , quien luego gobernó como presidente de facto hasta la restauración formal de la presidencia en noviembre de 1995. [71]

En el exilio

Después de su derrocamiento, Gamsakhurdia continuó promocionándose como presidente legítimo de Georgia. Todavía era reconocido como tal por algunos gobiernos y organizaciones internacionales, aunque por una cuestión de política pragmática el Consejo Militar insurreccional fue rápidamente aceptado como autoridad gobernante en el país. El propio Gamsakhurdia se negó a aceptar su destitución, sobre todo porque había sido elegido para el cargo con una abrumadora mayoría del voto popular (en marcado contraste con el antidemocrático Shevardnadze). [72] [73] En noviembre-diciembre de 1992, fue invitado a Finlandia (por el Grupo de Amistad de Georgia del Parlamento de Finlandia) y Austria (por la Sociedad Internacional de Derechos Humanos). En ambos países celebró conferencias de prensa y reuniones con parlamentarios y funcionarios gubernamentales [74]

Muerte

El 31 de diciembre de 1993, Zviad Gamsakhurdia murió en circunstancias que aún no están claras. Se sabe que murió en el pueblo de Dzveli Khibula en la región de Samegrelo en el oeste de Georgia y luego fue enterrado nuevamente en el pueblo de Jikhashkari (también en la región de Samegrelo). Según informes de la prensa británica, su cuerpo fue encontrado con una única herida de bala en la cabeza pero, en realidad, fue encontrado con dos impactos de bala en la cabeza.

Años más tarde, Avtandil Ioseliani, jefe de contrainteligencia del gobierno interino, admitió que dos unidades especiales estaban persiguiendo a Zviad por orden del gobierno interino. [75]

En los primeros días de diciembre de 1993, dos miembros de la guardia personal del presidente también desaparecieron sin dejar rastro, tras haber sido enviados en misión de exploración. [76] [75] Algunos restos y cenizas, nunca identificados, fueron encontrados 17 años después. [76]

Teorias

Se han dado diversas razones para la muerte de Gamsakhurdia, que sigue siendo controvertida y sin resolver. El 14 de diciembre de 2018, Constantine y Tsotne Gamsakhurdia, los dos hijos del expresidente, anunciaron su preocupación por la expiración del plazo de prescripción fijado a finales del mismo año para una posible investigación sobre la muerte de su padre, ya que la ley georgiana fijaba un Límite de 25 años para investigaciones de delitos graves. Luego anunciaron el inicio de una huelga de hambre. [77]

El 21 de diciembre, la recién inaugurada Presidenta Salomé Zurabishvili respaldó formalmente la solicitud de ampliar el plazo de prescripción, calificando la muerte de Gamsakhurdia de "asesinato", medida apoyada por miembros del Parlamento de la oposición y del partido gobernante. Menos de una semana después, el Parlamento aprobó un proyecto de ley para ampliar el plazo de prescripción de los delitos graves de 25 a 30 años después del delito, tras la hospitalización de Constantine Gamsakhurdia. [77] [78] [79]

El 26 de diciembre, tras la creación de un nuevo grupo de investigación bajo la dirección del fiscal general Shalva Tadumadze, Tsotne Gamsakhurdia puso fin a su huelga de hambre, prometiendo así una nueva investigación sobre la muerte de su padre. Sin embargo, la investigación no logró llegar a ninguna conclusión hasta el día de hoy, con numerosas teorías sobre la muerte de Gamsakhurdia flotando en el discurso público. [80]

Asesinato

Según el ex subdirector de Biopreparat Ken Alibek , ese laboratorio posiblemente estuvo involucrado en el diseño de un agente químico o biológico indetectable para asesinar a Gamsakhurdia. [81] BBC News informó que algunos de los amigos de Gamsakhurdia creían que se había suicidado, "aunque su viuda insiste en que fue asesinado". [82]

Suicidio

La viuda de Gamsakhurdia dijo más tarde a la agencia de noticias Interfax que su marido se pegó un tiro el 31 de diciembre cuando él y un grupo de colegas encontraron el edificio donde se refugiaba rodeado por fuerzas de la milicia pro-Shevardnadze Mkhedrioni. [83]

Entierro
Lápida del presidente Gamsakhurdia en Tbilisi.

La muerte de Gamsakhurdia fue anunciada por el gobierno georgiano el 5 de enero de 1994. Algunos se negaron a creer que Gamsakhurdia hubiera muerto, pero la cuestión finalmente se resolvió cuando su cuerpo fue recuperado el 15 de febrero de 1994. Los restos de Zviad Gamsakhurdia fueron enterrados de nuevo en Chechenia. capital Grozny el 17 de febrero de 1994. [84] El 3 de marzo de 2007, el recién nombrado presidente de Chechenia, Ramzan Kadyrov, anunció que la tumba de Gamsakhurdia –perdida entre los escombros y el caos de Grozny devastada por la guerra– había sido encontrada en el centro de la ciudad. . Los restos de Gamsakhurdia fueron identificados por expertos rusos en Rostov del Don y llegaron a Georgia el 28 de marzo de 2007 para ser enterrados de nuevo. Fue enterrado junto a otros georgianos destacados en el Panteón de Mtatsminda el 1 de abril de 2007. [82] Miles de personas de toda Georgia habían llegado a la catedral medieval de Mtskheta para rendir homenaje a Gamsakhurdia. [85]

Vida personal

Además del georgiano, Gamsakhurdia hablaba con fluidez ruso , francés , inglés y alemán . [86]

La segunda esposa de Gamsakhurdia, Manana Archvadze-Gamsakhurdia , fue la Primera Dama inaugural de la Georgia independiente . [87] La ​​pareja tuvo dos hijos, Tsotne y Giorgi. [87]

Gamsakhurdia fue un defensor del mesianismo georgiano : la "misión espiritual de Georgia" de ser un ejemplo moral para el resto del mundo. Creía que Dios lo había designado divinamente para dirigir Georgia. [88] [89] [90]

Legado

Gamsakhurdia en un sello postal de 2019 que conmemora su posible cumpleaños número 80

El 26 de enero de 2004, en una ceremonia celebrada en la Iglesia Kashueti de San Jorge en Tbilisi, el recién elegido Presidente Mikheil Saakashvili rehabilitó oficialmente a Gamsakhurdia para resolver los efectos políticos persistentes de su derrocamiento en un esfuerzo por "poner fin a la desunión en nuestra sociedad". ", como dijo Saakashvili. Elogió el papel de Gamsakhurdia como "gran estadista y patriota" y promulgó un decreto otorgando permiso para que el cuerpo de Gamsakhurdia sea enterrado nuevamente en la capital de Georgia, declarando que el "abandono de la tumba del presidente georgiano en una zona de guerra... es una vergüenza y una falta de respeto hacia uno mismo y una falta de respeto hacia la propia nación". También cambió el nombre de una carretera importante de Tbilisi por el de Gamsakhurdia y liberó a 32 partidarios de Gamsakhurdia encarcelados por el gobierno de Shevardnadze en 1993-1994, a quienes muchos georgianos y algunas organizaciones internacionales de derechos humanos consideraban presos políticos. En 2013, Gamsakhurdia recibió póstumamente el título y la Orden de Héroe Nacional de Georgia de manos del presidente Mikheil Saakashvili . Junto con Gamsakhurdia, también se otorgó el título y la Orden de Héroe Nacional de Georgia a su compañero disidente y amigo Merab Kostava . [91] Saakashvili llamó a Gamsakhurdia "una figura destacada de la idea nacional" que luchó por la libertad de su país "cuando nadie podía siquiera imaginarlo". [91] Paralelamente, en marzo de 2005, el Parlamento de Georgia aprobó la resolución "Sobre la evaluación jurídica de los acontecimientos de diciembre-enero de 1991-92", que denunciaba el derrocamiento de Gamsakhurdia como un "golpe armado inconstitucional". [92] Los funcionarios gubernamentales y el pueblo rinden homenaje a la memoria de Zviad Gamsakhurdia cada año en su cumpleaños. [93]

En 2014, el presidente de Georgia, Giorgi Margvelashvili, anunció una beca dedicada a Zviad Gamsakhurdia, otorgada a un estudiante destacado de literatura histórica. [86]

En 2019, la sala de plenos del Parlamento de Georgia recibió el nombre de Zviad Gamsakhurdia, y Irakli Kobakhidze , presidente del Parlamento, describió a Gamsakhurdia como "el símbolo de nuestra condición de Estado". [94] [95]

El museo que rinde homenaje a la vida de Gamsakhurdia se encuentra en el pueblo de Dzveli Khibula , donde Gamsakhurdia pasó los últimos días de su vida. El 3 de agosto de 2018, por orden del director de la Agencia Nacional para la Protección del Patrimonio Cultural de Georgia, el museo recibió el estatus de monumento inmueble del patrimonio cultural . [96] [97]

Escritos

Gamsakhurdia publicó importantes trabajos científicos (incluidas 4 monografías) sobre temas de historia rusa , historia de la cultura georgiana , historia de la literatura georgiana , teología e historia de la poesía estadounidense . Tradujo al idioma georgiano las obras de William Shakespeare , Charles Baudelaire , Nikolai Gogol y otros. También escribió poemas y fábulas, que han sido publicados. En 1970, Zviad Gamsakhurdia se convirtió en miembro de la Unión de Escritores de Georgia, pero posteriormente fue expulsado en 1977 por su actividad disidente antisoviética. [13] Gamsakhurdia recibió un doctorado honorario de la Academia Nacional de Ciencias de Georgia por su obra El lenguaje de las formas del caballero con piel señorial . [86]

Imagen pública

Gamsakhurdia es reconocida como un símbolo del nacionalismo georgiano y de la liberación nacional de Georgia en la década de 1990. [95] [98] Según la encuesta de 2020 de los Centros de Recursos de Investigación del Cáucaso, el 81% de los georgianos consideran que Gamsakhurdia es un verdadero patriota georgiano, mientras que el 76% piensa que el derrocamiento de Gamsakhurdia fue algo malo para Georgia. El 50% considera que la independencia no sería posible sin Gamsakhurdia. [99] Según el estudio de la Universidad de Cambridge, Gamsakhurdia es visto como uno de los principales héroes nacionales georgianos del siglo XX, mientras que su archienemigo Eduard Shevardnadze es percibido como un villano. [100]

Trabajos seleccionados

Ver también

Notas

  1. ^ Adamon Nikhas en Osetia del Sur, Aidgylara en Abjasia, Javakh en Akhalkalaki , Gayret en Marneuli y Votan para los mesjetianos . [32]

Referencias

  1. ^ Particularmente en fuentes de la era soviética, su patronímico a veces se da como Konstantinovich al estilo ruso.
  2. ^ Domingo Erdozain (2017). El Dios peligroso: el cristianismo y el experimento soviético. Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 153.ISBN​ 9781501757693.
  3. ^ Suny 1994, págs. 308–309.
  4. ^ abcde "Gamsakhurdia, Zviad (Georgia)". El compañero del anuario del estadista . Saltador. 2019. pág. 132. doi :10.1057/978-1-349-95839-9_263. ISBN 978-1-349-95838-2. S2CID  239217863 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  5. ^ Julio de 1994, p. 308.
  6. ^ Kolstø, Pål. Sitios de construcción política: construcción de naciones en Rusia y los estados postsoviéticos , p. 70. Prensa de Westview, Boulder, Colorado, 2000.
  7. ^ abc Ivanauskas 2018.
  8. ^ Junio ​​de 1994, p. 309.
  9. ^ Grupo Georgiano de Helsinki , consultado el 24 de octubre de 2023
  10. ^ Lewis, A. (23 de junio de 1977), "Raising A Standard", The New York Times , consultado el 24 de octubre de 2023
  11. ^ "Estados Unidos contra la URSS: dos en un balancín". Revista Hora . 10 de julio de 1978. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  12. ^ "Zviad Gamsakhurdia, carta abierta a Eduard Shevardnadze". Sitio web de ReoCities dedicado a Georgia. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  13. ^ ab "საქართველოს პრეზიდენტი 1991-1992 წლებში: ზვიად გამ სახურდია". Sitio web del presidente de Georgia (en georgiano).
  14. ^ Control deslizante de Darrell (1991). "La independencia de Georgia". Problemas del comunismo: noviembre-diciembre de 1991. Vol. 1, núm. 15. Sección de Estudios Documentales, Administración de la Información Internacional. pag. 66. La "tragedia", como se la llamó, del 9 de abril, tuvo un efecto abrasador en el público georgiano. Los dirigentes de la república perdieron la autoridad que habían disfrutado a los ojos de los georgianos y el apoyo a la independencia se volvió abrumador, evolución confirmada por encuestas iniciadas por los propios dirigentes comunistas.
  15. ^ Control deslizante de Darrell (1991). "La independencia de Georgia". Problemas del comunismo: noviembre-diciembre de 1991. Vol. 15. Sección de Estudios Documentales, Administración de la Información Internacional. págs. 67–68. Gorbachov envió a Shevardnadze, así como al secretario del Comité Central del PCUS responsable de asuntos personales, Georgiy Ruzumovskiy, a la república para calmar la indignación entre los georgianos, particularmente entre los intelectuales, así como para realizar cambios significativos en el liderazgo de la república. En una reunión del Comité Central del partido georgiano el 14 de abril, Patiashvili fue destituido junto con el segundo secretario Borish Nikolskiy y el recientemente elegido presidente del Consejo de Ministros, Zurab Chkheidze... La nueva dirección del Partido Comunista buscó crear un diálogo con la oposición disidente grupos. Liberó a los líderes de la oposición y, a partir del verano de 1989, obtuvieron acceso a la televisión y los medios impresos. En reconocimiento a su enorme popularidad e influencia potencial, Gamsakhurdia entabló negociaciones con Gumbaridze sobre la legislación inminente en la república Soviética Suprema. Si bien este organismo era esencialmente conservador, habiendo sido elegido bajo el antiguo sistema, rápidamente se dio cuenta y comenzó a adoptar una serie de medidas exigidas por las fuerzas de la oposición... En febrero de 1990, la asociación deportiva de Georgia anunció que sus equipos Ya no compite en la liga de fútbol soviética ni en los campeonatos de la URSS. Georgia celebró su propia serie de campeonatos y esperaba enviar un equipo a competir internacionalmente. Gamsakhurdia pronunció el discurso de apertura en las ceremonias de inauguración de los juegos de la república independiente. Gamsakhurdia también desempeñó un papel destacado en las decisiones de otras instituciones georgianas de romper sus vínculos con Moscú, a menudo apareciendo en reuniones de alto nivel de sus órganos dirigentes. La organización de Gamsakhurdia, la Mesa Redonda, pronto tuvo un gran número de seguidores en casi todas las instituciones georgianas. Uno de los primeros ejemplos fue la organización sindical de Georgia, que se reconstituyó como una confederación independiente de la organización sindical de toda la Unión. La república Komsomol pasó por la conmoción más profunda... Como mínimo, decidió declarar su independencia del Partido Comunista y del Komsomol de toda la Unión... Al final, se formaron nuevos grupos de jóvenes, a menudo orientados a crear dinero. -Realización de operaciones en el comercio, el turismo y la edición.
  16. ^ "Georgia vota por el cambio". Tiempos de la Bahía de Tampa . 30 de octubre de 1990.
  17. ^ ab Informe sobre la URSS, volumen 2, números 40 a 52. RFE/RL, Incorporada. 1990. pág. 27.
  18. ^ "La República de Georgia declara su independencia". Tiempos de la Bahía de Tampa . 10 de abril de 1991.
  19. ^ Dieter Nohlen , Florian Grotz y Christof Hartmann (2001) Elecciones en Asia: manual de datos, volumen I , p. 401ISBN 0-19-924958 -X 
  20. ^ abc Fawn, Rick (2003). Ideología e identidad nacional en las políticas exteriores poscomunistas. Prensa de Psicología. págs. 93–94. ISBN 9780714655178.
  21. ^ ab Russo, Alessandra (2018). Regiones en transición en la antigua zona soviética: ideas e instituciones en ciernes . Palgrave Macmillan . págs. 115-116. ISBN 978-3-319-60623-1.
  22. ^ Khositashvili, Mzia (2013). "Programa electoral del señor Zviad Gamsakhurdia, candidato a la presidencia de la República de Georgia: parte económica". საქართველოს სახელმწიფოს ხელმძღვანელები ხელმძღვანელები: ოფიციალური დოკუმენტები, მიმართვები და ინტერვიუები ზვიად გამსახურდია საქართველოს რესპუბლიკის პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი რესპუბლიკის რესპუბლიკის პრეზიდენტი პრეზიდენტი პრეზიდენტი რესპუბლიკის რესპუბლიკის საქართველოს საქართველოს დოკუმენტები დოკუმენტები დოკუმენტები eléctrica electrónico eléctrica eléctrica: documentos oficiales, apelaciones y entrevistas, Zviad Gamsakhurdia, presidente de la República de Georgia (1991) ] (en Georgia). vol. 2. Tbilisi : Iridagroup - Servicio de impresión. págs. 110-127. ISBN 9789941062469.
  23. ^ "Закон об об объявлении переходного периода в республике Грузия - Российский правовой портал: Библиотека Пашкова". constituciones.ru . 6 de enero de 2010.
  24. ^ Matsaberidze, Malkhaz (2019). საქართველოს პოლიტიკური სისტემა [ Sistema político de Georgia ] (en georgiano). Tbilisi: Universidad Estatal de Tbilisi. págs. 438–439. ISBN 978-9941-13-830-0.
  25. ^ "La Georgia soviética forma la Guardia Nacional en un desafío separatista al Kremlin". El Washington Post . 1 de febrero de 1991.
  26. ^ "ქართული ჯარის დიდი დღე". On.ge. ​1 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  27. ^ Tolz, Vera; Newton, Melanie (1993). La URSS en 1991: un registro de acontecimientos . Prensa de Westview. pag. 135.
  28. ^ Copiadores 2005, págs. 365–366.
  29. ^ "6. Georgia y Abjasia". La geografía de la violencia étnica . Prensa de la Universidad de Princeton. 2010. pág. 91. doi :10.1515/9781400835744.87. ISBN 978-1-4008-3574-4.
  30. ^ Jones 2012, pag. 43: "Los georgianos temían que, con la separación de la Unión, sus minorías nacionales, en particular los armenios, azerbaiyanos y osetios, buscaran la unión con sus coetnias y desmembraran el territorio georgiano. Esto había sucedido durante la primera República de 1918-1921". .
  31. ^ Jones 2012, pag. 40: "Los disturbios antigeorgianos en Abjasia y Osetia del Sur, avivados por intelectuales locales temerosos de perder sus privilegios y apoyados por círculos militares rusos conservadores, intensificaron los temores de fragmentación de Georgia".
  32. ^ abc Jones 2012, pag. 43.
  33. ^ de Waal, Thomas (2 de noviembre de 2018). El Cáucaso: una introducción. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 149.ISBN 978-0-19-068311-5. Gamsakhurdia hizo todo lo posible para inflamar la situación, diciendo provocativamente a los ajarianos que, como musulmanes, no eran georgianos propiamente dichos.
  34. ^ Forsyth, J. (2013). El Cáucaso: una historia . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 694.
  35. ^ Toft, Mónica D (2001). "Multinacionalidad, regiones y construcción del Estado: la transición fallida en Georgia". Estudios regionales y federales . 11 (3): 133-135. doi :10.1080/714004709. ISSN  1359-7566. S2CID  154657581. La tensión inicial entre Tbilisi y Batumi surgió de la naturaleza de las políticas nacionalizadoras georgianas que enfatizaban una georgianaidad explícitamente ligada al cristianismo. Debido a que los Ajar eran musulmanes, se los consideraba fuera de esta concepción de identidad nacional y, por lo tanto, una amenaza a la unidad y la legitimidad del nuevo Estado independiente.
  36. ^ Peuch, Jean-Christophe (9 de abril de 2008). "Georgia: la cuestión mesjetiana agita a la sociedad (Parte II)". Radio Europa Libre/Radio Libertad . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  37. ^ Jessica Preston (7 de octubre de 2016). "Cabezas de cerdo y vandalismo mezquino Identidad nacional y libertad religiosa en la República de Georgia". La Revista de Relaciones Internacionales, Estudios de Paz y Desarrollo . 2 (1). ISSN  2429-2133.
  38. ^ Jones, Stephen F. (1993). "Relaciones entre Georgia y Armenia en 1918-20 y 1991-94: una comparación". Revisión armenia . 46 (1–4): 57–77.
  39. ^ Inglés, Robert. "Georgia: la historia ignorada | Robert English". ISSN  0028-7504 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  40. ^ Sabanadze, Natalie (23 de enero de 2013), "Capítulo 4. Globalización y nacionalismo georgiano", Globalización y nacionalismo: los casos de Georgia y el País Vasco , colección CEUP, Budapest: Central European University Press, págs. 67-114, ISBN 978-963-386-006-9, consultado el 24 de octubre de 2023
  41. ^ ab Derramamiento de sangre en el Cáucaso: violaciones del derecho humanitario y de los derechos humanos en el conflicto entre Georgia y Osetia del Sur (PDF) . Nueva York: Helsinki Watch, una división de Human Rights Watch. 1992.ISBN 978-1-56432-058-2.
  42. ^ Khutsishvili, George (febrero-marzo de 1994). "Intervención en Transcáucaso". Universidad de Boston . 4 (3). Perspectiva.
  43. ^ Nodia, Ghia (31 de diciembre de 1997). Walker, Edward W.; Madera, Alejandra; Radovich, A. Sasha (eds.). "Causas y visiones del conflicto en Abjasia". Programa Berkeley de Estudios Soviéticos y Postsoviéticos . UC Berkeley. Por supuesto, los nacionalistas georgianos, especialmente en el período de Gamsakhurdia, estaban lejos de ser sensibles a las cuestiones de las minorías. Según muchos relatos, Georgia para los georgianos era el lema de Gamsakhurdia, lo que en realidad no es cierto. Personalmente, nunca escuché nada parecido a este eslogan en sus mítines y nunca vi a nadie citar una fuente para ello. Pero probablemente expresaba su verdadera actitud. Además, se pueden encontrar muchas citas verdaderamente racistas en la prensa georgiana de ese período.
  44. ^ Toft, Mónica Duffy (2003). La geografía de la violencia étnica: identidad, intereses e indivisibilidad del territorio. Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 978-0-691-12383-7. El individuo que más se acerca a esta descripción es Zviad Gamsakhurdia, un franco chovinista georgiano. [...] Aunque se podría argumentar que Gamsakhurdia de hecho despertó pasiones nacionalistas entre los georgianos antes de su derrocamiento, pasaron más de ocho meses entre su derrocamiento y los primeros disparos en la guerra civil abjasia. [...] Sus escritos disidentes anteriores a menudo invocaban el peligro de la nación georgiana y culpaban tanto a Moscú como a las minorías por la destrucción de su tierra, su lengua y su cultura. Por eso su lema "Georgia para los georgianos" fue interpretado como un grito de guerra para la supresión de las minorías.
  45. ^ Zakharov, Nikolay; Ley, Ian (2017). Racismos postsoviéticos . Mapeando los racismos globales. Londres: Palgrave Macmillan. pag. 118.ISBN 978-1-137-47691-3.
  46. ^ Mihalkanin, Edward (2016). "Los abjasios, una minoría nacional en su propia patria". En Bahcheli, Tozun; Bartmann, Barry; Srebrnik, Henry (eds.). Estados de facto: la búsqueda de la soberanía. Rutledge. pag. 148.ISBN 9781138990616. El gobierno cada vez más xenófobo de Gamsakhurdia exhibió una intolerancia y una violencia que rechazaba la participación política de las "minorías" que habían vivido como vecinas de los georgianos durante siglos.
  47. ^ Elbakidze, Marina (2008). "Sociedad multiétnica en Georgia: ¿una condición previa para la xenofobia o un escenario para el diálogo cultural?". Revista de antropología de Europa del Este . 26 (1): 38. ISSN  2153-2931. La Georgia independiente de la era postsoviética, encabezada por el presidente Zviad Gamsakhurdia (1991), comenzó a construir un nuevo Estado basado en un principio monoétnico. La posición nacionalista extrema del gobierno y de ciertos sectores de la sociedad queda bien ilustrada por lemas populares de la época como "Georgia sólo para los georgianos" (Dzhavakhishvili y Frichova 2005). En el contexto de la campaña por la independencia, la retórica chauvinista y el nacionalismo extremista provocaron tensiones en las relaciones entre grupos étnicos y, más tarde, un conflicto armado en Osetia del Sur. La gran mayoría de los ciudadanos de minorías étnicas que emigraron de Georgia entre la declaración de independencia y la actualidad abandonaron el país precisamente en este momento.
  48. ^ Janse, Diana. "Georgia y la agresión rusa". www.ui.se.Instituto Sueco de Asuntos Internacionales . Consultado el 7 de octubre de 2023 . Los sentimientos nacionalistas y xenófobos estaban a flor de piel y el entonces presidente de Georgia, Zviad Gamsakhurdia, pedía una Georgia para los georgianos (étnicos).
  49. ^ Tsereteli, Mamuka (2014). "Georgia como pivote geográfico". En Jones, Stephen (ed.). La creación de la Georgia moderna, 1918-2012. Rutledge. págs. 74–93. doi :10.4324/9781315818207-5. ISBN 9781315818207. Gamsakhurdia adoptó una posición excesivamente hostil hacia las minorías y mostró poca preocupación por la adaptación de sus reclamaciones e intereses. [...] liderados por el ex disidente soviético Zviad Gamsakhurdia, formaron el primer gobierno en la Georgia postsoviética. Sus políticas negativas hacia las minorías nacionales condujeron en gran parte a que no lograran obtener reconocimiento internacional. La decisión de abolir la autonomía de Osetia del Sur en 1990, justificada por el temor a las autonomías territoriales y a su utilización por parte del Kremlin, desencadenó los primeros enfrentamientos étnicos y la secesión de facto de la región.
  50. ^ Jones 2006, pag. 262.
  51. ^ Jones 2006, pag. 258: "Impulsada por una visión mística de la unidad georgiana y la amenaza de múltiples enemigos, la retórica nacionalista radical de Gamsakhurdia ayudó a dar forma a un estado de sitio psicológico. Líderes como Vladislav Ardzinba (Abjasia) y Torez Kulumbegov (Osetia del Sur) hicieron lo mismo. Utilizaron el tarjeta demográfica aún más eficazmente, defendiendo a comunidades que numéricamente se encontraban en una situación mucho peor que la georgiana".
  52. ^ Jones 2006, pag. 259.
  53. ^ Donnacha, Beachain (2012). "La dinámica de la política electoral en Abjasia" (PDF) . Estudios comunistas y poscomunistas . 45 (1-2). Elsevier: 172. En un intento de calmar los temores de los abjasios, Gamsakhurdia aceptó en 1991 una legislatura en Abjasia en la que la mayor parte de los escaños (28 de 65) fueron para los abjasios a pesar de representar apenas el 17,8% de la población, y superando la representación otorgada a los georgianos (26 escaños), que constituían casi la mayoría (45,7%) de la población de Abjasia.
  54. ^ Copiadores 2005, pag. 366.
  55. ^ Violaciones de derechos humanos por parte del gobierno de Zviad Gamsakhurdia ( Helsinki Watch vía Human Rights Watch ), 27 de diciembre de 1991
  56. ^ ab República de Georgia: Pena de muerte: actualización (PDF) . Amnistía Internacional. Enero de 1994. p. 5. Aunque durante varios años se había debatido a nivel federal la necesidad de limitar los delitos capitales, en 1991 Georgia se convirtió en la primera república de la ex URSS en adoptar medidas concretas para abolir la pena de muerte. El 20 de marzo, el Parlamento abolió la pena de muerte para cuatro delitos económicos que no entrañaban el uso de la violencia... Los primeros pasos hacia la abolición descritos anteriormente se produjeron durante el gobierno del Presidente Zviad Gamsakhurdia, que fue reelegido por abrumadora mayoría en mayo de 1991 en la primera elección de la historia de Georgia. elección presidencial directa.
  57. ^ Georgia: hora de abolir la pena de muerte (PDF) . Amnistía Internacional. 1991. pág. 4.
  58. ^ Tolz, Vera; Newton, Melanie (1993). La URSS en 1991: un registro de acontecimientos . Prensa de Westview. pag. 69.
  59. ^ Tolz, Vera; Newton, Melanie (1993). La URSS en 1991: un registro de acontecimientos . Prensa de Westview. pag. 406.
  60. ^ Informe sobre la URSS, volumen 3, números 14 a 26. RFE/RL, Incorporada. 1991. pág. 24.
  61. ^ E. Cornell, Svante; Frederick Starr, Stephen (28 de enero de 2015). Las armas de agosto de 2008 La guerra de Rusia en Georgia. Taylor y Francisco. pag. 30.ISBN 9781317456537.
  62. ^ Informe diario: Unión Soviética, números 218-223. El servicio. 1991. pág. 79.
  63. ^ Evans, Rowland; Novak, Robert (14 de agosto de 1991). "La bofetada de Bush en las conversaciones de Kiev enfurece a las repúblicas rebeldes". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 10 de junio de 2014.
  64. ^ "Acelerar el fin del imperio". Revista Hora . 28 de enero de 1991. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  65. ^ Zviad Gamsakhurdia (1993). La Nomenklatura Revanche en Georgia . Analista soviético.
  66. ^ Revista rusa "Russki Curier", París, septiembre de 1991
  67. ^ Giga Bokería; Givi Targamadze; Levan Ramishvili. "Nicholas Johnson: Georgia Media, década de 1990". Universidad de Iowa . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  68. ^ Tony Barber (13 de diciembre de 1994). "Pedido a precio para Rusia". El independiente . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  69. ^ Darchiashvili, David (1997). "La presencia militar rusa en Georgia: los partidos, actitudes y perspectivas". Estudios regionales caucásicos . 1 (2).
  70. ^ "El Consejo Militar de Georgia gobierna a tiros". Noticias y registros de Greensboro . 7 de enero de 1992.
  71. ^ "Shevardnadze encabezará un panel superior de Georgia". Los New York Times . 11 de marzo de 1992.
  72. ^ "El derrocado georgiano dice que sigue siendo presidente". New York Times. 9 de enero de 1992 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  73. ^ "Shevardnadze preparado para regresar a Georgia". El Correo de Washington . 16 de febrero de 1992.
  74. ^ Iberia-Spektri , Tbilisi, 15 al 21 de diciembre de 1992.
  75. ^ ab "ზვიად გამსახურდიას მკვლელობა - დინების საწინ ააღმდეგოდ". YouTube. 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  76. ^ ab "ზვიად გამსახურდიას დაცვის წევრების ლიკვიდა ციის დეტალები". YouTube. 2 de abril de 2018. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  77. ^ ab "El presidente Zurabishvili acoge con satisfacción la continuación de la investigación sobre la muerte del primer presidente de Georgia". Agenda.ge. 28 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  78. ^ "Declaración de la presidenta Salomé Zourabichvili sobre el caso del asesinato de Zviad Gamsakhurdia". Sitio web oficial del presidente de Georgia. 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  79. ^ "Konstantine Gamsakhurdia hospitalizado". Noticias Interpress. 24 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  80. ^ "Tsotne Gamsakhurdia pone fin a la huelga de hambre tras reunirse con el Fiscal General". Noticias Interpress. 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  81. ^ Ken Alibek y S. Handelman. Biohazard : La escalofriante historia real del programa encubierto de armas biológicas más grande del mundo, contada desde adentro por el hombre que lo dirigió. 1999. Delta (2000) ISBN 0-385-33496-6 
  82. ^ ab "Nuevo entierro del ex presidente de Georgia". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de abril de 2007 .
  83. ^ "Shevardnadze: la muerte de Gamsakhurdia no cambiará nada en Georgia". Prensa Unida Internacional. 6 de enero de 1994 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  84. ^ Zaza Tsuladze y Umalt Dudayev (16 de febrero de 2010). "Misterio del entierro del líder georgiano". No. 375. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  85. ^ "Miles rinden homenaje al primer presidente". Georgia civil . 31 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008.
  86. ^ abc "Georgia anuncia una beca dedicada al primer presidente del país". Agenda.ge .
  87. ^ ab "Primeras Damas de la Georgia Independiente". Diario georgiano . 29 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  88. ^ Elizabeth Fuller, “Geopolitics and the Gamsakhurdia Factor”, documento presentado en la Convención AAASS, Phoenix, 19 de noviembre de 1992, citado en Suny 1994, p. 326.
  89. ^ Zviad Gamsakhurdia, La misión espiritual de Georgia, trad. Arrian Tchanturia; ed. William Safranek (Tbilisi: Ganatleba Publishers, 1991): 7–33.
  90. ^ Tonoyan, Artyom (22 de septiembre de 2010). "Las crecientes tensiones entre Armenia y Georgia y la posibilidad de un nuevo conflicto étnico en el sur del Cáucaso". Demokratizatsiya . 18 (4): 287–309.
  91. ^ ab Kirtzkhalia, N. (27 de octubre de 2013). "El presidente de Georgia otorga póstumamente el título de Héroe Nacional a Zviad Gamsakhurdia y Merab Kostava". Tendencia . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  92. ^ "საქართველოს პარლამენტის დადგენილება 1991-92 წლე ბის დეკემბერ-იანვრის მოვლენების სამართლებრივ ი შეფასების შესახებ". Matsne de Georgia . 22 de marzo de 2005.
  93. ^ "El primer ministro rinde homenaje a la memoria del primer presidente de Georgia, Zviad Gamsakhurdia". Agenda.ge . 31 de marzo de 2022.
  94. ^ "პარლამენტის პლენარულ სხდომათა დარბაზს ზვიად გამსახურდიას სახელი მიენიჭა". Tabula. 16 de abril de 2019 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  95. ^ ab "La Sala Plenaria del Parlamento llevará el nombre del primer presidente de Georgia". Noticias de Interpress. 9 de abril de 2019 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  96. ^ "Дому, где провел последние дни своей жизни Звиад Гамсахурдия, присвоен статус памятника культурного наследия". apsny.ge. 10 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  97. ^ "კულტურული მემკვიდრეობის თვალსაზრისით ღირებ ული ობიექტებისათვის კულტურული მემკვიდრეობის უძრავი ძეგლის სტატუსის მინიჭების თაობაზე". 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  98. ^ "Declaración del Primer Ministro". Garibashvili.ge. 31 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  99. ^ "Encuesta CRRC 2020" (PDF) . Los centros de recursos de investigación del Cáucaso. 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  100. ^ Gugushvili, Alexi; Kabachnik, Peter; Kirvalidze, Ana (2018). "Memoria colectiva y política reputacional de héroes y villanos nacionales". Papeles de Nacionalidades . 45 (3). Prensa de la Universidad de Cambridge.

Fuentes

Otras lecturas

Artículos de medios

Libros

Artículos de revistas académicas

enlaces externos