BBC News es una división comercial operativa [1] de la British Broadcasting Corporation (BBC) responsable de la recopilación y transmisión de noticias y temas de actualidad en el Reino Unido y en todo el mundo. El departamento es la organización de transmisión de noticias más grande del mundo y genera alrededor de 120 horas de producción de radio y televisión cada día, así como cobertura de noticias en línea. [2] [3] El servicio mantiene 50 oficinas de noticias extranjeras con más de 250 corresponsales en todo el mundo. [4] Deborah Turness ha sido directora ejecutiva de noticias y actualidad desde septiembre de 2022. [5]
En 2019, en un informe de Ofcom se informó que la BBC gastó 136 millones de libras esterlinas en noticias durante el período comprendido entre abril de 2018 y marzo de 2019. [6] Las divisiones de noticias nacionales, globales y en línea de BBC News se encuentran dentro de la sala de redacción en vivo más grande de Europa . en Broadcasting House en el centro de Londres. La cobertura parlamentaria se produce y transmite desde estudios en Londres. A través de BBC English Regions , la BBC también cuenta con centros regionales en Inglaterra y centros de noticias nacionales en Irlanda del Norte , Escocia y Gales . Todas las naciones y regiones inglesas producen sus propios programas de noticias locales y otros programas deportivos y de actualidad.
La BBC es una corporación cuasi autónoma autorizada por carta real , lo que la hace operativamente independiente del gobierno.
Esta es Londres llamando – 2LO llamando. Aquí está el primer boletín de noticias generales, con derechos de autor de Reuters , Press Association , Exchange Telegraph y Central News .
— Inauguración del programa de noticias de la BBC durante la década de 1920 [7]
La British Broadcasting Company transmitió su primer boletín de radio desde la estación de radio 2LO el 14 de noviembre de 1922. [8] Deseando evitar la competencia, los editores de periódicos persuadieron al gobierno para que prohibiera a la BBC transmitir noticias antes de las 7 pm y la obligara a utilizar el servicio de cable. copiar en lugar de informar por sí solo. [7] La BBC obtuvo gradualmente el derecho de editar la copia y, en 1934, creó su propia operación de noticias. [9] Sin embargo, no pudo transmitir noticias antes de las 6 de la tarde hasta la Segunda Guerra Mundial . [7] Además de las noticias, los noticieros de cine Gaumont British y Movietone se habían transmitido en el servicio de televisión desde 1936, y la BBC produjo su propio programa de noticieros de televisión equivalente desde enero de 1948. [10] El 23 de abril se inauguró un noticiero semanal para niños. 1950, a unos 350.000 receptores. [9] La cadena comenzó a transmitir simultáneamente sus noticias de radio por televisión en 1946, con una imagen fija del Big Ben . [7] Los boletines televisados comenzaron el 5 de julio de 1954, transmitidos desde estudios alquilados en el Alexandra Palace de Londres. [11] [ verificación fallida ]
El interés del público por la televisión y los acontecimientos en directo se vio estimulado por la coronación de Isabel II en 1953. Se estima que hasta 27 millones de personas [12] vieron el programa en el Reino Unido, superando por primera vez a la audiencia de radio de 12 millones. [13] Esas imágenes en vivo fueron transmitidas desde 21 cámaras en el centro de Londres al Alexandra Palace para su transmisión, y luego a otros transmisores del Reino Unido abiertos a tiempo para el evento. [14] Ese año, había alrededor de dos millones de licencias de televisión en el Reino Unido , aumentando a más de tres millones el año siguiente, y a cuatro millones y medio en 1955. [15]
Las noticias de televisión, aunque físicamente separadas de su contraparte de radio, todavía estaban firmemente bajo el control de las noticias de radio en la década de 1950. Los corresponsales proporcionaron informes para ambos medios, y el primer boletín televisado, mostrado el 5 de julio de 1954 en el entonces servicio de televisión BBC y presentado por Richard Baker , implicó que él proporcionara una narración fuera de la pantalla mientras se mostraban fotografías. [16] A esto le siguió el habitual noticiero de televisión con un comentario grabado de John Snagge (y en otras ocasiones de Andrew Timothy ). [ cita necesaria ]
Los lectores de noticias en pantalla se introdujeron un año después, en 1955: Kenneth Kendall (el primero en aparecer en visión), Robert Dougall y Richard Baker , tres semanas antes del lanzamiento de ITN el 21 de septiembre de 1955. [17]
La producción televisiva convencional había comenzado a trasladarse desde Alexandra Palace en 1950 [18] a instalaciones más grandes, principalmente en los estudios Lime Grove en Shepherd's Bush , al oeste de Londres, llevándose consigo Current Affairs (entonces conocido como Talks Department). Fue desde aquí desde donde se transmitió el primer Panorama , un nuevo programa documental, el 11 de noviembre de 1953, y Richard Dimbleby se convirtió en presentador en 1955. [19]
En 1958, Hugh Carleton Greene se convirtió en director de Noticias y Actualidad. [20]
El 1 de enero de 1960, Greene se convirtió en director general . [21] Greene realizó cambios destinados a hacer que los informes de la BBC fueran más similares a los de su competidor ITN, que había sido altamente calificado por los grupos de estudio dirigidos por Greene. [22]
Se creó una sala de redacción en Alexandra Palace, se reclutó a reporteros de televisión y se les dio la oportunidad de escribir y expresar sus propios guiones, sin tener que cubrir también historias para la radio. [ cita necesaria ]
El 20 de junio de 1960, Nan Winton , la primera presentadora de noticias de la cadena BBC, apareció en visión. [23] El 19 de septiembre de 1960 se inició el programa radiofónico de noticias y actualidad The Ten O'clock News . [24]
BBC2 inició sus transmisiones el 20 de abril de 1964 y comenzó a transmitir un nuevo programa, Newsroom . [25]
The World at One , un programa de noticias a la hora del almuerzo, comenzó el 4 de octubre de 1965 en el entonces Home Service, y un año antes de que News Review comenzara en televisión. News Review era un resumen de las noticias de la semana, transmitido por primera vez el domingo 26 de abril de 1964 [26] en BBC 2 y que se remonta al semanario Newsreel Review of the Week , producido a partir de 1951, para abrir la programación los domingos por la noche; la diferencia era que esta encarnación tenía subtítulos para personas sordas y con problemas de audición. Como ésta era la década anterior a la generación de subtítulos electrónicos, cada superposición ("super") tenía que producirse en papel o tarjeta, sincronizarse manualmente con el material de estudio y de noticias , grabarse en cinta durante la tarde y transmitirse temprano en la noche. Así, los domingos ya no eran un día tranquilo para las noticias en Alexandra Palace . El programa funcionó hasta la década de 1980 [27] – para entonces utilizaba subtítulos electrónicos, conocidos como Anchor – para ser reemplazado por el subtitulado Ceefax (un formato de teletexto similar ) y la firma de programas como See Hear (de 1981).
El domingo 17 de septiembre de 1967, The World This Weekend , un programa semanal de noticias y actualidad, se lanzó en lo que entonces era Home Service, pero que pronto sería Radio 4 .
Los preparativos para el color comenzaron en el otoño de 1967 y el jueves 7 de marzo de 1968, la sala de redacción de BBC2 se trasladó a un horario vespertino, convirtiéndose en el primer programa de noticias del Reino Unido transmitido en color [28] , desde el Estudio A del Alexandra Palace. News Review y Westminster (este último una reseña semanal de los acontecimientos parlamentarios ) fueron "coloreados" poco después.
Sin embargo, gran parte del material insertado todavía estaba en blanco y negro, ya que inicialmente solo una parte de la cobertura cinematográfica filmada en Londres y sus alrededores se realizó en película invertida en color , y todas las contribuciones regionales y muchas internacionales todavía estaban en blanco y negro. Las instalaciones de color en Alexandra Palace fueron técnicamente muy limitadas durante los siguientes dieciocho meses, ya que solo tenía una máquina de cintas de video Quadruplex en color RCA y, finalmente, dos telecines en color Pye plumbicon , aunque el servicio de noticias en color comenzó con solo uno.
Los boletines nacionales en blanco y negro de la BBC 1 continuaron originándose en el Estudio B de lunes a viernes, junto con Town and Around , el programa regional de Londres de " exclusión voluntaria " transmitido durante la década de 1960 (y el primer programa de noticias regional de la BBC para el sureste), hasta comenzó a ser reemplazado por Nationwide de martes a jueves desde Lime Grove Studios a principios de septiembre de 1969. Town and Around nunca se trasladaría al Television Center; en cambio, se convirtió en London This Week , que se transmitió solo los lunes y viernes, desde el nuevo Estudios de TVC. [29]
La BBC trasladó la producción del Alexandra Palace en 1969. BBC Television News reanudó sus operaciones al día siguiente con un boletín a la hora del almuerzo en BBC1, en blanco y negro, desde Television Centre, donde permaneció hasta marzo de 2013. [ cita necesaria ]
Este traslado a un estudio más pequeño con mejores instalaciones técnicas permitió a Newsroom y News Review reemplazar la retroproyección con una superposición de separación de colores . [ cita necesaria ] Durante la década de 1960, las comunicaciones por satélite se hicieron posibles; [30] sin embargo, pasaron algunos años antes de que la conversión de la tienda digital pudiera llevar a cabo el proceso sin problemas. [ cita necesaria ]
_(363351929).jpg/1280px-Angela_Rippon_(Durdham_Downs,_Bristol,_1983)_(363351929).jpg)
El 14 de septiembre de 1970 se retransmitió por televisión el primer Nine O'Clock News . Robert Dougall presentó la primera semana desde el estudio N1 [31] – descrito por The Guardian [32] como "una especie de celda acolchada de poliestireno" [33] ; el boletín se trasladó desde la hora anterior de las 20:50 como respuesta a los ratings logrado por News at Ten de ITN , presentado tres años antes en el rival ITV. Richard Baker y Kenneth Kendall presentaron las semanas siguientes, haciéndose así eco de aquellos primeros boletines televisivos de mediados de los años cincuenta.
Angela Rippon se convirtió en la primera presentadora de noticias de Nine O'Clock News en 1975. Su trabajo fuera de las noticias fue controvertido en ese momento, apareciendo en The Morecambe and Wise Christmas Show en 1976 cantando y bailando. [31]
La primera edición de Newsround de John Craven , inicialmente pensada sólo como una serie corta y luego rebautizada simplemente como Newsround , salió del estudio N3 el 4 de abril de 1972.
Los boletines de noticias de televisión de la tarde de mediados a finales de la década de 1970 se transmitían desde la propia sala de redacción de la BBC, en lugar de desde uno de los tres estudios de noticias. El presentador de noticias se presentaba ante la cámara sentado en el borde de un escritorio; detrás de él se podía ver al personal trabajando afanosamente en sus escritorios. Este período correspondió con el momento en que Nine O'Clock News obtuvo su siguiente cambio de imagen y usaría un fondo de CSO de la sala de redacción de esa misma cámara todas las noches de los días laborables.
También a mediados de la década de 1970, las noticias nocturnas de BBC2 pasaron brevemente a llamarse Newsnight , [34] pero esto no iba a durar ni sería el mismo programa que conocemos hoy (que se lanzaría en 1980) y pronto volvió a ser siendo solo un resumen de noticias con las noticias de BBC2 de la tarde ampliadas para convertirse en Newsday .
Las noticias en la radio cambiaron en la década de 1970, y en Radio 4 en particular, debido a la llegada del nuevo editor Peter Woon de las noticias de televisión y la implementación del informe Broadcasting in the Seventies . Estas incluyeron la introducción de corresponsales en boletines de noticias donde antes solo actuaba un lector de noticias, así como la inclusión de contenido recopilado en el proceso de preparación. También se agregaron nuevos programas a la programación diaria, PM y The World Tonight como parte del plan para que la estación se convierta en una "red totalmente de voz". [32] Newsbeat se lanzó como servicio de noticias en Radio 1 el 10 de septiembre de 1973. [35]
El 23 de septiembre de 1974, se lanzó un sistema de teletexto que se lanzó para llevar contenido de noticias a las pantallas de televisión utilizando únicamente texto. Originalmente, los ingenieros comenzaron a desarrollar un sistema de este tipo para llevar noticias a los espectadores sordos, pero el sistema se amplió. El servicio Ceefax se volvió mucho más diverso antes de su cierre el 23 de octubre de 2012: no sólo tenía subtítulos para todos los canales, sino que también brindaba información como el tiempo, horarios de vuelos y reseñas de películas.
A finales de la década, la práctica de filmar películas para inserciones en transmisiones de noticias estaba disminuyendo, con la introducción de la tecnología ENG en el Reino Unido. El equipo se volvería gradualmente menos engorroso: los primeros intentos de la BBC habían sido utilizar una cámara en color Philips con una estación base de mochila y una grabadora portátil Sony U-matic en la segunda mitad de la década.
En 1980, el asedio a la embajada iraní fue filmado electrónicamente por el equipo de transmisión de BBC Television News Outside , y el trabajo de la reportera Kate Adie , transmitiendo en vivo desde Prince's Gate , fue nominado para la cobertura de actualidad BAFTA, pero esta vez derrotado por ITN en 1980. otorgar. [36]
Newsnight , el programa de noticias y actualidad, debía salir al aire el 23 de enero de 1980, aunque los desacuerdos sindicales hicieron que su lanzamiento desde Lime Grove se pospusiera una semana. [37] El 27 de agosto de 1981, Moira Stuart se convirtió en la primera presentadora de noticias africana y caribeña en aparecer en la televisión británica.
En 1982, la tecnología ENG se había vuelto lo suficientemente confiable como para que Bernard Hesketh usara una cámara Ikegami para cubrir la Guerra de las Malvinas , cobertura por la cual ganó el premio "Camarógrafo del año de la Royal Television Society " [38] y una nominación al BAFTA [39] . la primera vez que BBC News utilizó una cámara electrónica, en lugar de una película, en una zona de conflicto. BBC News ganó el BAFTA por su cobertura de actualidad, [40] sin embargo, el evento ha sido recordado en términos televisivos por el reportaje de Brian Hanrahan donde acuñó la frase "No puedo decir cuántos aviones se unieron al ataque, pero los conté todos y los conté todos hacia atrás" [41] para eludir las restricciones, y que se ha citado como un ejemplo de buena información bajo presión. [42]
El primer programa de televisión de desayuno de la BBC, Breakfast Time, también se lanzó durante la década de 1980, el 17 de enero de 1983 desde Lime Grove Studio E y dos semanas antes que su rival de ITV , TV-am . Frank Bough , Selina Scott y Nick Ross ayudaron a despertar a los espectadores con un estilo de presentación relajado. [43]
Six O'Clock News se emitió por primera vez el 3 de septiembre de 1984 y finalmente se convirtió en el programa de noticias más visto en el Reino Unido (sin embargo, desde 2006 ha sido superado por BBC News at Ten ). En octubre de 1984, en los informes Six O'Clock News de Michael Buerk se mostraron imágenes de millones de personas muriendo de hambre en la hambruna de Etiopía . [44] El equipo de BBC News fue el primero en documentar la hambruna, y el informe de Buerk del 23 de octubre la describió como "una hambruna bíblica en el siglo XX" y "lo más parecido al infierno en la Tierra". [45] El informe de BBC News conmocionó a Gran Bretaña, motivando a sus ciudadanos a inundar las agencias de ayuda, como Save the Children , con donaciones, y a llamar la atención mundial sobre la crisis en Etiopía. [46] El informe de noticias también fue visto por Bob Geldof , quien organizaría el sencillo benéfico " Do They Know It's Christmas? " para recaudar fondos para aliviar la hambruna, seguido del concierto Live Aid en julio de 1985. [44]
A partir de 1981, la BBC dio un tema común a sus principales boletines de noticias con nuevos títulos electrónicos: un conjunto de "rayas" animadas por computadora que forman un círculo [47] sobre un fondo rojo con un texto mecanografiado "BBC News" debajo del círculo. gráficos y un tema musical que consta de metales y teclados. Los Nueve usaron un número 9 similar (rayado). El fondo rojo fue reemplazado por un azul desde 1985 hasta 1987.
En 1987, la BBC había decidido cambiar la marca de sus boletines y establecer estilos individuales nuevamente para cada uno con diferentes títulos y música, los boletines de fin de semana y días festivos tenían un estilo similar al de los Nueve , aunque la introducción de las "rayas" continuó siendo Se utilizó hasta 1989 en ocasiones en las que un boletín de noticias se proyectaba fuera del orden de programación. [48]
En 1987, John Birt resucitó la práctica de los corresponsales que trabajaban tanto para televisión como para radio con la introducción del periodismo bimedia. [49]
Durante la década de 1990, BBC News comenzó a ofrecer una gama más amplia de servicios, con la división de BBC World Service Television para convertirse en BBC World (noticias y actualidad) y BBC Prime (entretenimiento ligero). Por lo tanto, se necesitaba contenido para un canal de noticias de 24 horas, y en 1997 se lanzó el equivalente nacional BBC News 24 . En lugar de boletines fijos, se necesitaban informes y cobertura continuos para mantener ambos canales en funcionamiento, lo que significó que era necesario un mayor énfasis en el presupuesto para ambos. En 1998, después de 66 años en Broadcasting House, la operación de BBC Radio News se trasladó al BBC Television Center . [50]
La nueva tecnología, proporcionada por Silicon Graphics , se utilizó en 1993 para un relanzamiento de los principales boletines de la BBC 1, creando un decorado virtual que parecía mucho más grande de lo que era físicamente. El relanzamiento también trajo todos los boletines al mismo estilo de escenario con solo pequeños cambios en el color, los títulos y la música para diferenciarlos. Una escultura de vidrio tallado generada por computadora del escudo de armas de la BBC fue la pieza central de los títulos de los programas hasta el cambio de marca corporativa a gran escala de los servicios de noticias en 1999.
En noviembre de 1997, se lanzó BBC News Online , siguiendo páginas web individuales para eventos noticiosos importantes como los Juegos Olímpicos de 1996 , las elecciones generales de 1997 y la muerte de la princesa Diana . [51]
En 1999 se produjo el mayor relanzamiento: los boletines de BBC One, BBC World, BBC News 24 y BBC News Online adoptaron un estilo común. Uno de los cambios más significativos fue la adopción paulatina de la imagen corporativa por parte de los informativos regionales de la BBC , dando un estilo común a todos los informativos televisivos locales, nacionales e internacionales de la BBC. Esto también incluyó Newyddion , el principal programa de noticias del canal en galés S4C , producido por BBC News Wales.
Tras el relanzamiento de BBC News en 1999, se incluyeron titulares regionales al comienzo de los boletines de noticias de BBC One en 2000. [52] Sin embargo, las regiones inglesas perdieron cinco minutos al final de sus boletines, debido a una nueva ronda de titulares: a las 18:55. [53] En 2000 también se trasladó el Nine O'Clock News a las 22:00 horas. [54] Esto fue en respuesta a ITN que acababa de trasladar su popular programa News at Ten a las 23:00. [55] ITN devolvió brevemente News at Ten , pero después de las malas calificaciones cuando se enfrentaron cara a cara con Ten O'Clock News de la BBC , el boletín de ITN se trasladó a las 22.30, donde permaneció hasta el 14 de enero de 2008.
El retiro en 2009 de Peter Sissons [56] y la salida de Michael Buerk de Ten O'Clock News [57] provocaron cambios en el equipo de presentación del boletín BBC One el 20 de enero de 2003. Six O'Clock News se volvió doble con George Alagiah y Sophie Raworth después de que Huw Edwards y Fiona Bruce se trasladaran para presentar los Diez . Se introdujo un nuevo diseño de escenario con un telón de fondo de sala de redacción ficticio proyectado, seguido, el 16 de febrero de 2004, por nuevos títulos de programas que coincidieran con los de BBC News 24.
BBC News 24 y BBC World introdujeron un nuevo estilo de presentación en diciembre de 2003, que se modificó ligeramente el 5 de julio de 2004 para conmemorar los 50 años de BBC Television News. [58] Los puestos individuales de editor de One and Six O'Clock News fueron reemplazados por un nuevo puesto diurno en noviembre de 2005. Kevin Bakhurst se convirtió en el primer controlador de BBC News 24, reemplazando el puesto de editor. Amanda Farnsworth se convirtió en editora diurna, mientras que Craig Oliver fue nombrado más tarde editor de Ten O'Clock News . Los boletines también comenzaron a transmitirse simultáneamente con News 24, como una forma de aunar recursos.
Bulletins recibió nuevos títulos y un nuevo diseño de escenario en mayo de 2006, para permitir que Breakfast se trasladara al estudio principal por primera vez desde 1997. El nuevo escenario presentaba pantallas de videowall de Barco con un fondo del horizonte de Londres utilizadas para los boletines principales y originalmente una imagen de nubes cirros contra un cielo azul para el desayuno . Esto fue reemplazado más tarde tras las críticas de los espectadores. [59] El estudio tenía similitudes con ITV News producido por ITN en 2004, aunque ITN utiliza un estudio virtual de CSO en lugar de las pantallas reales de BBC News. Además, en mayo se lanzó World News Today, el primer boletín nacional centrado principalmente en noticias internacionales.
BBC News pasó a formar parte de un nuevo grupo de periodismo de la BBC en noviembre de 2006 como parte de una reestructuración de la BBC. La entonces directora de BBC News, Helen Boaden, dependía del entonces subdirector general y jefe del grupo de periodismo, Mark Byford , hasta que fue despedido en 2010. [60]
El 18 de octubre de 2007, Mark Thompson anunció un plan de seis años, Delivering Creative Future , fusionando el departamento de actualidad televisiva en una nueva división de "Programas de noticias". [61] [62] El anuncio de Thompson, en respuesta a un déficit de financiación de £ 2 mil millones, dijo, generaría "una BBC más pequeña pero más en forma" en la era digital, al recortar su nómina y, en 2013, vender Television Center . . [63]
Las distintas salas de redacción independientes para televisión, radio y operaciones en línea se fusionaron en una única sala de redacción multimedia. La creación de programas dentro de las redacciones se unió para formar un departamento de creación de programas multimedia. El director del Servicio Mundial de la BBC, Peter Horrocks, dijo que los cambios lograrían eficiencia en un momento de reducción de costos en la BBC. En su blog, escribió que usar los mismos recursos en los distintos medios de difusión significaba que se podrían cubrir menos historias, o que al seguir más historias, habría menos formas de transmitirlas. [64]
En enero de 2007 se introdujo un nuevo sistema de reproducción de gráficos y vídeo para la producción de boletines de televisión. Esto coincidió con una nueva estructura para los boletines de BBC World News, y los editores favorecieron una sección dedicada al análisis de las noticias sobre las que se informa.
El primer boletín nuevo de BBC News desde Six O'Clock News se anunció en julio de 2007 tras una prueba exitosa en Midlands. [65] El resumen, que dura 90 segundos, se ha transmitido a las 20:00 de lunes a viernes desde diciembre de 2007 y tiene similitudes con 60 Seconds en BBC Three , pero también incluye titulares de las distintas regiones de la BBC y un resumen del tiempo.
Como parte de un programa de reducción de costos a largo plazo, los boletines pasaron a llamarse BBC News en One , Six y Ten respectivamente en abril de 2008, mientras que BBC News 24 pasó a llamarse BBC News y se trasladó al mismo estudio que los boletines en el BBC Television Centre. [66] [67] BBC World pasó a llamarse BBC World News y los programas de noticias regionales también se actualizaron con el nuevo estilo de presentación, diseñado por Lambie-Nairn . [68]
En 2008 también se introdujeron los tres medios en la televisión, la radio y en línea. [69]
Los cambios de estudio también significaron que Studio N9, anteriormente utilizado para BBC World, se cerró y las operaciones se trasladaron al estudio anterior de BBC News 24. Posteriormente, Studio N9 se reacondicionó para que coincidiera con la nueva marca y se utilizó para las elecciones locales de la BBC en el Reino Unido. y cobertura de las elecciones europeas a principios de junio de 2009.
Una revisión de la estrategia de la BBC en marzo de 2010 confirmó que tener "el mejor periodismo del mundo" sería una de las cinco políticas editoriales clave, como parte de los cambios sujetos a consulta pública y aprobación de BBC Trust . [70]
Tras un período de suspensión a finales de 2012, Helen Boaden dejó de ser directora de BBC News. [71] El 16 de abril de 2013, el director general entrante de la BBC, Tony Hall, nombró a James Harding , ex editor del periódico The Times of London, director de Noticias y Asuntos de Actualidad. [72]
Desde agosto de 2012 hasta marzo de 2013, todas las operaciones de noticias se trasladaron del Television Center a nuevas instalaciones en la renovada y ampliada Broadcasting House , en Portland Place . La mudanza comenzó en octubre de 2012 y también incluyó el Servicio Mundial de la BBC, que se mudó de Bush House tras la expiración del contrato de arrendamiento de la BBC. Esta nueva extensión hacia el norte y el este, conocida como "Nueva Casa de Radiodifusión", incluye varios estudios nuevos de radio y televisión de última generación centrados alrededor de un atrio de 11 pisos. [73] El traslado comenzó con el programa nacional The Andrew Marr Show el 2 de septiembre de 2012 y concluyó con el traslado del canal BBC News y los boletines de noticias nacionales el 18 de marzo de 2013. [74] [75] [76] Las casas de redacción todos los boletines y programas nacionales tanto de televisión como de radio, así como las redes de radio internacionales BBC World Service y el canal de televisión internacional BBC World News .
En una encuesta de Simmons Research realizada en octubre de 2018 entre 38 organizaciones de noticias, BBC News fue clasificada como la cuarta organización de noticias más confiable para los estadounidenses, detrás de CBS News , ABC News y The Wall Street Journal . [77]
En enero de 2020, la BBC anunció un objetivo de ahorro de £ 80 millones por año para 2022, lo que implica aproximadamente 450 reducciones de personal de los 6.000 actuales. El director de noticias y actualidad de la BBC, Fran Unsworth , dijo que habría más movimientos hacia la transmisión digital , en parte para atraer nuevamente a una audiencia juvenil, y más agrupaciones de reporteros para evitar que equipos separados cubran las mismas noticias. [78] [79] En julio de 2020 se anunciaron otras 70 reducciones de personal. [80]
Según su informe anual de diciembre de 2021 [actualizar], India tiene el mayor número de personas que utilizan los servicios de la BBC en el mundo. [81]
En noviembre de 2023, BBC News se unió al Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación , Paper Trail Media y 69 socios de medios, incluidos Distributed Denial of Secrets y Organised Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP), y más de 270 periodistas en 55 países y territorios [82] [83] para producir el informe ' Chipre Confidential ' sobre la red financiera que apoya al régimen de Vladimir Putin , principalmente con conexiones con Chipre, y mostró que Chipre tiene fuertes vínculos con altas figuras del Kremlin, algunas de los cuales han sido sancionados. [84] [85] Funcionarios gubernamentales, incluido el presidente de Chipre, Nikos Christodoulides [86] y legisladores europeos [87] comenzaron a responder a los hallazgos de la investigación en menos de 24 horas, [86] pidiendo reformas y lanzando investigaciones. [88] [89]
BBC News es responsable de los programas de noticias y el contenido documental de los canales de televisión generales de la BBC, así como de la cobertura de noticias en el BBC News Channel en el Reino Unido y de 22 horas de programación para el canal internacional BBC World News de la corporación . [ cita necesaria ] La cobertura del Parlamento de la BBC se lleva a cabo en nombre de la BBC en Millbank Studios, aunque BBC News proporciona contenido editorial y periodístico. [ cita necesaria ] El contenido de BBC News también se emite en los servicios de televisión digital interactiva de la BBC bajo la marca BBC Red Button y, hasta 2012, en el sistema de teletexto Ceefax . [90]
La música de todos los programas de noticias de televisión de la BBC se introdujo en 1999 y fue compuesta por David Lowe . [91] Fue parte del cambio de marca que comenzó en 1999 y presenta ' BBC Pips '. [92] El tema general se utilizó en boletines de BBC One , News 24, BBC World y programas de noticias locales en Naciones y Regiones de la BBC . [92] Lowe también fue responsable de la música en Newsbeat de Radio One . [92] El tema ha tenido varios cambios desde 1999, el último en marzo de 2013. [91]
El canal de noticias BBC Arab Television se inauguró el 11 de marzo de 2008, [93] le siguió un canal en idioma persa el 14 de enero de 2009, [94] transmitiendo desde el ala Peel de Broadcasting House; Ambos incluyen noticias, análisis, entrevistas, deportes y programas altamente culturales y están dirigidos por el Servicio Mundial de la BBC y financiados con una subvención del Ministerio de Asuntos Exteriores británico (y no con la licencia de televisión ). [95]
BBC Radio News produce boletines para las estaciones de radio nacionales de la BBC y proporciona contenido para las estaciones de radio locales de la BBC a través del General News Service (GNS), un servicio de distribución de noticias interno de la BBC [96] . BBC News no produce los boletines de noticias regionales de la BBC, que son producidos individualmente por las propias naciones y regiones de la BBC. El Servicio Mundial de la BBC transmite a unos 150 millones de personas en inglés y en 27 idiomas en todo el mundo. [97] BBC Radio News es patrocinador de la Radio Academy . [98]
BBC News Online es el sitio web de noticias de la BBC. Lanzado en noviembre de 1997, [99] es uno de los sitios web de noticias más populares, [100] con 1.200 millones de visitas al sitio web en abril de 2021, [101] además de ser utilizado por el 60% de los usuarios de Internet del Reino Unido para obtener noticias. [102] El sitio web contiene cobertura de noticias internacionales, así como noticias de entretenimiento, deportes, ciencia y política. [103]
Desde 2010 se ofrecen aplicaciones móviles para sistemas Android , iOS y Windows Phone. [104] Muchos programas de radio y televisión también están disponibles para su visualización en los servicios BBC iPlayer y BBC Sounds . El canal BBC News también está disponible para verlo las 24 horas del día, mientras que los clips de vídeo y de radio también están disponibles en artículos de noticias en línea. [105]
En octubre de 2019, BBC News Online lanzó un espejo en la red de anonimato de la web oscura Tor en un esfuerzo por eludir la censura. [106] [107] [108]
Los estatutos exigen que la BBC esté libre de influencias tanto políticas como comerciales y responda únicamente ante sus espectadores y oyentes. Esta objetividad política a veces se cuestiona. Por ejemplo, The Daily Telegraph (3 de agosto de 2005) publicó una carta del desertor de la KGB Oleg Gordievsky , refiriéndose a ella como "El Servicio Rojo". Se han escrito libros sobre el tema, incluidas obras anti-BBC como Truth Betrayed de WJ West y The Truth Twisters de Richard Deacon. Los parlamentarios conservadores han acusado a la BBC de parcialidad. [109]
Las Directrices editoriales sobre política y políticas públicas de la BBC afirman que, si bien "las voces y opiniones de los partidos de oposición deben ventilarse y cuestionarse de forma rutinaria", "el gobierno de turno será a menudo la principal fuente de noticias". [110]
La BBC es regularmente acusada por el gobierno de turno de parcialidad a favor de la oposición y, por parte de la oposición, de parcialidad a favor del gobierno. De manera similar, en tiempos de guerra, la BBC es a menudo acusada por el gobierno del Reino Unido, o por fuertes partidarios de las campañas militares británicas, de ser demasiado comprensiva con la visión del enemigo. Una edición de Newsnight al comienzo de la Guerra de las Malvinas en 1982 fue descrita como "casi traidora" por el diputado John Page , quien objetó que Peter Snow dijera "si creemos a los británicos". [111]
Durante la Primera Guerra del Golfo , los críticos de la BBC empezaron a utilizar el nombre satírico de "Bagdad Broadcasting Corporation". [112] Durante la Guerra de Kosovo , los ministros británicos etiquetaron a la BBC como "Belgrade Broadcasting Corporation" (lo que sugiere favoritismo hacia el gobierno de la República Federativa de Yugoslavia sobre los rebeldes de etnia albanesa ), [112] aunque Slobodan Milosević (entonces presidente de la RFY) afirmó que la BBC la cobertura había estado sesgada contra su nación. [113]
Por el contrario, algunos de los que se autodenominan anti-sistema en el Reino Unido o que se oponen a las guerras extranjeras han acusado a la BBC de parcialidad pro-sistema o de negarse a dar salida a las voces "contra la guerra". Tras la invasión de Irak en 2003, un estudio realizado por la Escuela de Periodismo de la Universidad de Cardiff sobre la cobertura de la guerra encontró que nueve de cada 10 referencias a armas de destrucción masiva durante la guerra asumían que Irak las poseía, y sólo una de cada 10 cuestionaba esto. suposición. También descubrió que, de las principales emisoras británicas que cubrían la guerra, la BBC era la que tenía más probabilidades de utilizar al gobierno y al ejército británicos como fuente. También fue el menos propenso a utilizar fuentes independientes, como la Cruz Roja, que eran más críticas con la guerra. En lo que respecta a informar sobre las víctimas iraquíes, el estudio encontró menos informes en la BBC que en los otros tres canales principales. El autor del informe, Justin Lewis , escribió: "Lejos de revelar una BBC pacifista, nuestros hallazgos tienden a dar crédito a quienes criticaron a la BBC por ser demasiado comprensiva con el gobierno en su cobertura de la guerra. De cualquier manera, está claro que la BBC La acusación de parcialidad pacifista de la BBC no resiste ningún análisis serio o sostenido". [114]
Los medios de comunicación y el establishment político británicos evalúan constantemente los nombramientos destacados de la BBC en busca de signos de parcialidad política. El nombramiento de Greg Dyke como director general fue destacado por fuentes de prensa porque Dyke era miembro del Partido Laborista y ex activista, además de amigo de Tony Blair . El ex editor político de la BBC, Nick Robinson , fue hace algunos años presidente de los Jóvenes Conservadores y, como resultado, atrajo críticas informales del anterior gobierno laborista, pero su predecesor, Andrew Marr , enfrentó reclamos similares de la derecha porque era editor. de The Independent , un periódico de tendencia liberal, antes de su nombramiento en 2000.
Mark Thompson , ex director general de la BBC, admitió que la organización ha estado sesgada "hacia la izquierda" en el pasado. Dijo: "En la BBC a la que me uní hace 30 años, había, en gran parte de los asuntos de actualidad, en términos de la política personal de la gente, que era bastante vocal, un sesgo masivo hacia la izquierda". [115] Luego agregó: "La organización luchó entonces con la imparcialidad. Ahora es una generación completamente diferente. Hay mucho menos tribalismo abierto entre los jóvenes periodistas que trabajan para la BBC".
El historiador Mark Curtis considera que las noticias de la BBC se asemejan a un "directo órgano de propaganda estatal" que brinda "apoyo crítico a la promoción de la política exterior de la elite [británica y occidental]", como la guerra de agresión de 2003 contra Irak. Dice que este nacionalismo militante "ni siquiera es sutil" y, citando a la Universidad de Glasgow, dice que BBC News es un excelente ejemplo de "producción manufacturada de ideología". [116]
Tras el referéndum sobre la UE de 2016, algunos críticos sugirieron que la BBC estaba parcializada a favor de abandonar la UE. Por ejemplo, en 2018, la BBC recibió quejas de personas que cuestionaban que la BBC no cubría suficientemente las marchas anti-Brexit mientras daba más tiempo de emisión a los eventos de menor escala organizados por el exlíder del UKIP, Nigel Farage. [117] Por otro lado, una encuesta publicada por YouGov mostró que el 45% de las personas que votaron a favor de abandonar la UE pensaban que la BBC era "activamente anti-Brexit" en comparación con el 13% del mismo tipo de votantes que piensan que la BBC es pro-Brexit. [118]
En 2008, algunos medios indios criticaron a la BBC Hindi por referirse a los terroristas que llevaron a cabo los ataques de Mumbai de noviembre de 2008 como "hombres armados". [119] [120] La respuesta a esto se sumó a las críticas anteriores de algunos comentaristas indios que sugerían que la BBC puede tener un sesgo indofóbico . [121] En marzo de 2015, la BBC fue criticada por un documental de la BBC Storyville que entrevistaba a uno de los violadores en la India. A pesar de una prohibición ordenada por el Tribunal Superior de la India, [122] la BBC todavía transmitió el documental " India's Daughter " fuera de la India.
BBC News estuvo en el centro de una controversia política tras la invasión de Irak en 2003 . Tres informes de BBC News ( el de Andrew Gilligan en Today , el de Gavin Hewitt en The Ten O'Clock News y otro en Newsnight ) citaron una fuente anónima que afirmaba que el gobierno británico (particularmente la oficina del Primer Ministro) había embellecido el Dossier de septiembre con exageraciones engañosas. de las capacidades iraquíes en materia de armas de destrucción masiva . El gobierno denunció los informes y acusó a la corporación de hacer un periodismo deficiente.
En las semanas siguientes, la corporación mantuvo el informe diciendo que tenía una fuente confiable. Tras una intensa especulación en los medios, la prensa nombró a David Kelly como la fuente de la historia de Gilligan el 9 de julio de 2003. Kelly fue encontrado muerto, por suicidio, en un campo cercano a su casa a primera hora del 18 de julio. Al día siguiente, el gobierno británico anunció una investigación dirigida por Lord Hutton para investigar las circunstancias que llevaron a la muerte de Kelly, y concluyó que "el Dr. Kelly se quitó la vida". [123]
En su informe del 28 de enero de 2004, Lord Hutton concluyó que la acusación original de Gilligan era "infundada" y que los procesos editoriales y de gestión de la BBC eran "defectuosos". En particular, criticó específicamente la cadena de gestión que llevó a la BBC a defender su historia. El director de noticias de la BBC, Richard Sambrook , según el informe, había aceptado la palabra de Gilligan de que su historia era exacta a pesar de que sus notas estaban incompletas. Luego, Davies le dijo a la Junta de Gobernadores de la BBC que estaba contento con la historia y le dijo al Primer Ministro que se había llevado a cabo una investigación interna satisfactoria. La Junta de Gobernadores, bajo la dirección de su presidente, Gavyn Davies , aceptó que era innecesaria una mayor investigación de las quejas del Gobierno.
Debido a las críticas contenidas en el informe Hutton, Davies dimitió el día de su publicación. BBC News se enfrentó a una prueba importante al informar sobre sí misma con la publicación del informe, pero de común acuerdo (de la Junta de Gobernadores) lo logró "de forma independiente, imparcial y honesta". [124] La dimisión de Davies fue seguida por la dimisión del director general , Greg Dyke , al día siguiente, y la dimisión de Gilligan el 30 de enero. Aunque sin duda fue una experiencia traumática para la corporación, una encuesta de ICM realizada en abril de 2003 indicó que había mantenido su posición como el mejor y más confiable proveedor de noticias. [125]
La BBC ha enfrentado acusaciones de tener prejuicios tanto contra Israel como contra Palestina .
Douglas Davis, corresponsal en Londres de The Jerusalem Post , ha descrito la cobertura de la BBC del conflicto árabe-israelí como "un retrato implacable y unidimensional de Israel como un Estado demoníaco y criminal y de los israelíes como opresores brutales [que] soporta todos los "Las características de una campaña concertada de difamación que, conscientemente o no, tiene el efecto de deslegitimar al Estado judío y bombear oxígeno a un viejo y oscuro odio europeo que no se atrevió a pronunciar su nombre durante el último medio siglo". [126] Sin embargo, dos grandes estudios independientes, uno realizado por la Universidad de Loughborough y el otro por el Media Group de la Universidad de Glasgow, concluyeron que las perspectivas israelíes reciben una mayor cobertura. [127] [128]
Los críticos de la BBC argumentan que el Informe Balen demuestra un sesgo sistemático contra Israel en los titulares de la programación de noticias. El Daily Mail y el Daily Telegraph criticaron a la BBC por gastar cientos de miles de libras de los contribuyentes británicos para impedir que el informe se hiciera público. [129] [130]
Jeremy Bowen , editor de noticias mundiales de la BBC para Medio Oriente, fue señalado específicamente por su parcialidad por parte del BBC Trust , que concluyó que violó las "directrices de la BBC sobre precisión e imparcialidad". [131]
En 2006 se creó un panel independiente designado por BBC Trust para revisar la imparcialidad de la cobertura de la BBC del conflicto palestino-israelí . [132] La evaluación del panel fue que "aparte de los errores individuales, había poco que sugiriera un sesgo deliberado o sistemático". Si bien señaló un "compromiso de ser justo, preciso e imparcial" y elogió gran parte de la cobertura de la BBC, el panel independiente concluyó "que la producción de la BBC no ofrece sistemáticamente una descripción completa y justa del conflicto. En algunos aspectos, el panorama es incompleto y, en ese sentido, engañoso." Señala que "el hecho de no transmitir adecuadamente la disparidad en la experiencia israelí y palestina [refleja] el hecho de que un lado tiene el control y el otro vive bajo ocupación".
En un artículo del Financial Times , Philip Stephens , uno de los panelistas, acusó más tarde al director general de la BBC, Mark Thompson, de tergiversar las conclusiones del panel. Opinó además: "Mi sensación es que los informes de noticias de la BBC también han perdido el compromiso que alguna vez fue férreo con la objetividad y el respeto necesario por el proceso democrático. Si estoy en lo cierto, la BBC también está perdida". [133] Mark Thompson publicó una refutación en el Financial Times al día siguiente. [134]
La descripción hecha por un corresponsal de la BBC que informó sobre el funeral de Yassir Arafat de que se había quedado con lágrimas en los ojos llevó a otras cuestiones de imparcialidad, particularmente por parte de Martin Walker [135] en un artículo de opinión invitado en The Times , quien destacó el caso aparente de Fayad Abu Shamala, corresponsal del Servicio Árabe de la BBC , quien dijo en un mitin de Hamas el 6 de mayo de 2001, que los periodistas en Gaza estaban "librando la campaña hombro con hombro junto con el pueblo palestino". [135]
Walker sostiene que la investigación independiente tuvo fallas por dos razones. En primer lugar, porque el período durante el cual se llevó a cabo (agosto de 2005 a enero de 2006) rodeó la retirada israelí de Gaza y el derrame cerebral de Ariel Sharon , que produjo una cobertura más positiva de lo habitual. Además, escribió, la investigación sólo analizó la cobertura nacional de la BBC y excluyó la producción de BBC World Service y BBC World. [135]
Tom Gross acusó a la BBC de glorificar a los terroristas suicidas de Hamás y condenó su política de invitar a invitados como Jenny Tonge y Tom Paulin , quienes han comparado a los soldados israelíes con los nazis . Escribiendo para la BBC, Paulin dijo que los soldados israelíes deberían ser "muertos a tiros" como las SS de Hitler , y dijo que podía "comprender cómo se sienten los terroristas suicidas". [ cita necesaria ] Según Gross, Paulin y Tonge continúan siendo invitados habituales y se encuentran entre los contribuyentes más frecuentes a su programa artístico más proyectado. [136]
La BBC también enfrentó críticas por no transmitir un llamamiento de ayuda del Comité de Emergencia en Casos de Desastre para los palestinos que sufrieron en Gaza durante la guerra de 22 días entre finales de 2008 y principios de 2009. La mayoría de las otras emisoras importantes del Reino Unido sí transmitieron este llamamiento, pero su rival Sky News no lo hizo. [ cita necesaria ]
La periodista británica Julie Burchill acusó a la BBC de crear un "clima de miedo" para los judíos británicos por su "cobertura excesiva" de Israel en comparación con otras naciones. [137]
A la luz de la guerra entre Israel y Hamás de 2023 , la BBC suspendió a siete periodistas árabes por acusaciones de expresar su apoyo a Hamás a través de las redes sociales. [138]
BBC y ABC comparten segmentos de vídeo y reporteros según sea necesario para producir sus noticieros. con la BBC mostrando ABC World News Tonight con David Muir en el Reino Unido. Sin embargo, en julio de 2017, la BBC anunció una nueva asociación con CBS News que permite a ambas organizaciones compartir videos, contenido editorial y recursos adicionales de recopilación de noticias en Nueva York, Londres, Washington y en todo el mundo. [139]
BBC News está suscrita a servicios informativos de agencias internacionales líderes, incluidas PA Media (anteriormente Press Association), Reuters y Agence France-Presse . En abril de 2017, la BBC abandonó Associated Press en favor de un servicio mejorado de AFP. [140]
Los reporteros y transmisiones de BBC News están ahora y han sido prohibidos en varios países principalmente por reportajes que han sido desfavorables al gobierno gobernante. Por ejemplo, el antiguo régimen de apartheid de Sudáfrica prohibió a los corresponsales . La BBC fue prohibida en Zimbabwe durante el gobierno de Mugabe [141] durante ocho años como organización terrorista hasta que se le permitió operar nuevamente más de un año después de las elecciones de 2008 . [142]
La BBC fue prohibida en Birmania (oficialmente Myanmar ) después de su cobertura y comentarios sobre las protestas antigubernamentales allí en septiembre de 2007. La prohibición fue levantada cuatro años después, en septiembre de 2011. Otros casos han incluido Uzbekistán , [143] China, [144] y Pakistán . [145] BBC Persian , el sitio de noticias en idioma persa de la BBC , fue bloqueado en Internet iraní en 2006. [146] El sitio web de BBC News volvió a estar disponible en China en marzo de 2008, [147] pero a partir de octubre de 2014 [actualizar], fue bloqueado de nuevo. [148]
En junio de 2015, el gobierno de Ruanda impuso una prohibición indefinida de las transmisiones de la BBC tras la emisión de un controvertido documental sobre el genocidio de Ruanda de 1994 , Ruanda's Untold Story , transmitido por BBC2 el 1 de octubre de 2014. El Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido reconoció "el daño causado en Ruanda". por algunas partes del documental". [149]
En febrero de 2017, a los periodistas de la BBC (así como del Daily Mail , The New York Times , Politico , CNN y otros) se les negó el acceso a una sesión informativa en la Casa Blanca de Estados Unidos. [150]
En 2017, a BBC India se le prohibió por un período de 5 años cubrir todos los parques nacionales y santuarios de la India . [151] Tras la retirada de la licencia de emisora de CGTN en el Reino Unido el 4 de febrero de 2021 por parte de Ofcom , [152] China prohibió a la BBC News transmitirse en China. [153]
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )Las marcas de noticias en línea de la BBC... ocuparon el primer lugar con un total combinado de 1.200 millones de visitas al sitio web en abril de 2021.[ enlace muerto permanente ]
{{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
( Accediendo al enlace de ayuda )