stringtranslate.com

Juan Snagge

John Snagge (derecha) con Frits Thors durante una conferencia en los Países Bajos con Radio Oranje en 1946

John Derrick Mordaunt Snagge OBE (8 de mayo de 1904 - 25 de marzo de 1996) fue un presentador de noticias y comentarista británico de BBC Radio .

Vida

Nacido en Chelsea , Londres , Snagge se educó en el Winchester College y el Pembroke College de Oxford , donde obtuvo una licenciatura en derecho. Luego se unió a la BBC, asumiendo el puesto de director asistente en la nueva estación de retransmisión 6ST de Stoke-on-Trent . [1] Transmitió su primer comentario deportivo (de un partido de fútbol Hull City contra Stoke City ) en enero de 1927, después de que la BBC obtuviera los derechos para cubrir eventos deportivos importantes.

En 1928, Snagge fue trasladado a Londres para trabajar como uno de los principales locutores de la BBC junto a Stuart Hibberd . Desde 1931 hasta 1980, comentó la regata anual Oxford-Cambridge . Brindó comentarios para la coronación del rey Jorge VI en 1937 y nuevamente en 1953 para la coronación de la reina Isabel II . También anunció el 6 de febrero de 1952 a las 11:15 la muerte del rey Jorge VI.

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , Snagge fue nombrado director de presentaciones de la BBC y transmitió importantes anuncios de radio a medida que se desarrollaba la guerra. En el momento del desembarco del Día D en 1944, estaba presentando el programa de revista War Report , que presentaba noticias periódicas de las playas de Normandía . Anunció que los ejércitos aliados habían comenzado a desembarcar "en la costa norte de Francia" a las 9.32 a. m. del 6 de junio, pero sin dar la ubicación exacta (Normandía).

A principios de la década de 1950, Snagge desempeñó un papel en las negociaciones que llevaron a que la BBC encargara la serie de comedia radial The Goon Show . También fue objeto de muchos chistes recurrentes durante el programa y proporcionó muchos anuncios autoparodia, generalmente grabados. También apareció como él mismo en el episodio The Greenslade Story , junto al locutor habitual Wallace Greenslade . Fue un defensor del programa contra muchos intentos de cancelarlo, incluso de apostar su carrera en él. Más tarde, en la década de 1970, se hizo eco de su papel en tiempos de guerra al aparecer como presentador de noticias en la versión radial de Dad's Army , preparando el escenario al comienzo de cada episodio.

Apareció como él mismo en el episodio de 1960 de la serie de televisión Hancock's Half Hour , 'The East Cheam Centenary', donde comenta la 'procesión' callejera desde el dormitorio de Hancock en el número 23 de Railway Cuttings. También se interpretó a sí mismo en un episodio de 1961 de Here's Harry llamado 'The Request'.

Snagge se retiró en 1965, pero continuó comentando la regata hasta 1980. Ese mismo año murió su esposa Eileen. En esa época también apareció en el programa de Noel Edmonds en Radio 1 los domingos por la mañana, un papel que posteriormente asumió Brian Perkins .

Cuando se inauguró BBC Radio Stoke-on-Trent (ahora BBC Radio Stoke ) en 1968, Snagge presentó la nueva estación disculpándose por la interrupción en la transmisión que se había producido el 30 de octubre de 1928, es decir, el cierre de 6ST, y que se debió "a circunstancias fuera de nuestro control. La transmisión normal ahora se ha reanudado". [2]

Prestó su voz para los comentarios de la canción de los Sex Pistols , Pistols Propaganda, que apareció en el lado B de su sencillo (I'm Not Your) Stepping Stone. [3] La canción es la banda sonora del tráiler de su película, The Great Rock 'n' Roll Swindle .

Durante la carrera de barcos universitarios de 1949 , la voz de Snagge se llenó de emoción y dijo: "No puedo ver quién está en cabeza, pero es Oxford o Cambridge".

Fue el guardián de Wally Hope , fundador del Stonehenge Free Festival , hasta su prematura muerte en 1975.

John Snagge murió en Slough de cáncer de garganta en 1996, a los 91 años.

Familia

Snagge era hijo de Sir Thomas Mordaunt Snagge (1868-1955), también conocido como el juez Mordaunt Snagge, nombrado caballero en 1931, [4] y Gwendaline Rose Emily Colomb (1876-1966).

Su abuelo paterno fue Sir Thomas William Snagge, KCMG (1837-1914). [5] El padre de su madre fue el estratega naval británico, Sir John Colomb , KCMG (1838-1909).

Se casó dos veces: primero, en 1936, con Eileen Mary Joscelyne (hija de Harry Percy Joscelyne). [6] Ella murió en 1980. Se casó, en segundas nupcias, en 1982, con Joan Wilson. Ella falleció antes que él en 1992. [7]

Referencias

  1. ^ Seán Street (4 de agosto de 2009). La A a la Z de la radio británica. Scarecrow Press. pág. 239. ISBN 978-0-8108-7013-0.
  2. Charlotte Higgins (16 de junio de 2015). This New Noise: The Extraordinary Birth and Troubled Life of the BBC [Este nuevo ruido: el extraordinario nacimiento y la problemática vida de la BBC]. Guardian Faber Publishing. pág. 134. ISBN 978-1-78335-073-5.
  3. ^ "Sex Pistols – (I'm Not Your) Stepping Stone (1980, Vinilo)". Discogs .
  4. ^ Archivos Nacionales del Reino Unido, Censos de Inglaterra y Gales, 1911 (referencia RG14; pieza 405).
  5. ^ Autor: Thomas William Snagge, consultado el 6 de diciembre de 2013. Debrett's House of Commons, and the Judicial Bench, 1922 , pág. 367.
  6. ^ The Times (lunes, 21 de septiembre de 1936), pág. 15. Matrimonio registrado en el Distrito de Registro de Eton en el tercer trimestre de 1936
  7. ^ The Independent: "Obituario: John Snagge", 28 de marzo de 1996

Fuentes

Enlaces externos