stringtranslate.com

Dion Casio

Lucius Cassius Dio ( c.  165  – c.  235 ), [i] también conocido como Dio Cassius ( griego : Δίων Κάσσιος Dion Kassios ), fue un historiador y senador romano de origen materno griego. Publicó 80 volúmenes de la historia de la antigua Roma , comenzando con la llegada de Eneas a Italia. Los volúmenes documentaron la posterior fundación de Roma (753 a. C.), la formación de la República (509 a. C.) y la creación del Imperio (27 a. C.) hasta el 229 d. C., durante el reinado de Alejandro Severo . Escrita en griego antiguo durante 22 años, la obra de Dio cubre aproximadamente 1000 años de historia. Muchos de sus 80 libros han sobrevivido intactos o como fragmentos, proporcionando a los eruditos modernos una perspectiva detallada de la historia romana.

Biografía

Lucius Cassius Dio [ii] era hijo de Cassius Apronianus , un senador romano y miembro de la gens Cassia , que nació y creció en Nicea en Bitinia . La tradición bizantina sostiene que la madre de Dión era hija o hermana del orador y filósofo griego Dión Crisóstomo ; sin embargo, esta relación ha sido cuestionada. Aunque Dión era ciudadano romano , escribió en griego. Dio siempre mantuvo un amor por su ciudad natal de Nicea, llamándola "mi hogar", a diferencia de su descripción de su villa en Capua , Italia ("el lugar donde paso mi tiempo cuando estoy en Italia"). [4]

Durante la mayor parte de su vida, Dio fue miembro del servicio público . Fue senador bajo Cómodo y gobernador de Esmirna tras la muerte de Septimio Severo ; se convirtió en cónsul sufecto aproximadamente en el año 205. Dion fue también procónsul en África y Panonia . Severo Alejandro tenía a Dión en la más alta estima y lo volvió a nombrar para el cargo de cónsul en 229. Después de su segundo cónsulado, mientras estaba en sus últimos años, Dión regresó a su Bitinia natal, donde finalmente murió. [3] [9]

Dión era abuelo o bisabuelo de Dión Casio , cónsul en 291. [10]

Historia romana

Dio publicó una Historia romana ( Ῥωμαϊκὴ Ἱστορία , Rhōmaïkḕ Historía ) en 80 libros en griego , traducida más tarde al latín como Historia Romana . Sobre su composición, escribe lo siguiente: "Pasé diez años recopilando todos los logros de los romanos desde el principio hasta la muerte de Severo [211 d.C.], y doce años más componiendo mi obra. hechos posteriores, también se harán constar, hasta donde me sea permitido". [11] [12]

Los libros cubren un período de aproximadamente 1.400 años, comenzando con los relatos de la mitología romana sobre la llegada del legendario Eneas a Italia ( c.  1200 a. C. ) y la fundación de Roma por su descendiente Rómulo (753 a. C.); así como los acontecimientos históricos de las épocas republicana e imperial hasta el 229 d.C. La obra es una de las tres únicas fuentes romanas escritas que documentan la revuelta británica del 60 al 61 d.C. liderada por Boudica . [13] Hasta el siglo I a. C., Dion proporciona sólo un resumen de los acontecimientos; después de ese período, sus relatos se vuelven más detallados.

El trabajo de Dio a menudo ha sido desaprobado por ser poco confiable y carecer de un objetivo político general. [14] [15] Recientemente, sin embargo, algunos estudiosos han reevaluado su trabajo y han destacado su complejidad y sus sofisticadas interpretaciones políticas e históricas. [16] [17] [18]

Estudio de libros y fragmentos supervivientes.

Los primeros 21 libros han sido parcialmente reconstruidos basándose en fragmentos de otras obras, así como en el epítome del siglo XII de Joannes Zonaras , quien utilizó la Historia romana de Dion como fuente principal. Los estudios sobre esta parte del trabajo de Dio son escasos, pero recientemente se ha subrayado la importancia de la República Temprana y el período Real para el trabajo general de Dio. [18] Los libros 22 al 35, que están escasamente cubiertos por fragmentos, ya se perdieron en la época de Zonaras. [19]

Los libros que siguen, del 36 al 54, están casi completos; cubren el período comprendido entre el 65 a. C. y el 12 a. C., o desde la campaña oriental de Pompeyo y la muerte de Mitrídates hasta la muerte de Marco Vipsanio Agripa . El libro 55 contiene un vacío considerable, mientras que los libros 56 al 60 (que cubren el período del 9 al 54 d.C.) están completos y contienen acontecimientos desde la derrota de Varo en Alemania hasta la muerte de Claudio .

De los 20 libros posteriores de la serie, sólo quedan fragmentos y el escaso resumen de Juan Xifilino , un monje bizantino del siglo XI patrocinado por el emperador Miguel VII Ducas . El compendio de Xiphilinus, tal como existe ahora, comienza con el Libro 35 y continúa hasta el final del Libro 80. El último libro cubre el período del 222 al 229 d.C. (la primera mitad del reinado de Alejandro Severo ).

Colecciones de fragmentos de libros.

Los fragmentos de los primeros 36 libros se han recopilado de cuatro formas:

Fragmenta Valesiana
Fragmentos que se encontraban dispersos entre varios escritores, escolías, gramáticos y lexicógrafos, y que fueron recopilados por Henri Valois.
Fragmenta Peiresciana
Grandes extractos, que se encuentran en la sección titulada "De Virtudes y Vicios", contenida en la colección, o biblioteca portátil, compilada por orden de Constantino VII Porphyrogenitus. El manuscrito de este perteneció a Nicolas-Claude Fabri de Peiresc .
Fragmenta Ursiniana
Los fragmentos de los primeros 34 libros, se conservan en la segunda sección de la misma obra de Constantino, titulada "De las embajadas". Éstos se conocen con el nombre de Fragmenta Ursiniana , ya que el manuscrito en el que están contenidos fue encontrado en Sicilia por Fulvio Orsini .
Extracto del Vaticano
Excerpta Vaticana de Angelo Mai contiene fragmentos de los libros 1 a 35 y 61 a 80. Además, se incluyen fragmentos de un continuador desconocido de Dion ( Anonymus post Dionem ), generalmente identificado con el historiador del siglo VI d.C. Pedro el Patricio ; estos datan de la época de Constantino . Mai encontró otros fragmentos de Dion que están asociados principalmente con los primeros 34 libros en dos manuscritos del Vaticano; estos contienen una colección que fue compilada por Maximus Planudes . Los anales de Joannes Zonaras también contienen numerosos extractos de Dio.

Contenido

Un bosquejo de la historia romana .

Libros de historia romana

Ver también

Notas

  1. ^ Fue nombrado pretor por Pertinax (r. 194 d.C.) y asumió el cargo en 195 d.C. Dado que la edad mínima para dicho cargo era 30 años, su fecha de nacimiento se indica como 165, 164 o 163 d.C. [1] [2] [3] [4] Algunos autores sostienen que nació antes, alrededor del año 155 d.C., pero esto generalmente no se acepta. [5] Probablemente murió unos años antes de la muerte de Alejandro Severo en 235, pero no hay forma de determinarlo. [1]
  2. El nombre "Lucius" está atestiguado por AE 1985, 821. Otra inscripción ( AE 1971, 430) atestigua "Cl(audius) Cassius Dio", pero la letra adicional es probablemente un error de un cantero. [6] [7] También se alega que Dion tuvo el sobrenombre "Cocceianus", pero Alain Gowing sostiene que la evidencia al respecto es insuficiente, y la adscripción es una confusión bizantina con Dion Crisóstomo , a quien Plinio muestra que se llama Cocceianus. [8]

Referencias

  1. ^ ab Cisne, Peter Michael (2004). La sucesión de Augusto: un comentario histórico sobre la historia romana de Dion Casio, libros 55-56. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 1.ISBN​ 978-0-19-516774-0. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  2. ^ Millar, Fergus (1964). Estudio de Dion Casio . Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 250.ISBN 0-19-814336-2.
  3. ^ ab Scott, Andrew G. (2018). Emperadores y usurpadores: un comentario histórico sobre la historia romana de Dion Casio. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 1.ISBN 978-0-19-087959-4. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  4. ^ ab Potter, David Stone (2004). El Imperio Romano acorralado, 180-395 d.C. Prensa de Psicología. pag. 72.ISBN 978-0-415-10057-1. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  5. ^ Riesner, Rainer (1998). "Dio Casio". El período temprano de Pablo: cronología, estrategia misionera, teología . Wm. B. Publicación de Eerdmans. págs. 167-174. ISBN 978-0-8028-4166-7. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  6. ^ Diccionario clásico de Oxford , "Cassius Dio". Archivado el 9 de julio de 2021 en Wayback Machine.
  7. ^ Nombre de Dio: L'Année épigraphique 1971, 430 = Κλ΄ Κάσσιος Δίων. Diplomas militares romanos , Roxan, 133 = L. Cassius Dio .
  8. ^ Gowing, Alain (enero de 1990), "Dio's Name", Filología clásica , 85 (1): 49–54, doi :10.1086/367176, JSTOR  269480, S2CID  161453524
  9. ^ Carter, John (1987). El Reinado de Augusto . Londres: Penguin Books. págs.1. ISBN 978-0-14-044448-3.
  10. ^ Martindale, John Robert; Jones, Arnold Hugh Martín; Morris, J., eds. (1971). "Dio Casio". Prosopografía del Bajo Imperio Romano . vol. I. Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 253.ISBN 978-0-521-20159-9.
  11. ^ Historia romana, Libro 73.23. Biblioteca clásica de Loeb .
  12. ^ Véase también Kemezis, Adam M. (2014). "La fecha de composición de la historia de Dio". Narrativas griegas del Imperio Romano bajo los Severos. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 282-293. ISBN 978-1-107-06272-6. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  13. ^ Frénée-Hutchins, Samantha (2016). La odisea de Boudica en la Inglaterra moderna temprana. Rutledge. pag. 22.ISBN 978-1-317-17296-3. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  14. ^ Millar, Fergus (1964). Un estudio de Dion Casio . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford.
  15. ^ Lintott, A. (1997). "Cassius Dio y la historia de la república tardorromana". Aufstieg und Niedergang der Römischen Welt . 34 (3): 2497–2523.
  16. ^ Lange, Carsten Hjort; Madsen, Jesper Majbom, eds. (2016). Dion Casio: intelectual griego y político romano . Rodaballo. ISBN 978-90-04-33531-8. OCLC  964448138.
  17. ^ Fromentin, Valérie; Bertrand, Estelle; Coltelloni-Trannoy, Michèle; Molín, Michel; Urso, Gianpaolo, eds. (2016). Cassius Dion: nuevas conferencias . Burdeos: Ausonio.
  18. ^ ab Burden-Strevens, C.; Lindholmer, MO (2018). Carga-Strevens, Christopher; Lindholmer, Mads (eds.). La historia olvidada de la antigua Roma de Cassius Dio (PDF) . Rodaballo. doi :10.1163/9789004384552. ISBN 978-90-04-38455-2. S2CID  166209848. Archivado (PDF) desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  19. ^ Historia romana, Introducción. Biblioteca clásica de Loeb .

Otras lecturas

enlaces externos